1
00:00:24,482 --> 00:00:26,943
ታውቃለህ ፣ ይህ አስቂኝ ነገር ነው።

2
00:00:27,444 --> 00:00:30,822
መሳተፍን መታ ያድርጉ
መንገዳችንን ያበላሸው ብቸኛው ነገር ነው።

3
00:00:30,905 --> 00:00:33,616
እንዴት ሊሆን ይችላል።
ለእኛ የሚጠቅመን ነጥብ?

4
00:00:33,700 --> 00:00:35,493
ምክንያቱም እንዴት እንደሚሰራ አውቃለሁ።

5
00:00:36,161 --> 00:00:40,123
ከአምባገነን ጋር የተደረገ ስምምነት
እስከፈለጉት ድረስ ብቻ ይቆያል.

6
00:00:40,623 --> 00:00:43,626
አንዴ የማይመች ከሆናችሁ፣
ያወጡሃል።

7
00:00:44,461 --> 00:00:46,671
Tappen ያንን አማራጭ መውሰድ ይወዳል።
ከጠረጴዛው ላይ.

8
00:00:46,755 --> 00:00:48,214
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

9
00:00:48,298 --> 00:00:51,384
ታፔን የሞተ ሰው መቀየሪያን መጠቀም ይወዳል

10
00:00:51,468 --> 00:00:53,803
መሆን አልቻልኩም
ግቦችዎን የበለጠ የሚደግፉ።

11
00:00:54,429 --> 00:00:56,890
የማወራው
እነሱን እንዴት እንደምታሳካቸው ነው.

12
00:00:57,474 --> 00:00:59,642
መቆጣጠር ትችላለህ
በጠመንጃ በርሜል ፣

13
00:00:59,726 --> 00:01:02,228
ግን በጭራሽ አትችልም።
ያንን ሽጉጥ ለማንሳት.

14
00:01:02,312 --> 00:01:07,734
ወይም የሚፈልጉትን ሁሉ ማግኘት ይችላሉ
ለአደጋ ምላሽ ተሰጥቶሃል።

15
00:01:07,817 --> 00:01:10,820
እኔ አምናለሁ የሚለው ሐረግ፣
"ለአንተ ምን አገባህ?"

16
00:01:10,904 --> 00:01:15,408
አንዴ መቆጣጠሪያዎ ቋሚ እና ደህንነቱ የተጠበቀ ከሆነ፣
በክልል ጉዳዮች ላይ መርዳት ትችላለህ

17
00:01:15,492 --> 00:01:18,119
ይህም በመጨረሻ ይሆናል
የራሴን ቦታ ከፍ ለማድረግ እርዳኝ.

18
00:01:18,203 --> 00:01:19,788
ታፔን ለአጋሮቹ ይናገራል

19
00:01:19,871 --> 00:01:23,750
እሱ የሰበሰበው ብቻ አይደለም
እና የወንጀላቸውን ማስረጃ አስመዝግቧል።

20
00:01:25,710 --> 00:01:28,171
ነገር ግን በእርሱ ላይ የሆነ ነገር ቢከሰት

21
00:01:28,254 --> 00:01:31,633
ማስረጃው ወዲያውኑ ይወጣል
ለፕሬስ እና ለህግ አስከባሪ አካላት

22
00:01:31,716 --> 00:01:33,093
በመላው ዓለም.

23
00:01:33,176 --> 00:01:36,554
እሱን ማውጣት አይችሉም ማለት ነው።
እራሳቸውን ሳይወስዱ.

24
00:01:37,347 --> 00:01:41,476
ግን ታፔንን ካጠፋሁ
የሞተውን ሰው መቀየር ያስነሳል።

25
00:01:41,559 --> 00:01:45,647
እና ካርሞ እና ሶሬስ ይወርዳሉ
በነሱ ላይ ያለው ሁሉ በወጣ ጊዜ።

26
00:01:45,730 --> 00:01:47,941
እርግጠኛ መሆን አንችልም።
ይህን ዓይነት ስምምነት አድርጓል።

27
00:01:48,024 --> 00:01:49,984
ታፔን በሞተር ሳይክል ላይ ያለው ሰው ነበር።

28
00:01:50,068 --> 00:01:52,529
ፖ ፊቱን አየ።
ይህ ተጠያቂ ያደርገዋል.

29
00:01:52,612 --> 00:01:55,323
በእነሱ ላይ ምንም ነገር ባይኖረው.
እሱ ቀድሞውኑ ሞቶ ነበር ።

30
00:01:55,907 --> 00:01:57,200
ያ ጥሩ እና ጥሩ ነው ፣

31
00:01:57,283 --> 00:01:59,327
ግን እንዴት ነህ
Tappenን ለማውጣት እቅድ ማውጣት

32
00:01:59,410 --> 00:02:01,204
ለሶዳማ እንኳን መውጣት ካልቻሉ?

33
00:02:02,622 --> 00:02:04,082
ራሴን አስገባለሁ።

34
00:02:07,585 --> 00:02:09,379
እንዴት እንደሚገድልህ አይቻለሁ።

35
00:02:09,462 --> 00:02:12,257
እኔን አያስወግዱኝም።
ፖ እስኪኖራቸው ድረስ.

36
00:02:13,341 --> 00:02:16,928
ከታፔን ጋር ክፍል ከገባሁ፣
እሱን ማውጣት እችላለሁ።

37
00:02:17,011 --> 00:02:19,806
ያ እውነት ቢሆን እንኳን እንዴት ነህ
ከክፍሉ ለመውጣት ማቀድ?

38
00:02:19,889 --> 00:02:22,267
እዚያ መግባት አትችልም።
እራስህን ለመሰዋት ብቻ።

39
00:02:22,350 --> 00:02:23,685
ያ የእርስዎ ውሳኔ አይደለም.

40
00:02:23,768 --> 00:02:26,604
እዚህ እቀመጣለሁ ማለት አይደለም።
እና ስህተት ሲሰሩ ይመልከቱ።

41
00:02:27,480 --> 00:02:29,065
- እባክዎን ከእኔ ጋር መምጣት ይችላሉ?
-ለምን፧

42
00:02:29,816 --> 00:02:32,193
ልጮህህ እችላለሁ ብዬ ስለምፈራ

43
00:02:32,277 --> 00:02:34,529
እና ሌሎችን መንቃት አልፈልግም።

44
00:02:40,493 --> 00:02:41,619
ይህን ማድረግ ማቆም አለብዎት.

45
00:02:41,703 --> 00:02:44,038
እንኳን አልገባህም።
አሁን ምን እየተደረገ ነው.

46
00:02:45,582 --> 00:02:47,792
ምን? ንገረኝ.

47
00:02:49,002 --> 00:02:50,628
እንኳን አልነበረም
የእሷ ሕንፃ መሆን አለበት.

48
00:02:50,712 --> 00:02:53,923
ሌላኛው ግንብ መሆን ነበረበት
አባቷ እንድረዳኝ እስኪያስገባኝ ድረስ።

49
00:02:54,632 --> 00:02:58,261
እና ከሁለታችን ጋር አብረን እንሰራለን ፣
ታፔን የጊዜ ጉዳይ ብቻ እንደሆነ ያውቅ ነበር።

50
00:02:58,344 --> 00:03:00,930
ከማወቃችን በፊት
በቀዶ ጥገናው ላይ የሆነ ችግር ነበር

51
00:03:01,014 --> 00:03:04,642
ያ ደግሞ ፍርሃት ፈጠረበት።
እናም ህንጻውን አፈረሰ!

52
00:03:06,436 --> 00:03:08,688
በዙሪያዬ ያሉ ሰዎች ሁሉ ይሞታሉ,

53
00:03:08,771 --> 00:03:10,481
እና እሱን ማውጣት እቀጥላለሁ ፣

54
00:03:10,565 --> 00:03:12,358
እና ለምን እንደሆነ አላውቅም.

55
00:03:18,865 --> 00:03:20,074
አዳምጡኝ።

56
00:03:21,868 --> 00:03:24,412
ያንን ሕንፃ አላፈነዳችሁም።

57
00:03:24,495 --> 00:03:25,538
አደረጉ።

58
00:03:30,543 --> 00:03:32,503
ግን ይህንን ብቻዎን ካደረጉት

59
00:03:33,296 --> 00:03:35,048
እና ወደ ፖ አይመለሱ ፣

60
00:03:35,924 --> 00:03:38,551
እንደገና ትሰቃያለች.

61
00:03:41,137 --> 00:03:42,764
ምክንያቱም እሷ አንተን ይፈልጋል.

62
00:03:44,057 --> 00:03:45,934
ይህንን ለመጨረስ ብቻ ሳይሆን

63
00:03:47,393 --> 00:03:49,520
ነገር ግን በኋላ የሚመጣውን ለመትረፍ.

64
00:04:05,620 --> 00:04:09,207
Ferraz አንድ ቴፕ የቀረጸው ይህ ሃሳብ
እውነት አይደለም፣ ግን ካርሞ ይህን አያውቅም።

65
00:04:09,290 --> 00:04:10,458
ታዲያ?

66
00:04:11,626 --> 00:04:14,629
ስለዚህ የራሳችንን እናደርጋለን
እና እነሱን ለመሳብ ይጠቀሙበት።

67
00:04:15,505 --> 00:04:18,132
<i>ኦሲፕ እንደሚችል ተናግሯል</i>
<i>በእርግጠኝነት በቴፕ ላይ የሆነ ነገር አግኝ፣</i>

68
00:04:18,216 --> 00:04:19,801
<i>ነገር ግን እነሱን ለመግደል ምንም ጠንካራ ነገር የለም።</i>

69
00:04:19,884 --> 00:04:22,387
እነሱን መግደል አያስፈልግም ፣
እነሱን ለማስፈራራት ብቻ ጠንካራ ይሁኑ።

70
00:04:22,470 --> 00:04:23,805
የቀረውን እከባከባለሁ።

71
00:04:26,349 --> 00:04:27,850
ቴፕውን ወደ Tappen እንዴት ማግኘት እንችላለን?

72
00:04:27,934 --> 00:04:30,478
አባቴ ከተማ ውስጥ ኮንዶም አለው።
በሼል ኩባንያ መንገድ.

73
00:04:30,561 --> 00:04:32,522
ልንጠቀምበት እንችላለን</i>
ለቴፕ እንደ ማር ማሰሮ</i>

74
00:04:35,233 --> 00:04:36,567
እንሂድ።

75
00:04:40,780 --> 00:04:42,198
ሰላም ክቡራን።

76
00:04:43,908 --> 00:04:46,286
<i>ይህ ድምጽ እንዳልሆነ አውቃለሁ
<i>ለመስማት እየጠበቅክ ነበር።</i>

77
00:04:48,538 --> 00:04:50,873
<i>እና ያ ገና ጅምር ነው</i>
<i>ከችግሮችህ ሁሉ።</i>

78
00:04:50,957 --> 00:04:52,709
በዚህ መንገድ እባካችሁ።

79
00:05:07,515 --> 00:05:08,891
እኛ ክሬም እንፈልጋለን።

80
00:05:08,975 --> 00:05:12,061
እና የነገሩን ሁሉ
የትም አያደርሰንም።

81
00:05:12,145 --> 00:05:13,354
ዋሻ.

82
00:05:14,314 --> 00:05:16,733
ምሽግ ዋሻ የለም።

83
00:05:17,233 --> 00:05:18,985
እንደገለጽከው።

84
00:05:19,068 --> 00:05:20,737
አየሁት አላልኩም።

85
00:05:20,820 --> 00:05:25,825
ክሪሲ የነገረኝ ዋሻ ነው አልኩት

86
00:05:25,908 --> 00:05:29,037
ለመውጣት ሊጠቀምበት ነበር። እኔ…

87
00:05:33,291 --> 00:05:34,834
አዳምጡኝ።

88
00:05:34,917 --> 00:05:40,506
ህመምን መተግበር ግልጽ ሆኗል
ለእርስዎ መልሶች ማሻሻል አይደለም.

89
00:05:41,132 --> 00:05:43,843
ስለዚህ እሱን መተግበር እንጀምራለን
ለቤተሰብዎ ።

90
00:05:44,344 --> 00:05:45,386
እርስዎ የሚፈልጉትን ነው?

91
00:05:45,470 --> 00:05:46,387
ኧረ?

92
00:05:47,263 --> 00:05:48,848
ለእነርሱ መከራ እንዲደርስባቸው?

93
00:05:49,432 --> 00:05:50,892
ስለዚህ ምን እንድትችል?

94
00:05:52,101 --> 00:05:53,019
ኧረ?

95
00:05:53,102 --> 00:05:55,688
ክሬምን ይከላከሉ? በል እንጂ።

96
00:05:56,981 --> 00:05:58,024
ኧረ?

97
00:05:58,107 --> 00:05:59,108
አላውቅም።

98
00:05:59,901 --> 00:06:01,152
ነበርኩህ አልኩህ…

99
00:06:04,322 --> 00:06:06,491
- አላውቅም።
- እዚህ ምን እያደረክ ነው?

100
00:06:08,785 --> 00:06:10,661
እንዴት አደረጋችሁት?

101
00:06:13,039 --> 00:06:14,207
አለብኝ…

102
00:06:14,707 --> 00:06:15,792
ዋይ ዋይ ዋይ!

103
00:06:19,087 --> 00:06:20,797
ምን እያደረክ ነው?

104
00:06:21,798 --> 00:06:24,133
አእምሮህን አጥተሃል?

105
00:06:24,217 --> 00:06:25,510
እየዋሸብን ነው።

106
00:06:25,593 --> 00:06:28,805
- ስለ ምን እያወራህ ነው?
- ሙሉው ጊዜ፣ የሚሽከረከር በሬ ወለደ።

107
00:06:28,888 --> 00:06:33,393
FRP አሃድ ሲሆን በክበቦች ውስጥ ያስኬደናል።
ቤተሰቡን ለማስለቀቅ ወረራ አድርጓል።

108
00:06:33,476 --> 00:06:36,354
እንዴት ፌክ
ከ FRP ጋር መገናኘት ይችላል?

109
00:06:36,437 --> 00:06:37,897
ክሬም ረድቶታል።

110
00:06:37,980 --> 00:06:39,857
መናፍስትን እያሳደድን ሳለ፣

111
00:06:39,941 --> 00:06:42,318
Creasy ጊዜ ነበረው
ማንኛውንም ነገር ለማቀድ.

112
00:06:42,402 --> 00:06:44,529
ደህና ፣ ታዲያ ምን?
የደህንነት ጠባቂውን ማረጋገጥ አለብን-

113
00:06:44,612 --> 00:06:45,655
ከእኔ ጋር ትመጣለህ።

114
00:06:46,239 --> 00:06:47,198
ምን?

115
00:06:47,281 --> 00:06:50,159
ለዚያ ትንሽ አመሰግናለሁ
የሞተ ሰው መቀየሪያ ኢንሹራንስ ፖሊሲ

116
00:06:50,243 --> 00:06:51,661
ለራስህ ሰርተሃል

117
00:06:51,744 --> 00:06:54,789
ተመሳሳይ ደረጃ ይቀበላሉ
እንደ ፕሬዝዳንት ካርሞ ጥበቃ.

118
00:06:54,872 --> 00:06:56,165
አዎ።

119
00:06:56,249 --> 00:06:59,252
ደህና፣ ለፕሬዝዳንት ካርሞ መንገር ይችላሉ።
ራሴን መጠበቅ እችላለሁ።

120
00:06:59,335 --> 00:07:01,295
እኔ የበለጠ ቀልጣፋ ነኝ
Creasy በ my - በመፈለግ ላይ

121
00:07:01,379 --> 00:07:02,839
ስማኝ፣ እግዚያብሔር ይፍረድ!

122
00:07:05,633 --> 00:07:08,928
ካርሞ ፌክ አይሰጥም
ስለ አንተ ስለ መፈለግ.

123
00:07:09,011 --> 00:07:10,471
ራሱን እየጠበቀ ነው።

124
00:07:10,555 --> 00:07:15,101
ሞትህ አደጋ ላይ እስከጣለው ድረስ
እሱ ምንም ዕድል አይወስድም። ስለዚህ…

125
00:07:15,977 --> 00:07:20,815
ወደ ደህና ክፍል ሊሄዱ ይችላሉ ፣
ወይም ወደዚያ እንድትጎትት ማድረግ እችላለሁ.

126
00:07:34,120 --> 00:07:36,664
እሺ ፈጣን እንሁን።
እነዚህን ሁሉ ስዕሎች ወደ ታች ውሰድ.

127
00:07:38,416 --> 00:07:39,792
እነዚያን ወንበሮች ወደ ኋላ ግፉ።

128
00:07:39,876 --> 00:07:41,127
እነዚህን አውርዱ።

129
00:07:41,210 --> 00:07:42,545
አዎ። አንድ ፣ ሁለት።

130
00:07:58,936 --> 00:07:59,812
መጋዙ የት አለ?

131
00:08:01,522 --> 00:08:02,440
መጋዙ የት አለ?

132
00:08:05,401 --> 00:08:07,195
ቪኮ ሊይዘው ነበር.

133
00:08:15,828 --> 00:08:17,038
ምን ሆነ፧

134
00:08:18,956 --> 00:08:20,833
መጋዙን አላመጣችሁም።

135
00:08:36,474 --> 00:08:37,475
አመሰግናለሁ።

136
00:08:55,284 --> 00:08:57,453
ኤል፣ ኢ…

137
00:09:01,958 --> 00:09:02,917
ኤስ.

138
00:09:06,837 --> 00:09:10,049
ኤስ፣ አር፣ 1

139
00:09:14,262 --> 00:09:15,471
እሺ

140
00:09:23,521 --> 00:09:24,522
ሄይ

141
00:09:26,148 --> 00:09:28,109
ምናልባት የተጠማህ መስሎኝ ነበር።

142
00:09:28,192 --> 00:09:29,485
አመሰግናለሁ።

143
00:09:29,569 --> 00:09:31,862
ምንም አይደለም.

144
00:09:34,407 --> 00:09:36,659
- እየተዘጋጀህ ነው?
- አዎ.

145
00:09:37,535 --> 00:09:39,954
አትፈራም?

146
00:09:41,122 --> 00:09:42,248
አይ…

147
00:09:44,083 --> 00:09:45,376
አይ እኔ ነኝ።

148
00:09:46,168 --> 00:09:48,045
ግን ለምን እንደማደርገው አስታውሳለሁ.

149
00:09:50,881 --> 00:09:52,091
ምንድን ነው…

150
00:09:52,174 --> 00:09:55,511
{\an8}ትንሽ… R-1 ምንድነው?

151
00:09:55,595 --> 00:09:57,054
{\an8}ያነሰ?

152
00:09:57,138 --> 00:10:01,684
{\an8}ኧረ ግራ ነው፣ ወደ ፊት ቀጥ፣
መወጣጫ በቀኝ በኩል ፣ የመጀመሪያ ፎቅ።

153
00:10:01,767 --> 00:10:03,102
-አይ።
- ኤም.ኤም.

154
00:10:03,603 --> 00:10:07,064
አባቴ ሁል ጊዜ ሜሞኒክስ ይጠቀም ነበር።
ሁሉንም ነገር ለማስታወስ.

155
00:10:08,190 --> 00:10:13,946
የቤተሰብ ምኒሞኒክ እንኳን ተሰራ
ከስማችን ሁሉ የመጀመሪያ ፊደላት.

156
00:10:14,030 --> 00:10:17,700
ምክንያቱም ታውቃለህ እኛ…
ብዙ ተንቀሳቀስን። ስለዚህ…

157
00:10:18,618 --> 00:10:21,495
ሁሌም “የትም ብንሆን

158
00:10:21,579 --> 00:10:25,082
አብረን እስከሆንን ድረስ ሁል ጊዜም ነን…”

159
00:10:26,584 --> 00:10:28,085
"ሁልጊዜ በከተማው ውስጥ ነን..."

160
00:11:33,776 --> 00:11:35,861
<i>ስለ የዛሬው እንግዳ ጓጉቻለሁ።</i>

161
00:11:35,945 --> 00:11:39,532
- <i>በጣም ደስ ብሎኛል፣ ዋው!</i>
<i>- ታላቅ ደስታ ነው።</i>

162
00:11:39,615 --> 00:11:41,117
<i>ከእኛ ጋር ለመጀመሪያ ጊዜህ ነው?</i>

163
00:11:41,200 --> 00:11:43,577
<i>እንደምን አደሩ፣ ብራዚል!</i>
<i>ዛሬ፣ አስተምራለሁ --</i>

164
00:11:43,661 --> 00:11:44,704
ሰበር ዜና

165
00:11:44,787 --> 00:11:48,582
<i>የማይታሰብ ጭካኔ ምስክሮች ነን።</i>

166
00:11:48,666 --> 00:11:52,044
<i>እናም በኃይል ምላሽ እንሰጣለን</i>

167
00:11:52,128 --> 00:11:55,089
በዚህ በጣም ጨለማ ቀን</i>
በሀገራችን ታሪክ ውስጥ</i>

168
00:11:55,172 --> 00:11:59,468
{\an8}<i>ከ600 በላይ ንፁሀን በሚኖሩበት</i>
<i>ተወስደዋል።</i>

169
00:11:59,552 --> 00:12:03,097
{\an8}<i>ለዚህ አስጸያፊ ነገር እኛ እናድናቸዋለን።</i>

170
00:12:03,180 --> 00:12:06,517
<i>አሜሪካዊው ጆን ክሪሲ እና ህዝቡ</i>
<i>ያ የረዳው በጣም ውድ ነው…</i>

171
00:12:26,287 --> 00:12:28,038
ለእኔ ዘረፋ ይመስላል።

172
00:12:28,122 --> 00:12:29,999
የዳቦ ፍርፋሪውን የሚሰራው ማነው?

173
00:12:32,126 --> 00:12:32,960
ለእሱ ተዘጋጅተዋል?

174
00:12:34,378 --> 00:12:35,379
አዎ።

175
00:12:35,880 --> 00:12:37,673
አዎ።

176
00:12:37,757 --> 00:12:39,925
- ኧረ ጉድ።
- ምን?

177
00:12:45,765 --> 00:12:47,516
ፌክ።

178
00:12:47,600 --> 00:12:51,020
ሁሉም ሰው ወደ ቫኑ.
እንሂድ። እንሂድ። እንሂድ።

179
00:12:56,150 --> 00:12:57,026
ሄይ! ሄይ!

180
00:12:57,109 --> 00:12:57,943
ሂድ! ሂድ!

181
00:12:58,027 --> 00:12:59,904
አቁም አለበለዚያ እተኩስ!

182
00:13:06,368 --> 00:13:08,162
እጃችሁን ወደ ላይ ይዘህ ውጣ!

183
00:13:08,245 --> 00:13:09,955
ክፈት! ክፈት! ክፈት! ክፈት!

184
00:13:19,882 --> 00:13:21,091
ክሪዚ!

185
00:13:21,175 --> 00:13:23,010
{\ an8}<i>- አይ! አይደለም!</i>
- ክሬም!

186
00:13:23,844 --> 00:13:25,262
ብቻ ሂድ፣ ሂድ፣ ሂድ። አንድ ነገር አደርጋለሁ።

187
00:13:35,272 --> 00:13:36,273
ክሬም የት አለ?

188
00:13:40,152 --> 00:13:41,779
መንገዱን እንደሚመልስ ተናግሯል፣ ዝም ብለህ ሂድ!

189
00:14:06,554 --> 00:14:08,764
- ምን እየሰራህ ነው፧
- የዳቦ ፍርፋሪ.

190
00:14:08,848 --> 00:14:10,349
ለማድረግ እድል አላገኘንም።

191
00:14:10,432 --> 00:14:12,393
ያለዚያ ነገሩ ሁሉ አይሰራም።

192
00:14:12,476 --> 00:14:14,144
ሂድ፣ ሂድ።

193
00:14:14,228 --> 00:14:15,229
ምን እየሰራህ ነው፧

194
00:14:16,146 --> 00:14:17,481
ቪኮ!

195
00:14:18,107 --> 00:14:19,817
ሂድ ፣ ሂድ ፣ ሂድ!

196
00:14:21,777 --> 00:14:23,654
ወይ ጉድ!

197
00:14:23,737 --> 00:14:24,822
ሂድ ፣ ሂድ ፣ ሂድ!

198
00:15:02,985 --> 00:15:06,447
አትተኩስ! አትተኩስ! አልታጠቅኩም።

199
00:15:09,783 --> 00:15:11,410
እጅህ ፣ እብድ። ያዙት።

200
00:15:12,494 --> 00:15:14,038
ተበላሽተሃል።

201
00:15:27,676 --> 00:15:29,136
ሄይ

202
00:15:29,887 --> 00:15:32,389
-ሰላም ነህ፧
- አዎ, ደህና. ደህና ፣ ደህና።

203
00:15:35,976 --> 00:15:37,061
ጉድ።

204
00:15:37,728 --> 00:15:39,730
ቪኮ የት አለ?

205
00:15:39,813 --> 00:15:41,607
ከመኪናው ዘሎ ወጣ
በጋራዡ ውስጥ.

206
00:15:42,191 --> 00:15:43,150
ምን ፣ ለምን?

207
00:15:43,233 --> 00:15:46,403
ያንን ፈራ
ማንም ሰው አስፈላጊውን ፍንጭ አልተወም.

208
00:15:47,154 --> 00:15:48,864
አይ፣ ያንን ማስተናገድ እችል ነበር።

209
00:15:49,490 --> 00:15:50,699
ያንን መቋቋም እችል ነበር!

210
00:15:50,783 --> 00:15:52,242
አዝናለሁ።

211
00:15:53,702 --> 00:15:54,662
ፌክ!

212
00:15:59,208 --> 00:16:00,376
ጥሩ ነው።

213
00:16:03,212 --> 00:16:05,339
ይህ መሆን ነበረበት
ቀላሉ ክፍል.

214
00:16:14,640 --> 00:16:15,766
ፖ የት አለ?

215
00:16:30,656 --> 00:16:31,782
የት ነው ያለው?

216
00:16:35,828 --> 00:16:36,745
ሂድ።

217
00:16:39,581 --> 00:16:41,500
ታውቃለህ ይህ ውርደት ነው።

218
00:16:41,583 --> 00:16:43,794
እዚህ ልታቆየኝ አትችልም።
እንደ እስረኛ.

219
00:16:45,129 --> 00:16:46,839
ዴቪ ፎቶዎቹን ስጠኝ

220
00:16:48,507 --> 00:16:50,759
ክሬም ዛሬ ቀደም ብሎ ይህን ቦታ መታ።

221
00:16:52,386 --> 00:16:53,887
በጠራራ ፀሐይ መሃል ከተማ፣

222
00:16:53,971 --> 00:16:57,016
መላው ዓለም እሱን በመፈለግ ፣
እና አፓርታማ ይዘርፋል.

223
00:16:57,099 --> 00:16:58,350
እዚህ ያለው ምንም ይሁን ምን,

224
00:16:58,434 --> 00:17:00,644
ዋጋ ያለው መስሎት ነበር።
ከፍተኛ አደጋ.

225
00:17:01,687 --> 00:17:02,563
ገንዘብ.

226
00:17:02,646 --> 00:17:06,734
ሌሎች 20 መንገዶችን ማሰብ እችላለሁ
በጥሬ ገንዘብ እጁን ማግኘት ይችላል. አላደርግም…

227
00:17:07,818 --> 00:17:09,445
ደህና ፣ ታዲያ ምን?

228
00:17:13,323 --> 00:17:14,783
አላውቅም።

229
00:17:17,119 --> 00:17:18,245
ታውቃለህ፣

230
00:17:19,747 --> 00:17:24,418
ለሁሉም የማስተዋል ንግግርህ
Creasy እንዴት እንደሚሰራ እና ያ ሁሉ ቆሻሻ ፣

231
00:17:24,501 --> 00:17:26,837
ምንም የተሻልክ አይመስልም።
የሚቀጥለውን እርምጃ ለማወቅ

232
00:17:26,920 --> 00:17:27,921
ከሌሎቻችን ይልቅ።

233
00:17:30,883 --> 00:17:32,968
ሁሉንም ዝግጁ ያድርጉ።
እየሄድን ነው።

234
00:17:34,595 --> 00:17:38,223
ከወንዶቹ አንዱን አነሳን።
ኮንዶምን ከ Creasy ጋር መታው።

235
00:17:39,224 --> 00:17:40,559
ከዚህ ክፍል መውጣት ይፈልጋሉ

236
00:17:40,642 --> 00:17:42,811
መጥተው አነጋግሩት
እና አንዳንድ ተግባራዊ መረጃዎችን ያግኙ።

237
00:17:42,895 --> 00:17:45,647
ምክንያቱም ካላወቅን
Creasy ምን እየሰራ ነው ፣

238
00:17:45,731 --> 00:17:47,566
ጠንካራ ስሜት አለኝ
ሊያሳየን ነው።

239
00:17:47,649 --> 00:17:49,401
እና የምንወደው አይመስለኝም።

240
00:17:49,985 --> 00:17:51,236
እንሂድ።

241
00:18:11,173 --> 00:18:12,508
ምን እየሆነ ነው፧

242
00:18:15,385 --> 00:18:16,428
ገባሁ።

243
00:18:17,179 --> 00:18:19,723
- የይለፍ ቃሉን አግኝተዋል?
- ኤም.

244
00:18:19,807 --> 00:18:21,517
ያ ጥሩ ነገር ነው አይደል?

245
00:18:23,268 --> 00:18:25,854
ፊታቸውን እንደገና ማየት ፈልጌ ነበር።

246
00:18:29,191 --> 00:18:31,693
ይሆናል ብዬ አስቤ ነበር።
ጥሩ ስሜት እንዲሰማኝ ያደርጉኛል ፣ ግን…

247
00:18:37,449 --> 00:18:40,327
ልክ እንደ ሁሉም ትውስታዎች ነው
ተመርዘዋል።

248
00:19:19,116 --> 00:19:20,576
ይህ የት ነበር?

249
00:19:22,536 --> 00:19:23,787
ፓርክ ነው።

250
00:19:28,625 --> 00:19:30,586
- ፎቶ ለማንሳት ብቻ ወደዚያ ሄድክ?
- አዎ.

251
00:19:32,754 --> 00:19:36,717
መሆን አለበት።
የገና ካርድ.

252
00:19:39,553 --> 00:19:42,848
አባቴ አሰበ
ካሜራ እና ትሪፖድ ብቻ እንፈልጋለን።

253
00:19:43,974 --> 00:19:45,392
ወንድሞቼ ሆይ…

254
00:19:48,770 --> 00:19:53,400
እነሱ ትኩረት አልሰጡም ፣
ስለዚህ ሁሉም ምስሎች በጣም አስከፊ ሆነው ወጡ።

255
00:19:54,610 --> 00:19:56,695
እና ጀመርን-

256
00:19:56,778 --> 00:19:59,156
መጨቃጨቅ ጀመርን ፣ እና ፣…

257
00:20:01,450 --> 00:20:03,493
እናቴ ካሜራውን ወሰደች እና ልክ…

258
00:20:04,870 --> 00:20:06,997
- ለማያውቀው ሰው ሰጠችው።
- ኤም.ኤም.

259
00:20:08,874 --> 00:20:10,834
ያ ብቻ ነው የወሰደው።

260
00:20:15,130 --> 00:20:17,674
እና በመጨረሻ ፣
ካሜራውን ሲመልስ…

261
00:20:19,927 --> 00:20:22,554
... ቆንጆ ቤተሰብ ነበርን አለ።

262
00:20:39,112 --> 00:20:40,697
ያ መርዝ አይደለም።

263
00:20:49,498 --> 00:20:52,918
የምታስበው ነገር ሁሉ፣
ሁሉም አሁንም እዚያ ነው።

264
00:20:56,129 --> 00:20:59,466
እና ያ ማለት አይደለም።
ህመም እንደማይኖርዎት.

265
00:21:01,510 --> 00:21:03,887
ግን የለህም።
ብቻውን ማለፍ።

266
00:21:04,471 --> 00:21:05,514
አዎ።

267
00:21:07,641 --> 00:21:09,059
ማን እዚያ ይኖራል?

268
00:21:24,908 --> 00:21:25,951
እኔ እሠራለሁ።

269
00:21:29,705 --> 00:21:31,039
እውነት?

270
00:21:31,623 --> 00:21:32,916
አዎ እመቤቴ።

271
00:21:37,879 --> 00:21:38,964
እሺ

272
00:21:53,854 --> 00:21:54,938
አሁንስ?

273
00:21:58,817 --> 00:22:00,736
<i>ሲግናልን ወደ ላይ እያንዣበበ ነው።</i>

274
00:22:00,819 --> 00:22:04,656
ጀርባቸውን በእውነት ካስገቡ
ጥሪውን ወደ ሪዮ መመለስ ይችሉ ነበር፣ ግን…

275
00:22:04,740 --> 00:22:07,075
ምንም የቀረበ ነገር የለም። የማይታይ።

276
00:22:13,415 --> 00:22:14,458
ጎበዝ ነህ?

277
00:22:17,627 --> 00:22:18,545
አዎ ደህና ነኝ።

278
00:22:29,431 --> 00:22:30,640
ሂድ።

279
00:22:38,565 --> 00:22:39,399
ደህና?

280
00:22:41,318 --> 00:22:43,612
ስሙ ቪኮ ነው፣ ከአካባቢው ፋቬላ።

281
00:22:44,404 --> 00:22:47,491
ብዙም አልተናገረም።
እና የአካባቢው ነዋሪዎች እንዲጠይቁ አልፈቀድኩም.

282
00:22:47,574 --> 00:22:49,326
ምን እየጠበቅን ነው? ብቻ ነው የምፈልገው --

283
00:22:49,409 --> 00:22:50,827
ከአክብሮት ጋር ክቡር ፕሬዝዳንት

284
00:22:50,911 --> 00:22:52,871
ክሪሲ ምን እንደሆነ አናውቅም።
ነግረውት ሊሆን ይችላል።

285
00:22:52,954 --> 00:22:55,457
ታፔን እና እኔ
በግል ይጠይቀዋል።

286
00:22:55,540 --> 00:22:58,835
ወደ ቁርጥራጮች እንዲቆራረጥ እፈልጋለሁ
መልሶቹ መፍሰስ እስኪጀምሩ ድረስ.

287
00:22:59,461 --> 00:23:02,506
አንድን ሰው አልታገስም።
ያለ ቅጣት የሚሰራ።

288
00:23:02,589 --> 00:23:03,423
መሳቂያ ማድረግ --

289
00:23:03,507 --> 00:23:05,967
- በጣም ይቅርታ ጌታዬ።
- አታቋርጠኝ.

290
00:23:06,051 --> 00:23:07,094
አዝናለሁ።

291
00:23:07,177 --> 00:23:10,263
ጥሪ አለ።
መውሰድ ትፈልጋለህ ብዬ አሰብኩ።

292
00:23:10,347 --> 00:23:12,015
ጆን ክሪሲ ነው።

293
00:23:28,615 --> 00:23:29,866
ሚስተር ክሪሲ.

294
00:23:30,659 --> 00:23:33,286
እንዳለህ አውቃለሁ
አሁን ብዙ እየተካሄደ ነው፣ ክቡር ፕሬዝደንት፣

295
00:23:33,370 --> 00:23:35,455
ስለዚህ ለረጅም ጊዜ አላቆይህም።

296
00:23:36,415 --> 00:23:40,293
ላሳውቅህ ብቻ ነው የምፈልገው
ላገኝህ እንደምመጣ ነው።

297
00:23:40,877 --> 00:23:42,045
እንደዚያ ነው?

298
00:23:42,671 --> 00:23:44,089
እንደ አለመታደል ሆኖ።</i>

299
00:23:44,172 --> 00:23:46,925
እዚያ ስደርስ፣
ለመነጋገር ብዙ ጊዜ አይኖረንም.

300
00:23:48,009 --> 00:23:51,471
ማስፈራራት ህገወጥ መሆኑን ታውቃለህ
እንደዚያ ፣ በቀልድ እንኳን ።

301
00:23:51,555 --> 00:23:52,973
<i>ኧረ በቁም ነገር ሞቻለሁ።</i>

302
00:23:53,515 --> 00:23:55,642
ምን እንዳደረጋችሁ አውቃለሁ ክቡር ፕሬዝደንት።

303
00:23:56,309 --> 00:24:00,272
<i>እርስዎ፣ Soares እና Tappen።</i>

304
00:24:00,355 --> 00:24:03,066
እና አረጋግጣለሁ።
እያንዳንዳችሁ እንዲከፍሉ.

305
00:24:04,359 --> 00:24:07,362
<i>ለመረጋገጥ ነው የደወልኩት</i>
እድል እንዳለህ</i>

306
00:24:07,446 --> 00:24:08,530
የ Rayburns መሆኑን

307
00:24:08,613 --> 00:24:11,116
እና ሁሉም ሌሎች ቤተሰቦች
በዚያ ሕንፃ ውስጥ አልነበረም.

308
00:24:11,867 --> 00:24:14,870
<i>የመሰናበት እድል</i>
<i>ለምትወዳቸው ሰዎች።</i>

309
00:24:14,953 --> 00:24:17,998
እየመጣሁ ስለሆነ
እርስዎን ለማየት፣ ክቡር ፕሬዚዳንት።

310
00:24:20,250 --> 00:24:22,210
እና በዚያን ጊዜ በጣም ዘግይቷል.

311
00:24:35,599 --> 00:24:38,101
<i>ለመረጋገጥ ነው የደወልኩት</i>
እድል እንዳለህ</i>

312
00:24:38,185 --> 00:24:39,186
<i>ያ ሬይበርንስ</i>

313
00:24:39,269 --> 00:24:41,688
<i>እና ሁሉም ሌሎች ቤተሰቦች</i>
<i>በዚያ ሕንፃ ውስጥ አልነበረውም።</i>

314
00:24:42,606 --> 00:24:46,026
<i>የመሰናበት እድል</i>
<i>ለምትወዳቸው ሰዎች።</i>

315
00:24:46,526 --> 00:24:49,279
እኔ እየመጣሁ ስለሆነ</i>
<i>እርስዎን ለማየት፣ ክቡር ፕሬዝደንት</i>

316
00:24:49,362 --> 00:24:51,323
<i>እና ከዚያ በኋላ በጣም ዘግይቶ ይሆናል።</i>

317
00:24:52,908 --> 00:24:55,410
ትክክለኛ ግምገማ እፈልጋለሁ።

318
00:24:55,494 --> 00:24:59,289
ይህ ሰው በእርግጥ ችሎታ አለው?
በግድያ ላይ ጨረታ ስለማቅረብ?

319
00:25:00,248 --> 00:25:01,416
በፍጹም።

320
00:25:02,334 --> 00:25:03,168
ግን…

321
00:25:04,711 --> 00:25:06,546
አይመስለኝም።
እዚህ እየሆነ ያለው ያ ነው።

322
00:25:06,630 --> 00:25:07,923
ያ ማለት ምን ማለት ነው፧

323
00:25:08,006 --> 00:25:09,090
እም…

324
00:25:09,758 --> 00:25:12,886
ክሬም አይደውልልዎም።
እንደሚገድልህ ልነግርህ።

325
00:25:13,386 --> 00:25:14,554
ብቻ ይገድላችኋል።

326
00:25:15,639 --> 00:25:16,973
የሆነ ነገር ትክክል አይደለም።

327
00:25:17,057 --> 00:25:19,976
ይህ ለአንዴና ለመጨረሻ ጊዜ እንዲታይ እፈልጋለሁ።

328
00:25:20,060 --> 00:25:22,646
እስከዚህ አልደረስንም።
አንድ ሰው ሁሉንም ነገር እንዲያጣብቅ ለማድረግ.

329
00:25:22,729 --> 00:25:24,940
ፍጹም ትክክል ነህ ክቡር ፕሬዚዳንት።

330
00:25:26,942 --> 00:25:30,487
ወደዚያ የምንጎበኝበት ጊዜ አሁን ይመስለኛል
እርስዎ ያነሱት የክሪሲ ቡድን አባል።

331
00:25:30,570 --> 00:25:31,571
አዎ።

332
00:25:32,614 --> 00:25:33,448
ጌታ ሆይ

333
00:25:34,366 --> 00:25:35,909
ይህንን እናስተናግዳለን.

334
00:25:35,992 --> 00:25:37,452
ላረጋግጥልህ እችላለሁ።

335
00:25:49,381 --> 00:25:50,632
እየሳበ ነው።

336
00:25:51,758 --> 00:25:53,843
ተቀመጥ!

337
00:25:53,927 --> 00:25:55,178
ብዳኝ.

338
00:25:56,054 --> 00:25:57,764
ለዚህ የሚያስቆጭ የዋዛ የደመወዝ ቀን የለም።

339
00:26:00,392 --> 00:26:01,226
የክፍያ ቀን?

340
00:26:02,477 --> 00:26:04,354
ተናገር! ምላሽ ይስጡ!

341
00:26:05,313 --> 00:26:07,357
ካዝና እንድሰነጠቅ ቀጠሩኝ።

342
00:26:07,440 --> 00:26:09,234
በካዝናው ውስጥ ምን ነበር?

343
00:26:09,943 --> 00:26:13,280
ለአንዳንድ አስተማማኝ የማስቀመጫ ሣጥን ቁልፍ።

344
00:26:13,363 --> 00:26:14,406
እርግጠኛ ነህ?

345
00:26:14,489 --> 00:26:18,034
እኔ ነኝ ከደህንነቱ ያወጣሁት።

346
00:26:18,535 --> 00:26:20,912
እኔ እንደ ነበርኩ
"በዚህ እንዴት ይከፍሉኛል?"

347
00:26:20,996 --> 00:26:22,289
ስለዚህ…

348
00:26:22,372 --> 00:26:25,709
ስለዚህ ነበር
በካዝና ውስጥ ገንዘብ መሆን አለበት ተብሎ ይታሰባል።

349
00:26:26,710 --> 00:26:31,172
እና አሁን ገንዘብ መኖር አለበት
በተቀማጭ ሣጥን ውስጥ.

350
00:26:31,256 --> 00:26:34,175
ገንዘብ አይደለም.
ነገር ግን ሊሸጡት ያሰቡት።

351
00:26:36,511 --> 00:26:37,762
እንደ ምን?

352
00:26:38,722 --> 00:26:40,181
እርግጠኛ አይደለሁም።

353
00:26:40,265 --> 00:26:42,017
ስለ ቴፕ ማውራታቸውን ቀጠሉ።

354
00:26:43,226 --> 00:26:44,644
ቴፕ?

355
00:26:45,812 --> 00:26:47,188
አዎ።

356
00:26:47,272 --> 00:26:48,982
የፕሬዚዳንቱ ቀረጻ።

357
00:26:49,065 --> 00:26:50,108
ፕሬዝዳንት ካርሞ?

358
00:26:51,943 --> 00:26:54,487
- ፕሬዝዳንት ካርሞ?!
- አዎ, አዎ. ፕሬዝዳንት ካርሞ.

359
00:26:54,571 --> 00:26:55,405
ሰውየው ማን ነበር?

360
00:26:55,488 --> 00:26:56,781
ፌራዝ

361
00:26:58,450 --> 00:26:59,284
ፌራዝ

362
00:26:59,367 --> 00:27:02,162
እዩኝ. ኧረ

363
00:27:02,245 --> 00:27:04,998
የፕሬዚዳንት ካርሞ ካሴት
ከ Ferraz ጋር ማውራት?

364
00:27:05,081 --> 00:27:07,792
አዎ። ያ ማለት ምን ማለት ነው፧

365
00:27:15,759 --> 00:27:18,845
አሁን መላውን ቡድን ሰብስብ
እና ወደ BCI ባንክ ይልካቸው.

366
00:27:18,928 --> 00:27:20,597
የደህንነት ሳጥን 4488.

367
00:27:20,680 --> 00:27:21,765
ሂድ!

368
00:27:24,100 --> 00:27:25,310
እሱን ተመልከት።

369
00:27:36,279 --> 00:27:37,155
እንሂድ!

370
00:27:39,407 --> 00:27:42,661
ተመለስ። አብረው ይንቀሳቀሱ።

371
00:27:48,416 --> 00:27:50,251
ግልጽ ነው። ሂድ።

372
00:28:34,045 --> 00:28:35,130
ፌክ።

373
00:28:57,235 --> 00:28:59,571
<i>ሰላም ክቡራን።</i>

374
00:29:01,197 --> 00:29:03,950
<i>ይህ ድምጽ እንዳልሆነ አውቃለሁ
<i>ለመስማት እየጠበቅክ ነበር።</i>

375
00:29:05,326 --> 00:29:08,037
<i>እና ያ ገና ጅምር ነው</i>
<i>ከችግሮችህ ሁሉ።</i>

376
00:29:09,956 --> 00:29:14,085
አሁንም እያዳመጥክ ከሆነ</i> ፈራሁ
<i>ወደዚህ የቀረጻው ክፍል</i>

377
00:29:14,878 --> 00:29:17,756
<i>አስቀድመህ መርዞችን እንደለቀቅክ</i>
<i>ይገድልሃል።</i>

378
00:29:17,839 --> 00:29:18,715
ምን?

379
00:29:21,926 --> 00:29:25,597
<i>አሁን ትንሽ ሊሰማዎት ይችላል</i>
በአፍንጫዎ ውስጥ የሚቃጠል ስሜት</i>

380
00:29:26,222 --> 00:29:29,309
<i>ላረጋግጥህ እፈልጋለሁ</i>
ለረጅም ጊዜ እንደማይቆይ።</i>

381
00:29:29,392 --> 00:29:31,686
<i>ከ20 እስከ 30 ደቂቃ ውስጥ ትሞታለህ።</i>

382
00:29:31,770 --> 00:29:32,687
ፌክ!

383
00:29:34,230 --> 00:29:35,648
መርዛማ ነው!

384
00:29:35,732 --> 00:29:36,816
አሁን እንሂድ!

385
00:29:48,161 --> 00:29:50,497
<i>ሁሉም የባዮአዛርድ ሰራተኞች፣</i>

386
00:29:50,580 --> 00:29:54,250
<i>እባክዎ ወደ ጣቢያዎችዎ ሪፖርት ያድርጉ</i>
<i>እና ለመጪ ታካሚዎች ተዘጋጅ።</i>

387
00:29:54,334 --> 00:29:56,044
<i>ሜሎ። ግባ</i>

388
00:29:56,127 --> 00:29:57,170
<i>አዎ።</i>

389
00:29:57,253 --> 00:29:58,087
ክሬም.

390
00:29:58,797 --> 00:29:59,756
ቀጥል.

391
00:30:00,715 --> 00:30:03,051
<i>ኦሲፕ ኢላማዎች እየመጡ ናቸው ብሏል።</i>

392
00:30:03,134 --> 00:30:04,093
ያንን ይቅዱ።

393
00:30:19,359 --> 00:30:20,777
ድርሻህን ታውቃለህ?

394
00:30:21,361 --> 00:30:23,029
አዎ። እገባለሁ

395
00:30:23,112 --> 00:30:27,492
እነሱ እኔን እንዳዩኝ እና ደህንነት እንደሚስሉ አረጋግጣለሁ።
ስለዚህ ወደ Tappen መድረስ ይችላሉ.

396
00:30:28,076 --> 00:30:29,077
አታግርል

397
00:30:33,540 --> 00:30:34,874
<i>ሁሉም ሰው በቦታው ላይ?</i>

398
00:30:35,792 --> 00:30:38,002
አዎ። እኔ እና ሊቭሮ ተዘጋጅተናል።

399
00:30:48,263 --> 00:30:49,889
ሄይ ደህና እሆናለሁ.

400
00:30:59,732 --> 00:31:01,234
<i>ክሪሲያ፣ ተመዝግበህ ግባ።</i>

401
00:31:03,862 --> 00:31:05,822
እሺ.
አዘጋጅተናል, አዘጋጅተናል, አዘጋጅተናል.

402
00:31:34,809 --> 00:31:36,394
እዚህ አሉ።

403
00:31:43,526 --> 00:31:45,612
ፔሪሜትር ያዘጋጁ።
ማንም አይገባም።

404
00:31:47,906 --> 00:31:49,365
በፍጥነት! በፍጥነት!

405
00:31:52,410 --> 00:31:53,244
ሂድ!

406
00:31:57,498 --> 00:32:00,835
እስካሁን ምን እያጋጠመን እንዳለን አናውቅም።
ኬሚካል ሊሆን ይችላል። ባዮሎጂያዊ ሊሆን ይችላል.

407
00:32:00,919 --> 00:32:02,462
ተጨማሪ የፓርላማ አባላት እንፈልጋለን።

408
00:32:12,889 --> 00:32:14,182
ባዮ ኪት እየያዝኩ ነው።

409
00:32:15,350 --> 00:32:17,143
ጉድ! ጉድ!

410
00:32:18,561 --> 00:32:19,437
ፖዬ ግባ።

411
00:32:21,314 --> 00:32:22,941
ለምን መጣህ?

412
00:32:23,024 --> 00:32:25,652
አንድ ሰው አገኘኝ ፣
ግን እስካሁን እዚህ የሉም።

413
00:32:26,611 --> 00:32:28,780
ዝም ብለህ ሂድ።
ሌላ ነገር እናገኛለን።

414
00:32:28,863 --> 00:32:32,617
አንድ ሰከንድ ብቻ ስጠኝ እሺ?

415
00:32:33,618 --> 00:32:35,161
<i>ፖ፣ ውጣ። ውጣ።</i>

416
00:32:36,454 --> 00:32:37,455
እዚህ.

417
00:32:37,538 --> 00:32:40,708
አይ ይህን ማድረግ እችላለሁ።

418
00:32:40,792 --> 00:32:44,170
እዚህ.
እዚያ። በሩን ዝጋ።

419
00:33:11,447 --> 00:33:12,657
ብዳኝ.

420
00:33:13,783 --> 00:33:14,909
አቁሟት!

421
00:33:14,993 --> 00:33:16,786
ያቺን ልጅ አቁም!

422
00:33:25,586 --> 00:33:27,130
መገኛዎ ምንድነው ፖ?

423
00:33:30,758 --> 00:33:34,554
<i>የደህንነት መጣስ በባዮ ላብራቶሪ፣ ፎቅ ሁለት።</i>

424
00:33:36,681 --> 00:33:41,144
<i>የደህንነት መጣስ በባዮ ላብራቶሪ፣ ፎቅ ሁለት።</i>

425
00:33:41,227 --> 00:33:42,311
እዚያ ተመልከት!

426
00:33:42,895 --> 00:33:46,357
ፖ.
መገኛዎ ምንድነው ፖ?

427
00:33:48,276 --> 00:33:49,652
ልጅቷ የት ናት?!

428
00:33:49,736 --> 00:33:51,112
ወደ ግራ.

429
00:33:51,195 --> 00:33:52,280
እንሂድ!

430
00:33:52,947 --> 00:33:54,949
ፖ ፣ ብትሰማኝ ፣
በመንገዴ ላይ ነኝ።

431
00:33:57,994 --> 00:33:59,662
ቁም ፣ ክሪሲ። አግኝቻታለሁ።

432
00:33:59,746 --> 00:34:02,331
<i>ደህንነት ጠፍቷል።</i>
<i>ለTappen አረንጓዴ መብራት አለህ።</i>

433
00:34:02,415 --> 00:34:05,251
<i>-ሜሎ? ወደ ደረጃው እየመራን ነው።</i>
- እሺ g--

434
00:34:05,334 --> 00:34:06,169
ፌክ።

435
00:34:22,268 --> 00:34:23,519
እባክህ ቪኮ!

436
00:34:26,314 --> 00:34:27,690
ገሃነም እንዴት ወጣህ?

437
00:34:27,774 --> 00:34:30,234
እንደ እውነቱ ከሆነ እኔ በጣም ተፈጥሯዊ ነኝ
በዚህ ሰገራ.

438
00:34:31,235 --> 00:34:33,571
እየተንቀሳቀስን ነው።
ወደ ስብሰባው ቦታ.

439
00:34:33,654 --> 00:34:35,573
ተመለስ!
ተመለስ! ተመለስ!

440
00:34:36,157 --> 00:34:37,492
ሄይ፣ ፖ እዚህ ካለ…

441
00:34:37,575 --> 00:34:39,410
ክሪሲም እንዲሁ ነው።

442
00:34:40,995 --> 00:34:42,830
ይህ ውሸታም አስመሳይ ነው።

443
00:34:44,749 --> 00:34:46,125
በTappen ላይ በመንቀሳቀስ ላይ።

444
00:34:50,296 --> 00:34:53,549
እሺ ቆልፈው።
በሬዲዮ ላይ ይውጡ። ወደ ታች ቆልፈው.

445
00:34:58,805 --> 00:35:00,723
<i>መቆለፍ ተጀምሯል።</i>

446
00:35:00,807 --> 00:35:05,269
<i>ሁሉም ያልተፈቀዱ ሰራተኞች</i>
<i>ወዲያውኑ ለቀው መውጣት አለባቸው…</i>

447
00:36:05,288 --> 00:36:07,832
አቁም! ያዙት ፣ እብድ!

448
00:36:09,083 --> 00:36:10,001
ፌክ!

449
00:36:17,508 --> 00:36:20,595
<i>...ወዲያውኑ ለቀው እንዲወጡ ያስፈልጋል።</i>

450
00:36:22,513 --> 00:36:23,514
እሺ

451
00:36:23,598 --> 00:36:26,100
<i>የመቆለፊያ ፕሮቶኮል ተጀመረ።</i>

452
00:36:26,184 --> 00:36:27,143
እንሂድ።

453
00:36:27,226 --> 00:36:30,313
<i>ሁሉም ያልተፈቀዱ ሰራተኞች</i>
<i>ወዲያውኑ ለቀው መውጣት አለባቸው…</i>

454
00:36:39,197 --> 00:36:40,698
አሁን ወጣ።

455
00:36:41,240 --> 00:36:42,283
ጉድ!

456
00:36:45,661 --> 00:36:49,290
ውጣ ተነፈሰ። ፖ እና እኔ ፎቅ ሁለት ላይ።
ወደ ሰሜን ምዕራብ አቀና። እርዳታ እንፈልጋለን።

457
00:36:49,373 --> 00:36:51,125
<i>እሺ። በመንገዳችን ላይ ነን።</i>

458
00:37:19,987 --> 00:37:22,281
መተኮስ አቁም!

459
00:37:34,293 --> 00:37:35,503
ከመንገድ ውጣ!

460
00:37:39,674 --> 00:37:41,384
ተወ!

461
00:37:43,010 --> 00:37:45,596
- ልጅቷን አለን።
<i>- አውርዳቸው!</i>

462
00:37:56,941 --> 00:37:58,317
ደህና ነህ?

463
00:37:58,985 --> 00:38:00,236
ሂድ ፣ ሂድ ፣ ሂድ ፣ ሂድ!

464
00:38:01,404 --> 00:38:03,823
<i>የመቆለፊያ ፕሮቶኮል ተጀመረ።</i>

465
00:38:03,906 --> 00:38:06,367
<i>ሁሉም ያልተፈቀዱ ሰራተኞች</i>
<i>ወዲያውኑ ለቀው መውጣት አለባቸው…</i>

466
00:38:14,000 --> 00:38:15,918
ደህና ነህ?

467
00:38:16,002 --> 00:38:16,961
- አዎ.
- እዚህ ቆይ.

468
00:38:28,097 --> 00:38:31,934
ክሬም. ክሬም፣ ተሰክተናል
ወደ ሁለተኛ ፎቅ መቀበያ ቦታ.

469
00:38:32,018 --> 00:38:34,687
አሞ ሊያልቅን ነው።
ከማድረጋቸው በፊት. ወደ እኛ ሊደርሱ ይችላሉ?

470
00:38:47,616 --> 00:38:49,285
-ሰላም ነህ፧
- አዎ.

471
00:39:15,936 --> 00:39:18,397
- የእጅ ቦምቡን ስጠኝ.
- እዚህ.

472
00:39:21,942 --> 00:39:22,902
የእጅ ቦምብ አለው!

473
00:39:22,985 --> 00:39:26,530
- እሱ የእጅ ቦምብ አለው!
- ሁለቱንም ሳይሆን እነሱን ወይም የእጅ ቦምቡን እንይዛቸዋለን.

474
00:39:26,614 --> 00:39:29,450
ከእኔ ጋር ቀይር።
ሜሎ ፣ አሁን! እንሂድ! ሂድ!

475
00:39:42,963 --> 00:39:44,548
ኢቫን መተኮሱን እንዲያቆም ንገሩት!

476
00:39:44,632 --> 00:39:45,716
ምን?!

477
00:39:45,800 --> 00:39:46,801
በለው!

478
00:39:46,884 --> 00:39:49,512
ቆይ አንዴ። ቆይ አንዴ።
አትተኩስ ይላል።

479
00:40:02,024 --> 00:40:03,943
ወይ ጉድ!

480
00:40:14,453 --> 00:40:16,997
ልሰጥህ አለብኝ። ያ ቴፕ?

481
00:40:17,081 --> 00:40:21,877
ያ ቴፕ አንዳንድ ተመስጦ ነበር.
ድሮ የማውቀው ክሪሲ ነው። አንተ --

482
00:40:22,461 --> 00:40:23,879
ታውቃለህ?

483
00:40:23,963 --> 00:40:25,631
ትልቅ ተስፋ የነበረኝ.

484
00:40:25,714 --> 00:40:29,009
ሜክሲኮ ሲቲ ሁላችሁንም እስክትነድድ ድረስ።
ስለዚህ ስለዚህ ጉዳይ እናስብ።

485
00:40:29,593 --> 00:40:32,054
እውነት እንሁን ማለቴ ነው።
ይህንን በምክንያታዊነት አስቡበት.

486
00:40:32,930 --> 00:40:35,516
ከዚህ አትወጣም።
ያለ እኔ እርዳታ.

487
00:40:35,599 --> 00:40:37,101
እና ያቺ ልጅ አይደለችም።

488
00:40:38,018 --> 00:40:40,396
ስለዚህ ጊዜው ይመስለኛል
ስለ አማራጮችዎ ማውራት እንጀምራለን.

489
00:40:40,479 --> 00:40:43,691
- ከአንተ ጋር የምደራደር ይመስልሃል?
- አዎ፣ መሆን ያለብህ ይመስለኛል።

490
00:41:04,587 --> 00:41:05,754
ወጥቻለሁ!

491
00:41:05,838 --> 00:41:06,922
እኔም!

492
00:41:15,431 --> 00:41:17,099
ጉድ!

493
00:41:21,979 --> 00:41:24,356
ክሪዚ!
መፍጠን አለብህ እሺ?

494
00:41:25,900 --> 00:41:26,775
ክሪዚ!

495
00:41:35,242 --> 00:41:36,452
መሞት አልፈልግም -

496
00:41:36,535 --> 00:41:38,704
<i>ምትኬ እንፈልጋለን፣ አሳፕ!</i>

497
00:41:38,787 --> 00:41:40,789
<i>አይ!</i>

498
00:41:42,291 --> 00:41:44,084
<i> - አይ, ይጠብቁ. አይደለም</i>
<i>- አይ!</i>

499
00:41:44,668 --> 00:41:45,961
<i>ክሪሲ!</i>

500
00:41:49,590 --> 00:41:51,759
<i>ነይ!</i>

501
00:41:56,138 --> 00:41:57,765
ክሪዚ!

502
00:42:32,716 --> 00:42:35,052
ይሄንን ደጃፍ በር ስበሩት!

503
00:42:52,194 --> 00:42:55,030
እንሂድ፣ እንሂድ፣ እንሂድ! ግፋ!

504
00:42:59,702 --> 00:43:01,412
ይህ ከ Rayburn ነው.

505
00:43:06,417 --> 00:43:08,043
የበለጠ ግፋ!

506
00:43:15,509 --> 00:43:16,927
የበለጠ ከባድ!

507
00:43:22,016 --> 00:43:24,184
ግፋ! ግፋ!

508
00:44:10,689 --> 00:44:11,732
ኧረ እኔ ወጥቻለሁ።

509
00:45:35,399 --> 00:45:37,735
- እንሂድ. እንሂድ።
- በል እንጂ። ሂድ ፣ ሂድ ፣ ሂድ!

510
00:45:40,028 --> 00:45:41,071
ወደ ግራ ይሂዱ. ወደ ግራ ይሂዱ.

511
00:45:44,908 --> 00:45:47,327
ወይ ጉድ! ምን…

512
00:45:47,411 --> 00:45:49,204
- በቃ ሂድ፣ እዚያ እሆናለሁ።
- ክሬም.

513
00:45:49,288 --> 00:45:51,832
- አይ ፣ ክሪሲ ፣ እንደዚህ ልተውህ አልችልም።
- በቃ ቀጥል ፣ ፖ።

514
00:45:52,666 --> 00:45:54,042
ወይ ጉድ።

515
00:46:29,286 --> 00:46:30,913
ክሪዚ!

516
00:46:38,754 --> 00:46:41,632
እዚያው ያቁሙ። አትንቀሳቀስ።

517
00:46:45,427 --> 00:46:47,721
ተኩሰህባት ሞተሃል።
ከአንድ ሰከንድ በኋላ.

518
00:46:50,641 --> 00:46:51,934
አዎ አውቃለሁ።

519
00:46:53,769 --> 00:46:57,314
ታፔንን እንደገደልከው፣
ብዙ የምጠብቀው እያየሁ አይደለም።

520
00:46:58,941 --> 00:47:00,192
ስለዚህ…

521
00:47:02,528 --> 00:47:04,446
. . ምሽግ ጠመንጃህን ጣል፣

522
00:47:04,530 --> 00:47:08,200
ወይም እርስዎ የሚያዩት የመጨረሻው ነገር
ሌላ የሞተ Rayburn ይሆናል.

523
00:47:09,743 --> 00:47:10,828
ጣሉት!

524
00:47:25,968 --> 00:47:27,344
ጎበዝ ልጅ።

525
00:47:28,637 --> 00:47:29,471
አሁን…

526
00:47:30,848 --> 00:47:31,974
ተነሱ።

527
00:47:32,891 --> 00:47:35,519
መጀመሪያ የመሄድ ክብርን እሰጥሃለሁ።

528
00:47:37,229 --> 00:47:38,897
ቁም!

529
00:49:04,650 --> 00:49:05,776
ክሬም ያለው?

530
00:49:07,611 --> 00:49:09,529
ክሪዚ!

531
00:49:10,322 --> 00:49:11,865
በስመአብ። በስመአብ።

532
00:49:11,949 --> 00:49:14,242
ኦ… አምላኬ።

533
00:49:14,326 --> 00:49:16,203
እሺ፣ ብቻ ከእኔ ጋር ቆይ፣ እሺ?

534
00:49:16,703 --> 00:49:21,124
እሺ ደህና ነህ።
አይ፣ ከእኔ ጋር ብቻ ቆይ። ምንም አይደለም.

535
00:49:21,208 --> 00:49:23,585
በስመአብ። ወይኔ…

536
00:49:25,379 --> 00:49:27,547
ይሆናል…

537
00:49:30,550 --> 00:49:31,885
ጥሩ አድርገሃል።

538
00:49:33,428 --> 00:49:35,347
ክሬም.

539
00:49:36,139 --> 00:49:37,849
በስመአብ።

540
00:49:42,771 --> 00:49:44,398
ዛሬ ማታ</i>አስደሳች እድገቶች

541
00:49:44,481 --> 00:49:46,733
<i>እንደ ብራዚል ፕሬዝዳንት</i>
<i>ጆአኦ ካርሞ ታሰረ</i>

542
00:49:46,817 --> 00:49:49,903
<i>ሰነዶች ከተለቀቁ በኋላ</i>
<i>እና እሱን የሚያገናኙ የቪዲዮ ማስረጃዎች፣</i>

543
00:49:49,987 --> 00:49:51,989
<i>የእሱ የመከላከያ ሚኒስትር ፕራዶ ሶሬስ፣</i>

544
00:49:52,072 --> 00:49:56,034
<i>እና አጭበርባሪ የአሜሪካ የሲአይኤ ወኪል</i>
ሄንሪ ታፔን ለሴራ ተባለ

545
00:49:56,118 --> 00:50:00,372
<i>FRPን እንደ ግንባር ለመጠቀም</i>
በሪዮ በሚገኘው የመኖሪያ ግንብ ላይ የደረሰው የቦምብ ጥቃት።</i>

546
00:50:00,455 --> 00:50:03,000
{\ an8}<i>ጆን ክሪሲ፣ በአንድ ወቅት</i>
በቦምብ ፍንዳታው ውስጥ ተካትቷል፣</i>

547
00:50:03,083 --> 00:50:06,378
{\an8}<i>ይልቁንስ አስተባባሪ ነበር</i>
<i>በቦምብ ጥቃቱ ወላጅ አልባ ከሆነች ልጃገረድ ጋር</i>

548
00:50:06,461 --> 00:50:10,298
<i>እና ትንሽ የብራዚል ዜጎች ቡድን</i>
<i>ለማጋለጥ ከፍተኛ ስጋት ባለው ጥረት ውስጥ</i>…

549
00:50:10,382 --> 00:50:12,134
አሁንም ማመን አልቻልኩም።

550
00:50:12,217 --> 00:50:13,802
- ሄይ ፣ እናት ፣ ማን እንዳገኘሁ ተመልከት።
- ሜሎ.

551
00:50:13,885 --> 00:50:14,720
አወ

552
00:50:14,803 --> 00:50:16,221
-ስላም፧
- ደህና ነኝ። አንተ፧

553
00:50:16,304 --> 00:50:17,389
በማየቴ ጥሩ ነው።

554
00:50:17,472 --> 00:50:20,976
ለሴት ልጅሽ እንዲህ እያልኩ ነበር
በዜና ላይ እንዳሉ ማመን አልችልም!

555
00:50:21,059 --> 00:50:24,521
ጎረቤቴ ሆይ! ለማውረድ መርዳት
መላው መንግስት! እብድ ነው!

556
00:50:24,604 --> 00:50:26,481
የሚገርማችሁ ከሆነ ምን እንደሚሰማኝ አስቡት።

557
00:50:26,565 --> 00:50:29,151
እዚህ ያዳምጡ፣ ወሬው ትሄዳለህ።

558
00:50:29,234 --> 00:50:31,570
አይ የትም አንሄድም።

559
00:50:32,195 --> 00:50:35,115
ስለዚህ ነገሮች እየተሻሻሉ ነው ብለው ያስባሉ
ያለ ካርሞ?

560
00:50:35,198 --> 00:50:37,659
ማመን እፈልጋለሁ ማለት ነው
ግን እንደተጨነቅኩ አምናለሁ።

561
00:50:37,743 --> 00:50:38,827
እኔም እጨነቃለሁ።

562
00:50:38,910 --> 00:50:41,913
ምናልባት ከበቂ በላይ የምንጨነቅ ከሆነ፣
ነገሮች መሻሻል የሚችሉት በዚህ መንገድ ነው።

563
00:50:42,873 --> 00:50:44,291
<i>ይሄ ያሳስባል።</i>

564
00:50:45,208 --> 00:50:49,421
ለድርጊት ተመዝግቤያለሁ።
የጀልባ ጥገና አይደለም.

565
00:50:49,504 --> 00:50:54,468
ኢቫን መስራት ያስፈልግዎታል አለ
ከምንም ነገር በፊት በእንግሊዝኛዎ ላይ።

566
00:50:56,136 --> 00:50:58,263
ኦሲፕ እንግሊዘኛ አይናገርም።

567
00:50:58,346 --> 00:51:01,058
ይህ ግን የሚያቆመው አይመስልም።

568
00:51:01,141 --> 00:51:03,435
ብትመርጥ
ሩሲያኛ መማር ፣

569
00:51:03,518 --> 00:51:04,436
ያ ደግሞ ይሠራል።

570
00:51:22,204 --> 00:51:26,917
ለመጨረሻ ጊዜ ቤተሰቤን ያየሁት
በአቅሜ ላይ አልነበርኩም።

571
00:51:28,919 --> 00:51:34,424
እና አንዳንድ ጊዜ, እንደዚህ አይነት ጸጸት ይሰማል
ሙሉ በሙሉ ሊውጠኝ ነው።

572
00:51:35,842 --> 00:51:40,680
በደረሰባቸው ነገር ምክንያት.
የምቀብረው ነገር የለኝም።

573
00:51:41,431 --> 00:51:43,517
የሚረጭ አመድ የለም።

574
00:51:45,102 --> 00:51:47,687
<i>ግን ወደ ሃሳቡ መጥቻለሁ</i>

575
00:51:48,522 --> 00:51:51,191
እነሱ ባደረጉት መንገድ ስላሳደጉኝ</i>

576
00:51:51,274 --> 00:51:56,988
<i>ቤተሰቦቼ በመጨረሻ ጥለውኝ ሄዱ</i>
<i>ለመጠየቅ የምችለውን ሁሉ</i>

577
00:51:58,573 --> 00:52:01,868
<i>ሁልጊዜ ያለዎትን አይገነዘቡም</i>

578
00:52:03,078 --> 00:52:05,705
<i>አንድ ሰው ለመውሰድ እስኪሞክር ድረስ።</i>

579
00:52:09,292 --> 00:52:12,295
<i>እና እርስዎ የሚፈልጉትን ሁልጊዜ አይገነዘቡም</i>

580
00:52:13,088 --> 00:52:17,259
የሆነ ነገር እስኪያጋጥምህ ድረስ</i>
<i>ብቻውን ለመቋቋም በጣም ትልቅ ነው።</i>

581
00:52:21,138 --> 00:52:23,431
ቤተሰቤ የሰጠኝ

582
00:52:24,683 --> 00:52:26,434
ለመቀጠል ጥንካሬ ነው.

583
00:52:27,769 --> 00:52:32,732
እና ከጓደኞቼ የተማርኩት
ብቻዬን ፈጽሞ ማድረግ የለብኝም ማለት ነው።

584
00:53:02,637 --> 00:53:04,222
- ሄይ.
- ሄይ.

585
00:53:05,891 --> 00:53:06,892
ታውቃለህ ፣ ከፈለግክ ፣

586
00:53:06,975 --> 00:53:11,188
እዚህ ብቻ መቆየት ትችላለህ
እና ከሌሎች ሰዎች ጋር ምሳ ይበሉ።

587
00:53:14,441 --> 00:53:17,485
አይደለም፣ መሄድ እፈልጋለሁ።

588
00:53:18,695 --> 00:53:20,655
የተወሰነ ጊዜ መጠቀም እችል ነበር።
ከአያቴ ቤት ራቅ።

589
00:53:20,739 --> 00:53:22,699
- አዎ?
- አዎ.

590
00:53:28,788 --> 00:53:29,998
አንድ ደቂቃ ስጠኝ.

591
00:53:30,957 --> 00:53:32,000
እሺ

592
00:53:35,045 --> 00:53:36,171
አዎ።

593
00:53:36,254 --> 00:53:39,216
<i>ጆን, ዳይሬክተር Moncrief. እንዴት ነህ?</i>

594
00:53:39,758 --> 00:53:42,594
አስቀድሜ ሁለት መግለጫዎችን ሠርቻለሁ።
ተጨማሪ ጥያቄዎችን አልመልስም።

595
00:53:42,677 --> 00:53:44,137
<i>ዮሐንስ፣ የምደውለው ለዚህ አይደለም።</i>

596
00:53:44,221 --> 00:53:46,514
ታላቅ ክብር አለኝ
ለቻልከው

597
00:53:46,598 --> 00:53:48,892
እና በፊቴ ላይ ትክክለኛ መጠን ያለው እንቁላል

598
00:53:48,975 --> 00:53:51,353
ያ ከኛ ወንድ አንዱ
ማድረግ ያለብህ ምክንያት ነበር።

599
00:53:51,436 --> 00:53:52,979
እሺ ደህና፣ እኔ…

600
00:53:55,065 --> 00:53:56,858
ይቅርታህን ተቀብያለሁ።

601
00:53:56,942 --> 00:53:58,693
<i>ይቅርታ አይደለም ዮሐንስ

602
00:53:58,777 --> 00:54:00,195
ግብዣ ነው።

603
00:54:00,737 --> 00:54:03,448
እያደግኩ ያለ ሁኔታ አገኘሁ
እንድትመለከቱት እፈልጋለሁ።

604
00:54:04,032 --> 00:54:06,576
እርግጠኛ ነኝ
ለዚያ ቀድሞውኑ ወንዶች አሉዎት.

605
00:54:06,660 --> 00:54:09,246
አደርጋለሁ። አደርገዋለሁ፣ በእውነቱ። ረጅም ዝርዝር, በእውነቱ.

606
00:54:09,329 --> 00:54:13,375
ግን ሌላ ማንም አላደረገም ፣ ኧረ
ከእነዚህ ሰዎች ጋር የመጀመሪያ ደረጃ ልምድ.

607
00:54:13,959 --> 00:54:15,126
እና አደርጋለሁ?

608
00:54:15,710 --> 00:54:18,088
<i>አዎ፣ በሜክሲኮ ከተማ ሮጠህባቸዋል።</i>

609
00:54:19,881 --> 00:54:21,675
<i>እኔ እገምታለሁ ብቸኛው ጥያቄ</i> ነው።

610
00:54:21,758 --> 00:54:23,802
የሆነ ነገር ከሆነ
እንደገና ለመጎብኘት ዝግጁ ነዎት።

611
00:54:27,555 --> 00:54:29,015
ያገኘኸውን ላክልኝ።

