0 00:00:00,290 --> 00:00:04,416 تفضل بزيارة للحصول على الترجمة الإنجليزية subscenelk.com 0 00:00:04,416 --> 00:00:08,416 هذا العنوان الفرعي هو ترجمة من صنع المعجبين و لا ينتمي إلى منشئي المحتوى الأصلي. 1 00:01:45,892 --> 00:01:47,725 'يا! لابد أنهم في مكان ما هنا" 2 00:01:47,975 --> 00:01:49,642 - "بحث". - آنا، المكان مظلم جدًا. 3 00:01:49,684 --> 00:01:50,767 "فقط أشعلها، دا" 4 00:01:53,892 --> 00:01:55,559 "انهض." قم يا دا 5 00:01:55,809 --> 00:01:57,100 - 'من هو؟ - ارفعه 6 00:01:57,142 --> 00:01:58,225 - 'انهض - من أنت؟ 7 00:01:58,267 --> 00:01:59,309 "لا تجرؤ على الصراخ!" 8 00:01:59,350 --> 00:02:00,600 "دعني أذهب" 9 00:02:00,767 --> 00:02:02,600 "انتظر، دعونا نتحقق من هذا الكرتون" 10 00:02:11,309 --> 00:02:12,600 [ضحكة سادية] 11 00:02:12,600 --> 00:02:14,100 "لقد وجدت طفلاً آخر هنا" 12 00:02:16,017 --> 00:02:17,392 'مهلا! حذرا' 13 00:02:17,642 --> 00:02:20,142 - 'لقد حصلنا على ما أردنا - أرجوك دعني " 14 00:02:23,600 --> 00:02:24,684 "مهلا!" 15 00:02:24,725 --> 00:02:26,850 "رقم جميع الأطفال." وإرسالهم للمنطقة" 16 00:02:28,100 --> 00:02:30,684 '1 - 2 - 3 - 4' 17 00:02:30,684 --> 00:02:32,642 '5 - 6 - 7 - 8' 18 00:02:32,725 --> 00:02:34,184 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 19 00:02:34,350 --> 00:02:35,934 إجمالي 10 أطفال يا أخي 20 00:02:35,934 --> 00:02:37,434 "خذهم جميعا" 21 00:02:38,184 --> 00:02:39,267 'مهلا! تعال 22 00:02:41,350 --> 00:02:44,100 أخي، أنا جائع من فضلك أعطنا بعض الصدقات 23 00:02:44,100 --> 00:02:45,142 اذهب بعيدا 24 00:03:14,434 --> 00:03:15,725 ما هذا يا دا؟ 25 00:03:15,767 --> 00:03:17,600 انه لا يستمع رغم كل تهديداتي 26 00:03:17,625 --> 00:03:19,475 قلت له أن يلتقط القمامة انظروا ماذا فعل 27 00:03:19,517 --> 00:03:20,559 اتصل به 28 00:03:20,600 --> 00:03:21,767 داي! تعال هنا 29 00:03:25,434 --> 00:03:27,059 لن تمتد يدك والتسول؟ 30 00:03:27,225 --> 00:03:28,309 "فقط إذا كان لديك يد؟" 31 00:03:28,309 --> 00:03:29,434 أعط ذلك، دا 32 00:03:30,017 --> 00:03:31,059 أرني يدك 33 00:03:31,059 --> 00:03:32,225 "مددها، دا" 34 00:03:44,600 --> 00:03:45,684 "لا تدعوه يهرب" 35 00:03:45,725 --> 00:03:46,892 "ناب هذا الصبي" 36 00:03:46,892 --> 00:03:48,434 "تعال...تعال" 37 00:03:48,559 --> 00:03:50,684 'مهلا! توقف 38 00:04:15,600 --> 00:04:16,934 [التيلجو] "توقف...توقف" 39 00:04:17,100 --> 00:04:18,684 - 'القبض عليه - لا تسمح له بالهروب 40 00:04:18,934 --> 00:04:20,975 ' أمسك به قبض عليه... قبض عليه" 41 00:04:27,394 --> 00:04:28,728 أنقذني 42 00:04:29,559 --> 00:04:30,600 "قبض عليه" 43 00:04:30,642 --> 00:04:31,725 "بحث" 44 00:04:31,809 --> 00:04:33,309 "أمسك به." اهرب...احصل عليه" 45 00:04:34,850 --> 00:04:36,142 أين ذهب؟ 46 00:04:37,225 --> 00:04:39,309 هل رأيت صبياً يأتي إلى هذا الجانب؟ 47 00:04:41,350 --> 00:04:42,559 يبدو هذا الجانب 48 00:04:42,559 --> 00:04:43,850 - 'اتبعني - حسنا آنا 49 00:04:45,559 --> 00:04:47,517 شكرا لإنقاذي 50 00:04:49,559 --> 00:04:52,142 إذا قمت ببيع هذا، سأحصل على 8 روبية 51 00:04:52,725 --> 00:04:53,934 التاميل، هاه؟ 52 00:04:54,600 --> 00:04:55,975 أعطني هذا المحرك 53 00:04:57,392 --> 00:04:58,392 مهلا! ماذا تفعل؟ 54 00:04:58,434 --> 00:05:00,267 ماذا تفعل إلى محركي؟ 55 00:05:00,309 --> 00:05:01,350 "استمع لي" 56 00:05:09,767 --> 00:05:11,684 مهلا! لقد حصلت على 8 روبية فقط لهذا الجزء؟ 57 00:05:16,559 --> 00:05:17,809 "أياييو!" 58 00:05:18,642 --> 00:05:19,809 'رائع!' 59 00:05:21,725 --> 00:05:23,642 [التيلجو] إجمالي 18 روبية 60 00:05:24,184 --> 00:05:25,934 18 ريال ؟! 61 00:05:30,100 --> 00:05:32,517 'إلى أين ذهبت؟ لم تخبرني حتى باسمك؟ 62 00:05:36,809 --> 00:05:39,309 لماذا تحدق في تلك السفينة؟ 63 00:05:41,059 --> 00:05:43,892 تريد أن تصعد على متن تلك السفينة عندما يصل إلى الشاطئ؟ 64 00:05:44,517 --> 00:05:45,517 لا 65 00:05:45,934 --> 00:05:47,184 ذات يوم، تلك السفينة 66 00:05:48,475 --> 00:05:49,767 أنوي الشراء 67 00:05:49,850 --> 00:05:51,392 [ضحكة غير مصدقه] 68 00:05:53,100 --> 00:05:54,225 مهلا! سووبر، دا 69 00:05:54,475 --> 00:05:56,850 ذكائك و مهاراتي إذا جمعنا 70 00:05:56,975 --> 00:05:58,267 في نفس مدينة فيزاج 71 00:05:58,267 --> 00:06:00,600 يمكننا إنشاء متجر أكبر من متجر ذلك الرجل، دا 72 00:06:01,350 --> 00:06:02,892 عندما نكبر 73 00:06:04,142 --> 00:06:05,559 هذه المدينة بأكملها سوف يتكاتف 74 00:06:08,559 --> 00:06:10,017 واعطيني شيئا ثمينا 75 00:06:12,475 --> 00:06:15,725 "ماجودام" 76 00:06:15,767 --> 00:06:19,309 "التاج" 77 00:06:50,142 --> 00:06:51,475 - عفوا سيدتي - نعم يا سيدي؟ 78 00:06:51,475 --> 00:06:54,267 لدي موعد مع الدكتور اثمرام الساعة 10 صباحا 79 00:06:54,309 --> 00:06:55,309 أي شركة؟ 80 00:06:55,350 --> 00:06:56,600 "شركة فوستر فارما" 81 00:06:56,642 --> 00:06:57,934 حسنًا يا سيدي من فضلك انتظر 82 00:06:58,100 --> 00:06:59,225 "حسنا سيدتي" 83 00:07:00,600 --> 00:07:02,934 - عكا، هل ابنك مريض؟ - تشغيل درجة حرارة عالية 84 00:07:03,017 --> 00:07:05,975 فحص البول، فحص الدم، المسح الضوئي يريدون إجراء جميع الاختبارات 85 00:07:06,017 --> 00:07:07,767 لقد دفعوا لي مبلغ 8000 روبية! 86 00:07:07,850 --> 00:07:09,475 ليس المسح الضوئي، عكا إنها عملية احتيال 87 00:07:09,559 --> 00:07:11,684 إذا كان يعاني من ارتفاع في درجة الحرارة سيكون بخير خلال 3 أيام 88 00:07:11,684 --> 00:07:12,934 - "كافيثا" - نعم يا دكتور 89 00:07:12,975 --> 00:07:15,517 'مندوب ينتظر قابلني، أرسله 90 00:07:15,559 --> 00:07:16,642 حسنًا يا دكتور 91 00:07:17,142 --> 00:07:18,934 - عفوا يا سيدي -"نعم سيدتي" 92 00:07:18,934 --> 00:07:20,767 -"الطبيب يريد رؤيتك." - حسنا شكرا لك 93 00:07:22,225 --> 00:07:23,350 نعم 94 00:07:26,309 --> 00:07:27,475 هل يمكنني الدخول يا سيدي؟ 95 00:07:27,517 --> 00:07:28,559 من فضلك تعال 96 00:07:28,809 --> 00:07:30,100 "مرحبا بكم" 97 00:07:32,059 --> 00:07:33,059 مرحبا يا سيدي 98 00:07:34,392 --> 00:07:35,434 صباح الخير يا سيدي 99 00:07:35,434 --> 00:07:37,684 - ما اسمك يا بني؟ - سيدي كيروباكاران 100 00:07:37,725 --> 00:07:39,184 كيروباكاران 101 00:07:39,225 --> 00:07:40,975 - لماذا يا سيدي؟ - 1 دقيقة 102 00:07:45,434 --> 00:07:46,684 ماذا يفعل؟ 103 00:07:47,225 --> 00:07:49,767 'هل هو طبيب أو منجم؟ 104 00:07:49,892 --> 00:07:51,392 [يضيف الأرقام تحت أنفاسه] 105 00:07:51,392 --> 00:07:52,642 2 5 = 7 106 00:07:52,684 --> 00:07:53,725 ثم يكون المجموع 107 00:07:54,184 --> 00:07:55,184 سبعة! 108 00:07:55,642 --> 00:07:57,434 أنت متزوج 109 00:07:58,184 --> 00:08:00,267 لديك جميلة وصريحة وزوجة صريحة 110 00:08:00,309 --> 00:08:01,642 سيدي، صحيح 111 00:08:01,934 --> 00:08:03,017 1 ابن 112 00:08:03,059 --> 00:08:04,100 1 ابنة 113 00:08:04,142 --> 00:08:06,017 هل أنا على حق؟ سيدي، الحق مرة أخرى 114 00:08:06,059 --> 00:08:07,767 لا تفهموني خطأ لقول هذا 115 00:08:08,392 --> 00:08:10,684 أنت ضعيف بعض الشيء في إدارة الصناديق 116 00:08:11,142 --> 00:08:13,017 بما أن اسمك يصل إلى 7 117 00:08:13,100 --> 00:08:14,684 اسمك "كيروباكاران" لديه 118 00:08:15,142 --> 00:08:16,434 فقط 2 ص 119 00:08:16,934 --> 00:08:19,392 إذا قمت بإضافة حرف "r" واحد فقط 120 00:08:19,559 --> 00:08:20,642 سوف تصبح ثلاثية "r" 121 00:08:21,059 --> 00:08:23,934 لقد ذهب هذا الثلاثي "R". حتى حفل توزيع جوائز الأوسكار 122 00:08:23,934 --> 00:08:26,184 إذا قمت بإضافة "r" آخر إلى اسمك 123 00:08:26,350 --> 00:08:28,059 يمكنك حتى شراء سيارة أودي 124 00:08:28,225 --> 00:08:29,350 ماذا تقول يا سيدي؟ 125 00:08:29,392 --> 00:08:30,767 كما تعلمون، أنا أيضا 126 00:08:30,809 --> 00:08:32,142 "عالم الأعداد" 127 00:08:32,517 --> 00:08:34,809 هل رأيت من خلفي؟ 128 00:08:36,934 --> 00:08:39,475 سيدي، الرجل الذي ذهب إلى القمر ارمسترونغ 129 00:08:39,517 --> 00:08:41,434 هل تعرف كيف ذهب إلى القمر؟ 130 00:08:41,475 --> 00:08:43,600 أي نوع من السؤال هذا؟ ذهب بصاروخ 131 00:08:43,600 --> 00:08:47,017 ولدي العزيز، القمر قوي في برجه 132 00:08:47,434 --> 00:08:49,059 ولهذا السبب ذهب إلى القمر 133 00:08:49,059 --> 00:08:50,225 ماذا تقول يا سيدي؟ 134 00:08:50,350 --> 00:08:53,725 أنت تقلل من شأن الرجل الذي صعد على القمر وكأنه ذهب إلى ماندافيلي! 135 00:08:53,767 --> 00:08:55,642 حسنا، فليكن اسمي 136 00:08:55,684 --> 00:08:57,142 O.Aathmaraam 137 00:08:57,142 --> 00:08:59,309 اسمي لديه الكثير من 'أ' 138 00:08:59,600 --> 00:09:00,725 اسألني لماذا 139 00:09:01,559 --> 00:09:04,184 A-A-T-H-A-R 140 00:09:04,309 --> 00:09:06,017 - لماذا يا سيدي؟ - الأعداد 141 00:09:06,434 --> 00:09:09,142 سيدي، تغيير اسمك أمر جيد 142 00:09:09,392 --> 00:09:11,767 لكن مؤهلك التعليمي هو MBBS 143 00:09:11,892 --> 00:09:13,517 لقد قمت بتغييره إلى MBPS 144 00:09:13,600 --> 00:09:15,809 كطبيب كيف يمكنك أؤمن بالأرقام فقط يا سيدي؟ 145 00:09:15,809 --> 00:09:17,475 أنا أؤمن فقط لأنني طبيب 146 00:09:17,517 --> 00:09:18,975 الحروف لا تعني شيئا 147 00:09:19,017 --> 00:09:20,850 مصيرك هو فقط في رقمك 148 00:09:21,225 --> 00:09:24,017 إذا تجاوزت درجة حرارة الجسم 98 يعني خطر 149 00:09:24,142 --> 00:09:27,142 إذا كان مستوى السكر في الدم 100 إنه خط خطر 150 00:09:27,267 --> 00:09:31,017 إذا تجاوز ضغط الدم 130 إنه خطر يفوق الخطر 151 00:09:31,184 --> 00:09:33,100 كل شيء مجرد أرقام 152 00:09:33,225 --> 00:09:34,809 الرقم هو جوهر الحياة 153 00:09:34,934 --> 00:09:37,475 لا أعرف إذا كان هذا في الواقع من المنطقي، يا سيدي 154 00:09:37,642 --> 00:09:38,684 لن تصدق 155 00:09:39,184 --> 00:09:41,559 فقط بعد إضافة 2 'A' إلى اسمي 156 00:09:42,642 --> 00:09:43,642 حدث كوفيد 157 00:09:44,017 --> 00:09:46,975 بدأ المال يتدفق مثل الإعصار 158 00:09:46,975 --> 00:09:49,725 خدم هذا التدفق من المال كأساس لهذا المستشفى 159 00:09:50,934 --> 00:09:52,350 [نغمة رنين غريبة] 160 00:09:53,600 --> 00:09:54,642 أيو! 161 00:09:55,184 --> 00:09:57,142 لا تقطع المكالمة التحدث والعودة 162 00:09:57,184 --> 00:09:58,434 - "سأنتظر" - حسنًا يا سيدي 163 00:09:58,475 --> 00:09:59,517 دقيقة واحدة فقط، يا سيدي 164 00:09:59,542 --> 00:10:00,626 سأعود حالا 165 00:10:01,475 --> 00:10:02,684 ألم حقيقي! 166 00:10:03,309 --> 00:10:04,517 [نغمة رنين غريبة] 167 00:10:04,559 --> 00:10:07,350 'مرحبا مابيلاي؟ ابنه قانونياً' 168 00:10:07,350 --> 00:10:08,536 هل يمكنك سماعي، مرحبًا؟ 169 00:10:09,816 --> 00:10:11,684 - انتهيت من الحديث؟ - آسف يا سيدي 170 00:10:12,184 --> 00:10:13,642 دعونا نتحدث عن العمل 171 00:10:13,850 --> 00:10:16,184 أعطني قائمة الأسهم الخاصة بك 172 00:10:16,475 --> 00:10:19,642 لدينا دولو 6...50- 173 00:10:22,850 --> 00:10:24,767 لدينا دولو-750، سيدي 174 00:10:24,767 --> 00:10:26,684 - دولو 750؟ - نعم يا سيدي 175 00:10:26,725 --> 00:10:28,434 أنا أعرف دولو 650 فقط 176 00:10:28,850 --> 00:10:29,892 لا يا سيدي 177 00:10:30,184 --> 00:10:31,725 7 5 = 12 178 00:10:32,148 --> 00:10:33,523 1 2 = 3 179 00:10:34,017 --> 00:10:36,392 هذا هو الرقم الصحيح للمستشفى الخاص بك، يا سيدي 180 00:10:37,600 --> 00:10:40,725 عندما تقوم بتغيير شهادتك لا أستطيع تغيير "ملغ"، يا سيدي؟ 181 00:10:40,850 --> 00:10:44,225 تريد أن تلعب لعبتي والقيام بالأعمال التجارية طريقي؟ 182 00:10:44,684 --> 00:10:46,017 هل لديك ميوسباس؟ 183 00:10:46,059 --> 00:10:47,100 هان...نعم يا سيدي 184 00:10:47,142 --> 00:10:49,517 لقد بدأنا جناح الولادة الجديد 185 00:10:49,559 --> 00:10:51,225 "نحتاج إلى 300 كرتونة لها" 186 00:10:51,225 --> 00:10:52,225 سيدي 187 00:10:52,559 --> 00:10:53,642 العضل 188 00:10:53,975 --> 00:10:55,309 إذا تم وصفه للسيدات الحوامل 189 00:10:55,767 --> 00:10:57,059 أليس الأمر خطيرا يا سيدي؟ 190 00:10:57,100 --> 00:10:58,142 بيكشت! 191 00:10:58,517 --> 00:11:00,600 حسنا، فليكن شراب السعال كوركس 192 00:11:00,934 --> 00:11:02,475 أحتاج إلى 300 كرتونة من ذلك 193 00:11:02,475 --> 00:11:04,100 'لاحظ ذلك ماذا الآن؟ 194 00:11:06,059 --> 00:11:07,309 - سيدي - "أخبرني" 195 00:11:07,517 --> 00:11:09,309 Corex محظور أيضًا يا سيدي 196 00:11:09,350 --> 00:11:10,350 "وهذا أيضا" 197 00:11:10,767 --> 00:11:14,267 الشباب يسيئون استخدامه مثل تعاطي المخدرات، يا سيدي 198 00:11:14,392 --> 00:11:16,267 ياولدي العزيز لا تبالغ في التفكير 199 00:11:16,559 --> 00:11:17,892 "بيع أي دواء أطلبه" 200 00:11:17,892 --> 00:11:20,559 خذ الحافز والمضي قدمًا 201 00:11:20,600 --> 00:11:25,392 "بدلاً من ذلك، ليس من وظيفتك أن تقلق." أي مريض سيتم إرساله إلى وحدة العناية المركزة! 202 00:11:25,392 --> 00:11:28,850 سيدي، كيف يمكن أن أفعل الخطأ و يكون بخير مع ضميري؟ 203 00:11:28,892 --> 00:11:31,517 إذا ذهبت في طريق مستقيم سوف ينتهي بك الأمر إلى طريق مسدود 204 00:11:31,642 --> 00:11:35,517 في الحياة عليك أن تأخذ اليسار واليمين، ويتحول في بعض الأحيان 205 00:11:35,892 --> 00:11:36,892 "حسنا، اذهب" 206 00:11:37,475 --> 00:11:38,475 - مرحبا - "دكتور؟" 207 00:11:38,517 --> 00:11:40,911 - أرسل مندوب جونا إلى الداخل -"حسنا يا دكتور" 208 00:11:41,309 --> 00:11:42,434 ألم تغادر بعد؟ 209 00:11:43,309 --> 00:11:44,309 "اذهب...اذهب" 210 00:11:45,017 --> 00:11:47,684 سيدي بسبب عدد قليل من الأطباء مثلك 211 00:11:47,684 --> 00:11:50,059 - جميع الأطباء لديهم سمعة سيئة - "أعرف كل ذلك" 212 00:11:52,975 --> 00:11:54,559 - سيدي، صباح الخير - جونا، ادخلي 213 00:11:54,600 --> 00:11:56,434 - لماذا تبدو مملا يا سيدي؟ - لا تسأل" 214 00:11:56,434 --> 00:11:58,934 "هذا الفصل يجب أن يكون الأخ." شخصية أمبي في فيلم Anniyan 215 00:11:58,975 --> 00:12:00,767 "كيف سيزدهر في الحياة؟" 216 00:12:05,017 --> 00:12:06,559 سيدي، هل اسمك كيروباكاران؟ 217 00:12:07,017 --> 00:12:08,017 نعم سيدتي 218 00:12:08,642 --> 00:12:10,434 نعم يا دكتور هو كيروباكاران 219 00:12:10,475 --> 00:12:11,892 لقد عرفت ذلك اطلب منه أن يأتي غدا 220 00:12:12,017 --> 00:12:14,934 حسنًا يا دكتور سيدي طلب منك أن تأتي غدا 221 00:12:14,934 --> 00:12:16,559 - غدا؟ - نعم يا سيدي 222 00:12:16,934 --> 00:12:18,309 - قال نفس الكلام بالأمس.. 223 00:12:19,017 --> 00:12:20,309 - حسنا سيدتي - حسنا 224 00:12:42,100 --> 00:12:43,559 'يبدو أن الجميع لقد ذهب إلى السرير" 225 00:12:49,059 --> 00:12:51,684 "أبي، أماه فقد أعدت "idli" لتناول العشاء" 226 00:12:51,975 --> 00:12:53,517 'قالت لك أن تأكل ثم النوم" 227 00:12:55,350 --> 00:12:57,225 'أبي، يبدو أنك كذلك بالطبع سوبرمان 228 00:12:57,642 --> 00:13:00,184 ولكنك سوف تأتي وتنام بجواري بعد أن تأكل على ما يبدو 229 00:13:00,559 --> 00:13:01,684 ما هذا الجديد- 230 00:13:27,975 --> 00:13:29,600 بكشت! لقد شعرت بالخوف 231 00:13:29,684 --> 00:13:31,559 هل اتصل بك جدك؟ 232 00:13:31,642 --> 00:13:32,767 [السخرية من نغمة الرنين] 233 00:13:34,142 --> 00:13:35,350 هل قطعت مكالمته؟ 234 00:13:36,392 --> 00:13:39,100 أنا أعرف جد ثامبي يعذبك كثيرا 235 00:13:39,392 --> 00:13:41,350 ولكن ربما قام بتعذيبك الكثير اليوم 236 00:13:43,475 --> 00:13:45,184 ولم أرد على مكالماته 237 00:13:45,475 --> 00:13:46,767 أوه! 238 00:13:46,850 --> 00:13:49,934 هل هذا هو السبب جامو الخاص بك هو رمي نوبة غضب؟ 239 00:13:55,767 --> 00:13:56,767 مسكين أنت! 240 00:13:57,475 --> 00:14:00,184 لا فكرة كيف سوف اجعل الأمر يصل إلى زوجتك 241 00:14:00,184 --> 00:14:01,350 لا أعرف 242 00:14:09,225 --> 00:14:10,559 لقد ضربت المسمار على رأسها 243 00:14:10,684 --> 00:14:12,600 والد زوجي كان سيدعو جامونا 244 00:14:12,642 --> 00:14:14,267 لا أعرف كيف سأتعامل مع مزاجها 245 00:14:15,059 --> 00:14:16,059 سأفكر في شيء ما 246 00:14:21,434 --> 00:14:22,559 "الحمد لله أنها نائمة" 247 00:14:33,975 --> 00:14:34,975 جامونا؟ 248 00:14:35,017 --> 00:14:36,059 جامونا؟ 249 00:14:36,517 --> 00:14:37,642 جامونا 250 00:14:39,267 --> 00:14:41,725 لقد اتصل بك والدي 10 مرات وأنت لم تختر مكالمته 251 00:14:41,725 --> 00:14:45,059 تعتقد أنك ذكي في تسجيل صوت الدراجة وضجيج حركة المرور على هاتفك 252 00:14:45,100 --> 00:14:46,809 ""وتصرف كأنك مشغول"" 253 00:14:46,850 --> 00:14:48,850 أنت تعرف من هو والدي، أليس كذلك؟ 254 00:14:48,850 --> 00:14:52,600 الفوج السادس بنادق جورخا دهرادون، جندي سابق 255 00:14:52,600 --> 00:14:53,767 -ليس هكذا- - مقعد MLA 256 00:14:53,809 --> 00:14:55,142 وصلت إلى عتبة بابه! 257 00:14:55,600 --> 00:14:59,059 لكنه أراد أن يفعل الخير للمجتمع ورفض هذا المنصب 258 00:14:59,184 --> 00:15:00,892 وأنت ترفض مكالماته 259 00:15:01,267 --> 00:15:03,600 عندما يتصل والدي حتى الهاتف سوف يرتجف من الخوف! 260 00:15:03,642 --> 00:15:05,892 - "تذكر ذلك" - ربما كان لديه على وضع "الاهتزاز". 261 00:15:07,309 --> 00:15:08,975 لماذا لم تجب مكالمة والدي؟ 262 00:15:10,684 --> 00:15:13,559 والدي هو الذي قطع بنغلاديش من باكستان 263 00:15:13,767 --> 00:15:15,600 'وأنت تقطع مكالماته، هاه؟ 264 00:15:15,767 --> 00:15:17,434 أنت تعرف من هو والدي، أليس كذلك؟ 265 00:15:17,767 --> 00:15:20,100 هل تعرف من هو والدي؟ 266 00:15:21,475 --> 00:15:22,684 مندوب طبي 267 00:15:27,225 --> 00:15:28,392 في حياتي كلها 268 00:15:28,625 --> 00:15:32,458 لقد قلت كذبة بيضاء صغيرة لوالدك 269 00:15:33,017 --> 00:15:34,975 والصراع الذي أعيشه مع زوجتي 270 00:15:35,017 --> 00:15:37,350 أنا أعرف والدك من الألف إلى الياء 271 00:15:37,350 --> 00:15:39,434 [الثرثرة] 272 00:15:49,725 --> 00:15:51,267 [التأتأة] 273 00:15:51,684 --> 00:15:53,934 الجحيم...مرحبا فانكام لكم 274 00:15:53,934 --> 00:15:55,142 فانكام، سيدي 275 00:15:55,142 --> 00:15:56,392 البعض في، يخدع 276 00:15:56,934 --> 00:15:58,267 ادخل يا بني 277 00:15:58,767 --> 00:15:59,809 لقد دخلت بالفعل يا سيدي 278 00:15:59,850 --> 00:16:01,267 أنا ثامبي دوراي 279 00:16:01,309 --> 00:16:02,642 رجل عسكري سابق 280 00:16:02,684 --> 00:16:03,809 ""الكتيبة السادسة"" 281 00:16:03,809 --> 00:16:04,850 بنادق جورخا 282 00:16:04,892 --> 00:16:05,975 "في دهرادون" 283 00:16:06,017 --> 00:16:08,892 عندما أطلق النار ببندقيتي بانج... بانج.... بانج 284 00:16:08,934 --> 00:16:11,809 دهرادون كله سوف ش...ششش..تهتز من الخوف 285 00:16:11,850 --> 00:16:14,267 - أستطيع أن أرى يا سيدي - لا...لا...لا...لا 286 00:16:14,267 --> 00:16:15,934 أنا أرتجف الآن بسبب الطقس البارد 287 00:16:15,934 --> 00:16:17,475 ألا تشعر بالبرد؟ 288 00:16:18,850 --> 00:16:21,392 بالمقارنة مع حرارة تشيناي هذا يبدو لطيفا يا سيدي 289 00:16:22,517 --> 00:16:23,559 مهلا يا صاح 290 00:16:24,100 --> 00:16:26,600 تبدو كالفتاة التي تريد الزواج منها سوف تأكل حتى اللوحة! 291 00:16:29,225 --> 00:16:30,350 كيف ستدير الأمر؟ 292 00:16:30,350 --> 00:16:31,392 تشو... تشولاياما 293 00:16:31,392 --> 00:16:34,142 أحضر ضيوفنا بعض القهوة المشتركة 294 00:16:34,892 --> 00:16:36,684 هذه السيدة تهتز أيضا! 295 00:16:36,892 --> 00:16:38,267 انتظر، سأأخذه 296 00:16:38,309 --> 00:16:39,350 خذ، دا 297 00:16:39,350 --> 00:16:40,767 حسنًا... حسنًا يا أماه 298 00:16:42,684 --> 00:16:44,184 إنها أيضًا تشعر بالبرد 299 00:16:44,767 --> 00:16:45,767 أستطيع أن أرى، يا سيدي 300 00:16:45,934 --> 00:16:47,017 - ولدي العزيز - سيدي 301 00:16:47,142 --> 00:16:48,184 قال لي جامونا 302 00:16:48,225 --> 00:16:50,309 ليس لديك أحد اتصل كعائلتك 303 00:16:51,850 --> 00:16:54,392 - من هو؟ - لقد نشأنا معًا منذ الطفولة 304 00:16:55,059 --> 00:16:56,434 إنه عائلة بالنسبة لي 305 00:16:56,559 --> 00:16:59,642 - جيد، والآن دعونا نصل إلى هذه النقطة؟ - حسنًا يا سيدي 306 00:16:59,684 --> 00:17:01,725 لقد كان كلاكما في الحب لمدة 3 سنوات 307 00:17:01,850 --> 00:17:03,100 "أخبرتني جامونا، أليس كذلك؟" 308 00:17:05,225 --> 00:17:06,225 صحيح يا سيدي 309 00:17:07,225 --> 00:17:10,434 هي موظفة استقبال في فندق صغير هنا في مونار 310 00:17:11,892 --> 00:17:12,892 كيف تم النقر؟ 311 00:17:13,642 --> 00:17:14,642 أبا 312 00:17:14,684 --> 00:17:16,059 كم مرة أقول لك؟ 313 00:17:16,225 --> 00:17:18,017 عندما يزور مونار للعمل 314 00:17:19,059 --> 00:17:20,684 يقيم في فندقنا 315 00:17:21,600 --> 00:17:23,059 هذه هي النقطة 316 00:17:23,100 --> 00:17:25,517 أنت شركة فوستر فارما 317 00:17:25,517 --> 00:17:26,809 - رأس جنوب الهند - هاه؟! 318 00:17:27,517 --> 00:17:28,975 تكسب 1.75 ألفًا 319 00:17:28,975 --> 00:17:30,017 الراتب الشهري 320 00:17:30,059 --> 00:17:31,309 1.75- 321 00:17:32,517 --> 00:17:34,100 لماذا البقاء في مثل هذا الفندق ثنائي البت؟ 322 00:17:34,100 --> 00:17:35,100 سيدي 323 00:17:35,559 --> 00:17:36,975 هناك تصحيح صغير يا سيدي 324 00:17:36,975 --> 00:17:39,017 ما التصحيح؟ هل قمت بتخفيض راتبك؟ 325 00:17:39,059 --> 00:17:40,100 لا يا سيدي 326 00:17:40,600 --> 00:17:41,850 لقد أضفت المزيد من الأصفار 327 00:17:41,892 --> 00:17:43,600 هاه؟ أنا لا أفهم 328 00:17:43,642 --> 00:17:46,059 قم بإسقاط تشفير واحد منه 329 00:17:47,559 --> 00:17:49,559 إذا قمت بتقليل 1 صفر من 1,75,000 330 00:17:49,559 --> 00:17:51,934 - 17500 ريال فقط - نعم يا سيدي 331 00:17:52,684 --> 00:17:53,934 هذا هو راتبي 332 00:17:54,559 --> 00:17:57,100 إضافة حوافز يجوز لي احصل على 6000 أو 7000 أخرى 333 00:17:58,850 --> 00:18:00,100 سسشش! 334 00:18:01,809 --> 00:18:03,309 أنا مندوب طبي، سيدي 335 00:18:03,934 --> 00:18:05,434 مندوب طبي، هاه؟ 336 00:18:08,142 --> 00:18:09,809 لقد كذبت فماذا؟ 337 00:18:09,892 --> 00:18:12,600 اعتقدت أنك تبتلع طعامك فقط لقد ابتلعت تشفيرًا كاملاً 338 00:18:15,350 --> 00:18:18,017 هل ترى كيف كذبت؟ لأبيها البيولوجي؟ 339 00:18:18,100 --> 00:18:19,850 "كأب، لا ينبغي لي أن أقول هذا" 340 00:18:20,350 --> 00:18:22,059 ولكن ما زلت أقول هذا لمصلحتك 341 00:18:22,100 --> 00:18:25,225 الهروب من براثنها واهرب لحياتك 342 00:18:25,267 --> 00:18:26,434 "كيف هي فكرتي؟" 343 00:18:27,225 --> 00:18:28,309 - سمعتني - بنسلفانيا 344 00:18:28,725 --> 00:18:29,975 قبض عليه وهو يركض! 345 00:18:30,809 --> 00:18:33,434 حبنا هو أن قوية 346 00:18:35,059 --> 00:18:36,100 أليس كذلك، كيروبا؟ 347 00:18:36,392 --> 00:18:37,850 هل اسمك Kiruba ؟ 348 00:18:38,725 --> 00:18:40,059 لدي شرط واحد مهم 349 00:18:40,059 --> 00:18:41,850 يجب على العريس لابنتي- 350 00:18:41,892 --> 00:18:43,517 بالتأكيد تملك سيارة هل أنا على حق يا سيدي؟ 351 00:18:44,017 --> 00:18:45,184 - نعم - لقد فعل ذلك يا سيدي 352 00:18:48,725 --> 00:18:49,850 سيارة...؟ 353 00:18:51,642 --> 00:18:52,642 سيد؟ لا- 354 00:18:52,684 --> 00:18:54,142 لا مشكلة ثم أنا بخير مزدوج 355 00:18:56,475 --> 00:18:57,475 الابن 356 00:18:58,059 --> 00:19:00,350 يجب أن تتساءل لماذا أصر على سيارة 357 00:19:00,850 --> 00:19:02,725 التفكير في الأمر أدركت، في المعابد 358 00:19:03,309 --> 00:19:05,642 في الأعراس والمناسبات والمسارح والفنادق 359 00:19:05,767 --> 00:19:07,017 أينما أذهب أرى 360 00:19:07,100 --> 00:19:09,475 الناس الذين ينزلون من السيارة الحصول على معاملة خاصة 361 00:19:09,475 --> 00:19:11,184 عندما يرونني أذهب سيرا على الأقدام 362 00:19:11,184 --> 00:19:14,017 ينظرون إلي وهم يفكرون لماذا بحق الجحيم أتى إلى هنا؟ 363 00:19:14,850 --> 00:19:17,142 لقد بذلت قصارى جهدي لشراء سيارة بطريقة أو بأخرى 364 00:19:17,309 --> 00:19:18,517 ولكن أنا رجل عسكري، أليس كذلك؟ 365 00:19:18,892 --> 00:19:19,975 كيف يمكنني الاستفادة من القرض؟ 366 00:19:20,975 --> 00:19:22,475 لقد قررت ذلك اليوم يا ولدي العزيز 367 00:19:23,184 --> 00:19:25,517 دع هذه الحياة المتسولة التي أعيشها تنتهي اليوم 368 00:19:26,309 --> 00:19:28,975 من يتزوج ابنتي ينبغي أن تمتلك سيارة 369 00:19:29,392 --> 00:19:31,642 عندما تزورني ابنتي أو تعود إلى بيتها 370 00:19:31,684 --> 00:19:33,809 يجب أن تأتي وتذهب فقط في سيارتها الخاصة 371 00:19:33,850 --> 00:19:35,767 هل هناك أي شيء خاطئ مع رغبتي قل لي؟ 372 00:19:36,142 --> 00:19:37,184 لا بأس يا سيدي 373 00:19:37,267 --> 00:19:39,142 بني، ابنتي قد تكذب علي 374 00:19:40,267 --> 00:19:42,059 ولكن أرى أن لديك الانضباط العسكري 375 00:19:42,267 --> 00:19:43,559 أنت صادق جدًا بطبيعتك 376 00:19:45,017 --> 00:19:47,309 لا أعرف كيف لقد أذهلت ابنتي 377 00:19:47,434 --> 00:19:49,725 لكنك أخبرتني بصدق أنت تملك سيارة وأذهلتني 378 00:19:49,767 --> 00:19:50,767 "كيروبا" 379 00:19:51,184 --> 00:19:52,225 لقد قررت 380 00:19:52,267 --> 00:19:53,434 أنت صهري 381 00:19:53,475 --> 00:19:55,267 لقد قررت أيضا هل يمكنني أن أدعوك بـ "عمي"؟ 382 00:19:55,309 --> 00:19:56,809 [الثرثرة] صهر 383 00:19:56,934 --> 00:19:59,809 الآخرة، ضحكتك سوف تكون نغمة الرنين الخاصة بي 384 00:20:02,225 --> 00:20:04,100 لا داعي للقلق عن أي شيء آخر 385 00:20:04,142 --> 00:20:06,392 ابنتي سوف تتأكد أنت لا تذرف قطرة من الدموع 386 00:20:11,642 --> 00:20:13,309 لقد كنت أراقبك 387 00:20:13,309 --> 00:20:15,309 سلوكك ليس صحيحًا هذه الأيام 388 00:20:17,434 --> 00:20:19,017 سأضع الأمور في نصابها الصحيح يا جامونا 389 00:20:19,059 --> 00:20:21,434 وأي امرأة ستكون؟ "وضع الحق" على الجانب؟ 390 00:20:21,725 --> 00:20:23,475 أعطيت فرصة عليك أن تفعل ذلك أيضا 391 00:20:25,392 --> 00:20:26,559 - أنا؟ -"بالطبع أنت" 392 00:20:26,892 --> 00:20:28,059 هل أبدو كمؤقتين؟ 393 00:20:28,059 --> 00:20:29,184 100% 394 00:20:30,059 --> 00:20:31,850 والد زوجك يزورنا غدا 395 00:20:32,350 --> 00:20:34,600 يريد منك أن تختاره في كويامبيدو، في سيارتك 396 00:20:35,559 --> 00:20:39,392 'كيف سألتقطه في سيارة لا أملكها حتى؟ 397 00:20:49,600 --> 00:20:51,100 لقد هبطت في تشيناي 398 00:20:53,934 --> 00:20:55,600 [نغمة رنين غريبة] 399 00:20:59,517 --> 00:21:00,850 [يستمر الهاتف المحمول في الرنين] 400 00:21:08,535 --> 00:21:10,243 "مرحبا؟" مرحبًا؟' 401 00:21:10,285 --> 00:21:12,076 "مابيلاي؟" صهري العزيز؟ 402 00:21:12,135 --> 00:21:14,302 لقد هبطت في تشيناي أين أنت؟ 403 00:21:14,327 --> 00:21:15,327 أنا في المنزل يا عمي 404 00:21:15,352 --> 00:21:16,852 اسرع واصطحبني 405 00:21:16,877 --> 00:21:17,919 في سيارتك 406 00:21:17,944 --> 00:21:19,985 - سأكون هناك يا عمي - "بالسيارة، أليس كذلك؟" 407 00:21:20,158 --> 00:21:21,741 نعم، أنا قادم بسيارتي 408 00:21:23,575 --> 00:21:25,659 كيف أتعامل مع هذا الآن؟ 409 00:21:25,863 --> 00:21:27,488 أيو! كيروبا 410 00:21:27,791 --> 00:21:29,457 فكر في فكرة رائعة 411 00:21:30,399 --> 00:21:32,233 أتساءل كيف سأتعامل مع هذا 412 00:21:34,250 --> 00:21:35,834 "يبدو أن هذا طريق واسع" 413 00:21:35,859 --> 00:21:38,234 'دعني أوقف السيارة هنا، إلى جانب واحد" 414 00:21:42,059 --> 00:21:43,142 [صفير] 415 00:21:43,387 --> 00:21:45,804 مرحبًا! ألا تستطيع أن ترى نحن نقوم بترميم المنزل؟ 416 00:21:45,880 --> 00:21:48,505 "أركن سيارتك أمامك مباشرةً." من البوابة، حركها أولا" 417 00:21:48,505 --> 00:21:50,463 - اسمح لي أن أوقف سيارتي لمدة دقيقتين - آمال سمينة! 418 00:21:50,505 --> 00:21:52,797 "ستقول دقيقتين الآن." وتأتي بهدوء بعد ساعتين! 419 00:21:52,797 --> 00:21:54,880 - هل ستحركه أم لا؟ - لماذا الانتظار حتى أوقف السيارة؟! 420 00:21:54,880 --> 00:21:57,297 "إذا كان لديك حقا جينات جيدة." انقل سيارتك إلى مكان آخر يا رجل! 421 00:21:57,338 --> 00:21:58,755 "لقد ركنت سيارتي هنا" 422 00:21:58,797 --> 00:22:00,130 "فكرة سوبر، أنا أقول" 423 00:22:00,463 --> 00:22:02,380 "إذا لم تحركه الآن." مكنستي سوف تتكلم! 424 00:22:02,422 --> 00:22:03,463 سيدي 425 00:22:03,463 --> 00:22:04,547 - سيدي؟ - أنت يا سيدي 426 00:22:04,588 --> 00:22:05,755 - "أنا؟" - تعال هنا يا سيدي 427 00:22:07,213 --> 00:22:08,463 نعم يا سيدي بارك هنا 428 00:22:08,755 --> 00:22:10,672 هذه هبة من السماء! سأوقف سيارتي على الفور 429 00:22:11,005 --> 00:22:12,463 - تضيع، فاتسو - "كيف تجرؤ!" 430 00:22:12,463 --> 00:22:14,172 عد إلى هنا سأقوم بإخراجك من الشكل" 431 00:22:14,740 --> 00:22:16,656 "هذه السيارة هبة من الله" 432 00:22:19,130 --> 00:22:20,380 "تعال...تعال" 433 00:22:23,713 --> 00:22:24,755 - صحيح - تحياتي يا سيدي 434 00:22:24,797 --> 00:22:25,838 فانكام، سيدي 435 00:22:26,213 --> 00:22:27,380 شكرا جزيلا يا سيدي 436 00:22:27,380 --> 00:22:29,172 لدي مهمة صغيرة للركض بالقرب 437 00:22:29,297 --> 00:22:30,797 سأعود خلال 10 دقائق 438 00:22:31,005 --> 00:22:32,463 لماذا تشكرني يا سيدي؟ 439 00:22:32,588 --> 00:22:34,797 اترك سيارتك هنا و اهتم بعملك يا سيدي 440 00:22:34,797 --> 00:22:37,338 سيدي، أشعر أن الأمر أسهل لتحصل على مكان في الجنة! 441 00:22:37,505 --> 00:22:40,130 ولكن العثور عليه هو الجحيم المطلق مكان وقوف السيارات في تشيناي، سيدي 442 00:22:40,130 --> 00:22:41,963 مثير للشفقة يا سيدي، ولكن 443 00:22:42,172 --> 00:22:45,672 قد لا يكون هذا الطريق واسعًا بدرجة كافية ولكن قلبك أوسع من طولك! 444 00:22:45,755 --> 00:22:47,922 سأعود في غمضة عين 445 00:22:48,380 --> 00:22:49,505 تصحيح صغير 446 00:22:49,505 --> 00:22:51,505 اذهب الآن وخذ وقتك الجميل يا سيدي 447 00:22:51,547 --> 00:22:53,255 لأن هذا المنزل فقط هو لي 448 00:22:53,380 --> 00:22:54,838 لكن الطريق لا ينتمي لي 449 00:22:55,880 --> 00:22:57,922 سيدي، حتى لو كان لدي اعمل في تامبرام 450 00:22:57,922 --> 00:22:59,755 - سأوقف سيارتي هنا وأذهب - بالتأكيد يا سيدي 451 00:22:59,755 --> 00:23:00,963 - "كيروبا" - قلب من ذهب 452 00:23:01,797 --> 00:23:03,505 هذا المنزل لي 453 00:23:03,755 --> 00:23:05,672 أنت لم تدفع الرصيد من إيجار الشهر الماضي 454 00:23:05,713 --> 00:23:07,047 لا يزال مبلغ 800 ريال مستحقًا 455 00:23:08,172 --> 00:23:09,547 نقص 800 روبية، يا سيدي؟ 456 00:23:11,630 --> 00:23:13,380 - تصحيح آخر - ما هذا؟ 457 00:23:13,380 --> 00:23:15,588 هذا المنزل ملك له ولكن الطريق مشترك، أليس كذلك؟ 458 00:23:15,630 --> 00:23:17,672 صحيح، قد يخدش سيارتي 459 00:23:17,713 --> 00:23:19,380 وحيد القرن الذي يمزقه الغضب أنظر إلى وجهه! 460 00:23:19,588 --> 00:23:20,797 أوف! 461 00:23:20,797 --> 00:23:22,130 ومن المتوقع العم في أي وقت الآن 462 00:23:22,172 --> 00:23:24,505 قبل أن يعود صاحب السيارة إذا جاء العم، هروب عظيم 463 00:23:24,505 --> 00:23:25,547 بطريقة ما- 464 00:23:25,588 --> 00:23:27,005 "لونجي" الخاص بي دائمًا ما يقف في طريقي! 465 00:23:27,005 --> 00:23:28,463 اسمحوا لي أن أسرع إلى الداخل و- 466 00:23:29,713 --> 00:23:31,297 ألم تذهب إلى التقاط والدي؟ 467 00:23:32,047 --> 00:23:33,172 سوف أستحم وأذهب 468 00:23:33,172 --> 00:23:35,672 وحتى ذلك الحين تتوقع والدي الانتظار في موقف الحافلات؟ 469 00:23:35,672 --> 00:23:37,255 فماذا لو ذهبت تأخرت 10 دقائق يا عزيزي؟ 470 00:23:37,380 --> 00:23:38,922 هل سيعود إلى مدينته؟ 471 00:23:38,963 --> 00:23:40,130 اسمحوا لي أن أستحم 472 00:23:40,922 --> 00:23:42,380 مهلا! كيروبا 473 00:23:42,422 --> 00:23:43,922 - سأستحم قريبا - أنا أتحدث إليك 474 00:23:44,088 --> 00:23:45,130 مهلا! انتظر 475 00:23:48,422 --> 00:23:50,713 هذا النوع من التهرب لقد أصبحت عادة يا تشا! 476 00:23:51,025 --> 00:23:52,066 هذا هو المكان 477 00:23:52,119 --> 00:23:53,161 تلقائي يا أخي، توقف 478 00:23:54,963 --> 00:23:56,255 - كم؟ - 80 روبية يا سيدي 479 00:23:56,755 --> 00:23:59,338 - احتفظ بالرصيد 20 دولارات - سيدي، هل أنت من خارج المدينة؟ 480 00:23:59,380 --> 00:24:01,838 - كيف عرفت ذلك؟ - الجميع في تشيناي يستخدمون G Pay فقط 481 00:24:01,880 --> 00:24:03,297 لقد أعطيتني النقود لهذا السبب سألت 482 00:24:03,297 --> 00:24:04,797 - أحبك يا دا - شكرا لك يا سيدي 483 00:24:09,172 --> 00:24:11,213 امتلاك مثل هذه السيارة الفاخرة لماذا لم يقلني؟ 484 00:24:11,213 --> 00:24:12,755 "جد ثامبي" 485 00:24:12,797 --> 00:24:14,255 - الجد هنا - إذا أخذت سيارة 486 00:24:14,255 --> 00:24:15,963 يجعلني لائقا كمان على ما أعتقد 487 00:24:15,963 --> 00:24:18,505 صهري سيوفر المال ومن خلال القيام بذلك من المستفيد؟ 488 00:24:18,505 --> 00:24:20,547 بالطبع ابنتي والأحفاد 489 00:24:20,547 --> 00:24:22,838 - تعالي يا أميرتي العزيزة - أعطني حقيبتك يا أبي 490 00:24:23,463 --> 00:24:24,713 لقد غيرت السيارة 491 00:24:24,755 --> 00:24:26,880 تم خدش المصد في سيارتنا القديمة يا جدي 492 00:24:26,922 --> 00:24:28,838 ثم لماذا لا تتغير فقط المصد؟ 493 00:24:28,880 --> 00:24:31,088 - لماذا تغيير السيارة؟ - اسأل زوج ابنتك، بابا 494 00:24:31,130 --> 00:24:33,338 - أين عزيزتي مابيلاي؟ - في الحمام 495 00:24:33,588 --> 00:24:35,088 لماذا يستحم بدوني؟ 496 00:24:35,130 --> 00:24:36,172 تعال يا حبيبتي 497 00:24:36,172 --> 00:24:38,505 لقد تغير المصد إذا لم يملكه 498 00:24:38,547 --> 00:24:40,255 "إذا كانت سيارته الخاصة." حتى هذا لن يتغير" 499 00:24:40,297 --> 00:24:42,547 لقد ضربت أخيك في كثير من الأحيان يتصل بي ويشكو لي 500 00:24:42,588 --> 00:24:44,422 - إنه يكذب يا جدي - وبخها يا جدي 501 00:24:44,963 --> 00:24:47,088 أبي، هل أجريت جميع اختباراتك؟ 502 00:24:47,130 --> 00:24:48,922 تم إجراء الفحص الصحي الكامل، يا عزيزي 503 00:24:48,963 --> 00:24:51,672 قال الطبيب جسدي لديه أجزاء من صبي عمره 10 سنوات 504 00:24:51,838 --> 00:24:53,797 - سأحضر لك القهوة يا أبي - سكر إضافي 505 00:24:53,797 --> 00:24:56,713 - ماذا اشترى لي يا جدي؟ - مفاجأة السنة! 506 00:24:57,005 --> 00:24:59,047 اخراج المنزل الصنع ملفات تعريف الارتباط من مونار 507 00:25:01,213 --> 00:25:02,297 آبا، القهوة 508 00:25:02,505 --> 00:25:05,255 حصلت على هذا الشاي الأخضر خصيصا لصهري العزيز 509 00:25:05,255 --> 00:25:06,255 حسنا يا بابا 510 00:25:11,463 --> 00:25:13,630 - مثل مونار فاركي؟ - "لذيذ حقا يا جدي" 511 00:25:13,630 --> 00:25:14,672 أعط أختك أيضا 512 00:25:17,005 --> 00:25:18,880 من هو الذي ينطح سيارتي؟ 513 00:25:41,172 --> 00:25:42,255 سأطلق النار عليك يا رجل 514 00:25:42,297 --> 00:25:44,297 إذا قمت بالتصوير في دهرادون وسوف يتردد صداها في باكستان 515 00:25:44,380 --> 00:25:46,005 إذا أطلقت النار هنا سوف يسمع؟ 516 00:25:46,047 --> 00:25:47,880 تعرف على عدد الجثث التي رأيتها 517 00:25:47,922 --> 00:25:50,088 - 'العمل في المشرحة؟ - سأطلق النار عليك يا رجل 518 00:25:50,172 --> 00:25:51,797 'وارمي جثتك في الحدود" 519 00:25:52,588 --> 00:25:54,547 'كم عدد الرجال مثلك لقد رأيت في خدمتي" 520 00:25:54,547 --> 00:25:55,630 الخدمة! 521 00:25:55,630 --> 00:25:57,213 'أنت لا شيء مقارنة بخدمتي" 522 00:25:57,255 --> 00:26:00,172 'يتحدث هراء مطلق سأطلق النار على فمك" 523 00:26:00,380 --> 00:26:01,422 «هل هذا صحيح يا سيدي؟» 524 00:26:01,463 --> 00:26:02,505 لا، لا...لا 525 00:26:02,505 --> 00:26:04,047 أنا في حاجة إليها على وجه السرعة، يا سيدي 526 00:26:04,088 --> 00:26:06,505 "كيف يمكنني أن أتدبر أموري بدون سيارتي؟" هل أرسلت رجلك؟». 527 00:26:07,963 --> 00:26:09,172 بانت رمادي؟ 528 00:26:09,505 --> 00:26:10,963 'وقميص أبيض؟ لقد وجدته" 529 00:26:11,963 --> 00:26:12,963 إنه هنا يا سيدي 530 00:26:13,505 --> 00:26:14,630 ماذا؟ 10 أيام؟ 531 00:26:14,672 --> 00:26:15,880 لا...لا أكثر من اللازم يا سيدي 532 00:26:15,963 --> 00:26:17,213 أحتاجه خلال 7 أيام 533 00:26:17,380 --> 00:26:18,672 حسنا...حسنا 534 00:26:18,672 --> 00:26:20,130 صهري، من هو هذا الفصل؟ 535 00:26:20,380 --> 00:26:22,672 - الخدمة يا عم - ماذا تقصد بـ "الخدمة"؟ 536 00:26:23,130 --> 00:26:24,547 أعني أنه رجل سابق في الخدمة 537 00:26:24,547 --> 00:26:26,463 أنا خارج الخدمة لكنه رجل خدمة، أليس كذلك؟ 538 00:26:26,505 --> 00:26:28,505 نعم، أنت السابق و هو في الخدمة يا عمي 539 00:26:28,505 --> 00:26:30,547 إنه خدمة X هل أنا ص الخدمة؟ 540 00:26:30,547 --> 00:26:32,005 أنت الخدمة انه الخدمة السابقة 541 00:26:32,005 --> 00:26:33,630 أنا الخدمة السابقة انه خدمة 542 00:26:33,672 --> 00:26:36,172 نعم، أنت الخدمة السابقة لقد جاء للخدمة 543 00:26:36,172 --> 00:26:38,797 لقد رأيت طبيعة الخدمة الاجتماعية الخاصة بك وركن سيارتي هنا 544 00:26:38,838 --> 00:26:40,963 "لم يخلطني أحد في كل سنوات خدمتي" 545 00:26:40,963 --> 00:26:42,755 كلاكما في "الخدمة" 546 00:26:42,797 --> 00:26:44,130 ادخل يا عم 547 00:26:44,130 --> 00:26:45,922 - يمكنك إطلاق النار عليه لاحقا - سأطلق النار عليك 548 00:26:45,922 --> 00:26:48,588 - أنت تواصل "خدمتك" - "دعني أطلق عليه النار الآن" 549 00:26:48,672 --> 00:26:50,755 رجل الخدمة هذا لا ينبغي له ذلك خدمة سيارتنا فيما بعد 550 00:26:50,755 --> 00:26:53,297 - سأطلق النار عليه - أدخل إلى الداخل يا عمي 551 00:26:54,630 --> 00:26:56,713 "دعني أهرب." قبل عودة "السابقين" 552 00:26:56,738 --> 00:26:59,238 "إنه لم يمت فقط لأنه لقد أدخلتني 553 00:26:59,880 --> 00:27:00,880 هل غادر؟ 554 00:27:01,630 --> 00:27:04,297 أتساءل متى هذه المشكلة السيارة سوف تحصل على حل! 555 00:27:06,463 --> 00:27:08,463 سوف يرن جرس مدرستك قريبا اسمحوا لي أن أسرع 556 00:27:10,672 --> 00:27:11,838 «يا رب!» 557 00:27:17,213 --> 00:27:19,088 هل لديك أي معنى؟ انظر ماذا فعلت 558 00:27:19,130 --> 00:27:20,130 سيدي، آسف 559 00:27:20,130 --> 00:27:22,588 - سوف تحصل على صفعة قوية مني - عمي، هذه منطقة المدرسة 560 00:27:22,630 --> 00:27:25,267 وهذا أيضًا طريقة واحدة لقد جئت في الطريق الخطأ 561 00:27:25,292 --> 00:27:26,751 مهلا! ابقى هادئا 562 00:27:27,255 --> 00:27:28,630 - النزول - لماذا يا بابا؟ 563 00:27:28,713 --> 00:27:29,713 انزل يا دا 564 00:27:33,422 --> 00:27:35,422 - سيدي...سيدي، آسف - ماذا؟ 565 00:27:35,422 --> 00:27:36,547 أنت تستحق صفعة واحدة قوية! 566 00:27:36,547 --> 00:27:37,588 امسح ذلك الآن 567 00:27:38,422 --> 00:27:39,505 - امسحه - دقيقة واحدة يا سيدي 568 00:27:39,672 --> 00:27:41,422 - أعطني الماء - ماذا تفعل يا بابا؟ 569 00:27:41,630 --> 00:27:43,547 - 'أب! - اجعلها سريعة!' 570 00:27:44,672 --> 00:27:45,797 "غير قادر على مسحها نظيفة" 571 00:27:48,172 --> 00:27:49,172 بابا، بما فيه الكفاية 572 00:27:49,213 --> 00:27:50,255 "دعونا نذهب" 573 00:27:50,880 --> 00:27:54,130 تكلفة إطار BMW الخاص بي يساوي دراجتك بأكملها 574 00:27:54,338 --> 00:27:57,047 - سأنظفه الآن يا سيدي - أبي، هذه زميلتي إنيان 575 00:27:57,255 --> 00:27:59,588 با، زميلي في الصف يراك إنه أمر محرج للغاية 576 00:28:02,255 --> 00:28:03,838 'ما الذي تنظر إليه؟ امسحها نظيفة" 577 00:28:04,297 --> 00:28:05,630 إنه أمر مهين للغاية، يا بابا 578 00:28:07,056 --> 00:28:08,639 - آسف يا سيدي - تضيع! 579 00:28:10,172 --> 00:28:12,297 "لقد رآك صديقي راكعًا وتنظيف السيارة" 580 00:28:12,297 --> 00:28:13,297 تعال يا دا 581 00:28:19,380 --> 00:28:20,505 تشا! 582 00:28:24,922 --> 00:28:25,963 انزل يا دا 583 00:28:26,630 --> 00:28:27,672 مهلا! 584 00:28:28,130 --> 00:28:29,755 أين "وداعا"؟ 585 00:28:30,547 --> 00:28:33,172 'أبا، لن أخبر أماه عما حدث هنا الآن" 586 00:28:37,463 --> 00:28:39,297 ولكن شراء سيارة قريبا بالنسبة لنا، بابا 587 00:28:39,630 --> 00:28:41,005 سأشتري واحدة، أدخل الآن 588 00:28:42,463 --> 00:28:43,963 سأقلك في المساء 589 00:28:48,463 --> 00:28:49,672 "لقد أخبرتك" 590 00:28:49,672 --> 00:28:52,505 منزل جميل 3 طوابق في مساحة 2 أسباب 591 00:28:52,588 --> 00:28:53,755 بالقرب من جودوفانشيري 592 00:28:53,797 --> 00:28:55,213 أنت تعرف أدهانور 593 00:28:55,838 --> 00:28:57,547 منزل جديد تمامًا تبدو رائعة 594 00:28:57,588 --> 00:28:59,338 إذا أتيت الآن، يمكننا ذلك عقد صفقة جيدة 595 00:28:59,630 --> 00:29:01,380 "سألني أحدهم شرط مماثل" 596 00:29:01,422 --> 00:29:03,255 إذا كان طرفًا موثوقًا به، فأحضره 597 00:29:03,630 --> 00:29:05,297 هل ستحضره؟ بحلول الساعة 5:00 مساءً؟ 598 00:29:05,547 --> 00:29:07,963 حسنًا يا أخي، اللجنة سيتم تقاسمها فقط من قبل كلا منا 599 00:29:08,005 --> 00:29:09,422 "لن تحضر طرفًا ثالثًا، أليس كذلك؟" 600 00:29:10,005 --> 00:29:11,088 مرحبا المتأنق 601 00:29:11,880 --> 00:29:13,088 كنت أتوقعك 602 00:29:13,963 --> 00:29:14,963 كيف؟ 603 00:29:15,005 --> 00:29:16,797 وقد عسكر الجيش السابق في تشيناي 604 00:29:16,880 --> 00:29:17,922 قال لي جامونا 605 00:29:19,005 --> 00:29:20,297 العنب سريع، إيه؟ 606 00:29:20,338 --> 00:29:21,880 "إلى متى أنتظر؟" 607 00:29:21,922 --> 00:29:23,672 - أين قهوتي؟ - لا تسأل حتى يا صاح 608 00:29:23,713 --> 00:29:25,547 التوتر في المنزل التوتر على الطريق 609 00:29:25,672 --> 00:29:27,005 التوتر في عملي أيضا 610 00:29:28,713 --> 00:29:30,797 مهلا! إذا كنت لن تخبر Jamuna 611 00:29:31,172 --> 00:29:32,755 هل ستفعل ما أطلبه منك؟ 612 00:29:33,047 --> 00:29:34,088 ماذا دا؟ 613 00:29:34,880 --> 00:29:35,963 لا يوجد معروف كبير 614 00:29:36,963 --> 00:29:38,130 لقد مرت العصور 615 00:29:38,505 --> 00:29:39,672 ماذا عن البيرة؟ 616 00:29:40,922 --> 00:29:42,880 أنت؟ وهذا أيضا خلال النهار؟ 617 00:29:44,005 --> 00:29:45,338 - مهلا... مهلا - آسف يا سيدي 618 00:29:45,380 --> 00:29:46,547 - آسف يا سيدي - يوك! 619 00:29:51,047 --> 00:29:52,088 "أياييو!" 620 00:29:52,743 --> 00:29:54,103 انتظر يا دا 621 00:29:55,797 --> 00:29:57,172 اذهب يا دا 1 دقيقة 622 00:30:03,005 --> 00:30:05,088 - سأفعل ذلك، آنا - اذهبي، سأتولى الأمر 623 00:30:07,422 --> 00:30:10,380 سيدي، إذا عدت إلى المنزل قريبًا ثم اغسليه، فلن تظهر البقعة 624 00:30:10,380 --> 00:30:11,672 يوف! من أنت بحق الجحيم؟ 625 00:30:11,713 --> 00:30:13,047 سيدي، هل هذا مهم الآن؟ 626 00:30:15,213 --> 00:30:17,630 سيدي، استمع لي اذهب للمنزل الآن 627 00:30:17,797 --> 00:30:18,797 من فضلك غادر يا سيدي 628 00:30:18,838 --> 00:30:20,797 أقول لك لمصلحتك من فضلك غادر يا سيدي 629 00:30:24,547 --> 00:30:26,338 - من فضلك اذهب يا سيدي - "لقد رش القهوة علي" 630 00:30:26,380 --> 00:30:28,463 - 'ماذا عن ذلك؟ - سأعتذر إن شئت 631 00:30:31,838 --> 00:30:33,172 هذا لك 632 00:30:36,547 --> 00:30:38,213 إذا كان خطأ يمكن توبيخ الجاني 633 00:30:38,255 --> 00:30:40,255 إذا تم ذلك عمدا يتم حرق منتهك القواعد 634 00:30:40,963 --> 00:30:41,963 تضيع، دا! 635 00:30:42,993 --> 00:30:44,785 لقد أعطيتك تحذيرا في ذلك الوقت 636 00:30:45,755 --> 00:30:47,588 سيدي، لقد تركت هاتفك والنظارة خلف 637 00:30:47,630 --> 00:30:49,255 وسوف يعود لذلك 638 00:30:50,922 --> 00:30:52,101 أردت البيرة؟ 639 00:30:53,122 --> 00:30:54,164 هلا فعلنا؟ 640 00:30:54,838 --> 00:30:55,963 بالتأكيد في حاجة إليها، وتأتي 641 00:30:57,047 --> 00:30:58,838 الحمد لله لقد استحممت! 642 00:30:59,297 --> 00:31:00,588 "إذا كانت تعرف أنني شربت الخمر-" 643 00:31:01,463 --> 00:31:03,172 "إنها تأكل كما لو كانت." ليس هناك غد! 644 00:31:06,547 --> 00:31:08,088 يا! أين الجد؟ 645 00:31:09,588 --> 00:31:10,797 [أزيز] 646 00:31:11,463 --> 00:31:13,672 - الهروب العظيم - صهر 647 00:31:14,047 --> 00:31:15,672 لماذا الخروج؟ من فضلك تناول الطعام 648 00:31:15,713 --> 00:31:16,713 حسنًا يا عمي 649 00:31:22,088 --> 00:31:23,338 - 'با - اخبريني يا عزيزتي 650 00:31:23,463 --> 00:31:25,505 - لصهرك - "بالنسبة له؟" 651 00:31:26,172 --> 00:31:28,505 - اصنع دوسة بيضة مزدوجة - القادمة 652 00:31:31,213 --> 00:31:33,588 [يدندن لحن كلاسيكي] 653 00:31:34,005 --> 00:31:36,213 - هذا واحد حار بالنسبة لك - طيب يا عم 654 00:31:36,213 --> 00:31:38,588 لن تحصل على سيارتك في الصباح بعد الخدمة؟ 655 00:31:38,588 --> 00:31:39,922 [الغمغمة] 656 00:31:40,672 --> 00:31:41,672 اشرب الماء 657 00:31:45,172 --> 00:31:46,255 - بنسلفانيا - "ماذا؟" 658 00:31:46,297 --> 00:31:47,630 إضافة زيت إضافي، سنويا 659 00:31:47,672 --> 00:31:49,713 'رغبتك هي أمري يقطر لجعلها مقرمشة " 660 00:31:50,672 --> 00:31:51,713 زيت إضافي، هاه؟ 661 00:31:52,547 --> 00:31:53,630 زيت-زيت 662 00:31:55,505 --> 00:31:56,922 - فهمت - حصلت على ماذا؟ 663 00:32:00,380 --> 00:32:01,755 عمي، بسيطة جدا 664 00:32:01,755 --> 00:32:04,172 - تلقيت مكالمة من صالة العرض - ما هذا؟ 665 00:32:04,213 --> 00:32:05,755 - المحرك لديه - "المحرك؟" 666 00:32:05,922 --> 00:32:07,088 تسرب الزيت 667 00:32:08,963 --> 00:32:11,380 هذه مشكلة بسيطة فقط يحتاج إلى انسداد 668 00:32:11,422 --> 00:32:12,463 لا يا عم 669 00:32:12,838 --> 00:32:14,088 طلبت منهم بيع السيارة 670 00:32:15,367 --> 00:32:16,825 حتى أنا الفواق 671 00:32:16,993 --> 00:32:18,868 هل ستبيع السيارة لشيء بسيط جدا؟ 672 00:32:18,922 --> 00:32:20,922 عمي، سيارتي السابعة التي أملكها 673 00:32:20,963 --> 00:32:22,463 لماذا قمت بالتبادل، هل تعلم؟ 674 00:32:22,603 --> 00:32:24,816 في الواقع، الأمر واضح أنت تغير الحقائق 675 00:32:25,482 --> 00:32:27,065 لقد نسيت يا ابن عمي العزيز 676 00:32:27,302 --> 00:32:29,094 الغراب تغوط على سيارتي 677 00:32:29,135 --> 00:32:30,260 هل هذا صحيح؟ 678 00:32:30,285 --> 00:32:32,927 - لا أتذكر - نسيت يا عم 679 00:32:32,995 --> 00:32:35,885 في حالة تسرب الزيت في أي خط سيكون شريان الحياة الخاص بك ضعيفًا 680 00:32:35,927 --> 00:32:37,219 هكذا قال الشاعر التاميل أففايار 681 00:32:38,677 --> 00:32:39,802 هكذا 682 00:32:39,802 --> 00:32:41,177 لقد قررت بيع السيارة 683 00:32:42,260 --> 00:32:44,260 - لقد قررت أيضا - ماذا يا عم؟ 684 00:32:44,510 --> 00:32:46,802 قم بالتجول حول تل ثيروفانامالاي 685 00:32:46,802 --> 00:32:48,885 ينزل في موكب في سيارتك الجديدة 686 00:32:48,927 --> 00:32:50,677 ثم توجه إلى مونار 687 00:32:50,719 --> 00:32:52,010 ماذا تقول يا جامو حبيبي؟ 688 00:32:52,844 --> 00:32:53,844 UNC- 689 00:32:53,844 --> 00:32:55,302 [أزيز] 690 00:32:55,969 --> 00:32:59,260 يا دكتور، يا لها من شبكة متشابكة نسجتها عندما تتدرب على الخداع لأول مرة! 691 00:33:03,052 --> 00:33:04,719 "ماذا تنوي أن تفعل الآن؟" 692 00:33:06,885 --> 00:33:08,219 نحن نشتري سيارة جديدة غدا 693 00:33:16,531 --> 00:33:17,760 انزل 694 00:33:18,677 --> 00:33:19,969 - هنا يا أخي - لا بأس يا سيدي 695 00:33:20,219 --> 00:33:21,469 أنت تشتري سيارة جديدة 696 00:33:21,510 --> 00:33:23,510 أعود بأخبار جيدة سوف أعتبر تماما 697 00:33:23,510 --> 00:33:25,135 خذ وقتك يا سيدي سأنتظر هنا 698 00:33:25,177 --> 00:33:26,260 شكرا لك هيا 699 00:33:27,885 --> 00:33:29,344 مرحبا بكم في صالة عرض نيكسا، سيدي 700 00:33:29,385 --> 00:33:30,844 - مرحباً سيدتي - مرحباً يا سيدي 701 00:33:36,969 --> 00:33:37,969 "سيدتي؟" 702 00:33:38,802 --> 00:33:39,844 شكرا لك 703 00:33:40,177 --> 00:33:41,469 - شكرا لك - شكرا لك 704 00:33:54,927 --> 00:33:56,052 مرحبًا كيروبا 705 00:33:56,052 --> 00:33:58,302 إنهم يقدمون العصير لكونهم عملاء محتملين 706 00:33:58,344 --> 00:33:59,594 إذا ذهبنا لاختبار القيادة؟ 707 00:33:59,969 --> 00:34:01,344 سوف يعطونك صالة العرض هذه! 708 00:34:01,677 --> 00:34:02,885 سيدي، هل يمكننا أن نلقي نظرة؟ 709 00:34:02,927 --> 00:34:04,010 - نحن جاهزون - تعالي يا سيدتي 710 00:34:04,052 --> 00:34:05,094 "تعالوا" 711 00:34:09,344 --> 00:34:10,594 هذه جراند فيتارا 712 00:34:10,719 --> 00:34:11,760 مميزاته هي- 713 00:34:11,802 --> 00:34:12,802 أنا أعلم 714 00:34:12,844 --> 00:34:14,927 باسكال، 1400 سم مكعب 715 00:34:14,969 --> 00:34:17,260 5 مقاعد بما في ذلك السائق 716 00:34:17,302 --> 00:34:19,135 الجميع يحصل على وسادة هوائية آمنة، يا أمي 717 00:34:19,635 --> 00:34:20,677 كاميرا عكسية 718 00:34:20,719 --> 00:34:22,052 أوتوماتيكية بالكامل 719 00:34:22,469 --> 00:34:25,010 عدد الكيلومترات في الطرق السريعة يصل إلى 27، سنويا 720 00:34:25,219 --> 00:34:27,385 واو! لديه حقائق السيارة في متناول يده يا سيدي 721 00:34:27,635 --> 00:34:29,594 فقط هذا...إنه مجنون بالسيارات 722 00:34:30,385 --> 00:34:31,719 كم تكلفة هذا يا سيدي؟ 723 00:34:31,927 --> 00:34:34,802 على الطريق فقط 24.5 ألف روبية، سيدي 724 00:34:35,510 --> 00:34:37,427 24.5 ألف!! 725 00:34:39,010 --> 00:34:40,677 - هل يمكننا رؤية بعض السيارات الأخرى؟ - بالتأكيد يا سيدي 726 00:34:52,302 --> 00:34:54,802 هذه السيارة لن تكون مناسبة بالنسبة لطولك يا سيدي 727 00:34:58,302 --> 00:34:59,344 أستطيع التكيف 728 00:34:59,427 --> 00:35:01,135 تم تعديل المقعد إلى أقصى حد يا سيدي 729 00:35:02,552 --> 00:35:05,219 عندما قلت "يمكنني التكيف" لم أقصد مقعد السيارة 730 00:35:05,260 --> 00:35:06,344 كنت أقصد ساقي 731 00:35:07,177 --> 00:35:08,427 هل يمكننا الذهاب لاختبار القيادة؟ 732 00:35:12,594 --> 00:35:14,427 - كيف كانت السيارة يا سيدي؟ - جيد 733 00:35:14,469 --> 00:35:15,719 هذا يتحرك بسرعة الآن يا سيدي 734 00:35:15,760 --> 00:35:17,302 اسمحوا لي أن ترتيب التمويل لذلك 735 00:35:17,344 --> 00:35:19,135 سيدي، لماذا تذهب من بنك إلى بنك للحصول على قرض؟ 736 00:35:19,135 --> 00:35:21,302 نحن نرتب القرض في صالة العرض الخاصة بنا، يا سيدي 737 00:35:23,260 --> 00:35:24,885 كم هو الدفعة الأولى الخاصة بك؟ 738 00:35:25,010 --> 00:35:26,177 4 آلاف يا سيدي 739 00:35:26,177 --> 00:35:27,677 كم من الوقت تريد لاتخاذ EMI ل؟ 740 00:35:27,719 --> 00:35:29,427 "4، 5 أو 7 سنوات؟" 741 00:35:30,802 --> 00:35:32,677 - 7 سنوات يا سيدي - '7، هاه؟' 742 00:35:44,427 --> 00:35:45,427 - السيد كيروباكاران - سيدي؟ 743 00:35:45,427 --> 00:35:46,927 لقد تحققت من كشف حسابك البنكي 744 00:35:46,927 --> 00:35:49,094 منذ 6 أشهر، هل اشتريت غسالة؟ 745 00:35:49,260 --> 00:35:50,510 "وهذا أيضًا على EMI؟" 746 00:35:50,635 --> 00:35:51,927 نعم يا سيدي لماذا يا سيدي؟ 747 00:35:52,802 --> 00:35:54,677 لقد تأخر سداد 4 مستحقات يا سيدي 748 00:35:54,844 --> 00:35:56,510 "نتيجة CIBIL على خط الحدود" 749 00:35:57,010 --> 00:35:58,510 إذا أعطيت 1.5 ألف روبية 750 00:35:58,552 --> 00:36:01,344 "دفعة أولى إضافية، يمكنك ذلك." الاستفادة من القرض على الفور" 751 00:36:02,260 --> 00:36:04,594 لا يا سيدي، في الوقت الراهن أستطيع أن أدفع 4 آلاف فقط 752 00:36:04,635 --> 00:36:05,719 السيد كيروباكاران 753 00:36:05,969 --> 00:36:07,719 على أساس راتبك الحالي 754 00:36:07,802 --> 00:36:09,427 "أنت لست مؤهلاً للحصول على قرض يا سيدي" 755 00:36:24,969 --> 00:36:26,052 مرحبا يا سيدي 756 00:36:26,094 --> 00:36:27,094 "تلك السيارة؟" 757 00:36:33,215 --> 00:36:34,340 هل يمكننا الذهاب لاختبار القيادة؟ 758 00:36:38,802 --> 00:36:40,177 - شكرا لك - لا، شكرا لك 759 00:36:40,177 --> 00:36:42,094 - لا أريد - مايا، اشربي 760 00:36:46,594 --> 00:36:49,677 سيدي، سأكون صريحًا معك قبل التحقق من تفاصيل حسابي 761 00:36:49,719 --> 00:36:52,177 بسبب التأخر في السداد على الغسالة EMI 762 00:36:52,219 --> 00:36:53,969 نتيجتي في CIBIL ستكون أقل يا سيدي 763 00:36:54,010 --> 00:36:55,885 سيدي، هذا ليس له أي نتيجة على الإطلاق 764 00:36:55,969 --> 00:36:57,260 يمكننا إدارة كل ذلك 765 00:36:57,344 --> 00:36:59,594 كل ما نحتاجه هو السليم كشف حساب بنكي منك 766 00:36:59,969 --> 00:37:01,885 لقد قمت بإرسالها بالبريد ألق نظرة يا سيدي 767 00:37:07,635 --> 00:37:09,552 سيدي، لهذه السيارة 768 00:37:09,802 --> 00:37:12,135 هذا أيضًا بالنسبة لـ EMI تمتد لمدة 7 سنوات 769 00:37:12,177 --> 00:37:14,010 "يجب أن يتجاوز راتبك." 35000 روبية شهريا 770 00:37:14,010 --> 00:37:15,219 "لكن في حالتك" 771 00:37:15,219 --> 00:37:16,510 "بعد كل الخصومات" 772 00:37:16,594 --> 00:37:18,177 يتم إضافة 25000 روبية فقط 773 00:37:18,302 --> 00:37:19,427 «كيف يمكنني أن أعاقب يا سيدي؟» 774 00:37:19,677 --> 00:37:20,885 ولا حتى فرصة ضئيلة 775 00:37:21,010 --> 00:37:23,302 لا يقومون بخصم TDS للحوافز المقدمة 776 00:37:23,344 --> 00:37:24,385 يرجى التحقق مرة أخرى، يا سيدي 777 00:37:24,385 --> 00:37:27,135 وحتى ذلك الحين أنت غير مؤهل للحصول على قرض لهذه السيارة، يا سيدي 778 00:37:30,802 --> 00:37:31,927 أبا 779 00:37:32,927 --> 00:37:34,802 مهلا! ما هي العقبة؟ غسالة، هاه؟ 780 00:37:35,427 --> 00:37:36,719 Pccht، وهذا مختلف 781 00:37:36,927 --> 00:37:38,344 دعنا نذهب إلى أ صالة عرض مختلفة 782 00:37:40,988 --> 00:37:41,988 تعال 783 00:37:42,360 --> 00:37:44,444 على الأقل في صالة العرض هذه بطريقة أو بأخرى دعونا شراء السيارة 784 00:37:48,035 --> 00:37:49,368 مرحباً بك سيد كيروباكاران 785 00:37:49,677 --> 00:37:50,950 مرحباً سيدة جامونا 786 00:37:51,385 --> 00:37:52,885 مرحباً...مرحباً؟ 787 00:37:53,302 --> 00:37:56,635 موظفينا ينتظرون وصول عائلتك 788 00:37:57,760 --> 00:37:59,594 - ما هذا العصير؟ - عصير ليمون يا سيدي 789 00:38:00,385 --> 00:38:01,427 عصير ليمون 790 00:38:02,844 --> 00:38:04,510 ماذا؟ هل أنت متفاجئ؟ 791 00:38:05,344 --> 00:38:06,510 "لماذا لن تتفاجأ؟" 792 00:38:06,552 --> 00:38:07,760 "السيد كيروباكاران" 793 00:38:07,885 --> 00:38:10,635 في جميع صالات العرض في المدينة اليوم 794 00:38:11,280 --> 00:38:12,322 عائلتك فقط هي 795 00:38:13,177 --> 00:38:14,260 تتجه 796 00:38:18,260 --> 00:38:19,927 أنا أعرف النمط الخاص بك جيدا 797 00:38:20,469 --> 00:38:22,885 سوف تأتي مع عائلتك تدعي أنك تريد شراء سيارة 798 00:38:22,927 --> 00:38:24,510 "سوف تبتلع." كأس العصير" 799 00:38:24,594 --> 00:38:26,802 'مع العلم أنك لا تملك المال المطلوب في متناول اليد" 800 00:38:26,802 --> 00:38:28,385 سوف تختار سيارة فاخرة 801 00:38:28,385 --> 00:38:31,135 بحجة تجربة القيادة سوف تذهب في رحلة ممتعة 802 00:38:31,552 --> 00:38:32,969 رفض العرض وترك 803 00:38:37,177 --> 00:38:38,552 إنه وقت الإغلاق الآن 804 00:38:38,552 --> 00:38:40,469 حتى لو ذهبت إلى صالة عرض أخرى غدا 805 00:38:40,510 --> 00:38:41,677 وهذا ما سيحدث 806 00:38:41,760 --> 00:38:42,802 "لأن" 807 00:38:42,802 --> 00:38:47,385 وقد أرسلت جمعية السيارات التفاصيل بالبريد عن عائلتك لجميع التجار 808 00:38:48,052 --> 00:38:49,094 بما في ذلك نحن 809 00:38:51,094 --> 00:38:52,344 "لا يمكنك الاستفادة من قرض السيارة" 810 00:38:52,594 --> 00:38:55,177 تم نقل غير مؤهل لك في صالة العرض الأولى 811 00:38:55,302 --> 00:38:58,094 "كان عليك أن تفهم على الأقل." عند زيارتك للمعرض الثاني" 812 00:38:59,122 --> 00:39:01,558 بدلا من ذلك لديك الكرة في كل صالة عرض تزورها 813 00:39:01,927 --> 00:39:04,094 "أنا لا أعرف ما هي الفئة." لتناسب مثل هذه العينات في " 814 00:39:07,260 --> 00:39:08,260 شكرا لك يا سيدي 815 00:39:33,469 --> 00:39:34,469 مقرف! 816 00:39:35,635 --> 00:39:36,969 لا أريد عصيرك 817 00:39:37,802 --> 00:39:39,219 وداعاً لسيارتك أيضاً! 818 00:39:41,844 --> 00:39:42,927 تعال يا أخي دعنا نذهب 819 00:39:45,052 --> 00:39:46,802 تعال يا بابا دعنا نذهب إلى المنزل 820 00:39:48,427 --> 00:39:50,135 ننسى ذلك يا سيدي لقد أبحرت في نفس القارب 821 00:39:50,177 --> 00:39:53,135 'منذ 10 سنوات كنت أرغب في الشراء سيارة وأدير وكالة سفر" 822 00:39:53,135 --> 00:39:54,177 كان هذا حلمي يا سيدي 823 00:39:54,469 --> 00:39:56,594 أنا لا أملك هذه السيارة حتى الآن يا سيدي 824 00:39:56,885 --> 00:39:59,969 "يجب أن يكون الناس مثلنا موجودين." طالما كتب لنا أن نعيش" 825 00:40:00,094 --> 00:40:02,760 ومن ثم يغادر بهدوء بدون أثر هو أمر جيد لنا يا سيدي 826 00:40:03,385 --> 00:40:05,344 ♪ لا تتعثر ♪ 827 00:40:05,385 --> 00:40:07,344 ♪لا تيأس♪ 828 00:40:07,344 --> 00:40:11,385 ♪ اعقل، لا تهتز ياقلب لا تنكسر ♪ 829 00:40:11,427 --> 00:40:13,427 ♪ لا تفقد الأمل ♪ 830 00:40:13,427 --> 00:40:15,344 ♪ لا تقلق، يمكنك التأقلم ♪ 831 00:40:15,344 --> 00:40:19,094 ♪ بداخلك يا روح لا تفقد السيطرة♪ 832 00:40:19,427 --> 00:40:21,677 ♪ التحرك على طول كن قويا ♪ 833 00:40:28,635 --> 00:40:32,635 ♪ لا تتجمد أو تذوب أو تضل طريقك لا تنهار، ستكون بخير ♪ 834 00:40:32,677 --> 00:40:36,427 ♪ لا تعيش مكرراً الألم كل يوم ♪ 835 00:40:36,635 --> 00:40:38,635 ♪ لا تقلق من الخوف أو تقلق إلى الأبد♪ 836 00:40:38,677 --> 00:40:40,677 ♪ لا تهتز لا تنكسر♪ 837 00:40:40,719 --> 00:40:44,344 ♪ لا تتردد، كن قويا خوض معاركك مدى الحياة ♪ 838 00:40:44,635 --> 00:40:48,177 ♪ الضوء يتبع الليل البقاء في الأفق♪ 839 00:40:48,635 --> 00:40:52,385 ♪ الألم والصراع لن تستمر في الحياة ♪ 840 00:40:52,635 --> 00:40:56,385 ♪ لن تبقى أي سحابة ستكون السماء صافية دائمًا ♪ 841 00:40:56,635 --> 00:40:58,052 ♪ يومنا لم ينفجر بعد ♪ 842 00:40:58,052 --> 00:40:59,219 يا أخي، من فضلك توقف 843 00:40:59,260 --> 00:41:00,385 ♪استمر في التمسك♪ 844 00:41:00,385 --> 00:41:04,135 ♪ صديقي حتى النهاية♪ 845 00:41:04,385 --> 00:41:08,260 ♪فقط الحجر الذي يحفر الإزميل يتحول إلى تمثال سيتعجب الجميع ♪ 846 00:41:08,385 --> 00:41:12,302 ♪ نار حياتي رغبة قلبي♪ 847 00:41:12,302 --> 00:41:14,469 ♪ بغض النظر عمن يقول "لا" ♪ 848 00:41:14,510 --> 00:41:16,052 ♪ أو يوجه ضربة ساحقة ♪ 849 00:41:16,052 --> 00:41:17,594 ♪ قف طويل القامة ترتفع فوق كل شيء ♪ 850 00:41:17,635 --> 00:41:19,802 ♪ لا تتعثر ♪ 851 00:41:19,927 --> 00:41:22,927 جامونا، تحقق مما إذا كان والدك نائما 852 00:41:22,969 --> 00:41:25,427 ♪لا تيأس♪ 853 00:41:25,469 --> 00:41:27,469 ♪ لا تفقد الأمل ♪ 854 00:41:27,469 --> 00:41:29,469 ♪ لا تقلق، يمكنك التأقلم ♪ 855 00:41:29,469 --> 00:41:32,844 ♪ بداخلك يا روح لا تفقد السيطرة♪ 856 00:41:33,385 --> 00:41:36,885 ♪ التحرك على طول كن قويا ♪ 857 00:41:37,344 --> 00:41:40,885 ♪ اعقل، لا تهتز ياقلب لا تنكسر ♪ 858 00:41:41,760 --> 00:41:45,219 ♪ لا تفقد الأمل لا تقلق، يمكنك التأقلم ♪ 859 00:41:45,385 --> 00:41:48,760 ♪ بداخلك يا روح لا تفقد السيطرة♪ 860 00:41:49,344 --> 00:41:51,427 ♪ التحرك على طول كن قويا ♪ 861 00:42:08,885 --> 00:42:11,385 اتصل بي في الصباح الباكر ويجلس ساكنا كتمثال؟ 862 00:42:11,427 --> 00:42:12,719 لم تنم الليلة الماضية؟ 863 00:42:16,635 --> 00:42:19,177 إذا واصلت التحديق في الأمواج هل ستخرج السيارة من البحر؟ 864 00:42:19,177 --> 00:42:20,802 بيكشت! لا تفركه، دا 865 00:42:22,885 --> 00:42:24,219 لقد حاولت مستواي أفضل 866 00:42:24,844 --> 00:42:26,010 لا أستطيع أن أتحمل هذا لفترة أطول 867 00:42:26,427 --> 00:42:30,135 هل هناك أي قواعد منصوص عليها الناس مثلنا لا يمكن أن يأتي في الحياة؟ 868 00:42:31,510 --> 00:42:32,510 يصدم! 869 00:42:32,927 --> 00:42:34,510 أنا ألاحظك كل هذه السنوات 870 00:42:34,802 --> 00:42:36,927 لماذا يا دا؟ لماذا تنزعج هذا بعد كل شيء على السيارة؟ 871 00:42:37,260 --> 00:42:38,594 -إذا قررت أن- - مهلا! 872 00:42:40,510 --> 00:42:42,302 أعرف، أستطيع القراءة عقلك بشكل جيد للغاية 873 00:42:42,344 --> 00:42:44,010 أنا سعيد مع عائلتي 874 00:42:44,385 --> 00:42:46,719 أنت سعيد مع مخبزك أيضًا 875 00:42:47,135 --> 00:42:49,885 إذا تزوجت واستقرت جامونا وأنا سنكون سعداء للغاية 876 00:42:51,302 --> 00:42:52,885 السيارة هي المشكلة الآن، أليس كذلك؟ 877 00:42:53,469 --> 00:42:54,760 سأشتري وأظهر للجميع 878 00:43:02,347 --> 00:43:04,180 سيدي، كل شيء هو السيارات المستعملة 879 00:43:04,430 --> 00:43:05,805 في حالة ممتازة يا سيدي 880 00:43:06,264 --> 00:43:07,680 العديد من النماذج للاختيار من بينها 881 00:43:07,847 --> 00:43:10,389 ألقي نظرة و قل لي ما تفضله يا سيدي 882 00:43:18,639 --> 00:43:19,722 سيدي، تلك السيارة 883 00:43:20,472 --> 00:43:22,097 سيدي، هذه سيارة بي إم دبليو 884 00:43:22,180 --> 00:43:23,597 جاء في الأسبوع الماضي فقط 885 00:43:23,597 --> 00:43:25,305 "حالة السيارة ممتازة" 886 00:43:25,305 --> 00:43:26,680 لكن الصيانة عالية يا سيدي 887 00:43:26,722 --> 00:43:28,389 مثالية لميزانيتك، يا سيدي 888 00:43:28,430 --> 00:43:29,597 "6.00.000 روبية فقط" 889 00:43:29,722 --> 00:43:32,805 "تكلفة إطار BMW الخاص بي." يساوي دراجتك بأكملها" 890 00:43:37,430 --> 00:43:38,764 أريد هذه السيارة فقط 891 00:43:38,889 --> 00:43:40,555 دي تعويذة عيون الشر الواتس اب والفيس بوك 892 00:43:40,597 --> 00:43:41,639 إنشي العين الشريرة 893 00:43:41,639 --> 00:43:44,014 ثامبي الجد هذه عين الشر "إنستا". 894 00:43:44,347 --> 00:43:47,764 عين الشر في الانستا, يوتيوب، X وY' 895 00:43:47,805 --> 00:43:49,389 كل العيون الشريرة 896 00:43:49,430 --> 00:43:51,555 'بما في ذلك السلبية يجب أن يحترق في هذه النار" 897 00:43:53,305 --> 00:43:54,472 با، سووبر 898 00:43:54,514 --> 00:43:56,264 اشتريت سيارة بي ام دبليو من قبل ابني العزيز 899 00:43:56,264 --> 00:43:58,347 "مثل العربة في معبد ثياجاراجا في تيروفارور 900 00:43:58,389 --> 00:44:00,139 سوف يسير بسلاسة على الطريق 901 00:44:00,222 --> 00:44:01,639 -اللهم بارك لنا- - عم 902 00:44:01,889 --> 00:44:03,139 صهر؟ 903 00:44:04,430 --> 00:44:05,430 حصلت عليه 904 00:44:05,430 --> 00:44:06,722 المسؤولية الاجتماعية 905 00:44:07,930 --> 00:44:09,722 لقد اشتريت سيارة BMW لأول مرة 906 00:44:09,722 --> 00:44:11,764 يجب ألا تبيع هذه السيارة أبدًا 907 00:44:11,764 --> 00:44:12,764 - عم - بنسلفانيا 908 00:44:12,805 --> 00:44:14,347 الآخرة ولو نوى ذلك 909 00:44:14,347 --> 00:44:15,722 "لا يمكنه تغيير هذه السيارة أبدًا" 910 00:44:15,805 --> 00:44:17,014 أستطيع أن أعطيك هذا الضمان 911 00:44:17,055 --> 00:44:18,139 - كيف؟ - عم 912 00:44:19,889 --> 00:44:20,972 اسمحوا لي أن أشرح 913 00:44:21,222 --> 00:44:22,889 هذه السيارة مثل ابنتك 914 00:44:23,139 --> 00:44:24,597 سيكون معي طوال حياتي 915 00:44:25,472 --> 00:44:26,514 لهذا السبب يا عم 916 00:44:26,680 --> 00:44:29,847 لقد اخترت لك فقط لأول رحلة في هذه السيارة 917 00:44:30,014 --> 00:44:31,305 الآن فقط أفهم 918 00:44:32,347 --> 00:44:33,347 ماذا يا عم؟ 919 00:44:33,389 --> 00:44:35,805 لماذا أبدا التقطني شخصيا! 920 00:44:42,097 --> 00:44:43,680 - وداعا... وداعا - وداعا بابا 921 00:44:43,722 --> 00:44:44,889 - وداعا تلكا - وداعا 922 00:44:47,764 --> 00:44:48,889 "عزيزتي مابيلاي" 923 00:44:48,930 --> 00:44:50,097 أشعر بسعادة غامرة إلى حد ما 924 00:44:50,264 --> 00:44:51,889 أولا ربط الحزام الخاص بك، عمه 925 00:44:53,139 --> 00:44:54,264 أنا أرتدي حزامي 926 00:44:54,305 --> 00:44:55,555 لقد قصدت حزام الأمان يا عمي 927 00:44:55,597 --> 00:44:56,764 حزام الأمان، هاه؟ 928 00:44:59,805 --> 00:45:01,680 هناك أزرار في كل مكان 929 00:45:03,597 --> 00:45:04,847 - عم - ما هذا؟ 930 00:45:04,889 --> 00:45:06,180 ماذا تفعل يا عم؟ 931 00:45:06,222 --> 00:45:08,014 كيف تدخل الشمس إلى سيارتنا؟ 932 00:45:08,014 --> 00:45:10,389 - عم...عم - انتظر يا صهر 933 00:45:10,639 --> 00:45:12,139 "اسمعني، عد إلى الداخل" 934 00:45:13,389 --> 00:45:17,222 سيئة بما فيه الكفاية، للصق ملصق التبريد أخشى أن الشرطة سوف تفرض غرامة 935 00:45:17,264 --> 00:45:19,305 أنت تجذب الانتباه من فضلك اجلس يا عم 936 00:45:20,514 --> 00:45:21,555 مابيلاي 937 00:45:22,389 --> 00:45:24,222 إنهم يفرضون غرامات على راكبي الدراجات فقط 938 00:45:24,514 --> 00:45:27,472 عادة ما تقوم الشرطة باعتقال السيارات فقط اتخاذ الطريق الخطأ 939 00:45:27,514 --> 00:45:28,805 وهذا أيضاً رقم خيالي 940 00:45:28,847 --> 00:45:30,347 24-25 941 00:45:30,347 --> 00:45:31,389 كيف سيقبضون علينا؟ 942 00:45:31,430 --> 00:45:33,722 "إذا قررت ذلك ننسى فقط هذه السيارة الفاخرة 943 00:45:33,972 --> 00:45:35,264 "سوف تشتري حتى سفينة!" 944 00:46:05,514 --> 00:46:06,680 لماذا تضحك؟ 945 00:46:07,805 --> 00:46:08,847 كنت أفكر 946 00:46:10,222 --> 00:46:11,597 مرة أخرى في العصور القديمة 947 00:46:11,639 --> 00:46:12,972 في نفس هذا المكان 948 00:46:13,389 --> 00:46:14,972 وقال أنه في يوم من الأيام سوف يشتري سفينة 949 00:46:15,264 --> 00:46:17,472 اعتقدت أنه كان يمزح فقط 950 00:46:17,722 --> 00:46:19,680 الآن وقد اشترى سفينته الخامسة، أليس كذلك؟ 951 00:46:19,805 --> 00:46:21,847 هذه هي اللينجا الخاصة بنا من أجلك! 952 00:46:21,889 --> 00:46:23,597 [رنين الجوال] 953 00:46:26,680 --> 00:46:27,680 - أخبرني - "أخ" 954 00:46:27,722 --> 00:46:29,972 'Linga bhai تسمى جانا وأنت للقاء" 955 00:46:30,097 --> 00:46:31,139 - لقاء؟ -"نعم يا أخي" 956 00:46:31,139 --> 00:46:32,222 مع من؟ 957 00:46:32,264 --> 00:46:34,430 "هؤلاء الأشخاص الثلاثة." تعال فوراً" 958 00:46:34,847 --> 00:46:36,222 - معهم؟ -"نعم آنا" 959 00:46:37,680 --> 00:46:38,764 حسنا، شنق 960 00:46:40,514 --> 00:46:41,514 جانا 961 00:46:42,597 --> 00:46:43,972 يبدو أن لينجا قد اتصلت بنا 962 00:46:55,055 --> 00:46:57,680 لينجا، المناخ رائع 963 00:46:57,722 --> 00:46:59,222 لقد اشتريت سفينة أخرى أيضًا 964 00:46:59,264 --> 00:47:01,972 اعتقدت أنك سوف تقيم حفلة أنت تأخذنا معك إلى الاجتماع 965 00:47:02,014 --> 00:47:03,555 "الصداع يا لينجا" 966 00:47:03,555 --> 00:47:04,597 يوف! بازام 967 00:47:04,597 --> 00:47:07,930 مهلا! كم مرة أقول لك ألا تناديني بهذا اللقب؟ 968 00:47:09,180 --> 00:47:10,264 لينجا؟ 969 00:47:10,764 --> 00:47:11,805 سمعتني؟ 970 00:47:11,847 --> 00:47:14,889 أستطيع سماع كل كلمة لكن أتساءل عما إذا كان قائدنا- 971 00:47:14,972 --> 00:47:16,930 يبدو أنه يستطيع سماع ذلك كل كلمة واحدة 972 00:47:16,972 --> 00:47:18,680 "أنت تقلل من شأنهم" 973 00:47:53,597 --> 00:47:55,680 ♪ أنا لينجا، شريحة مثل المانجو ♪ 974 00:47:55,722 --> 00:47:58,305 ♪ يحب مخلل خصمه مع الملح والبهارات ♪ 975 00:47:58,347 --> 00:48:00,805 ♪ فيزاج إلى هونج كونج، أنا أملك الخريطة مدى الحياة ♪ 976 00:48:00,889 --> 00:48:04,222 ♪ أنا الدون الذي يحكم البحر أنا الرب وأنت خادمي ♪ 977 00:48:04,264 --> 00:48:07,764 ♪ مثل الشعلة بفتيل مشتعل سوف يطلق العنان لشرارات مضاعفة بسرعة ♪ 978 00:48:07,889 --> 00:48:11,180 ♪ هو جيمس بوند من Vizag تنح جانبا أيها الخادم ♪ 979 00:48:11,180 --> 00:48:14,180 ♪ دون المحيط هو سوف يحيي بشكل طبيعي ♪ 980 00:48:14,264 --> 00:48:16,014 ♪ عندما يغضب، أنتم جميعًا ميتون♪ 981 00:48:16,097 --> 00:48:18,139 ♪ تحطيم كل شيء الفقاريات مثل الحجر♪ 982 00:48:18,264 --> 00:48:19,764 ♪ بارد كالفحم وصلب كالفولاذ 983 00:48:19,847 --> 00:48:21,722 ♪ بقع الدم على أساوره ♪ 984 00:48:21,889 --> 00:48:23,555 ♪ إنه لا يهزم ♪ 985 00:48:23,639 --> 00:48:25,597 ♪ إنه لينجا الذي لا يقهر ♪ 986 00:48:25,680 --> 00:48:28,639 ♪ها هو قادم، إنه قوي♪ 987 00:48:28,722 --> 00:48:32,305 ♪ بصفته لينجا، فهو خشن بما فيه الكفاية ♪ 988 00:48:32,389 --> 00:48:35,014 ♪ لينجا التي غيرت قواعد اللعبة ♪ 989 00:48:52,347 --> 00:48:54,430 ♪ لينجا، ليست غريبة على الخطر ♪ 990 00:48:56,139 --> 00:48:57,889 ♪ لينجا، الذي لم يهزم ♪ 991 00:49:02,889 --> 00:49:04,847 ♪ لينجا الراسخة ♪ 992 00:49:36,805 --> 00:49:37,972 الأمر الآن هو- 993 00:49:40,722 --> 00:49:42,347 يوف! بهاي 994 00:49:54,472 --> 00:49:55,930 لا شيء مهم، لينجا بهاي 995 00:49:56,014 --> 00:49:57,055 مشروع صغير 996 00:49:58,264 --> 00:50:01,222 تم العثور على شيء يسمى الليثيوم في ضواحي بنغالور على ما يبدو 997 00:50:01,305 --> 00:50:02,889 شيء اسمه الليثيوم، أليس كذلك؟ 998 00:50:02,972 --> 00:50:04,639 لالا، تعتقد أنك ذكي! 999 00:50:04,722 --> 00:50:07,055 يجلس في مومباي و سحب الليثيوم من الأوساخ 1000 00:50:07,139 --> 00:50:09,555 ضرب سرقة الصفقة مع شركات السيارات الكهربائية 1001 00:50:09,639 --> 00:50:10,639 "ابن البندقية" 1002 00:50:10,722 --> 00:50:11,930 150 فدان 1003 00:50:12,180 --> 00:50:13,680 'تريد السباحة بزليون دولار، أليس كذلك؟». 1004 00:50:13,764 --> 00:50:15,305 الوزير متورط 1005 00:50:15,514 --> 00:50:19,139 أليس هذا هو سبب مجيئك بحثا عن لينجا بهاي؟ 1006 00:50:19,389 --> 00:50:20,805 "ابن عرس الزيتي" 1007 00:50:38,180 --> 00:50:40,764 لينجا بهاي، لا تفهموني خطأ لعبور حدود مختلفة 1008 00:50:40,847 --> 00:50:41,847 في حيدر أباد- 1009 00:50:41,930 --> 00:50:44,764 في كوكاتبالي مول تجاري على الطريق الرئيسي 1010 00:50:45,764 --> 00:50:47,514 16 شاشة 1011 00:50:47,764 --> 00:50:49,014 2 منهم مسارح I-max 1012 00:50:49,305 --> 00:50:51,055 "هل أنا على المسار الصحيح؟" 1013 00:50:55,514 --> 00:50:57,930 لينجا وإخوانه، على عكس هذه الفصول سأكون مقدما معك 1014 00:50:58,014 --> 00:51:00,430 أنا أبدأ معمل تقطير جديد 1015 00:51:00,597 --> 00:51:02,722 لقد حصلت على الترخيص من الحكومة بسهولة 1016 00:51:02,805 --> 00:51:04,764 لكنني بحاجة إلى "Linga bhai" الترخيص، أليس كذلك؟ 1017 00:51:04,847 --> 00:51:05,972 "يا مارتن" 1018 00:51:06,430 --> 00:51:08,305 الشوق إلى الغرق في الخمر الذي يحمل الاسم نفسه الخاص بك؟ 1019 00:51:08,389 --> 00:51:12,097 لقد شعرت بالفزع عندما فكرت أنك تريد ذلك محاكاة كاماراج، أبو التعليم لدينا! 1020 00:51:12,222 --> 00:51:14,097 التجارة الحق في زقاق الخاص بك! 1021 00:51:15,264 --> 00:51:18,430 من الهرة غير المشروعة إلى سكوتش الإمبراطوري! 1022 00:51:18,514 --> 00:51:19,722 "من التهريب إلى التخمير" 1023 00:51:19,805 --> 00:51:22,472 "سيدة الحظ تقدم لك وليمة." ""البرياني" مع البيض المسلوق"" 1024 00:51:23,555 --> 00:51:25,264 """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 1025 00:51:25,389 --> 00:51:26,764 وضحت لي رغبتك 1026 00:51:27,680 --> 00:51:30,139 لكن ماذا أنتم الثلاثة المقصود أن نسأل المشتركة 1027 00:51:31,472 --> 00:51:33,305 لقد ابتلعت و لم يسألني! 1028 00:51:33,514 --> 00:51:35,347 أم...إيه...لينغا بهاي، كان ذلك- 1029 00:51:36,222 --> 00:51:37,264 لقد حصل مارتن على عقد 1030 00:51:38,139 --> 00:51:39,305 من حفلة 1031 00:51:39,389 --> 00:51:41,597 إذا تم تنزيل البضائع المهربة مجرد اللجنة هي 1032 00:51:41,680 --> 00:51:42,639 10 مليار 1033 00:51:42,722 --> 00:51:44,597 أنت ملك ميناء فيزاج 1034 00:51:44,680 --> 00:51:46,055 انها بسيطة، لينجا بهاي 1035 00:51:46,139 --> 00:51:48,222 يمكنك أن تأخذ حصتك المعتادة 1036 00:51:48,305 --> 00:51:51,097 نحن نثق في تقديرك ليعطينا نصيبنا العادل 1037 00:51:51,180 --> 00:51:52,555 تم تحميل البضائع في تايوان- 1038 00:51:52,639 --> 00:51:55,097 10 أيام منذ أن تم تحميله في تايوان 1039 00:51:55,389 --> 00:51:57,180 ♪ لينجا تعرف كل شيء ♪ 1040 00:51:57,764 --> 00:52:00,014 "7 أيام منذ أن غادرت السفينة شواطئ تايوان" 1041 00:52:01,347 --> 00:52:03,055 "لقد دخلت المحيط الهندي" 1042 00:52:03,139 --> 00:52:04,389 "منذ 24 ساعة" 1043 00:52:06,055 --> 00:52:07,722 [معرفة الضحك] 1044 00:52:11,097 --> 00:52:12,764 "السفينة لم تصل بعد إلى الساحل" 1045 00:52:15,639 --> 00:52:16,722 كيف يا لينجا بهاي؟ 1046 00:52:16,805 --> 00:52:18,305 كيف يعرف لينجا بهاي، هاه؟ 1047 00:52:18,389 --> 00:52:20,305 ليس فقط هذه السفينة في السؤال 1048 00:52:20,389 --> 00:52:22,847 أين ترسو السفن ومن أي اتجاه 1049 00:52:22,930 --> 00:52:25,180 كل عقدة واحدة من سرعته وموقعه 1050 00:52:25,472 --> 00:52:26,889 [التيلجو] "برجك" بأكمله! 1051 00:52:27,347 --> 00:52:29,222 لينجا يعرف 1052 00:52:29,389 --> 00:52:31,514 أما الشخص الذي يبحر من أجل الربح فهو مختلف 1053 00:52:32,055 --> 00:52:35,055 الذي يسيطر على كل موجة والمد والجزر هو سلالة أخرى تماما 1054 00:52:41,722 --> 00:52:44,555 حاولت ثنيهم لكنهم جروني معهم 1055 00:52:45,639 --> 00:52:47,555 كيف سيكون Linga bhai أطراف الأصابع لا تكون على علم؟ 1056 00:52:48,555 --> 00:52:51,139 لماذا بحق الجحيم لم تسأله النسبة المئوية لحصة الأسد هذه؟ 1057 00:52:52,597 --> 00:52:54,639 في غضون أسبوع واحد، ستهبط البضائع في فيزاج 1058 00:52:54,930 --> 00:52:56,389 "على مسافة 40 ميلاً بحريًا" 1059 00:52:56,430 --> 00:52:58,930 إذا كنا نستطيع تبادل البضائع إلى سفينتك 1060 00:52:58,972 --> 00:53:01,764 "آخر مرة كنت أعرف المصدر فقط." والمكان الذي تم الإرسال منه" 1061 00:53:02,264 --> 00:53:03,514 "هذه المرة" 1062 00:53:03,514 --> 00:53:05,389 "أنا أعرف المحتوى أيضًا" 1063 00:53:06,097 --> 00:53:07,347 لا يا بهاي، واثق- 1064 00:53:07,805 --> 00:53:10,139 الثقة سوف تسترد البضاعة في أيدينا 1065 00:53:11,097 --> 00:53:12,972 لقد التزمنا بمانجال سايت 1066 00:53:13,347 --> 00:53:15,347 [ضحكة عارفة] 1067 00:53:17,555 --> 00:53:18,680 [تنهد بصوت عال] 1068 00:53:22,139 --> 00:53:25,389 "لن أتطرق إلى تلك الشحنة" 1069 00:53:25,389 --> 00:53:26,680 لماذا...؟ والأسوأ من ذلك" 1070 00:53:26,680 --> 00:53:28,180 "لا يوجد دون أو ديك آخر" 1071 00:53:28,930 --> 00:53:30,264 "أينما كان المكان" 1072 00:53:30,430 --> 00:53:32,430 لن أسمح البضاعة المراد تفريغها" 1073 00:53:33,097 --> 00:53:34,805 - لينجا بهاي، إذا قمت بتعيين- - مهلا! 1074 00:53:36,472 --> 00:53:37,639 هييي! 1075 00:53:38,430 --> 00:53:40,305 عندما تقرر لينجا 1076 00:53:40,847 --> 00:53:42,847 يعني أنه تم وغبار 1077 00:53:53,472 --> 00:53:55,222 إذا قال أنه لن يفعل ذلك، فلا بأس 1078 00:53:55,722 --> 00:53:57,597 ما هو هذا الكلب في موقف المذود؟ 1079 00:53:58,139 --> 00:54:00,430 شيرا، تعلم أولا خفض حاجبيك! 1080 00:54:01,097 --> 00:54:02,805 لقد قام بتخليص الكثير من الشحنات 1081 00:54:03,264 --> 00:54:05,264 لماذا هو عنيد جدا حول هذه المسافة وحدها؟ 1082 00:54:07,930 --> 00:54:09,014 سوف نقوم بنقل هذا واحد 1083 00:54:16,930 --> 00:54:18,889 أنا أتحدث إليكما على محمل الجد 1084 00:54:18,972 --> 00:54:20,180 هل تضحك من رأسك؟ 1085 00:54:20,264 --> 00:54:21,722 أنا لا أضحك على كلامك 1086 00:54:21,805 --> 00:54:23,680 كنت أضحك على أفعال لينجا بهاي 1087 00:54:23,764 --> 00:54:25,847 لا تحصل عليه؟ انظر هناك 1088 00:54:27,680 --> 00:54:29,597 ضرب بيده على الطاولة 1089 00:54:29,930 --> 00:54:32,389 هل انسكبت حتى قطرة ماء؟ هل تحطم الزجاج أو تشقق؟ 1090 00:54:32,722 --> 00:54:34,014 هذا هو رصيده 1091 00:54:34,764 --> 00:54:36,305 ولم تتسرب قطرة واحدة 1092 00:54:36,722 --> 00:54:41,305 بنفس الطريقة، وليس مربع واحد سوف تترك تلك السفينة 1093 00:54:41,472 --> 00:54:43,430 لقد ترك لنا رسالة دون أن يقول كلمة واحدة 1094 00:54:43,472 --> 00:54:45,680 مهلا! أنت الأخطبوط 1095 00:54:46,055 --> 00:54:47,097 هو القرش 1096 00:54:47,639 --> 00:54:49,014 أنا السلطعون 1097 00:54:49,597 --> 00:54:50,972 لكن الرجل الذي خرج 1098 00:54:50,972 --> 00:54:52,139 الحوت، أكبر الأسماك 1099 00:54:52,430 --> 00:54:55,222 يمكنه أن يبتلعنا جميعًا والتجشؤ بصوت عال دون رعاية 1100 00:54:56,305 --> 00:54:58,930 لا تضيفنا في مهمتك بـ "نحن" 1101 00:54:59,014 --> 00:55:01,639 إذا وافقت، سننقسم إلى 3 طرق 1102 00:55:02,680 --> 00:55:03,930 إذا قررت 1103 00:55:04,972 --> 00:55:06,014 حصة واحدة فقط 1104 00:55:07,180 --> 00:55:08,597 3 أو 1 1105 00:55:08,930 --> 00:55:10,055 مكالمتك 1106 00:55:12,222 --> 00:55:13,847 أي نوع من الإنذار هو هذا؟ 1107 00:55:13,889 --> 00:55:16,139 لقد اتخذ قراره 1108 00:55:18,764 --> 00:55:20,722 مكالمتنا، قال لنا أن نقرر 1109 00:55:27,930 --> 00:55:29,472 - تحياتي يا سيدي - فانكام، سايت 1110 00:55:29,680 --> 00:55:31,597 شيرا، كنت في عجلة من امرنا لمقابلتي 1111 00:55:31,639 --> 00:55:32,680 ما الأمر؟ 1112 00:55:32,722 --> 00:55:37,264 لقد قررت مسح أن شحنة تايوان 1113 00:55:37,805 --> 00:55:39,764 شيرا، هل أنت كوميدية جدًا؟ 1114 00:55:39,764 --> 00:55:40,805 سايت 1115 00:55:41,389 --> 00:55:42,514 لا تضحك 1116 00:55:43,222 --> 00:55:44,889 أنا جاد وأعني ذلك 1117 00:55:45,930 --> 00:55:47,680 تنبيه شبكتك 1118 00:55:47,722 --> 00:55:49,847 ضع هذا الفكر جانبا كيف تنوي تطهيرها؟ 1119 00:55:49,889 --> 00:55:51,139 لا أعرف كيف 1120 00:55:52,805 --> 00:55:54,139 لكنني سأثبت ذلك له 1121 00:55:54,180 --> 00:55:55,847 حسنًا، يبدو أنك تخاطر 1122 00:55:56,222 --> 00:55:57,514 إذا نجحت 1123 00:55:57,889 --> 00:55:59,472 العمولة هي 3 أسهم، أليس كذلك؟ 1124 00:55:59,472 --> 00:56:00,514 لا 1125 00:56:00,930 --> 00:56:02,097 حصة واحدة فقط 1126 00:56:03,264 --> 00:56:05,014 "لا يمكن لأي شخص آخر المشاركة" 1127 00:56:05,055 --> 00:56:06,805 أنا لا أفهم ذلك ماذا عن مارتن ولالا؟ 1128 00:56:06,805 --> 00:56:08,222 الحاضرون فقط هم من يحصلون على الهدية! 1129 00:56:08,264 --> 00:56:09,722 "لماذا نعطي نسبة مئوية للغائبين؟" 1130 00:56:09,764 --> 00:56:11,722 "الحزب الروسي." المخاطرة كثيرة" 1131 00:56:11,889 --> 00:56:13,180 "أعطيك مهلة أسبوع واحد" 1132 00:56:13,222 --> 00:56:14,264 "كل التوفيق" 1133 00:56:23,347 --> 00:56:24,389 يا جامونا 1134 00:56:24,430 --> 00:56:25,680 - كيروبا، ادخل - التأخر 1135 00:56:25,722 --> 00:56:26,764 ماذا تفعل؟ 1136 00:56:28,222 --> 00:56:30,014 يا! ماذا تفعل؟ 1137 00:56:31,347 --> 00:56:33,222 - التأخر - اسحب هذا الرمز البريدي لأعلى 1138 00:56:33,889 --> 00:56:35,014 - أقسم - فقط افعلها 1139 00:56:35,430 --> 00:56:36,680 بكشت! 1140 00:56:40,639 --> 00:56:42,930 عندما يكون فك الضغط في ذهنك 1141 00:56:42,972 --> 00:56:44,847 أنت فائق السرعة 1142 00:56:47,305 --> 00:56:48,305 أصلحه 1143 00:56:49,514 --> 00:56:52,055 كيروبا، لقد اشتريت سيارة ووضع علامة على قائمة أمنيات والدي 1144 00:56:52,180 --> 00:56:53,764 - ماذا عني؟ - ماذا علي أن أفعل؟ 1145 00:56:54,514 --> 00:56:55,597 بسيطة يا عزيزي 1146 00:56:55,680 --> 00:56:57,722 سوف تحتل مقعد السائق في سيارتنا 1147 00:56:57,930 --> 00:56:59,347 سأجلس بجانبك 1148 00:56:59,430 --> 00:57:01,014 لكنها ذات 3 مقاعد في الخلف 1149 00:57:01,097 --> 00:57:02,139 إذن...؟ 1150 00:57:03,097 --> 00:57:04,222 هل سنسد الفجوة؟ 1151 00:57:06,139 --> 00:57:07,180 كما يحلو لك! 1152 00:57:07,264 --> 00:57:08,305 إذا اشتريت حافلة؟ 1153 00:57:08,347 --> 00:57:10,264 بكشت! آمال الدهون! 1154 00:57:12,222 --> 00:57:13,555 - اخرج قريبا - قادم 1155 00:57:32,972 --> 00:57:35,055 ♪سنعيش مثل النسيم♪ 1156 00:57:35,097 --> 00:57:36,680 ♪ إلى أراضٍ بعيدة لا يراها أحد ♪ 1157 00:57:36,722 --> 00:57:39,180 ♪ 4 منا كعائلة عالمنا جميل ♪ 1158 00:57:40,389 --> 00:57:44,055 ♪ يدا بيد سوف نركض مرآة النفوس كواحدة؛ مليئة بالمرح ♪ 1159 00:57:44,097 --> 00:57:46,930 ♪ دردشات الحب سامية تأملات لمدى الحياة ♪ 1160 00:57:47,805 --> 00:57:51,472 ♪ قبل أن نسافر أميالاً بضعة ملايين من الابتسامات المشتركة ♪ 1161 00:57:51,472 --> 00:57:55,139 ♪ جمع لون قلوبنا المشرق كما يرسم الحب الحياة من جديد ♪ 1162 00:57:55,389 --> 00:57:58,805 ♪ بيتنا السعيد متوهج رذاذ ناعم يتدفق بلطف ♪ 1163 00:57:58,805 --> 00:58:01,597 ♪ الحب كالبرق في عيوننا تشتعل♪ 1164 00:58:01,597 --> 00:58:08,722 ♪ الرياح الموسمية هنا تتضاعف القلوب تهتف♪ 1165 00:58:08,722 --> 00:58:14,472 ♪حياتنا الآخرة نعمة إلى الأبد♪ 1166 00:58:24,722 --> 00:58:27,930 ♪ السماء الصافية هي أمنيتي عمر نعتز به ♪ 1167 00:58:27,972 --> 00:58:30,889 ♪سوف تشرق الأيام الجيدة تفضلني من الآن فصاعدا ♪ 1168 00:58:32,014 --> 00:58:35,597 ♪الأمس هو الماضي الغد يبدأ من جديد ليدوم ♪ 1169 00:58:35,597 --> 00:58:38,222 ♪ كل ما أتطرق إليه الآن سيكون في راحة يدي مع الحب ♪ 1170 00:58:39,347 --> 00:58:43,055 ♪ نصف زهرة أنت يا عزيزتي النصف الآخر من البتلات أنا هنا ♪ 1171 00:58:43,055 --> 00:58:46,389 ♪ ستبقى رائحتنا في جميع أنحاء الغابة طوال اليوم♪ 1172 00:58:46,889 --> 00:58:50,514 ♪تعالوا وارقصوا معي♪ 1173 00:58:50,555 --> 00:58:53,264 ♪ الكلمات ليست هناك حاجة حقا قلبي يرقص فرحاً ♪ 1174 00:58:53,305 --> 00:59:00,430 ♪ هذا هو موسم المطر يزهر القلب مائة مرة من جديد ♪ 1175 00:59:00,764 --> 00:59:02,930 ♪ حياتنا من الآن فصاعدا ♪ 1176 00:59:03,014 --> 00:59:04,805 ♪ ليلا ونهارا، من الغسق إلى الفجر ♪ 1177 00:59:04,805 --> 00:59:07,847 ♪ نعمة للزينة ♪ 1178 00:59:18,764 --> 00:59:20,014 - أعطها لي - لن أشارك 1179 00:59:20,014 --> 00:59:21,472 لقد كان والدي على حق يا كيروبا 1180 00:59:22,055 --> 00:59:23,722 امتلاك سيارة هو مسألة فخر 1181 00:59:23,722 --> 00:59:25,180 مهلا! كيروبا 1182 00:59:25,180 --> 00:59:26,222 - أبا! 1183 00:59:30,347 --> 00:59:32,430 غاب للتو الاصطدام العودة إلى الوراء، دعونا نقصفه 1184 00:59:32,555 --> 00:59:34,972 لا بد أنه كان كذلك محروماً من النوم فليكن 1185 00:59:35,139 --> 00:59:36,930 - هل أنتما بخير؟ - نعم يا أبى 1186 00:59:45,514 --> 00:59:46,764 - صباح الخير - فانكام، آنا 1187 00:59:49,389 --> 00:59:50,805 عكا، ماري على الخط 1188 00:59:51,180 --> 00:59:52,764 - ماذا يريد؟ - يقول أنه أمر عاجل 1189 00:59:53,639 --> 00:59:54,680 مرحبا؟ 1190 00:59:54,722 --> 00:59:55,764 رأيت سيارة آنا 1191 00:59:56,139 --> 00:59:57,222 هل هذا صحيح؟ 1192 00:59:57,930 --> 00:59:59,097 هل رأيت بشكل صحيح؟ 1193 00:59:59,139 --> 01:00:01,139 تم التأكيد، عكا خبر مهم آخر 1194 01:00:01,305 --> 01:00:02,347 غاب للتو، عكا 1195 01:00:02,389 --> 01:00:04,889 شاحنة كانت ستصطدم بالسيارة يبدو وكأنه هجوم مخطط له 1196 01:00:04,930 --> 01:00:05,930 حسنا، شنق 1197 01:00:14,305 --> 01:00:15,972 مهلا! ماذا؟ أخبرني 1198 01:00:16,014 --> 01:00:17,180 ما الأمر يا شيرا؟ 1199 01:00:17,389 --> 01:00:19,472 لقد أتيت إلى أوتي و ذهب دون أن يزورني 1200 01:00:19,972 --> 01:00:22,764 لأننا التقينا كثيرًا الألفة ولدت الازدراء، أليس كذلك؟ 1201 01:00:22,972 --> 01:00:24,180 أنا في تشيناي الآن 1202 01:00:24,639 --> 01:00:25,889 لا تتحدث مثل مجنون 1203 01:00:25,889 --> 01:00:27,139 من هو المجنون هنا؟ 1204 01:00:27,305 --> 01:00:28,472 أنا أو أنت؟ 1205 01:00:29,430 --> 01:00:30,555 2425 1206 01:00:30,555 --> 01:00:31,764 سيارة بي ام دبليو 1207 01:00:32,139 --> 01:00:33,389 أليست لك؟ 1208 01:00:34,597 --> 01:00:37,514 - فماذا الآن؟ - عندما تعرضت للهجوم 1209 01:00:38,055 --> 01:00:39,389 لقد شهد أولادي ذلك 1210 01:00:40,639 --> 01:00:42,555 أن تكون في الجانب الآمن تحقق من محيطك 1211 01:00:42,847 --> 01:00:43,930 حسنا، شنق الآن 1212 01:00:45,014 --> 01:00:47,055 - موثو...موثو - قادمة، آنا 1213 01:00:48,097 --> 01:00:49,347 آنا، أخبريني 1214 01:00:50,264 --> 01:00:52,347 سيارتنا بي ام دبليو 2425 1215 01:00:52,722 --> 01:00:54,055 لقد طلبت منك التخلص منه 1216 01:00:54,389 --> 01:00:55,430 ماذا فعلت؟ 1217 01:00:55,555 --> 01:00:56,889 بي ام دبليو...؟ 1218 01:00:58,139 --> 01:01:00,680 آنا، لقد تم بيعها الأسبوع الماضي مقابل 5 آلاف 1219 01:01:00,680 --> 01:01:02,014 لقد أعطيتك هذا المال 1220 01:01:02,680 --> 01:01:03,764 ثم 1221 01:01:05,305 --> 01:01:07,180 أعتقد أنني لا أزال أملك تلك السيارة 1222 01:01:08,097 --> 01:01:09,389 لقد حاول شخص ما 1223 01:01:10,514 --> 01:01:13,180 لإغلاق الفصل الخاص بي 1224 01:01:13,930 --> 01:01:15,805 داي، اتصل بكونور جايا 1225 01:01:19,222 --> 01:01:20,930 [رنين الجوال] 1226 01:01:23,139 --> 01:01:24,264 قل لي يا أخي 1227 01:01:24,264 --> 01:01:26,597 جايا، الرئيس يريد التحدث معك 1228 01:01:26,680 --> 01:01:27,764 هنا، آنا 1229 01:01:28,347 --> 01:01:29,722 أين أنت؟ 1230 01:01:29,972 --> 01:01:31,389 مكان الاستراحة المعتاد لدينا في كونور 1231 01:01:31,430 --> 01:01:32,805 على طريق كونور لدينا 1232 01:01:33,430 --> 01:01:36,597 حاول شخص ما قتلي أعتقد أنني كنت أقود سيارتي 1233 01:01:36,639 --> 01:01:38,222 - أي سيارة؟ - بي ام دبليو 1234 01:01:38,514 --> 01:01:39,555 2425 1235 01:01:39,805 --> 01:01:42,097 اتبع تلك السيارة و تحديد الجاني 1236 01:01:42,180 --> 01:01:43,680 حسنا، آنا سأعود في الحال 1237 01:01:47,097 --> 01:01:48,139 أين أنتم يا أولاد؟ 1238 01:01:48,180 --> 01:01:49,264 "تعال إلى طريق كونور الرئيسي" 1239 01:01:49,305 --> 01:01:50,389 على الفور، وإخوانه 1240 01:01:53,889 --> 01:01:54,930 - أخي - "أخبرني" 1241 01:01:54,972 --> 01:01:56,264 أنا على الطريق الذي حددته 1242 01:01:56,805 --> 01:01:58,264 لا أرى أي سيارة BMW هنا 1243 01:02:00,514 --> 01:02:02,055 بكشت! يا! 1244 01:02:02,097 --> 01:02:04,680 هل ما زلت معلقًا على تلك المكالمة القريبة؟ ننسى ذلك، نحن آمنون 1245 01:02:05,680 --> 01:02:06,764 لا، كيروبا 1246 01:02:07,222 --> 01:02:08,889 للحظة قلبي توقف تقريبا 1247 01:02:18,389 --> 01:02:20,139 مهلا...أوقف السيارة، دا 1248 01:02:21,472 --> 01:02:23,722 مهلا! أعرف كيف أبردك 1249 01:02:23,972 --> 01:02:26,514 - أيها الأطفال، هل تهتمون بالآيس كريم؟ - حسنًا يا أبي 1250 01:02:26,555 --> 01:02:27,764 أنت؟ 1251 01:02:28,097 --> 01:02:30,222 انتظر هنا، أنا أعرف ما تريد 1252 01:02:31,430 --> 01:02:32,472 انزل 1253 01:02:35,805 --> 01:02:36,847 تعال معنا 1254 01:02:39,472 --> 01:02:40,555 من هو؟ 1255 01:02:41,055 --> 01:02:42,347 أبي، سأأتي أيضاً 1256 01:02:44,597 --> 01:02:45,930 - فانكام يا سيدي - مساء الخير 1257 01:02:45,930 --> 01:02:47,055 ما هي النكهات التي لديك؟ 1258 01:02:47,055 --> 01:02:49,805 - عندي كل الأصناف يا سيدي - إينيان، أي نكهة الآيس كريم؟ 1259 01:02:50,139 --> 01:02:51,680 أريد مخروط الشوكولاتة 1260 01:02:52,847 --> 01:02:54,597 تعال...تعال ماذا تريد؟ 1261 01:02:55,014 --> 01:02:56,097 الكشمش الأسود 1262 01:02:58,014 --> 01:02:59,305 [رنين الجوال] 1263 01:02:59,722 --> 01:03:00,722 آنا، جايا 1264 01:03:02,597 --> 01:03:04,097 - أخبرني - أخي 1265 01:03:04,597 --> 01:03:06,972 الشاب الذي نزل من يبدو أن سيارتك هي رجل العائلة 1266 01:03:07,097 --> 01:03:08,305 رجل مع عائلة؟ 1267 01:03:08,555 --> 01:03:10,222 "نعم، آنا." ماذا يجب أن أفعل الآن؟ 1268 01:03:10,305 --> 01:03:11,305 حسنا 1269 01:03:11,347 --> 01:03:12,555 دعه يذهب 1270 01:03:13,014 --> 01:03:14,430 حول تلك BMW 1271 01:03:14,764 --> 01:03:15,889 هل هناك أي شخص آخر؟ 1272 01:03:16,014 --> 01:03:17,555 اسمحوا لي أن التحقق 1 دقيقة 1273 01:03:24,764 --> 01:03:25,972 نعم آنا 1274 01:03:25,972 --> 01:03:27,722 اذهب أولاً وتحقق منها 1275 01:03:28,055 --> 01:03:29,347 عليه، في وقت واحد 1276 01:03:35,305 --> 01:03:36,347 [المالايالامية] هذا الرجل؟ 1277 01:03:37,264 --> 01:03:38,389 إنه ليس شيرا 1278 01:03:40,555 --> 01:03:42,222 - استمع -"أخبرني يا أخي" 1279 01:03:42,264 --> 01:03:43,722 أمام تلك BMW 1280 01:03:43,805 --> 01:03:44,972 "أليس هناك مركبتان متوقفتان؟" 1281 01:03:45,347 --> 01:03:47,264 - نعم يا أخي - تعرف عليهم 1282 01:03:47,430 --> 01:03:49,347 القيام بمراقبة سرية 1283 01:03:49,847 --> 01:03:50,889 حسنًا يا أخي 1284 01:03:53,472 --> 01:03:54,805 [رنين الجوال] 1285 01:03:58,555 --> 01:04:00,389 - [المالايالامية] أخبرني - لالا شيتا 1286 01:04:01,264 --> 01:04:02,930 - انتهيت؟ - هذا ليس هو 1287 01:04:03,014 --> 01:04:04,972 - "إنه رب عائلة" - هل هذا صحيح؟ 1288 01:04:05,014 --> 01:04:07,555 - 'يمين' - بي ام دبليو 2425، أليس كذلك؟ 1289 01:04:07,680 --> 01:04:08,764 الحق، تشيتا 1290 01:04:08,805 --> 01:04:10,389 هل يمكنني استعارة ولاعتك يا أخي؟ 1291 01:04:10,389 --> 01:04:12,430 - أعطيه الولاعة - شكرا يا أخي 1292 01:04:12,514 --> 01:04:13,847 بي ام دبليو 2425، نقطة 1293 01:04:14,180 --> 01:04:16,097 إنه رجل عائلة، وليس شيرا 1294 01:04:16,139 --> 01:04:17,139 هل أبلغت مارتن؟ 1295 01:04:17,222 --> 01:04:18,722 "خطة الشاحنة فشلت" 1296 01:04:18,764 --> 01:04:20,264 "هذا صحيح" 1297 01:04:20,264 --> 01:04:21,389 "لكنها لم تكن شيرا" 1298 01:04:21,555 --> 01:04:22,972 - سمعت، آنا؟ - ماذا أفعل الآن؟ 1299 01:04:23,014 --> 01:04:24,680 سمعت ذلك واضحا وضوح الشمس 1300 01:04:25,014 --> 01:04:26,222 أعود هنا 1301 01:04:26,389 --> 01:04:27,514 حسنا، آنا 1302 01:04:29,680 --> 01:04:30,805 شيرنا 1303 01:04:31,097 --> 01:04:32,805 هؤلاء الحمقى ليسوا كذلك بسيطة كما تظن 1304 01:04:32,889 --> 01:04:35,680 يبدو أنهم كذلك مرتزقة من ولاية كيرالا 1305 01:04:36,097 --> 01:04:38,055 'كانوا يذكرون شخص يدعى مارتن 1306 01:04:38,097 --> 01:04:39,222 "من هذا يا آنا؟" 1307 01:04:44,055 --> 01:04:45,139 مارتن، هاه؟ 1308 01:04:45,222 --> 01:04:47,430 انتظر، سأفعل على أية حال نرسل لك صورة 1309 01:05:26,972 --> 01:05:28,055 بكشت! 1310 01:05:55,680 --> 01:05:56,930 [رنين الجوال] 1311 01:05:56,972 --> 01:05:59,139 لماذا أخي فجأة إجراء مكالمة فيديو؟ 1312 01:06:01,972 --> 01:06:03,514 هل رأيت الصورة التي أرسلتها؟ 1313 01:06:03,555 --> 01:06:07,014 ذلك الشاب الذي يرتدي قميصًا بنيًا بالقرب من متجر الآيس كريم 1314 01:06:07,264 --> 01:06:08,764 - تكبير صورته - لماذا يا أخي؟ 1315 01:06:08,764 --> 01:06:10,722 - فقط افعل كما أقول - على الفور، آنا 1316 01:06:11,014 --> 01:06:12,264 - "أسرع" - انظر الآن، آنا 1317 01:06:12,305 --> 01:06:13,514 - "تكبير" - من...؟ 1318 01:06:13,555 --> 01:06:14,639 ليس على يسارك 1319 01:06:14,722 --> 01:06:16,305 الحق، انتقل إلى يمينك 1320 01:06:16,305 --> 01:06:17,514 - هذا الزميل؟ - "نعم...تكبير" 1321 01:06:17,555 --> 01:06:18,639 تكبير 1322 01:06:18,639 --> 01:06:20,222 "هذا القميص البني." تكبير تلك الصورة" 1323 01:06:20,430 --> 01:06:21,555 "أسرع" 1324 01:06:21,555 --> 01:06:22,764 - "هذا الزميل؟" - تكبير 1325 01:06:23,805 --> 01:06:24,930 "على الفور، آنا" 1326 01:06:25,389 --> 01:06:26,555 "ألقي نظرة، آنا" 1327 01:06:26,722 --> 01:06:27,764 «هل هو الرجل الذي تريده؟» 1328 01:06:28,805 --> 01:06:29,889 "آنا" 1329 01:06:29,930 --> 01:06:31,097 ماذا حدث؟ 1330 01:06:31,597 --> 01:06:32,764 "أخبريني يا آنا" 1331 01:06:32,764 --> 01:06:33,847 - "آنا" - 1 دقيقة 1332 01:06:33,847 --> 01:06:35,347 - أمسك الهاتف، دا - "أخبريني يا آنا" 1333 01:06:35,972 --> 01:06:37,805 'آنا، هل يمكنك سماعي؟ قل لي ماذا أفعل" 1334 01:06:37,847 --> 01:06:39,680 - "فرصة ذهبية" - أستطيع أن أقرأ رأيك، آنا 1335 01:06:39,722 --> 01:06:41,430 لن أحصل على هذه الفرصة مرة أخرى 1336 01:06:41,597 --> 01:06:43,722 - 'لن أحصل عليه مرة أخرى - لا تتخذ قراراً متسرعاً 1337 01:06:44,055 --> 01:06:46,180 - اصمت - إنها مخاطرة، آنا 1338 01:06:46,805 --> 01:06:48,014 لا تفعلي، آنا 1339 01:06:54,514 --> 01:06:55,555 شيرا؟ 1340 01:06:55,555 --> 01:06:56,889 - في مكالمة فيديو - خذ المكالمة 1341 01:07:00,347 --> 01:07:01,430 متفاجئ؟ 1342 01:07:01,930 --> 01:07:04,639 أتساءل كيف أنا في تشيناي بدلا من أوتي، هاه؟ 1343 01:07:04,639 --> 01:07:06,222 كيف تجرؤ على التخطيط للقضاء علي؟ 1344 01:07:06,222 --> 01:07:10,180 يا! تعتقد أننا غافلون هل تحاول قتل كلا منا؟ 1345 01:07:10,222 --> 01:07:11,889 - الحلمة بالعين - مهلا! 1346 01:07:13,222 --> 01:07:15,222 ننسى رسم خطة لقتلي 1347 01:07:15,805 --> 01:07:17,389 سأريكما مفاجأة 1348 01:07:17,805 --> 01:07:21,430 سأرسل صورة إلى هاتف لالا افتح عينيك على نطاق واسع وألق نظرة 1349 01:07:29,180 --> 01:07:30,389 "داي" 1350 01:07:30,805 --> 01:07:33,305 قم بالتمرير إلى يمينك بالقرب من متجر الآيس كريم 1351 01:07:34,930 --> 01:07:37,180 "انظر إلى ذلك الرجل الطويل الذي يرتدي قميصًا بنيًا" 1352 01:07:38,847 --> 01:07:40,930 "قم بتكبير صورته وتأكد" 1353 01:07:41,347 --> 01:07:42,389 هل تستطيع أن ترى؟ 1354 01:07:42,555 --> 01:07:43,597 "هل يمكنك التعرف عليه؟" 1355 01:07:43,722 --> 01:07:45,472 تكبير أكثر قليلا ونرى 1356 01:07:57,555 --> 01:07:59,722 أتمنى أنك لم تكذب حتى إصبع على هذا الفصل؟ 1357 01:07:59,805 --> 01:08:01,555 - ماذا يا أخي؟ - اتركه وشأنه 1358 01:08:01,597 --> 01:08:03,055 تشغيل لحياتك احفظ بشرتك 1359 01:08:03,055 --> 01:08:04,514 امسح على الفور 1360 01:08:04,555 --> 01:08:06,972 - دعنا نذهب - اصعد إلى السيارة 1361 01:08:11,180 --> 01:08:12,805 "شيرا، لا تفعلي." استمع إلينا" 1362 01:08:12,889 --> 01:08:14,972 انها مثل وضع يدك في حفرة الثعبان 1363 01:08:15,222 --> 01:08:16,389 إنه أمر محفوف بالمخاطر للغاية 1364 01:08:16,389 --> 01:08:17,430 "لا تفعلي هذا يا شيرا" 1365 01:08:21,097 --> 01:08:22,264 آنا، ماذا حدث؟ 1366 01:08:22,264 --> 01:08:23,930 - يا! - "أخبريني يا آنا" 1367 01:08:24,014 --> 01:08:27,222 احتفظ بسائق BMW هذا داخل بصرك 1368 01:08:27,305 --> 01:08:29,305 - لماذا يا آنا؟ - استمع لي 1369 01:08:29,389 --> 01:08:31,014 -"حسنا آنا" - اتبعه 1370 01:08:31,139 --> 01:08:33,264 - حسنا، آنا -"ما سأقوله لك" 1371 01:08:33,264 --> 01:08:34,430 "استمع بعناية" 1372 01:08:39,680 --> 01:08:41,305 هنا يا زوجة 2 مخاريط لك 1373 01:08:41,347 --> 01:08:42,930 2 كوب آيس كريم راض؟ 1374 01:08:43,097 --> 01:08:44,889 دعنا نذهب أطفال، سعيد؟ 1375 01:08:46,097 --> 01:08:47,472 - يجب علينا المضي قدما؟ - حسنا 1376 01:08:56,847 --> 01:09:00,097 ابا، أنا أستمتع بالرحلة إنه ببساطة رائع، بنسلفانيا 1377 01:09:00,764 --> 01:09:02,805 هل يمكننا تمديده ليومين إضافيين فقط؟ 1378 01:09:03,014 --> 01:09:05,222 لدي الكثير من الأعمال المتراكمة للحاق في العمل 1379 01:09:05,430 --> 01:09:06,847 بكشت! حسنا 1380 01:09:07,014 --> 01:09:08,014 كيروبا 1381 01:09:08,680 --> 01:09:13,472 لقد تحملت الكثير من التعذيب من والدي ومني طوال هذه السنوات 1382 01:09:13,555 --> 01:09:15,555 أنت زوج رائع 1383 01:09:15,722 --> 01:09:18,597 وأب سووبر لأطفالنا 1384 01:09:19,014 --> 01:09:22,514 أريد أن أعيش بسعادة معك، تماما مثل هذا 1385 01:09:23,097 --> 01:09:24,597 رغبتك هي أمري 1386 01:09:31,430 --> 01:09:33,139 "أماا!" 1387 01:09:40,805 --> 01:09:42,055 أما؟ 1388 01:09:43,180 --> 01:09:44,472 جا... جامونا؟ 1389 01:09:50,930 --> 01:09:52,139 يا الله مايو- 1390 01:09:53,555 --> 01:09:54,764 مايا! 1391 01:09:56,805 --> 01:09:57,972 مايا 1392 01:10:12,055 --> 01:10:13,097 "إينيا!" 1393 01:10:13,139 --> 01:10:14,139 أبا! 1394 01:10:23,180 --> 01:10:24,305 يا! 1395 01:10:27,222 --> 01:10:28,472 اذهب وتحقق 1396 01:10:39,614 --> 01:10:40,822 "ماذا يا دا؟" 1397 01:10:41,158 --> 01:10:42,866 آنا، إنه مفقود 1398 01:10:49,042 --> 01:10:50,209 هيا 1399 01:10:50,440 --> 01:10:51,982 أبي، لا أستطيع الركض بعد الآن 1400 01:10:52,250 --> 01:10:54,292 - إنها صعبة للغاية - عليك أن تجري بسرعة 1401 01:10:54,750 --> 01:10:55,834 بحث، دا 1402 01:10:55,917 --> 01:10:57,500 - البحث بدقة - انظر إلى هذا الجانب 1403 01:10:57,542 --> 01:10:59,000 لا تدع له الهروب 1404 01:11:01,334 --> 01:11:02,375 كفى يا بابا 1405 01:11:03,167 --> 01:11:05,000 - 'أسرع - لابد أنه هنا 1406 01:11:05,042 --> 01:11:06,667 لماذا يطاردوننا؟ 1407 01:11:07,209 --> 01:11:08,750 "لا تدعهم يهربوا" 1408 01:11:08,792 --> 01:11:09,917 اذهب...اذهب...اذهب 1409 01:11:09,917 --> 01:11:11,959 - أبا، لا أستطيع الركض بعد الآن - التحلي بالصبر قليلا 1410 01:11:12,000 --> 01:11:13,292 - "من هم يا أبي؟" - تعال 1411 01:11:16,792 --> 01:11:18,125 تعال...تعال 1412 01:11:20,959 --> 01:11:22,459 انتظر 1413 01:11:22,834 --> 01:11:23,959 أبا 1414 01:11:24,459 --> 01:11:25,542 بنسلفانيا 1415 01:11:31,500 --> 01:11:33,542 أبي، من هم؟ 1416 01:11:34,250 --> 01:11:36,709 ماذا حدث إلى مايا وأما؟ 1417 01:11:38,584 --> 01:11:40,459 "أريد أن أرى أمي، أبي" 1418 01:11:43,167 --> 01:11:44,292 "أما" 1419 01:12:13,917 --> 01:12:15,250 كيروبا! 1420 01:12:17,209 --> 01:12:18,542 إينيا، إزالة حذائك 1421 01:12:19,209 --> 01:12:20,542 - لماذا يا بابا؟ - اخلع حذائك 1422 01:12:20,917 --> 01:12:22,209 "فقط افعل كما أقول" 1423 01:12:24,417 --> 01:12:25,417 اقلبها 1424 01:12:25,459 --> 01:12:27,750 - هذا سوف يفعل - لا أستطيع الركض بهذه الطريقة يا أبي 1425 01:12:27,750 --> 01:12:29,167 فقط أكثر قليلا، وتأتي 1426 01:12:32,584 --> 01:12:33,792 - انظر هناك - أسرع 1427 01:12:33,834 --> 01:12:35,125 هيا 1428 01:12:39,250 --> 01:12:40,334 انظر هناك 1429 01:12:40,375 --> 01:12:41,625 مهلا! البحث في كل مكان 1430 01:12:42,959 --> 01:12:44,584 - إذهب إلى هذا الجانب - تعال 1431 01:12:48,625 --> 01:12:49,792 أخي 1432 01:12:50,709 --> 01:12:51,959 انظر هنا 1433 01:12:57,834 --> 01:12:59,959 لقد ذهب بهذه الطريقة اتبعني 1434 01:13:01,542 --> 01:13:02,584 انظر هناك 1435 01:13:02,625 --> 01:13:04,834 هيا، لقد أدار هذا الجانب 1436 01:14:24,667 --> 01:14:25,917 قتله، دا 1437 01:14:59,667 --> 01:15:01,417 يرسل لنا على مطاردة الإوزة البرية؟ 1438 01:15:02,000 --> 01:15:04,875 سوف تواجه نفس المصير كزوجتك وطفلك 1439 01:15:06,875 --> 01:15:08,209 لماذا أنت صارخ في وجهي؟ 1440 01:15:08,917 --> 01:15:12,250 دعني أرى كيف أنت وابنك الخروج من هذه الغابة على قيد الحياة 1441 01:15:22,625 --> 01:15:24,209 مهلا! اتركني 1442 01:16:11,792 --> 01:16:12,959 قتل ابنه 1443 01:16:20,375 --> 01:16:21,375 أبا 1444 01:16:34,750 --> 01:16:35,750 أبا 1445 01:16:39,500 --> 01:16:40,542 مهلا! 1446 01:16:41,167 --> 01:16:42,584 لماذا أطلقت النار علينا؟ 1447 01:16:43,125 --> 01:16:44,250 من أنتم جميعا؟ 1448 01:16:44,834 --> 01:16:45,917 يا! 1449 01:16:46,125 --> 01:16:47,792 أنسى من أنا 1450 01:16:48,334 --> 01:16:50,334 أنا أعرف هويتك الحقيقية، دا 1451 01:16:50,667 --> 01:16:52,625 لماذا تحدق في وجهي فارغة؟ 1452 01:16:54,584 --> 01:16:56,709 2425 سيارة بي ام دبليو 1453 01:16:56,959 --> 01:16:58,334 سيارة شيرا آنا 1454 01:16:58,375 --> 01:17:02,000 'بعد كل هذه السنوات تلك السيارة كشفت هويتك" 1455 01:17:02,125 --> 01:17:03,959 "سيدي، هذه سيارة بي إم دبليو" 1456 01:17:04,000 --> 01:17:05,500 "جاء الأسبوع الماضي فقط" 1457 01:17:07,209 --> 01:17:10,250 "لقد حاولوا قتلك." أعتقد أنك شيرا آنا 1458 01:17:10,709 --> 01:17:12,750 "لكنك حوصرت معنا" 1459 01:17:12,875 --> 01:17:14,959 يمكنك الهروب في الوقت الحاضر 1460 01:17:15,250 --> 01:17:17,334 "شيرا آنا لن تدخرك." دون رؤيتك ديا-' 1461 01:17:30,042 --> 01:17:31,167 أبا 1462 01:17:31,500 --> 01:17:32,959 من هم؟ 1463 01:17:32,959 --> 01:17:34,167 قل لي يا بابا 1464 01:17:36,500 --> 01:17:37,584 كل هذه السنوات 1465 01:17:39,459 --> 01:17:40,792 الرجل الذي تجنبته 1466 01:17:41,250 --> 01:17:42,834 وكنت أعيش بسعادة مع عائلتي 1467 01:17:44,042 --> 01:17:45,709 اليوم بسببه 1468 01:17:46,000 --> 01:17:48,750 لقد فقدت أمك وأختك 1469 01:17:48,959 --> 01:17:51,125 من هو "هو" كنت تشير إلى السلطة الفلسطينية؟ 1470 01:17:59,084 --> 01:18:03,042 لينجا! 1471 01:18:14,917 --> 01:18:16,084 لينجا 1472 01:18:16,459 --> 01:18:19,125 كل هذه السنوات كانت لدينا أبقاه بعيدا عن الأنظار بنجاح 1473 01:18:20,584 --> 01:18:22,084 ولكن بطريقة ما فجر غطاءنا 1474 01:18:22,709 --> 01:18:23,792 "من؟" 1475 01:18:24,625 --> 01:18:25,834 شيرا 1476 01:18:30,125 --> 01:18:31,584 كيروبا 1477 01:18:32,875 --> 01:18:34,959 ماذا حدث لابني؟ 1478 01:19:08,375 --> 01:19:10,084 [بكاء لا يطاق] 1479 01:19:13,084 --> 01:19:14,167 أبا 1480 01:19:14,500 --> 01:19:15,667 ابنتي العزيزة 1481 01:19:15,917 --> 01:19:17,000 جامونا عزيزتي 1482 01:19:17,209 --> 01:19:18,417 الجزء الثمين مني 1483 01:19:19,584 --> 01:19:20,709 أيو! 1484 01:19:21,709 --> 01:19:23,542 كنت تحب الأكل 1485 01:19:23,750 --> 01:19:26,750 لقد جعلتني أضع الأرز في فمك كطقوس جنازة أخيرة يا عزيزتي 1486 01:19:27,917 --> 01:19:29,792 حفيدتي العزيزة 1487 01:19:29,834 --> 01:19:32,375 يجب أن تحمل الشعلة عندما يكون جدك في المحرقة 1488 01:19:33,297 --> 01:19:35,755 أرى أنك تحترق في هذه المحرقة الجنائزية 1489 01:19:36,375 --> 01:19:37,542 يا الله! 1490 01:19:37,584 --> 01:19:38,625 [تبكي في حزن] 1491 01:19:38,709 --> 01:19:40,209 مثل الرجل الذي فقد حواسه 1492 01:19:40,209 --> 01:19:42,417 "صهري اشتري سيارة" قال عقلي ذو المسار الواحد! 1493 01:19:42,584 --> 01:19:44,917 أصررت مثل مجنون له 1494 01:19:46,792 --> 01:19:48,459 ولكن تلك السيارة اللعينة 1495 01:19:48,500 --> 01:19:52,125 ولكن تلك السيارة نفسها أخذك بعيدا عني 1496 01:19:53,917 --> 01:19:55,209 صهر 1497 01:19:55,750 --> 01:19:58,042 أنا السبب الرئيسي في كل هذا 1498 01:19:58,667 --> 01:19:59,834 أنا المذنب 1499 01:19:59,834 --> 01:20:01,459 سامحني يا مابيلاي 1500 01:20:01,500 --> 01:20:03,292 عم... ما هذا؟ 1501 01:20:03,584 --> 01:20:05,792 صهري العزيز 1502 01:20:45,500 --> 01:20:46,834 لماذا جاء ذلك الرجل إلى هنا؟ 1503 01:20:48,000 --> 01:20:49,917 فقط أخبرني لماذا هو هنا 1504 01:20:51,208 --> 01:20:52,542 عم 1505 01:20:52,542 --> 01:20:53,750 الآن ماذا؟ 1506 01:20:53,980 --> 01:20:56,573 هل جاء للتأكد أنا وابني نموت كمان؟! 1507 01:20:58,896 --> 01:21:01,563 من فضلك اطلب منه المغادرة 1508 01:21:05,230 --> 01:21:07,938 سبب قطع علاقتي معه 1509 01:21:09,313 --> 01:21:11,896 لأنني أردت القيادة حياة سعيدة مع زوجتي وأولادي 1510 01:21:11,938 --> 01:21:13,480 - ولكن اليوم - كيروبا 1511 01:21:13,521 --> 01:21:15,230 فقط بسبب هذا الرجل 1512 01:21:15,521 --> 01:21:17,480 أنا أقف هنا وأضحي بحياتي 1513 01:21:19,157 --> 01:21:20,449 بسبب خطايا هذا الرجل 1514 01:21:21,063 --> 01:21:22,480 أنا أعاني من التداعيات 1515 01:21:24,480 --> 01:21:26,105 كم عدد الأرواح الأخرى هل سيأخذ بعيدا، إيه؟ 1516 01:21:26,146 --> 01:21:28,855 والدك ليس له أي صلة بأي حال من الأحوال لخسارة زوجتك وطفلك 1517 01:21:29,105 --> 01:21:30,480 افهم هذا يا كيروبا 1518 01:21:32,021 --> 01:21:33,230 مابيلاي 1519 01:21:33,587 --> 01:21:34,837 هل هو والدك؟ 1520 01:21:35,212 --> 01:21:37,587 قلت لي أنك يتيم؟ 1521 01:21:37,629 --> 01:21:39,129 وأكرر نفس الشيء حتى الآن يا عمي 1522 01:21:40,212 --> 01:21:41,296 أنا يتيم 1523 01:21:43,504 --> 01:21:45,087 لا أستطيع حتى أن أعترف انه والدي 1524 01:21:46,004 --> 01:21:47,296 أشعر بالخجل 1525 01:21:47,337 --> 01:21:49,962 مابيلاي، الرجل الفقير، لقد جاء بحثاً عنك، لا تقل ذلك 1526 01:21:50,004 --> 01:21:51,046 عم 1527 01:21:51,087 --> 01:21:53,504 إذا لم يغادر ذلك الرجل في الدقائق الخمس القادمة من هنا 1528 01:21:54,337 --> 01:21:55,921 سوف أتحول إلى قاتل! 1529 01:21:56,421 --> 01:21:57,671 كيروبا 1530 01:21:58,504 --> 01:21:59,546 مهلا، كيروبا 1531 01:21:59,546 --> 01:22:01,254 "لا... يا صهر" 1532 01:22:02,462 --> 01:22:03,671 لماذا أتيت إلى هنا؟ 1533 01:22:04,337 --> 01:22:05,921 ألم أخسر ما يكفي بسببك؟ 1534 01:22:06,171 --> 01:22:07,629 ألن تقوم بالإصلاح أبداً؟ 1535 01:22:08,671 --> 01:22:10,421 انظر إلى ابني وابنتي 1536 01:22:10,671 --> 01:22:11,962 ما الذنب الذي ارتكبوه؟ 1537 01:22:13,171 --> 01:22:14,796 لقد قتلوا ظلما وبدم بارد 1538 01:22:14,837 --> 01:22:16,004 كل هذا هو خطأك 1539 01:22:16,212 --> 01:22:18,879 لقد جعلتني قاتلاً مثلك 1540 01:22:23,462 --> 01:22:24,587 مهلا! 1541 01:22:25,546 --> 01:22:26,671 بلدي الكبير- 1542 01:22:27,754 --> 01:22:28,879 حفيدة؟ 1543 01:22:28,879 --> 01:22:29,921 حفيدة؟ 1544 01:22:30,296 --> 01:22:31,546 إنها تحترق في النيران 1545 01:22:33,004 --> 01:22:34,212 مهلا! 1546 01:22:34,254 --> 01:22:35,504 اسمعني بصوت عال وواضح 1547 01:22:36,171 --> 01:22:37,837 إذا وقفت هناك لحمايته 1548 01:22:38,129 --> 01:22:40,171 سوف ينتهي بك الأمر مثلي 1549 01:22:41,796 --> 01:22:44,337 اذهب وابحث عن طريقة لذلك توفير لعائلتك 1550 01:22:45,046 --> 01:22:46,587 فلا تكن مع قاتل مثله 1551 01:22:46,921 --> 01:22:47,921 لا تعمل من أجله 1552 01:22:49,046 --> 01:22:50,296 امسح! 1553 01:22:51,129 --> 01:22:53,046 أنت هناك! استمع إلى ما سأقوله الآن 1554 01:22:53,337 --> 01:22:55,129 لدي ابن ليشعل محرقة جنازتي 1555 01:22:55,837 --> 01:22:56,962 ولكن إذا مت 1556 01:22:57,379 --> 01:22:58,962 لن أنظر حتى إلى وجهك! 1557 01:23:01,546 --> 01:23:02,629 يا! 1558 01:23:02,671 --> 01:23:05,421 حتى لو مات، لا أحد منكم تهتم بإبلاغي 1559 01:23:06,504 --> 01:23:08,671 هذه هي المرة الأخيرة أنا أرى وجهه 1560 01:23:12,629 --> 01:23:13,712 كيف يمكنك- 1561 01:23:15,879 --> 01:23:17,004 ولدي العزيز 1562 01:23:17,129 --> 01:23:18,171 يا لينجا 1563 01:23:18,546 --> 01:23:20,087 انفجر في الغضب 1564 01:23:20,421 --> 01:23:21,921 لماذا تأخذ ذلك على محمل الجد- 1565 01:23:22,379 --> 01:23:23,587 لا 1566 01:23:25,671 --> 01:23:27,421 وله الحق في غضبه 1567 01:23:28,504 --> 01:23:31,546 كان ابني هو الذي يكرهني 1568 01:23:32,171 --> 01:23:33,754 والآن، حتى أنا أكره نفسي- 1569 01:23:33,962 --> 01:23:36,754 لينجا، لماذا تقول هذا؟ 1570 01:23:37,046 --> 01:23:38,212 جانا 1571 01:23:40,421 --> 01:23:41,837 ابني واقف هناك 1572 01:23:42,629 --> 01:23:44,171 اذهب لقضاء بعض الوقت معه 1573 01:23:44,212 --> 01:23:45,296 مهلا- 1574 01:23:45,379 --> 01:23:46,504 استمع لي 1575 01:23:47,546 --> 01:23:48,629 اذهب 1576 01:23:58,754 --> 01:23:59,754 لينجا 1577 01:24:00,087 --> 01:24:02,046 "لا تأخذ كلام ابنك على محمل الجد" 1578 01:24:02,462 --> 01:24:04,087 إنه يتقيأ كل تلك الكلمات في الغضب 1579 01:24:06,129 --> 01:24:09,921 "لقد ضربت مالي شقيق بهاغاوان الذي خسر في سباق الدراجات 1580 01:24:10,254 --> 01:24:11,837 الله أعلم ماذا نحن في! 1581 01:24:27,129 --> 01:24:29,337 [التيلجو] لقد كان هو الشخص الذي ضربني أمام الجميع 1582 01:24:29,671 --> 01:24:30,962 هل كنت أنت؟ 1583 01:24:34,837 --> 01:24:36,671 - نعم آنا - اعتذر لمالي 1584 01:24:36,712 --> 01:24:37,837 مهلا! 1585 01:24:41,754 --> 01:24:43,254 - اسمك؟ - لينجا 1586 01:24:43,962 --> 01:24:45,921 لقد سمعت الكثير عنك 1587 01:24:47,879 --> 01:24:49,337 لماذا ضربت أخي؟ 1588 01:24:49,546 --> 01:24:51,296 حاول أخوك ضرب صديقي 1589 01:24:51,504 --> 01:24:52,754 ولهذا السبب ضربته 1590 01:24:52,796 --> 01:24:53,837 ثم 1591 01:24:54,296 --> 01:24:56,212 لقد ضربته وأنت تعلم جيدًا هو أخي 1592 01:24:57,171 --> 01:24:58,171 نعم آنا 1593 01:24:58,212 --> 01:25:01,462 لنفترض أنني قتلت صديقك عندما تكون غائبا 1594 01:25:04,921 --> 01:25:07,879 لنفترض أنني قتلت أخيك في حضورك! 1595 01:25:07,879 --> 01:25:09,587 القادمة إلى منزلي و يهددني - 1596 01:25:14,171 --> 01:25:16,004 لقد فقدت بندقيتك في سباق الدراجات 1597 01:25:16,212 --> 01:25:18,254 اعتقدت أنني سأعيده إليك - 1598 01:25:19,546 --> 01:25:21,171 قبل ذلك... مهلا! 1599 01:25:45,171 --> 01:25:47,629 أرى نسخة طبق الأصل مني فيك، عندما كنت في عمرك 1600 01:25:49,462 --> 01:25:50,754 نفس المزاج القصير 1601 01:25:51,629 --> 01:25:52,712 نفس الجرأة 1602 01:25:53,921 --> 01:25:55,254 لقد ضربت أخي 1603 01:25:56,754 --> 01:25:58,671 هل فكرت في التداعيات؟ 1604 01:25:59,462 --> 01:26:01,254 الخوف وحده هو الذي يجعلك تقلق عن التداعيات! 1605 01:26:01,837 --> 01:26:02,879 ليس الغضب 1606 01:26:03,046 --> 01:26:04,379 أين تعمل؟ 1607 01:26:04,879 --> 01:26:06,171 في ميناء الخاص بك 1608 01:26:06,421 --> 01:26:07,754 أنا أتعامل مع العقود الصغيرة 1609 01:26:10,296 --> 01:26:11,504 العقد؟ 1610 01:26:13,462 --> 01:26:15,129 هل ستعتني الميناء بأكمله؟ 1611 01:26:15,462 --> 01:26:18,171 آنا، اعتقدت أنك سوف معاقبته لأنه ضربني 1612 01:26:18,212 --> 01:26:19,337 كيف يمكن للميناء- 1613 01:26:26,921 --> 01:26:27,962 سأفعل يا أخي 1614 01:26:28,587 --> 01:26:30,337 الميناء ليس مزحة سهلة 1615 01:26:31,046 --> 01:26:33,171 الجمارك، البطاطس المقلية الصغيرة، قطعتان من البانك 1616 01:26:33,629 --> 01:26:37,046 لدي ما يكفي من الأعداء خلق المشاكل بالنسبة لي 1617 01:26:38,087 --> 01:26:40,087 هل يمكنك التعامل مع كل ذلك؟ 1618 01:26:42,546 --> 01:26:43,587 نعم أستطيع، آنا 1619 01:26:46,004 --> 01:26:47,254 مجموعتك 1620 01:26:49,462 --> 01:26:50,837 كل ما تحصل عليه الآن 1621 01:26:51,462 --> 01:26:52,837 سوف أضمن لقد تضاعفت يا آنا 1622 01:26:53,629 --> 01:26:54,671 ولكن هنا العقبة 1623 01:26:54,754 --> 01:26:56,254 التعامل مع المخدرات 1624 01:26:56,254 --> 01:26:58,171 وكل ما يضر بشعبنا 1625 01:26:58,212 --> 01:26:59,921 لن نفعل شيئًا من هذا القبيل أبدًا 1626 01:27:00,546 --> 01:27:02,087 ولن نسمح لأي شخص آخر أن يفعل ذلك 1627 01:27:02,087 --> 01:27:03,921 أنت بسرعة البرق مع كلماتك 1628 01:27:04,379 --> 01:27:05,712 الشيء نفسه ينطبق على عملنا أيضا 1629 01:27:06,171 --> 01:27:08,046 من أطلق عليك اسم لينجا؟ 1630 01:27:08,379 --> 01:27:09,837 لم يكن لدي أحد ليسميني 1631 01:27:10,296 --> 01:27:11,379 سميت نفسي 1632 01:27:11,879 --> 01:27:13,504 "لينغا" المتجلية ذاتيا، هاه؟ 1633 01:27:14,796 --> 01:27:15,837 نعم آنا 1634 01:27:15,837 --> 01:27:17,962 أولئك الذين لديهم حياة عائلية 1635 01:27:18,546 --> 01:27:20,296 وسوف يعتنون بها فقط تلك الدائرة الداخلية 1636 01:27:20,754 --> 01:27:22,337 لكن الرجال فقط مثلك 1637 01:27:22,837 --> 01:27:24,171 سوف يبنون إمبراطورية! 1638 01:27:24,587 --> 01:27:26,962 ولهذا السبب أعطيت المسؤولية من الميناء لك 1639 01:27:27,504 --> 01:27:29,046 اذهب، ابدأ عملك 1640 01:27:33,462 --> 01:27:36,171 يوف! الطريقة التي أخافونا بها 1641 01:27:36,462 --> 01:27:38,296 اعتقدت انه سوف يغلق الفصل لدينا 1642 01:27:38,421 --> 01:27:40,421 أعطى الميناء على طبق من ذهب لك 1643 01:27:40,462 --> 01:27:42,254 ماذا نفعل، إيه؟ 1644 01:27:44,337 --> 01:27:45,671 حان الوقت لبدء اللعبة 1645 01:27:57,879 --> 01:27:59,296 ♪أييو♪ 1646 01:28:01,129 --> 01:28:02,379 ♪ أوه يا جود! ♪ 1647 01:28:07,004 --> 01:28:09,421 ♪ لتحقيق العدالة الواجبة سوف تأتي لينجا مشتعلة من خلال ♪ 1648 01:28:21,962 --> 01:28:24,671 ♪ أنا لينجا، شريحة مثل المانجو ♪ 1649 01:28:25,004 --> 01:28:27,087 وكانت نصف أجهزة الكمبيوتر مكسورة عند التسليم 1650 01:28:27,129 --> 01:28:29,046 لن يجلب نايا بيزا في السوق 1651 01:28:29,087 --> 01:28:30,129 تعال يا دا 1652 01:28:30,171 --> 01:28:32,671 ♪ أنا الدون الذي يحكم البحر أنا الرب وأنت خادمي ♪ 1653 01:28:32,712 --> 01:28:36,212 ♪ مثل الشعلة بفتيل مشتعل سوف يطلق العنان لشرارات مضاعفة بسرعة ♪ 1654 01:28:36,254 --> 01:28:39,421 ♪ هو جيمس بوند من Vizag تنح جانبا أيها الخادم ♪ 1655 01:28:39,462 --> 01:28:42,754 ♪ دون المحيط هو سوف يحيي بشكل طبيعي ♪ 1656 01:28:46,837 --> 01:28:47,921 مهلا، العبث بالسيارة؟ 1657 01:28:47,962 --> 01:28:49,212 - سيارتي - حقًا؟ 1658 01:28:49,254 --> 01:28:50,337 ارفع يدك عني 1659 01:28:50,362 --> 01:28:51,581 هل تعرف من أنا؟ أتباع لينجا 1660 01:28:51,606 --> 01:28:52,814 - الاسم؟ - لا أعرف 1661 01:28:53,421 --> 01:28:55,004 عشيرتنا! أنا لينجا 1662 01:28:55,546 --> 01:28:56,921 هل تعرف القيادة؟ 1663 01:28:56,921 --> 01:28:57,921 أنبو 1664 01:29:03,212 --> 01:29:04,337 - أنا جائع - جائع؟ 1665 01:29:05,046 --> 01:29:06,087 اعطها له 1666 01:29:06,754 --> 01:29:07,921 ماذا سنسميه؟ 1667 01:29:07,921 --> 01:29:09,004 "بازهام" كما في الفاكهة 1668 01:29:11,087 --> 01:29:12,129 جرب حظك الآن! 1669 01:29:24,212 --> 01:29:25,254 هيا الآن 1670 01:29:25,504 --> 01:29:26,546 مواجهة! 1671 01:29:33,754 --> 01:29:37,087 - ما هذا؟ - قطع غيار السيارات المستوردة 1672 01:29:37,129 --> 01:29:39,129 قطع غيار السيارات؟ 1673 01:29:39,296 --> 01:29:40,421 هل هذا أصلي؟ 1674 01:29:40,462 --> 01:29:42,587 يبدو وكأنه نسخة مكررة 1675 01:29:43,462 --> 01:29:44,504 آنا 1676 01:29:44,962 --> 01:29:47,379 أراسو لم يمت كما كنا نظن من خلال ركوب دراجته بتهور 1677 01:29:47,379 --> 01:29:48,504 ماذا تقول يا دا؟ 1678 01:29:48,962 --> 01:29:50,379 ولم يسرع هكذا 1679 01:29:50,796 --> 01:29:52,296 فقط الفرامل فشلت 1680 01:29:52,546 --> 01:29:54,046 هل كانت مكابحه معيبة؟ 1681 01:29:54,046 --> 01:29:57,629 بدعوى أنه مات مسكرا يتم الضغط علي لإغلاق القضية 1682 01:29:57,629 --> 01:29:58,754 عندما فحصنا 1683 01:29:58,796 --> 01:30:00,629 جميع قطع الغيار مكررة 1684 01:30:00,629 --> 01:30:02,004 قطع غيار مكررة؟ 1685 01:30:02,296 --> 01:30:04,754 كنا نحن الذي أفرغ تلك الشحنة 1686 01:30:04,796 --> 01:30:06,671 - ماذا تقول؟ - لينجا 1687 01:30:07,462 --> 01:30:09,296 لقد كنت أحذر كلاكما مرارا وتكرارا 1688 01:30:09,629 --> 01:30:12,004 لا تطيع البهاغاوان أوامر عمياء 1689 01:30:12,421 --> 01:30:13,421 هل استمعت لي؟ 1690 01:30:13,712 --> 01:30:15,504 في النهاية، الموت قد وصلت عتبة بابنا 1691 01:30:15,837 --> 01:30:19,379 "في جميع أنحاء الهند، تصاعد عدد القتلى بسبب تقليد قطع غيار السيارات 1692 01:30:29,962 --> 01:30:32,962 ♪ لينجا، مغير قواعد اللعبة ♪ 1693 01:30:32,962 --> 01:30:36,254 ♪ لينجا، ليست غريبة على الخطر ♪ 1694 01:30:36,421 --> 01:30:39,504 ♪ لينجا المنقذ للحياة ♪ 1695 01:30:43,212 --> 01:30:46,671 ♪ لينجا، لا يمكن تجاوزها أبدًا ترك كل منافس مذعورا ♪ 1696 01:30:47,879 --> 01:30:50,212 ♪ ضربة واحدة سريعة تنقسم إلى قسمين ♪ 1697 01:30:50,754 --> 01:30:53,504 ♪ جيش رجل واحد هو قوي مثل 10 رجال ♪ 1698 01:30:54,379 --> 01:30:57,421 ♪ قطع وتدور. هذا ما سيفعله♪ 1699 01:30:57,754 --> 01:30:58,962 سيد جيد! 1700 01:30:59,546 --> 01:31:01,379 كلاكما يذهب إلى حيث تريد 1701 01:31:01,587 --> 01:31:02,837 افعل ما تريد 1702 01:31:03,129 --> 01:31:04,546 لكني فقط سأقود السيارة 1703 01:31:04,546 --> 01:31:06,212 أنا السائق لهذه السيارة فيما بعد 1704 01:31:06,254 --> 01:31:07,421 البرد، والاسترخاء 1705 01:31:11,185 --> 01:31:12,393 [التيلجو] استمع مرة واحدة، بشكل صحيح 1706 01:31:12,700 --> 01:31:14,158 كلكم هنا، أليس كذلك؟ 1707 01:31:14,299 --> 01:31:16,341 الوقت يمر دعونا نبدأ العطاءات 1708 01:31:16,757 --> 01:31:17,924 - آنا؟ - أمم! 1709 01:31:18,382 --> 01:31:19,799 العرض الأول لبلال آنا 1710 01:31:20,299 --> 01:31:21,799 10 كيلو سمك رأس الثعبان 1711 01:31:22,341 --> 01:31:24,091 ضعه هنا، افعله 1712 01:31:25,299 --> 01:31:26,549 300 روبية 1713 01:31:27,091 --> 01:31:28,882 من يريد العطاء فليفعل 1714 01:31:29,091 --> 01:31:30,257 310 روبية 1715 01:31:30,799 --> 01:31:33,299 من هو هذا المزايد، هاه؟ 1716 01:31:34,382 --> 01:31:35,674 أنا أسأل، أليس كذلك؟ 1717 01:31:35,716 --> 01:31:36,799 "لا أحد لديه العطاء؟" 1718 01:31:36,966 --> 01:31:37,966 حسنًا إذن 1719 01:31:38,382 --> 01:31:39,716 300 الذهاب مرة واحدة 1720 01:31:39,924 --> 01:31:41,424 300 الذهاب مرتين 1721 01:31:41,591 --> 01:31:43,049 300 الذهاب ثلاث مرات 1722 01:31:43,216 --> 01:31:44,966 الدفعة بأكملها تذهب إلى بلال آنا 1723 01:31:45,424 --> 01:31:47,007 مهلا! ضع الصناديق جانباً 1724 01:31:47,799 --> 01:31:49,424 10 كيلو سردين 1725 01:31:49,549 --> 01:31:51,299 ابتداء من 350 روبية، العرض 1726 01:31:51,716 --> 01:31:53,507 - 360 روبية - من كان ذلك؟ 1727 01:31:53,799 --> 01:31:54,882 'ما هذا؟' 1728 01:31:54,924 --> 01:31:56,341 لا نستطيع إلا أن نسمع الصوت 1729 01:31:56,382 --> 01:31:57,799 لكننا لا نستطيع رؤية أي وجه! 1730 01:31:58,757 --> 01:31:59,757 هذا هو المعتاد يا سيدي 1731 01:32:00,549 --> 01:32:02,156 350 الذهاب مرة واحدة 1732 01:32:02,549 --> 01:32:03,674 الذهاب مرتين 1733 01:32:03,716 --> 01:32:05,341 الذهاب ثلاث مرات ضع هذا الصندوق جانباً 1734 01:32:06,507 --> 01:32:07,716 العنصر الأخير 1735 01:32:07,966 --> 01:32:09,091 الماكريل الهندي 1736 01:32:09,174 --> 01:32:10,216 10 كجم 1737 01:32:10,716 --> 01:32:12,549 سعر البداية 410 ريال 1738 01:32:13,007 --> 01:32:14,049 ابدأ بالمزايدة 1739 01:32:14,257 --> 01:32:15,341 "420 روبية" 1740 01:32:16,341 --> 01:32:17,341 من هذا؟ 1741 01:32:17,966 --> 01:32:19,132 ما هي اللغة التي تتحدث بها؟ 1742 01:32:21,007 --> 01:32:22,049 من ذاك؟ 1743 01:32:30,341 --> 01:32:32,341 - ناماستي، آنا - تحياتي يا أخي 1744 01:32:39,716 --> 01:32:40,716 ناماستي، آنا 1745 01:32:50,424 --> 01:32:52,632 لن تكون هناك عطاءات بمجرد وصول Linga، على أي حال 1746 01:32:52,924 --> 01:32:55,632 حسنا، 420 الذهاب مرة واحدة 1747 01:32:55,799 --> 01:32:57,591 420 الذهاب مرتين 1748 01:32:57,757 --> 01:32:59,382 - 420 الذهاب ثلاث مرات - '450' 1749 01:33:00,007 --> 01:33:01,174 من هذا؟ 1750 01:33:40,591 --> 01:33:41,674 من هي؟ 1751 01:33:42,007 --> 01:33:43,549 لم أرها قط في هذا السوق 1752 01:33:43,591 --> 01:33:45,591 يا أنابوراني؟ 1753 01:33:47,091 --> 01:33:49,091 رائع! أنابوراني؟ 1754 01:33:49,257 --> 01:33:50,257 ماذا يا لينجا؟ 1755 01:33:50,299 --> 01:33:52,507 يبدو أنك تسمع الأغاني بدون جهاز إستماع! 1756 01:33:52,507 --> 01:33:53,674 سمعت أيضا؟ 1757 01:33:53,841 --> 01:33:55,049 أوه! نعم فعلت 1758 01:33:55,216 --> 01:33:56,507 مهلا! لينجا، دي 1759 01:33:56,799 --> 01:33:57,841 وقف العطاءات 1760 01:33:59,757 --> 01:34:01,049 الأرقام فقط تهمني 1761 01:34:01,341 --> 01:34:02,507 ليس اسم أي شخص 1762 01:34:05,674 --> 01:34:06,966 475 1763 01:34:10,091 --> 01:34:11,757 475 روبية 1764 01:34:12,174 --> 01:34:13,299 و50 قرش 1765 01:34:14,507 --> 01:34:15,591 "50 بيسة، هاه؟" 1766 01:34:18,716 --> 01:34:20,466 لماذا تحدق هكذا؟ 1767 01:34:21,632 --> 01:34:22,882 إنها تستمع إلى المعدل 1768 01:34:23,341 --> 01:34:24,924 أنا أستمع إلى معدل ضربات القلب 1769 01:34:26,341 --> 01:34:27,341 هل سنبرم الصفقة؟ 1770 01:34:27,424 --> 01:34:28,466 لقد فعلت بالفعل! 1771 01:34:29,757 --> 01:34:31,966 - كنت أتحدث عن العرض - أنا أيضا 1772 01:34:33,257 --> 01:34:34,424 475 1773 01:34:34,466 --> 01:34:35,549 50 بيزو 1774 01:34:35,591 --> 01:34:36,591 الذهاب مرة واحدة 1775 01:34:36,632 --> 01:34:38,674 475.50 1776 01:34:38,716 --> 01:34:40,049 الذهاب مرتين 1777 01:34:40,216 --> 01:34:42,674 475.50 1778 01:34:42,716 --> 01:34:43,799 أنا آسف 1779 01:34:44,549 --> 01:34:47,466 نقل الأسماك إلى السوق غدا وجمع أموالك 1780 01:34:47,632 --> 01:34:48,674 دعنا نذهب 1781 01:34:57,716 --> 01:34:59,341 عرض غنيمة للينغا، إيه؟! 1782 01:35:17,924 --> 01:35:19,341 لا...لا...لا...لا! 1783 01:35:20,466 --> 01:35:24,341 ما أنت عميق في التفكير؟ 1784 01:35:24,382 --> 01:35:25,674 تومض قصيدة في رأسي 1785 01:35:25,674 --> 01:35:26,799 هل تريد الاستماع؟ 1786 01:35:26,924 --> 01:35:28,466 قصيدة بقلمك ؟ 1787 01:35:29,799 --> 01:35:31,341 "لقد جاءت لتقديم عرضها" 1788 01:35:31,966 --> 01:35:34,091 "لكنه رسم" كولام "في قلبي، لقد فعلت! 1789 01:35:34,091 --> 01:35:35,757 آنا، ماذا عنا؟ 1790 01:35:36,257 --> 01:35:40,132 "أنت الجسر الذي سوف." ساعدني في ربط عقدة زفافنا!». 1791 01:35:40,382 --> 01:35:41,466 قف! 1792 01:35:41,507 --> 01:35:43,466 واتا فتاة، رجل 1793 01:35:43,507 --> 01:35:46,007 [البائعون يروجون لصيدهم] 1794 01:35:46,132 --> 01:35:47,341 الأسماك الطازجة تأتي وشراء 1795 01:35:47,507 --> 01:35:49,424 اختر أي سمكة تريدها 1796 01:35:49,466 --> 01:35:50,591 اشتري... خذ 1797 01:35:54,299 --> 01:35:55,299 لينجا 1798 01:35:56,382 --> 01:35:57,507 لين- 1799 01:36:03,716 --> 01:36:05,341 لقد وجدت حول ذلك الفتاة بدقة 1800 01:36:05,591 --> 01:36:06,591 هل هذا صحيح؟ 1801 01:36:07,466 --> 01:36:08,632 حقا فتاة جيدة 1802 01:36:09,424 --> 01:36:10,466 ذهب عيار 24 قيراط 1803 01:36:10,507 --> 01:36:11,507 سوبر! 1804 01:36:11,882 --> 01:36:14,591 لهذا السبب أقول غير مناسب لأي منكما 1805 01:36:14,591 --> 01:36:16,882 مهلا! ما رأيك في لينجا؟ 1806 01:36:17,174 --> 01:36:18,257 لا تصرخ 1807 01:36:18,466 --> 01:36:20,007 اسم تلك الفتاة ليس لينجا 1808 01:36:20,132 --> 01:36:22,132 "إنها تفتقر إلى الشارب." هذا هو الفرق الوحيد" 1809 01:36:22,341 --> 01:36:25,382 "بخلاف ذلك، كلاكما." هي البازلاء في نفس القرون " 1810 01:36:25,507 --> 01:36:28,049 ماذا، فيجايا؟ كم مرة هل يجب أن آتي من أجل المال؟ 1811 01:36:28,049 --> 01:36:29,591 أنا لم أبيع واحدة حتى، يا سيدي 1812 01:36:29,632 --> 01:36:31,132 "هل الأمر كذلك؟" 1813 01:36:31,299 --> 01:36:32,466 'يا!' 1814 01:36:32,591 --> 01:36:34,674 "من هو الدخيل في منطقتنا؟" 1815 01:36:34,966 --> 01:36:36,049 صديقي العزيز 1816 01:36:36,466 --> 01:36:39,549 هذه فرصة منحها الله 1817 01:36:39,716 --> 01:36:41,799 لماذا يزعجك؟ أستطيع أن أساعد نفسي 1818 01:36:41,841 --> 01:36:43,841 "لا تفعل، أنا أتوسل إليك" 1819 01:36:43,924 --> 01:36:46,466 أنا أنتقل إلى وضع العمل 1820 01:36:47,174 --> 01:36:48,299 دموي- 1821 01:36:52,466 --> 01:36:54,132 - مهلا! - يا! 1822 01:36:55,132 --> 01:36:56,257 تريد أن ترى؟ 1823 01:36:56,591 --> 01:36:58,049 من أنت وضع يدك على؟ 1824 01:36:58,049 --> 01:36:59,174 يا ابن البندقية! 1825 01:36:59,382 --> 01:37:00,716 سأقطعك إلى قطع صغيرة 1826 01:37:00,882 --> 01:37:03,091 إذا رأيتك هنا مرة أخرى 1827 01:37:03,591 --> 01:37:04,716 تضيع! 1828 01:37:06,591 --> 01:37:07,674 تضيع يا رجل! 1829 01:37:08,841 --> 01:37:10,174 لم تكن تقصد بالنسبة له فقط 1830 01:37:10,716 --> 01:37:12,674 لقد كان ذلك أمراً شائعاً للجميع، انتبهوا 1831 01:37:13,716 --> 01:37:15,674 سأقول لك قصيدة أخرى 1832 01:37:15,757 --> 01:37:16,966 بصقها 1833 01:37:17,591 --> 01:37:19,299 تتمايل الخفافيش فوق شجرة النخيل 1834 01:37:19,924 --> 01:37:21,549 أرسلت ابنتي المارق في طريقه 1835 01:37:21,591 --> 01:37:23,174 هنا هو التحدي الذي يواجهني يأتي ما قد 1836 01:37:23,216 --> 01:37:25,299 - مهلا، دعونا نذهب - انتظر، هناك المزيد 1837 01:37:25,674 --> 01:37:26,674 أكثر من ذلك بكثير 1838 01:37:27,716 --> 01:37:30,216 لا أستطيع إقناعها مع وضعي الرومانسي 1839 01:37:31,299 --> 01:37:32,466 لا بد لي من التغيير إلى وضع العمل 1840 01:37:32,507 --> 01:37:34,299 "أنبو، اذهب مباشرة" 1841 01:37:34,299 --> 01:37:35,799 "إلى هذا الجانب" 1842 01:37:35,841 --> 01:37:37,174 ناماستي، آنا 1843 01:37:37,174 --> 01:37:38,882 السقوط فوق كشك أنابوراني 1844 01:37:38,882 --> 01:37:41,174 "أخت الزوج، مساعدة!" 1845 01:37:41,674 --> 01:37:42,757 أسماك بلدي! 1846 01:37:43,424 --> 01:37:45,674 أيو...يا الله! أسماكى...أسماكى! 1847 01:37:46,007 --> 01:37:47,132 أقسم! 1848 01:37:47,174 --> 01:37:48,424 من أنت بحق الجحيم؟ 1849 01:37:48,591 --> 01:37:50,757 أيها الوغد الدموي! انظر ماذا فعلت 1850 01:37:50,966 --> 01:37:52,216 آسف يا أخت الزوج 1851 01:37:52,257 --> 01:37:54,216 أخبرتك أنني فقدت كل أسماكي 1852 01:37:54,257 --> 01:37:55,424 أنا أعلم أنا آسف، آني 1853 01:37:55,466 --> 01:37:57,091 كيف يمكنني أن أكون "آني" بالنسبة لك- 1854 01:37:57,591 --> 01:37:59,341 أنا أتحدث إليك لمن تبحث- 1855 01:38:03,924 --> 01:38:05,382 قادم...أنا قادم 1856 01:38:05,757 --> 01:38:06,882 فانكام 1857 01:38:07,299 --> 01:38:08,299 داي! 1858 01:38:08,632 --> 01:38:10,966 هل لديك أي معنى؟ تعرف من هو المتجر الذي داسته؟ 1859 01:38:11,049 --> 01:38:12,216 أولاً قم بتجميع جميع الأسماك 1860 01:38:12,257 --> 01:38:13,549 لقد سقطت عن طريق الخطأ، آنا 1861 01:38:13,591 --> 01:38:14,716 التقطهم 1862 01:38:14,716 --> 01:38:15,799 اسأله عما يريد 1863 01:38:15,841 --> 01:38:17,132 ماذا تريد؟ 1864 01:38:17,466 --> 01:38:19,091 - أريدك - هاه؟ 1865 01:38:19,507 --> 01:38:20,716 أريد السمك الخاص بك 1866 01:38:21,632 --> 01:38:23,382 كلهم متناثرون على الأرض 1867 01:38:23,591 --> 01:38:24,674 اسأل إذا كان يريد هذه الأسماك 1868 01:38:24,716 --> 01:38:26,549 - هل تريد هذه الأسماك؟ - نعم أريدهم 1869 01:38:26,674 --> 01:38:29,549 مجموعتنا لديها الكثير من الأشخاص "المطلوبين". 1870 01:38:29,549 --> 01:38:32,174 سمعت ذلك؟ صديقي يشيد بي عالياً في السماء! 1871 01:38:32,216 --> 01:38:34,674 إنهم يحبون بشكل خاص السمك الذي تبيعه! 1872 01:38:34,841 --> 01:38:35,882 داي أنبو 1873 01:38:35,882 --> 01:38:36,966 أعطها النقود 1874 01:38:37,632 --> 01:38:39,841 دايي! أعطها مجموعة كاملة من الملاحظات 1875 01:38:41,674 --> 01:38:44,799 أنبو، شراء كل شيء سمكة من "آني" 1876 01:38:44,966 --> 01:38:46,757 - تعال إلى آنا، حسنا؟ - حسنا، آنا 1877 01:38:48,132 --> 01:38:49,216 بلدي نا- 1878 01:38:56,424 --> 01:38:58,674 - ماذا حدث؟ - اشتريت السمك لكم جميعا 1879 01:38:58,716 --> 01:38:59,841 السمك؟ 1880 01:38:59,882 --> 01:39:01,007 ماذا عن الموضوع الرئيسي؟ 1881 01:39:01,007 --> 01:39:03,382 يوف! بغض النظر عما أقول إنها لا تنظر إلى وجهي 1882 01:39:03,841 --> 01:39:05,466 لماذا تشعر بالحزن حيال ذلك؟ 1883 01:39:05,507 --> 01:39:06,716 سنحاول حظنا غدا 1884 01:39:06,757 --> 01:39:08,007 "أسماك للبيع" 1885 01:39:08,049 --> 01:39:09,257 سأقوم بعملية "السقوط" يا آنا 1886 01:39:10,007 --> 01:39:11,466 [تداخل الأصوات] 1887 01:39:11,466 --> 01:39:12,924 "اجعل سقوطك يبدو حقيقيًا هذه المرة" 1888 01:39:12,966 --> 01:39:14,507 السمك... السمك أسماك للبيع 1889 01:39:14,507 --> 01:39:16,966 السمك...سمك لذيذ عند طهيه' 1890 01:39:17,382 --> 01:39:19,549 - يا إلهي... لا! - أيو! 1891 01:39:19,591 --> 01:39:21,424 ولدي العزيز! غاب للتو، هاه؟ 1892 01:39:21,466 --> 01:39:22,466 نعم آني 1893 01:39:22,507 --> 01:39:24,966 أين هو رئيسك؟ يجب أن يكون في مكان ما هنا 1894 01:39:25,007 --> 01:39:26,049 آنا 1895 01:39:26,049 --> 01:39:27,132 آسف 1896 01:39:27,299 --> 01:39:28,341 لقد أخطأ توازنه 1897 01:39:28,549 --> 01:39:30,466 [التيلجو] لم يفقد توازنه 1898 01:39:30,591 --> 01:39:31,841 مهاراته التمثيلية مفقودة 1899 01:39:32,299 --> 01:39:33,799 - لقد اكتشفت ذلك - تضيع! 1900 01:39:36,924 --> 01:39:38,049 جانا 1901 01:39:38,632 --> 01:39:40,466 أنا قادم ماذا يا ماتشي؟ 1902 01:39:40,632 --> 01:39:43,049 سارت الخطة على نحو خاطئ الآنسة لم تقع في "الخريف" 1903 01:39:43,257 --> 01:39:45,091 إنها تتجاهلني الحق الملكي، كالعادة 1904 01:39:45,757 --> 01:39:47,382 انها جميلة جدا حتى عندما تكون غاضبة 1905 01:39:47,382 --> 01:39:49,966 لو أنها ابتسمت فقط كم ستكون جميلة! 1906 01:39:50,007 --> 01:39:51,674 اقرأ قصيدتك لإغرائها 1907 01:39:52,882 --> 01:39:54,924 هل ستضحك على قصيدتي؟ 1908 01:39:56,382 --> 01:39:57,966 نحن أنفسنا نضحك 1909 01:39:58,091 --> 01:39:59,091 هل هذا صحيح؟ 1910 01:39:59,466 --> 01:40:00,466 يتدفق عصيري الإبداعي 1911 01:40:02,174 --> 01:40:04,049 إنها تبيع أسماك الرائي، للجميع للشراء 1912 01:40:04,049 --> 01:40:06,841 ليلى المتفوقة وماجنو عاليا 1913 01:40:06,841 --> 01:40:08,049 إذا لم تقلب من أجل هذا؟ 1914 01:40:08,549 --> 01:40:09,924 سوف أقع عليها القدمين والدعاء 1915 01:40:11,267 --> 01:40:12,267 هذا غريب جدا 1916 01:40:12,292 --> 01:40:14,125 الجميع يضحكون تماما كما قلت 1917 01:40:14,299 --> 01:40:16,466 أنا أعرف معظمهم أعرف القليل من التاميل 1918 01:40:16,716 --> 01:40:18,424 لكنها لا تعرف 1919 01:40:18,466 --> 01:40:19,757 نقطة لصالحنا 1920 01:40:20,299 --> 01:40:22,924 اختر الظرفية أغنية الياراجا 1921 01:40:22,924 --> 01:40:24,882 ببساطة التعبير عن حبك 1922 01:40:25,091 --> 01:40:26,091 هذه الحالة 1923 01:40:26,507 --> 01:40:27,966 البحر...شعر 1924 01:40:28,174 --> 01:40:29,632 "كادالورا كافيدايجال" 1925 01:40:29,674 --> 01:40:31,091 سوبر! ابدأ الموسيقى 1926 01:40:31,966 --> 01:40:34,549 "هذه ليست "أنا" التي أعرفها" 1927 01:40:34,632 --> 01:40:37,091 "حواسي لم تنحرف أبدًا عن مسارها" 1928 01:40:37,299 --> 01:40:39,591 [أغنية من "Kadalora Kavidhaigal"] 1929 01:40:39,591 --> 01:40:44,841 "نظرة العذراء اللطيفة الشرر في الحريق الناري" 1930 01:40:44,966 --> 01:40:49,966 "في سباق قلبي الفراشات تبدأ الآن" 1931 01:40:50,049 --> 01:40:53,674 "اسمع لازمة الحب الحلوة" 1932 01:41:02,716 --> 01:41:04,466 جوقة أيضا! 1933 01:41:10,049 --> 01:41:11,091 "لينجا آنا" 1934 01:41:11,507 --> 01:41:13,007 كلنا نعرف التاميل 1935 01:41:13,341 --> 01:41:15,466 ولكن لنتظاهر بأننا لا نعرف 1936 01:41:15,466 --> 01:41:18,091 ها هي لقد أخبرنا أنابوراني بذلك 1937 01:41:18,757 --> 01:41:20,115 ليس فقط كل منهم 1938 01:41:20,424 --> 01:41:22,341 حتى أنا أعرف التاميل بطلاقة 1939 01:41:22,549 --> 01:41:24,466 هل أنت معجب Ilaiyaraaja الوحيد هنا؟ 1940 01:41:24,716 --> 01:41:26,924 كلنا معجبين به أيضًا 1941 01:41:27,091 --> 01:41:28,174 نفس الفيلم 1942 01:41:28,216 --> 01:41:29,841 بطولة شيرانجيفي والسحاسيني 1943 01:41:29,841 --> 01:41:31,216 تم تجديده باللغة التيلجو أيضًا 1944 01:41:31,257 --> 01:41:33,216 - هل تعلم ذلك؟ - لا، لم أفعل 1945 01:41:33,216 --> 01:41:37,174 تستمر في التجول هذا المكان مثل كلب ضال 1946 01:41:37,174 --> 01:41:38,674 - لماذا؟ - لأن 1947 01:41:38,674 --> 01:41:40,507 أحب هذا الشارع كثيرًا 1948 01:41:40,924 --> 01:41:43,924 لكنك تستمر في الضرب الرجال في كل وقت 1949 01:41:44,424 --> 01:41:47,424 - أليس هذا عملك؟ - لكل شيء سبب 1950 01:41:47,507 --> 01:41:50,132 الجميع في هذا السوق قد يكون خائفا منك 1951 01:41:50,674 --> 01:41:52,132 لكنني استثناء 1952 01:41:53,216 --> 01:41:57,424 أنا أعرف لماذا أنت يطن باستمرار من حولي 1953 01:41:57,549 --> 01:41:58,799 لكن هذا لن يحدث 1954 01:41:59,591 --> 01:42:00,799 ماذا قلت؟ 1955 01:42:00,966 --> 01:42:02,091 عندما أبتسم 1956 01:42:02,299 --> 01:42:03,382 أنا جميلة، هاه؟ 1957 01:42:04,174 --> 01:42:08,007 متى وأين ومع أي شخص سأبتسم 1958 01:42:08,257 --> 01:42:09,424 أنا أعلم 1959 01:42:09,924 --> 01:42:12,132 يوف! أنت تبدو وكأنها رجل محترم 1960 01:42:12,257 --> 01:42:14,216 - ألن ترشده بشكل صحيح؟ - كيف يمكنني؟ 1961 01:42:14,424 --> 01:42:16,549 أعطوني "بيدا" لأمضغها لذلك لن أفتح فمي 1962 01:42:16,591 --> 01:42:19,049 إذا رأيتك هنا مرة أخرى 1963 01:42:19,757 --> 01:42:22,216 - اذهب بعيدا، دا - كيف تجرؤ على "دا" يا لينجا! 1964 01:42:22,216 --> 01:42:23,341 تضيع، دا! 1965 01:42:23,382 --> 01:42:24,591 فلنحافظ على كرامتنا! 1966 01:42:24,591 --> 01:42:25,716 دعنا نذهب شكرا لك، إلى اللقاء 1967 01:42:25,757 --> 01:42:27,674 ألا تفهم حتى الآن؟ 1968 01:42:27,716 --> 01:42:29,507 لماذا يتبعك مثل ظلك؟ 1969 01:42:29,549 --> 01:42:32,007 استمع لي ماذا ينقصه، هاه؟ 1970 01:42:32,299 --> 01:42:33,966 بكشت! كن هادئا، عكا 1971 01:42:34,507 --> 01:42:35,882 ووضعه على قاعدة التمثال! 1972 01:42:36,132 --> 01:42:38,507 هو وملابسه والقصائد التي ينشدها! 1973 01:42:38,716 --> 01:42:40,341 إنها لن تستمع إلينا 1974 01:42:40,382 --> 01:42:41,674 دعنا نذهب، تعال 1975 01:42:41,716 --> 01:42:43,257 لدينا عمل للقيام به 1976 01:42:54,341 --> 01:42:55,924 عجلوا، سنكون متأخرا لعرض الفيلم 1977 01:42:55,966 --> 01:42:57,716 لقد شاهدت هذا الفيلم بالفعل 5 مرات 1978 01:42:57,716 --> 01:42:59,174 سوف أرى ذلك كم مرة من أي وقت مضى 1979 01:42:59,174 --> 01:43:00,549 كيف يجرؤ على إساءة التصرف! 1980 01:43:00,632 --> 01:43:02,591 - اضربه - ضربه إلى اللب 1981 01:43:03,174 --> 01:43:04,841 تحرك كونه مدرسا- 1982 01:43:04,841 --> 01:43:06,049 أيو...أيو! سيد جيد! 1983 01:43:06,132 --> 01:43:07,299 ستفعل كما يحلو لك؟ 1984 01:43:07,341 --> 01:43:08,924 لقد تمطر الخاص بك يشيد عليه 1985 01:43:08,966 --> 01:43:11,799 إنه يضرب معلم المدرسة في وضح النهار دون ندم 1986 01:43:11,841 --> 01:43:14,132 - تضيع، دا! - وهو يعتقد أن لا أحد سوف يستجوبه؟ 1987 01:43:14,174 --> 01:43:16,882 - دعني أذهب وأسأله - لا...ليس من شأننا 1988 01:43:16,882 --> 01:43:19,549 كيف تجرؤ! هل ستكرر هذا مرة أخرى؟ 1989 01:43:21,049 --> 01:43:23,382 - ترتيب جميع الصناديق - ما هو رصيد اليوم؟ 1990 01:43:23,424 --> 01:43:24,632 يا! 1991 01:43:26,591 --> 01:43:28,049 ايه ماذا؟ 1992 01:43:28,257 --> 01:43:29,466 ما رأيك في نفسك؟ 1993 01:43:29,466 --> 01:43:31,216 هل تعتقد أن لا أحد سيسألك؟ 1994 01:43:31,591 --> 01:43:33,966 أنتم تحصلون على أفعال ظالمة خارج نطاق السيطرة يوما بعد يوم 1995 01:43:34,174 --> 01:43:35,924 ما هذا؟ ماذا حدث؟ 1996 01:43:35,966 --> 01:43:37,299 ماذا حدث، تسأل؟ 1997 01:43:37,632 --> 01:43:40,299 لقد ضربت مدرسًا في المدرسة في وضح النهار 1998 01:43:40,341 --> 01:43:42,466 - أماه - كنت أعتقد أن لا أحد رأى ذلك؟ 1999 01:43:42,466 --> 01:43:43,549 فعلت 2000 01:43:43,757 --> 01:43:46,841 سأسلمك إلى الشرطة هذا ما أردت أن أقوله 2001 01:43:46,882 --> 01:43:48,216 -أنت تسيء الفهم- - عنايا 2002 01:43:48,424 --> 01:43:49,882 لقد اجتزت الصف العاشر بسببك 2003 01:43:50,049 --> 01:43:51,132 "هذه ورقة علاماتي" 2004 01:43:51,674 --> 01:43:53,091 - سوبر، را - أخي 2005 01:43:53,966 --> 01:43:55,591 لقد نجح ابني في الصف العاشر 2006 01:43:55,674 --> 01:43:58,216 شكرا جزيلا لك يا أخي لقد ساعدته في الدراسة 2007 01:43:58,341 --> 01:44:00,466 - سأكون مدينًا لك دائمًا - لماذا رسمية جدا، آنا؟ 2008 01:44:00,507 --> 01:44:02,757 لم أدرس قط على الأقل دعه يدرس جيدًا 2009 01:44:03,007 --> 01:44:04,382 سيد جيد! 2010 01:44:04,424 --> 01:44:06,341 يا لها من جائزة حائزة على جائزة الأداء! 2011 01:44:06,882 --> 01:44:10,882 لذلك كنت تعرف أنني سوف آتي وخططت لدراما أخرى؟ 2012 01:44:11,466 --> 01:44:12,549 كيف يمكنني التخطيط- 2013 01:44:13,341 --> 01:44:14,924 أولا، لقد ضربت معلم المدرسة 2014 01:44:15,382 --> 01:44:17,841 الآن أنت تتصرف مثل الله من يجعله يدرس 2015 01:44:18,049 --> 01:44:19,049 "هل أنا على حق؟" 2016 01:44:19,549 --> 01:44:21,257 يجب أن أشهد كل هذا 2017 01:44:21,299 --> 01:44:22,507 يجب أن أبدأ بالثقة بك 2018 01:44:22,507 --> 01:44:23,841 ويجب أن أحبك 2019 01:44:23,841 --> 01:44:24,924 "هذه هي خطتك؟" 2020 01:44:25,049 --> 01:44:26,757 أليس لديك حتى أوقية من العار؟ 2021 01:44:26,757 --> 01:44:29,299 - ما هذا؟ - هل أنت حتى الإنسان؟ 2022 01:44:29,299 --> 01:44:30,466 يا! 2023 01:44:31,007 --> 01:44:32,882 آنا، تأكدي من أنه يستطيع الدراسة أكثر 2024 01:44:32,924 --> 01:44:34,341 أنت تتعامل مع ذلك سأذهب 2025 01:44:34,382 --> 01:44:35,674 - لينجا - يوف! 2026 01:44:35,841 --> 01:44:38,716 اذهب... اذهب، غدا الشرطة سوف يأتي للبحث عنك 2027 01:44:38,757 --> 01:44:40,466 - سأجعلهم يأتون - أماه 2028 01:44:41,424 --> 01:44:42,674 لا تسخر من لينجا مثل هذا 2029 01:44:42,882 --> 01:44:44,382 ماذا تعرف عنه؟ 2030 01:44:44,424 --> 01:44:47,257 لينجا هو الذي دفع رسوم امتحانه عندما لم يكن لدي المال 2031 01:44:47,716 --> 01:44:52,174 ليس فقط بالنسبة له، فهو يدفع الرسوم لـ 100 طالب في قريتنا 2032 01:44:52,341 --> 01:44:54,341 عدم الحصول على الحقائق الخاصة بك بشكل صحيح لقد تحدثت عنه بالسوء 2033 01:44:54,341 --> 01:44:55,757 لا شيء من هذا يعتبر دراما 2034 01:44:59,091 --> 01:45:00,507 إنه يمول هؤلاء الأطفال، حسنًا 2035 01:45:00,507 --> 01:45:02,216 ماذا عن الضرب ذلك المعلم في المدرسة؟ 2036 01:45:02,257 --> 01:45:04,174 عكا، ضرب المعلم لينجا 2037 01:45:04,216 --> 01:45:05,216 هو من مدرستي 2038 01:45:05,257 --> 01:45:08,341 لقد أساء التصرف مع فتاة من صفي 2039 01:45:08,382 --> 01:45:09,924 لم نكن نعرف ماذا نفعل" 2040 01:45:10,257 --> 01:45:12,924 الشعور بالحرج ل أخبر والدينا، أخبرنا لينجا آنا 2041 01:45:14,007 --> 01:45:15,549 لهذا السبب قامت آنا بمهاجمة المعلم 2042 01:45:15,549 --> 01:45:17,216 صرخت في وجهه لا أعرف هذا 2043 01:45:17,216 --> 01:45:18,466 - دعنا نذهب إلى المنزل - ليس عدلا، عكا 2044 01:45:21,799 --> 01:45:22,841 سيدتي 2045 01:45:23,882 --> 01:45:25,757 ما رأيته اليوم كان حقيقيا 2046 01:45:26,382 --> 01:45:27,924 ما حدث هنا حقيقي أيضًا 2047 01:45:28,091 --> 01:45:29,549 ما سأقوله الآن هو حقيقي أيضًا 2048 01:45:29,591 --> 01:45:31,841 لكني لا أعرف كم سوف تصدق 2049 01:45:31,966 --> 01:45:33,924 لينجا لديه جانب آخر له 2050 01:45:34,424 --> 01:45:35,716 ما قلته هو الصحيح 2051 01:45:36,049 --> 01:45:38,174 ويواصل ضرب الناس 2052 01:45:38,632 --> 01:45:41,507 ولكن الناس الخطأ فقط تصويب بعد الضرب 2053 01:45:42,132 --> 01:45:44,716 لم يتساءل قط ما سوف يعتقده الآخرون 2054 01:45:45,216 --> 01:45:46,882 إنه يعرف شيئًا واحدًا فقط 2055 01:45:47,299 --> 01:45:48,632 الخير يجب أن يحدث للجميع 2056 01:45:50,049 --> 01:45:52,591 منذ اللحظة التي رآك فيها، أصبح كالطفل 2057 01:45:53,799 --> 01:45:56,007 لم نره قط سعيدًا جدًا 2058 01:45:56,799 --> 01:45:58,799 هل تعلم كم أسعدتنا؟ 2059 01:45:59,424 --> 01:46:00,507 إنه يتطلع إليك - 2060 01:46:02,007 --> 01:46:03,132 فليكن 2061 01:46:06,466 --> 01:46:07,507 حسنا يا أماه 2062 01:46:08,091 --> 01:46:09,132 اعتني بنفسك 2063 01:46:09,257 --> 01:46:11,299 مهلا! ما الذي تحدق فيه؟ 2064 01:46:11,341 --> 01:46:12,674 ما الأمر معك، دي؟ 2065 01:46:12,674 --> 01:46:14,674 عندما واجهت مشكلة في السوق 2066 01:46:14,841 --> 01:46:16,424 لقد ذهبت وضربته، أليس كذلك؟ 2067 01:46:16,424 --> 01:46:17,507 هذا ليس خطأ 2068 01:46:17,799 --> 01:46:20,341 ولكن إذا تغلب لينجا على إنقاذ شرف الفتاة 2069 01:46:20,341 --> 01:46:21,966 فهل هذا وحده يصبح جريمة؟ 2070 01:46:22,174 --> 01:46:23,924 أي معايير مزدوجة هذه يا دي؟ 2071 01:46:24,716 --> 01:46:26,257 حسنًا، تعال دعنا نذهب 2072 01:46:26,966 --> 01:46:28,716 هيا دعنا نذهب 2073 01:46:37,424 --> 01:46:39,716 ما الذي تتطلع إليه؟ يبدو أن عاصفة رعدية ستضرب 2074 01:46:39,757 --> 01:46:41,049 اختتم كل شيء 2075 01:46:41,091 --> 01:46:43,299 هل سمعتني أم لا؟ 2076 01:46:43,341 --> 01:46:46,591 يا! أنا أعلم، أليس كذلك؟ في انتظار رؤية شقيق لينجا؟ 2077 01:46:46,632 --> 01:46:48,049 بكشت! لا 2078 01:46:48,049 --> 01:46:49,716 مهلا! يمكنك الكذب 2079 01:46:49,716 --> 01:46:51,757 لكن عيناك لا تكذب، أليس كذلك؟ 2080 01:46:52,174 --> 01:46:54,632 لا، أكا لقد أسأت فهمه 2081 01:46:54,882 --> 01:46:56,216 وصرخت عليه دون داع 2082 01:46:56,382 --> 01:46:57,716 قلت لك بالفعل 2083 01:46:57,757 --> 01:46:59,091 كأنك استمعت لي! 2084 01:46:59,174 --> 01:47:02,299 كنت تعض رأسه كلما وقعت عيناك عليه 2085 01:47:02,507 --> 01:47:04,216 كيف تتوقعينه لتظهر الآن؟ 2086 01:47:04,299 --> 01:47:05,716 الآن تندم سلوكها الوقح 2087 01:47:05,716 --> 01:47:06,966 فلنذهب قبل أن تضرب العاصفة 2088 01:47:14,382 --> 01:47:15,466 بكشت! 2089 01:47:18,049 --> 01:47:19,132 كم هو غبي مني! 2090 01:47:24,591 --> 01:47:26,549 يوف! تعال هنا 2091 01:47:27,007 --> 01:47:28,507 - تتصل بي؟ - نعم أنت 2092 01:47:28,632 --> 01:47:29,674 تعال هنا 2093 01:47:33,091 --> 01:47:34,216 ماذا تريد؟ 2094 01:47:34,757 --> 01:47:37,007 ماذا؟ كنت يؤلمني أن صرخت؟ 2095 01:47:37,674 --> 01:47:39,549 - لا شيء من هذا القبيل - لماذا لا؟ 2096 01:47:39,674 --> 01:47:41,091 إذا كان خطأ، فهو خطأ 2097 01:47:42,007 --> 01:47:43,007 حسنا، كان من الخطأ 2098 01:47:43,007 --> 01:47:44,299 بكشت! مرة أخرى؟ 2099 01:47:44,799 --> 01:47:46,966 إذا ارتكبت خطأ لماذا تعتذر؟ 2100 01:47:48,174 --> 01:47:49,341 حسنا 2101 01:47:49,341 --> 01:47:50,841 أنت تقول لي أنك كنت مخطئا 2102 01:47:51,466 --> 01:47:52,632 حسنًا، لقد كنت مخطئًا 2103 01:47:53,424 --> 01:47:55,341 - لا بأس - انتظر 2104 01:47:55,966 --> 01:47:58,549 إلى أين أنت ذاهب؟ أنا لا أراك في السوق الآن 2105 01:47:59,007 --> 01:48:00,132 لان 2106 01:48:00,132 --> 01:48:02,049 لقد كنت بالخارج في مهمة محددة 2107 01:48:02,174 --> 01:48:04,049 ما هو المهم جدا؟ 2108 01:48:04,091 --> 01:48:05,549 بدلا من أن تحبني 2109 01:48:06,716 --> 01:48:07,799 ماذا؟ 2110 01:48:08,049 --> 01:48:10,424 كنت باستمرار من حولي عندما أحببتني 2111 01:48:10,757 --> 01:48:12,049 الآن أنت تفكر مرتين 2112 01:48:13,799 --> 01:48:14,966 هل تحبني؟ 2113 01:48:15,716 --> 01:48:16,924 هل تحبني؟ 2114 01:48:20,174 --> 01:48:21,216 نعم أفعل 2115 01:48:23,049 --> 01:48:25,216 الحب فقط، أو- 2116 01:48:25,549 --> 01:48:26,632 لا 2117 01:48:26,799 --> 01:48:29,716 إذا كنت بخير وسوف أتزوجك أيضا 2118 01:48:29,841 --> 01:48:32,507 ثم يجب أن تحصل بركات والدي 2119 01:48:33,841 --> 01:48:37,174 حسنًا، هل يمكنني العودة إلى المنزل غدًا والحصول على موافقة والديك؟ 2120 01:48:37,424 --> 01:48:39,466 لماذا الانتظار حتى الغد؟ دعونا نسأل الآن 2121 01:48:40,341 --> 01:48:41,341 الآن؟ 2122 01:48:41,591 --> 01:48:43,091 - أنا لا أفهم - تنحى جانبا 2123 01:48:43,882 --> 01:48:44,966 ماذا- 2124 01:48:47,632 --> 01:48:48,882 أما! 2125 01:48:51,716 --> 01:48:52,841 أيمكنك سماعي؟ 2126 01:48:54,882 --> 01:48:56,299 اسمه لينجا 2127 01:48:56,882 --> 01:48:58,841 المدينة كلها تتحدث عنه بالسوء 2128 01:49:02,216 --> 01:49:03,924 لكني أحبه كثيرا 2129 01:49:04,591 --> 01:49:06,007 يقول أنه يحبني 2130 01:49:06,299 --> 01:49:07,632 يقول أنه سوف يتزوجني 2131 01:49:08,799 --> 01:49:10,382 نحن بحاجة إلى موافقتك، أماه 2132 01:49:10,924 --> 01:49:11,924 ماذا قلت؟ 2133 01:49:13,882 --> 01:49:15,007 أوه! 2134 01:49:15,257 --> 01:49:16,424 [ضحكة مرضية] 2135 01:49:21,466 --> 01:49:22,841 قبلت والدتي 2136 01:49:23,299 --> 01:49:24,632 اذهب الآن واسأل والديك 2137 01:49:27,424 --> 01:49:28,632 - تنحى جانبا - هاه؟ 2138 01:49:34,716 --> 01:49:38,674 ♪ حب حياتي، نبض قلبي الحقيقي ♪ 2139 01:49:39,591 --> 01:49:41,216 ♪كل نبضة من قلبي تذوب لأجلك ♪ 2140 01:49:41,216 --> 01:49:42,341 أما! 2141 01:49:44,132 --> 01:49:45,132 أما؟ 2142 01:49:45,174 --> 01:49:47,257 ♪ لتشاركني حياتك ♪ 2143 01:49:47,299 --> 01:49:49,091 ليس لدي أي فكرة من أنت، أماه 2144 01:49:49,382 --> 01:49:50,549 ♪أدعوك إلى الأبدية♪ 2145 01:49:50,549 --> 01:49:51,591 لم يسبق لي- 2146 01:49:52,174 --> 01:49:53,966 أنا لم أراك حتى من قبل، يا أماه 2147 01:49:55,091 --> 01:49:56,466 "لقد نشأت يتيمًا يا أمي" 2148 01:49:58,382 --> 01:50:00,007 أنا أحب هذه الفتاة كثيرا، أمي 2149 01:50:00,632 --> 01:50:03,341 ♪ قلبي عميق أثارت من قبلك ♪ 2150 01:50:04,424 --> 01:50:06,716 أود أن أتزوجها يا أمي 2151 01:50:07,299 --> 01:50:08,466 "نعم يا أمي" 2152 01:50:08,716 --> 01:50:11,507 ♪ أدعوك إلى الأبد لتشاركني حياتك ♪ 2153 01:50:11,507 --> 01:50:12,799 هل لدي موافقتك؟ 2154 01:50:12,924 --> 01:50:19,049 ♪ أنفاسي أستنشقها من أجل البقاء أنت السبب هنا أشعر أنني على قيد الحياة ♪ 2155 01:50:22,257 --> 01:50:27,757 ♪ أنا الذي ينتمي إليك توأم روحك، صحيح إلى الأبد ♪ 2156 01:50:28,591 --> 01:50:29,841 لماذا لم تخبرني؟ 2157 01:50:30,882 --> 01:50:32,257 لماذا لم تخبرني؟ 2158 01:50:33,257 --> 01:50:35,757 وفي الآخرة أنت لي وسأكون دائما هناك من أجلك 2159 01:50:35,757 --> 01:50:37,257 - حسنا - تزوجيني الآن 2160 01:51:05,841 --> 01:51:07,674 ♪ أنا غارق في حبك ♪ 2161 01:51:07,674 --> 01:51:10,882 ♪ اجمعني بين ذراعيك صحيح رمحني بسهم حبك الجديد ♪ 2162 01:51:10,924 --> 01:51:12,799 ♪ عند مفترق الطرق، أنتظر لأجلك يا توأم روحي ♪ 2163 01:51:12,799 --> 01:51:16,257 ♪ أشعلني مثل اللهب مدى الحياة اعتز بي مثل عربة إلهية♪ 2164 01:51:16,507 --> 01:51:19,632 ♪ ببغاء لاسي هذا صفيق ووقح بعض الشيء ♪ 2165 01:51:19,841 --> 01:51:22,757 ♪ أريد أن أشارك حياة الفرح مع هذا الصبي السخيف المغرور♪ 2166 01:51:22,757 --> 01:51:26,216 ♪ السيد الحق أنت بالنسبة لي دعونا نتزوج بسرعة ♪ 2167 01:51:26,216 --> 01:51:28,132 ♪ سوف تشرق الحياة جيد تمامًا ♪ 2168 01:51:28,174 --> 01:51:29,966 ♪ أنا غارق في حبك ♪ 2169 01:51:30,007 --> 01:51:33,382 ♪ اجمعني بين ذراعيك صحيح رمحني بسهم حبك الجديد ♪ 2170 01:51:33,382 --> 01:51:35,132 ♪ عند مفترق الطرق، أنتظر لأجلك يا توأم روحي ♪ 2171 01:51:35,132 --> 01:51:38,507 ♪ أشعلني مثل اللهب مدى الحياة اعتز بي مثل عربة إلهية♪ 2172 01:51:38,549 --> 01:51:41,924 ♪ أنت ملكة خشب الساج هل سأبعدك عن المشهد؟♪ 2173 01:51:41,966 --> 01:51:45,341 ♪ أنت سمكتي الصغيرة الجميلة المفعمة بالحيوية هل أقوم بقرصك بشكل هزلي؟♪ 2174 01:51:45,382 --> 01:51:48,674 ♪ أنت ملكة خشب الساج هل سأبعدك عن المشهد؟♪ 2175 01:51:48,674 --> 01:51:52,257 ♪ أنت سمكتي الصغيرة الجميلة المفعمة بالحيوية هل أقوم بقرصك بشكل هزلي؟♪ 2176 01:52:24,591 --> 01:52:27,841 ♪ سوف أصعد على ظهرك وأستمتع احملوني مثل كيس الملح للبيع ♪ 2177 01:52:27,841 --> 01:52:31,257 ♪ في الظلام الليلة؛ لا ضوء أشعلني بالرغبة النارية الساطعة ♪ 2178 01:52:31,299 --> 01:52:34,674 ♪ مثل دمية ساحرة على مرأى ومسمع وقفت أمامك ♪ 2179 01:52:34,716 --> 01:52:38,091 ♪مثل الشمع، ذابت من جديد مفتون بك تماما ♪ 2180 01:52:38,299 --> 01:52:41,507 ♪ أنا أتأرجح مثل الثعبان المريض بالحب بالرغبة فيك أتألم ♪ 2181 01:52:41,716 --> 01:52:44,674 ♪ أظل مستيقظًا في الليل المشي أثناء النوم في لذة الحب♪ 2182 01:52:44,674 --> 01:52:48,091 ♪ أنا فتاة ريفية صغيرة أنت فيل الغابة العملاق♪ 2183 01:52:48,091 --> 01:52:49,924 ♪ اصطدم بي لتصنع السحر ♪ 2184 01:52:49,966 --> 01:52:51,841 ♪ أنا غارق في حبك ♪ 2185 01:52:51,841 --> 01:52:55,132 ♪ اجمعني بين ذراعيك صحيح رمحني بسهم حبك الجديد ♪ 2186 01:52:55,174 --> 01:52:56,924 ♪ عند مفترق الطرق، أنتظر لأجلك يا توأم روحي ♪ 2187 01:52:56,924 --> 01:53:00,341 ♪ أشعلني مثل اللهب مدى الحياة اعتز بي مثل عربة إلهية♪ 2188 01:53:00,382 --> 01:53:03,757 ♪ أنت ملكة خشب الساج هل سأبعدك عن المشهد؟♪ 2189 01:53:03,799 --> 01:53:07,257 ♪ أنت سمكتي الصغيرة الجميلة المفعمة بالحيوية هل أقوم بقرصك بشكل هزلي؟♪ 2190 01:53:07,299 --> 01:53:10,632 ♪ أنت ملكة خشب الساج هل سأبعدك عن المشهد؟♪ 2191 01:53:10,632 --> 01:53:14,091 ♪ أنت سمكتي الصغيرة الجميلة المفعمة بالحيوية هل أقوم بقرصك بشكل هزلي؟♪ 2192 01:54:03,674 --> 01:54:06,841 ♪ تعال يا زوجي الحبيب عانقني، ارقص يدا بيد♪ 2193 01:54:06,841 --> 01:54:10,466 ♪ حتى لو تشاجرنا وجادلنا لن أتخلى عنك أبداً ♪ 2194 01:54:10,466 --> 01:54:13,882 ♪ مثل قبضة سحلية الشاشة رأيت أن حبك لن ينزلق أبدًا♪ 2195 01:54:13,924 --> 01:54:17,132 ♪ لقد كسرت القوس أيها المحارب الشجاع أنت فارسي الذي يرتدي درعًا لامعًا♪ 2196 01:54:17,132 --> 01:54:20,549 ♪ هل أشعل القمر بالنار كحصيرة لعرض رغبتنا؟ ♪ 2197 01:54:20,674 --> 01:54:23,674 ♪ هل يجب أن أجفف الأنشوجة على صدرك لندف؟ ♪ 2198 01:54:23,716 --> 01:54:27,007 ♪ أنا ملكة الجاذبية أنت الملك المارق الذي أعشقه ♪ 2199 01:54:27,007 --> 01:54:29,091 ♪ يا له من زوج! أبعد من المقارنة!! ♪ 2200 01:54:29,132 --> 01:54:30,799 ♪ أنا غارق في حبك ♪ 2201 01:54:30,799 --> 01:54:34,091 ♪ اجمعني بين ذراعيك صحيح رمحني بسهم حبك الجديد ♪ 2202 01:54:34,091 --> 01:54:35,966 ♪ عند مفترق الطرق، أنتظر لأجلك يا توأم روحي ♪ 2203 01:54:36,007 --> 01:54:39,257 ♪ أشعلني مثل اللهب مدى الحياة اعتز بي مثل عربة إلهية♪ 2204 01:54:39,257 --> 01:54:42,799 ♪ أنت ملكة خشب الساج هل سأبعدك عن المشهد؟♪ 2205 01:54:42,799 --> 01:54:46,257 ♪ أنت سمكتي الصغيرة الجميلة المفعمة بالحيوية هل أقوم بقرصك بشكل هزلي؟♪ 2206 01:54:46,257 --> 01:54:49,632 ♪ أنت ملكة خشب الساج هل سأبعدك عن المشهد؟♪ 2207 01:54:49,632 --> 01:54:53,132 ♪ أنت سمكتي الصغيرة الجميلة المفعمة بالحيوية هل أقوم بقرصك بشكل هزلي؟♪ 2208 01:55:28,466 --> 01:55:31,549 'راسو، ما هو التأثير هل هذا الاجتماع يساعد؟ 2209 01:55:37,674 --> 01:55:38,924 اسألهم ماذا يريدون 2210 01:55:39,966 --> 01:55:41,466 لماذا يا رفاق اتصلتم بنا هنا؟ 2211 01:55:41,466 --> 01:55:43,007 أريدك أن ترى هذه الخريطة 2212 01:55:46,716 --> 01:55:47,757 ما هذا؟ 2213 01:55:48,466 --> 01:55:50,757 إنه يُظهر لنا خريطتنا مثل بيع الملح للبحر! 2214 01:55:51,132 --> 01:55:52,549 - تعالوا فلنذهب - 1 ثانية 2215 01:55:53,966 --> 01:55:55,132 أنظر إلى هذا 2216 01:55:58,799 --> 01:56:00,007 "الآن أخبرني" 2217 01:56:00,007 --> 01:56:01,257 ماذا ترى؟ 2218 01:56:02,382 --> 01:56:04,507 هذه ليست مجرد سوق عادية 2219 01:56:05,007 --> 01:56:06,216 "هل ترى هذا النفق؟" 2220 01:56:07,007 --> 01:56:10,382 "هذا النفق يمتد على طول الطريق." داخل السوق" 2221 01:56:11,049 --> 01:56:12,507 "الحق في هذه المنطقة" 2222 01:56:12,966 --> 01:56:14,549 تم بناء هذا النفق بواسطة 2223 01:56:14,549 --> 01:56:15,632 الحكومة البريطانية 2224 01:56:15,966 --> 01:56:16,966 قبل الاستقلال 2225 01:56:17,174 --> 01:56:18,632 لا أحد يعرف عن هذا 2226 01:56:19,632 --> 01:56:21,299 أريد هذا السوق 2227 01:56:22,382 --> 01:56:24,674 سمعت أنك الملك ميناء فيزاج هذا 2228 01:56:25,549 --> 01:56:27,591 جميع السفن سوف تأتي من خلال هذا النفق 2229 01:56:27,632 --> 01:56:28,841 "مباشرة في السوق" 2230 01:56:29,007 --> 01:56:31,091 "وكل العقود ستذهب إليك" 2231 01:56:31,674 --> 01:56:33,341 "إذا حصلت على هذا السوق" 2232 01:56:33,716 --> 01:56:35,174 سوف تكسب في كرور 2233 01:56:36,341 --> 01:56:38,132 الآن فقط أفهم 2234 01:56:39,257 --> 01:56:41,466 الأجنبي لديه عقل في المكان المناسب 2235 01:56:42,007 --> 01:56:44,382 لقد أظهر لنا زنزانة لا تقدر بثمن! 2236 01:56:44,424 --> 01:56:45,716 - ماذا؟ - تسك! 2237 01:56:47,382 --> 01:56:48,882 هل سأتخلى عن هذه الفرصة الذهبية؟ 2238 01:56:50,257 --> 01:56:52,549 يجب أن أجعلهم جميعًا يخلون ذلك السوق 2239 01:56:52,757 --> 01:56:53,966 هذا كل شيء؟ 2240 01:56:54,007 --> 01:56:55,382 سوف أعتني لا تقلق كثيرا 2241 01:56:55,424 --> 01:56:56,632 تعال يا لينجا 2242 01:56:56,841 --> 01:56:58,466 ما الأمر يا آنا؟ لقد اتصلت بي على وجه السرعة 2243 01:56:58,882 --> 01:57:00,424 أردت أن أشارك بعض الأخبار الجيدة 2244 01:57:00,424 --> 01:57:02,049 MLA، أخبره 2245 01:57:02,799 --> 01:57:04,049 لا شيء كثيرًا يا لينجا 2246 01:57:04,299 --> 01:57:07,174 السوق الذي بنيته تحت اسم زوجتك 2247 01:57:07,216 --> 01:57:10,799 نحن نخطط في نفس المكان مشروع حكومي مهم 2248 01:57:11,549 --> 01:57:14,091 - 'الحكومة؟ - ليس لديك ما تخسره 2249 01:57:14,132 --> 01:57:15,799 على بعد مسافة قصيرة من هناك 2250 01:57:16,341 --> 01:57:18,299 سوق أكبر بكثير من القديم 2251 01:57:18,341 --> 01:57:22,966 لقد طلبت من الوزير البناء مجمع سكني جيد للجميع 2252 01:57:23,966 --> 01:57:26,007 أنظر إلى هذا هذه الخطة جاهزة أيضًا 2253 01:57:26,049 --> 01:57:27,424 أليست الصورة مثالية؟ 2254 01:57:29,507 --> 01:57:31,299 لينجا، وأنا أعلم ماذا أنت تفكر 2255 01:57:31,716 --> 01:57:33,299 لقد بنيت السوق، أليس كذلك؟ 2256 01:57:33,341 --> 01:57:34,632 هذه ليست النقطة، آنا 2257 01:57:35,299 --> 01:57:36,591 هذا السوق لديه الكثير من المشاعر 2258 01:57:36,591 --> 01:57:38,091 فقط سوف تحصل على كل الثناء 2259 01:57:38,132 --> 01:57:39,174 ولا حتى بالنسبة للسيد 2260 01:57:40,007 --> 01:57:41,049 إذا وضعت كلمة 2261 01:57:41,049 --> 01:57:43,007 أنابوراني و سوف يقبل الآخرون 2262 01:57:45,549 --> 01:57:46,591 حسنا، آنا 2263 01:57:47,132 --> 01:57:48,132 سأحاول إقناعهم 2264 01:57:48,466 --> 01:57:49,841 - اذهب - سآخذ إجازتك، آنا 2265 01:57:57,591 --> 01:57:59,841 تستمر في التكرار مثل سجل مكسور 2266 01:57:59,882 --> 01:58:02,007 - ألا تفهمين عندما أقول مرة واحدة؟ - استمع إلى- 2267 01:58:02,049 --> 01:58:04,757 تعتقد إذا أتيت في مجموعة من شأنها أن تخيفنا في الخضوع؟ 2268 01:58:04,799 --> 01:58:07,174 لقد عشنا هنا كل هذه السنوات 2269 01:58:07,299 --> 01:58:08,882 سوف نستمر في البقاء هنا 2270 01:58:08,924 --> 01:58:10,674 لا يمكننا تغيير ذلك لأي شخص 2271 01:58:10,674 --> 01:58:15,466 وهم يعدون بتقديم مجمع سكني أفضل وسوق قريب 2272 01:58:15,466 --> 01:58:19,049 إذا كانوا يحبون هذا المكان كثيرا اطلب من MLA وBhagawan العيش هناك 2273 01:58:19,216 --> 01:58:20,757 لن نتزحزح من هنا 2274 01:58:21,299 --> 01:58:22,424 أنا زوجك، دي! 2275 01:58:22,424 --> 01:58:23,466 هاه؟! 2276 01:58:25,507 --> 01:58:27,591 نحن لا نقول هذا من باب الغضب 2277 01:58:28,091 --> 01:58:31,216 الكثير من العائلات يعتمدون على هذا المكان 2278 01:58:31,257 --> 01:58:33,549 - ماذا؟ - عكا، مشروع حكومي 2279 01:58:33,591 --> 01:58:36,132 لدينا MLA يسأل يرجى فهم موقفنا، عكا 2280 01:58:36,174 --> 01:58:37,716 هم هؤلاء من يجب أن يفهم 2281 01:58:37,966 --> 01:58:39,591 يمكنك اتباع أوامرهم 2282 01:58:39,591 --> 01:58:41,132 ليست هناك حاجة لكي نفعل نفس الشيء 2283 01:58:41,924 --> 01:58:42,966 هل هذا هو قرارك؟ 2284 01:58:43,007 --> 01:58:44,257 ليس فقط لي 2285 01:58:44,632 --> 01:58:46,132 إنه مجتمعنا قرار بالإجماع 2286 01:58:55,799 --> 01:58:57,132 - هنا - توقف يا دي 2287 01:58:57,799 --> 01:58:58,966 يا زوجة 2288 01:58:59,007 --> 01:59:00,632 في السوق هذا الصباح 2289 01:59:00,632 --> 01:59:02,716 لقد بصقت النار في وجهي أمام الجميع 2290 01:59:03,174 --> 01:59:04,799 لكن الآن، تتصرف ببراءة شديدة 2291 01:59:04,799 --> 01:59:06,757 حبك يفيض 2292 01:59:06,757 --> 01:59:08,216 في الصباح، كنت لينجا 2293 01:59:08,299 --> 01:59:10,966 سوف أرسمك كالشرير الذي يدعي أنه السامري الصالح 2294 01:59:11,091 --> 01:59:12,174 لكن أنا 2295 01:59:12,174 --> 01:59:13,632 إذا كان أصدقائي في ورطة 2296 01:59:13,757 --> 01:59:15,174 لن أقف متفرجاً 2297 01:59:15,257 --> 01:59:17,007 وسوف أعطي صوت معارضتي 2298 01:59:17,007 --> 01:59:18,716 حتى لو كان ضدك 2299 01:59:19,049 --> 01:59:20,341 ولهذا السبب وبختك 2300 01:59:20,382 --> 01:59:23,799 ولكن الآن، أنا زوجتك أنت زوجي 2301 01:59:23,924 --> 01:59:27,132 أنا أنابوراني الحبيب الذي يستمع إلى كل ما تقوله 2302 01:59:27,174 --> 01:59:28,174 ننسى كل ذلك 2303 01:59:28,216 --> 01:59:31,591 لقد صنعت زلابية الدخن الإصبعية وحساء السمك لك 2304 01:59:31,757 --> 01:59:33,091 - تناول الطعام - انتظر، دي 2305 01:59:34,132 --> 01:59:36,757 ما هي أجندتك الخفية؟ الحب يفيض فجأة 2306 01:59:38,091 --> 01:59:40,632 'هذا ليس حبا ل مجرد بشر لفهم " 2307 01:59:40,632 --> 01:59:43,049 "الأمر أبعد من ذلك، مقدسة وطاهره" 2308 01:59:43,257 --> 01:59:44,341 "نقية وبكر" 2309 01:59:44,591 --> 01:59:46,132 [آية مبدعة من "جونا"] 2310 01:59:47,757 --> 01:59:48,924 عزيزي 2311 01:59:49,716 --> 01:59:51,007 ذلك المكان 2312 01:59:53,174 --> 01:59:54,466 لا منزل ولا اسم 2313 01:59:55,132 --> 01:59:57,257 مع عدم وجود أحد للاتصال بأنفسنا 2314 01:59:58,549 --> 02:00:01,257 كنا أيتاما صغير جدًا لمعرفة أي شيء 2315 02:00:01,674 --> 02:00:03,507 مع عدم وجود مكان للذهاب إليه عند الجوع 2316 02:00:03,882 --> 02:00:06,216 لقد أظهر لنا هذا البحر الطريق في مكان والدتنا 2317 02:00:06,341 --> 02:00:08,507 سكان السوق كانوا هم الذي أسماني أنابوراني 2318 02:00:09,799 --> 02:00:12,007 معنا السوق المتقدمة أيضا 2319 02:00:13,299 --> 02:00:14,549 سعادتنا 2320 02:00:14,632 --> 02:00:15,841 الراتب الأول 2321 02:00:15,841 --> 02:00:17,382 لقد جربنا كل شيء هناك 2322 02:00:18,632 --> 02:00:20,132 يعتقد كثير من الناس في السوق 2323 02:00:20,382 --> 02:00:22,049 - وهم يعيشون هناك حتى الآن - مهلا! 2324 02:00:24,091 --> 02:00:25,299 ما هذا يا دي؟ 2325 02:00:26,382 --> 02:00:27,382 ما قلته صحيح 2326 02:00:28,549 --> 02:00:30,007 هذا ليس مجرد سوق، دي 2327 02:00:30,882 --> 02:00:32,591 هذا المكان هو هوية لكم جميعا 2328 02:00:33,174 --> 02:00:34,591 لن أمحو تلك الهوية 2329 02:00:35,799 --> 02:00:37,841 ولن أسمح لأحد أن يمحوها أيضًا 2330 02:00:38,674 --> 02:00:40,966 سأتحدث مع ذلك البهاجوان وإقناعه 2331 02:00:41,007 --> 02:00:43,091 إنه ليس شخصًا يمكنك القيام به أقنع بكلامك 2332 02:00:43,132 --> 02:00:44,174 أنا نفس الشيء 2333 02:00:44,924 --> 02:00:46,132 أنا لا أستمع لأحد 2334 02:00:46,924 --> 02:00:48,049 لقد قررت 2335 02:01:04,424 --> 02:01:06,299 وبالتالي فإن السوق في ذلك المكان 2336 02:01:07,507 --> 02:01:08,716 أنت تقول أنه لا يمكن نقله 2337 02:01:09,382 --> 02:01:11,382 - نعم يا سيدي - إنه مشروع حكومي 2338 02:01:11,549 --> 02:01:13,299 يمكنك إقناعهم، أليس كذلك؟ 2339 02:01:13,382 --> 02:01:15,507 هذا ليس شيئا لإقناعهم 2340 02:01:16,174 --> 02:01:17,591 إنه شيء يجب أن نفهم 2341 02:01:17,924 --> 02:01:20,674 يرون ذلك المكان كمنزلهم الخاص 2342 02:01:20,716 --> 02:01:22,257 بغض النظر عن وسائل الراحة أنت تعطيهم 2343 02:01:23,091 --> 02:01:24,507 لن يخلوا ذلك المكان 2344 02:01:24,924 --> 02:01:26,174 هذا لن ينجح يا آنا 2345 02:01:26,341 --> 02:01:28,882 هل هذا هو قرار أنابوراني؟ 2346 02:01:29,757 --> 02:01:31,632 أم أنها لك؟ 2347 02:01:31,966 --> 02:01:33,466 إنه الشعب القرار يا آنا 2348 02:01:35,049 --> 02:01:38,549 يوف! لقد كانوا الناس الذي صوت لانتخابي 2349 02:01:38,591 --> 02:01:41,049 أنا أقول لهم أن يخلوا ما هي المشكلة؟ 2350 02:01:41,049 --> 02:01:42,966 السيد MLA المحترم السيد سرينيفاسا 2351 02:01:43,341 --> 02:01:44,799 ما قلته هو الصحيح 2352 02:01:45,007 --> 02:01:47,174 أنت MLA بسبب الناس 2353 02:01:47,507 --> 02:01:50,007 من يضمن تلك الناس صوتوا لك؟ 2354 02:01:50,007 --> 02:01:51,007 لينجا 2355 02:01:51,466 --> 02:01:53,007 كيف يمكنه أن يتكلم بهذه الطريقة؟ 2356 02:01:54,466 --> 02:01:56,007 نريد فقط هذا السوق 2357 02:01:56,174 --> 02:01:57,466 تغيير قرارك 2358 02:01:57,632 --> 02:01:59,216 إذا قررت لينجا 2359 02:01:59,299 --> 02:02:01,049 يعني الموضوع مغلق 2360 02:02:01,216 --> 02:02:02,632 القرية كلها تعرف هذا 2361 02:02:02,716 --> 02:02:03,882 "ألا تعلم؟" 2362 02:02:04,757 --> 02:02:05,799 لينجا 2363 02:02:06,924 --> 02:02:08,632 مهما قررت 2364 02:02:09,257 --> 02:02:10,466 سيكون على حق 2365 02:02:11,382 --> 02:02:13,007 هذا السوق لن يذهب إلى أي مكان 2366 02:02:14,841 --> 02:02:15,924 وسوف يبقى هناك 2367 02:02:16,757 --> 02:02:18,091 سأغير قراري 2368 02:02:19,591 --> 02:02:20,716 اذهب 2369 02:02:21,507 --> 02:02:22,591 حسنا، آنا 2370 02:02:26,841 --> 02:02:29,966 آنا، فهو لا يعرف أي شيء عن السوق 2371 02:02:30,132 --> 02:02:31,341 لكن علينا أن- 2372 02:02:33,424 --> 02:02:35,924 لا يمكننا لمس السوق فقط ما دام هنا 2373 02:02:40,841 --> 02:02:42,132 آنا، أنا أفهم 2374 02:02:42,174 --> 02:02:44,049 لقد فهمت وسوف أتعامل مع الباقي 2375 02:02:44,091 --> 02:02:45,299 - تعال يا دا - نعم آنا 2376 02:02:49,091 --> 02:02:50,757 حتى أن MLA فهمت 2377 02:02:51,924 --> 02:02:53,132 لم تحصل عليه؟ 2378 02:02:57,549 --> 02:02:58,591 المضي قدما 2379 02:02:59,007 --> 02:03:00,424 مع كل ما يجب القيام به 2380 02:03:04,007 --> 02:03:05,174 حسنا، آنا 2381 02:03:07,799 --> 02:03:08,966 آنا...آنا؟ 2382 02:03:09,216 --> 02:03:10,257 ماذا؟ 2383 02:03:10,757 --> 02:03:11,841 المفتش شانموغام 2384 02:03:12,132 --> 02:03:14,257 لقد وضع لينجا وجانا خلف القضبان 2385 02:03:15,007 --> 02:03:16,257 تعليمات من؟ 2386 02:03:16,424 --> 02:03:18,424 قال بهاجاوان استدعاء لقضية قديمة 2387 02:03:20,716 --> 02:03:21,757 قضية قديمة، إيه؟ 2388 02:03:21,799 --> 02:03:24,591 ألم تدخل السجن حتى الآن؟ لقد ذهبت ثلاث مرات، أليس كذلك؟ 2389 02:03:24,632 --> 02:03:25,632 ثم ماذا؟ 2390 02:03:25,674 --> 02:03:27,757 'ادخل الآن، سنفعل أخرجك بكفالة خلال يومين 2391 02:03:27,799 --> 02:03:29,507 آنا، لا داعي للقلق يا أخي 2392 02:03:29,549 --> 02:03:30,591 كالعادة فقط 2393 02:03:30,632 --> 02:03:31,924 سيخرج بكفالة خلال يومين 2394 02:03:31,966 --> 02:03:33,299 بهاجوان آنا طلب مني أن أقول لك 2395 02:03:33,341 --> 02:03:34,799 لا تقلق، إلى اللقاء 2396 02:03:40,466 --> 02:03:41,924 هذا لا يبدو صحيحا، لينجا 2397 02:03:42,549 --> 02:03:44,257 قلنا "لا" فقط هذا الصباح 2398 02:03:44,591 --> 02:03:47,174 قضية كاذبة فُرضت علينا من قبل مساء ونحن خلف القضبان 2399 02:03:48,382 --> 02:03:49,382 هذا غريب 2400 02:03:49,424 --> 02:03:50,549 بيكشت! يا! 2401 02:03:51,049 --> 02:03:52,549 لا تبالغ في التفكير وتصبح مفرطًا 2402 02:03:52,591 --> 02:03:54,091 لن يشعر بالسوء خسارة هذا السوق؟ 2403 02:03:54,091 --> 02:03:55,924 سيحصل على سوق آخر إن لم يكن لهذا واحد 2404 02:03:56,299 --> 02:03:57,299 لماذا القلق؟ 2405 02:03:57,382 --> 02:03:58,716 على أية حال سيكون أولادنا هناك 2406 02:03:58,799 --> 02:04:00,966 - سوف يتعاملون معها - لقد شاركت شكوكي 2407 02:04:01,007 --> 02:04:02,091 "ثم إنها رغبتك!" 2408 02:04:02,341 --> 02:04:04,466 - كومة هذه السلال من القصب - لف هذه الشباك 2409 02:04:05,632 --> 02:04:06,674 يا جود! 2410 02:04:06,716 --> 02:04:08,257 أيو! 2411 02:04:09,049 --> 02:04:10,924 ماذا حدث؟ 2412 02:04:11,007 --> 02:04:12,716 ماذا؟ هل تأذيت؟ 2413 02:04:14,049 --> 02:04:15,382 يأتي شخص ما ويساعد 2414 02:04:15,382 --> 02:04:17,216 يا الله! ماذا حدث؟ تحرك .. تحرك جانبا 2415 02:04:17,257 --> 02:04:18,882 أنت لم تتأذى، أليس كذلك؟ 2416 02:04:19,257 --> 02:04:20,299 أييو! 2417 02:04:20,716 --> 02:04:22,632 ماذا حدث؟ كيف سقطت؟ 2418 02:04:23,549 --> 02:04:24,674 أنبو، تعال هنا، بسرعة 2419 02:04:24,757 --> 02:04:26,632 لقد جاء الرجال للمساعدة 2420 02:04:26,674 --> 02:04:28,382 - ماذا حدث؟ - انتبه لخطواتك 2421 02:04:28,591 --> 02:04:29,632 انزل 2422 02:04:29,674 --> 02:04:31,257 ماذا حدث فعلا؟ 2423 02:04:31,299 --> 02:04:33,507 - كيف سقطوا؟ - مد يدها، ارفعها 2424 02:04:33,549 --> 02:04:35,299 - عكا، حذرا - لا تؤذي، وآمل 2425 02:04:35,341 --> 02:04:36,466 ما هذا؟ 2426 02:04:36,674 --> 02:04:37,924 الدموية، افش بها 2427 02:04:38,174 --> 02:04:39,757 آنا، إنه ظلام دامس 2428 02:04:39,799 --> 02:04:40,841 انا بحاجة الى الشعلة 2429 02:04:41,216 --> 02:04:43,424 اسرع احصل على الشعلة 2430 02:04:44,049 --> 02:04:45,424 أعطها لي، آنا 2431 02:04:46,257 --> 02:04:47,591 ماذا يوجد هناك؟ 2432 02:04:49,799 --> 02:04:52,257 "داي أنبو، أنا أسألك" 2433 02:04:52,382 --> 02:04:53,674 - آنا - "أخبرني" 2434 02:04:53,924 --> 02:04:56,216 هذا يبدو وكأنه نفق كبير 2435 02:04:56,299 --> 02:04:57,424 النفق، هاه؟ 2436 02:04:58,007 --> 02:04:59,841 هل عقد السوق مثل هذا السر الضخم؟ 2437 02:04:59,882 --> 02:05:01,049 هل تعلم لينجا- 2438 02:05:07,174 --> 02:05:08,882 لقد جاءوا ل هدم السوق 2439 02:05:10,799 --> 02:05:12,466 'يا أنت! توقف عن ذلك' 2440 02:05:12,549 --> 02:05:14,049 ماذا تفعل؟ 2441 02:05:16,132 --> 02:05:18,007 أيو! وكان خوفنا مبررا 2442 02:05:19,216 --> 02:05:21,507 لماذا أنت التحديق؟ أوقفهم على الفور 2443 02:05:21,716 --> 02:05:22,924 [تداخل الأصوات] 2444 02:05:23,507 --> 02:05:27,216 "بحلول هذه الليلة، لا يوجد أحد في عائلة لينجا أو يجب أن يكون أتباعه على قيد الحياة " 2445 02:05:27,216 --> 02:05:28,424 - لينجا - "اذهبوا واقتلوهم" 2446 02:05:29,091 --> 02:05:30,466 أيو! أنابوراني 2447 02:05:30,549 --> 02:05:32,549 [تداخل غاضب وأصوات خائفة] 2448 02:05:32,716 --> 02:05:33,757 "أمي، أنابوراني" 2449 02:05:36,007 --> 02:05:37,257 أين تقع كيروبا؟ 2450 02:05:38,674 --> 02:05:40,341 - أين هو كيروبا؟ - ماذا حدث يا آنا؟ 2451 02:05:40,341 --> 02:05:41,924 خذ كيروبا و اترك هذا المكان 2452 02:05:42,799 --> 02:05:45,507 ليست آمنة بالنسبة لك كلاهما للبقاء هنا 2453 02:05:45,674 --> 02:05:47,424 سآخذك إلى مكان آمن 2454 02:05:47,466 --> 02:05:48,591 لماذا يا آنا؟ 2455 02:05:48,632 --> 02:05:50,132 لقد أصبح ما كنا نخشاه حقيقة 2456 02:05:50,174 --> 02:05:52,424 بهاجاوان عمدا دفعنا Linga إلى السجن 2457 02:05:52,507 --> 02:05:53,632 ماذا تقول؟ 2458 02:05:53,674 --> 02:05:55,924 أتباعه في جميع أنحاء السوق 2459 02:05:55,924 --> 02:05:59,299 لقد خطط للقتل جميع رجالنا في السوق الليلة 2460 02:05:59,424 --> 02:06:00,799 ماذا؟ سوق؟ 2461 02:06:00,841 --> 02:06:03,132 السوق ليس عاديا كما نعتقد أن يكون 2462 02:06:03,382 --> 02:06:04,882 إنه يحمل سرًا كبيرًا 2463 02:06:05,299 --> 02:06:07,299 حتى لينجا لا تعرف هذا 2464 02:06:07,299 --> 02:06:08,882 كيف يمكنني إبلاغ لينجا؟ 2465 02:06:08,924 --> 02:06:11,007 لا بد لي من ضمان سلامتك 2466 02:06:11,091 --> 02:06:13,966 'تأتي معي أولا فقط Linga يمكنها إنقاذ سوقنا. 2467 02:06:14,216 --> 02:06:16,299 "لكنني لا أعرف ماذا أفعل" 2468 02:06:16,674 --> 02:06:18,466 'سلامتك هي الأولوية اترك هذا المكان" 2469 02:06:18,507 --> 02:06:20,341 'مهما كان يمكننا التعامل معها لاحقا" 2470 02:06:20,382 --> 02:06:22,591 - "في ماذا تفكر؟" - آنا، أعطيني دقيقة واحدة فقط 2471 02:06:22,841 --> 02:06:24,007 ابقي هنا، آنا 2472 02:06:24,299 --> 02:06:25,299 ما هذا؟ 2473 02:06:25,716 --> 02:06:26,757 ماذا يا أمي؟ 2474 02:06:26,799 --> 02:06:28,091 كيروبا، تعال هنا 2475 02:06:30,966 --> 02:06:32,549 أسرعي يا أماه 2476 02:06:33,757 --> 02:06:34,924 - دعنا نذهب - أخي 2477 02:06:35,341 --> 02:06:37,591 تأكد بطريقة أو بأخرى جهاز Walkman هذا يصل إلى زوجي 2478 02:06:37,674 --> 02:06:39,591 وكمان؟ في هذا الوقت الحاسم؟ 2479 02:06:39,591 --> 02:06:41,507 نعم آنا فقط ثق بي في هذا 2480 02:06:41,549 --> 02:06:42,757 يرجى فهم، آنا 2481 02:06:42,757 --> 02:06:45,341 بطريقة ما أعط هذا إلى Linga في أقرب وقت ممكن، آنا 2482 02:06:45,466 --> 02:06:47,257 يجب أن أتأكد أنتما الاثنان في أمان 2483 02:06:47,257 --> 02:06:49,466 من فضلك، آنا يمكننا الاعتناء بأنفسنا 2484 02:06:49,549 --> 02:06:50,716 من فضلك اذهب 2485 02:06:50,757 --> 02:06:52,007 - ماذا تقول؟ - اذهب 2486 02:06:52,049 --> 02:06:53,424 لماذا يعتبر جهاز Walkman هذا مهمًا الآن؟ 2487 02:06:53,591 --> 02:06:54,716 اذهب، آنا 2488 02:07:00,382 --> 02:07:02,049 كيف تجرؤ على تدمير سوقنا! 2489 02:07:03,382 --> 02:07:05,257 آنا، لماذا تتعجلين في مثل هذا الذعر؟ 2490 02:07:05,299 --> 02:07:07,132 - ماذا حدث؟ - كل شيء مهزلة 2491 02:07:07,132 --> 02:07:10,049 لقد عمد بهاغاوان قام بتأطير قضية كاذبة على Linga 2492 02:07:10,299 --> 02:07:12,049 - في السوق الآن - في السوق؟ 2493 02:07:12,049 --> 02:07:14,424 لقد أرسل رجاله إلى هدم السوق الليلة 2494 02:07:14,632 --> 02:07:17,049 - لا بد لي من إعطاء هذا للينغا في وقت واحد - سأسلمها 2495 02:07:18,757 --> 02:07:20,507 يا أخي لقد ارتكبت خطأ فادحا 2496 02:07:20,882 --> 02:07:24,841 اعتقدت أن بهاجاوان يريدك خلف القضبان في بعض الحالات لسبب ما 2497 02:07:24,882 --> 02:07:26,924 ولكن الآن فقط عرفت وكان السوق جدول أعماله 2498 02:07:26,924 --> 02:07:27,966 ماذا تقول؟ 2499 02:07:28,007 --> 02:07:29,716 أنابوراني أرادني لأعطيك هذا 2500 02:07:29,716 --> 02:07:30,757 أنابوراني؟ 2501 02:07:33,132 --> 02:07:35,716 "اللؤلؤ والأحجار الكريمة يتشابكان" 2502 02:07:35,757 --> 02:07:37,216 [أغنية من "تشينا غوندر"] 2503 02:07:37,257 --> 02:07:40,757 "غنوا تهويدة بالحب الإلهي" 2504 02:07:42,716 --> 02:07:44,007 "لينغا...لينغا" 2505 02:07:44,049 --> 02:07:45,841 "مشكلة خطيرة هنا." في السوق لينجا 2506 02:07:46,049 --> 02:07:48,632 'لقد جاء رجال بهاغاوان لهدم السوق لينغا 2507 02:07:48,757 --> 02:07:50,424 'تعال في الحال و أنقذوا سوقنا يا لينجا 2508 02:07:54,382 --> 02:07:55,382 أنابوراني؟ 2509 02:07:55,424 --> 02:07:57,007 لا يهمني إذا فقدت وظيفتي 2510 02:07:57,007 --> 02:07:58,382 'اذهب بسرعة و أنقذوا سوقنا" 2511 02:07:58,591 --> 02:08:00,424 [ضجة عامة] 2512 02:08:08,424 --> 02:08:10,424 أنت؟ ماذا تريد؟ 2513 02:08:14,299 --> 02:08:16,382 - من الأفضل أن تخرج - إذا رفضت الذهاب 2514 02:08:16,424 --> 02:08:17,466 من هو يا أماه؟ 2515 02:08:17,466 --> 02:08:18,507 من أنت يا سيدي؟ 2516 02:08:18,549 --> 02:08:19,632 تريد أن تعرف من أنا؟ 2517 02:08:20,007 --> 02:08:22,049 عندما لا يكون والدك في المنزل 2518 02:08:22,049 --> 02:08:24,841 أخي الأكبر أرادني للعناية الإضافية بك 2519 02:08:29,466 --> 02:08:30,591 لا يهم 2520 02:08:30,841 --> 02:08:32,841 زوجة لينجا تعطيها قوة- 2521 02:08:35,924 --> 02:08:37,174 أماه ... أماه 2522 02:08:38,424 --> 02:08:39,757 أما! 2523 02:08:40,466 --> 02:08:41,674 أماه ... أماه 2524 02:08:41,716 --> 02:08:42,966 اطلب من أبا أن يأتي 2525 02:08:43,007 --> 02:08:44,132 أرسل له يا أمي 2526 02:08:44,174 --> 02:08:45,216 الخاص بك- 2527 02:08:46,132 --> 02:08:47,132 تسريع 2528 02:08:47,757 --> 02:08:49,466 [أزيز دراجة نارية] 2529 02:08:50,299 --> 02:08:51,882 من مر بجانب منزلك؟ 2530 02:08:51,924 --> 02:08:53,091 بالطبع والدك 2531 02:08:53,091 --> 02:08:55,382 سوف يرأس مباشرة إلى السوق 2532 02:08:55,924 --> 02:08:57,382 هل تعرف لماذا؟ 2533 02:08:57,424 --> 02:08:58,757 لوالدك الرائع 2534 02:08:58,799 --> 02:09:02,132 فقط هذا السوق هو المهم ليس أنتما الإثنان، دا 2535 02:09:02,174 --> 02:09:03,799 أماه ماذا يقول؟ 2536 02:09:03,799 --> 02:09:05,007 هل يقول الحقيقة يا أماه؟ 2537 02:09:05,007 --> 02:09:07,091 - اخبريني يا أماه - لا تصدق أي شيء يقوله 2538 02:09:07,424 --> 02:09:08,549 تذهب إلى الداخل 2539 02:09:08,549 --> 02:09:09,841 لماذا بحق الجحيم أنت تكذب- 2540 02:09:19,091 --> 02:09:20,424 لينجا آنا 2541 02:09:22,757 --> 02:09:23,841 اذهب إلى الداخل 2542 02:09:23,841 --> 02:09:25,091 ماذا تفعلين يا أماه؟ 2543 02:09:38,257 --> 02:09:40,841 كيروباااااا! 2544 02:09:40,841 --> 02:09:42,507 إفتحي الباب يا أماه 2545 02:09:43,174 --> 02:09:44,507 - أما - داي 2546 02:09:44,549 --> 02:09:46,674 - أنا خائفة يا أمي - لماذا أتيت إلى هنا؟ 2547 02:09:46,716 --> 02:09:48,299 - تعالوا لنهرب - يمكنك العودة 2548 02:09:48,341 --> 02:09:50,382 - اذهب بعيدا - سنذهب إلى مكان آمن 2549 02:09:50,591 --> 02:09:51,716 أنا خائفة يا أمي 2550 02:09:51,757 --> 02:09:53,132 "أنا أقول لك أن تذهب بعيدا" 2551 02:09:53,174 --> 02:09:54,591 أنت تأتي معي، أماه 2552 02:09:56,549 --> 02:09:57,632 أما 2553 02:09:58,341 --> 02:09:59,632 أما! 2554 02:10:07,382 --> 02:10:08,549 يا انبو 2555 02:10:08,924 --> 02:10:10,216 أين اختفيت - 2556 02:10:10,757 --> 02:10:12,049 مهلا! 2557 02:10:36,049 --> 02:10:37,466 الله يساعدني 2558 02:10:37,466 --> 02:10:38,841 ما هذا؟ 2559 02:10:41,549 --> 02:10:42,799 ماذا حدث هنا؟ 2560 02:10:51,257 --> 02:10:52,382 "لينجا" 2561 02:10:54,049 --> 02:10:55,591 - ماذا- - تعالوا وانظروا هذا 2562 02:10:55,591 --> 02:10:57,049 - لهذا السبب - "ما هذا؟" 2563 02:10:57,091 --> 02:10:59,132 هذا النفق هو السبب لمكائد بهاغاوان 2564 02:11:02,591 --> 02:11:03,632 أين أنابوراني؟ 2565 02:11:03,632 --> 02:11:04,841 أنابوراني 2566 02:11:06,132 --> 02:11:07,716 هي في المنزل 2567 02:11:36,091 --> 02:11:37,966 إفتحي الباب يا أماه 2568 02:11:38,757 --> 02:11:40,591 اسمحوا لي أن أخرج، أماه 2569 02:11:43,007 --> 02:11:45,341 هيا، دا 2570 02:12:01,007 --> 02:12:02,049 أنابوراني 2571 02:12:03,424 --> 02:12:04,507 أنابور- 2572 02:12:46,924 --> 02:12:48,216 أنابوراني 2573 02:12:51,007 --> 02:12:52,674 ماذا حدث يا عزيزتي؟ 2574 02:12:52,716 --> 02:12:54,257 قل...قل لي 2575 02:12:55,507 --> 02:12:56,549 مهلا! 2576 02:12:57,091 --> 02:12:58,591 أتيت من أجلي؟ 2577 02:13:00,174 --> 02:13:02,049 كيف تأذيت يا دا؟ 2578 02:13:02,757 --> 02:13:04,091 انسى أمري 2579 02:13:04,174 --> 02:13:05,757 كيف حدث هذا لك؟ 2580 02:13:06,091 --> 02:13:07,174 لينجا 2581 02:13:08,007 --> 02:13:09,674 ذلك الكاسيت 2582 02:13:10,382 --> 02:13:12,174 أنت لم تستمع بالكامل، أليس كذلك؟ 2583 02:13:12,174 --> 02:13:13,257 عزيزي 2584 02:13:13,257 --> 02:13:15,924 ماذا أطلب منك؟ وماذا تقول؟ 2585 02:13:16,591 --> 02:13:18,341 لم تكن لتستمع 2586 02:13:19,216 --> 02:13:20,257 أنا أعرف جيدا 2587 02:13:20,799 --> 02:13:22,132 أنت لم تستمع، أليس كذلك؟ 2588 02:13:22,174 --> 02:13:23,382 كا... كاسيت؟ 2589 02:13:34,049 --> 02:13:36,716 [أغنية من "تشينا غوندر"] 2590 02:13:38,591 --> 02:13:39,716 "لينجا" 2591 02:13:39,716 --> 02:13:42,632 لا أعتقد أنك ستفعل ذلك استمعت تماما لما تحدثت " 2592 02:13:43,216 --> 02:13:44,841 لم أكن أعرف أي شيء خيار آخر، دا 2593 02:13:45,716 --> 02:13:48,257 "في حالة وجود مشكلة." في السوق" 2594 02:13:49,132 --> 02:13:51,007 "ولدينا مشكلة أيضا" 2595 02:13:52,216 --> 02:13:54,466 'أولا سوف تأتي لإنقاذنا فقط 2596 02:13:54,966 --> 02:13:56,007 "أنا أعلم جيدًا" 2597 02:13:58,507 --> 02:14:00,091 لهذا السبب كذبت، دا 2598 02:14:02,091 --> 02:14:03,299 اغفر لي، دا 2599 02:14:05,507 --> 02:14:10,174 'الجميع في السوق لديه علقوا آمالهم عليك فقط 2600 02:14:15,049 --> 02:14:16,674 لماذا ضحيت بنفسك؟ 2601 02:14:17,299 --> 02:14:18,966 أيو! 2602 02:14:19,341 --> 02:14:21,549 لم أكن أعرف أي طريقة أخرى، دا 2603 02:14:23,091 --> 02:14:24,466 إذا سمعت هذا 2604 02:14:25,216 --> 02:14:27,591 سوف تسرع لإنقاذنا أولاً 2605 02:14:28,549 --> 02:14:30,049 أنا أعرف جيدا 2606 02:14:31,132 --> 02:14:33,757 ولهذا السبب كذبت عليك 2607 02:14:35,466 --> 02:14:36,507 أنظر الآن 2608 02:14:37,299 --> 02:14:38,507 لابننا كيروبا 2609 02:14:40,174 --> 02:14:42,257 للقريب والعزيز تلك الموجودة في السوق 2610 02:14:43,091 --> 02:14:44,757 لن تكون هناك من أجلهم؟ 2611 02:14:45,674 --> 02:14:49,507 ابننا لن يكون يتيم أليس كذلك؟ 2612 02:14:53,132 --> 02:14:54,299 هذا هو السبب 2613 02:14:55,007 --> 02:14:56,507 لقد كذبت عليك، دا 2614 02:14:57,299 --> 02:14:59,049 لماذا كذبت؟ 2615 02:14:59,216 --> 02:15:01,007 - لماذا كذبت، دي؟ - هل ستغفر لي؟ 2616 02:15:01,049 --> 02:15:02,507 لماذا كذبت؟ 2617 02:15:04,257 --> 02:15:05,841 - سامحني يا عزيزي - كيف يمكنك؟! 2618 02:15:06,174 --> 02:15:07,424 لقد كذبت علي 2619 02:15:09,382 --> 02:15:10,757 أيو! 2620 02:15:12,882 --> 02:15:15,007 أنت طفلي الأول 2621 02:15:15,882 --> 02:15:18,049 - نعم يا عزيزي - سوف تكون دائما مميزا 2622 02:15:18,924 --> 02:15:20,591 لا تتركني يا عزيزي 2623 02:15:20,841 --> 02:15:23,216 [التيلجو] أنا أحبك كثيرا يا دا 2624 02:15:23,966 --> 02:15:25,341 هل فهمت؟ 2625 02:15:25,382 --> 02:15:26,674 أنا أفهم، دي 2626 02:15:27,216 --> 02:15:28,757 أنا أفهم التيلجو الخاص بك 2627 02:15:28,966 --> 02:15:30,132 فهمت 2628 02:15:30,466 --> 02:15:31,716 أنا أفعل 2629 02:15:37,507 --> 02:15:38,757 من قال لك؟ 2630 02:15:39,591 --> 02:15:41,049 قصائدك 2631 02:15:41,674 --> 02:15:43,216 ... مثيرة للشفقة؟ 2632 02:15:45,007 --> 02:15:46,466 كم مرة- 2633 02:15:46,507 --> 02:15:49,466 هل تعلم أن لدي هل شعرت بالرهبة من قصيدتك؟ 2634 02:15:56,799 --> 02:15:57,882 ماذا قلت؟ 2635 02:15:59,507 --> 02:16:00,757 إذا ابتسمت 2636 02:16:00,924 --> 02:16:02,591 أبدو جميلة؟ 2637 02:16:11,341 --> 02:16:12,632 يا! 2638 02:16:16,716 --> 02:16:17,966 أييو! 2639 02:16:25,757 --> 02:16:26,924 حبيبتي انابوراني 2640 02:16:27,216 --> 02:16:28,341 انابوراني 2641 02:16:37,466 --> 02:16:39,882 آنا... بوراني 2642 02:16:39,966 --> 02:16:44,341 ♪ أين ذهبت؟ ♪ 2643 02:16:44,424 --> 02:16:48,549 ♪ لقد فقدتك، أنا وحيد تمامًا ♪ 2644 02:16:49,216 --> 02:16:57,049 ♪بدونك في حياتي الآن كيف يمكنني البقاء على قيد الحياة، حبي؟ ♪ 2645 02:16:57,799 --> 02:16:59,299 أنظر ماذا فعل بهاجاوان 2646 02:16:59,424 --> 02:17:00,799 أيو! 2647 02:17:01,466 --> 02:17:07,716 ♪حبيبتي لقد سمحت لك بالرحيل♪ 2648 02:17:07,966 --> 02:17:09,424 لقد وعدت أن تكون آمنة، يا عزيزي 2649 02:17:09,549 --> 02:17:11,299 - كيروبا - "أما" 2650 02:17:11,299 --> 02:17:13,882 ♪بدونك في حياتي الآن كيف يمكنني البقاء على قيد الحياة، حبي؟ ♪ 2651 02:17:13,924 --> 02:17:16,174 أماه ماذا حدث لك؟ 2652 02:17:16,216 --> 02:17:17,841 أماه، انهضي 2653 02:17:17,966 --> 02:17:19,216 - كيروبا - مهلا! اترك 2654 02:17:20,216 --> 02:17:22,049 قاتل...قاتل 2655 02:17:22,257 --> 02:17:23,507 أنظر إلى أما 2656 02:17:23,549 --> 02:17:26,799 هل هذا السوق أكثر أهمية لك من أما وأنا؟ 2657 02:17:27,174 --> 02:17:28,174 اتركني 2658 02:17:28,424 --> 02:17:30,174 أنا أكرهك 2659 02:17:30,507 --> 02:17:32,174 دعني أذهب 2660 02:17:32,216 --> 02:17:34,007 لقد قتلت أماتي 2661 02:17:34,091 --> 02:17:35,549 مذنب بائس! اتركني 2662 02:17:35,841 --> 02:17:37,007 دعني أذهب 2663 02:17:38,007 --> 02:17:39,341 اترك 2664 02:17:39,382 --> 02:17:40,382 اتركني 2665 02:17:40,882 --> 02:17:43,549 - دعني أذهب - والدك ليس الملام، دا 2666 02:17:45,049 --> 02:17:46,299 "لينجا" 2667 02:17:46,382 --> 02:17:47,841 "صديقي العزيز" 2668 02:17:47,882 --> 02:17:50,966 "يجب أن نقتلهم جميعاً" 2669 02:18:44,174 --> 02:18:45,632 لينجا 2670 02:18:49,841 --> 02:18:51,424 أماه ... أماه 2671 02:18:52,257 --> 02:18:53,299 أما 2672 02:18:53,341 --> 02:18:54,716 أنابوراني 2673 02:18:56,716 --> 02:18:58,382 [حزين] 2674 02:19:03,007 --> 02:19:04,049 أما 2675 02:19:10,424 --> 02:19:11,674 "لينجا" 2676 02:19:12,674 --> 02:19:14,091 - لا تفعل - لا 2677 02:19:50,882 --> 02:19:52,299 "وعدني يا عزيزي" 2678 02:19:52,924 --> 02:19:53,966 "ليس على رأسي" 2679 02:19:54,007 --> 02:19:55,674 - لماذا يا دي؟ - "على طفلنا الذي لم يولد بعد" 2680 02:19:55,757 --> 02:19:58,549 'أنت السبب الوحيد كلهم سعداء حقًا" 2681 02:19:59,299 --> 02:20:01,007 "يجب عليهم دائمًا." ابق على هذا النحو" 2682 02:20:01,049 --> 02:20:02,216 "لا تنسوا هذا أبداً" 2683 02:20:03,299 --> 02:20:04,424 لينجا 2684 02:20:05,257 --> 02:20:07,132 على أي حال أعطها فكرة ثانية 2685 02:20:07,799 --> 02:20:09,591 كيف ستعيش بدون كيروبا؟ 2686 02:20:10,091 --> 02:20:12,049 فكرت في الأمر بجد وعندها فقط قررت 2687 02:20:13,466 --> 02:20:14,507 هذا جهاز إستماع 2688 02:20:14,549 --> 02:20:16,424 حتى أنفاسي الأخيرة هذا يبقى بيننا فقط 2689 02:20:18,716 --> 02:20:20,049 سيتم قفل الحقيقة في هذا 2690 02:20:20,841 --> 02:20:23,257 لا ينبغي أن يعرف كيروبا أبدًا في أي لحظة من حياته 2691 02:20:23,549 --> 02:20:25,341 سيء بما فيه الكفاية أنه يكرهك 2692 02:20:26,257 --> 02:20:27,757 على الأقل إذا استمع إلى هذا 2693 02:20:30,132 --> 02:20:32,174 لن يكرهني إذا قلت له الحقيقة 2694 02:20:32,757 --> 02:20:34,466 "لماذا فعلت أمي هذا؟" 2695 02:20:34,549 --> 02:20:36,007 وهذا سوف يطارده مدى الحياة 2696 02:20:37,924 --> 02:20:39,007 لا حاجة 2697 02:20:39,257 --> 02:20:42,216 في عينيه دعني أكون الشرير حتى النهاية 2698 02:20:42,382 --> 02:20:43,674 إذا كان معنا 2699 02:20:44,341 --> 02:20:45,716 سوف يكرهني في كل ثانية 2700 02:20:46,507 --> 02:20:48,091 وبدلا من أن تصبح مثل واحد منا 2701 02:20:49,591 --> 02:20:52,049 فليكن بعيدا عنا ويعيشون حياة سعيدة 2702 02:20:52,549 --> 02:20:55,716 لا ينبغي لأحد أن يكون يتيما مثلنا في هذا السوق لفترة أطول 2703 02:20:57,591 --> 02:20:58,716 كلاهما 2704 02:20:59,591 --> 02:21:01,341 دع كلاهما يذهب بعيدا 2705 02:21:01,757 --> 02:21:03,549 نعيش بسعادة بعيدا عن ظلالنا 2706 02:21:03,924 --> 02:21:07,424 سأتخذ الترتيبات اللازمة لكل منهما للدراسة في تشيناي، كما أردت 2707 02:21:14,674 --> 02:21:16,757 هذه هي العقوبة أقابل نفسي 2708 02:21:28,799 --> 02:21:30,049 اعتني بنفسك 2709 02:21:59,216 --> 02:22:00,257 لينجا 2710 02:22:00,841 --> 02:22:02,341 كلهم من حمقى شيرا 2711 02:22:29,299 --> 02:22:31,549 آنا، كلهم حاولوا للهروب إلى نيبال 2712 02:22:31,591 --> 02:22:33,007 لقد هاجمتهم و جلبتهم هنا 2713 02:22:33,382 --> 02:22:36,466 سماع الأخبار زوجة ابني وحفيدة ماتت 2714 02:22:36,799 --> 02:22:38,716 لا بد أنك شعرت بسعادة غامرة، أليس كذلك؟ 2715 02:22:38,966 --> 02:22:40,049 استمع يا رجل 2716 02:22:40,257 --> 02:22:43,924 الرجال مثلنا والشرطة اتبع قانونًا صارمًا 2717 02:22:44,007 --> 02:22:46,841 مهما حدث، لا ينبغي استهداف الأسرة 2718 02:22:47,132 --> 02:22:49,132 لقد عبرت ذلك حدود الكود، دا 2719 02:22:49,882 --> 02:22:51,966 إذا أردت الانتقام من أجل إذلالك 2720 02:22:52,632 --> 02:22:55,341 كان ينبغي عليك أن تهدف تلك الرصاصة التي أصابتني، دا 2721 02:22:55,841 --> 02:22:57,007 بدلا من ذلك 2722 02:22:57,299 --> 02:23:01,174 لماذا استهدفت عائلة ابني على بعد أميال؟ 2723 02:23:01,799 --> 02:23:04,966 حفيدتي لم تكن على علم بذلك من وجودي، دا 2724 02:23:05,341 --> 02:23:07,216 حتى أنها لم تعرف اسمي 2725 02:23:07,674 --> 02:23:11,174 لقد تركتني بدون حتى فرصة لرؤية وجهها، دا 2726 02:23:11,799 --> 02:23:13,924 على الرغم من ابني قد انجرفت بعيدا عني 2727 02:23:14,882 --> 02:23:17,466 كان يعيش حياة سعيدة مع عائلته، د 2728 02:23:18,091 --> 02:23:19,299 ولكن الآن، بسببك 2729 02:23:20,007 --> 02:23:22,966 لقد نأى ابني بنفسه مني مرة واحدة وإلى الأبد 2730 02:23:23,424 --> 02:23:25,799 لماذا أنت مهووس جدا مع تلك الشحنة اللعينة؟ 2731 02:23:27,007 --> 02:23:29,799 لقد تحديت لينجا وفعلت هذا، أليس كذلك؟ 2732 02:23:30,299 --> 02:23:32,216 إذا وضعت يدك على عائلة لينجا 2733 02:23:32,757 --> 02:23:34,091 لا تعلم العواقب؟ 2734 02:23:34,132 --> 02:23:37,549 آنا، قلت له مرارا وتكرارا لا ينبغي لنا أن نتحمل هذه المخاطرة 2735 02:23:37,549 --> 02:23:39,049 ولم يلتفت إلى كلامي 2736 02:23:45,841 --> 02:23:48,049 إذا لم يستمع إليك حتى بعد أن حذرته 2737 02:23:48,257 --> 02:23:50,549 لا يعني ذلك انه لا يحترمك؟ 2738 02:23:51,007 --> 02:23:52,216 نعم آنا 2739 02:23:52,216 --> 02:23:53,882 أنقذ حياتي 2740 02:23:54,924 --> 02:23:56,341 اسمحوا لي أن أذهب، آنا 2741 02:24:00,924 --> 02:24:02,299 - أنبو؟ - حسنا، آنا 2742 02:24:07,757 --> 02:24:10,966 أنت تعرف كيف دموية ينبغي أن يكون موتك 2743 02:24:11,007 --> 02:24:13,174 لا يجب أن تموت في ثانية واحدة، دا 2744 02:24:13,174 --> 02:24:17,716 شيئًا فشيئًا، يجب أن تتذوقه حياتك تستنزف من جسمك 2745 02:24:17,757 --> 02:24:19,341 يجب أن تموت، دا 2746 02:24:25,549 --> 02:24:27,257 الآن سوف تقتلني 2747 02:24:27,299 --> 02:24:28,799 أنا على دراية جيدة جدًا 2748 02:24:29,091 --> 02:24:34,341 ولكن هل تعتقد أنني أعرف فقط سر مكان ابنك؟ 2749 02:24:35,007 --> 02:24:36,507 مارتن لالا 2750 02:24:36,882 --> 02:24:41,174 في الواقع، كل أعدائك يعرفون 2751 02:24:41,841 --> 02:24:43,299 سوف ينهون ابنك- 2752 02:24:46,799 --> 02:24:50,716 أنبو، اطلب من أولادنا تفريغ الحمولة جميع الأشياء لدينا في الذهاب إلى أسفل 2753 02:24:56,466 --> 02:24:58,007 سألتني لينجا آنا لأعطيك هذا 2754 02:25:07,257 --> 02:25:09,007 "جانا، جهاز Walkman هذا مهم" 2755 02:25:09,382 --> 02:25:10,507 "حتى أنفاسي الأخيرة" 2756 02:25:10,549 --> 02:25:12,507 'يجب أن يكون فقط بيني وبينك" 2757 02:25:18,485 --> 02:25:19,526 أخي كيروبا 2758 02:25:19,526 --> 02:25:21,860 كل الذين هاجموا عائلتنا ماتت اليوم 2759 02:25:22,360 --> 02:25:23,735 قتلت لينجا بهاي الجميع 2760 02:25:24,068 --> 02:25:25,151 نعم دا 2761 02:25:25,378 --> 02:25:28,378 استمر في الإضافة إلى خطاياك مضاعفة جرائم القتل الخاصة بك 2762 02:25:28,667 --> 02:25:30,833 الخطاة القتلة! ألن تقوموا بالإصلاح أبداً؟ 2763 02:25:32,125 --> 02:25:34,833 تحاول إقناعي وخذني معك 2764 02:25:35,417 --> 02:25:37,458 - هل تركك هذا الرجل وراءك؟ - يا! أوقفه 2765 02:25:37,458 --> 02:25:40,250 للانتقام من لينجا، أليس كذلك هل تعرف لماذا جاءت شيرا للبحث عنك؟ 2766 02:25:40,583 --> 02:25:44,542 اشتريت سيارته البائسة عندما شيرا كان يموت من أجل الانتقام من لينجا 2767 02:25:44,583 --> 02:25:46,042 كان ذلك عندما رآك 2768 02:25:46,125 --> 02:25:48,542 لهذا السبب قتل عائلتك، دا 2769 02:25:50,458 --> 02:25:53,625 هل تعرف لماذا أراد شيرا للانتقام من والدك؟ 2770 02:25:54,250 --> 02:25:58,292 السبب الوحيد هو أن والدك أخبره عدم تفريغ الحمولة من السفينة 2771 02:25:58,333 --> 02:25:59,417 صحيح ذلك! 2772 02:25:59,750 --> 02:26:01,167 ما البضائع الدموية! 2773 02:26:01,958 --> 02:26:04,042 الكوكايين، الهيروين، مادة مخدرة 2774 02:26:04,667 --> 02:26:05,708 الأسلحة 2775 02:26:06,000 --> 02:26:08,583 الشحنة الخاصة بك سوف تكون دائما تضر برفاهية أمتنا 2776 02:26:08,625 --> 02:26:09,625 مهلا! 2777 02:26:13,417 --> 02:26:15,583 أعتقد أنك تشاهد الكثير من الأفلام! 2778 02:26:16,792 --> 02:26:19,625 الاشياء تعني الكوكايين، هيروين، سلاح 2779 02:26:19,958 --> 02:26:21,375 هذا ما تعتقده، هاه؟ 2780 02:26:21,417 --> 02:26:22,667 لا شيء من هذا القبيل 2781 02:26:23,000 --> 02:26:24,833 "الكوكايين والمخدرات والأسلحة!" 2782 02:26:25,500 --> 02:26:26,708 شحنة من الصين 2783 02:26:26,708 --> 02:26:28,792 قطع غيار السيارات المكررة 2784 02:26:32,583 --> 02:26:33,833 لماذا أنت صارخ في وجهي؟ 2785 02:26:34,042 --> 02:26:38,125 كم من ضحية تقع فريسة لحوادث الطرق في الهند؟ 2786 02:26:38,208 --> 02:26:39,375 ما هو السبب؟ 2787 02:26:39,417 --> 02:26:41,833 طرق سيئة القيادة في حالة سكر 2788 02:26:41,833 --> 02:26:43,333 هذا ما تعتقده ولكن ليس صحيحا 2789 02:26:43,833 --> 02:26:45,333 السبب الرئيسي 2790 02:26:46,042 --> 02:26:50,458 شحنة مثل هذا التسليم قطع غيار السيارات المكررة 2791 02:26:51,667 --> 02:26:55,208 وهذا يحدث منذ عقود في جميع محطات الخدمة في الهند 2792 02:26:55,208 --> 02:26:56,292 أكبر عملية احتيال 2793 02:26:56,583 --> 02:26:58,083 "لقد توقف والدك عن ذلك" 2794 02:26:58,292 --> 02:27:00,500 لا أعرف ماذا "الأشياء" التي نقوم بتفريغها 2795 02:27:00,792 --> 02:27:02,417 لينجا يا صديقي 2796 02:27:02,458 --> 02:27:04,000 ارتكبت خطأ مرة واحدة فقط 2797 02:27:04,667 --> 02:27:09,000 وبعد ذلك قرر ولن يكرر هذا الخطأ الفادح مرة أخرى 2798 02:27:10,917 --> 02:27:14,167 لن أفرغ تلك الشحنة 2799 02:27:15,583 --> 02:27:16,875 وليس في أي مكان آخر 2800 02:27:18,583 --> 02:27:19,833 أي شخص آخر 2801 02:27:19,833 --> 02:27:21,458 لن أسمح لهم لتفريغ سواء" 2802 02:27:27,708 --> 02:27:29,667 هل تعرف ما هذا؟ 2803 02:27:30,792 --> 02:27:33,208 كل هذه السنوات، كان لديه أخفى هذا عنك 2804 02:27:33,250 --> 02:27:34,458 لا تريد أن تظهر لك 2805 02:27:34,500 --> 02:27:35,958 هل تعرف لماذا، هاه؟ 2806 02:27:37,167 --> 02:27:40,667 يجب أن تفترض إنه شرير حتى أنفاسه الأخيرة 2807 02:27:40,708 --> 02:27:42,750 إنها عقوبة أعطى نفسه 2808 02:27:43,125 --> 02:27:47,208 تشا! فهو يموت في كل لحظة كل يوم وما زال يتنفس 2809 02:27:48,292 --> 02:27:51,292 لم يكن مصمما حتى يجب أن يسقط ظلنا عليك 2810 02:27:51,375 --> 02:27:53,458 لهذا السبب بدون معرفتك 2811 02:27:53,583 --> 02:27:56,500 في كل فرح حدث في حياتك 2812 02:27:56,875 --> 02:28:01,750 لقد وقف بعيدًا، وهو يقدرك وقلبه يملؤه الفخر والفرح" 2813 02:28:08,625 --> 02:28:09,792 انظر هنا 2814 02:28:10,583 --> 02:28:12,542 لن تستمع لي 2815 02:28:13,000 --> 02:28:14,125 لماذا؟ 2816 02:28:14,208 --> 02:28:16,000 حتى لو والدك يخبرك لينجا 2817 02:28:16,083 --> 02:28:18,083 100% لن تفعل ذلك استمع إليه أو صدقه 2818 02:28:19,208 --> 02:28:20,667 ولكن إذا قالت لك والدتك 2819 02:28:21,250 --> 02:28:22,625 'ما أنت يحدق في وجهي ل؟ 2820 02:28:23,250 --> 02:28:24,458 إذا أخبرك أنابوراني 2821 02:28:25,833 --> 02:28:27,083 لن تستمع؟ 2822 02:28:29,083 --> 02:28:31,417 منذ 25 عاما 2823 02:28:31,625 --> 02:28:36,042 آخر الكلمات التي نطقتها والدتك قبل وفاتها مسجل في هذا 2824 02:28:36,958 --> 02:28:37,958 استمع 2825 02:28:38,042 --> 02:28:39,167 سوف تفهم 2826 02:28:39,250 --> 02:28:41,583 سوف تعرف بنفسك الحقيقة كما هي حقا 2827 02:28:41,958 --> 02:28:44,167 والدك ربما الأقل أهمية بالنسبة لك 2828 02:28:44,333 --> 02:28:45,792 صديقي ثمين بالنسبة لي، دا 2829 02:28:45,875 --> 02:28:47,292 - أنبو، شغل السيارة -"حسنا آنا" 2830 02:28:47,458 --> 02:28:48,500 عم 2831 02:28:55,333 --> 02:28:56,542 "لينغا...لينغا" 2832 02:28:56,625 --> 02:28:58,542 "مشكلة خطيرة هنا." في السوق لينجا 2833 02:28:58,750 --> 02:29:01,250 'لقد جاء رجال بهاغاوان لهدم السوق لينغا 2834 02:29:01,500 --> 02:29:03,208 'تعال في الحال و أنقذوا سوقنا يا لينجا 2835 02:29:04,292 --> 02:29:05,417 "لينجا" 2836 02:29:05,500 --> 02:29:08,208 لا أعتقد أنك ستفعل ذلك استمعت تماما لما تحدثت " 2837 02:29:08,917 --> 02:29:10,542 لم أكن أعرف أي خيار آخر، دا 2838 02:29:11,333 --> 02:29:14,042 "في حالة وجود ذلك." مشكلة في السوق" 2839 02:29:14,708 --> 02:29:16,583 'و نحن في خطر في المنزل أيضا" 2840 02:29:17,833 --> 02:29:20,083 'أولا سوف تأتي لإنقاذنا فقط 2841 02:29:20,542 --> 02:29:21,750 "أنا أعلم جيدًا" 2842 02:29:21,833 --> 02:29:23,417 "لهذا السبب كذبت يا عزيزتي" 2843 02:29:25,375 --> 02:29:26,708 "سامحني يا عزيزي" 2844 02:29:28,833 --> 02:29:33,500 'الجميع في السوق لديه علقوا آمالهم عليك فقط 2845 02:29:34,750 --> 02:29:37,000 "إنه يسير بشكل مستقيم." إلى السوق" 2846 02:29:37,792 --> 02:29:38,958 هل تعرف لماذا؟ 2847 02:29:39,167 --> 02:29:40,625 "من أجل والدك الرائع" 2848 02:29:40,667 --> 02:29:44,000 "أكثر منكما فقط هذا السوق يهم دا 2849 02:29:44,042 --> 02:29:45,667 "أمي، هل يقول الحقيقة يا أماه؟" 2850 02:29:46,250 --> 02:29:47,333 "مجنون!" 2851 02:29:47,375 --> 02:29:49,833 "يزعم أنه سيقتلنا." ذهب إلى قبره بدلاً من ذلك" 2852 02:29:49,917 --> 02:29:51,875 - هل هذا صحيح؟ - ماذا تقصد بذلك؟ 2853 02:29:52,375 --> 02:29:54,042 هل تفهم ما أقول؟ 2854 02:29:54,333 --> 02:29:56,917 لذلك تمامًا مثل شيرا لن تفعل ذلك انتبه إلى كلامي أيضًا 2855 02:29:57,000 --> 02:29:58,833 يا سايت! أنا لست جزءا من هذه اللعبة 2856 02:29:59,542 --> 02:30:01,750 أنا لست متصلا بأي حال من الأحوال لتلك الشحنة 2857 02:30:01,792 --> 02:30:02,792 انا ذاهب 2858 02:30:03,000 --> 02:30:04,833 - هيا يا أولاد - لالا، استمعي لي 2859 02:30:08,458 --> 02:30:09,875 مارتن، كيف يمكنك أن تفعل هذا؟ 2860 02:30:10,375 --> 02:30:11,375 ثم ماذا يا سايت؟ 2861 02:30:11,875 --> 02:30:15,042 إذا قال لالا أنه غير متصل سوف يلقي لينجا جريمة القتل علي 2862 02:30:15,083 --> 02:30:17,042 لقد كنت أنتظر منذ عقود 2863 02:30:17,208 --> 02:30:18,625 المبلغ يستحق فدية الملك 2864 02:30:18,625 --> 02:30:21,167 هل سأشعر بالذعر عند النظر جثة واحدة وتستسلم؟ 2865 02:30:21,250 --> 02:30:24,125 من الأفضل أن تموت في النيران من الموت في الخوف، سعيد 2866 02:30:24,417 --> 02:30:26,292 انظر، لالا أصيبت بالذعر 2867 02:30:26,375 --> 02:30:27,375 مات 2868 02:30:29,042 --> 02:30:31,417 هذا القرش هذا الأخطبوط 2869 02:30:31,542 --> 02:30:32,958 ذهب كل شيء 2870 02:30:33,208 --> 02:30:35,792 فقط لينجا يبقى الحوت الأزرق 2871 02:30:36,167 --> 02:30:37,500 ولكن من ناحية أخرى 2872 02:30:37,833 --> 02:30:39,000 أنا سلطعون 2873 02:30:39,667 --> 02:30:41,042 سأكون في البحر 2874 02:30:41,500 --> 02:30:42,917 وفي شاطئ البحر 2875 02:30:43,375 --> 02:30:45,500 لينجا هي شجرة بانيان ضخمة 2876 02:30:46,125 --> 02:30:47,833 ولا ينبغي أن يقطع إلا رأسه 2877 02:30:48,583 --> 02:30:50,167 ينبغي اقتلاعه تماما 2878 02:30:50,250 --> 02:30:52,417 - كيف يمكننا تجاوز أن جانا؟ - هاه؟ 2879 02:30:52,917 --> 02:30:54,083 وهو في تشيناي الآن 2880 02:30:55,375 --> 02:30:56,792 منزل لينجا عبارة عن حصن ضخم 2881 02:30:57,292 --> 02:30:59,750 منزله محروس من قبل رجال مسلحين 24x7 2882 02:31:00,042 --> 02:31:01,042 أعلم يا دا 2883 02:31:01,375 --> 02:31:04,292 أرسلت لينجا نصفهم إلى مسقط رأسهم بسبب ديبافالي 2884 02:31:04,708 --> 02:31:06,958 وقد أرسل الباقي إلى حراسة شحنته 2885 02:31:07,750 --> 02:31:11,042 لقد رسمت خطة ل كلا المكانين في نفس الوقت 2886 02:31:11,250 --> 02:31:13,750 فقط السكان المحليين سوف يكون مرعوبًا من Linga 2887 02:31:14,292 --> 02:31:16,125 لكن البضائع سوف أقوم بتفريغ- 2888 02:31:39,667 --> 02:31:40,792 باه! 2889 02:31:41,625 --> 02:31:43,750 إنهم ينفجرون المفرقعات مثل عرض الألعاب النارية الفائقة 2890 02:31:44,125 --> 02:31:45,125 لينجا 2891 02:31:45,167 --> 02:31:48,917 لقد غادر رجالنا بسعادة ومعهم الحلوى، مكافأة Deepavali الخاصة بك والملابس الجديدة 2892 02:31:49,042 --> 02:31:51,583 لا أحد في المنزل اليوم عليك أن تتحمل طبخي 2893 02:31:52,000 --> 02:31:54,250 طبق "كالي أورونداي" المفضل لديك وكاري السمك 2894 02:31:54,625 --> 02:31:55,667 استمتع 2895 02:32:02,083 --> 02:32:04,333 لماذا أنت تململ بدلا من الاستمتاع بالوجبة؟ 2896 02:32:05,125 --> 02:32:06,750 أستطيع أن أقرأ رأيك 2897 02:32:07,667 --> 02:32:09,042 جانا سوف بطريقة أو بأخرى إقناع كيروبا 2898 02:32:09,125 --> 02:32:10,250 وأحضره 2899 02:32:10,375 --> 02:32:11,542 ليس لدي الإيمان 2900 02:32:16,083 --> 02:32:19,458 بعد طفولته المؤلمة لأنه يعتقد أنني الملام 2901 02:32:20,208 --> 02:32:21,958 تعتقد أنه سيفعل سامحني وتعال إلى هنا؟ 2902 02:32:23,458 --> 02:32:24,708 سوف يأتي 2903 02:32:25,333 --> 02:32:26,667 أنت تأكل الآن 2904 02:32:30,292 --> 02:32:31,708 لنفترض أنه عاد إلى المنزل 2905 02:32:31,792 --> 02:32:33,292 الطريقة التي تأخذها هذه الرعاية الجيدة لي 2906 02:32:35,333 --> 02:32:36,667 هل ستأخذ الخير رعاية له أيضا؟ 2907 02:32:36,750 --> 02:32:38,250 أي نوع من السؤال هذا؟ 2908 02:32:39,042 --> 02:32:40,125 أخبرني 2909 02:32:40,667 --> 02:32:42,375 أنت تتحدث غريب هذه الليلة؟ 2910 02:32:49,667 --> 02:32:50,792 "لينجا؟" 2911 02:32:54,625 --> 02:32:55,833 ما الأمر يا لينجا؟ 2912 02:32:57,083 --> 02:32:58,333 غير قادر على تناول الطعام؟ 2913 02:32:59,125 --> 02:33:01,000 هل تفكر في كيروبا لدينا في كل وقت؟ 2914 02:33:01,750 --> 02:33:03,000 أليس هذا طبيعيا؟ 2915 02:33:03,375 --> 02:33:05,125 لقد اختبأت هذه حقيقة مهمة 2916 02:33:05,458 --> 02:33:06,667 وهذا أيضاً من أجلي! 2917 02:33:07,708 --> 02:33:09,083 لكن استمعي لطلبي يا لينجا 2918 02:33:09,542 --> 02:33:12,125 في يومٍ ما في المستقبل البعيد عندما يأتي للبحث عنك 2919 02:33:12,625 --> 02:33:14,792 لا تجعله يتبع خطواتك يا عزيزي 2920 02:33:15,333 --> 02:33:16,375 هممم؟ 2921 02:33:22,500 --> 02:33:23,625 لينجا 2922 02:33:23,750 --> 02:33:24,958 أستطيع سماع بعض الصوت في الخارج 2923 02:33:25,250 --> 02:33:26,542 سأذهب والتحقق 2924 02:33:39,958 --> 02:33:42,875 'الرقم الذي تتصل به إما أن يكون مغلقاً-' 2925 02:33:43,958 --> 02:33:46,750 [تكرار الرسالة الآلية] 2926 02:33:47,250 --> 02:33:48,458 جانا...جانا؟ 2927 02:33:49,292 --> 02:33:50,375 لينجا 2928 02:33:52,000 --> 02:33:54,583 لينجا، لديهم طوقت منزلنا 2929 02:33:54,667 --> 02:33:55,875 رجالنا ليسوا هنا 2930 02:33:56,167 --> 02:33:57,500 "يبدو أن هذا بمثابة خطة كبيرة" 2931 02:33:57,750 --> 02:33:58,875 "دعونا نغادر الآن" 2932 02:33:59,333 --> 02:34:00,333 "هيا" 2933 02:34:00,375 --> 02:34:01,375 اذهب 2934 02:34:01,417 --> 02:34:02,375 "لينجا" 2935 02:34:02,458 --> 02:34:03,458 أنا لن يأتي 2936 02:34:03,542 --> 02:34:04,583 هل تلعب دور الأحمق؟ 2937 02:34:05,333 --> 02:34:06,375 جانا ليست هنا أيضا 2938 02:34:07,250 --> 02:34:08,542 هل سبق وأن تركتك وذهبت؟ 2939 02:34:08,917 --> 02:34:10,917 مرة واحدة على الأقل، هذه المرة من فضلك استمع لي 2940 02:34:10,917 --> 02:34:12,708 تعال، دعنا نذهب 2941 02:34:14,125 --> 02:34:15,208 لن تأتي؟ 2942 02:34:16,833 --> 02:34:17,875 بخير 2943 02:34:18,042 --> 02:34:19,167 لن أترك أيضا 2944 02:34:19,292 --> 02:34:20,500 سأكون هنا معك أيضًا 2945 02:34:20,750 --> 02:34:22,458 'ماذا أكسب الهروب من كل شيء بنفسي؟ 2946 02:34:45,333 --> 02:34:46,542 النزول 2947 02:34:47,750 --> 02:34:49,583 أنا لا أثق بك أنت تنزل أولا 2948 02:34:49,917 --> 02:34:51,208 سأتبعك 2949 02:34:52,000 --> 02:34:53,292 حسنًا، تعال 2950 02:34:57,750 --> 02:34:59,042 ما الذي تنظر إليه؟ دعنا نذهب 2951 02:34:59,958 --> 02:35:02,125 لقد حاولت جانا هاتفه مغلق 2952 02:35:02,375 --> 02:35:03,750 "لا أحد من أولادنا." على قيد الحياة في الخارج" 2953 02:35:03,833 --> 02:35:05,708 أشعر أن مارتن يجب أن يفعل ذلك لقد خططوا لهذا 2954 02:35:05,833 --> 02:35:07,208 لا مشكلة يمكننا الهروب بهذه الطريقة- 2955 02:35:10,750 --> 02:35:11,958 لينجا؟ 2956 02:35:12,833 --> 02:35:13,875 لينجا! 2957 02:35:14,917 --> 02:35:15,958 لينجا؟ 2958 02:35:17,000 --> 02:35:18,042 لينجا؟ 2959 02:35:18,125 --> 02:35:19,667 ماذا تبحث في وجهي ل؟ 2960 02:35:20,083 --> 02:35:22,208 بعد أن عرفتني عقود عديدة 2961 02:35:23,458 --> 02:35:25,042 'لا تعرف حتى هذا عني؟ 2962 02:35:25,333 --> 02:35:28,833 التراجع عن أعدائي أو يتسلل من الباب الخلفي مثل الجبان 2963 02:35:28,958 --> 02:35:30,125 هل رأيتني أفعل ذلك من قبل؟ 2964 02:35:30,208 --> 02:35:31,208 لينجا... لينجا 2965 02:35:31,292 --> 02:35:32,625 لا تذهب استمع لي 2966 02:35:37,500 --> 02:35:38,708 لينجا 2967 02:36:49,708 --> 02:36:52,333 "إكليل من اللؤلؤ والأحجار الكريمة مشرقة مشرقة" 2968 02:36:55,625 --> 02:36:59,417 "تهويدة، مؤثرة لك بكل سرور" 2969 02:36:59,708 --> 02:37:02,750 "الساري الخاص بك ملفوف في نعمة خجولة" 2970 02:37:03,583 --> 02:37:06,750 "ينزلق بعيدا في حضن الحب" 2971 02:37:08,542 --> 02:37:12,708 "فقط أنت تملأ قلبي إلى ما لا نهاية" 2972 02:37:12,958 --> 02:37:16,542 "اسمك الآنسة نوبل" 2973 02:37:16,833 --> 02:37:20,875 "حديقة سماوية يزدهر في الزهرة" 2974 02:37:21,208 --> 02:37:25,125 "أنت خشب الصندل الخاص بي عطر حلو" 2975 02:37:26,042 --> 02:37:29,208 "يا مرصع باللؤلؤ إكليل مشرق" 2976 02:37:30,000 --> 02:37:34,167 "يداعبك في فرحة لطيفة" 2977 02:38:13,292 --> 02:38:17,667 "يمكن الخلخال هل توقفت عن الرنين؟" 2978 02:38:17,792 --> 02:38:21,375 "سوف وقع في الحب تبدأ القلوب بالإشارة؟" 2979 02:38:22,083 --> 02:38:26,458 "هل يمكن للسحاب أن يحجب ضوء القمر؟" 2980 02:38:26,500 --> 02:38:30,042 "هل يمكن أن يتوقف سحره عن الظهور؟" 2981 02:38:30,083 --> 02:38:34,417 "إلى كرمة الحب هذه تزدهر بمحبة" 2982 02:38:34,458 --> 02:38:38,167 "يا ملكي، لقد أحضرتني ساري حرير ناعم من فاراناسي" 2983 02:38:40,333 --> 02:38:41,708 جانا مرحبا؟ 2984 02:38:41,792 --> 02:38:43,250 - جانا؟ - ماذا يا بازام؟ 2985 02:38:43,333 --> 02:38:44,875 لماذا هاتفك مغلق؟ 2986 02:38:44,958 --> 02:38:46,542 - ماذا حدث؟ - أين أنت الآن؟ 2987 02:38:46,667 --> 02:38:48,250 لدي مفاجأة لك 2988 02:38:48,542 --> 02:38:50,708 سأحضر كيروبا وابنه 2989 02:38:50,875 --> 02:38:52,208 ماذا...ماذا تقول؟ 2990 02:38:52,292 --> 02:38:53,667 لماذا تبدو مرتبكا؟ 2991 02:38:53,750 --> 02:38:56,750 لقد حلّق رجال مارتن منزلنا مع لينجا هنا 2992 02:38:56,875 --> 02:38:59,000 - لينجا جعلتني أهرب و- - ماذا تقول؟ 2993 02:38:59,250 --> 02:39:00,250 لا وقت للحديث 2994 02:39:00,333 --> 02:39:01,375 تعال بسرعة، دا 2995 02:39:17,958 --> 02:39:19,708 مرحبا بكم يا أولاد! 2996 02:39:30,708 --> 02:39:34,792 "زهرتي العطرة مخطوبة لي" 2997 02:39:35,167 --> 02:39:39,458 "وردتي تتفتح بالنسبة لي إلى الأبد" 2998 02:39:39,583 --> 02:39:47,542 "أنا الصنوبر اللولبي في النسيم اتبع عطري، تعال لتضايقني" 2999 02:39:48,208 --> 02:39:50,833 "إكليل من اللؤلؤ والأحجار الكريمة مشرقة مشرقة" 3000 02:39:52,333 --> 02:39:56,083 "تهويدة، مؤثرة لك بكل سرور" 3001 02:39:57,042 --> 02:40:00,542 "الساري الخاص بك ملفوف في نعمة خجولة" 3002 02:40:01,000 --> 02:40:05,458 "ينزلق بعيدا في حضن الحب" 3003 02:40:17,625 --> 02:40:20,417 مواه، أنابوراني 3004 02:40:44,667 --> 02:40:46,000 [صفير] 3005 02:41:07,625 --> 02:41:09,958 آنا... براز- 3006 02:41:33,542 --> 02:41:35,000 "آبا" 3007 02:41:36,500 --> 02:41:37,833 "لينجا" 3008 02:41:50,042 --> 02:41:51,500 هل هذا هو السبب الذي جعلني أهرب؟ 3009 02:41:52,208 --> 02:41:53,292 لينجا؟ 3010 02:41:54,458 --> 02:41:56,042 هل هذا هو السبب لك جعلني أهرب؟! 3011 02:42:00,292 --> 02:42:01,375 كيف يمكنك، دا؟ 3012 02:42:22,292 --> 02:42:23,750 لماذا فعلت هذا يا لينجا؟ 3013 02:42:24,333 --> 02:42:27,042 فقط لأنني تركتك ليوم واحد 3014 02:42:28,250 --> 02:42:31,667 لقد تركتني مرة واحدة وللجميع دا 3015 02:42:31,750 --> 02:42:32,917 "لينجا" 3016 02:42:33,000 --> 02:42:34,167 لقد تركنا 3017 02:42:35,083 --> 02:42:36,625 لقد تخلى كلنا وذهب 3018 02:42:38,167 --> 02:42:39,208 لينجا 3019 02:42:39,292 --> 02:42:41,750 حتى لو هاجم 1000 رجل سوف تقتلهم بضربة واحدة 3020 02:42:41,833 --> 02:42:43,500 وثبت مثل الجبل 3021 02:42:44,500 --> 02:42:45,542 أين ذهبت؟ 3022 02:42:45,625 --> 02:42:48,833 طلبت مني آنا أن آخذ الأولاد لمراقبة الشحنة 3023 02:42:49,458 --> 02:42:50,750 اللعنة على تلك الشحنة! 3024 02:42:52,000 --> 02:42:53,625 هو نفسه لم يعد هنا بعد الآن 3025 02:42:54,625 --> 02:42:55,792 لينجا 3026 02:42:56,542 --> 02:42:58,792 كنت مشتاقا لذلك رؤية ابنك، أليس كذلك؟ 3027 02:42:59,250 --> 02:43:01,375 لقد أحضرته إلى هنا أن أراك دون أن أخبرك 3028 02:43:01,458 --> 02:43:03,583 انظر... انظر إلى كيروبا 3029 02:43:03,708 --> 02:43:04,750 انظر إلى ابنك 3030 02:43:05,333 --> 02:43:07,375 كيروبا، قلت أنك سوف تفعل التحدث معه وجها لوجه 3031 02:43:07,458 --> 02:43:08,458 التحدث معه الآن 3032 02:43:08,542 --> 02:43:10,083 التحدث معه، دا 3033 02:43:21,833 --> 02:43:23,042 لقد ارتكبت خطأ فادحا، بابا 3034 02:43:25,208 --> 02:43:26,250 أبا 3035 02:43:28,278 --> 02:43:29,750 آبا، سامح- 3036 02:43:30,044 --> 02:43:31,253 اغفر لي، بابا 3037 02:43:31,917 --> 02:43:33,458 أرجوك سامحني يا أبي 3038 02:43:34,250 --> 02:43:35,333 الخاص بك 3039 02:43:35,625 --> 02:43:36,833 داي... تعال هنا 3040 02:43:38,708 --> 02:43:39,708 انظر الى 3041 02:43:39,833 --> 02:43:41,875 انظر إلى حفيدك مرة واحدة فقط، سنويا 3042 02:43:42,000 --> 02:43:43,042 الأب 3043 02:43:44,750 --> 02:43:46,292 ما الفائدة الآن؟ 3044 02:43:46,792 --> 02:43:49,000 ما هو الاستخدام الآن، دا؟ بوفانا 3045 02:43:51,033 --> 02:43:53,417 لقد حاولت إخباري كثيرًا 3046 02:43:54,417 --> 02:43:56,125 لقد أوقفتك يا دا 3047 02:43:57,083 --> 02:43:58,458 أنا المذنب 3048 02:43:59,208 --> 02:44:00,375 إينيان 3049 02:44:01,750 --> 02:44:05,000 عندما فهمت والدي وجاء إلى روحي 3050 02:44:05,083 --> 02:44:06,750 - "أبي لم يعد" - لينجا 3051 02:44:06,917 --> 02:44:09,292 يدرك كيروبا الآن أنت رجل طيب، دا 3052 02:44:09,833 --> 02:44:10,833 هل يمكنك سماعه؟ 3053 02:44:11,375 --> 02:44:12,750 لا يمكنك سماع 3054 02:44:12,833 --> 02:44:14,500 "أنت فقط لا تستطيع أن تسمع" 3055 02:44:16,000 --> 02:44:17,292 "آبا" 3056 02:44:29,417 --> 02:44:30,417 عم 3057 02:44:31,750 --> 02:44:33,583 يا عم في هذا حالة مؤلمة 3058 02:44:34,167 --> 02:44:37,250 أشعر بالذهاب الرهيب تاركينكم جميعا وراءكم 3059 02:44:37,583 --> 02:44:39,083 ربما أستطيع الذهاب والعودة 3060 02:44:39,167 --> 02:44:40,208 لا تعود 3061 02:44:40,833 --> 02:44:42,417 من فضلك لا تعود هنا 3062 02:44:42,750 --> 02:44:43,708 فقط اذهب 3063 02:44:43,792 --> 02:44:47,917 كيروبا، لقد خسرت النفوس الثمينة في حياتك 3064 02:44:48,042 --> 02:44:49,208 كفى يا دا 3065 02:44:49,375 --> 02:44:50,667 يوف! بازام 3066 02:44:50,958 --> 02:44:52,000 إلى أين أنت ذاهب؟ 3067 02:44:52,083 --> 02:44:54,500 هذا ابن البندقية مارتن 3068 02:44:55,833 --> 02:44:57,000 من أجل شحنة لعنة- 3069 02:44:57,083 --> 02:44:58,417 لقد انحنى منخفضًا جدًا 3070 02:44:58,500 --> 02:45:01,000 وفاة صديقي لينجا كان كل ذلك عبثا! 3071 02:45:01,083 --> 02:45:02,875 كيروبا، دقيقة واحدة اخرج معي 3072 02:45:02,900 --> 02:45:03,859 أين تأخذه؟ 3073 02:45:03,884 --> 02:45:05,351 جانا! اصمت تعال معي 3074 02:45:11,375 --> 02:45:13,208 «هل أتيت يا سيدنا؟» 3075 02:45:13,292 --> 02:45:14,833 "حارسنا" 3076 02:45:15,667 --> 02:45:17,042 "حامينا" 3077 02:45:35,250 --> 02:45:37,583 يعرف جيدا الجنازة طقوس والدك قد انتهت 3078 02:45:37,958 --> 02:45:39,625 يرفضون الذهاب دون رؤيتك 3079 02:45:39,708 --> 02:45:41,500 وهم واقفون هنا بعناد 3080 02:45:41,542 --> 02:45:44,583 كنت قد سمعت لنا الثناء والدك كروح طيبة 3081 02:45:45,500 --> 02:45:46,708 أنظر إليهم 3082 02:45:47,875 --> 02:45:49,958 شاهد بنفسك و فهم حبهم 3083 02:45:50,417 --> 02:45:52,250 من والدك بأكمله الثروة المكتسبة بصعوبة 3084 02:45:53,333 --> 02:45:55,333 هؤلاء الناس هم أصله الثمين الوحيد 3085 02:45:55,500 --> 02:45:56,708 "كيروبا، سيد" 3086 02:45:57,458 --> 02:45:59,417 يا ابني هل تتذكرني؟ 3087 02:45:59,500 --> 02:46:00,458 فيجايا أماه 3088 02:46:00,542 --> 02:46:02,667 سوف تكون دائما مع والدتي 3089 02:46:02,708 --> 02:46:03,833 كيف سأنساك؟ 3090 02:46:03,917 --> 02:46:06,000 لقد كنت في مثل عمر ابنك عندما وضعت عيني عليك آخر مرة 3091 02:46:06,083 --> 02:46:07,458 ثم الآن فقط- 3092 02:46:07,542 --> 02:46:11,000 الآن حتى أنت تقول سوف تتركنا جميعًا وتذهب بعيدًا 3093 02:46:12,833 --> 02:46:14,208 من فضلك لا تذهب 3094 02:46:15,792 --> 02:46:17,292 إذا تركتنا أيضًا- 3095 02:46:17,667 --> 02:46:19,875 سمعت عن كل شيء حدث ذلك 3096 02:46:20,417 --> 02:46:22,917 والدك هو مثل الله بالنسبة لنا 3097 02:46:23,667 --> 02:46:25,750 لقد خرج من طريقه لنا 3098 02:46:26,000 --> 02:46:29,500 إذا كنا محترمين في هذا المجتمع ما هو إلا بفضله 3099 02:46:29,667 --> 02:46:31,000 من فضلك لا تذهب، كيروبا 3100 02:46:31,583 --> 02:46:32,542 لا تذهب 3101 02:46:32,625 --> 02:46:34,750 كيروبا، ابقى هنا 3102 02:46:36,458 --> 02:46:37,458 أما 3103 02:46:39,875 --> 02:46:41,636 سأغادر مدينة فيزاج هذه 3104 02:46:43,500 --> 02:46:45,333 - ولكني سأرحل يتيما- - داي! 3105 02:46:45,583 --> 02:46:46,667 اصمت يا دا! 3106 02:46:47,417 --> 02:46:48,542 من هو اليتيم؟ 3107 02:46:48,625 --> 02:46:50,458 الذي كان لديه المرارة ل أدعوك يتيماً؟ 3108 02:46:52,083 --> 02:46:53,000 لا يا عزيزي 3109 02:46:53,083 --> 02:46:54,125 إلهنا 3110 02:46:54,333 --> 02:46:56,417 أنت ابن إلهنا 3111 02:46:57,417 --> 02:46:59,458 لا تتركنا واذهب بعيدا يا بني 3112 02:47:05,708 --> 02:47:07,417 "لا تذهب بعيدا" 3113 02:47:07,500 --> 02:47:09,000 ''من فضلك لا تذهب'' 3114 02:47:10,167 --> 02:47:13,458 'سنكون الأيتام إذا تخليت عنا يا بني 3115 02:47:15,167 --> 02:47:16,875 - لا تتركنا - لا تذهب بعيدا 3116 02:47:20,292 --> 02:47:21,583 - أنبو؟ - آنا؟ 3117 02:47:21,667 --> 02:47:23,083 جانا متوترة بعض الشيء 3118 02:47:23,167 --> 02:47:24,875 أنت ابقى في المنزل، وأنا سأذهب 3119 02:47:27,292 --> 02:47:28,375 1 دقيقة 3120 02:47:28,833 --> 02:47:31,083 أنت تبقى مع والدك لبضعة أيام ثم يأتي 3121 02:47:31,167 --> 02:47:32,167 لماذا يا دا؟ 3122 02:47:32,250 --> 02:47:33,583 استمع لي 3123 02:47:34,958 --> 02:47:36,208 هل نذهب؟ 3124 02:48:15,250 --> 02:48:16,417 هل تتذكر ما قلته لك؟ 3125 02:48:16,500 --> 02:48:17,958 مهما كان الأمر، اتصل بي، حسنا؟ 3126 02:48:19,333 --> 02:48:20,667 آنا، ألقي نظرة على هذا 3127 02:48:23,542 --> 02:48:24,792 هل هذا جزء مكرر؟ 3128 02:48:25,125 --> 02:48:27,000 - تبدو أصلية 100% -"نعم آنا" 3129 02:48:27,250 --> 02:48:29,125 علينا أن نسلم ذلك للصينيين 3130 02:48:30,458 --> 02:48:32,917 إذا فقدت الكثير من الأرواح للحصول على هذه الشحنة في أيدينا 3131 02:48:33,208 --> 02:48:36,333 تخيل إذا تم تركيب هذا في المركبات عدد لا يحصى من الأرواح التي سوف تضيع؟ 3132 02:48:36,625 --> 02:48:37,958 يا! ما هذا؟ 3133 02:48:38,042 --> 02:48:39,083 1 دقيقة 3134 02:48:39,625 --> 02:48:41,417 اخي 3 سيارات قد بدأت 3135 02:48:41,500 --> 02:48:43,458 سوف يعبرون نقطة التفتيش في نصف ساعة أخرى 3136 02:48:43,542 --> 02:48:45,542 خلال ساعة سأقوم بالتحميل الأشياء المتبقية، آنا 3137 02:48:45,625 --> 02:48:46,917 - سايت - مارتن؟ 3138 02:48:47,000 --> 02:48:48,667 لا ينبغي عليك مواكبة كلمتك والانتهاء؟ 3139 02:48:48,750 --> 02:48:50,583 من فضلك، مارتن لا تقتلني 3140 02:48:51,083 --> 02:48:52,375 لماذا أنت خائف يا رجل؟ 3141 02:48:52,458 --> 02:48:54,917 أنت من بدأ كل هذا بنعمة غانيشا! 3142 02:48:56,125 --> 02:48:58,792 وبعد ذلك... يكتب لفترة طويلة 3143 02:48:58,833 --> 02:49:00,542 - أطلب منه الانتهاء من الفرز - نعم مارتن 3144 02:49:00,625 --> 02:49:02,250 - من فضلك بسرعة - 1 دقيقة 3145 02:49:07,542 --> 02:49:09,125 آنا، انظري هناك 3146 02:49:27,375 --> 02:49:28,792 مهلا! جانا 3147 02:49:29,083 --> 02:49:30,417 بعد وفاة لينجا 3148 02:49:30,500 --> 02:49:34,208 جاء ابنه و هرب لحياته 3149 02:49:34,708 --> 02:49:36,333 "المحرك" لديه تم إيقاف تشغيله 3150 02:49:36,458 --> 02:49:38,000 ما هو "كاتم الصوت" تفعل هنا؟ 3151 02:49:38,042 --> 02:49:40,500 لقد قتلت صديقي العزيز عندما لم أكن في الجوار 3152 02:49:40,583 --> 02:49:42,833 لأي سبب من الأسباب صديقي ضحى بحياته 3153 02:49:43,583 --> 02:49:45,833 حتى أنفاسي الأخيرة 3154 02:49:46,542 --> 02:49:48,375 ولا شاحنة واحدة لك سوف يغادر هذا المكان 3155 02:49:49,208 --> 02:49:50,375 يا انبو 3156 02:49:50,458 --> 02:49:51,500 آنا 3157 02:49:51,958 --> 02:49:54,208 الجيش واقف حتى النهاية بالنسبة للينغا 3158 02:49:55,833 --> 02:49:57,125 نحن فقط، دا 3159 02:50:00,042 --> 02:50:02,000 - الانتهاء منهم جميعا - حسنا، هيا 3160 02:50:58,458 --> 02:51:00,292 مهلا، مارتن 3161 02:51:01,959 --> 02:51:03,043 مارتن!! 3162 02:51:13,417 --> 02:51:14,417 'يا!' 3163 02:51:14,500 --> 02:51:16,375 ماذا تنتظر؟ أغلق فصله 3164 02:51:17,000 --> 02:51:18,792 مهلا! امسكه بقوة 3165 02:51:19,833 --> 02:51:21,000 تحرك، دا 3166 02:51:22,583 --> 02:51:23,917 لي... لينجا 3167 02:51:26,458 --> 02:51:28,208 تعال...ارجع 3168 02:52:15,667 --> 02:52:17,333 ♪Aiyaiyo!♪ 3169 02:52:19,542 --> 02:52:20,833 ♪ يا الله! ♪ 3170 02:52:25,000 --> 02:52:27,417 ♪ هنا تأتي لينجا، سوف يتطاير الشرر ♪ 3171 02:52:36,750 --> 02:52:38,625 - "الهروب!" - يا جانا 3172 02:52:39,917 --> 02:52:41,958 الآن أتحداك أن اتصل بي باسمي 3173 02:52:42,042 --> 02:52:44,458 بازام... ثمرة الحكمة! 3174 02:52:44,542 --> 02:52:47,125 ♪ فيزاج إلى هونج كونج أنا أملك الخريطة مدى الحياة ♪ 3175 02:52:47,167 --> 02:52:50,750 ♪ أنا الدون الذي يحكم البحر أنا الرب وأنت خادمي ♪ 3176 02:52:50,792 --> 02:52:54,417 ♪ مثل الشعلة بفتيل مشتعل سوف يطلق العنان لشرارات مضاعفة بسرعة ♪ 3177 02:52:55,208 --> 02:52:56,292 كيروبا 3178 02:52:56,375 --> 02:52:57,625 هل عدت؟ 3179 02:52:58,333 --> 02:53:00,417 كنت أعرف أنك لن تتركنا 3180 02:53:01,208 --> 02:53:02,458 لينجا آنا 3181 02:53:03,792 --> 02:53:05,083 مارتن 3182 02:53:05,167 --> 02:53:06,417 والآن تعال وواجهنا 3183 02:53:06,958 --> 02:53:08,417 - أنبو - "آنا" 3184 02:53:08,500 --> 02:53:09,500 ابدأ الشاحنة 3185 02:53:16,917 --> 02:53:18,000 انهض 3186 02:53:18,083 --> 02:53:19,083 جانا 3187 02:53:21,292 --> 02:53:22,875 انظر إلى اللينجا لدينا يقف هناك 3188 02:53:23,375 --> 02:53:26,542 داي! إذا كنت ترتدي ملابسك مثل Linga هل ستصبح لينجا نفسه؟ 3189 02:53:26,833 --> 02:53:28,167 أنظر كم هو مثير للسخرية!! 3190 02:53:28,250 --> 02:53:30,292 ماذا ورائي مكرر أيضًا 3191 02:53:30,667 --> 02:53:32,458 أمامي نسخة مكررة أيضًا 3192 02:53:32,542 --> 02:53:34,000 الآن ماذا، هاه؟ 3193 02:53:34,458 --> 02:53:35,625 كرجل أعزب 3194 02:53:35,708 --> 02:53:37,500 تعتقد أنك تستطيع إيقاف شحنتي؟ 3195 02:53:37,917 --> 02:53:40,542 بالفعل 3 من شاحناتي لقد عبرت نقطة التفتيش 3196 02:53:41,292 --> 02:53:42,667 ماذا ستفعل حيال هؤلاء؟ 3197 02:53:42,958 --> 02:53:44,167 ستتلقى مكالمة الآن 3198 02:53:44,250 --> 02:53:45,333 تحدث، ستعرف 3199 02:53:45,417 --> 02:53:47,042 [رنين الجوال] 3200 02:53:47,823 --> 02:53:48,864 "نعم ماري" 3201 02:53:48,958 --> 02:53:53,875 شاحناتنا على الطريق السريع هي يتم تحويلها إلى طريق آخر، آنا 3202 02:53:53,917 --> 02:53:55,000 - ماذا؟ -"نعم آنا" 3203 02:53:55,083 --> 02:53:56,292 "أعطني الهاتف" 3204 02:53:59,292 --> 02:54:00,917 - "أعطه له" - ماذا دا؟ 3205 02:54:02,625 --> 02:54:05,083 مرحبًا مارتن ليس فقط هذه الشاحنة 3206 02:54:05,542 --> 02:54:07,000 2 آخرين يتبعون هذه السيارة 3207 02:54:07,083 --> 02:54:08,500 لن يعبر نقطة التفتيش 3208 02:54:08,917 --> 02:54:12,500 لن تعبر أي من شاحناتك حتى حدود فيزاج، دا 3209 02:54:19,958 --> 02:54:22,167 دهسه بشاحناتنا 3210 02:54:38,792 --> 02:54:41,375 ♪ انظر، انظر، حدق ♪ 3211 02:54:42,250 --> 02:54:44,792 ♪ انظر، انظر، وهج ♪ 3212 02:54:45,958 --> 02:54:48,917 ♪انظر...انظر هناك افتح عينيك على نطاق واسع وحدق ♪ 3213 02:54:49,333 --> 02:54:52,583 ♪ انظر جيداً، من المؤكد أنك عالق تواصل معنا وجرب حظك ♪ 3214 02:54:52,667 --> 02:54:56,000 ♪ انظر، انتبه، كن على علم افتح عينيك واحذر ♪ 3215 02:54:56,083 --> 02:54:59,083 ♪ احذر من حياتك إذا كنت تهتم جرب حظك إذا كنت لا تزال تجرؤ ♪ 3216 02:55:26,500 --> 02:55:29,292 ♪ هل يجب أن أرسم بكل قوتي؟ ♪ 3217 02:55:29,458 --> 02:55:31,333 ♪ أسحب سيفي للقتال ♪ 3218 02:55:31,542 --> 02:55:34,458 ♪ هل يجب أن أبدأ... أبدأ القتال؟ ♪ 3219 02:55:34,542 --> 02:55:36,500 ♪ هل يجب أن أجري هذا حرب الليلة؟ ♪ 3220 02:55:36,583 --> 02:55:39,500 ♪ هجوم، اعتداء، حتى أحصل عليهم جميعا؟ ♪ 3221 02:55:39,583 --> 02:55:41,625 ♪ هل أقوم بكومة الرؤوس، كومة منهم طويل القامة؟ ♪ 3222 02:55:41,708 --> 02:55:44,583 ♪أرسلك إلى الجحيم، أنت تستحق الموت♪ 3223 02:55:44,667 --> 02:55:46,875 ♪ هل سأقدم عرضًا غير أخلاقي وداعا الحياة؟ ♪ 3224 02:55:46,958 --> 02:55:50,125 ♪انظر...انظر هناك افتح عينيك على نطاق واسع وحدق ♪ 3225 02:55:50,208 --> 02:55:53,500 ♪ انظر جيداً، من المؤكد أنك عالق تواصل معنا وجرب حظك ♪ 3226 02:55:53,583 --> 02:55:56,792 ♪ انظر، انتبه، كن على علم افتح عينيك واحذر ♪ 3227 02:55:56,833 --> 02:56:00,167 ♪ مثل البحر الهادر هل أستطيع ترويض الأمواج الضاربة في وجهي؟♪ 3228 02:56:00,208 --> 02:56:03,625 ♪ مع الغضب الناري في عين الحريق تعال، اسكب وانتشر، أشعل النار فيه♪ 3229 02:56:03,708 --> 02:56:07,000 ♪ تعالوا لهدم السماء بكل مجدها زيّن علامة النصر هذه باسم "بيندي" الخاص بي ♪ 3230 02:56:07,083 --> 02:56:10,417 ♪ اندفاعة لالتهام وهضم الشمس التي تحرق ألمع♪ 3231 02:56:10,458 --> 02:56:13,167 ♪هل سأطلق... شن المعركة؟ ♪ 3232 02:56:13,833 --> 02:56:16,083 ♪ يهرب الأعداء الساخرون قوة مهزومة أخيرًا ♪ 3233 02:56:16,167 --> 02:56:17,250 ♪ سكامبر، مبعثر، مسرع ♪ 3234 02:56:17,333 --> 02:56:19,542 ♪ انضمام المؤمنين النجوم تصطف على خط مخلص ♪ 3235 02:56:19,625 --> 02:56:20,667 ♪ في التضامن تتشابك ♪ 3236 02:56:20,750 --> 02:56:23,000 ♪ 8 اتجاهات الغناء شهرته تعلن♪ 3237 02:56:23,083 --> 02:56:24,083 ♪ الغناء بصوت عال غني بفخر♪ 3238 02:56:24,167 --> 02:56:26,333 ♪آلهة الحرب كثيرة يدا بيد في وئام ♪ 3239 02:56:26,417 --> 02:56:27,625 ♪ الكفاح من أجل القتل الرقص في الإرادة ♪ 3240 02:56:27,708 --> 02:56:29,750 ♪ يهرب الأعداء المستهزئون دس ذيولهم في العذاب ♪ 3241 02:56:29,833 --> 02:56:30,833 ♪ بولت في عجلة من أمره ♪ 3242 02:56:30,917 --> 02:56:33,000 ♪ انضمام المؤمنين النجوم تصطف على خط مخلص ♪ 3243 02:56:33,083 --> 02:56:34,042 ♪ في الوحدة تتشابك ♪ 3244 02:56:34,125 --> 02:56:36,292 ♪ دع 8 اتجاهات تغني صدى اسمه وشهرته♪ 3245 02:56:36,375 --> 02:56:37,583 ♪ الغناء بصوت عال غني بفخر♪ 3246 02:56:41,458 --> 02:56:42,958 الآن حاول مهاجمتنا 3247 02:56:43,042 --> 02:56:44,458 - تعال - قتال 3248 02:56:46,417 --> 02:56:48,750 ♪آلهة الحرب كثيرة يدا بيد في وئام ♪ 3249 02:56:48,833 --> 02:56:50,141 ♪ تسوية النتيجة من الأيام السابقة ♪ 3250 02:57:35,958 --> 02:57:38,458 ♪ تعال أيها المحارب الشجاع هذه ساعتك ♪ 3251 02:57:38,542 --> 02:57:41,833 ♪ الارتفاع وإطلاق العنان كل قوتك♪ 3252 02:57:41,917 --> 02:57:44,708 ♪ المحارب الشجاع، المطالبة بمصيرك ♪ 3253 02:57:44,792 --> 02:57:47,375 ♪ تعال، قف الحقيقة في رحلة الحياة♪ 3254 02:57:47,458 --> 02:57:50,667 ♪ أيها البطل، تعال و ارتدي تاجك♪ 3255 02:57:50,750 --> 02:57:53,833 ♪ هنا ينتظر الخاص بك العرش المعين ♪ 3256 02:58:05,833 --> 02:58:08,750 ♪ حاكم المحيط الياقوت وقته مناسب للاحتفال♪ 3257 02:58:08,833 --> 02:58:11,792 ♪ إنه يجتاح العالم كالعاصفة جيشه ينتصر بلا راحة ♪ 3258 02:58:11,917 --> 02:58:14,667 ♪ حاكم البحر الأزرق الشاسع لقد حان وقته المقدر أن يكون ♪ 3259 02:58:14,792 --> 02:58:17,833 ♪ إنه زوبعة. إعصار ناري جيشه مسلح بالشجاعة والمجد 3260 02:58:17,917 --> 02:58:20,750 ♪مرحبًا أيها المحارب، هذه ساعتك انهض وأطلق العنان لكل قوتك ♪ 3261 02:58:20,833 --> 02:58:23,917 ♪ أيها المحارب الشجاع، طالب بمصيرك تعال، دافع عن الحقيقة في رحلة الحياة♪ 3262 02:58:24,000 --> 02:58:26,833 ♪ أيها المحارب الشجاع، هذه هي ساعتك انهض وأطلق العنان لكل قوتك ♪ 3263 02:58:26,917 --> 02:58:30,500 ♪ أيها البطل، تعال وارتدي تاجك هنا ينتظر عرش والدك ♪ 3264 02:58:48,542 --> 02:58:50,292 الفوج السادس بنادق جورخا 3265 02:58:50,375 --> 02:58:51,500 جندي سابق، د 3266 02:58:53,542 --> 02:58:55,417 كيف تجرؤ على المحاولة لقتل صهري! 3267 02:58:55,833 --> 02:58:57,750 مابيلاي، أظهر لهم قوتك 3268 02:59:43,792 --> 02:59:44,833 ابني العزيز 3269 02:59:45,167 --> 02:59:46,458 لا ترتكب هذه الخطيئة 3270 02:59:48,250 --> 02:59:51,917 حتى الآن استخدمنا هذا السكين فقط لتقطيع السمك وإعطائه للناس 3271 02:59:52,250 --> 02:59:53,625 لأول مرة 3272 02:59:54,042 --> 02:59:55,458 سوف نقطع هذا الوحش إلى قطع 3273 02:59:55,542 --> 02:59:57,458 لدينا فرصة لإطعامه للأسماك 3274 02:59:57,792 --> 02:59:59,083 اذهب يا عزيزي 3275 03:00:03,875 --> 03:00:06,583 لقد كانت لديك الجرأة لقتل أخينا لينجا! 3276 03:00:17,042 --> 03:00:18,583 يا! أعطني ذلك 3277 03:00:19,375 --> 03:00:20,625 كيروبا 3278 03:00:21,375 --> 03:00:23,667 شعرت وكأنني كذلك رؤية لينجا 3279 03:00:23,875 --> 03:00:25,458 كل شيء انتهى 3280 03:00:25,542 --> 03:00:26,583 هذا كل شيء 3281 03:00:28,625 --> 03:00:30,083 مهمة أخرى تركت غير مكتملة 3282 03:00:30,583 --> 03:00:31,625 هاه؟ 3283 03:00:41,375 --> 03:00:42,458 ♪Aiyaiyo!♪ 3284 03:00:44,792 --> 03:00:46,000 ♪يا رب ♪ 3285 03:01:05,292 --> 03:01:07,125 ♪ أنا لينجا، شريحة مثل المانجو ♪ 3286 03:01:07,208 --> 03:01:09,833 ♪ يحب مخلل خصمه مع الملح والتوابل غونغ هو ♪ 3287 03:01:09,917 --> 03:01:12,583 ♪ فيزاج إلى هونج كونج أنا أملك الخريطة مدى الحياة ♪ 3288 03:01:12,667 --> 03:01:15,792 ♪ أنا الدون الذي يحكم البحر أنا الرب وأنت خادمي ♪ 3289 03:01:15,875 --> 03:01:19,792 ♪ دون المحيط هو سوف يحيي بشكل طبيعي ♪ 3290 03:01:29,083 --> 03:01:30,083 ولدي العزيز 3291 03:01:30,167 --> 03:01:31,375 لماذا لن تستمع لي؟ 3292 03:01:31,458 --> 03:01:32,792 أنا لا أريد الأسهم الخاصة بك 3293 03:01:33,167 --> 03:01:38,417 لقد اجتمعنا نحن الأطباء معًا وأمرت بالاستيراد المباشر للأشياء 3294 03:01:40,958 --> 03:01:42,208 لن تحصل على هذه الأشياء، يا سيدي 3295 03:01:42,292 --> 03:01:43,708 ماذا تقصد؟ 3296 03:01:44,375 --> 03:01:46,167 - لماذا؟ - لأن 3297 03:01:47,083 --> 03:01:48,417 لن أفرغ تلك الأشياء 3298 03:01:48,875 --> 03:01:49,875 "على رأس كل ذلك" 3299 03:01:49,958 --> 03:01:51,125 "أي شخص آخر" 3300 03:01:51,208 --> 03:01:52,792 لن أسمح لهم لتفريغ سواء" 3301 03:01:52,875 --> 03:01:54,250 ♪Aiyaiyo!♪ 3302 03:01:54,500 --> 03:01:55,875 "سوف نلتقي مرة أخرى يا سيدي" 3303 03:01:56,292 --> 03:01:57,417 صباح الخير يا دكتور 3304 03:02:01,917 --> 03:02:04,750 ♪ تأتي اللينجا، شرسة وقوية لتصحيح خطأ الناس♪ 3305 03:02:17,042 --> 03:02:19,125 ♪ أنا لينجا، شريحة مثل المانجو♪ 3306 03:02:19,208 --> 03:02:21,667 ♪ يحب مخلل خصمه مع الملح والتوابل غونغ هو ♪ 3307 03:02:21,750 --> 03:02:23,917 ♪ فيزاج إلى هونج كونج أنا أملك الخريطة مدى الحياة ♪ 3308 03:02:24,000 --> 03:02:27,667 ♪ أنا الدون الذي يحكم البحر أنا الرب وأنت خادمي ♪ 3309 03:02:27,750 --> 03:02:31,250 ♪ مثل الشعلة بفتيل مشتعل سوف يطلق العنان لشرارات مضاعفة بسرعة ♪ 3310 03:02:31,333 --> 03:02:34,708 ♪ هو جيمس بوند من Vizag تنح جانبا أيها الخادم ♪ 3311 03:02:34,792 --> 03:02:38,083 ♪ دون المحيط هو سوف يحيي بشكل طبيعي ♪ 3312 03:03:03,388 --> 03:03:06,680 في السيارات مع قضايا مثل فشل علبة التروس أو انزلاق العتاد 3313 03:03:06,705 --> 03:03:10,038 أو إذا كان يصدر ضجيجاً، أحضره هنا وسوف نقوم بإصلاحه لك 3314 03:03:10,676 --> 03:03:13,917 ♪ تأتي اللينجا، شرسة وقوية لتصحيح خطأ الناس♪ 3315 03:03:14,750 --> 03:03:17,583 في المركبات القديمة، المطاط في المكربنات 3316 03:03:17,667 --> 03:03:21,417 وأجزاء مثل صمام الرأس من المحتمل أن تتضرر بسرعة 3317 03:03:23,417 --> 03:03:26,625 بسبب هؤلاء قطع غيار مكررة 3318 03:03:26,708 --> 03:03:29,042 الناس يعانون كثيرا ويتم غشهم 3319 03:03:29,125 --> 03:03:31,708 حسب المعلومات لقد تلقينا 3320 03:03:32,875 --> 03:03:34,417 ما هو السعر من هذا المحرك؟ 3321 03:03:34,500 --> 03:03:36,167 هذا المحرك سعره 15.000 ريال 3322 03:03:36,292 --> 03:03:37,708 15000 روبية؟ 3323 03:03:40,792 --> 03:03:44,167 من كابلات التسريع إلى كابلات القابض، كل شيء هو عنصر مستورد 3324 03:03:47,526 --> 03:03:51,833 وبالمثل، كل هذه المنتجات ليست أصلية 3325 03:03:55,792 --> 03:03:58,750 شراء الأدوية المزيفة ليس فقط في دلهي NCR 3326 03:03:58,833 --> 03:04:01,375 ولكن أيضًا في كولكاتا و عدة ولايات شمالية شرقية