1
00:00:03,680 --> 00:00:06,650
[typing]

2
00:00:06,683 --> 00:00:10,454
[Norah Jones'
Chasing Pirates]

3
00:00:10,487 --> 00:00:20,197
*

4
00:00:23,534 --> 00:00:25,702
* IN YOUR MESSAGE,
YOU SAID *

5
00:00:25,736 --> 00:00:27,804
* YOU WERE GOING TO BED

6
00:00:27,838 --> 00:00:32,476
* BUT I'M NOT DONE
WITH THE NIGHT *

7
00:00:32,509 --> 00:00:34,678
* SO I STAYED UP AND READ

8
00:00:34,711 --> 00:00:36,747
* BUT YOUR WORDS
IN MY HEAD *

9
00:00:36,780 --> 00:00:41,618
* GOT ME MIXED UP,
SO I TURNED OUT THE LIGHT *

10
00:00:41,652 --> 00:00:44,688
* AND I DON'T KNOW HOW...

11
00:00:44,721 --> 00:00:46,590
ARE YOU EVER COMING TO BED?

12
00:00:49,226 --> 00:00:50,627
I STILL SAY
I'M A VEGETARIAN.

13
00:00:50,661 --> 00:00:52,563
WELL, YOU CAN SAY
THAT YOU'RE AN ASTRONAUT,

14
00:00:52,596 --> 00:00:53,864
BUT THAT DOESN'T MAKE IT TRUE.

15
00:00:53,897 --> 00:00:56,300
A SALMON IS NOT A VEGETABLE,
FRANKIE.

16
00:00:56,333 --> 00:00:58,535
WELL, APPARENTLY, EIGHT OUT OF
TEN COMMENTERS AGREE WITH YOU.

17
00:00:58,569 --> 00:00:59,870
EXCEPT FOR THE PART
WHERE YOU SAID,

18
00:00:59,903 --> 00:01:01,872
"I BELIEVE
WHAT I WANT TO BELIEVE."

19
00:01:01,905 --> 00:01:03,907
THAT THEY FOUND
A LITTLE JUDGMENTAL.

20
00:01:03,940 --> 00:01:05,476
YOU BLOGGED OUR ARGUMENT?

21
00:01:05,509 --> 00:01:08,579
I ASKED YOU TO QUIT
TALKING ABOUT ME.

22
00:01:08,612 --> 00:01:10,847
I DON'T WANT A BUNCH OF PEOPLE
THAT I DON'T KNOW

23
00:01:10,881 --> 00:01:13,150
HEARING STUFF THAT'S MEANT
TO BE BETWEEN ME AND YOU.

24
00:01:13,184 --> 00:01:14,851
I WRITE ABOUT MY LIFE.

25
00:01:14,885 --> 00:01:16,887
AND YOU'RE A BIG PART
OF THAT.

26
00:01:16,920 --> 00:01:18,855
THAT'S GREAT. I WANT TO BE
A BIG PART OF YOUR LIFE.

27
00:01:18,889 --> 00:01:20,857
BUT I DON'T WANT TO BE
A BIG PART OF THEIR LIVES.

28
00:01:20,891 --> 00:01:23,560
TAKE IT DOWN,
ERASE IT, DELETE IT.

29
00:01:23,594 --> 00:01:24,861
MAKE IT GO AWAY.

30
00:01:24,895 --> 00:01:29,166
[knocking at door]

31
00:01:33,504 --> 00:01:34,871
COME ON, MAN.
IT'S 2:00 IN THE MORNING.

32
00:01:34,905 --> 00:01:36,607
THESE WALLS ARE MADE
OUT OF TISSUE PAPER.

33
00:01:36,640 --> 00:01:38,575
I GOTTA BE UP IN THREE HOURS
TO DO A WIRING JOB IN EDISON.

34
00:01:38,609 --> 00:01:40,611
I'M SORRY.
WE'LL TRY TO HOLD IT DOWN.

35
00:01:40,644 --> 00:01:42,546
SORRY.

36
00:01:42,579 --> 00:01:45,916
FRANKIE,
WHAT HAPPENED?

37
00:01:45,949 --> 00:01:47,418
[dialing]
WHOA, WHOA.

38
00:01:47,451 --> 00:01:48,885
THAT'S NOT WHAT YOU THINK.
SOMETHING'S WRONG.

39
00:01:48,919 --> 00:01:50,254
WE NEED A POLICE CAR

40
00:01:50,287 --> 00:01:51,755
AT 152 HAVERHILL.

41
00:01:51,788 --> 00:01:53,924
WHOA, WHAT ARE YOU TWO
TALKING ABOUT?

42
00:01:53,957 --> 00:01:56,260
OH, MY GOD.

43
00:01:58,862 --> 00:02:00,397
ARE YOU ALL RIGHT?
I THINK IT'S COMING

44
00:02:00,431 --> 00:02:01,632
FROM MY GUMS.

45
00:02:04,301 --> 00:02:07,271
[Massive Attack's Teardrop]

46
00:02:07,304 --> 00:02:15,312
*

47
00:02:41,972 --> 00:02:43,940
[footsteps]

48
00:02:45,342 --> 00:02:46,343
MASTURBATING.

49
00:02:46,377 --> 00:02:47,944
I'D INVITE YOU,

50
00:02:47,978 --> 00:02:48,945
BUT PEOPLE ARE
ALREADY TALKING.

51
00:02:48,979 --> 00:02:49,946
IT'S PATHETIC.

52
00:02:49,980 --> 00:02:51,348
YOU DIVIDE YOUR NIGHTS

53
00:02:51,382 --> 00:02:53,517
BETWEEN PORN
AND THE DISCOVERY CHANNEL.

54
00:02:53,550 --> 00:02:54,951
RIGHT.
PLAYING DANCE DANCE REVOLUTION

55
00:02:54,985 --> 00:02:56,620
IS A MUCH BETTER CHOICE.

56
00:02:56,653 --> 00:02:58,689
OKAY, THAT WAS A GIFT
FROM A PATIENT,

57
00:02:58,722 --> 00:03:01,892
AND IT HAPPENS
TO BE GREAT EXERCISE.

58
00:03:01,925 --> 00:03:04,027
I MEAN,
WHO RENTS PORN ANYMORE?

59
00:03:04,060 --> 00:03:05,729
CAN'T YOU GET THIS STUFF
ON THE INTERNET?

60
00:03:05,762 --> 00:03:06,930
YOU CAN.

61
00:03:06,963 --> 00:03:09,733
BUT YOU CAN'T GET DISC TWO
WITH THE DIRECTOR'S COMMENTARY.

62
00:03:09,766 --> 00:03:11,034
COME OUT WITH ME TONIGHT.

63
00:03:11,067 --> 00:03:13,504
I'M GOING SPEED DATING.

64
00:03:13,537 --> 00:03:14,738
YOU MEAN YOU'RE DATING
ON METH?

65
00:03:14,771 --> 00:03:16,006
COUNT ME IN.
YOU NEED TO MEET SOMEBODY.

66
00:03:16,039 --> 00:03:17,541
THIS WAY,
YOU MEET 20 SOMEBODIES.

67
00:03:17,574 --> 00:03:19,009
OVER A FIVE-MINUTE DISCUSSION
OF PROUST?

68
00:03:19,042 --> 00:03:20,911
SPEED DATING'S
A MEAT MARKET.

69
00:03:23,547 --> 00:03:25,015
YOUR ODDS OF A HAPPY ENDING
ARE NEARLY AS GOOD

70
00:03:25,048 --> 00:03:27,418
AS STAYING HOME
AND WATCHING PORN.

71
00:03:34,024 --> 00:03:36,627
[door opens]

72
00:03:36,660 --> 00:03:38,028
YOU PLAN ON DOING
ANY WORK TODAY?

73
00:03:38,061 --> 00:03:39,930
I THOUGHT I MIGHT DO
A LITTLE LIGHT DOCTORING

74
00:03:39,963 --> 00:03:40,997
IN THE AFTERNOON.

75
00:03:41,031 --> 00:03:44,034
28-YEAR-OLD FEMALE
SUDDEN UNEXPLAINED COAGULOPATHY.

76
00:03:44,067 --> 00:03:45,702
COULD BE
CONGENITAL THROMBOCYTOPENIA.

77
00:03:45,736 --> 00:03:47,538
PLATELETS LOOK NORMAL.

78
00:03:47,571 --> 00:03:49,039
(Thirteen)
PATIENT MAKES MONEY
DOING FREELANCE PHOTOGRAPHY.

79
00:03:49,072 --> 00:03:51,742
SOME PHOTOGRAPHIC PROCESSES
PRODUCE TOXIC GASES.

80
00:03:51,775 --> 00:03:52,909
(Foreman)
SHE'S A BLOGGER.

81
00:03:52,943 --> 00:03:53,977
I CAN'T SEE HER PHOTOS
BEING ANYTHING BUT DIGITAL.

82
00:03:54,010 --> 00:03:55,379
WHAT DOES SHE BLOG?

83
00:03:55,412 --> 00:03:57,080
POLITICS?
DOMINATRIX? COOKING?

84
00:03:57,113 --> 00:03:58,449
'CAUSE I NEED RECIPES.

85
00:03:59,750 --> 00:04:00,951
I DON'T GET PUTTING
YOUR WHOLE LIFE ONLINE.

86
00:04:01,852 --> 00:04:03,887
PRIVACY'S BASICALLY
A MODERN INVENTION.

87
00:04:05,722 --> 00:04:07,524
TO KEEP ANY SECRETS.

88
00:04:07,558 --> 00:04:09,926
WHAT IF IT'S NOT THE PLATELETS,
BUT THE GLUE

89
00:04:09,960 --> 00:04:11,528
THAT HOLDS 'EM TOGETHER?
NO.

90
00:04:11,562 --> 00:04:12,963
THROMBIN AND VON WILLEBRAND
FACTOR ARE NORMAL.

91
00:04:12,996 --> 00:04:14,765
(House)
AND KNOWING TOO MUCH
ABOUT EACH OTHER

92
00:04:14,798 --> 00:04:16,867
IS EXACTLY
WHY PEOPLE LEAVE SMALL TOWNS

93
00:04:16,900 --> 00:04:17,968
AND MOVE TO THE CITY.

94
00:04:18,001 --> 00:04:19,470
(Taub)
AND A LOT OF PEOPLE
CHOOSE TO STAY

95
00:04:19,503 --> 00:04:21,037
BECAUSE, IN RETURN
FOR ZERO PRIVACY,

96
00:04:21,071 --> 00:04:23,106
YOU GET COMMUNITY,
CONNECTION.

97
00:04:23,139 --> 00:04:25,008
BIG RED As FOR OUR TUNICS.

98
00:04:25,041 --> 00:04:26,910
CONNECTIONS ARE FOR AIRPORTS.

99
00:04:26,943 --> 00:04:29,680
FOR PEOPLE, WE HAVE
OVER 300 CABLE CHANNELS.

100
00:04:30,947 --> 00:04:32,449
DOESN'T MEAN
SHE COULDN'T HAVE BEEN EXPOSED

101
00:04:32,483 --> 00:04:33,550
TO SOME OTHER TOXIN.

102
00:04:33,584 --> 00:04:34,418
WE SHOULD SEARCH
THE APARTMENT.

103
00:04:34,451 --> 00:04:39,089
EENY, MEENY, MINY,
THIRTEEN AND TINY.

104
00:04:39,122 --> 00:04:42,393
[door opens]

105
00:04:42,426 --> 00:04:45,862
THIS ONE'S LOCKED.

106
00:04:45,896 --> 00:04:49,032
I'M SUPPOSED YOU TOOK
THE PRO-COMMUNITY POSITION.

107
00:04:49,065 --> 00:04:50,967
I HAVE FRIENDS.
I LIKE PEOPLE.

108
00:04:51,001 --> 00:04:52,969
YOU ALSO LIKE SECRETS.

109
00:04:53,003 --> 00:04:54,971
YOU DENY IT,

110
00:04:55,005 --> 00:04:56,673
IT SORT OF PROVES
MY POINT.

111
00:04:56,707 --> 00:04:58,742
WHEN WE'RE LEFT
TO OUR OWN DEVICES,

112
00:04:58,775 --> 00:05:01,678
WE MAKE LOUSY CHOICES.

113
00:05:01,712 --> 00:05:04,047
[knocking at door]

114
00:05:04,080 --> 00:05:05,882
IGNORE IT.

115
00:05:05,916 --> 00:05:07,684
(Stuart)
I CAN HEAR YOU IN THERE.

116
00:05:07,718 --> 00:05:10,387
OPEN THE DOOR,
OR I'M CALLING THE COPS.

117
00:05:10,421 --> 00:05:11,788
WE'RE FOUR STORIES UP,
BUT THERE'S A FIRE ESCAPE

118
00:05:11,822 --> 00:05:12,923
ON THE OTHER WALL.

119
00:05:16,960 --> 00:05:19,162
WE'RE DOCTORS.
WE AREN'T STEALING ANYTHING.

120
00:05:19,195 --> 00:05:22,833
WE'RE COLLECTING SAMPLES.

121
00:05:22,866 --> 00:05:24,401
WHO ARE YOU?
THE NEIGHBOR.

122
00:05:24,435 --> 00:05:25,902
DID THEY SAY THAT YOU COULD
COME IN HERE AND--

123
00:05:25,936 --> 00:05:27,671
YUP. WHAT DO YOU KNOW
ABOUT FRANKIE AND TAYLOR?

124
00:05:27,704 --> 00:05:28,672
NOT MUCH.

125
00:05:28,705 --> 00:05:29,973
THE GUY WORKS A LOT.

126
00:05:30,006 --> 00:05:31,107
I SEE FRANKIE AROUND.

127
00:05:31,141 --> 00:05:32,943
WE ARGUE
A FEW TIMES A WEEK,

128
00:05:32,976 --> 00:05:33,944
AND THEN WE GO BACK
ABOUT OUR BUSINESS.

129
00:05:33,977 --> 00:05:35,178
WHAT DO YOU ARGUE ABOUT?

130
00:05:35,211 --> 00:05:36,513
FRANKIE'S GOT
SOME STRONG OPINIONS.

131
00:05:36,547 --> 00:05:38,882
WANTS TO RECYCLE
EVERY MOLECULE OF TRASH.

132
00:05:38,915 --> 00:05:41,552
YOU TAKE
THE ANTI-RECYCLING POSITION?

133
00:05:41,585 --> 00:05:43,186
TRASH PILING UP
FOR COMPOSTING'S

134
00:05:43,219 --> 00:05:45,188
ATTRACTING EVERY RAT
IN THE NEIGHBORHOOD.

135
00:05:45,221 --> 00:05:46,890
I HAD
TO PUT DOWN POISON.

136
00:05:46,923 --> 00:05:48,659
IT'S HER PRIVATE DRAWER.
WHAT ARE YOU DOING OVER THERE?

137
00:05:48,692 --> 00:05:49,860
SHE SAID
SHE DOESN'T HAVE ANY SECRETS.

138
00:05:49,893 --> 00:05:51,928
I'M TAKING HER
AT HER WORD.

139
00:05:51,962 --> 00:05:54,731
IS THERE ANY CHANCE
FRANKIE TOUCHED THE RAT POISON?

140
00:05:54,765 --> 00:05:55,999
TOUCHED IT?
SHE GRABBED A CHUNK OF IT

141
00:05:56,032 --> 00:05:57,200
RIGHT OUT OF THE MOUTH
OF THE SCHNAUZER

142
00:05:57,233 --> 00:05:58,368
FROM DOWN THE HALL.

143
00:05:58,401 --> 00:06:01,672
NOW EVERY TIME I PUT THE STUFF
DOWN, SHE PICKS IT BACK UP.

144
00:06:03,206 --> 00:06:06,777
[The Dynamites'
What's It Gonna Be]

145
00:06:06,810 --> 00:06:07,878
* OH

146
00:06:07,911 --> 00:06:09,546
*

147
00:06:09,580 --> 00:06:12,749
* COME ON

148
00:06:12,783 --> 00:06:17,721
* CAN YOU FEEL IT

149
00:06:17,754 --> 00:06:22,459
* EVERYBODY CAN MAKE UP
THEIR OWN MIND *

150
00:06:22,493 --> 00:06:24,561
* RUNNING ROUND IN CIRCLES

151
00:06:24,595 --> 00:06:26,897
* GETTIN' LEFT BEHIND

152
00:06:26,930 --> 00:06:27,864
YOU BROUGHT A DATE?

153
00:06:27,898 --> 00:06:30,066
WILSON SEEMED TO THINK
IT WAS A GOOD IDEA.

154
00:06:30,100 --> 00:06:31,635
YOU NEED TO DIVE BACK
INTO THE POOL.

155
00:06:31,668 --> 00:06:33,069
AND HE HAS TO SWIM
IN OURS?

156
00:06:33,103 --> 00:06:35,972
YOU GO TO A BAR,
YOU BRING YOUR UGLY FRIENDS.

157
00:06:36,006 --> 00:06:37,741
IT'S NOT A BEAUTY PAGEANT.

158
00:06:37,774 --> 00:06:39,510
LIFE IS A BEAUTY PAGEANT.

159
00:06:39,543 --> 00:06:42,245
LITTLE GIRLS WHO KISS FROGS
EXPECT THEM TO TURN INTO YOU.

160
00:06:42,278 --> 00:06:44,781
OH, COME ON.
I'M NOT THAT GOOD-LOOKING.

161
00:06:44,815 --> 00:06:45,849
YEAH, YOU ARE.

162
00:06:48,018 --> 00:06:49,252
YOU KIND OF ARE.

163
00:06:49,285 --> 00:06:51,254
SO YOU ATTRIBUTE
EVERY RELATIONSHIP

164
00:06:51,287 --> 00:06:53,256
I'VE EVER HAD TO THE HEIGHT
OF MY CHEEKBONES?

165
00:06:53,289 --> 00:06:54,891
NOT THE WHOLE RELATIONSHIP.

166
00:06:54,925 --> 00:06:55,892
JUST THE BEGINNING.
THE REST IS YOUR HAIR.

167
00:06:55,926 --> 00:06:57,060
THIS IS RIDICULOUS.

168
00:06:57,093 --> 00:06:58,261
WOMEN AREN'T AS DISTRACTED

169
00:06:58,294 --> 00:07:00,263
BY APPEARANCES AS WE ARE.

170
00:07:00,296 --> 00:07:01,665
THEY LOOK DEEPER.

171
00:07:03,567 --> 00:07:05,536
YOU WANNA BET?

172
00:07:05,569 --> 00:07:06,870
YOU CAN'T TELL ANYONE
YOU'RE A DOCTOR.

173
00:07:06,903 --> 00:07:08,071
YOU'RE UNEMPLOYED.

174
00:07:08,104 --> 00:07:08,872
YOU'RE ALSO A LITTLE SLOW,

175
00:07:08,905 --> 00:07:10,807
MISUNDERSTANDING
EVERYTHING THEY SAY.

176
00:07:10,841 --> 00:07:12,876
AND LOSE THE ACCENT.

177
00:07:12,909 --> 00:07:15,546
A HUNDRED BUCKS SAYS
YOU STILL WALK OUT OF HERE

178
00:07:15,579 --> 00:07:16,680
WITH A DOZEN NAMES.

179
00:07:16,713 --> 00:07:18,081
[gong rings]

180
00:07:18,114 --> 00:07:19,983
LADIES AND GENTLEMEN,
THE FUN IS ABOUT TO START.

181
00:07:20,016 --> 00:07:22,853
WHEN I STRIKE THIS GONG,
EACH MAN SHOULD SIT AT THE TABLE

182
00:07:22,886 --> 00:07:23,954
YOU'VE BEEN ASSIGNED.

183
00:07:23,987 --> 00:07:26,623
WHEN I STRIKE IT AGAIN,
DATE'S OVER,

184
00:07:26,657 --> 00:07:27,624
MOVE ON.

185
00:07:27,658 --> 00:07:29,993
[gong rings]

186
00:07:30,026 --> 00:07:32,162
I'M AN ONCOLOGIST.

187
00:07:32,195 --> 00:07:34,665
OH, MY AUNT AND MY GRANDMA,
THEY BOTH DIED

188
00:07:34,698 --> 00:07:36,166
FROM BREAST CANCER.

189
00:07:36,199 --> 00:07:39,002
DO--DO YOU WANNA
TALK ABOUT IT?

190
00:07:41,071 --> 00:07:42,138
I'M A DIAGNOSTICIAN.

191
00:07:44,608 --> 00:07:46,677
I FIND OUT WHAT'S WRONG
WITH PEOPLE, AND I FIX IT.

192
00:07:46,710 --> 00:07:48,812
DON'T ALL DOCTORS DO THAT?

193
00:07:48,845 --> 00:07:52,816
YEAH, BUT THEY CAN'T DANCE
LIKE I CAN.

194
00:07:54,618 --> 00:07:57,087
[fake American accent]
I PLAY VIDEO GAMES.

195
00:07:57,120 --> 00:07:58,054
OH.
PROFESSIONALLY?

196
00:07:58,088 --> 00:08:00,591
[scoffs]

197
00:08:00,624 --> 00:08:02,325
I WISH, BRO.

198
00:08:02,358 --> 00:08:06,963
AFTER SIX MONTHS OF CHEMO, WE
THOUGHT HE WAS OUT OF THE WOODS.

199
00:08:08,264 --> 00:08:10,734
I DON'T WANT KIDS.
CHECK.

200
00:08:10,767 --> 00:08:12,969
I'M THINKING ABOUT GOING
FROM A "C" TO A "D."

201
00:08:13,003 --> 00:08:13,937
QUADRUPLE CHECK.

202
00:08:13,970 --> 00:08:16,072
AND I'M ON FIRE
FOR THE LORD.

203
00:08:17,674 --> 00:08:18,642
I'M A CHOCOLATIER.

204
00:08:18,675 --> 00:08:21,044
I COULD TELL
BY YOUR HIPS.

205
00:08:21,077 --> 00:08:25,916
YEAH, I GUESS I COULD AFFORD
TO LOSE A FEW POUNDS.

206
00:08:25,949 --> 00:08:28,619
I DON'T THINK I KNOW ANYBODY
WHO DIED OF CANCER.

207
00:08:28,652 --> 00:08:29,953
THANK GOD.

208
00:08:29,986 --> 00:08:31,221
FOR YOU, I MEAN.

209
00:08:31,254 --> 00:08:32,255
OBVIOUSLY.

210
00:08:32,288 --> 00:08:34,190
EXCEPT MY CAT.

211
00:08:34,224 --> 00:08:36,927
[voice breaking up]
SHE DIED A FEW MONTHS AGO.

212
00:08:36,960 --> 00:08:38,829
I HATE THESE THINGS.

213
00:08:38,862 --> 00:08:40,631
WHAT, ARE YOU HERE
AT GUNPOINT?

214
00:08:40,664 --> 00:08:41,632
YOU NEED ME
TO CALL 911?

215
00:08:41,665 --> 00:08:43,634
FRIEND DRAGGED ME.

216
00:08:43,667 --> 00:08:46,069
SHE KEEPS TRYING
TO FIX MY LIFE.

217
00:08:46,102 --> 00:08:47,938
WHICH, ADMITTEDLY,
COULD USE IT, BUT...

218
00:08:47,971 --> 00:08:50,607
STILL ANNOYING.

219
00:08:50,641 --> 00:08:52,776
YOU LIKE PUZZLES.

220
00:08:52,809 --> 00:08:55,946
I HOPED MY JOB WOULD LET ME
PLAY WITH PUZZLES ALL DAY LONG,

221
00:08:55,979 --> 00:08:58,048
BUT IT DIDN'T WORK OUT
THAT WAY.

222
00:08:58,081 --> 00:08:59,816
POLICE DETECTIVE.

223
00:08:59,850 --> 00:09:01,952
TURNS OUT
CRIMINALS ARE IDIOTS.

224
00:09:01,985 --> 00:09:04,020
IF THEY'RE NOT GONNA BOTHER
TO CHALLENGE YOU,

225
00:09:04,054 --> 00:09:06,322
WHAT'S THE POINT?

226
00:09:08,358 --> 00:09:10,794
IS THERE A FIRE ALARM
WE COULD PULL?

227
00:09:10,827 --> 00:09:11,995
MAYBE GET OUT
OF HERE.

228
00:09:12,028 --> 00:09:13,263
HMM.

229
00:09:13,296 --> 00:09:15,231
EXCEPT...

230
00:09:15,265 --> 00:09:19,970
MAYBE YOU'RE
JUST TOO SWOFT.

231
00:09:20,003 --> 00:09:22,072
BEG YOUR PARDON.
SWOFT.

232
00:09:22,105 --> 00:09:24,007
IT'S ONE
OF YOUR CROSSWORD ANSWERS.

233
00:09:24,040 --> 00:09:25,942
I BELIEVE IT MEANS
LYING MANIPULATOR

234
00:09:25,976 --> 00:09:28,011
WHO TELLS MEN ANYTHING
THEY WANT TO HEAR.

235
00:09:28,044 --> 00:09:30,113
YOU BROUGHT A PROP
AS A CONVERSATION STARTER.

236
00:09:30,146 --> 00:09:31,948
FOLDED THE PAPER
TO MAKE IT LOOK READ,

237
00:09:31,982 --> 00:09:33,750
FILLED IN SOME ANSWERS,
BUT YOU COULDN'T BE BOTHERED

238
00:09:33,784 --> 00:09:35,852
TO WORK AT IT, SO YOU JUST
PUT IN RANDOM LETTERS.

239
00:09:35,886 --> 00:09:38,755
YOU HAVE SOME NATURAL TALENT
AS A LIAR,

240
00:09:38,789 --> 00:09:40,657
BUT NOT ENOUGH BRAINS
TO SEE IT THROUGH.

241
00:09:40,691 --> 00:09:42,425
I'M GONNA ASSUME
YOU'RE NOT A COP.

242
00:09:42,458 --> 00:09:45,662
ARE THE FIVE MINUTES UP?

243
00:09:51,267 --> 00:09:54,971
[gong rings]

244
00:09:55,005 --> 00:09:57,974
THESE WOMEN WOULD WELCOME
A CALL FROM YOU.

245
00:09:58,008 --> 00:10:02,378
AND THESE WOMEN WOULD
WELCOME A CALL FROM YOU.

246
00:10:05,148 --> 00:10:06,149
MY.

247
00:10:17,160 --> 00:10:19,295
IT'S NICE
TO HAVE VISITORS.

248
00:10:19,329 --> 00:10:20,797
I'M UPDATING MY BLOG.

249
00:10:20,831 --> 00:10:23,800
AND I'M READING IT.

250
00:10:23,834 --> 00:10:27,103
YOU REALIZE
YOU'RE IN THE SAME ROOM?

251
00:10:27,137 --> 00:10:29,339
SORRY.

252
00:10:29,372 --> 00:10:31,107
SO I'VE BEEN THINKING
ABOUT WHAT YOU SAID.

253
00:10:31,141 --> 00:10:32,809
AND I'M SURE
I WASHED MY HANDS

254
00:10:32,843 --> 00:10:33,977
AFTER I THREW OUT
THE RAT POISON.

255
00:10:34,010 --> 00:10:35,812
APPARENTLY YOU DID IT
MULTIPLE TIMES

256
00:10:35,846 --> 00:10:36,813
OVER A COURSE OF DAYS.

257
00:10:36,847 --> 00:10:38,048
CAN'T BE TOO CERTAIN.

258
00:10:38,081 --> 00:10:39,716
(Joan)
YOU MUST BE DR. FOREMAN.

259
00:10:40,951 --> 00:10:42,152
GOT TO GET BACK
TO WORK.

260
00:10:42,185 --> 00:10:45,155
OKAY.
TAKE IT EASY.

261
00:10:45,188 --> 00:10:46,289
WHAT?

262
00:10:46,322 --> 00:10:47,323
SHE READS MY BLOG.

263
00:10:50,426 --> 00:10:52,829
PERSONALLY, I DON'T THINK
YOU'RE CONDESCENDING AT ALL.

264
00:10:52,863 --> 00:10:54,130
THAT'S NOT WHAT I WROTE.

265
00:10:54,164 --> 00:10:55,231
WHEN YOU WERE TAKING
MY HISTORY,

266
00:10:55,265 --> 00:10:57,367
I TOLD YOU I WENT WHITEWATER
RAFTING SIX MONTHS AGO,

267
00:10:57,400 --> 00:10:59,502
AND YOU SAID,
"IT WAS UNLIKELY TO BE RELATED."

268
00:10:59,535 --> 00:11:01,204
I WAS JUST GIVING INFORMATION.

269
00:11:01,237 --> 00:11:03,106
LET'S FACE IT.
YOU GOT A LITTLE SNARKY.

270
00:11:03,139 --> 00:11:04,407
YOU CAN'T CONVEY A TONE
OF VOICE IN WRITING.

271
00:11:05,842 --> 00:11:06,810
IF YOU DON'T WANT PEOPLE

272
00:11:06,843 --> 00:11:07,778
TO THINK YOU'RE CONDESCENDING,

273
00:11:07,811 --> 00:11:10,981
MAYBE YOU SHOULDN'T SAY
CONDESCENDING THINGS.

274
00:11:11,014 --> 00:11:12,315
CAN THIS WAIT A SECOND?
'CAUSE I HAVE TO PEE.

275
00:11:18,088 --> 00:11:19,890
YOU KNOW, I THINK
PEOPLE BEHAVE BADLY

276
00:11:19,923 --> 00:11:21,057
BECAUSE THERE ARE NO RECORDS

277
00:11:21,091 --> 00:11:22,358
OF WHAT WE SAY OR DO.

278
00:11:22,392 --> 00:11:24,127
AND NOBODY BELIEVES ANYMORE

279
00:11:24,160 --> 00:11:25,361
THAT GOD'S WATCHING.

280
00:11:25,395 --> 00:11:26,897
WELL, GOD'S NOT,
BUT I AM.

281
00:11:26,930 --> 00:11:27,898
EVERYTHING IS ON THE RECORD,

282
00:11:27,931 --> 00:11:30,901
INCLUDING EVERYTHING I DO.

283
00:11:30,934 --> 00:11:32,202
I DON'T THINK

284
00:11:32,235 --> 00:11:34,337
MY PEE IS SUPPOSED
TO BE MUD-COLORED.

285
00:11:37,573 --> 00:11:40,143
WE WERE WRONG
ABOUT THE RAT POISON.

286
00:11:46,149 --> 00:11:49,019
COAGULOPATHY PLUS KIDNEY
EQUALS WHAT?

287
00:11:49,052 --> 00:11:51,454
(Thirteen)
HEMOLYTIC UREMIC SYNDROME.

288
00:11:51,487 --> 00:11:55,058
NORMAL CREATININE LEVELS.
SHE HAS
ELEVATED CHOLESTEROL.

289
00:11:55,091 --> 00:11:56,426
HEY, WILSON!

290
00:11:56,459 --> 00:11:58,128
CAN'T FIND MY PORNOS.

291
00:11:58,161 --> 00:12:01,164
HAVE YOU TRIED
OFFERING A REWARD?

292
00:12:01,197 --> 00:12:02,465
(Taub)
GAUCHER'S DISEASE.

293
00:12:02,498 --> 00:12:05,135
IT WOULD AFFECT HER ABILITY
TO SYNTHESIZE VITAMIN K.

294
00:12:05,168 --> 00:12:06,002
SHE'S ON A SEMI-VEGETARIAN DIET.

295
00:12:06,036 --> 00:12:07,804
MEANS SHE GETS PLENTY
OF VITAMIN K.

296
00:12:07,838 --> 00:12:08,805
SJOGREN'S IS MORE LIKELY.

297
00:12:08,839 --> 00:12:11,341
I ASSUME YOU MOVED THEM
WHILE YOU WERE DUSTING.

298
00:12:11,374 --> 00:12:13,076
I CHECKED THE DRAWERS,
WINDOWSILL,

299
00:12:13,109 --> 00:12:14,310
DVD PLAYER
IN YOUR ROOM.

300
00:12:14,344 --> 00:12:18,114
THE QUIET ONES
ARE ALWAYS DEEPLY REPRESSED.

301
00:12:18,148 --> 00:12:20,050
I RETURNED THEM TO THE STORE.

302
00:12:20,083 --> 00:12:21,284
(Foreman)
SHE HAD A FISH DINNER
A COUPLE OF NIGHTS AGO.

303
00:12:21,317 --> 00:12:23,453
COULD BE HAFF DISEASE
CAUSING RHABDO.

304
00:12:23,486 --> 00:12:25,956
WHAT? WHY DID YOU
RETURN THEM TO THE STORE?

305
00:12:25,989 --> 00:12:27,357
IT'S NO TROUBLE.

306
00:12:27,390 --> 00:12:29,159
I HAD TO STOP NEXT-DOOR
FOR MY DRY CLEANING ANYWAY.

307
00:12:29,192 --> 00:12:30,961
(Chase)
SJOGREN'S WOULDN'T INHIBIT
THE CLOTTING ENZYMES,

308
00:12:30,994 --> 00:12:32,095
INFILTRATE THE KIDNEYS--
EXPLAINS EVERYTHING.

309
00:12:32,128 --> 00:12:33,463
SO DOES HAFF DISEASE.

310
00:12:33,496 --> 00:12:35,098
(House)
I'M NOT THANKING YOU.
I'M ASKING YOU WHY.

311
00:12:35,131 --> 00:12:36,499
(Wilson)
BECAUSE IF I DID HAPPEN

312
00:12:36,532 --> 00:12:38,501
TO BRING A WOMAN HOME
LAST NIGHT,

313
00:12:38,534 --> 00:12:42,172
I WANTED IT TO BE
A PORN-FREE ZONE.

314
00:12:44,040 --> 00:12:47,844
YOU DO REALIZE THINGS
DON'T HAVE TO BE SOCKS

315
00:12:47,878 --> 00:12:49,145
TO GO INTO A SOCK DRAWER.

316
00:12:49,179 --> 00:12:50,146
I'M SORRY.

317
00:12:50,180 --> 00:12:51,514
HORRIBLY, HORRIBLY SORRY.

318
00:12:51,547 --> 00:12:57,320
I THOUGHT YOU'D...
WATCHED THEM ALL.

319
00:12:57,353 --> 00:12:59,555
YOU COMPLETELY RUINED
MY MORNING.

320
00:12:59,589 --> 00:13:02,192
I HAD TO PULL OUT
YOUR OLD FAMILY PHOTOS.

321
00:13:02,225 --> 00:13:05,095
YOUR MOM
WAS PRETTY HOT.

322
00:13:08,231 --> 00:13:10,366
HAFF DISEASE
FITS THE TIMING BEST.

323
00:13:10,400 --> 00:13:12,102
START HER ON SALINE
AND MANNITOL.

324
00:13:19,242 --> 00:13:21,144
[door opens]

325
00:13:23,113 --> 00:13:24,180
YOU READING
YOUR PATIENT'S BLOG?

326
00:13:24,214 --> 00:13:25,348
NOPE.

327
00:13:25,381 --> 00:13:27,083
YOU SHOULD.

328
00:13:27,117 --> 00:13:30,086
COULD BE SOME CLUES.

329
00:13:30,120 --> 00:13:32,255
TOO MANY. BE LIKE DOING
A WHOLE BODY SCAN.

330
00:13:32,288 --> 00:13:34,257
SEND US UP
EIGHT BLIND ALLEYS.

331
00:13:34,290 --> 00:13:36,059
THAT'S WHY CHASE
IS DOING IT.

332
00:13:36,092 --> 00:13:40,063
SHE MENTIONS YOU.

333
00:13:40,096 --> 00:13:41,664
SHE'S NEVER MET ME.

334
00:13:41,697 --> 00:13:43,666
YOU'RE AN UNSEEN
PRESENCE,

335
00:13:43,699 --> 00:13:45,501
LIKE THE WIZARD OF OZ.

336
00:13:45,535 --> 00:13:46,602
HE WAS A FRAUD.

337
00:13:46,636 --> 00:13:49,105
SHE COULDN'T HAVE GONE
WITH KEYSER SOZE?

338
00:13:49,139 --> 00:13:51,441
SPEAKING OF MOVIES
THAT DON'T MAKE ANY SENSE,

339
00:13:51,474 --> 00:13:54,077
I STOPPED AT THE RENTAL STORE
TO GET THOSE PORNOS BACK.

340
00:13:54,110 --> 00:13:56,546
I TOLD THE GUY AT THE COUNTER
I WAS SO GRATEFUL

341
00:13:56,579 --> 00:13:58,148
THAT YOU'D RETURNED THEM,
BUT I WANTED THEM.

342
00:13:58,181 --> 00:13:59,149
GUESS WHAT.

343
00:13:59,182 --> 00:14:01,017
YOU ONLY RETURNED TWO.

344
00:14:01,051 --> 00:14:03,586
YOU LOST THE THIRD.

345
00:14:03,619 --> 00:14:05,621
IT'S DECENT OF YOU
TO PAY FOR IT,

346
00:14:05,655 --> 00:14:07,590
NOT LET THEM PUT IT
ON MY BILL.

347
00:14:07,623 --> 00:14:09,092
YOU KNOW...

348
00:14:09,125 --> 00:14:12,162
I CAN EXPLAIN
WHAT HAPPENED.

349
00:14:12,195 --> 00:14:12,963
I'M SURE YOU COULD.

350
00:14:12,996 --> 00:14:13,964
BUT RATHER THAN LISTEN
TO YOUR LIES,

351
00:14:13,997 --> 00:14:17,133
I THOUGHT IT'D BE MORE FUN
TO DRIVE ALL OVER TOWN

352
00:14:17,167 --> 00:14:19,069
AND GET ANOTHER COPY.

353
00:14:19,102 --> 00:14:21,171
YOU HAVE--
YOU HAVE IT HERE?

354
00:14:23,473 --> 00:14:26,442
[suggestive music playing]

355
00:14:26,476 --> 00:14:31,982
*

356
00:14:32,015 --> 00:14:33,183
OH, GOD.

357
00:14:33,216 --> 00:14:36,152
OH, GOD.

358
00:14:36,186 --> 00:14:38,154
OH, GOD!

359
00:14:38,188 --> 00:14:39,089
OKAY, FIRST,

360
00:14:39,122 --> 00:14:41,157
THAT'S NOT ME.

361
00:14:41,191 --> 00:14:44,094
IT'S NOT--
MOSTLY NOT--

362
00:14:44,127 --> 00:14:45,495
I WAS IN COLLEGE.

363
00:14:45,528 --> 00:14:47,964
I DON'T--
MY ROOMMATE WAS MINORING

364
00:14:47,998 --> 00:14:48,965
IN FILM.

365
00:14:48,999 --> 00:14:51,167
ARE YOU HYPERVENTILATING?

366
00:14:51,201 --> 00:14:53,336
REMEMBER THAT COVERING YOUR
MOUTH AND ONE NOSTRIL CAN HELP.

367
00:14:53,369 --> 00:14:55,738
HE HAD TO GET THIS IN
FOR SOME GRADE,

368
00:14:55,771 --> 00:14:57,340
AND HE WAS DESPERATE.

369
00:14:57,373 --> 00:14:58,541
AND THE ONLY REASON I DID IT

370
00:14:58,574 --> 00:15:00,010
WAS BECAUSE NO ONE
WOULD EVER SEE IT.

371
00:15:00,043 --> 00:15:03,013
WHO KNEW HE'D BECOME
AN ACTUAL DIRECTOR?

372
00:15:03,046 --> 00:15:04,380
HE'S NOT A DIRECTOR.

373
00:15:04,414 --> 00:15:06,016
HE'S AN ARTIST.

374
00:15:06,049 --> 00:15:11,021
THE WAY HE PLAYS WITH LIGHT
AND DARKNESS AND...BOOBS.

375
00:15:11,054 --> 00:15:12,422
(Wilson)
THAT'S NOT ME.

376
00:15:12,455 --> 00:15:13,423
WHAT ARE YOU?

377
00:15:13,456 --> 00:15:15,358
WHERE ARE YOU TAKING ME?

378
00:15:15,391 --> 00:15:17,360
BE NOT AFRAID.

379
00:15:17,393 --> 00:15:20,030
THE FOREST NYMPHS HAVE TAUGHT ME
HOW TO PLEASE A WOMAN.

380
00:15:21,564 --> 00:15:22,565
THAT'S NOT ME.

381
00:15:22,598 --> 00:15:24,034
THAT'S NOT--
I MEAN, YOU CAN SEE

382
00:15:24,067 --> 00:15:27,037
IT'S NOT ME.

383
00:15:27,070 --> 00:15:28,604
HE ADDED EXTRA SCENES

384
00:15:28,638 --> 00:15:31,041
SO HE COULD RELEASE IT
AS A PORNO.

385
00:15:31,074 --> 00:15:33,076
BE NOT AFRAID,
WILSON.

386
00:15:33,109 --> 00:15:35,245
YOU TOOK RISKS
FOR YOUR ART.

387
00:15:35,278 --> 00:15:39,482
[sighing]
OH, BOY.

388
00:15:40,750 --> 00:15:43,453
NO ONE--
HEY, LOOK AT ME.

389
00:15:43,486 --> 00:15:46,089
NO ONE CAN KNOW
ABOUT THIS.

390
00:15:46,122 --> 00:15:50,093
FROM THIS MOMENT ON,
MY LIPS ARE SEALED.

391
00:15:50,126 --> 00:15:52,128
[woman moaning]

392
00:15:56,166 --> 00:15:58,101
SORRY.
IT'S OKAY.

393
00:15:58,134 --> 00:16:01,137
BE NOT AFRAID.

394
00:16:04,207 --> 00:16:06,609
FIND ANYTHING?

395
00:16:06,642 --> 00:16:09,112
RELEVANT? NO.

396
00:16:09,145 --> 00:16:11,181
INTERESTING. I GUESS.

397
00:16:11,214 --> 00:16:12,782
THERE'S NOTHING
THAT SHE DOESN'T SHARE.

398
00:16:12,815 --> 00:16:14,484
"ANGRY SEX
IS OVERRATED.

399
00:16:14,517 --> 00:16:16,119
"HOW CAN HE EXPECT ME
TO BE AROUSED

400
00:16:16,152 --> 00:16:18,054
WHEN I'M SO PISSED
AT HIM?"

401
00:16:18,088 --> 00:16:19,589
REVELATIONS LIKE THAT MIGHT
JUST EARN HER A NEW KIDNEY.

402
00:16:19,622 --> 00:16:20,790
AN HOUR AFTER SHE BLOGGED

403
00:16:20,823 --> 00:16:22,092
ABOUT HER KIDNEY FAILURE,

404
00:16:22,125 --> 00:16:24,494
THE HOSPITAL GOT A CALL
FROM SINGAPORE.

405
00:16:30,666 --> 00:16:33,303
HOW GOOD-LOOKING AM I?

406
00:16:35,771 --> 00:16:37,640
I'M NOT ASKING
IF YOU'RE ATTRACTED TO ME.

407
00:16:37,673 --> 00:16:39,142
I'M LOOKING
FOR AN OBJECTIVE ANSWER.

408
00:16:39,175 --> 00:16:41,744
OH, OKAY, THEN IT'S
AN APPROPRIATE QUESTION.

409
00:16:41,777 --> 00:16:44,114
LAST NIGHT, I ACTED
LIKE A COMPLETE TOSSER

410
00:16:44,147 --> 00:16:45,615
TO PROVE TO HOUSE
THAT WOMEN DON'T GO OUT

411
00:16:45,648 --> 00:16:46,682
WITH ME FOR MY LOOKS.

412
00:16:46,716 --> 00:16:48,151
COST ME A HUNDRED BUCKS

413
00:16:48,184 --> 00:16:49,419
AND MY DEFINITION
OF MYSELF.

414
00:16:49,452 --> 00:16:51,121
AND WOMEN.
SO DATE MEN.

415
00:16:51,154 --> 00:16:52,688
THEY'RE NOT SHALLOW
AT ALL.

416
00:16:52,722 --> 00:16:54,657
EVERYTHING'S PHYSICAL.

417
00:16:54,690 --> 00:16:56,092
YES.
WE ARE PHYSICAL BEINGS.

418
00:16:56,126 --> 00:16:57,527
SOME MORE THAN OTHERS.

419
00:16:57,560 --> 00:17:00,263
PLEASE DON'T DEFINE MY ENTIRE
GENDER BASED ON ONE NIGHT.

420
00:17:00,296 --> 00:17:02,465
NO, WHAT IF THE PATIENT'S
PROBLEM IS A PHYSICAL REACTION,

421
00:17:02,498 --> 00:17:04,300
NOT AN EMOTIONAL ONE?

422
00:17:04,334 --> 00:17:06,169
WHAT IF HER LACK OF AROUSAL

423
00:17:06,202 --> 00:17:07,570
HAD NOTHING TO DO
WITH THEIR FIGHT?

424
00:17:07,603 --> 00:17:10,072
SJOGREN'S WOULD INHIBIT
HER NORMAL SECRETIONS.

425
00:17:15,911 --> 00:17:17,747
I THOUGHT IT BETTER
NOT TO WAIT TILL MORNING.

426
00:17:17,780 --> 00:17:19,182
OH, IT'S NO PROBLEM.

427
00:17:19,215 --> 00:17:22,352
I'M A NIGHT OWL.
THANKS.

428
00:17:22,385 --> 00:17:26,189
SO YOU THINK I MIGHT HAVE
THIS SJOGREN'S

429
00:17:26,222 --> 00:17:27,823
'CAUSE OF MY LACK OF DISCHARGE?
YEAH.

430
00:17:27,857 --> 00:17:30,760
IT'S LUCKY
YOU WROTE ABOUT THAT.

431
00:17:30,793 --> 00:17:32,195
AND A LITTLE CRAZY,
YOU'RE THINKING,

432
00:17:32,228 --> 00:17:33,329
TO SHARE THAT MUCH?

433
00:17:33,363 --> 00:17:34,830
NOT CRAZY.

434
00:17:34,864 --> 00:17:38,168
UNUSUAL TO BE SO INTIMATE
WITH PEOPLE YOU DON'T KNOW.

435
00:17:38,201 --> 00:17:39,335
BUT I DO KNOW THEM.

436
00:17:39,369 --> 00:17:41,171
THEY READ MY BLOG,
I COMMENT ON THEIRS.

437
00:17:41,204 --> 00:17:43,139
JUST 'CAUSE YOU HAVEN'T MET
SOMEONE PHYSICALLY

438
00:17:43,173 --> 00:17:44,039
DOESN'T MEAN
YOU DON'T KNOW THEM.

439
00:17:44,073 --> 00:17:47,510
WHAT ABOUT YOU?
ARE YOU IN A RELATIONSHIP?

440
00:17:47,543 --> 00:17:49,379
IT RECENTLY ENDED.

441
00:17:49,412 --> 00:17:50,846
OH. I'M SORRY.

442
00:17:50,880 --> 00:17:53,683
LIE FLAT ON YOUR BACK
ALL THE WAY.

443
00:17:56,952 --> 00:17:59,289
BUT YOU SAW EACH OTHER
EVERY DAY, RIGHT?

444
00:17:59,322 --> 00:18:01,191
HOW MUCH DID YOU TELL HER
ABOUT WHAT YOU WERE THINKING?

445
00:18:01,224 --> 00:18:02,558
OR DID YOU JUST
END UP TALKING

446
00:18:02,592 --> 00:18:04,160
ABOUT WHERE YOU WERE GOING
TO DINNER

447
00:18:04,194 --> 00:18:07,263
AND WHO NEEDED
TO DO THE LAUNDRY?

448
00:18:07,297 --> 00:18:09,265
IS THAT WHAT YOUR RELATIONSHIP
WITH TAYLOR IS LIKE?

449
00:18:09,299 --> 00:18:10,266
NO.

450
00:18:10,300 --> 00:18:13,769
OH, MAYBE A LITTLE.

451
00:18:13,803 --> 00:18:16,439
YOU KNOW, HE'S GREAT,
BUT SOMETIMES IT'S EASIER

452
00:18:16,472 --> 00:18:20,276
TO OPEN UP TO PEOPLE
WHO AREN'T LOOKING AT YOU.

453
00:18:20,310 --> 00:18:22,312
YOU NEED TO LIE FLAT
FOR US TO GET THE X-RAY.

454
00:18:22,345 --> 00:18:24,414
I'M ACTUALLY NOT COMFORTABLE
ON MY BACK.

455
00:18:24,447 --> 00:18:26,282
CAN'T WE DO IT
THIS WAY?

456
00:18:26,316 --> 00:18:29,485
DID YOU STRAIN A MUSCLE?
NO.

457
00:18:29,519 --> 00:18:31,221
WHAT'S WRONG?

458
00:18:37,627 --> 00:18:39,629
I'VE BOOKED OUR PATIENT IN
FOR HEART SURGERY.

459
00:18:39,662 --> 00:18:41,497
I WAS DOING A SIALOGRAM
ON HER,

460
00:18:41,531 --> 00:18:42,932
AND SHE DIDN'T WANT
TO LIE ON HER BACK.

461
00:18:42,965 --> 00:18:44,800
THAT'S A COMPLAINT YOU HEAR
FROM PEOPLE

462
00:18:44,834 --> 00:18:46,969
WITH HEART VALVE ISSUES.
IT FITS.

463
00:18:47,002 --> 00:18:48,238
SJOGREN'S DAMAGED HER HEART,

464
00:18:48,271 --> 00:18:49,539
CAUSING HER CLOTTING PROBLEMS,

465
00:18:49,572 --> 00:18:50,906
CAUSING HER KIDNEYS
TO FAIL.

466
00:18:50,940 --> 00:18:52,308
(Taub)
YOU BASED ALL THAT
ON THE FACT

467
00:18:52,342 --> 00:18:53,576
THAT SHE DIDN'T WANT
TO LIE DOWN?

468
00:18:53,609 --> 00:18:56,746
WELL, THAT
AND THE CARDIAC ECHO I PERFORMED

469
00:18:56,779 --> 00:18:57,880
AFTER SHE DIDN'T WANT
TO LIE DOWN.

470
00:19:00,015 --> 00:19:02,485
HER MITRAL VALVE
IS NEARLY GONE.

471
00:19:02,518 --> 00:19:04,720
WHICH MEANS
SHE'S NEARLY GONE.

472
00:19:06,922 --> 00:19:08,624
GOD, YOU'RE PRETTY.

473
00:19:14,864 --> 00:19:15,965
(Chase)
SO WE CAN REPLACE
THE MITRAL VALVE

474
00:19:15,998 --> 00:19:18,734
WITH A PIG VALVE
OR WITH A PLASTIC ONE.

475
00:19:18,768 --> 00:19:20,703
(Frankie)
FROM AN ACTUAL PIG?

476
00:19:20,736 --> 00:19:22,372
(Taub)
IT'S THE BETTER CHOICE
IF YOU WANT

477
00:19:22,405 --> 00:19:23,673
TO HAVE CHILDREN SOMEDAY.

478
00:19:23,706 --> 00:19:25,941
A PLASTIC VALVE REQUIRES YOU
TO BE ON ANTICOAGULANTS,

479
00:19:25,975 --> 00:19:27,810
WHICH ARE KNOWN TO CAUSE
BIRTH DEFECTS.

480
00:19:27,843 --> 00:19:29,011
ON THE OTHER HAND,

481
00:19:29,044 --> 00:19:31,514
THE PIG VALVE WEARS OUT QUICKLY,

482
00:19:31,547 --> 00:19:32,848
SO YOU'D NEED TO HAVE
HEART SURGERY AGAIN

483
00:19:32,882 --> 00:19:33,949
IN TEN YEARS.

484
00:19:33,983 --> 00:19:36,652
I KNOW THAT YOU'RE ON THE FENCE
ABOUT HAVING KIDS,

485
00:19:36,686 --> 00:19:38,388
BUT TAYLOR REALLY WANTS THEM.

486
00:19:40,423 --> 00:19:41,991
IT'S IN THE BLOG.

487
00:19:42,024 --> 00:19:45,027
I'M AFRAID YOU TWO WILL NEED
TO AGREE ON THAT DECISION

488
00:19:45,060 --> 00:19:47,930
EARLIER THAN PLANNED.

489
00:19:47,963 --> 00:19:51,000
[door sliding]

490
00:19:53,836 --> 00:19:56,306
IT'S YOUR CALL.

491
00:19:56,339 --> 00:19:58,741
[sighs]

492
00:19:58,774 --> 00:20:00,710
CAN YOU PASS ME
MY LAPTOP?

493
00:20:00,743 --> 00:20:02,845
SERIOUSLY?

494
00:20:02,878 --> 00:20:03,913
I WANT TO GET
SOME FEEDBACK.

495
00:20:03,946 --> 00:20:05,848
YOU REALLY THINK
THAT ASKING STRANGERS

496
00:20:05,881 --> 00:20:07,917
FOR SOME OFF-THE-TOP-
OF-THEIR-HEAD RESPONSE

497
00:20:07,950 --> 00:20:08,884
IS GONNA BE HELPFUL HERE?

498
00:20:08,918 --> 00:20:11,387
A LOT OF YOUR READERS
ARE INTO ANIMAL RIGHTS.

499
00:20:11,421 --> 00:20:13,323
THEY'VE GOT YOU 2/3 OF THE WAY
TO VEGAN.

500
00:20:13,356 --> 00:20:15,391
WHAT ARE THEY GONNA SAY
ABOUT YOU BUYING YOUR LIFE

501
00:20:15,425 --> 00:20:16,626
WITH THE LIFE OF A PIG?

502
00:20:16,659 --> 00:20:18,394
WHATEVER THEY SAY,
I DON'T HAVE TO DO IT.

503
00:20:18,428 --> 00:20:19,662
IT WON'T WORK OUT
THAT WAY.

504
00:20:19,695 --> 00:20:20,830
AND WE'RE THE ONES
THAT ARE GONNA HAVE

505
00:20:20,863 --> 00:20:22,765
TO LIVE WITH THIS.

506
00:20:22,798 --> 00:20:24,700
PLEASE, FRANKIE.

507
00:20:24,734 --> 00:20:27,002
DON'T TELL THEM.

508
00:20:27,036 --> 00:20:29,839
IF I START PICKING
AND CHOOSING,

509
00:20:29,872 --> 00:20:32,875
I'M BEING DISHONEST.

510
00:20:32,908 --> 00:20:35,044
I'M SORRY.

511
00:20:49,492 --> 00:20:51,494
THANKS.

512
00:21:05,941 --> 00:21:06,776
THOUGH I GUESS
I SHOULD THANK

513
00:21:06,809 --> 00:21:08,811
WHOEVER TAUGHT YOU
HOW TO PLEASE A WOMAN.

514
00:21:13,916 --> 00:21:16,919
MAYBE IT WAS
THE FOREST NYMPHS.

515
00:21:23,493 --> 00:21:26,962
GET MY VERTIGO POSTER BACK.

516
00:21:29,499 --> 00:21:31,934
BE NOT AFRAID.
IT'S EXACT CHANGE.

517
00:21:31,967 --> 00:21:35,638
OKAY.

518
00:21:38,708 --> 00:21:40,576
HELLO?

519
00:21:40,610 --> 00:21:44,046
I'M LOOKING TO GET SOMETHING
ON HOUSE.

520
00:21:44,079 --> 00:21:47,383
COULDN'T YOU JUST ASK
THE LOVE NYMPHS FOR THE SECRET?

521
00:21:47,417 --> 00:21:50,019
DON'T.
MY MISSION IS TO FIND

522
00:21:50,052 --> 00:21:53,122
SOMETHING THAT HOUSE WOULD NOT
LIKE TO SEE MADE PUBLIC

523
00:21:53,155 --> 00:21:54,657
AND MAKE IT PUBLIC.

524
00:21:54,690 --> 00:21:57,927
IN.

525
00:21:57,960 --> 00:21:58,928
BUT YOU KNOW HIM BETTER
THAN ANYONE.

526
00:21:58,961 --> 00:22:00,062
WHY DO YOU NEED
MY HELP?

527
00:22:00,095 --> 00:22:02,031
HOUSE WOULD NEVER LEAVE ANYTHING
SECRET AROUND THE CONDO.

528
00:22:02,064 --> 00:22:03,933
BUT YOU'VE WORKED
IN THE SAME OFFICE WITH HIM,

529
00:22:03,966 --> 00:22:06,168
ON AND OFF,
FOR YEARS.

530
00:22:06,201 --> 00:22:07,670
THINK BACK.

531
00:22:07,703 --> 00:22:09,104
WERE THERE EVER
ANY ODD PHONE CALLS

532
00:22:09,138 --> 00:22:11,040
OR VISITORS
FROM THE PAST?

533
00:22:11,073 --> 00:22:13,042
HE OPENLY BRINGS PROSTITUTES
INTO THE HOSPITAL,

534
00:22:13,075 --> 00:22:15,044
AND HE GAMBLES WITH BOOKIES
'CAUSE HE'S TOO LAZY

535
00:22:15,077 --> 00:22:16,546
TO GO TO THE OTB.

536
00:22:16,579 --> 00:22:18,481
AND YOU'RE ASKING
FOR SOME--

537
00:22:18,514 --> 00:22:20,916
[laughs]

538
00:22:20,950 --> 00:22:22,184
WHAT?
WHAT?

539
00:22:22,217 --> 00:22:23,686
WHAT?

540
00:22:26,021 --> 00:22:27,690
THE GOLD--
BY HENRY JAMES?

541
00:22:27,723 --> 00:22:28,858
YEAH.

542
00:22:28,891 --> 00:22:31,527
NO, NO,
HE'S NOT REALLY READING IT.

543
00:22:31,561 --> 00:22:33,996
OKAY.
I DON'T UNDERSTAND.

544
00:22:34,029 --> 00:22:36,532
THAT BOOK'S
AT LEAST 400 PAGES LONG.

545
00:22:36,566 --> 00:22:38,000
WHATEVER HE'S READING
IS ONLY HALF THAT THICK.

546
00:22:38,033 --> 00:22:42,037
MAYBE HE'S READING A VERSION
WITH A SMALLER FONT.

547
00:22:42,071 --> 00:22:43,973
HE'S NOT USING
HIS READING GLASSES.

548
00:22:44,006 --> 00:22:46,542
THAT'S A GOOD POINT.

549
00:22:46,576 --> 00:22:48,010
HE TOOK THE COVER
OFF THE GOLDEN BOWL

550
00:22:48,043 --> 00:22:50,613
AND PUT IT ONTO THIS OTHER BOOK
SO NO ONE WOULD KNOW

551
00:22:50,646 --> 00:22:52,047
WHAT HE WAS READING.

552
00:22:52,081 --> 00:22:54,650
WHATEVER IT IS,
HE'S ASHAMED OF IT.

553
00:22:56,051 --> 00:22:57,853
HUH.

554
00:23:03,659 --> 00:23:04,894
I'M GOING WITH PLASTIC.

555
00:23:04,927 --> 00:23:07,497
IT JUST MAKES
MORE SENSE.

556
00:23:07,530 --> 00:23:09,665
I DON'T WANT
ANOTHER OPERATION LATER.

557
00:23:09,699 --> 00:23:11,534
THAT'S NOT
WHY YOU'RE DOING THIS.

558
00:23:14,069 --> 00:23:15,605
LOOK, WHEN YOU WERE
FIRST TELLING ME

559
00:23:15,638 --> 00:23:17,573
ABOUT WHY YOU LOVE
THE INTERNET, YOU SAID

560
00:23:17,607 --> 00:23:19,542
THAT NO ONE HAS
TO BE ALONE AGAIN.

561
00:23:19,575 --> 00:23:22,211
WHOEVER YOU ARE,
WHATEVER YOU LOVE,

562
00:23:22,244 --> 00:23:24,179
YOU CAN CONNECT
WITH SOMEONE.

563
00:23:24,213 --> 00:23:26,616
IF YOU WANT TO RECREATE
THE BOSTON TEA PARTY

564
00:23:26,649 --> 00:23:28,083
WHILE DRESSED
AS IMPERIAL STORM TROOPERS,

565
00:23:28,117 --> 00:23:30,586
YOU CAN FIND
THE TEN OTHER PEOPLE

566
00:23:30,620 --> 00:23:32,087
IN THE WORLD THAT HAVE ALWAYS
WANTED TO DO THAT.

567
00:23:32,121 --> 00:23:33,556
THAT HASN'T CHANGED.

568
00:23:33,589 --> 00:23:35,491
BUT YOU HAVE.

569
00:23:35,525 --> 00:23:39,094
THIS THING THAT YOU DO, IT'S
NOT ABOUT CONNECTION ANYMORE.

570
00:23:39,128 --> 00:23:40,630
IT'S ABOUT AN AUDIENCE.

571
00:23:40,663 --> 00:23:42,798
IT'S A PERFORMANCE,
AND YOU'VE GOT ONE EYE

572
00:23:42,832 --> 00:23:45,000
ON THE NUMBER OF HITS.

573
00:23:45,034 --> 00:23:48,704
YOU'VE TURNED OUR LIVES
INTO THEIR ENTERTAINMENT.

574
00:23:52,141 --> 00:23:53,275
YOU'RE SMART,

575
00:23:53,308 --> 00:23:54,677
YOU'RE FUN TO READ,

576
00:23:54,710 --> 00:23:57,112
IT'S OKAY.

577
00:23:57,146 --> 00:24:00,750
BUT DON'T GIVE THEM THIS.

578
00:24:02,585 --> 00:24:05,688
OR IF YOU DO, DON'T...

579
00:24:05,721 --> 00:24:10,726
EXPECT ME TO BE HERE.

580
00:24:14,564 --> 00:24:15,898
WELL,
IT'S A GOOD COVER CHOICE.

581
00:24:15,931 --> 00:24:17,132
IT'S NOT LIKE ANYONE
WOULD PICK IT UP.

582
00:24:17,166 --> 00:24:19,168
IT'S CAMERON'S FAVORITE BOOK.

583
00:24:19,201 --> 00:24:20,936
I DON'T EVEN KNOW
WHAT IT'S ABOUT.

584
00:24:20,970 --> 00:24:23,272
DON'T DO THAT
TO YOURSELF.

585
00:24:30,079 --> 00:24:35,117
GIVING HIM A COMPUTER IS LIKE
GIVING PLUTONIUM TO DR. NO.

586
00:24:35,150 --> 00:24:36,586
GOT IT.

587
00:24:49,732 --> 00:24:51,066
THESE ARE LITERAL SERMONS,

588
00:24:51,100 --> 00:24:52,234
WRITTEN BY A MINISTER.

589
00:24:52,267 --> 00:24:54,604
LOVING THY NEIGHBOR

590
00:24:54,637 --> 00:24:56,706
EVEN WHEN THY NEIGHBOR'S STEREO
IS KEEPING YOU UP AT NIGHT.

591
00:24:56,739 --> 00:24:58,040
WHY WOULD HE READ THIS?

592
00:24:58,073 --> 00:24:59,609
WHY WOULD HE HIDE IT?

593
00:24:59,642 --> 00:25:01,611
HE READS THE BIBLE,
HE READS THE KORAN,

594
00:25:01,644 --> 00:25:04,279
HE SAYS HE LIKES TO KNOW
WHAT MISTAKES PEOPLE ARE MAKING.

595
00:25:04,313 --> 00:25:06,248
YOU THINK
HE'S SINCERE?

596
00:25:06,281 --> 00:25:08,117
YOU THINK THAT HE'S ACTUALLY
GETTING SOMETHING OUT OF THIS?

597
00:25:08,150 --> 00:25:10,753
I DON'T KNOW.

598
00:25:10,786 --> 00:25:13,789
WHAT A HYPOCRITE.

599
00:25:13,823 --> 00:25:16,726
HOW CAN WE USE THIS
IN A CRUEL YET FUNNY WAY?

600
00:25:16,759 --> 00:25:18,127
YOU KNOW WHAT?

601
00:25:20,830 --> 00:25:24,867
DON'T MENTION THIS
TO ANYONE.

602
00:25:24,900 --> 00:25:26,669
WELL, SO WHAT WAS THE POINT?

603
00:25:31,774 --> 00:25:34,910
ARE YOU GONNA BE HERE
WHEN I WAKE UP?

604
00:25:41,083 --> 00:25:44,920
I HATE THAT YOU DON'T
HAVE A BLOG.

605
00:25:44,954 --> 00:25:47,957
I HATE THAT I DON'T KNOW
WHAT YOU'RE THINKING.

606
00:25:47,990 --> 00:25:51,093
LET'S NOT GET INTO IT
RIGHT NOW.

607
00:25:51,126 --> 00:25:54,897
WE NEED TO GET YOU
THROUGH SURGERY.

608
00:25:54,930 --> 00:25:55,998
I DON'T WANT
TO GO IN THERE

609
00:25:56,031 --> 00:25:57,700
KNOWING THAT YOU'LL STICK
WITH ME THROUGH SURGERY

610
00:25:57,733 --> 00:25:59,869
'CAUSE THAT'S
WHAT GOOD GUYS DO,

611
00:25:59,902 --> 00:26:00,936
BUT ONCE I'M BETTER,
YOU'LL BE GONE.

612
00:26:00,970 --> 00:26:03,338
LET'S NOT GET INTO IT NOW.

613
00:26:05,007 --> 00:26:06,776
IT HURTS.

614
00:26:06,809 --> 00:26:08,010
IS IT HER HEART?

615
00:26:08,043 --> 00:26:09,144
(Frankie)
NO, IT'S HERE.

616
00:26:10,279 --> 00:26:11,981
HERE.

617
00:26:12,014 --> 00:26:14,016
[screams]

618
00:26:14,049 --> 00:26:15,017
GET HER INSIDE.

619
00:26:25,060 --> 00:26:26,962
YOUR APPENDIX BURST.

620
00:26:26,996 --> 00:26:28,931
WE HAD TO REMOVE IT.

621
00:26:28,964 --> 00:26:31,133
AND THE BIOPSY CONFIRMS
IT WAS FULL OF ABNORMAL CELLS

622
00:26:31,166 --> 00:26:33,803
CONSISTENT WITH LYMPHOMA.

623
00:26:37,907 --> 00:26:38,808
I HAVE CANCER?

624
00:26:38,841 --> 00:26:41,977
WE'VE POSTPONED
PUTTING IN THE NEW VALVE.

625
00:26:42,011 --> 00:26:45,080
SO I MEAN, I GUESS WE DO, WHAT,
CHEMO AND ALL THAT STUFF?

626
00:26:45,114 --> 00:26:47,950
YES, BUT APPARENTLY
YOU'VE HAD THIS FOR SOME TIME.

627
00:26:47,983 --> 00:26:50,786
WHEN YOUR APPENDIX BURST,
IT WAS LIKE A DAM GIVING WAY.

628
00:26:50,820 --> 00:26:52,922
THE CELLS WENT STREAMING
THROUGHOUT YOUR BODY.

629
00:26:52,955 --> 00:26:55,925
SO YOU'RE SAYING YOU'LL TREAT,
BUT YOU DON'T EXPECT IT TO WORK.

630
00:26:55,958 --> 00:26:57,927
THAT'S WHY NO VALVE.

631
00:26:57,960 --> 00:26:59,261
IT'S POINTLESS.

632
00:26:59,294 --> 00:27:00,395
(Foreman)
OUR DEAN OF MEDICINE

633
00:27:00,429 --> 00:27:03,098
HAS APPROVED
AN EXPERIMENTAL TREATMENT.

634
00:27:03,132 --> 00:27:05,735
WE USE YOUR UNIQUE
CANCER CELL SIGNATURE

635
00:27:05,768 --> 00:27:08,003
TO CREATE A TARGETED
LYMPHOMA VACCINE.

636
00:27:08,037 --> 00:27:11,106
OKAY, SO THAT'LL CURE ME?

637
00:27:11,140 --> 00:27:13,475
WELL, WE'RE NOT ACTUALLY SURE
WHAT IT'LL DO,

638
00:27:13,508 --> 00:27:15,745
BUT THE INTENTION IS TO TRAIN
YOUR IMMUNE SYSTEM

639
00:27:15,778 --> 00:27:17,780
TO RECOGNIZE AND KILL CELLS

640
00:27:17,813 --> 00:27:18,613
BEARING THE SAME
MALIGNANT SIGNATURE

641
00:27:18,647 --> 00:27:20,983
WHILE LEAVING
HEALTHY CELLS ALONE.

642
00:27:21,016 --> 00:27:23,352
BUT, AS DR. FOREMAN SAYS,

643
00:27:23,385 --> 00:27:25,955
IT'S EXPERIMENTAL.
I SEE.

644
00:27:25,988 --> 00:27:28,023
SO WITHOUT IT, WHAT KIND
OF TIME ARE WE TALKING ABOUT?

645
00:27:28,057 --> 00:27:30,092
AN EXACT PROGNOSIS
IS IMPOSSIBLE.

646
00:27:30,125 --> 00:27:31,460
WELL, HOW ABOUT A GUESS?

647
00:27:31,493 --> 00:27:33,095
SOMETHING, PLEASE.

648
00:27:33,128 --> 00:27:38,000
BASED ON PEOPLE
IN SITUATIONS LIKE YOURS...

649
00:27:38,033 --> 00:27:39,134
MAYBE A YEAR.

650
00:27:42,905 --> 00:27:47,076
BABY, WHATEVER WE HAVE TO DO,
WE'LL DO.

651
00:27:47,109 --> 00:27:48,443
I CAN TAKE CARE OF YOU.

652
00:27:48,477 --> 00:27:50,913
I CAN WORK FROM HOME.

653
00:27:53,315 --> 00:27:55,050
SOUNDS GOOD.

654
00:27:55,084 --> 00:27:58,053
THANK YOU
FOR LETTING ME KNOW.

655
00:27:58,087 --> 00:28:00,489
WE'LL START WITH THE TREATMENT
WHENEVER IT'S READY.

656
00:28:07,396 --> 00:28:10,065
IS SHE BEING A GOOD SOLDIER,
OR IS SHE IN DENIAL?

657
00:28:10,099 --> 00:28:12,534
DENIAL'S NOT UNUSUAL
FOR A FIRST REACTION.

658
00:28:12,567 --> 00:28:14,069
OR IT COULD BE
A SYMPTOM.

659
00:28:14,103 --> 00:28:15,971
SOME LYMPHOMAS
AFFECT COGNITION.

660
00:28:16,005 --> 00:28:18,007
IF IT IS DENIAL,
SHE NEEDS TIME TO PROCESS.

661
00:28:18,040 --> 00:28:19,074
IF IT'S A SYMPTOM,

662
00:28:19,108 --> 00:28:21,410
HOPEFULLY TREATMENT
WITH THE VACCINE WILL HELP.

663
00:28:26,148 --> 00:28:29,819
HEY, SANDY.

664
00:28:29,852 --> 00:28:33,989
CAN I BORROW YOUR CAR?

665
00:28:37,059 --> 00:28:39,094
SHE GAVE ME THE KEYS.

666
00:28:39,128 --> 00:28:40,930
YOU'RE A DOCTOR.
SHE WAS DOING YOU A FAVOR.

667
00:28:40,963 --> 00:28:43,265
SHE BARELY KNOWS ME.

668
00:28:43,298 --> 00:28:44,533
I'VE BEEN DELUDING MYSELF

669
00:28:44,566 --> 00:28:46,969
THAT I'M ACTUALLY
CONNECTING WITH PEOPLE.

670
00:28:51,406 --> 00:28:52,942
THE FIRST PERSON
I EVER FELL IN LOVE WITH

671
00:28:52,975 --> 00:28:55,945
TURNED OUT TO BE
A TOTAL TOOL.

672
00:28:55,978 --> 00:28:58,948
I MEAN, HE CAME ACROSS
ALL FUNNY AND CHARMING

673
00:28:58,981 --> 00:29:00,282
AND THOUGHTFUL,
BUT IT WAS AN ACT.

674
00:29:00,315 --> 00:29:01,884
HE SAW SOMETHING HE WANTED,

675
00:29:01,917 --> 00:29:03,452
AND HE KNEW HE HAD TO BEHAVE
A CERTAIN WAY TO GET IT.

676
00:29:03,485 --> 00:29:07,589
IN RETROSPECT, THE FACT
THAT I WAS 17 AND HE WAS 30

677
00:29:07,622 --> 00:29:09,959
SHOULD HAVE BEEN A CLUE.

678
00:29:09,992 --> 00:29:12,962
FIGURING OUT WHO PEOPLE ARE
TAKES TIME.

679
00:29:12,995 --> 00:29:15,597
IT TAKES TWICE AS MUCH TIME IF
THEY'RE TRYING TO IMPRESS YOU.

680
00:29:15,630 --> 00:29:18,600
NOW I COULD TAKE FROM THIS THAT
ANYONE WHO LOANS ME THEIR CAR

681
00:29:18,633 --> 00:29:20,135
HAS AN ULTERIOR MOTIVE,

682
00:29:20,169 --> 00:29:24,940
OR I CAN ACCEPT THAT IT'S JUST
A NICE THING TO DO

683
00:29:24,974 --> 00:29:27,943
AND TAKE PEOPLE
AS THEY COME.

684
00:29:29,979 --> 00:29:34,083
YOU WANNA DO
THE FIRST INJECTION?

685
00:29:34,116 --> 00:29:37,119
[keys in lock]

686
00:29:48,663 --> 00:29:51,066
WHY ARE YOU READING A BOOK
BY A UNITARIAN MINISTER?

687
00:29:51,100 --> 00:29:52,567
BOOK CLUB.

688
00:29:52,601 --> 00:29:55,137
OPRAH WAS GOING ON AND ON...
I'M SERIOUS.

689
00:29:55,170 --> 00:29:57,139
THIS--THIS IS MESSED UP.

690
00:29:57,172 --> 00:29:58,974
PATIENT WROTE IT.

691
00:29:59,008 --> 00:30:01,376
NO, YOU'VE NEVER TREATED
A PATIENT WITH THIS NAME.

692
00:30:01,410 --> 00:30:02,978
I LOOKED IT UP.

693
00:30:04,980 --> 00:30:06,949
IT'S AN ASSIGNMENT
FROM MY THERAPIST.

694
00:30:06,982 --> 00:30:08,951
NO, IT WASN'T.

695
00:30:08,984 --> 00:30:09,952
NO ONE YOU RESPECT

696
00:30:09,985 --> 00:30:12,321
WOULD GIVE YOU THIS
AND EXPECT IT TO BE HELPFUL.

697
00:30:12,354 --> 00:30:13,388
IT'S A BOOK!

698
00:30:13,422 --> 00:30:14,890
OF SERMONS.

699
00:30:14,924 --> 00:30:16,625
FOR ANYONE ELSE,
SPIRITUALLY ENLIGHTENING.

700
00:30:16,658 --> 00:30:20,162
FOR YOU, IT'S PRACTICALLY
A PSYCHOTIC BREAK.

701
00:30:26,001 --> 00:30:29,571
I KNOW THAT YOU HAVE TROUBLE
SOMETIMES WITH THE PAIN

702
00:30:29,604 --> 00:30:31,974
WITHOUT THE VICODIN--
IS THAT IT?

703
00:30:32,007 --> 00:30:34,076
ARE YOU SO OUT OF OPTIONS,

704
00:30:34,109 --> 00:30:36,445
YOU'RE LOOKING FOR ANSWERS IN
WHAT YOU CONSIDER IRRATIONALITY?

705
00:30:36,478 --> 00:30:39,114
I'M ALL RIGHT.
TRUST ME.

706
00:30:41,016 --> 00:30:44,186
ARE YOU ALL RIGHT
BECAUSE YOU'RE BACK ON VICODIN?

707
00:30:44,219 --> 00:30:47,322
I SAID, "TRUST ME."

708
00:30:47,356 --> 00:30:50,592
I KNOW
THIS MEANS SOMETHING.

709
00:30:50,625 --> 00:30:52,962
DO YOU MIND?

710
00:30:52,995 --> 00:30:55,297
I HAVEN'T FINISHED IT YET.

711
00:31:12,114 --> 00:31:13,682
THANKS FOR THE GIFT.

712
00:31:13,715 --> 00:31:15,617
OBVIOUSLY DIFFERS

713
00:31:15,650 --> 00:31:16,485
FROM MY OWN PERSONAL BELIEFS,

714
00:31:16,518 --> 00:31:19,088
BUT IF THESE STORIES
HAVE HELPED YOU

715
00:31:19,121 --> 00:31:20,155
THROUGH SOME
SPIRITUAL TURMOIL--

716
00:31:20,189 --> 00:31:22,958
READ CHAPTER SIX,

717
00:31:22,992 --> 00:31:25,294
ENTITLED "SHUT THE HELL UP."

718
00:31:25,327 --> 00:31:27,496
I APPRECIATED THE INSCRIPTION
ABOUT THE BENEFITS OF PRAYER

719
00:31:27,529 --> 00:31:28,597
BEFORE MEDICAL TREATMENTS.

720
00:31:28,630 --> 00:31:29,664
AND I THINK IT'S GREAT

721
00:31:29,698 --> 00:31:31,967
THAT YOU HAVE BEEN CALLED
TO WITNESS BY THE LORD.

722
00:31:32,001 --> 00:31:37,106
CHAPTER TWO,
"BITE ME."

723
00:31:37,139 --> 00:31:39,341
HI.

724
00:31:39,374 --> 00:31:41,543
THIRTEEN'S GIVING OUR PATIENT

725
00:31:41,576 --> 00:31:43,078
HER THIRD VACCINE INJECTION.

726
00:31:43,112 --> 00:31:44,113
SHE'S RESPONDING WELL
SO FAR.

727
00:31:44,146 --> 00:31:45,114
WHERE'D YOU GET
ALL THESE COPIES?

728
00:31:45,147 --> 00:31:46,115
IT'S OUT OF PRINT.

729
00:31:46,148 --> 00:31:47,349
(Chase)
I CALLED THE AUTHOR.

730
00:31:47,382 --> 00:31:50,152
HE'S GOT CARTONS OF THE THING
IN HIS BASEMENT.

731
00:31:50,185 --> 00:31:51,686
YOU CALLED HIM?
WHAT'D YOU SAY?

732
00:31:51,720 --> 00:31:54,123
THAT I KNEW SOME PEOPLE
WHO COULD BENEFIT SPIRITUALLY

733
00:31:54,156 --> 00:31:55,690
FROM THE BOOK.
DID YOU MENTION ME?

734
00:31:55,724 --> 00:31:57,226
MM, NO.

735
00:31:57,259 --> 00:32:00,462
[pagers beeping]

736
00:32:00,495 --> 00:32:01,530
[monitor alarm blares]

737
00:32:01,563 --> 00:32:03,065
FEVER'S AT 104.

738
00:32:03,098 --> 00:32:04,733
THE ANTIBODIES TRIPPED
HER AUTOIMMUNE RESPONSE.

739
00:32:04,766 --> 00:32:07,969
THE VACCINE IS KILLING HER.

740
00:32:11,773 --> 00:32:14,209
(Cuddy)
WELL, CLEARLY IT'S NOT WORKING.

741
00:32:14,243 --> 00:32:15,710
YOU HAVE TO STOP
THE VACCINE.

742
00:32:15,744 --> 00:32:18,280
(House)
SURE. GIVE UP.
LET HER DIE ON SCHEDULE.

743
00:32:18,313 --> 00:32:21,050
IT'S BETTER THAN SPEEDING UP
THE SCHEDULE.

744
00:32:21,083 --> 00:32:22,584
HOW QUICKLY DID THIS COME ON?

745
00:32:22,617 --> 00:32:23,652
SHE WAS ALL RIGHT
WHEN I WOKE HER THIS AFTERNOON

746
00:32:23,685 --> 00:32:24,753
TO GIVE HER
THE SECOND INJECTION.

747
00:32:24,786 --> 00:32:26,121
(Cuddy)
OF THE STIMULATING AGENT,

748
00:32:26,155 --> 00:32:28,357
WHICH,
ADDED TO THE FIRST INJECTION,

749
00:32:29,758 --> 00:32:33,062
WHY WAS SHE SLEEPING?

750
00:32:33,095 --> 00:32:35,097
WHO CAN SLEEP IN A HOSPITAL
DURING THE DAYTIME?

751
00:32:35,130 --> 00:32:36,298
I'M NOT SURPRISED.
SHE'S TIRED.

752
00:32:36,331 --> 00:32:38,067
SHE'S ALWAYS BEEN
A NIGHT OWL.

753
00:32:38,100 --> 00:32:39,068
JUST BY TREATING HER,

754
00:32:39,101 --> 00:32:40,669
WE'VE COMPLETELY DISRUPTED
HER SCHEDULE.

755
00:32:40,702 --> 00:32:42,104
IS THAT WHAT HER BLOG SAYS?

756
00:32:42,137 --> 00:32:43,138
SHE'S A NIGHT OWL?

757
00:32:43,172 --> 00:32:44,806
NO, SHE TOLD ME.

758
00:32:44,839 --> 00:32:46,575
(House)
IN WHAT TENSE? IS? WAS?

759
00:32:46,608 --> 00:32:48,043
WILL HAVE BEEN?

760
00:32:48,077 --> 00:32:50,045
I'M NOT SURE.

761
00:32:50,079 --> 00:32:51,280
WHAT ARE YOU ONTO?

762
00:32:51,313 --> 00:32:53,282
LOOK AT THE TIME STAMP
ON THIS POST.

763
00:32:53,315 --> 00:32:55,084
2:30 A.M.

764
00:32:55,117 --> 00:32:56,485
HERE'S ONE AT 4:00 A.M.

765
00:32:56,518 --> 00:32:58,287
WHATEVER HE'S ONTO
DOESN'T CHANGE THE FACT

766
00:32:58,320 --> 00:33:00,655
THAT SHE HAS LYMPHOMA AND WE
GAVE HER A DANGEROUS VACCINE.

767
00:33:00,689 --> 00:33:02,057
WE NEED TO--
SIX MONTHS AGO,

768
00:33:02,091 --> 00:33:05,094
SHE'S POSTING
IN THE DAYTIME.

769
00:33:05,127 --> 00:33:07,296
TWO YEARS AGO,
DAYTIME.

770
00:33:07,329 --> 00:33:08,830
THAT'S HER NATURAL RHYTHM.

771
00:33:08,863 --> 00:33:10,532
DAY-NIGHT REVERSAL.

772
00:33:10,565 --> 00:33:11,800
SIGN OF LIVER DISEASE?

773
00:33:11,833 --> 00:33:13,168
(House)
WHICH DOESN'T FIT LYMPHOMA.

774
00:33:13,202 --> 00:33:14,369
BUT WE KNOW
SHE HAS LYMPHOMA.

775
00:33:14,403 --> 00:33:16,305
WE KNOW SHE HAS
THE CELL ATYPIA

776
00:33:16,338 --> 00:33:19,108
THAT INDICATES LYMPHOMA.

777
00:33:19,141 --> 00:33:21,210
BIOPSY HER LIVER.

778
00:33:27,716 --> 00:33:30,285
THAT WAS PRETTY COOL
WHAT I DID, RIGHT?

779
00:33:30,319 --> 00:33:33,188
YOU WANNA MAKE OUT?

780
00:33:37,259 --> 00:33:38,593
YOU DON'T HAVE LYMPHOMA.

781
00:33:38,627 --> 00:33:40,362
BUT YOU SAID MY APPENDIX
WAS FULL OF CANCER CELLS.

782
00:33:40,395 --> 00:33:41,696
(Foreman)
YOUR APPENDIX WAS FULL OF CELLS

783
00:33:41,730 --> 00:33:44,133
THAT SHOWED
A LYMPHOCYTIC ATYPIA.

784
00:33:44,166 --> 00:33:46,368
WE NOW THINK THEY WERE
A GRANULOMATOUS BUILDUP

785
00:33:46,401 --> 00:33:48,270
FROM SOME UNKNOWN CAUSE.

786
00:33:50,839 --> 00:33:53,708
SO...

787
00:33:53,742 --> 00:33:55,310
I'M NOT DYING?

788
00:33:58,547 --> 00:34:01,716
YOU'RE ACTUALLY DYING
MORE QUICKLY THAN WE THOUGHT.

789
00:34:01,750 --> 00:34:04,353
(Foreman)
UNLESS WE FIGURE OUT

790
00:34:04,386 --> 00:34:07,856
WHAT'S CAUSING
YOUR LIVER FAILURE...

791
00:34:10,225 --> 00:34:14,563
YOU HAVE THREE OR FOUR DAYS.

792
00:34:22,637 --> 00:34:27,676
WHAT THE HELL DO YOU MEAN
I HAVE THREE OR FOUR DAYS?

793
00:34:27,709 --> 00:34:30,712
WELL, WE'RE PAST DENIAL.

794
00:35:01,943 --> 00:35:03,278
MAYBE WE DIDN'T CAUSE
THE FEVER.

795
00:35:03,312 --> 00:35:04,446
WE GAVE HER
THE VACCINE,

796
00:35:04,479 --> 00:35:05,814
AND HER FEVER SPIKED.

797
00:35:05,847 --> 00:35:07,849
SEEMS TO ME--
YES, BUT IT PERSISTED

798
00:35:07,882 --> 00:35:10,252
AFTER WE TOOK HER
OFF THE VACCINE.

799
00:35:10,285 --> 00:35:11,853
WHAT IF IT'S A NEW SYMPTOM?

800
00:35:11,886 --> 00:35:14,556
OKAY.

801
00:35:14,589 --> 00:35:17,826
SO WE ADD FEVER
TO CELL ATYPIA, COAGULOPATHY,

802
00:35:17,859 --> 00:35:18,927
KIDNEY, HEART, LIVER...

803
00:35:18,960 --> 00:35:20,695
IT HAS TO BE AN INFECTION.

804
00:35:20,729 --> 00:35:22,197
(Thirteen)
BUT WHICH ONE?
NO ONE SHE KNOWS IS SICK.

805
00:35:22,231 --> 00:35:23,465
SHE HASN'T TRAVELED ANYWHERE.

806
00:35:23,498 --> 00:35:24,599
THERE'S NOTHING IN THE HISTORY
SHE GAVE US.

807
00:35:24,633 --> 00:35:25,667
NOTHING IN HER BLOG.

808
00:35:25,700 --> 00:35:27,902
THERE HAS TO BE SOMETHING UNIQUE
TO THIS INFECTION.

809
00:35:27,936 --> 00:35:28,837
SOMETHING
ABOUT ITS TRANSMISSION

810
00:35:28,870 --> 00:35:30,372
AND THE WAY IT MANIFESTS.

811
00:35:30,405 --> 00:35:32,674
THERE HAS TO BE SOMETHING
SHE'S NOT TELLING US.

812
00:35:32,707 --> 00:35:34,243
THERE ISN'T.

813
00:35:34,276 --> 00:35:39,681
SHE'S TOLD US,
AND EVERYONE ELSE, EVERYTHING.

814
00:35:42,851 --> 00:35:46,488
START HER
ON BROAD-SPECTRUM ANTIBIOTICS.

815
00:35:46,521 --> 00:35:49,524
SINCE WE KNOW EVERYTHING,

816
00:35:49,558 --> 00:35:51,860
WE MIGHT AS WELL TREAT
FOR EVERYTHING.

817
00:35:55,530 --> 00:35:58,500
[JJ Grey and Mofro's
The Sun is Shining Down]

818
00:35:58,533 --> 00:36:04,539
*

819
00:36:08,610 --> 00:36:13,948
* ALL THOSE SIMPLE THOUGHTS

820
00:36:13,982 --> 00:36:18,987
* ALL THOSE
PEACEFUL DREAMS *

821
00:36:19,020 --> 00:36:22,757
* SHARE THE SPACE

822
00:36:22,791 --> 00:36:26,928
* WITH A HARD-WORKED,
HARD-WORKED DAY *

823
00:36:26,961 --> 00:36:30,299
*

824
00:36:30,332 --> 00:36:33,968
* GLORY, GLORY

825
00:36:34,002 --> 00:36:39,274
* HALLELUJAH

826
00:36:39,308 --> 00:36:41,310
*

827
00:36:41,343 --> 00:36:44,679
* THE SUN IS SHINING

828
00:36:44,713 --> 00:36:48,049
* SHINING DOWN

829
00:36:48,082 --> 00:36:49,518
[door opens]

830
00:36:52,454 --> 00:36:54,556
I PICKED UP ONE OF THE COPIES
OF THE BOOK

831
00:36:54,589 --> 00:36:57,592
THAT CHASE LEFT
IN THE LOUNGE.

832
00:36:57,626 --> 00:36:59,928
IF YOU'RE GONNA BE THIS WAY,

833
00:36:59,961 --> 00:37:01,663
I'M NOT GONNA INVITE YOU
TO MY BAPTISM.

834
00:37:01,696 --> 00:37:04,666
FIRST TIME I'D SEEN
THE REAL DUST JACKET.

835
00:37:04,699 --> 00:37:07,602
THE INSIDE BACK FLAP, THERE WAS
A PICTURE OF THE AUTHOR.

836
00:37:07,636 --> 00:37:11,673
IMAGINE HOW SURPRISED
I WAS WHEN I RECOGNIZED HIM.

837
00:37:11,706 --> 00:37:14,509
YOUR BIOLOGICAL FATHER
IS A MINISTER?

838
00:37:15,977 --> 00:37:20,782
NATURAL SELECTION
IS NOT AN INFALLIBLE FORCE.

839
00:37:20,815 --> 00:37:24,519
I DON'T GET IT.

840
00:37:24,553 --> 00:37:27,489
I MEAN, OKAY,
HE WAS A FRIEND OF THE FAMILY.

841
00:37:27,522 --> 00:37:28,890
YOU'D ONLY KNOWN HIM
WHEN YOU WERE A KID.

842
00:37:28,923 --> 00:37:31,493
BUT IF YOU WANTED
TO MEET HIM NOW,

843
00:37:31,526 --> 00:37:32,861
GET AN IDEA OF WHAT HE'S LIKE,

844
00:37:32,894 --> 00:37:34,996
WHY NOT JUST GO TALK
TO HIM?

845
00:37:35,029 --> 00:37:39,368
"HI, IT'S GREG.
YOU SLEPT WITH MY MOTHER."

846
00:37:39,401 --> 00:37:40,902
YOU'RE CAPABLE OF IT.

847
00:37:40,935 --> 00:37:44,105
I WAS MILDLY CURIOUS.

848
00:37:44,138 --> 00:37:46,741
ENOUGH TO READ A BOOK,
NOT ENOUGH TO MAKE A PHONE CALL.

849
00:37:46,775 --> 00:37:48,543
PLEASE.
YOU DIDN'T READ THIS.

850
00:37:48,577 --> 00:37:50,879
YOU STUDIED IT.
WHY?

851
00:37:50,912 --> 00:37:52,914
ALL YOUR LIFE,
YOU'VE THOUGHT

852
00:37:52,947 --> 00:37:54,749
THIS WAS CRAP.

853
00:37:54,783 --> 00:37:57,352
YOU CAN'T SUDDENLY TURN AROUND

854
00:37:57,386 --> 00:38:01,990
AND BUILD A WHOLE NEW WORLDVIEW
BASED ON CRAP.

855
00:38:02,023 --> 00:38:05,026
CRAP.

856
00:38:06,728 --> 00:38:07,562
YOU BETTER NOT BE FAKING THIS

857
00:38:07,596 --> 00:38:11,900
JUST TO GET OUT
OF A TOUGH CONVERSATION.

858
00:38:15,003 --> 00:38:18,039
DO YOU POOP?

859
00:38:19,541 --> 00:38:20,642
COME ON.

860
00:38:20,675 --> 00:38:22,043
EVERYBODY POOPS.

861
00:38:22,076 --> 00:38:25,380
I READ THE BOOK
IN MEDICAL SCHOOL.

862
00:38:25,414 --> 00:38:27,416
SINKERS OR FLOATERS?
THIS IS THE WIZARD.

863
00:38:27,449 --> 00:38:29,718
(House)
GREASY AND SOFT

864
00:38:29,751 --> 00:38:32,954
OR HARD AND PELLET-LIKE?

865
00:38:34,889 --> 00:38:37,926
UM...

866
00:38:37,959 --> 00:38:43,031
FLOATERS AND THE FIRST ONE.

867
00:38:43,064 --> 00:38:48,136
YOU JUST HAD TO BE SO SWOFT.

868
00:38:48,169 --> 00:38:49,604
YOU'RE A HYPOCRITE.

869
00:38:49,638 --> 00:38:51,139
NO LIES, NO SECRETS,

870
00:38:51,172 --> 00:38:52,907
BUT EVERYTHING STOPS
AT YOUR COLON.

871
00:38:52,941 --> 00:38:55,910
4,000 PAGES,
NOT ONE WORD ABOUT BMs.

872
00:38:55,944 --> 00:38:57,879
AND I BET YOURS
DON'T SMELL AT ALL.

873
00:38:57,912 --> 00:38:58,880
NOBODY WANTS TO HEAR
ABOUT THAT STUFF.

874
00:38:58,913 --> 00:38:59,848
(House)
READERS DON'T.

875
00:38:59,881 --> 00:39:01,082
PEOPLE WHO DON'T REALLY
CARE ABOUT YOU DON'T.

876
00:39:01,115 --> 00:39:02,116
BUT DOCTORS MIGHT.

877
00:39:02,150 --> 00:39:04,853
THE ICKY STUFF CHANGED,
RIGHT, A FEW MONTHS AGO?

878
00:39:04,886 --> 00:39:06,020
WELL, I BECAME
A VEGETARIAN.

879
00:39:06,054 --> 00:39:08,557
A LOT OF PEOPLE MISUNDERSTAND
HOW A VEGETARIAN DIET WORKS.

880
00:39:08,590 --> 00:39:10,592
YOU TAKE IN
LESS UNUSABLE MATERIAL,

881
00:39:10,625 --> 00:39:12,026
AND YOUR WASTE
GETS MORE EFFICIENT.

882
00:39:12,060 --> 00:39:13,027
HARDER AND ROUNDER.

883
00:39:13,061 --> 00:39:15,764
JUST LOOK AT THE FECES
OF RABBITS.

884
00:39:15,797 --> 00:39:16,865
SERIOUSLY.
I THINK I MIGHT HAVE SOME.

885
00:39:16,898 --> 00:39:18,132
(Thirteen)
MALABSORPTION.

886
00:39:18,166 --> 00:39:20,034
HER SYSTEM'S NOT RETAINING
THE NECESSARY NUTRIENTS.

887
00:39:20,068 --> 00:39:22,804
A G.I. INFECTION
CAUSES MALABSORPTION,

888
00:39:22,837 --> 00:39:24,873
GRANULOMATOUS BUILDUP
OF CELLS.

889
00:39:24,906 --> 00:39:27,141
IT'S NOT CONTAGIOUS SINCE NO ONE
AROUND HER GOT SICK--

890
00:39:27,175 --> 00:39:29,878
WHIPPLE'S DISEASE.
WHIPPLE'S DISEASE.

891
00:39:29,911 --> 00:39:32,213
LET'S SPLIT THE CREDIT.

892
00:39:32,246 --> 00:39:34,849
START HER
ON CO-TRIMOXAZOLE.

893
00:39:34,883 --> 00:39:36,651
WE ALL NEED SOME SECRETS.

894
00:39:36,685 --> 00:39:41,956
AS LONG AS THEY DON'T KILL US,
THEY KEEP US SAFE AND WARM.

895
00:39:41,990 --> 00:39:44,859
[door sliding]

896
00:39:44,893 --> 00:39:47,596
I'M...

897
00:39:47,629 --> 00:39:50,499
I'M GONNA BE OKAY?

898
00:39:50,532 --> 00:39:51,966
YOU'LL STILL NEED
A NEW HEART VALVE,

899
00:39:52,000 --> 00:39:53,034
AND YOU'LL BE ON MEDS
FOR A FEW YEARS,

900
00:39:53,067 --> 00:39:54,936
BUT, BASICALLY, YEAH.

901
00:39:54,969 --> 00:39:55,937
YOUR ODDS ARE GOOD.

902
00:40:02,043 --> 00:40:03,645
[sighs]

903
00:40:12,654 --> 00:40:13,855
THANK GOD.

904
00:40:18,693 --> 00:40:22,931
I THINK I WANNA GO
WITH THE PIG VALVE.

905
00:40:34,042 --> 00:40:36,745
I KNOW YOU'LL GO CRAZY
IF YOU DON'T TELL PEOPLE.

906
00:40:36,778 --> 00:40:40,749
THANK GOD
YOU'RE AN ENABLER.

907
00:40:46,220 --> 00:40:48,557
DO YOU THINK PEOPLE CAN ACTUALLY
KNOW EACH OTHER BETTER

908
00:40:48,590 --> 00:40:50,158
ON THE INTERNET
THAN FACE-TO-FACE?

909
00:40:50,191 --> 00:40:52,961
FACES CAN BE DISTRACTING,

910
00:40:52,994 --> 00:40:54,896
BUT THERE'S NOTHING BETTER
THAN LOOKING INTO SOMEONE'S EYES

911
00:40:54,929 --> 00:40:57,866
AND, WELL, EVERYTHING
THAT GOES WITH THAT.

912
00:40:57,899 --> 00:40:59,133
I DON'T KNOW.

913
00:40:59,167 --> 00:41:02,971
PEOPLE MEET, THEY LIKE
SOMETHING SUPERFICIAL,

914
00:41:03,004 --> 00:41:03,838
AND THEN THEY
FILL IN THE BLANKS

915
00:41:03,872 --> 00:41:05,273
WITH WHATEVER THEY WANT
TO BELIEVE.

916
00:41:05,306 --> 00:41:06,975
WHY ARE YOU SO HUNG UP
ON THIS?

917
00:41:07,008 --> 00:41:08,943
I REFUSE TO BELIEVE IT'S ALL
BECAUSE YOU JUST NOTICED

918
00:41:08,977 --> 00:41:10,712
YOU HAVE A NICE FACE.

919
00:41:10,745 --> 00:41:12,547
YOU JUST CAME
OFF A RELATIONSHIP.

920
00:41:12,581 --> 00:41:16,017
YOU KNOW THINGS
GO DEEPER THAN...

921
00:41:18,086 --> 00:41:19,954
IS THAT WHAT THIS IS ABOUT?

922
00:41:19,988 --> 00:41:21,823
YOU AND CAMERON?

923
00:41:21,856 --> 00:41:26,294
I WAS THE ONE
THAT PURSUED HER.

924
00:41:26,327 --> 00:41:28,029
MAYBE I WAS JUST FILLING IN
THE BANKS.

925
00:41:28,062 --> 00:41:31,199
MAYBE...

926
00:41:31,232 --> 00:41:33,001
MAYBE THE FIRST REACTION
WAS RIGHT.

927
00:41:33,034 --> 00:41:35,069
WE WERE JUST TWO PEOPLE
WHO WERE IN PROXIMITY

928
00:41:35,103 --> 00:41:37,071
AND FOUND EACH OTHER ATTRACTIVE,
AND I NEVER SHOULD HAVE...

929
00:41:37,105 --> 00:41:38,607
PARANOIA.

930
00:41:38,640 --> 00:41:40,775
YOU FELT SOMETHING REAL.

931
00:41:40,809 --> 00:41:42,076
SO DID SHE.

932
00:41:42,110 --> 00:41:44,145
DON'T TRY
TO TAKE IT BACK NOW.

933
00:41:46,615 --> 00:41:48,650
CAN I BORROW YOUR CAR?

934
00:41:50,051 --> 00:41:51,185
NO.

935
00:41:51,219 --> 00:41:53,321
* SHE'S ON MY MIND

936
00:41:55,990 --> 00:41:59,227
* I SWEAR IT'S 10,000 DEGREES
IN THE SHADE... *

937
00:41:59,260 --> 00:42:00,995
WHY WOULD IT MAKE
MORE SENSE

938
00:42:01,029 --> 00:42:02,196
FOR YOU TO READ
YOUR FATHER'S BOOK

939
00:42:02,230 --> 00:42:03,665
THAN TO GO
TALK WITH HIM?

940
00:42:03,698 --> 00:42:05,199
CAN YOU WRITE A BOOK?

941
00:42:05,233 --> 00:42:06,768
SO I CAN STOP TALKING
TO YOU?

942
00:42:06,801 --> 00:42:09,070
[elevator dings]

943
00:42:09,103 --> 00:42:10,939
* 'CAUSE EVERY MINUTE,
EVERY SECOND *

944
00:42:10,972 --> 00:42:14,208
* EVERY HOUR,
LORD, EVERY DAY... *

945
00:42:14,242 --> 00:42:17,045
YOU WEREN'T LOOKING
FOR SOME BIG CATHARSIS.

946
00:42:17,078 --> 00:42:18,346
YOU DIDN'T WANT
TO HUG THE GUY.

947
00:42:18,379 --> 00:42:20,081
YOU JUST WANTED
TO KNOW HOW HIS HEAD WORKS.

948
00:42:20,114 --> 00:42:21,816
HOW HE THINKS.

949
00:42:21,850 --> 00:42:23,918
'CAUSE I'M FASCINATED
WITH HOW MINISTERS THINK.

950
00:42:23,952 --> 00:42:26,287
BECAUSE YOU'RE NOT
ORDINARY, HOUSE.

951
00:42:26,320 --> 00:42:28,322
YOU'RE WAY OUT THERE
ON THE FRINGE SOMEWHERE.

952
00:42:28,356 --> 00:42:29,824
I'M YOUR BEST FRIEND,
AND HALF THE TIME,

953
00:42:29,858 --> 00:42:31,793
I DON'T UNDERSTAND YOU.

954
00:42:31,826 --> 00:42:32,861
YOU'RE ALONE.

955
00:42:32,894 --> 00:42:34,963
BEEN ALONE
YOUR WHOLE LIFE.

956
00:42:34,996 --> 00:42:35,897
[elevator dings]

957
00:42:35,930 --> 00:42:39,634
WHEN YOU READ THAT BOOK,
YOU WERE HOPING THAT

958
00:42:39,668 --> 00:42:41,970
SOMEWHERE, UNDERNEATH
ALL THAT TALK OF GOD,

959
00:42:42,003 --> 00:42:43,872
THERE WOULD BE
A WAY OF THINKING,

960
00:42:43,905 --> 00:42:46,174
A MIND THAT YOU
COULD RECOGNIZE.

961
00:42:46,207 --> 00:42:47,876
YOU WANTED
WHAT WE ALL WANT.

962
00:42:47,909 --> 00:42:51,079
THE POWER TO TRANSFORM
INTO ANY WATER-BASED OBJECT?

963
00:42:51,112 --> 00:42:52,280
TO LOOK ACROSS THE GULF

964
00:42:52,313 --> 00:42:56,117
AND KNOW THERE'S
SOMEONE ELSE LIKE YOU.

965
00:42:56,150 --> 00:43:01,289
AT LEAST TELL ME THIS--
DID YOU FIND SOMETHING THERE?

966
00:43:01,322 --> 00:43:03,658
UNDERNEATH THE GOD STUFF...

967
00:43:03,692 --> 00:43:06,160
MORE GOD STUFF.

968
00:43:06,194 --> 00:43:11,132
* LOCHLOOSA,
SHE'S ON MY MIND *

969
00:43:11,165 --> 00:43:14,168
GET MAINTENANCE
TO TAKE THAT DOWN.

970
00:43:16,470 --> 00:43:19,674
Captioning by CaptionMax
www.captionmax.com

971
00:44:00,782 --> 00:44:02,083
THAT'S SOME BAD HAT,
HARRY.


