1
00:03:13,562 --> 00:03:15,562
哦，晴子！

2
00:03:27,002 --> 00:03:29,002
我們回家吧。

3
00:03:35,994 --> 00:03:36,994
你好嗎？

4
00:03:36,994 --> 00:03:37,994
我很好。

5
00:03:44,954 --> 00:03:47,730
你有孩子嗎？

6
00:03:47,730 --> 00:03:49,730
是的，我願意。

7
00:04:11,546 --> 00:04:14,546
謝謝，老頭。

8
00:04:14,546 --> 00:04:16,546
你救了我。

9
00:04:17,546 --> 00:04:20,666
晴子。

10
00:04:20,666 --> 00:04:24,666
如果你跟我走，我想他不會對你好。

11
00:04:24,666 --> 00:04:26,666
所以你繼續吧。

12
00:04:26,666 --> 00:04:32,006
我懂了。我明白。

13
00:05:21,594 --> 00:05:25,778
它在房子外面。

14
00:05:43,546 --> 00:05:45,546
為什麼不告訴我？

15
00:05:45,546 --> 00:05:48,546
抱歉，是關於我叔叔的事。

16
00:05:48,546 --> 00:05:53,702
無論如何，我還是得露個面。

17
00:06:05,978 --> 00:06:09,978
過了這麼久你終於回來了。

18
00:06:12,682 --> 00:06:14,682
吉田解雇了你。

19
00:06:15,682 --> 00:06:16,682
你知道嗎？

20
00:06:17,682 --> 00:06:20,682
久子不是村田，她是吉田。

21
00:06:23,266 --> 00:06:25,266
你只是個無名小卒。

22
00:06:26,266 --> 00:06:28,266
你是個徹頭徹尾的失敗者。

23
00:06:29,914 --> 00:06:31,914
我像狗一樣工作。

24
00:06:32,914 --> 00:06:35,914
我想讓久子和晴子的生活變得更輕鬆。

25
00:06:35,914 --> 00:06:37,914
我要你原諒我。

26
00:06:38,914 --> 00:06:39,914
原諒你嗎？

27
00:06:40,914 --> 00:06:42,914
你根本就配不上人民。

28
00:06:43,914 --> 00:06:50,322
如果他為我們工作，那將是一個很大的幫助。

29
00:06:51,322 --> 00:06:54,322
爺爺，請讓我留在這裡。

30
00:06:55,322 --> 00:06:57,322
不，我不會。

31
00:07:01,282 --> 00:07:05,282
那我就讓你睡山上。

32
00:07:05,282 --> 00:07:08,282
可以嗎？

33
00:07:08,282 --> 00:07:11,750
任何。

34
00:07:17,242 --> 00:07:19,242
再這樣一點。

35
00:07:25,274 --> 00:07:27,874
別碰久子。

36
00:07:27,874 --> 00:07:30,554
她不再是你的妻子了。

37
00:07:30,554 --> 00:07:32,834
她是個陌生人。

38
00:07:32,834 --> 00:07:35,398
你明白嗎？

39
00:07:47,066 --> 00:07:51,406
久子是我的妻子。我們是情侶。

40
00:07:53,474 --> 00:07:55,734
我就是這個狀態。

41
00:07:56,314 --> 00:08:02,854
如果你不为我工作，久子和晴子就会陷入大麻烦。

42
00:08:03,954 --> 00:08:07,234
与其让你儿子活下去，不如为我工作。

43
00:08:07,914 --> 00:08:10,294
工作並給我帶來一些食物。

44
00:08:41,754 --> 00:08:43,254
打開門。

45
00:09:06,458 --> 00:09:11,458
久子，你和你父親真的是情侶嗎？

46
00:09:12,458 --> 00:09:16,458
你的身体足够强壮，可以容纳一个婴儿。

47
00:09:16,458 --> 00:09:18,458
我好多了。

48
00:09:19,458 --> 00:09:23,770
我從來沒有夢想過。

49
00:09:25,770 --> 00:09:28,130
都是你的錯。

50
00:09:29,130 --> 00:09:31,610
大概吧。

51
00:09:32,610 --> 00:09:35,938
生活在金魚體內很難嗎？

52
00:09:35,938 --> 00:09:40,938
我很生氣。我想讓你做點什麼。

53
00:09:41,938 --> 00:09:45,938
如果我永远留在这里，我爷爷会怀疑我的。

54
00:09:46,938 --> 00:09:49,938
既然你這麼說，那就讓我睡一會兒吧。

55
00:09:49,938 --> 00:09:59,174
我讓你睡五分鐘。

56
00:10:35,002 --> 00:10:36,502
給我五分鐘。

57
00:10:37,202 --> 00:10:39,002
讓我在五分鐘內講完。

58
00:11:30,810 --> 00:11:34,810
嘿，你會殺了我的，日田子。

59
00:11:37,002 --> 00:11:40,202
我真羨慕你，爺爺。

60
00:11:41,202 --> 00:11:44,202
別對我這麼嚴厲。

61
00:11:44,202 --> 00:11:50,534
都是你的錯。

62
00:11:54,202 --> 00:11:57,202
我要把晴子留在這裡，免得她發現。

63
00:11:57,202 --> 00:12:01,202
她仍然說她愛你。

64
00:12:02,202 --> 00:12:04,434
可以嗎？她是我的女兒。

65
00:12:04,434 --> 00:12:09,434
她被捕前曾做過一些令人厭惡的事。

66
00:12:09,434 --> 00:12:11,434
她發現了？

67
00:12:11,434 --> 00:12:13,434
她告訴大家。

68
00:12:13,434 --> 00:12:16,434
她今年18歲了。

69
00:12:16,434 --> 00:12:20,434
如果你能照顧她，我會很高興。

70
00:12:21,538 --> 00:12:23,538
你真可愛。

71
00:12:23,538 --> 00:12:25,538
我要走了。

72
00:12:59,546 --> 00:13:01,546
見到你的父親你高興嗎？

73
00:13:02,246 --> 00:13:03,546
是的。

74
00:13:05,046 --> 00:13:08,342
去神社吧。

75
00:13:08,842 --> 00:13:10,278
好的？

76
00:13:10,678 --> 00:13:12,778
別讓你父親知道。

77
00:13:16,590 --> 00:13:20,366
如果他想做的話，

78
00:13:21,666 --> 00:13:24,750
讓他出去。

79
00:13:24,950 --> 00:13:27,850
告訴他不准進去。

80
00:13:27,850 --> 00:13:32,446
去。

81
00:15:25,754 --> 00:15:26,754
再見。

82
00:15:39,642 --> 00:15:43,142
已經5年了。我對我爸爸和你很好奇。

83
00:15:43,142 --> 00:15:46,694
我不知道。

84
00:17:23,418 --> 00:17:27,418
晴子，晴子

85
00:17:36,418 --> 00:17:39,418
晴子，跟我說話吧

86
00:17:44,426 --> 00:17:46,426
晴子

87
00:17:46,426 --> 00:17:48,426
晴子

88
00:17:52,426 --> 00:17:54,426
讓我進去

89
00:17:54,426 --> 00:17:57,170
晴子

90
00:17:57,170 --> 00:17:59,170
晴子

91
00:18:27,578 --> 00:18:29,578
對不起。

92
00:18:51,138 --> 00:18:54,138
遙子，感覺好嗎？

93
00:18:54,138 --> 00:18:57,138
爸爸！

94
00:19:08,002 --> 00:19:10,002
爸爸...

95
00:19:11,002 --> 00:19:13,002
爸爸...

96
00:19:13,002 --> 00:19:18,930
哎喲！

97
00:19:18,930 --> 00:19:24,658
對不起。

98
00:20:19,482 --> 00:20:20,482
爸爸...

99
00:20:20,482 --> 00:20:21,482
太好了。

100
00:20:22,482 --> 00:20:23,482
我要流行了。

101
00:20:23,482 --> 00:20:24,482
爸爸...

102
00:20:32,570 --> 00:20:33,570
爸爸！

103
00:20:33,570 --> 00:20:34,570
我來了。

104
00:20:48,786 --> 00:20:49,786
爸爸...

105
00:20:49,786 --> 00:20:50,950
爸爸...

106
00:22:07,226 --> 00:22:09,226
你有叫他出去嗎？

107
00:22:10,226 --> 00:22:14,290
媽媽，你不去爸爸那裡嗎？

108
00:22:24,954 --> 00:22:27,954
媽媽，我可以這樣做嗎？

109
00:22:27,954 --> 00:22:35,014
如果你不工作我也幫不了你。

110
00:22:38,330 --> 00:22:40,830
可以每天去寺廟嗎？

111
00:22:41,830 --> 00:22:43,830
如果你常去的話，你會被抓住的。

112
00:22:43,830 --> 00:22:48,006
我大約每三天去一次。

113
00:23:58,426 --> 00:24:00,426
你救了我，遠山先生。

114
00:24:00,426 --> 00:24:01,926
我以後會回來的。

115
00:24:01,926 --> 00:24:05,094
我指望你了，和吉先生。

116
00:24:25,722 --> 00:24:27,722
你又回來了。

117
00:24:28,722 --> 00:24:30,722
途中遇見了富山先生。

118
00:24:30,722 --> 00:24:32,722
他載我一程。

119
00:24:32,722 --> 00:24:35,814
我懂了。

120
00:27:07,066 --> 00:27:08,866
又打架了？

121
00:27:08,966 --> 00:27:10,466
不。

122
00:27:10,866 --> 00:27:12,466
沒有理由嗎？

123
00:27:12,466 --> 00:27:14,466
很難說。

124
00:27:22,106 --> 00:27:23,106
這？

125
00:27:23,806 --> 00:27:25,106
類似的事情。

126
00:27:25,406 --> 00:27:26,606
詐欺？

127
00:27:27,106 --> 00:27:28,806
我沒有任何證據。

128
00:27:30,106 --> 00:27:31,306
你不會做嗎？

129
00:27:31,606 --> 00:27:32,806
類似的事情。

130
00:27:33,006 --> 00:27:34,106
有多糟？

131
00:27:34,506 --> 00:27:36,706
自從我生完孩子以來，我從來沒有這樣做過。

132
00:27:37,306 --> 00:27:38,906
太悲傷了。

133
00:27:39,906 --> 00:27:41,906
做到這一點很難嗎？

134
00:27:43,106 --> 00:27:45,306
我可以忍受，但是…

135
00:27:46,306 --> 00:27:49,606
我剛剛想起了我的父親。

136
00:27:49,606 --> 00:27:51,606
是誰？

137
00:28:08,058 --> 00:28:10,958
你在想我，不是嗎？

138
00:28:11,058 --> 00:28:12,358
我是。

139
00:28:12,458 --> 00:28:14,558
養一個孩子一定很辛苦吧。

140
00:28:14,658 --> 00:28:17,058
事情不是那樣的。

141
00:28:17,158 --> 00:28:20,258
有時我想做這個。

142
00:28:21,458 --> 00:28:27,482
爸爸，感覺很好。

143
00:28:31,330 --> 00:28:33,530
你就像你的母親一樣。

144
00:28:33,630 --> 00:28:35,330
你是個花花公子。

145
00:28:35,430 --> 00:28:37,430
我無能為力。

146
00:28:37,430 --> 00:28:41,510
因為我是家長。

147
00:29:15,386 --> 00:29:16,386
你想要嗎？

148
00:29:16,386 --> 00:29:17,386
是的。

149
00:29:17,386 --> 00:29:18,386
你现在想要吗？

150
00:29:18,386 --> 00:29:20,386
是的，我願意。

151
00:29:20,386 --> 00:29:21,386
你想說話嗎？

152
00:29:21,386 --> 00:29:23,386
是的。

153
00:29:32,474 --> 00:29:39,474
米飯很好吃。

154
00:30:19,738 --> 00:30:21,738
你？

155
00:30:21,738 --> 00:30:23,738
我要把它放進去。

156
00:30:23,738 --> 00:30:25,738
爸爸，你把它放進去了嗎？

157
00:30:25,738 --> 00:30:44,106
我要把它放進去。

158
00:32:26,770 --> 00:32:28,194
對不起。

159
00:32:32,194 --> 00:32:33,194
對不起。

160
00:32:33,194 --> 00:32:34,194
對不起。

161
00:33:03,642 --> 00:33:09,338
你還活著！

162
00:33:09,338 --> 00:33:11,338
你還活著嗎？

163
00:33:11,338 --> 00:33:15,178
我還活著！讓我再活一會兒吧！

164
00:33:18,178 --> 00:33:25,490
爸爸，我不能再這樣下去了。讓我多享受一點吧。

165
00:33:26,490 --> 00:33:31,266
你是個傻瓜。我無法忍受與女孩發生性關係。

166
00:33:32,266 --> 00:33:36,266
爸爸，你有在約會的人嗎？

167
00:33:36,266 --> 00:33:38,266
不。

168
00:33:38,266 --> 00:33:41,266
這並不是說你不在這裡。你是個好女孩。

169
00:33:41,266 --> 00:33:56,102
爸爸，我在等你。我不想讓你跟我發生性關係。

170
00:34:00,922 --> 00:34:02,422
你願意嫁給我嗎？

171
00:34:02,422 --> 00:34:04,422
我喜歡。

172
00:34:15,130 --> 00:34:17,130
怎麼了？

173
00:35:07,578 --> 00:35:09,578
小辰

174
00:35:09,578 --> 00:35:13,730
積木

175
00:35:15,730 --> 00:35:17,730
狐狸

176
00:35:21,106 --> 00:35:23,106
奈科

177
00:35:24,106 --> 00:35:26,106
科馬

178
00:35:26,106 --> 00:35:28,106
曼科

179
00:35:32,338 --> 00:35:34,954
卡馬

180
00:35:34,954 --> 00:35:36,954
卡馬

181
00:35:36,954 --> 00:35:38,954
卡馬

182
00:35:38,954 --> 00:35:41,126
卡馬

183
00:36:29,194 --> 00:36:31,194
曼科。

184
00:36:31,194 --> 00:36:33,194
不是敬吾。

185
00:36:33,194 --> 00:36:40,294
曼科。

186
00:38:28,890 --> 00:38:32,230
我看見你父親出去了。

187
00:38:32,230 --> 00:38:36,330
他出去見一個名叫高邊松郎的人。

188
00:38:54,138 --> 00:38:55,138
你不想要嗎？

189
00:38:55,138 --> 00:38:56,138
不。

190
00:38:58,602 --> 00:39:00,202
我有一段時間不能回來。

191
00:39:00,202 --> 00:39:01,202
很好吃。

192
00:39:01,202 --> 00:39:04,518
我知道。

193
00:40:20,122 --> 00:40:21,122
你沒戴吧？

194
00:40:21,122 --> 00:40:22,122
我很好。

195
00:44:04,826 --> 00:44:06,826
下次見！

196
00:48:38,450 --> 00:48:42,450
但傳聞是真的。

197
00:48:42,450 --> 00:48:48,802
7號晚上，當我母親的葬禮結束時，

198
00:48:48,802 --> 00:48:52,802
我和叔叔一起躺在床上，他擁抱著我。

199
00:48:52,802 --> 00:48:55,802
我成了他的女人。

200
00:48:55,802 --> 00:49:00,802
我是所有人中最小的一個，而且我是第一個出生在比我大一倍的男人懷裡的人。

201
00:49:00,802 --> 00:49:04,802
我是第一個出生在比我大一倍的男人懷裡的人。

202
00:49:04,802 --> 00:49:09,802
我身上沾滿了潮濕的液體，以至於我在子宮裡痛苦地死去。

203
00:49:09,802 --> 00:49:14,802
從那以後，我幾乎每天晚上都會被叔叔擁抱。

204
00:49:14,802 --> 00:49:18,802
我已經成為他的母親了。

205
00:49:18,802 --> 00:49:27,250
我开始享受女人的快乐，我开始喜欢我的叔叔。

206
00:49:27,250 --> 00:49:32,962
節子，現在還太早了。

207
00:49:32,962 --> 00:49:39,434
我母親過世已經一年了。

208
00:49:39,434 --> 00:49:42,434
千代子也不錯啊

209
00:49:42,434 --> 00:49:45,666
我已經沒有問題了。

210
00:49:45,666 --> 00:49:50,154
今天我就給大家報告一下。

211
00:49:50,154 --> 00:49:54,154
千代子看起來和你很像。

212
00:49:54,154 --> 00:49:56,154
她很可愛。

213
00:49:56,154 --> 00:50:01,090
我一直在擁抱她。

214
00:50:01,090 --> 00:50:05,090
我每晚都代替你擁抱她。

215
00:50:05,090 --> 00:50:08,738
我不認為我能做到這一點。

216
00:50:08,738 --> 00:50:14,466
我要你原諒我。

217
00:50:14,466 --> 00:50:18,466
千代子，你想對媽媽說點什麼嗎？

218
00:50:18,466 --> 00:50:23,302
是的。

219
00:50:44,954 --> 00:50:47,194
你對我真好。

220
00:50:48,294 --> 00:50:51,694
媽媽，你會原諒我嗎？

221
00:50:51,694 --> 00:50:58,278
你會原諒我嗎？

222
00:51:09,210 --> 00:51:13,334
千代子，蓋上毯子。

223
00:51:13,434 --> 00:51:14,734
你不想嗎？

224
00:51:14,834 --> 00:51:16,334
不。

225
00:51:16,334 --> 00:51:17,334
你不這麼認為嗎？

226
00:51:56,478 --> 00:52:01,478
我討厭每天晚上被毆打。

227
00:52:07,450 --> 00:52:10,950
我在看你母親的房子，我看到了一朵玫瑰。

228
00:52:12,450 --> 00:52:15,342
我喜歡當叔叔。

229
00:52:16,342 --> 00:52:18,342
你說的是好話。

230
00:52:18,342 --> 00:52:23,558
我會把它脫下來並赤身裸體地展示出來。

231
00:53:33,210 --> 00:53:35,010
你喜歡這個嗎？

232
00:53:35,110 --> 00:53:36,710
我喜歡它。

233
00:53:38,050 --> 00:53:42,926
我曾經也很喜歡這個。

234
00:54:00,730 --> 00:54:06,270
啊，千代子，感覺真好。

235
00:54:06,270 --> 00:54:11,718
啊，感覺真好。

236
00:57:20,346 --> 00:57:22,346
我無法呼吸。

237
00:57:22,346 --> 00:57:24,346
你可以做到的。

238
00:57:24,346 --> 00:57:26,346
你可以做到的。

239
00:57:40,762 --> 00:57:42,762
我可以從縫隙中看到它。

240
00:58:27,450 --> 00:58:30,450
你看得到嗎，奇諾？

241
00:58:30,450 --> 00:58:33,450
我看不到它。

242
00:59:11,162 --> 00:59:11,662
1

243
00:59:11,662 --> 00:59:12,162
2

244
00:59:12,162 --> 00:59:12,662
3

245
00:59:12,662 --> 00:59:13,162
4

246
00:59:13,162 --> 00:59:13,662
5

247
00:59:13,662 --> 00:59:14,462
該死！

248
00:59:14,462 --> 00:59:14,962
6

249
00:59:14,962 --> 00:59:15,462
7

250
00:59:15,462 --> 00:59:15,962
8

251
00:59:15,962 --> 00:59:16,462
9

252
00:59:16,462 --> 00:59:16,962
10

253
00:59:16,962 --> 00:59:17,462
11

254
00:59:17,462 --> 00:59:17,962
12

255
00:59:17,962 --> 00:59:18,462
13

256
00:59:18,462 --> 00:59:18,962
14

257
00:59:18,962 --> 00:59:19,462
15

258
00:59:19,462 --> 00:59:19,962
16

259
00:59:19,962 --> 00:59:20,462
17

260
00:59:20,462 --> 00:59:20,962
18

261
00:59:20,962 --> 00:59:21,462
19

262
00:59:21,462 --> 00:59:21,962
20

263
00:59:21,962 --> 00:59:22,462
21

264
00:59:22,462 --> 00:59:22,962
22

265
00:59:22,962 --> 00:59:23,462
23

266
00:59:23,462 --> 00:59:23,962
24

267
00:59:23,962 --> 00:59:24,962
25

268
00:59:24,962 --> 00:59:25,462
26

269
00:59:25,462 --> 00:59:25,962
27

270
00:59:25,962 --> 00:59:26,462
28

271
00:59:26,462 --> 00:59:26,962
28

272
00:59:26,962 --> 00:59:27,462
29

273
00:59:27,462 --> 00:59:27,962
30

274
00:59:27,962 --> 00:59:28,462
31

275
00:59:28,462 --> 00:59:28,962
32

276
00:59:28,962 --> 00:59:31,422
34

277
00:59:31,422 --> 00:59:31,922
34

278
00:59:31,922 --> 00:59:32,422
35

279
00:59:32,422 --> 00:59:32,922
36

280
00:59:32,922 --> 00:59:33,638
37

281
01:01:34,106 --> 01:01:35,106
那裡。

282
01:01:41,106 --> 01:01:42,106
感覺好嗎？

283
01:01:42,106 --> 01:02:05,810
感覺很好。

284
01:02:05,810 --> 01:02:07,946
就進去了

285
01:02:07,946 --> 01:02:08,946
就進去了

286
01:02:08,946 --> 01:02:09,946
就進去了

287
01:02:48,538 --> 01:02:50,538
你真可愛。

288
01:02:56,538 --> 01:03:00,538
楚子，你自己做不到。

289
01:03:00,538 --> 01:03:02,538
我要休息一下了

290
01:03:02,538 --> 01:03:13,606
我要休息一下了

291
01:03:27,002 --> 01:03:29,002
它被卡住了。

292
01:03:29,002 --> 01:03:31,002
它被卡住了。

293
01:03:43,890 --> 01:03:45,890
讓我們就這樣吧。

294
01:03:45,890 --> 01:03:47,890
我們就留在這裡吧。

295
01:05:31,194 --> 01:05:33,194
這裡。

296
01:05:57,490 --> 01:05:59,490
你必須用你的腿。

297
01:05:59,490 --> 01:06:03,490
你必須用你的腿。

298
01:18:03,450 --> 01:18:05,450
我很害怕。

299
01:30:18,874 --> 01:30:23,474
嗯，我有過很多個妻子，但是...

300
01:30:24,774 --> 01:30:28,110
……我還是第一次遇到千代子這樣的小女孩。

301
01:30:28,110 --> 01:30:33,862
她就像是我懷裡的洋娃娃。我太激動了。

302
01:30:36,922 --> 01:30:41,922
我叔叔身高1.85m，體重85kg。

303
01:30:41,922 --> 01:30:46,922
我身高147厘米，體重38公斤。

304
01:30:46,922 --> 01:30:55,270
一隻又大又胖的螞蟻像蜇嬰兒一樣蜇著我小小的身體。

305
01:30:59,322 --> 01:31:02,322
我在車站前偶然遇見了久美子。

306
01:31:03,322 --> 01:31:07,322
我開車送她回家。

307
01:31:07,322 --> 01:31:15,782
在她返回車站之前我開槍打死了她。

308
01:31:20,154 --> 01:31:23,154
我女兒帶了一條浸血的魚給我。

309
01:31:23,154 --> 01:31:26,154
當我看到她的時候，我就知道她回來是為了什麼。

310
01:31:26,154 --> 01:31:31,270
她想成為像她父親那樣的人，所以她回來了。

311
01:31:35,290 --> 01:31:39,690
我一出生，我先生就過世了。

312
01:31:40,590 --> 01:31:42,590
他幾乎沒有擁抱我。

313
01:31:42,590 --> 01:31:53,126
當我回到父母家時，我的公公是個男人，他一臉高興地擁抱了我。

314
01:31:58,394 --> 01:32:02,394
我兒子從部隊回來了。

315
01:32:02,974 --> 01:32:06,974
我不在乎他是否回來，但我很難過。

316
01:32:18,554 --> 01:32:20,554
五年過去了。

317
01:32:21,154 --> 01:32:26,554
我的家庭没有改变，但我的前妻现在是个女人了。

318
01:32:26,554 --> 01:32:35,814
我的女儿晴子一如既往地在等我。

319
01:32:40,314 --> 01:32:43,314
我身高147公分。

320
01:32:43,314 --> 01:32:45,314
我很小。

321
01:32:45,314 --> 01:32:47,314
我今年18歲了。

322
01:32:47,314 --> 01:32:50,314
我的長子今年15歲。

323
01:32:50,314 --> 01:32:57,318
我的丈夫是村田军二，我母亲的第二任丈夫。