1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
在 SubtitleNexus.com 上查找更多字幕

2
00:00:30,380 --> 00:00:33,320
天气真好。

3
00:00:36,120 --> 00:00:37,920
我们是拓家。

4
00:00:39,520 --> 00:00:43,320
我们到了。

5
00:00:42,860 --> 00:00:43,600
是的。

6
00:00:43,600 --> 00:00:47,040
我们喝了太多酒，没有发出任何声音。

7
00:00:47,040 --> 00:00:48,700
是的，我们很抱歉。

8
00:00:48,700 --> 00:00:51,100
昨天很有趣。

9
00:00:51,100 --> 00:00:53,740
你睡得很早，不是吗？

10
00:00:53,720 --> 00:00:55,360
是的。

11
00:00:55,380 --> 00:00:57,320
我好累。

12
00:00:57,320 --> 00:01:00,120
你累了吗？

13
00:00:58,120 --> 00:00:59,920
是的，我累了。

14
00:00:59,860 --> 00:01:04,120
我们要和很多人一起出去。

15
00:01:04,120 --> 00:01:07,400
是的，不过今天很安静。

16
00:01:07,400 --> 00:01:10,500
我们在大学，但我们正在放假。

17
00:01:09,720 --> 00:01:11,480
现在是周末。

18
00:01:10,520 --> 00:01:12,520
是的，这是周末。

19
00:01:12,560 --> 00:01:15,920
有一个人一起出去真是太好了。

20
00:01:14,920 --> 00:01:20,320
是的，但我听说过美国大学。

21
00:01:20,520 --> 00:01:22,920
不，你没有。

22
00:01:22,920 --> 00:01:24,520
这是一所大学。

23
00:01:24,520 --> 00:01:28,120
我来这里的时候就看到了。

24
00:01:26,120 --> 00:01:28,920
后面有一个大酒吧。

25
00:01:28,920 --> 00:01:31,520
有很多看起来像运动员的女孩。

26
00:01:31,520 --> 00:01:34,320
他们真的吗？他们去俱乐部吗？

27
00:01:34,920 --> 00:01:37,920
我想进去看看。

28
00:01:37,920 --> 00:01:38,520
你确定吗？

29
00:01:38,520 --> 00:01:39,920
它是开放的。

30
00:01:39,920 --> 00:01:41,520
我们走吧。

31
00:01:41,520 --> 00:01:42,920
真是太漂亮了。

32
00:01:43,660 --> 00:01:44,760
太安静了。

33
00:01:44,720 --> 00:01:47,320
美国大学真漂亮。

34
00:01:47,120 --> 00:01:51,120
上面写着学生服务。

35
00:01:51,720 --> 00:01:53,720
真是太漂亮了。

36
00:01:53,720 --> 00:01:56,120
我们就像一个很棒的合作伙伴。

37
00:01:56,120 --> 00:01:57,120
真的吗？

38
00:02:00,100 --> 00:02:01,720
哦，那里有人。

39
00:02:09,590 --> 00:02:10,950
你在哭吗？

40
00:02:11,510 --> 00:02:15,170
我想是的。

41
00:02:17,330 --> 00:02:18,170
我懂了。

42
00:02:18,170 --> 00:02:19,370
发生什么事了吗？

43
00:02:19,930 --> 00:02:20,770
我不该叫出来吗？

44
00:02:21,310 --> 00:02:22,570
不，你不应该。

45
00:02:23,110 --> 00:02:24,170
你应该。

46
00:02:25,340 --> 00:02:27,920
我不能丢下你一个人。

47
00:02:26,960 --> 00:02:30,280
你不能离开它，对吧？

48
00:02:30,280 --> 00:02:32,720
我应该帮你吗？

49
00:02:33,460 --> 00:02:34,720
你为什么哭？

50
00:02:37,260 --> 00:02:39,320
我很快就要上大学了。

51
00:02:39,320 --> 00:02:42,720
你看起来很可爱。

52
00:02:42,720 --> 00:02:45,120
我不知道，因为我没有看着你。

53
00:02:45,720 --> 00:02:49,320
你看起来像个学生。

54
00:02:49,720 --> 00:02:51,320
我不哭。

55
00:02:52,520 --> 00:02:55,720
就像你在一所你一直想去的大学一样。

56
00:02:58,679 --> 00:03:00,419
我去帮你。

57
00:03:00,419 --> 00:03:02,619
我们走吧。

58
00:03:02,079 --> 00:03:04,079
这是我们的机会。

59
00:03:04,419 --> 00:03:05,419
是的。

60
00:03:07,419 --> 00:03:09,219
她在哭。

61
00:03:09,079 --> 00:03:10,219
我可以帮你吗？

62
00:03:14,079 --> 00:03:15,879
发生什么事了吗？

63
00:03:19,900 --> 00:03:22,300
没有什么。我只是度过了糟糕的一天。

64
00:03:23,320 --> 00:03:24,940
她今天情绪低落。

65
00:03:25,720 --> 00:03:28,060
哦，等等。

66
00:03:32,960 --> 00:03:34,440
日本甜点？

67
00:03:35,000 --> 00:03:36,100
日本糖果。

68
00:03:36,100 --> 00:03:39,100
我只是想让你高兴起来。

69
00:03:39,460 --> 00:03:42,040
谢谢。

70
00:03:42,040 --> 00:03:43,620
有时会发生，对吧？

71
00:03:43,620 --> 00:03:46,360
每个人都会有这样的日子。

72
00:03:46,360 --> 00:03:48,440
所以，我只是想让你高兴起来。

73
00:03:48,440 --> 00:03:50,780
你是这里的学生吗？

74
00:03:50,780 --> 00:03:53,440
你从哪来？

75
00:03:53,840 --> 00:03:54,640
你从哪来？

76
00:03:56,440 --> 00:03:57,440
日本。

77
00:03:57,840 --> 00:03:58,840
日本。

78
00:04:01,240 --> 00:04:04,640
你们的衣服看起来都一样。

79
00:04:04,640 --> 00:04:05,640
哦，绿色。

80
00:04:05,640 --> 00:04:07,840
你也有同样的绿色。

81
00:04:07,840 --> 00:04:09,040
绿色上衣。

82
00:04:10,880 --> 00:04:12,380
你为什么哭？

83
00:04:13,880 --> 00:04:14,880
我是说

84
00:04:16,680 --> 00:04:24,680
我不知道。我一直喜欢这个人，但他却不喜欢我。

85
00:04:25,220 --> 00:04:33,280
他和你在一起7年了，你也成长了很多。

86
00:04:33,820 --> 00:04:35,560
他正处于不同的年龄。

87
00:04:36,260 --> 00:04:37,860
你同意我问你这个问题吗？

88
00:04:37,860 --> 00:04:39,760
我是一名大学生，所以我还年轻。

89
00:04:39,680 --> 00:04:41,280
我们可以问你几岁吗？

90
00:04:41,680 --> 00:04:43,680
我19岁了。

91
00:04:43,680 --> 00:04:45,880
19？那是年轻。

92
00:04:43,880 --> 00:04:47,480
你想尝试一下吗？很甜。

93
00:04:47,480 --> 00:04:50,680
它的名字叫竹野子。

94
00:04:50,680 --> 00:04:53,280
竹野子是什么？

95
00:04:53,280 --> 00:04:56,680
它应该像竹笋一样。

96
00:04:56,680 --> 00:04:58,280
笋？

97
00:05:07,480 --> 00:05:08,280
谢谢。

98
00:05:10,480 --> 00:05:13,480
这很受年轻人欢迎。

99
00:05:15,480 --> 00:05:16,480
它也很受孩子们的欢迎。

100
00:05:18,220 --> 00:05:18,880
很好。

101
00:05:19,480 --> 00:05:21,820
你在哭。

102
00:05:21,820 --> 00:05:23,220
你还好吗？

103
00:05:24,280 --> 00:05:25,480
她真是太善良了。

104
00:05:29,200 --> 00:05:30,720
它发生了。

105
00:05:30,720 --> 00:05:32,720
每个人都会有这样的日子。

106
00:05:34,720 --> 00:05:36,120
如果你有时间

107
00:05:36,120 --> 00:05:39,920
你为什么不来采访我们呢？

108
00:05:39,720 --> 00:05:42,660
我们正在采访世界各地的学生。

109
00:05:42,700 --> 00:05:48,320
我们正在与一些来自美国的年轻人交谈。

110
00:05:48,320 --> 00:05:56,120
他来自日本，所以他想看看美国的年轻人或学校的学生是什么样的。

111
00:05:56,800 --> 00:06:00,400
所以我们就假装吧。你在这里，我们遇到了你。

112
00:06:01,000 --> 00:06:03,600
我们只是想问你一些问题。

113
00:06:03,600 --> 00:06:05,940
我们想了解您在学校的日常生活。

114
00:06:05,940 --> 00:06:10,200
我们想了解您的职业生涯。

115
00:06:10,540 --> 00:06:14,400
你想了解美国的年轻人。

116
00:06:14,600 --> 00:06:16,320
是的，我们要一起吃晚饭。

117
00:06:16,260 --> 00:06:19,400
我们带你去一家咖啡馆。我们当然会请您喝咖啡。

118
00:06:19,400 --> 00:06:20,000
好的？

119
00:06:20,020 --> 00:06:21,420
是的？听起来很好？

120
00:06:21,400 --> 00:06:23,000
好的？

121
00:06:23,000 --> 00:06:24,800
我们走吧。

122
00:06:24,800 --> 00:06:26,000
她真可爱。

123
00:06:28,800 --> 00:06:31,260
我可以再问一下你的名字吗？

124
00:06:31,260 --> 00:06:31,800
是的。

125
00:06:31,800 --> 00:06:32,800
你叫什么名字？

126
00:06:33,540 --> 00:06:35,000
是梅兰妮。

127
00:06:35,000 --> 00:06:36,400
梅兰妮？

128
00:06:36,400 --> 00:06:37,200
梅兰妮。

129
00:06:38,400 --> 00:06:40,000
马罗？

130
00:06:40,000 --> 00:06:40,800
你叫什么名字？

131
00:06:40,800 --> 00:06:42,800
梅兰妮。

132
00:06:43,000 --> 00:06:43,800
你呢？

133
00:06:44,400 --> 00:06:45,400
吉村卓.

134
00:06:46,679 --> 00:06:48,679
吉村卓.

135
00:06:48,679 --> 00:06:51,279
吉村卓.

136
00:06:51,279 --> 00:06:52,119
好的。

137
00:06:53,079 --> 00:06:54,619
这是一个漂亮的名字。

138
00:06:54,519 --> 00:06:57,319
谢谢。

139
00:06:59,019 --> 00:07:00,419
你有什么爱好？

140
00:07:00,319 --> 00:07:01,519
你有什么爱好吗？

141
00:07:03,619 --> 00:07:05,219
我喜欢冲浪。

142
00:07:05,159 --> 00:07:06,959
冲浪？

143
00:07:07,219 --> 00:07:08,219
冲浪？

144
00:07:10,359 --> 00:07:12,559
我以前参加啦啦队。

145
00:07:12,959 --> 00:07:15,559
我以前也当过啦啦队。

146
00:07:15,559 --> 00:07:17,759
哦，啦啦队。

147
00:07:17,759 --> 00:07:18,759
那太棒了。

148
00:07:19,559 --> 00:07:21,159
你这样做多久了？

149
00:07:21,159 --> 00:07:22,759
你冲浪多久了？

150
00:07:22,959 --> 00:07:25,759
大约8年了。

151
00:07:25,559 --> 00:07:27,159
8年？

152
00:07:27,159 --> 00:07:28,559
你去过海滩吗？

153
00:07:30,760 --> 00:07:32,960
仅在夏威夷。

154
00:07:33,360 --> 00:07:34,960
夏威夷？

155
00:07:34,960 --> 00:07:37,360
太棒了。

156
00:07:37,360 --> 00:07:39,160
这是一个非常独特的地方。

157
00:07:39,160 --> 00:07:41,560
这是一个运动员的度假胜地。

158
00:07:40,600 --> 00:07:42,600
太棒了。

159
00:07:44,100 --> 00:07:46,360
你可以学习吗？

160
00:07:46,560 --> 00:07:48,160
你学习怎么样？

161
00:07:49,160 --> 00:07:50,960
我觉得我还不错。

162
00:07:50,960 --> 00:07:53,560
你可以好好学习。

163
00:07:54,080 --> 00:07:55,180
你很擅长运动。

164
00:07:56,160 --> 00:07:58,760
你是夏威夷的一名冲浪女士。

165
00:07:59,560 --> 00:08:01,960
你一定很有钱。

166
00:08:08,560 --> 00:08:17,160
刚刚结束，我实际上需要找一份工作。因为我想去环游世界，到处冲浪。

167
00:08:17,880 --> 00:08:19,480
我想去参观新的地方。

168
00:08:20,480 --> 00:08:24,880
我刚刚完成学业，所以现在正在工作。

169
00:08:24,880 --> 00:08:28,680
我需要环游世界。

170
00:08:28,680 --> 00:08:30,480
我懂了。

171
00:08:30,480 --> 00:08:32,480
你应该去千叶。

172
00:08:32,480 --> 00:08:34,280
日本，对吗？

173
00:08:34,420 --> 00:08:36,760
在日本，有一个地方叫千叶。

174
00:08:37,080 --> 00:08:38,280
千叶有个好办法。

175
00:08:38,280 --> 00:08:40,480
一个冲浪点，对吧？

176
00:08:45,799 --> 00:08:47,279
我真的很想去。

177
00:08:47,259 --> 00:08:49,199
你没去过千叶吗？

178
00:08:50,999 --> 00:08:52,599
不。

179
00:08:52,599 --> 00:08:55,259
你对日本有什么了解吗？

180
00:08:55,239 --> 00:08:56,739
你对日本了解多少？

181
00:09:08,009 --> 00:09:10,009
有很多很酷的建筑。

182
00:09:09,809 --> 00:09:11,609
哦，东京。

183
00:09:11,209 --> 00:09:12,409
东京，对吗？

184
00:09:12,409 --> 00:09:13,409
是的。

185
00:09:14,009 --> 00:09:15,609
日本的动漫怎么样？

186
00:09:15,609 --> 00:09:17,609
日本动画片？

187
00:09:20,589 --> 00:09:21,349
我的意思是

188
00:09:22,760 --> 00:09:25,960
家人呢？

189
00:09:25,960 --> 00:09:27,760
家人，对吧？

190
00:09:27,760 --> 00:09:29,960
是的，他们很受欢迎。

191
00:09:29,960 --> 00:09:31,560
休息日你做什么？

192
00:09:31,560 --> 00:09:33,560
我做饭。

193
00:09:48,320 --> 00:09:50,500
亨廷顿花园是什么意思？

194
00:09:51,520 --> 00:09:54,720
这就像一个公园。

195
00:09:55,320 --> 00:09:56,720
我们经常去那里。

196
00:09:56,720 --> 00:09:57,920
植物园。

197
00:09:57,920 --> 00:09:59,720
只是自然。

198
00:09:59,720 --> 00:10:02,720
只要出去，去露营，去大自然。

199
00:10:03,220 --> 00:15:03,220
演示字幕结束。
访问 SubtitleNexus.com 获取完整版本