1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Diunduh dari YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 الموقع الرسمي لأفلام : ShahedPro.CoM 3 00:01:29,375 --> 00:01:30,417 Mulai jaringan 4 00:01:31,167 --> 00:01:32,375 Mulai jaringan 5 00:02:16,542 --> 00:02:17,500 Zhang Yao 6 00:02:22,125 --> 00:02:23,583 Istri Anda menggunakan narkoba. 7 00:02:23,917 --> 00:02:25,667 Bahkan restorannya pun terjual 8 00:03:02,333 --> 00:03:03,083 Istri 9 00:03:16,500 --> 00:03:18,750 Ayah, aku ingin ikan. 10 00:03:19,667 --> 00:03:21,417 Aku sudah menunggumu pensiun. 11 00:03:21,750 --> 00:03:22,875 Jalankan lebih jauh 12 00:03:22,875 --> 00:03:24,000 Setelah kunjungan ini 13 00:03:24,000 --> 00:03:25,292 Uang yang cukup untuk membeli rumah 14 00:03:28,042 --> 00:03:29,417 Mengapa ini terjadi 15 00:03:30,167 --> 00:03:31,375 Dimana putriku? 16 00:03:34,083 --> 00:03:35,917 Dua porsi nasi babi panggang seharga NT$200 17 00:03:35,917 --> 00:03:36,792 Terima kasih 18 00:03:36,792 --> 00:03:38,458 Totalnya di sini adalah 480 yuan 19 00:03:39,208 --> 00:03:40,292 Silakan berjalan pelan-pelan 20 00:03:43,583 --> 00:03:44,708 Bos Nyonya 21 00:03:44,917 --> 00:03:46,167 Apakah Anda memerlukan hidangan lagi? 22 00:03:46,167 --> 00:03:47,458 Minumlah bersama kami 23 00:03:47,708 --> 00:03:48,875 Saya tidak akan minum. 24 00:03:48,875 --> 00:03:50,000 Beri aku sedikit wajah 25 00:03:50,000 --> 00:03:51,250 Beri kami sedikit wajah. 26 00:03:51,417 --> 00:03:52,208 bagus 27 00:03:57,125 --> 00:03:58,333 Minum? 28 00:04:16,167 --> 00:04:17,500 Keluar dari sini 29 00:04:24,500 --> 00:04:25,750 Ibu 30 00:04:27,333 --> 00:04:28,083 apel 31 00:04:28,333 --> 00:04:29,375 Pergilah bermain 32 00:04:29,708 --> 00:04:30,958 Ibu cepat 33 00:04:31,292 --> 00:04:32,542 Cepat, cepat, cepat 34 00:04:49,083 --> 00:04:50,333 Apakah ada orang di sini? 35 00:04:50,333 --> 00:04:51,292 Tolong bantu 36 00:04:51,292 --> 00:04:52,833 Anak itu tertabrak mobil 37 00:04:52,833 --> 00:04:54,375 Datang dan bantu 38 00:05:10,292 --> 00:05:11,167 Istri 39 00:05:13,375 --> 00:05:14,583 Jangan datang ke sini, istriku. 40 00:05:14,792 --> 00:05:16,042 Tidak perlu untuk ini. 41 00:05:16,708 --> 00:05:17,417 Kembalilah 42 00:05:17,625 --> 00:05:19,250 Saya akan membantu Anda berhenti menggunakan narkoba dan semuanya akan baik-baik saja 43 00:05:19,875 --> 00:05:20,875 itu tidak berguna 44 00:05:22,542 --> 00:05:23,875 Setelah Anda menggunakan narkoba 45 00:05:24,875 --> 00:05:26,875 Saya tidak bisa menghentikannya selama sisa hidup saya 46 00:05:26,875 --> 00:05:28,542 Saya tidak lagi memiliki anak perempuan. 47 00:05:28,792 --> 00:05:30,458 Tolong jangan perlakukan aku seperti ini, oke? 48 00:05:31,792 --> 00:05:33,083 maafkan aku Apple 49 00:05:34,542 --> 00:05:35,458 Maaf untukmu 50 00:05:44,667 --> 00:05:46,292 Datang dan selamatkan orang-orang! 51 00:05:46,292 --> 00:05:47,583 Seseorang tertabrak 52 00:05:47,583 --> 00:05:48,958 来人吶 53 00:06:25,417 --> 00:06:26,750 Ini dia 54 00:06:27,583 --> 00:06:29,083 Datang, datang 55 00:11:04,000 --> 00:11:05,417 Jangan bergerak 56 00:11:05,542 --> 00:11:06,833 Jangan Tembak 57 00:11:22,792 --> 00:11:23,958 Biarkan aku pergi 58 00:11:24,417 --> 00:11:25,625 Jujurlah 59 00:11:26,208 --> 00:11:27,208 Tuan An 60 00:11:33,792 --> 00:11:36,417 Direktur mengatakan bahwa kumpulan barang ini adalah milik Mu Kun. 61 00:11:40,167 --> 00:11:42,375 Ambil saja dua bungkus dan lakukan prosesnya. 62 00:11:42,750 --> 00:11:44,583 Dimana data anak Mu Kun? 63 00:11:48,875 --> 00:11:49,625 Pergi dengan cepat 64 00:11:52,250 --> 00:11:53,167 cepatlah 65 00:11:53,333 --> 00:11:54,208 Jujurlah 66 00:11:54,458 --> 00:11:55,250 instal 67 00:11:55,250 --> 00:11:56,875 Apa yang harus dimakan malam ini? 68 00:12:01,875 --> 00:12:03,042 Jujurlah 69 00:12:44,958 --> 00:12:46,042 Silakan lewat sini 70 00:12:46,042 --> 00:12:47,250 Pak Herta 71 00:12:50,042 --> 00:12:53,833 Ini yang Direktur Ampe suruh aku kembalikan. 72 00:12:56,750 --> 00:12:58,875 Putra Presiden Mu 73 00:12:58,875 --> 00:13:00,250 Shawang 74 00:13:00,250 --> 00:13:01,958 Ini datanya 75 00:13:03,667 --> 00:13:04,708 Lainnya di luar negeri 76 00:13:04,708 --> 00:13:06,500 Maaf, surveinya memerlukan waktu lebih lama. 77 00:13:09,792 --> 00:13:11,542 Silakan berbicara dengan Direktur. 78 00:13:11,542 --> 00:13:12,625 Terima kasih atas kerja keras Anda 79 00:13:13,000 --> 00:13:13,917 Terima kasih 80 00:13:15,417 --> 00:13:16,500 Kalau begitu aku pamit dulu. 81 00:13:26,500 --> 00:13:28,792 Operasi ini sangat sukses. 82 00:13:28,792 --> 00:13:30,583 Anda harus istirahat yang baik. 83 00:13:34,625 --> 00:13:35,333 Kun-un 84 00:13:35,458 --> 00:13:36,500 Orang-orang telah ditemukan 85 00:13:43,333 --> 00:13:44,625 Dimana itu? 86 00:13:44,625 --> 00:13:45,417 Di Kota Filipina 87 00:13:46,250 --> 00:13:47,042 materi 88 00:13:47,042 --> 00:13:48,042 Perbandingan dengan DNA 89 00:13:48,042 --> 00:13:48,792 Tidak masalah 90 00:13:48,792 --> 00:13:49,667 Namanya 91 00:13:49,917 --> 00:13:50,708 Shawang 92 00:13:58,042 --> 00:13:58,958 bagus 93 00:13:59,542 --> 00:14:01,125 Akhirnya menemukannya 94 00:14:01,542 --> 00:14:03,250 Sejak lahir hingga saat ini 95 00:14:04,625 --> 00:14:07,083 Aku bahkan belum melihatnya. 96 00:14:07,292 --> 00:14:09,042 Lebih dari 40 tahun telah berlalu. 97 00:14:09,042 --> 00:14:10,042 sungguh 98 00:14:10,042 --> 00:14:11,875 Saya minta maaf untuk mereka. 99 00:14:12,583 --> 00:14:13,500 Herta 100 00:14:14,125 --> 00:14:15,583 Bawa dia kembali padaku 101 00:14:15,917 --> 00:14:16,917 Kun-un 102 00:14:17,125 --> 00:14:18,708 Sesuai dengan kondisi fisik Anda 103 00:14:18,875 --> 00:14:20,583 Anda harus siap secara mental 104 00:14:22,750 --> 00:14:23,667 Berjalan 105 00:14:23,875 --> 00:14:24,917 Pergi cepat 106 00:14:25,375 --> 00:14:28,292 Shawang adalah penjahat yang sangat berbahaya 107 00:14:28,292 --> 00:14:31,125 Saat ini ditahan di penjara paling kacau di Filipina 108 00:14:32,333 --> 00:14:33,833 Tidak ada ketertiban di sana 109 00:14:34,083 --> 00:14:35,125 Tidak Ada Hukum 110 00:14:36,208 --> 00:14:39,208 Setiap penjahat adalah orang yang kejam. 111 00:14:41,333 --> 00:14:42,833 Saat Shawang berumur sepuluh tahun 112 00:14:42,833 --> 00:14:44,792 Ibunya meninggal karena sakit 113 00:14:45,542 --> 00:14:46,958 Dia tinggal di jalanan 114 00:14:46,958 --> 00:14:48,292 Bergabung dengan geng 115 00:14:50,583 --> 00:14:51,792 19 tahun 116 00:14:51,792 --> 00:14:53,500 Dia menjadi pemimpin sebuah geng. 117 00:15:12,833 --> 00:15:14,208 Dia masih hidup hari ini 118 00:15:14,208 --> 00:15:15,667 Ini bukan keberuntungan 119 00:15:16,000 --> 00:15:17,958 Tapi lebih kejam dari yang lain 120 00:15:32,250 --> 00:15:33,583 Untuk dia 121 00:15:33,583 --> 00:15:35,625 Pembunuhan dan pembakaran adalah hal biasa 122 00:15:35,875 --> 00:15:36,792 Dikatakan demikian 123 00:15:36,875 --> 00:15:38,417 Dia bahkan memakan orang. 124 00:15:47,292 --> 00:15:48,625 Saya tidak peduli apa yang Anda gunakan 125 00:15:48,625 --> 00:15:50,292 Metode seperti apa 126 00:15:51,375 --> 00:15:53,167 Bawa dia padaku. 127 00:15:53,792 --> 00:15:54,625 yakinlah 128 00:15:55,208 --> 00:15:56,583 Saya akan segera menanganinya 129 00:17:26,292 --> 00:17:28,292 Bawa dia pergi 130 00:18:27,125 --> 00:18:28,708 213315 131 00:18:28,708 --> 00:18:30,750 Seseorang membebaskanmu dari penjara 132 00:18:58,167 --> 00:18:59,958 membunuh 133 00:21:11,917 --> 00:21:12,708 Apakah kamu baik-baik saja? 134 00:21:14,542 --> 00:21:15,750 Mereka adalah orang-orang Hertha 135 00:21:16,083 --> 00:21:16,875 ya 136 00:21:17,583 --> 00:21:18,833 Sangat ingin membunuhku 137 00:21:18,958 --> 00:21:20,167 Terlihat sangat ambisius 138 00:21:20,333 --> 00:21:21,583 Tapi kami harus mempertahankan Hertha 139 00:21:21,708 --> 00:21:22,958 Jika rencana berubah 140 00:21:23,167 --> 00:21:23,875 Gunakan saja ambisinya 141 00:21:23,875 --> 00:21:25,625 Untuk mengobarkan perselisihan internal dalam Grup Mu 142 00:21:27,708 --> 00:21:28,833 Kami akan tiba di Mancheng 143 00:21:29,042 --> 00:21:30,000 Menunggu rencana dimulai 144 00:21:30,375 --> 00:21:31,583 Tidak ada jalan untuk kembali. 145 00:21:31,792 --> 00:21:32,958 Sudahkah Anda memikirkannya dengan matang? 146 00:21:34,750 --> 00:21:36,583 Sejak istri dan anak perempuan saya meninggal 147 00:21:37,583 --> 00:21:38,875 Saya tidak bisa kembali. 148 00:21:40,542 --> 00:21:41,375 Dimana pamanmu? 149 00:21:41,583 --> 00:21:42,417 Apa yang harus dia lakukan? 150 00:21:44,750 --> 00:21:46,125 Saya sudah bicara dengan Komisi Nasional Pengendalian Narkotika 151 00:21:46,125 --> 00:21:47,167 Hubungi kami 152 00:21:47,333 --> 00:21:48,375 Tidak peduli siapa itu 153 00:21:48,625 --> 00:21:50,125 Selama kita punya cukup bukti 154 00:21:50,583 --> 00:21:51,875 Saya pasti akan menangkapnya 155 00:21:53,833 --> 00:21:55,083 Setelah sampai di Mancheng 156 00:21:55,125 --> 00:21:56,750 Anda harus memainkan peran sebagai putra Mu Kun sesegera mungkin 157 00:21:56,958 --> 00:21:58,500 Dapatkan kepercayaan mereka sesegera mungkin 158 00:21:59,042 --> 00:22:00,000 bagus 159 00:22:01,083 --> 00:22:02,083 Itu benar 160 00:22:04,250 --> 00:22:05,458 Orang ini disebut Barley 161 00:22:05,458 --> 00:22:07,417 Beberapa waktu lalu, dia merampok sejumlah barang dari Mu Kun. 162 00:22:07,500 --> 00:22:09,292 Saya sudah menemukan orangnya 163 00:22:09,542 --> 00:22:11,708 Mu Kun akan membantumu mengatur jamuan penyambutan malam ini 164 00:22:12,000 --> 00:22:13,917 Semua orang penting dalam grup akan hadir 165 00:22:14,083 --> 00:22:15,958 Saya akan menyebut Bale di depan semua orang. 166 00:22:16,125 --> 00:22:17,750 Anda harus mengambil inisiatif untuk menyelesaikannya 167 00:22:17,958 --> 00:22:19,792 Ini adalah kesempatan Anda untuk mendapatkan pijakan 168 00:22:20,292 --> 00:22:21,875 Selebihnya terserah Anda untuk berhati-hati 169 00:22:56,208 --> 00:22:57,500 Lihat? 170 00:22:58,167 --> 00:23:00,125 Seorang kapten narkotika kecil 171 00:23:00,708 --> 00:23:02,875 Hanya karena dia keponakan Ampe 172 00:23:03,125 --> 00:23:04,083 Berani memperlakukan kami 173 00:23:04,083 --> 00:23:05,375 Tidak besar atau kecil 174 00:23:06,583 --> 00:23:08,458 Jadi 175 00:23:09,875 --> 00:23:11,792 Keluarga adalah keluarga 176 00:23:11,792 --> 00:23:13,625 Tidak ada yang bisa membandingkan 177 00:23:14,667 --> 00:23:15,958 Jadi apa 178 00:23:16,875 --> 00:23:18,417 Hal yang paling penting bagi orang-orang 179 00:23:19,292 --> 00:23:21,125 Ketahui posisi Anda 180 00:23:25,750 --> 00:23:27,083 Saya mengerti 181 00:23:27,458 --> 00:23:28,875 Apakah kamu mengerti? 182 00:23:40,542 --> 00:23:41,542 Paman ada di dalam 183 00:23:48,708 --> 00:23:49,708 Dia memukulmu lagi. 184 00:23:51,458 --> 00:23:52,708 Saya sendiri mengatakan hal yang salah 185 00:23:53,208 --> 00:23:54,250 Itu tidak ada hubungannya dengan dia 186 00:23:54,708 --> 00:23:55,917 Tapi itu ada hubungannya denganku 187 00:24:02,500 --> 00:24:03,458 Saudara 188 00:24:04,583 --> 00:24:06,333 Saya mendengar tentang putra Anda. 189 00:24:06,667 --> 00:24:08,542 Tampaknya tidak mudah untuk mendisiplinkan. 190 00:24:13,042 --> 00:24:16,667 Kedengarannya seperti sesuatu yang akan dilakukan anak saya. 191 00:24:17,583 --> 00:24:18,417 kamu 192 00:24:18,542 --> 00:24:20,333 Sangat menginginkan seluruh kelompok 193 00:24:20,750 --> 00:24:21,750 Berikan padanya 194 00:24:25,208 --> 00:24:26,625 Jangan khawatir tentang ini 195 00:24:26,625 --> 00:24:27,958 Terlepas dari masa depan 196 00:24:28,417 --> 00:24:30,708 Siapa yang duduk di posisi saya saat ini? 197 00:24:31,167 --> 00:24:32,958 Itu pasti tidak akan berpengaruh 198 00:24:32,958 --> 00:24:34,500 Kerja sama kami 199 00:24:35,917 --> 00:24:37,583 Di masa depan, kamu paman 200 00:24:38,042 --> 00:24:40,542 Tolong bantu saya merawatnya. 201 00:24:42,500 --> 00:24:43,667 Jangan khawatir. 202 00:24:46,042 --> 00:24:47,625 Jangan khawatir 203 00:25:12,042 --> 00:25:13,250 Anda adalah Shawang 204 00:25:53,458 --> 00:25:54,833 Hal yang paling penting bagi orang-orang 205 00:25:54,833 --> 00:25:56,542 Ketahui posisi Anda 206 00:25:57,042 --> 00:25:58,208 Saya mengerti 207 00:25:58,667 --> 00:25:59,708 Apakah kamu mengerti? 208 00:26:00,958 --> 00:26:02,542 Baru saja mengirim perintah 209 00:26:02,750 --> 00:26:03,750 Untuk membunuh bangsaku 210 00:26:04,833 --> 00:26:06,542 Ini adalah ponsel yang saya gunakan. 211 00:26:09,042 --> 00:26:09,875 Anda ingin membunuh saya? 212 00:26:11,292 --> 00:26:11,792 Bukan aku 213 00:26:37,833 --> 00:26:39,333 baiklah 214 00:26:44,125 --> 00:26:45,167 Amp 215 00:26:45,792 --> 00:26:47,333 Kalian pergi ke ruang tamu untuk istirahat dulu. 216 00:26:47,333 --> 00:26:48,750 Beri aku waktu 217 00:26:57,708 --> 00:26:58,667 gergajian 218 00:26:59,208 --> 00:27:00,250 Ayo naik 219 00:27:12,625 --> 00:27:13,958 Sangat mematikan 220 00:27:13,958 --> 00:27:15,667 Kamu pasti ayahku 221 00:27:19,042 --> 00:27:21,458 Bawa tuan muda ke belakang untuk mandi dulu 222 00:27:21,458 --> 00:27:22,500 Silakan lewat sini 223 00:27:42,750 --> 00:27:44,542 Pergi rawat lukanya dulu. 224 00:27:44,542 --> 00:27:46,125 Aku akan menyambutmu di malam hari 225 00:27:47,792 --> 00:27:48,708 tolong 226 00:28:15,958 --> 00:28:18,042 Saya hanya harus melakukannya. 227 00:28:18,958 --> 00:28:20,417 Saya belum memikirkannya 228 00:28:20,667 --> 00:28:22,542 Wingtech akan mengirim seseorang untuk membunuh Shawang 229 00:28:22,958 --> 00:28:24,083 Orang-orang yang saya kirim 230 00:28:24,083 --> 00:28:25,167 Mereka semua sudah mati 231 00:28:26,750 --> 00:28:28,250 Anda mengenal saya. 232 00:28:28,792 --> 00:28:30,333 Jika Paman Kun ingin menyalahkanku 233 00:28:30,625 --> 00:28:31,833 Saya tidak punya apa-apa untuk dikatakan 234 00:28:32,208 --> 00:28:33,667 Semua terserah pada Paman Kun untuk memutuskan 235 00:28:44,458 --> 00:28:45,458 Saya mengerti 236 00:28:46,208 --> 00:28:47,333 Saya mengerti 237 00:28:48,375 --> 00:28:49,625 Terlalu ambisius. 238 00:28:49,625 --> 00:28:51,458 Ini bukan hal yang baik bagi siapa pun. 239 00:28:51,875 --> 00:28:52,958 Herta 240 00:28:53,833 --> 00:28:55,417 Masa depan grup 241 00:28:55,625 --> 00:28:56,875 Itu tergantung pada Anda 242 00:28:57,083 --> 00:28:58,375 Anda berada pada posisi yang tinggi 243 00:28:59,042 --> 00:29:01,708 Bersikaplah bijaksana dalam melakukan sesuatu di masa depan 244 00:29:02,792 --> 00:29:03,625 tahu 245 00:29:06,208 --> 00:29:07,750 Di hatiku 246 00:29:08,750 --> 00:29:10,667 Sebenarnya, kamu dan Shawang 247 00:29:10,750 --> 00:29:13,292 Kalian berdua adalah orang-orang tersayangku. 248 00:29:13,667 --> 00:29:16,667 Aku tidak akan pernah mengizinkanmu 249 00:29:16,958 --> 00:29:19,292 Menderita kerugian apa pun 250 00:29:19,292 --> 00:29:20,708 Apakah kamu mengerti? 251 00:29:23,667 --> 00:29:24,542 tahu 252 00:29:28,250 --> 00:29:29,292 Aku akan kembali dulu 253 00:29:48,000 --> 00:29:49,792 Laporan DNA terbaru Sawang 254 00:30:01,708 --> 00:30:03,042 Selamat datang semuanya 255 00:30:03,042 --> 00:30:05,833 Datanglah ke pertemuan keluargaku 256 00:30:06,833 --> 00:30:09,000 Datang hari ini 257 00:30:09,000 --> 00:30:11,083 Mereka semua adalah anggota keluarga saya selama bertahun-tahun. 258 00:30:11,250 --> 00:30:12,458 Di sini 259 00:30:12,917 --> 00:30:15,542 Saya memiliki sesuatu yang sangat penting untuk diumumkan. 260 00:30:16,542 --> 00:30:18,917 Saya menemukan anak saya 261 00:30:18,917 --> 00:30:20,458 gergajian 262 00:30:24,958 --> 00:30:28,083 Shawang baru saja kembali ke Mancheng 263 00:30:30,292 --> 00:30:31,750 Di masa depan 264 00:30:31,958 --> 00:30:34,125 Saya sangat berharap 265 00:30:34,542 --> 00:30:36,833 Semua orang bisa menjadi seperti itu 266 00:30:37,292 --> 00:30:39,542 Jaga aku 267 00:30:39,792 --> 00:30:41,875 Jaga dia baik-baik 268 00:30:47,833 --> 00:30:49,167 Jimat Buddha ini 269 00:30:49,167 --> 00:30:51,250 Ini sangat penting bagi saya 270 00:30:52,250 --> 00:30:53,208 Sekarang 271 00:30:53,208 --> 00:30:55,292 Ayah ingin memberikannya padamu. 272 00:30:55,833 --> 00:30:57,542 Semoga bisa juga 273 00:30:57,958 --> 00:31:00,250 Semoga Anda aman selamanya 274 00:31:19,375 --> 00:31:22,750 Hargai kesehatan 275 00:31:28,417 --> 00:31:29,417 gergajian 276 00:31:30,083 --> 00:31:31,958 Saat Anda berada di Philadelphia 277 00:31:31,958 --> 00:31:34,000 Bagaimana Anda menjalankan bisnis Anda? 278 00:31:38,083 --> 00:31:41,167 Anda menghasilkan banyak uang dengan menjual heroin 279 00:31:41,333 --> 00:31:43,292 Namun risikonya sangat besar 280 00:31:43,375 --> 00:31:45,792 Produk baru kami tidak memiliki risiko itu 281 00:31:45,917 --> 00:31:48,625 Mudah disembunyikan dan dipindahkan 282 00:31:48,792 --> 00:31:51,208 Anda tahu anak-anak muda saat ini 283 00:31:51,458 --> 00:31:53,542 Mereka menginginkan yang lebih baru 284 00:31:53,875 --> 00:31:55,083 Lebih segar 285 00:31:55,333 --> 00:31:59,875 Mereka adalah bank masa depan kita. 286 00:32:01,083 --> 00:32:02,250 Ini juga 287 00:32:03,083 --> 00:32:05,583 Arah baru kami 288 00:32:06,417 --> 00:32:08,000 Ide bagus 289 00:32:12,625 --> 00:32:13,667 Presiden 290 00:32:14,500 --> 00:32:16,750 Kami menemukan orang yang mencuri barang Anda. 291 00:32:17,208 --> 00:32:18,125 Apa 292 00:32:18,208 --> 00:32:19,708 Hari ini 293 00:32:19,875 --> 00:32:22,083 Masih ada orang di Mancheng yang berani mencuri barangnya 294 00:32:22,417 --> 00:32:23,625 Apakah kamu lucu? 295 00:32:23,875 --> 00:32:25,333 Mereka adalah sekelompok pengedar narkoba asal Filipina. 296 00:32:25,542 --> 00:32:27,000 Penyalahgunaan narkoba dan perdagangan narkoba 297 00:32:27,167 --> 00:32:28,542 Pemimpinnya disebut Bale 298 00:32:28,833 --> 00:32:30,125 Sekarang aku bersembunyi di gedung yang gelap 299 00:32:30,375 --> 00:32:31,083 Herta 300 00:32:31,083 --> 00:32:32,625 Anda menangani masalah ini. 301 00:32:32,625 --> 00:32:33,792 Saya tidak perlu melakukannya 302 00:32:34,000 --> 00:32:35,083 Gedung Hitam 303 00:32:35,083 --> 00:32:35,708 Terlalu berbahaya 304 00:32:35,708 --> 00:32:37,208 Saya akan pergi besok 305 00:32:37,333 --> 00:32:38,125 Herta 306 00:32:38,333 --> 00:32:39,875 Kirim seseorang untuk melindunginya. 307 00:32:40,125 --> 00:32:41,458 Jangan biarkan kecelakaan terjadi 308 00:32:42,333 --> 00:32:44,083 Semangat semuanya 309 00:32:44,083 --> 00:32:45,625 bersorak 310 00:32:55,792 --> 00:32:56,458 Apa yang salah? 311 00:32:57,083 --> 00:32:58,083 Tahun-tahun ini 312 00:32:59,417 --> 00:33:01,042 Aku sudah mencarimu 313 00:33:01,042 --> 00:33:02,208 dan ibumu 314 00:33:02,750 --> 00:33:05,208 Aku minta maaf untuk kalian berdua. 315 00:33:05,208 --> 00:33:06,542 Saya merasa bersalah 316 00:33:12,208 --> 00:33:14,167 Bagaimana Anda menjadi raja narkoba? 317 00:33:15,875 --> 00:33:17,208 Apa yang membuatmu merasa bersalah? 318 00:33:18,625 --> 00:33:20,625 Saya hanya tinggal di selokan. 319 00:33:21,083 --> 00:33:21,792 Kadang-kadang 320 00:33:22,125 --> 00:33:23,375 Melawan anjing liar demi makanan 321 00:33:23,750 --> 00:33:25,167 Atau saat Anda bangun 322 00:33:25,500 --> 00:33:27,042 Masih ada beberapa orang mati di sekitar 323 00:33:27,125 --> 00:33:28,375 Itu saja. 324 00:33:28,500 --> 00:33:29,917 Tinggal di selokan 325 00:33:29,917 --> 00:33:31,917 Semua orang seperti ini. 326 00:33:34,417 --> 00:33:35,417 Tapi 327 00:33:35,542 --> 00:33:37,500 Anda mengeluarkan saya dari penjara. 328 00:33:38,208 --> 00:33:40,125 Aku datang ke sini untuk menemuimu untuk terakhir kalinya. 329 00:33:40,375 --> 00:33:41,208 aku melihatmu 330 00:33:41,375 --> 00:33:42,833 Hampir mati 331 00:33:43,375 --> 00:33:45,667 Anda bahkan tidak tahu apakah Anda bisa selamat dari Festival Percikan Air 332 00:33:46,167 --> 00:33:47,625 Lalu kita seimbang. 333 00:33:48,542 --> 00:33:49,500 itu saja 334 00:33:52,833 --> 00:33:53,792 Tunggu sebentar 335 00:33:54,458 --> 00:33:55,375 gergajian 336 00:33:55,542 --> 00:33:57,500 Tetaplah bersamaku 337 00:33:58,333 --> 00:33:59,250 Anda tahu 338 00:33:59,250 --> 00:34:01,083 Saya tidak punya banyak waktu lagi 339 00:34:01,958 --> 00:34:04,792 Aku minta maaf padamu selama ini. 340 00:34:05,417 --> 00:34:07,833 Jadi aku ingin mencoba membalasnya 341 00:34:08,917 --> 00:34:10,625 Apakah Anda pikir Anda mampu membelinya? 342 00:34:11,417 --> 00:34:12,583 Percayalah padaku 343 00:34:12,833 --> 00:34:15,375 Ayah pasti akan memberikan penjelasan yang memuaskan 344 00:34:58,333 --> 00:34:59,250 Minggir 345 00:35:00,542 --> 00:35:01,708 gulungan 346 00:37:08,875 --> 00:37:10,208 bale 347 00:37:12,875 --> 00:37:14,000 Siapa kamu? 348 00:37:17,792 --> 00:37:19,250 Dua Harimau Menginjak Hydrangea 349 00:37:19,458 --> 00:37:20,625 Pengirim 350 00:37:43,375 --> 00:37:44,917 Taruh pistol di tasmu 351 00:39:15,875 --> 00:39:16,958 Kakak 352 00:39:17,042 --> 00:39:19,125 Saya tidak tahu itu produk Mu Kun sebelum saya mengambilnya 353 00:39:19,250 --> 00:39:20,500 Beri aku jalan keluar 354 00:39:20,875 --> 00:39:22,292 Saya membantu Anda menghasilkan lebih banyak 355 00:39:23,500 --> 00:39:25,208 Saya dapat membantu Anda dengan sesuatu. 356 00:39:26,708 --> 00:39:27,875 Lakukan apa saja 357 00:39:43,417 --> 00:39:44,000 Kun-un 358 00:39:44,000 --> 00:39:44,792 Jangan khawatir 359 00:39:45,583 --> 00:39:46,958 Saya memiliki orang-orang yang melindunginya. 360 00:39:52,042 --> 00:39:53,042 saya kembali 361 00:39:56,708 --> 00:39:57,542 Ayo 362 00:40:12,792 --> 00:40:13,750 Masuk 363 00:40:20,833 --> 00:40:22,500 Kumpulan barang kami dirampok 364 00:40:22,875 --> 00:40:23,750 Itu di sini 365 00:40:26,000 --> 00:40:26,917 Dimana orang-orangku? 366 00:40:27,083 --> 00:40:28,708 Orang-orangmu datang untuk menyelamatkanku. 367 00:40:28,708 --> 00:40:29,667 Dipukuli sampai mati 368 00:40:29,708 --> 00:40:30,792 Saya sangat tersentuh saat itu 369 00:40:30,792 --> 00:40:32,000 Hampir menangis 370 00:40:32,167 --> 00:40:33,167 bale 371 00:40:33,708 --> 00:40:35,375 Dialah yang mencuri sejumlah barang itu 372 00:40:35,667 --> 00:40:36,917 Tapi saya tersentuh 373 00:40:37,083 --> 00:40:37,917 Sekarang dia 374 00:40:38,417 --> 00:40:39,375 Campur dengan saya 375 00:40:51,500 --> 00:40:52,417 Herta 376 00:41:00,792 --> 00:41:03,917 Kali ini, Shawang tidak hanya mengembalikan barang curiannya 377 00:41:04,500 --> 00:41:07,292 Dan kami mengubah mereka menjadi bangsa kami sendiri. 378 00:41:08,667 --> 00:41:10,125 Inilah kemampuannya 379 00:41:11,042 --> 00:41:12,000 gergajian 380 00:41:12,000 --> 00:41:13,542 Kenali bisnisnya 381 00:41:13,542 --> 00:41:15,500 Akankah kamu melakukan sesuatu untuk ayahmu di masa depan? 382 00:41:17,708 --> 00:41:19,458 Bukankah kamu mulai melakukannya? 383 00:41:19,583 --> 00:41:21,250 Apakah kamu berhalusinasi? 384 00:41:29,125 --> 00:41:30,250 Memperlambat. Memperlambat. 385 00:41:31,500 --> 00:41:32,625 Buka gerbangnya 386 00:41:36,375 --> 00:41:36,833 Halo 387 00:41:36,833 --> 00:41:37,750 Beberapa orang Beberapa orang 388 00:41:37,833 --> 00:41:38,542 Bisakah kamu melakukannya? 389 00:41:38,542 --> 00:41:39,458 tidak masalah 390 00:41:43,917 --> 00:41:44,667 Minggir 391 00:41:44,667 --> 00:41:45,917 Beri jalan 392 00:41:46,833 --> 00:41:47,708 Itu di sini. Itu di sini. 393 00:41:47,917 --> 00:41:48,750 Itu di sini. Itu di sini. 394 00:41:56,083 --> 00:41:56,875 Bale Bale 395 00:41:58,125 --> 00:41:59,208 Tidak apa-apa, tidak apa-apa, tidak apa-apa 396 00:41:59,417 --> 00:42:00,000 baiklah 397 00:42:02,542 --> 00:42:03,167 Halo 398 00:42:03,958 --> 00:42:04,833 Halo 399 00:42:04,833 --> 00:42:05,500 tolong 400 00:42:08,167 --> 00:42:11,792 Sekarang saatnya mencampurkan bubur poppy dan bumbu menjadi satu 401 00:42:12,000 --> 00:42:14,875 Kemudian saring airnya 402 00:42:15,125 --> 00:42:16,958 Kirimkan kepadanya untuk diproses 403 00:42:16,958 --> 00:42:19,000 Bagian terpenting adalah labelnya 404 00:42:41,500 --> 00:42:42,542 kepala desa 405 00:42:43,125 --> 00:42:44,958 Ladang opium kami meliputi area seluas 406 00:42:44,958 --> 00:42:46,333 Apakah itu saja? 407 00:42:46,792 --> 00:42:48,208 Bukan hanya ini 408 00:42:48,208 --> 00:42:50,208 Dan bagian depan 409 00:42:50,208 --> 00:42:52,125 Kedua bukit itu 410 00:42:53,958 --> 00:42:55,750 Halo temanku 411 00:42:56,167 --> 00:42:57,458 Ini untukmu 412 00:43:00,125 --> 00:43:01,417 Wah Emas 413 00:43:18,458 --> 00:43:19,917 Menerima 414 00:43:28,000 --> 00:43:29,333 Sulit untuk menjadi miskin 415 00:43:30,167 --> 00:43:31,167 Buka pintunya 416 00:44:37,125 --> 00:44:38,042 Berdiri 417 00:44:38,250 --> 00:44:39,125 Katakan seperti 418 00:44:42,417 --> 00:44:43,125 Apakah itu oke? 419 00:44:53,917 --> 00:44:54,667 Sebuah Du 420 00:44:54,667 --> 00:44:55,458 Kembali 421 00:44:55,458 --> 00:44:57,083 Ambilkan aku minuman. 422 00:45:15,083 --> 00:45:15,833 Sebuah Du 423 00:45:17,042 --> 00:45:18,208 Apakah menurut Anda 424 00:45:18,208 --> 00:45:19,375 Paman itu jahat. 425 00:45:21,583 --> 00:45:22,458 Itu benar 426 00:45:22,667 --> 00:45:23,708 Aku beritahu kamu 427 00:45:24,000 --> 00:45:25,083 Ingat ini 428 00:45:25,167 --> 00:45:26,125 Bung 429 00:45:26,750 --> 00:45:27,958 Tidak ada perbedaan antara baik dan buruk 430 00:45:29,083 --> 00:45:30,458 Hanya kuat dan lemah 431 00:45:31,458 --> 00:45:32,542 Selama kamu 432 00:45:32,750 --> 00:45:33,708 Cukup kuat 433 00:45:33,750 --> 00:45:34,625 Siapapun 434 00:45:35,583 --> 00:45:36,542 Semuanya akan baik-baik saja 435 00:45:36,625 --> 00:45:37,792 Diinjak olehmu 436 00:45:39,125 --> 00:45:40,000 Ayo 437 00:45:40,792 --> 00:45:41,583 itu 438 00:45:42,375 --> 00:45:43,250 Nancy 439 00:45:43,958 --> 00:45:44,750 Ayo 440 00:45:45,250 --> 00:45:46,667 Minta dia untuk datang dan bermain bersama kami. 441 00:45:55,917 --> 00:45:57,000 Dia memintamu untuk naik 442 00:46:10,125 --> 00:46:11,375 Anda memiliki hak untuk memilih 443 00:46:14,750 --> 00:46:17,542 Ayah saya adalah seorang polisi yang dipermalukan karena penyalahgunaan narkoba 444 00:46:21,125 --> 00:46:23,000 Anda tahu, Anda membawa nama buruk. 445 00:46:23,000 --> 00:46:24,667 Apakah itu seperti menjadi tunawisma? 446 00:46:27,625 --> 00:46:29,458 Pamanmu bisa melindungiku. 447 00:46:32,625 --> 00:46:33,750 Dia melindungimu. 448 00:46:35,458 --> 00:46:37,458 Apakah dia melihatmu sebagai manusia? 449 00:46:38,583 --> 00:46:40,125 Wanita-wanita di sekitarnya adalah mainannya. 450 00:46:40,125 --> 00:46:41,167 Apakah kamu tidak tahu? 451 00:46:42,333 --> 00:46:44,042 Saya tidak bisa melindunginya saat itu. 452 00:46:44,750 --> 00:46:47,000 Tapi sekarang aku ingin seseorang melindungiku. 453 00:46:53,792 --> 00:46:54,792 Apakah Anda bisa? 454 00:47:24,333 --> 00:47:25,625 Tolong, aku tidak mau 455 00:47:26,542 --> 00:47:28,417 Saya tidak menginginkannya 456 00:48:14,375 --> 00:48:15,208 Tuan An 457 00:48:15,417 --> 00:48:17,458 Ini adalah catatan kriminal Grup Mu. 458 00:48:18,375 --> 00:48:19,583 Lokasi pembuatan obat 459 00:48:20,500 --> 00:48:21,625 Proses peredaran narkoba 460 00:48:23,083 --> 00:48:24,583 Profil pejabat yang korup 461 00:48:25,750 --> 00:48:27,500 Ini semua bukti yang saya kumpulkan. 462 00:48:28,292 --> 00:48:30,000 Penyakit Mu Kun semakin parah. 463 00:48:31,500 --> 00:48:32,750 Kapan kita bisa menutup jaring? 464 00:48:33,750 --> 00:48:34,375 Belum 465 00:48:36,375 --> 00:48:38,208 Saya mengetahui bahwa Mu Kun memiliki brankas pribadi. 466 00:48:38,375 --> 00:48:40,000 Ada banyak uang narkoba yang disembunyikan di dalamnya. 467 00:48:40,250 --> 00:48:41,833 Kita harus menemukannya, bagaimana pun caranya. 468 00:48:42,042 --> 00:48:44,083 Dan yang lebih penting, Mu Kun ingin melindungi dirinya sendiri 469 00:48:44,167 --> 00:48:45,917 Dia memegang salinan Grup Mu 470 00:48:45,917 --> 00:48:47,833 Bukti suap seluruh pejabat pemerintah 471 00:48:48,292 --> 00:48:49,583 Kita harus menemukan buktinya. 472 00:48:49,750 --> 00:48:51,417 Untuk memberantas mereka sepenuhnya 473 00:48:52,542 --> 00:48:54,958 Dan selama An Pei masih peduli dengan Grup Mu 474 00:48:55,500 --> 00:48:56,667 Saya tidak bisa melakukannya. 475 00:48:58,042 --> 00:48:59,125 Jadi apa yang harus kita lakukan? 476 00:48:59,417 --> 00:49:00,542 Satu permainan lagi 477 00:49:01,958 --> 00:49:03,208 Mulailah perang 478 00:49:15,708 --> 00:49:16,708 Duduklah 479 00:49:18,208 --> 00:49:19,000 Makan sesuatu 480 00:49:19,375 --> 00:49:20,083 Tidak 481 00:49:20,500 --> 00:49:21,417 saya sudah makan 482 00:49:21,583 --> 00:49:22,292 Anda bebas 483 00:49:22,458 --> 00:49:23,292 Benar-benar jangan mencobanya 484 00:49:23,708 --> 00:49:24,792 Restoran ini 485 00:49:24,917 --> 00:49:26,250 Itu yang paling terkenal 486 00:49:26,375 --> 00:49:27,500 saya tahu 487 00:49:27,917 --> 00:49:29,292 Di sinilah saya membuka 488 00:49:30,042 --> 00:49:32,083 Saya dengar kamu baik-baik saja akhir-akhir ini. 489 00:49:32,167 --> 00:49:33,125 Herta 490 00:49:33,250 --> 00:49:34,958 Semuanya lebih baik dari 491 00:49:35,583 --> 00:49:37,500 Ayahmu pasti sangat senang. 492 00:49:37,500 --> 00:49:38,875 Ayahku sering memberitahuku 493 00:49:39,375 --> 00:49:41,333 Dia ada di tempatnya hari ini berkat Anda 494 00:49:42,042 --> 00:49:44,042 Jadi kita semua adalah keluarga. 495 00:49:44,958 --> 00:49:46,625 Karena kita semua adalah keluarga 496 00:49:47,000 --> 00:49:48,250 Saya tidak akan mengucapkan kata-kata sopan. 497 00:49:48,250 --> 00:49:49,167 Tentu saja 498 00:49:49,167 --> 00:49:51,333 Adakah yang bisa Anda bantu? 499 00:49:51,542 --> 00:49:53,167 Bicaralah saja 500 00:49:55,000 --> 00:49:57,250 Laba bersih bulanan grup kami 501 00:49:57,250 --> 00:49:58,833 Saya akan memberi Anda 40% darinya. 502 00:49:59,000 --> 00:50:00,125 Menurutku terlalu banyak 503 00:50:01,042 --> 00:50:02,125 Nanti, sepersepuluh 504 00:50:02,542 --> 00:50:03,917 Apakah menurut Anda itu bagus? 505 00:50:08,708 --> 00:50:10,333 Apakah ini yang dimaksud ayahmu? 506 00:50:11,000 --> 00:50:13,000 Bukankah aku sudah cukup bicara? 507 00:50:13,250 --> 00:50:14,333 Sawang 508 00:50:16,000 --> 00:50:18,375 Saya telah bekerja dengan ayahmu selama beberapa dekade. 509 00:50:18,583 --> 00:50:20,958 Anda tidak berhak memutuskannya. 510 00:50:21,542 --> 00:50:22,333 Hari ini 511 00:50:23,000 --> 00:50:25,042 Saya hanya menganggap Anda bodoh. 512 00:50:25,375 --> 00:50:26,917 Kembalilah dan tanyakan pada ayahmu. 513 00:50:28,250 --> 00:50:29,958 Bagaimana cara berbicara dengan orang yang lebih tua 514 00:50:30,250 --> 00:50:31,250 Tunggu sebentar 515 00:50:33,875 --> 00:50:34,917 Baca ini dulu 516 00:50:40,125 --> 00:50:41,417 Tolong biarkan aku hidup 517 00:50:41,417 --> 00:50:43,250 Malu padamu 518 00:50:44,292 --> 00:50:45,292 Berurusan dengan tubuh 519 00:50:46,375 --> 00:50:47,625 Anda mengancam saya 520 00:50:47,625 --> 00:50:48,750 benar 521 00:50:49,333 --> 00:50:50,625 Apakah ancamannya didapat? 522 00:50:54,542 --> 00:50:57,208 Restoran ini paling terkenal 523 00:50:57,792 --> 00:50:59,375 Itu tidak enak 524 00:51:03,458 --> 00:51:04,875 Tangkap segera 525 00:51:04,875 --> 00:51:07,333 Tidak ada yang diizinkan melepaskan tanpa perintah saya. 526 00:51:12,875 --> 00:51:13,583 berhenti 527 00:51:47,417 --> 00:51:48,375 Siapa kamu? 528 00:51:48,375 --> 00:51:49,875 Apa yang bisa saya lakukan untuk Anda? 529 00:52:03,458 --> 00:52:04,167 Alarmnya berbunyi 530 00:52:04,250 --> 00:52:05,000 apa yang terjadi 531 00:52:07,458 --> 00:52:08,333 Semua Berkumpul 532 00:52:08,333 --> 00:52:09,458 Kantor polisi diserang 533 00:52:13,792 --> 00:52:14,625 Direktur 534 00:52:15,333 --> 00:52:16,708 Kantor polisi baru saja diserang. 535 00:52:18,208 --> 00:52:19,000 Siapa yang melakukannya? 536 00:52:19,667 --> 00:52:20,708 Masyarakat Sawang 537 00:52:22,042 --> 00:52:23,583 Beritahu Grup Operasi Khusus 538 00:52:23,667 --> 00:52:24,833 Dukung Departemen Kepolisian Sekarang 539 00:52:25,167 --> 00:52:25,875 Putar balik 540 00:52:25,875 --> 00:52:26,833 Kembali ke kantor polisi 541 00:52:28,875 --> 00:52:29,667 Presiden 542 00:52:29,667 --> 00:52:31,000 Shawang ditangkap polisi 543 00:52:32,958 --> 00:52:34,000 Call Ampe 544 00:52:34,000 --> 00:52:35,042 cepat 545 00:52:35,750 --> 00:52:36,583 Mukun 546 00:52:36,875 --> 00:52:38,375 Anak macam apa yang kamu lahirkan ini? 547 00:52:39,000 --> 00:52:40,583 Bahkan kantor polisi pun berani menelepon 548 00:52:41,750 --> 00:52:42,917 Tidak ingin hidup lagi? 549 00:52:43,333 --> 00:52:44,500 Anda tidak dapat mengendalikan anak Anda. 550 00:52:44,625 --> 00:52:45,625 Aku akan mengurusnya untukmu 551 00:52:45,750 --> 00:52:46,708 Amp 552 00:52:47,042 --> 00:52:48,083 Amp 553 00:52:53,208 --> 00:52:54,292 Prepare AED Quickly 554 00:52:54,417 --> 00:52:55,208 Presiden 555 00:53:47,750 --> 00:53:48,542 Hello, this way. 556 00:53:48,542 --> 00:53:49,333 Take a different route 557 00:53:49,333 --> 00:53:50,333 Cepat, cepat, cepat 558 00:53:55,542 --> 00:53:56,375 Lebih cepat 559 00:54:27,417 --> 00:54:28,458 有没有人吶 560 00:54:35,625 --> 00:54:36,458 Kemarilah dan bantu aku 561 00:54:36,708 --> 00:54:37,417 saya 562 00:54:37,417 --> 00:54:38,500 Komisaris Polisi 563 00:54:51,500 --> 00:54:52,500 Perubahan rencana 564 00:54:57,458 --> 00:54:58,958 Saya baru saja menerima pemberitahuan bahwa Mu Kun sakit kritis. 565 00:54:59,208 --> 00:55:00,500 Dia mungkin tidak bisa melewati malam ini. 566 00:55:01,208 --> 00:55:02,375 Kita harus melakukannya sebelum dia mati. 567 00:55:02,375 --> 00:55:03,792 Mintalah lokasi dan kata sandi brankas 568 00:55:04,625 --> 00:55:05,417 Ini yang kamu bawa 569 00:55:06,167 --> 00:55:07,167 Hati-hati 570 00:55:40,167 --> 00:55:41,375 gergajian 571 00:55:44,417 --> 00:55:48,125 Di dalam kantor saya di M Tower 572 00:55:49,208 --> 00:55:52,833 Harimau di rak buku kanan 573 00:55:53,625 --> 00:55:56,333 Itu adalah mekanisme brankasku. 574 00:55:57,875 --> 00:55:59,167 kata sandi 575 00:56:02,458 --> 00:56:05,333 Di bagian belakang jimat 576 00:56:06,583 --> 00:56:10,417 Sudah kubilang aku akan memberimu penjelasan. 577 00:56:12,333 --> 00:56:15,500 Sepertinya saya bisa pergi dengan tenang. 578 00:56:20,333 --> 00:56:21,625 Aku bukan anakmu 579 00:56:22,500 --> 00:56:23,667 Namaku Zhang Yao 580 00:56:24,208 --> 00:56:25,917 Putra Anda ada di penjara Filipina. 581 00:56:25,917 --> 00:56:27,542 Sudah terbunuh 582 00:56:27,917 --> 00:56:29,083 Saya melakukan semua ini 583 00:56:29,083 --> 00:56:31,208 Ini semua untuk orang-orang yang terbunuh oleh obat-obatan Anda. 584 00:56:31,208 --> 00:56:32,792 Mintalah keadilan 585 00:56:33,292 --> 00:56:34,625 Kartel narkoba Anda 586 00:56:35,042 --> 00:56:37,083 Akan menjadi objek pemakamanmu 587 00:57:17,917 --> 00:57:19,000 Dia pergi 588 00:57:21,458 --> 00:57:22,375 Tunggu sebentar 589 00:57:24,167 --> 00:57:25,208 Semuanya 590 00:57:25,667 --> 00:57:28,625 Ini adalah wasiat yang dibuat oleh Presiden Mu Kun sebelum kematiannya. 591 00:57:28,625 --> 00:57:30,458 Dia memintaku untuk memberitahumu 592 00:57:32,792 --> 00:57:33,583 gergajian 593 00:57:33,583 --> 00:57:35,917 Akan menjadi ketua baru Grup M Moser 594 00:57:35,917 --> 00:57:38,333 Dan mewarisi semua harta milik Presiden Mu Kun 595 00:57:38,333 --> 00:57:40,292 Hertha dipromosikan menjadi wakil presiden 596 00:57:40,292 --> 00:57:41,833 Tanggung jawab lainnya tetap tidak berubah 597 00:57:42,542 --> 00:57:43,417 Mukun 598 00:57:46,542 --> 00:57:47,708 Sesuatu terjadi di dalam. 599 00:57:47,708 --> 00:57:48,500 cepat 600 00:57:55,583 --> 00:57:56,792 Mukun sudah mati 601 00:57:56,917 --> 00:57:58,375 Saya presidennya 602 00:58:01,833 --> 00:58:03,208 Hantu tua yang sudah mati 603 00:58:03,208 --> 00:58:04,625 Sudah berapa tahun aku bersamamu? 604 00:58:05,292 --> 00:58:06,667 Tujuh belas tahun 605 00:58:08,042 --> 00:58:08,708 Herta 606 00:58:28,208 --> 00:58:29,167 Herta 607 00:58:29,583 --> 00:58:31,042 Saya selalu mendukung Anda 608 00:58:32,958 --> 00:58:34,208 Anda seorang penjaga pagar 609 00:58:34,375 --> 00:58:36,250 Kapan Anda mendukung saya? 610 00:58:37,375 --> 00:58:38,042 Herta 611 00:58:38,042 --> 00:58:39,375 Jangan bunuh aku 612 00:58:39,375 --> 00:58:40,292 Jangan Bunuh Aku 613 00:58:55,833 --> 00:58:56,875 Mereka semua adalah bangsaku 614 00:59:04,042 --> 00:59:06,000 Tidak ada yang bisa pergi dari sini hari ini 615 00:59:06,250 --> 00:59:08,292 Tidak ada yang bisa menyelamatkanmu. 616 01:02:21,000 --> 01:02:21,833 bale 617 01:02:23,292 --> 01:02:24,458 bale 618 01:03:03,250 --> 01:03:04,208 Bagaimana kabar kalian? 619 01:03:05,250 --> 01:03:06,292 Tunggu aku di sini 620 01:03:06,458 --> 01:03:07,542 Saya akan mengendarai mobil di sini 621 01:03:13,375 --> 01:03:14,500 gergajian 622 01:03:18,833 --> 01:03:20,000 Anda ingin menjadi presiden? 623 01:03:20,292 --> 01:03:22,292 Aku akan mengirimmu menemui hantu tua sialan itu. 624 01:03:22,625 --> 01:03:23,792 kataku 625 01:03:24,708 --> 01:03:25,917 Yesus Turun 626 01:03:26,125 --> 01:03:27,833 Aku tidak bisa menyelamatkanmu. 627 01:03:59,375 --> 01:04:00,792 Hantu tua yang sudah mati 628 01:04:14,375 --> 01:04:15,167 Bagaimana kabar kalian? 629 01:04:17,875 --> 01:04:19,500 Gudang Mukun ada di kantornya. 630 01:04:21,417 --> 01:04:22,375 Kata sandinya ada di sini 631 01:04:24,833 --> 01:04:25,708 Terima kasih 632 01:04:42,417 --> 01:04:43,958 Dia tidak pernah menjadi milikmu. 633 01:04:45,292 --> 01:04:47,917 Dia hanyalah paku yang kutaruh di sebelahmu 634 01:04:57,667 --> 01:04:58,667 Kriminal Shawang 635 01:04:59,250 --> 01:05:00,917 Diduga menjalankan kejahatan terorganisir 636 01:05:01,625 --> 01:05:02,958 Terlibat dalam aktivitas geng 637 01:05:03,083 --> 01:05:03,792 Produksi obat 638 01:05:03,958 --> 01:05:04,583 Perdagangan narkoba 639 01:05:04,792 --> 01:05:06,375 Perkelahian massa dan serangan terhadap kantor polisi 640 01:05:06,750 --> 01:05:09,667 Pembunuhan Kepala Polisi Mancheng An Pei dan pengusaha Mu Kun 641 01:05:10,083 --> 01:05:11,208 Investigasi polisi 642 01:05:11,667 --> 01:05:12,750 Buktinya jelas 643 01:05:13,333 --> 01:05:14,542 Diinginkan mulai sekarang 644 01:05:23,667 --> 01:05:24,917 Anda tidak mengerti 645 01:05:25,375 --> 01:05:26,625 Anda banyak membantu saya 646 01:05:27,833 --> 01:05:29,417 Aku benar-benar harus berterima kasih. 647 01:05:32,583 --> 01:05:34,167 Izinkan saya menceritakan kisah saya kepada Anda 648 01:05:35,583 --> 01:05:38,000 Saya tahu saya akan menggantinya suatu hari nanti. 649 01:05:38,292 --> 01:05:39,750 Tapi kekuatanku tidak cukup 650 01:05:40,208 --> 01:05:41,292 Saat ini 651 01:05:41,542 --> 01:05:42,542 Mukun menemukan kami 652 01:05:42,708 --> 01:05:43,583 Kita perlu membantunya menemukannya 653 01:05:43,583 --> 01:05:44,792 Putra petugas polisi yang belum pernah bertemu 654 01:05:44,792 --> 01:05:45,583 Anda harus membantu saya mendapatkan keadilan 655 01:05:45,625 --> 01:05:46,792 Aku kebetulan bertemu denganmu 656 01:05:46,958 --> 01:05:47,833 Saya dulunya adalah seorang tentara 657 01:05:47,833 --> 01:05:48,750 Geng narkoba 658 01:05:48,750 --> 01:05:50,750 Pembalas Dendam yang Menghancurkan Keluarganya 659 01:05:51,792 --> 01:05:53,125 Seorang prajurit pasukan khusus yang hebat 660 01:05:54,167 --> 01:05:55,792 Anda adalah bidak catur yang sempurna 661 01:05:56,750 --> 01:05:57,375 Tuan An 662 01:06:01,792 --> 01:06:03,667 Inilah anak haram yang dicari Mu Kun. 663 01:06:03,667 --> 01:06:04,375 gergajian 664 01:06:04,458 --> 01:06:05,833 Sekarang di penjara Filipina 665 01:06:06,167 --> 01:06:08,375 Rencanaku adalah memenjarakanmu terlebih dahulu. 666 01:06:08,625 --> 01:06:09,833 Kemudian menyuap penjaga penjara 667 01:06:10,042 --> 01:06:11,042 Bunuh Shawang 668 01:06:11,208 --> 01:06:12,625 Saya kemudian akan mengirimkan informasi Anda 669 01:06:12,625 --> 01:06:14,583 Gantikan dengan Shawang dan berikan pada Mukun 670 01:06:15,000 --> 01:06:17,292 Tunggu sampai Mu Kun mengirim seseorang untuk membawamu kembali ke Mancheng 671 01:06:17,417 --> 01:06:18,708 Kemudian Anda bertanggung jawab untuk mengumpulkan 672 01:06:18,708 --> 01:06:20,125 Semua bukti mereka 673 01:06:20,583 --> 01:06:21,167 saya pergi 674 01:06:21,333 --> 01:06:22,083 Jangan lari 675 01:06:27,583 --> 01:06:28,625 Anda dapat meminta saya melakukan apa saja. 676 01:06:28,625 --> 01:06:29,292 petugas polisi 677 01:06:29,292 --> 01:06:30,292 Mohon maafkan saya sekali 678 01:06:30,292 --> 01:06:31,958 Adapun serangga beracun ini Bale 679 01:06:32,292 --> 01:06:33,708 Berikan saja dia obat 680 01:06:34,125 --> 01:06:35,167 Anda bisa mengubahnya menjadi 681 01:06:35,167 --> 01:06:36,417 Sebuah paku di sampingmu 682 01:06:36,542 --> 01:06:37,625 Aku bisa melakukan apa saja untukmu. 683 01:06:37,625 --> 01:06:38,583 Apapun yang kamu inginkan 684 01:06:39,958 --> 01:06:41,167 bale 685 01:06:57,000 --> 01:06:57,875 saya 686 01:06:57,875 --> 01:06:58,917 Saya seorang petugas polisi 687 01:06:59,500 --> 01:07:00,667 Saya adalah Kapolri 688 01:07:01,208 --> 01:07:03,125 Akulah yang memintanya untuk membunuh Ampe. 689 01:07:05,583 --> 01:07:07,750 Meninggalkan senjata pembunuh dengan sidik jari Anda di atasnya 690 01:07:22,375 --> 01:07:23,292 Perubahan rencana 691 01:07:23,417 --> 01:07:25,042 Mari kita bersihkan kota ini bersama-sama 692 01:07:25,625 --> 01:07:26,833 Untuk Mancheng baru 693 01:07:31,750 --> 01:07:32,958 Kota Manusiaku 694 01:07:40,792 --> 01:07:42,500 Terima kasih telah melaporkan penyerangan pengedar narkoba ke kantor polisi. 695 01:07:42,500 --> 01:07:43,583 Keributan besar 696 01:07:43,583 --> 01:07:45,250 Beri aku alasan yang tepat 697 01:07:45,500 --> 01:07:47,125 Komisi Nasional Pengendalian Narkotika 698 01:07:47,125 --> 01:07:48,333 Melaksanakan program anti narkoba 699 01:07:48,333 --> 01:07:50,292 Cabut Grup Mu 700 01:07:52,708 --> 01:07:54,958 Dengan cara ini saya menjadi pahlawan Mancheng 701 01:07:56,417 --> 01:07:57,542 Dan kamu 702 01:07:58,417 --> 01:08:01,208 Akan selalu menjadi pembunuh ayahnya sendiri 703 01:08:01,875 --> 01:08:04,000 Pembunuh Kapolri 704 01:08:08,083 --> 01:08:09,292 Kamu tidak bisa mati sekarang 705 01:08:14,125 --> 01:08:15,708 Apakah kamu tidak suka memainkan peran Shawang? 706 01:08:17,292 --> 01:08:18,458 Lalu kamu berpakaian bagus. 707 01:08:18,708 --> 01:08:20,417 Aku akan berpura-pura sampai aku membutuhkanmu untuk mati 708 01:08:44,792 --> 01:08:45,542 Semuanya 709 01:08:45,542 --> 01:08:48,083 Saya Andu, kapten Satuan Narkoba Kantor Polisi Mancheng. 710 01:08:49,333 --> 01:08:52,000 Dengan berat hati saya sampaikan kepada Anda hari ini 711 01:08:52,750 --> 01:08:54,417 Tadi malam pukul sepuluh tiga puluh enam 712 01:08:54,667 --> 01:08:56,583 An Pei, Kepala Kantor Polisi Mancheng 713 01:08:56,958 --> 01:08:58,250 Meninggal saat menjalankan tugas 714 01:08:59,917 --> 01:09:01,125 Direktur Ampe 715 01:09:01,125 --> 01:09:02,875 Diam-diam telah menyelidiki kartel narkoba 716 01:09:03,083 --> 01:09:04,792 Akhirnya ketahuan kalau Mu Kun 717 01:09:05,000 --> 01:09:05,792 Herta 718 01:09:05,792 --> 01:09:07,458 Grup M Moser, dipimpin oleh Sawang 719 01:09:07,708 --> 01:09:09,583 Orang yang telah membunuh rakyat Mancheng selama bertahun-tahun 720 01:09:09,583 --> 01:09:10,917 Kartel narkoba 721 01:09:11,375 --> 01:09:12,458 Direktur Ampe 722 01:09:12,458 --> 01:09:13,958 Komisi Nasional Pengendalian Narkotika 723 01:09:13,958 --> 01:09:15,292 Pada malam presentasi bukti 724 01:09:15,292 --> 01:09:16,792 Dia dibunuh secara brutal 725 01:09:17,083 --> 01:09:19,417 Kami mengidentifikasi pembunuhnya berdasarkan bukti fisik di tempat kejadian. 726 01:09:19,708 --> 01:09:22,208 Dia adalah putra dari Mu Kun, ketua Grup Mu. 727 01:09:22,208 --> 01:09:23,333 gergajian 728 01:09:28,125 --> 01:09:29,625 Sekarang keluarga Direktur Ampe 729 01:09:29,625 --> 01:09:30,958 Sudah berada di lokasi kejadian 730 01:09:31,250 --> 01:09:32,792 Dia ingin mengatakan sesuatu kepada semua orang 731 01:09:45,833 --> 01:09:47,250 Nama saya Nancy 732 01:09:49,542 --> 01:09:51,042 saya sudah meninggal 733 01:09:51,625 --> 01:09:54,167 Kepala Kantor Polisi Mancheng An Pei 734 01:10:02,958 --> 01:10:05,542 Kami adalah keluarga yang berdedikasi untuk memerangi penjahat 735 01:10:05,917 --> 01:10:06,917 Namun dalam beberapa tahun terakhir 736 01:10:07,500 --> 01:10:10,000 Namun mereka diganggu oleh kartel narkoba. 737 01:10:11,708 --> 01:10:12,833 Bahkan yang terakhir 738 01:10:13,458 --> 01:10:14,750 Juga terbunuh 739 01:10:15,208 --> 01:10:16,625 Saya mohon di sini 740 01:10:17,000 --> 01:10:19,417 Masyarakat kembali kepada semua korban 741 01:10:19,542 --> 01:10:21,250 Keadilan bagi keluarga 742 01:10:31,875 --> 01:10:33,708 Ketua Komisi Nasional Pengendalian Narkotika 743 01:10:33,833 --> 01:10:35,125 Sudah sampai di Mancheng 744 01:10:35,250 --> 01:10:36,625 Sekarang saya ingin mengundang Sekretaris Jenderal untuk berbicara 745 01:10:40,708 --> 01:10:42,958 Negara ini tidak akan pernah mentolerir masalah narkoba 746 01:10:44,833 --> 01:10:45,958 Tidak diperbolehkan 747 01:10:46,250 --> 01:10:49,250 Pengedar narkoba sangat melanggar hukum kita 748 01:10:49,500 --> 01:10:51,500 Bahkan terang-terangan menyerang kantor polisi 749 01:10:51,750 --> 01:10:53,292 Menantang garis bawah polisi 750 01:10:53,542 --> 01:10:55,958 Kami akan sepenuhnya mendukung polisi Mancheng 751 01:10:56,458 --> 01:10:57,333 perilaku 752 01:10:57,333 --> 01:10:58,417 Anti-narkoba yang komprehensif 753 01:10:58,417 --> 01:10:59,667 Atas nama 754 01:10:59,917 --> 01:11:01,583 Komisi Nasional Pengendalian Narkotika 755 01:11:02,417 --> 01:11:03,333 menunjuk 756 01:11:03,333 --> 01:11:04,625 Petugas Andu 757 01:11:04,917 --> 01:11:07,708 Dia adalah panglima operasi anti-narkoba ini. 758 01:11:20,542 --> 01:11:23,458 Polisi Mancheng secara resmi menyatakan perang terhadap kejahatan narkoba 759 01:11:23,625 --> 01:11:25,208 Bersumpah untuk membawa pengedar narkoba ke pengadilan 760 01:11:25,208 --> 01:11:26,667 Memberantas Semua 761 01:12:22,250 --> 01:12:23,500 Keamanan 762 01:13:27,500 --> 01:13:29,167 Mengapa kamu membiarkanku pergi? 763 01:13:56,958 --> 01:13:58,333 Petugas An ingin bertanya padamu 764 01:13:58,333 --> 01:14:00,375 Kejahatan terkait narkoba di Mancheng 765 01:14:00,375 --> 01:14:01,875 Ada tindakan lain? 766 01:14:02,208 --> 01:14:03,500 Tindakan polisi kami 767 01:14:03,500 --> 01:14:04,875 Masih ada jarak menuju kesuksesan 768 01:14:05,083 --> 01:14:06,833 Tapi kami sudah berdasarkan bukti sebelumnya 769 01:14:06,833 --> 01:14:08,083 Saat ini sedang aktif menyelidiki 770 01:14:08,792 --> 01:14:10,125 Saya yakinkan Anda, warga negara. 771 01:14:10,125 --> 01:14:12,292 Dalam kapasitas saya sebagai Panglima Operasi Anti Narkoba 772 01:14:12,583 --> 01:14:13,875 Meski hanya tersisa satu kota 773 01:14:13,875 --> 01:14:14,958 Satu gram obat 774 01:14:14,958 --> 01:14:16,792 Tindakan kami tidak akan berhenti 775 01:16:35,250 --> 01:16:35,875 Tuan An 776 01:16:36,583 --> 01:16:37,625 Saya menggunakan nama Shawang 777 01:16:37,625 --> 01:16:39,792 Johnny Park Sanchero 778 01:16:39,875 --> 01:16:41,083 Mereka pasti akan tiba besok 779 01:16:44,500 --> 01:16:46,208 Hanya ada satu nomor di ponsel ini. 780 01:16:46,792 --> 01:16:47,583 panggil 781 01:16:50,833 --> 01:16:52,500 Setelah menjemput Nancy besok 782 01:16:52,500 --> 01:16:54,542 Pastikan untuk mengunci semua orang di aula perpisahan 783 01:16:55,167 --> 01:16:55,875 Tuan An 784 01:16:56,417 --> 01:16:57,500 Apa yang kamu janjikan padaku sebelumnya 785 01:16:57,500 --> 01:16:58,958 Mulai sekarang, semua bisnis di Mancheng akan menjadi milik Anda. 786 01:16:59,583 --> 01:17:00,667 Adapun racunmu 787 01:17:02,667 --> 01:17:03,583 Aku akan menjagamu selamanya 788 01:17:13,250 --> 01:17:14,875 Bawa seseorang untuk berjaga di luar aula perpisahan besok. 789 01:17:15,250 --> 01:17:16,667 Setelah Barley menjemput Nancy 790 01:17:16,958 --> 01:17:17,958 Bunuh Bale 791 01:17:18,458 --> 01:17:20,000 Setelah ledakan, tidak peduli siapa 792 01:17:20,292 --> 01:17:21,292 Jangan biarkan siapa pun pergi 793 01:17:45,208 --> 01:17:46,625 Besok ketika semua orang ada di sini 794 01:17:46,625 --> 01:17:47,458 Anda pergi dulu 795 01:17:48,625 --> 01:17:49,542 Apa artinya? 796 01:17:49,625 --> 01:17:50,333 Jangan khawatir tentang hal itu 797 01:17:51,167 --> 01:17:51,833 Dengarkan aku 798 01:17:53,792 --> 01:17:55,333 Aku akan bisa melindungimu mulai besok dan seterusnya 799 01:18:00,167 --> 01:18:01,042 Kamu kembali dulu 800 01:18:01,250 --> 01:18:02,500 Masih banyak yang harus diatur. 801 01:18:14,708 --> 01:18:15,708 Yasudo 802 01:18:19,500 --> 01:18:20,333 Hati-hati 803 01:18:38,625 --> 01:18:40,667 Reporter TV Tiongkok TAI, Zoila 804 01:18:40,667 --> 01:18:41,875 Memberi Anda liputan langsung 805 01:18:42,125 --> 01:18:43,500 Ini adalah Rumah Duka Mancheng 806 01:18:43,500 --> 01:18:45,833 Hari ini adalah Mu Kun, Ketua Grup Mu 807 01:18:45,833 --> 01:18:48,125 Pemakaman Ampe, Kapolsek Kamanjo 808 01:18:48,250 --> 01:18:49,375 Berdasarkan penyelidikan polisi 809 01:18:49,375 --> 01:18:51,375 Mukun adalah raja narkoba terbesar di negara ini 810 01:18:51,708 --> 01:18:54,625 Mengapa dua pemakaman diadakan pada waktu dan tempat yang sama? 811 01:18:54,833 --> 01:18:55,542 di 812 01:18:55,750 --> 01:18:57,708 Ada beberapa alasan yang tidak diketahui 813 01:18:58,208 --> 01:18:59,625 Kami akan terus memberikan perhatian 814 01:19:07,750 --> 01:19:09,125 Upacara dimulai 815 01:19:42,375 --> 01:19:43,458 Gudang yang Anda temukan 816 01:19:45,458 --> 01:19:46,417 saya sudah masuk. 817 01:19:46,542 --> 01:19:47,583 Dua miliar dolar AS 818 01:19:48,500 --> 01:19:49,417 Uang tunai 819 01:19:50,750 --> 01:19:52,500 Saya secara khusus mengadakan pemakaman mereka 820 01:19:53,875 --> 01:19:55,542 Undang semua orang yang bekerja dengan mereka. 821 01:19:58,125 --> 01:19:59,250 Tunggu sebentar, ledakkan itu. 822 01:20:00,333 --> 01:20:02,208 Kaulah yang mengebom pemakaman itu. 823 01:20:04,375 --> 01:20:05,708 Aku akan membunuhmu lain kali 824 01:20:06,125 --> 01:20:07,750 Semua rahasia tentangmu 825 01:20:08,083 --> 01:20:09,375 Itu akan hilang sepenuhnya 826 01:20:53,625 --> 01:20:56,500 Terima kasih semua telah datang ke pemakaman suci ini. 827 01:20:57,917 --> 01:20:59,625 Perhatikan baik-baik 828 01:21:01,250 --> 01:21:03,708 Dan dengan hati yang penuh penebusan 829 01:21:06,417 --> 01:21:08,500 Untuk meratapi jiwa-jiwa yang mati 830 01:22:15,125 --> 01:22:15,875 Tuan An 831 01:22:16,375 --> 01:22:17,250 Nancy aman 832 01:22:29,500 --> 01:22:30,292 Berbahaya di sini 833 01:22:30,417 --> 01:22:31,167 Pergi dulu 834 01:22:44,000 --> 01:22:44,958 Ada bom 835 01:23:43,708 --> 01:23:44,458 bagaimana bisa 836 01:23:45,292 --> 01:23:46,042 Bagaimana 837 01:23:51,875 --> 01:23:52,667 Apa yang kamu lakukan 838 01:23:55,917 --> 01:23:57,542 Apa yang kamu lakukan 839 01:23:57,958 --> 01:23:59,042 Terima kasih 840 01:24:01,125 --> 01:24:02,292 Izinkan saya menceritakan kisah kami kepada Anda 841 01:24:04,083 --> 01:24:05,000 Hati-hati, saudara. 842 01:24:07,917 --> 01:24:09,083 Kakak adalah yang terbaik 843 01:24:11,333 --> 01:24:12,125 Apa yang ada di sini? 844 01:24:12,333 --> 01:24:13,208 Lihat 845 01:24:14,917 --> 01:24:15,792 kakak laki-laki 846 01:24:15,917 --> 01:24:16,792 kakak laki-laki 847 01:24:26,167 --> 01:24:26,958 Rekatkan sendiri 848 01:24:50,792 --> 01:24:51,417 Dokternya ada di sini 849 01:24:51,542 --> 01:24:52,083 dokter 850 01:24:52,208 --> 01:24:53,417 Cepat 851 01:24:54,042 --> 01:24:54,708 Ba Mae 852 01:24:54,708 --> 01:24:55,667 Minum obat Minum obat 853 01:24:55,958 --> 01:24:57,333 Ba Mei meminum obat 854 01:25:17,500 --> 01:25:18,625 Tidak bekerja 855 01:25:20,458 --> 01:25:21,542 Itu dia 856 01:25:33,250 --> 01:25:33,917 Apakah kamu baik-baik saja? 857 01:25:33,917 --> 01:25:34,792 baiklah 858 01:25:39,625 --> 01:25:40,417 Apakah kamu baik-baik saja? 859 01:25:41,625 --> 01:25:42,458 Berjalan ke rumah sakit 860 01:25:42,500 --> 01:25:43,375 Pergi ke rumah sakit 861 01:25:43,667 --> 01:25:44,917 Kakakmu sudah membaik. 862 01:25:48,000 --> 01:25:49,000 Terima kasih 863 01:25:54,208 --> 01:25:55,083 Ba Mae 864 01:25:57,875 --> 01:25:58,917 Anda melepaskannya 865 01:26:03,125 --> 01:26:03,917 Ba Mae 866 01:26:03,917 --> 01:26:04,875 Apa yang sedang kamu lakukan? 867 01:26:16,000 --> 01:26:16,875 saya kembali 868 01:26:18,708 --> 01:26:19,500 ayah 869 01:26:19,583 --> 01:26:20,375 Apa yang salah? 870 01:26:20,375 --> 01:26:21,250 Ada apa denganmu? 871 01:26:27,083 --> 01:26:29,583 Itu Ampe 872 01:26:37,500 --> 01:26:38,417 Ba Mae 873 01:26:39,833 --> 01:26:40,958 Ba Mae 874 01:26:42,583 --> 01:26:43,917 Ba Mae 875 01:26:48,167 --> 01:26:49,875 berdiri 876 01:27:19,250 --> 01:27:20,042 Merasa menyesal 877 01:27:49,667 --> 01:27:50,417 Benar 878 01:27:50,417 --> 01:27:51,750 Anggota keluarga mereka kecanduan narkoba 879 01:27:52,208 --> 01:27:53,500 Tapi mereka tidak bersalah 880 01:28:16,625 --> 01:28:18,708 Mereka memiliki keluarga yang bahagia. 881 01:28:19,792 --> 01:28:21,000 Jalani hidup yang tenang 882 01:28:22,417 --> 01:28:23,167 Itu obat 883 01:28:24,625 --> 01:28:25,500 Langkah demi langkah 884 01:28:26,417 --> 01:28:27,667 Seret mereka ke neraka 885 01:28:51,458 --> 01:28:53,333 Uang yang harus dibayar keluarga Anda karena penyalahgunaan narkoba 886 01:28:53,333 --> 01:28:55,292 Jika saya mati, Anda akan membayar saya kembali. 887 01:29:03,958 --> 01:29:04,833 Berikan padaku 888 01:29:04,833 --> 01:29:06,083 Ini uangku 889 01:29:06,083 --> 01:29:07,333 Kembalikan padaku 890 01:29:10,250 --> 01:29:11,083 Kembalikan padaku 891 01:29:11,833 --> 01:29:13,167 Ayahmu meninggal karena penyalahgunaan narkoba. 892 01:29:13,292 --> 01:29:15,125 Anda harus membayar utangnya. 893 01:29:15,333 --> 01:29:16,250 Bawa dia pergi 894 01:29:18,167 --> 01:29:19,125 Apa yang harus dilakukan 895 01:29:19,542 --> 01:29:20,417 Berjalan 896 01:29:20,583 --> 01:29:21,458 berdiri 897 01:29:32,667 --> 01:29:33,583 Berhenti 898 01:29:35,583 --> 01:29:37,417 Bulan depan jika saya 899 01:29:37,417 --> 01:29:38,750 Masih tidak ada uang 900 01:29:39,000 --> 01:29:40,667 Aku akan membakar kalian semua dalam satu api 901 01:29:41,583 --> 01:29:42,375 Minggir 902 01:29:44,292 --> 01:29:45,125 Terima kasih 903 01:30:20,500 --> 01:30:22,458 Grup Mu menggunakan segala cara untuk membuat orang kecanduan narkoba 904 01:30:23,750 --> 01:30:25,042 Jika kita tidak menyingkirkan kanker ini 905 01:30:25,667 --> 01:30:26,667 Mancheng tidak bisa diselamatkan 906 01:30:27,375 --> 01:30:28,333 Tapi Komisi Narkotika Nasional 907 01:30:28,333 --> 01:30:29,250 Aku pernah menjadi penggila narkoba. 908 01:30:29,375 --> 01:30:30,792 Jika kita punya bukti 909 01:30:31,000 --> 01:30:32,000 Berikan saja kepada mereka. 910 01:30:32,125 --> 01:30:32,875 Tidak mungkin 911 01:30:33,500 --> 01:30:35,917 Ayah saya berkata bahwa Grup Mu memiliki akar kekeluargaan yang dalam. 912 01:30:36,083 --> 01:30:37,292 Kepala Polisi Mancheng An Pei 913 01:30:37,292 --> 01:30:38,583 Dia adalah pelindung terbesarnya. 914 01:30:39,208 --> 01:30:40,583 Kita tidak bisa melakukannya sendiri. 915 01:30:46,750 --> 01:30:47,583 Ingin balas dendam 916 01:30:47,792 --> 01:30:48,833 Kami bukan satu-satunya. 917 01:31:21,792 --> 01:31:24,125 Pengedar narkoba menghancurkan keluarga kami. 918 01:31:24,500 --> 01:31:26,417 Mari kita mencari keadilan bersama. 919 01:31:30,750 --> 01:31:31,833 Aku pergi dulu 920 01:31:39,583 --> 01:31:42,333 Saya akan melakukan semua yang saya bisa untuk tetap bersama Ampe 921 01:31:44,042 --> 01:31:45,792 Temukan kekurangan mereka 922 01:31:48,042 --> 01:31:49,500 Apa pun yang diperlukan 923 01:31:56,083 --> 01:31:57,375 Mu Kun sakit parah 924 01:31:57,708 --> 01:32:00,542 Ia menugaskan Ampe untuk mencari anak haram yang belum pernah ia temui. 925 01:32:01,417 --> 01:32:03,333 Urusan ini diserahkan kepada Andu 926 01:32:05,375 --> 01:32:07,167 Andu adalah keponakan Ampei 927 01:32:07,667 --> 01:32:08,792 Tapi dia dan Ampe 928 01:32:08,792 --> 01:32:10,875 Tampaknya ada kontradiksi yang tidak diketahui 929 01:32:13,208 --> 01:32:14,000 Mungkin 930 01:32:14,417 --> 01:32:16,250 Kita bisa mencoba menggunakan dia sebagai terobosan 931 01:32:27,458 --> 01:32:28,958 Melalui eksplorasi langkah demi langkah 932 01:32:29,708 --> 01:32:31,958 Dia akhirnya membuka hatinya padaku. 933 01:32:32,875 --> 01:32:34,458 Saya mengetahui tentang kematian orang tua Andu. 934 01:32:34,458 --> 01:32:35,667 Ini semua tentang Ampe 935 01:32:36,458 --> 01:32:38,000 Jadi dia membenci Ampe 936 01:32:38,958 --> 01:32:41,000 Dia bahkan menaruh perasaannya pada ibunya 937 01:32:41,167 --> 01:32:42,542 Proyeksikan padaku 938 01:32:47,208 --> 01:32:49,167 Di permukaan, dia terlihat sangat lembut. 939 01:32:49,542 --> 01:32:50,833 Tapi karena pengalaman masa kecil 940 01:32:51,000 --> 01:32:52,417 Jadi dia sangat gelap di dalam. 941 01:32:52,833 --> 01:32:53,875 Dan sangat ambisius 942 01:32:54,208 --> 01:32:55,833 Saya pikir dia ingin berurusan dengan Ampe 943 01:32:55,958 --> 01:32:57,542 Ini seharusnya bukan hanya balas dendam untuk orang tuaku. 944 01:32:57,875 --> 01:32:59,958 Dia ingin menggantikan Anpei dan Mukun 945 01:33:00,167 --> 01:33:01,792 Menjadi raja narkoba baru di Mancheng 946 01:33:03,250 --> 01:33:05,708 Anak haram yang belum pernah dilihat Mu Kun 947 01:33:07,292 --> 01:33:08,542 Mungkin ini kesempatannya. 948 01:33:09,458 --> 01:33:10,333 aku akan mendekatinya 949 01:33:10,542 --> 01:33:11,792 Cobalah untuk menjadi a 950 01:33:11,917 --> 01:33:13,250 Pion layak digunakan 951 01:33:13,667 --> 01:33:14,250 petugas polisi 952 01:33:14,333 --> 01:33:14,792 petugas polisi 953 01:33:14,875 --> 01:33:16,125 Petugas, Anda harus membantu saya mendapatkan keadilan. 954 01:33:16,125 --> 01:33:16,750 saya dulu 955 01:33:16,792 --> 01:33:18,333 Saya dulunya adalah seorang tentara. 956 01:33:23,083 --> 01:33:24,292 Mu Kun sangat curiga 957 01:33:24,625 --> 01:33:26,833 Anda harus bersiap untuk dia menguji Anda. 958 01:33:38,958 --> 01:33:40,875 Anda perlu menetapkan otoritas Anda dalam grup sesegera mungkin. 959 01:33:40,958 --> 01:33:42,792 Yang terbaik adalah memiliki seseorang di sisi Anda 960 01:33:42,958 --> 01:33:44,417 Andu pada dasarnya curiga. 961 01:33:44,542 --> 01:33:47,000 Dia mungkin ingin menempatkan seseorang yang dia percayai di sekitar Anda. 962 01:33:47,125 --> 01:33:48,250 Tapi saya tidak tahu siapa itu 963 01:33:48,250 --> 01:33:50,458 Hal tersulit adalah bagaimana menjadi menonjol 964 01:33:51,083 --> 01:33:52,500 Saya harus menyelesaikan satu hal. 965 01:33:52,500 --> 01:33:53,542 Hal-hal yang tidak bisa diselesaikan orang lain 966 01:33:55,000 --> 01:33:55,875 saya akan datang 967 01:33:56,458 --> 01:33:57,708 Dua hal sekaligus 968 01:34:07,458 --> 01:34:09,000 Sebelum Anda kembali ke Mancheng 969 01:34:09,417 --> 01:34:10,708 Saya akan berpura-pura menjadi pengedar narkoba dulu 970 01:34:10,833 --> 01:34:12,125 Ambil sejumlah barang Mu Kun 971 01:34:12,500 --> 01:34:13,375 Tuan An 972 01:34:13,625 --> 01:34:15,042 Seseorang mencuri barang-barang Mu Kun. 973 01:34:15,042 --> 01:34:16,708 Bersembunyi di ruangan di sudut tenggara gedung hitam 974 01:34:17,625 --> 01:34:19,250 Lalu ia sengaja membiarkan Andu menangkapnya 975 01:34:19,500 --> 01:34:21,125 Berpura-pura putus asa dan menoleh padanya 976 01:34:22,083 --> 01:34:23,500 Anda dapat meminta saya melakukan apa saja. 977 01:34:25,292 --> 01:34:26,375 Dia tidak akan mempercayaimu 978 01:34:27,833 --> 01:34:28,917 jika 979 01:34:29,708 --> 01:34:31,042 Saya juga serangga beracun. 980 01:34:32,625 --> 01:34:33,583 Apa yang kamu bicarakan? 981 01:34:33,583 --> 01:34:34,292 tidak 982 01:36:51,250 --> 01:36:52,042 ayo 983 01:36:56,542 --> 01:36:57,292 Lebih lambat 984 01:37:00,083 --> 01:37:01,750 Andu sudah merencanakan segalanya. 985 01:37:02,125 --> 01:37:03,292 Apa yang akan kita lakukan 986 01:37:03,458 --> 01:37:04,875 Gunakan saja rencananya 987 01:37:05,792 --> 01:37:06,958 Biarkan dia berpikir 988 01:37:07,167 --> 01:37:09,708 Setiap langkah ada dalam perhitungannya 989 01:38:11,458 --> 01:38:13,292 Sampai dia meledakkannya sendiri 990 01:38:13,292 --> 01:38:15,042 Dua miliar dolar dan semua obat-obatan 991 01:38:15,375 --> 01:38:18,375 Hancurkan kerajaan narkoba yang Anda impikan dengan tangan Anda sendiri 992 01:38:31,583 --> 01:38:32,583 Luar biasa 993 01:38:34,333 --> 01:38:35,375 Sungguh luar biasa 994 01:38:35,375 --> 01:38:36,083 ya 995 01:38:36,583 --> 01:38:38,042 Anda kalah cemerlang. 996 01:38:38,458 --> 01:38:39,750 Pernahkah Anda berpikir untuk menyerahkan diri? 997 01:38:40,083 --> 01:38:41,083 Apakah saya kalah? 998 01:38:41,167 --> 01:38:42,583 Anda pikir Anda membunuh Ampe 999 01:38:43,292 --> 01:38:44,958 Anda bisa menjadi kepala polisi. 1000 01:38:45,000 --> 01:38:47,417 Selama aku membunuhnya, aku akan menjadi direktur masa depan 1001 01:38:49,042 --> 01:38:50,542 Siapa lagi yang bisa menghentikan saya 1002 01:38:50,667 --> 01:38:53,125 Kamu pikir kamu sudah mengendalikan Mu Kun? 1003 01:38:53,458 --> 01:38:55,417 Anda dapat mengendalikan pasar obat-obatan. 1004 01:38:56,042 --> 01:38:57,417 Selama hari ini berlalu 1005 01:38:58,750 --> 01:39:00,667 Saya dapat menanam obat sebanyak yang saya inginkan. 1006 01:39:01,000 --> 01:39:02,625 Jual sesuka Anda 1007 01:39:09,083 --> 01:39:10,417 Tapi aku penasaran 1008 01:39:13,958 --> 01:39:15,625 Apakah Anda punya rencana untuk langkah selanjutnya? 1009 01:39:20,292 --> 01:39:22,583 Bahkan jika Anda punya rencana lebih lanjut 1010 01:39:23,000 --> 01:39:25,292 Anda harus keluar dari sini hidup-hidup, bukan? 1011 01:39:28,500 --> 01:39:29,917 Bunuh saja kamu 1012 01:39:30,375 --> 01:39:32,292 Tidak ada yang akan mengetahui rahasia ini. 1013 01:39:32,708 --> 01:39:34,083 Mancheng atau Mancheng 1014 01:39:35,083 --> 01:39:36,292 Kota Manusiaku 1015 01:39:41,875 --> 01:39:43,250 Perhatikan baik-baik untukku 1016 01:39:43,750 --> 01:39:46,208 Kamu akan selalu menjadi semut di bawah kakiku 1017 01:39:49,542 --> 01:39:51,000 Bunuh Bale 1018 01:39:53,000 --> 01:39:54,750 Bunuh Nancy 1019 01:41:35,250 --> 01:41:36,542 Anda tidak punya rencana. 1020 01:41:44,333 --> 01:41:45,125 saya punya 1021 01:41:45,208 --> 01:41:46,083 Ayolah 1022 01:42:26,333 --> 01:42:27,208 Siapa itu? 1023 01:42:28,500 --> 01:42:29,292 Siapa itu? 1024 01:42:30,667 --> 01:42:31,458 Siapa itu? 1025 01:42:31,917 --> 01:42:32,667 Siapa yang merekamku? 1026 01:42:35,542 --> 01:42:37,708 Siapa itu? 1027 01:42:38,250 --> 01:42:39,583 Siapa yang merekamku? 1028 01:42:40,792 --> 01:42:41,833 siapa 1029 01:42:41,917 --> 01:42:43,125 Siapa itu? 1030 01:42:45,083 --> 01:42:46,250 siapa 1031 01:42:47,708 --> 01:42:48,500 siapa 1032 01:42:50,083 --> 01:42:51,042 Siapa yang mengambil fotoku 1033 01:42:53,958 --> 01:42:55,542 Siapa itu? 1034 01:42:55,708 --> 01:42:57,375 Siapa yang merekamku? 1035 01:42:59,625 --> 01:43:00,750 siapa 1036 01:43:03,042 --> 01:43:04,125 Adegan itu telah diblokir 1037 01:43:04,125 --> 01:43:05,292 Penembak jitu di tempatnya 1038 01:43:07,000 --> 01:43:08,833 Dalam kasus ekstrim, pembunuhan langsung 1039 01:43:09,042 --> 01:43:09,875 ya 1040 01:43:17,292 --> 01:43:18,125 Letakkan senjatamu 1041 01:43:21,333 --> 01:43:22,250 Letakkan senjatamu 1042 01:43:25,875 --> 01:43:26,833 Ini aku 1043 01:43:30,042 --> 01:43:31,083 Sebuah Du 1044 01:43:32,583 --> 01:43:33,875 Anda ditahan. 1045 01:43:33,875 --> 01:43:35,167 Segera letakkan senjatamu 1046 01:43:48,292 --> 01:43:49,667 Langkah manakah yang saya lakukan salah? 1047 01:43:53,792 --> 01:43:56,125 Bukankah awalnya seperti ini? 1048 01:44:03,542 --> 01:44:04,375 Sebuah Du 1049 01:44:04,542 --> 01:44:06,417 Kami akan tinggal di rumah pamanku mulai sekarang. 1050 01:44:06,583 --> 01:44:07,708 Perlakukan itu seperti rumah Anda sendiri 1051 01:44:19,042 --> 01:44:20,167 ayah 1052 01:44:20,958 --> 01:44:22,125 ayah 1053 01:44:22,375 --> 01:44:24,292 Ampé Ampé Saya salah 1054 01:44:26,625 --> 01:44:28,000 ibu 1055 01:44:31,042 --> 01:44:32,250 Saya ingin makan 1056 01:44:32,833 --> 01:44:34,125 Tidak ada hukuman, tidak ada kesuksesan 1057 01:44:36,375 --> 01:44:37,542 Anda sudah menemukan jawabannya. 1058 01:44:38,542 --> 01:44:41,042 Kamu duduk di sini karena aku. 1059 01:44:41,875 --> 01:44:43,000 Aku beritahu kamu 1060 01:44:43,583 --> 01:44:45,042 Tidak ada orang baik atau jahat 1061 01:44:45,167 --> 01:44:46,333 Hanya kuat dan lemah 1062 01:44:47,000 --> 01:44:48,875 Selama Anda punya uang dan kekuasaan 1063 01:44:49,083 --> 01:44:51,875 Siapa pun bisa diinjak oleh Anda 1064 01:45:02,917 --> 01:45:04,000 Dunia ini 1065 01:45:06,625 --> 01:45:08,667 Awalnya tidak seperti ini. 1066 01:45:10,500 --> 01:45:12,792 Bukankah awalnya seperti ini? 1067 01:46:01,625 --> 01:46:03,458 Kami di sini untuk membantu orang-orang ini. 1068 01:46:03,458 --> 01:46:05,042 Berapa lama Anda tinggal di sini? 1069 01:46:05,042 --> 01:46:06,708 Saya tidak ingat 1070 01:46:06,708 --> 01:46:08,083 Terlalu lama 1071 01:46:08,500 --> 01:46:10,083 Mereka akan mempunyai kehidupan yang lebih baik 1072 01:46:18,375 --> 01:46:19,375 Lakukan perlahan 1073 01:46:19,375 --> 01:46:20,875 Hati-hati. 1074 01:46:21,458 --> 01:46:22,458 Silakan ambil 1075 01:46:24,417 --> 01:46:25,542 Semuanya akan baik-baik saja 1076 01:46:25,542 --> 01:46:26,708 bagus 1077 01:46:26,708 --> 01:46:28,292 Hati-hati, pelan-pelan. 1078 01:46:28,292 --> 01:46:29,667 Lakukan perlahan 1079 01:49:20,667 --> 01:49:22,042 Makanan lezat akan datang 1080 01:49:22,333 --> 01:49:23,583 Cepatlah! Ayo cepat! 1081 01:49:23,625 --> 01:49:24,708 Ayo, ayo, ayo 1082 01:49:25,375 --> 01:49:26,667 Banyak makanan lezat 1083 01:49:29,667 --> 01:49:30,458 kakak laki-laki 1084 01:49:30,542 --> 01:49:31,792 Kamu tidur sangat lama 1085 01:49:32,000 --> 01:49:33,042 Ayo cepat, cepat datang 1086 01:49:33,167 --> 01:49:33,917 aku menunggumu 1087 01:49:48,583 --> 01:49:49,500 ayah