1
00:00:00,150 --> 00:00:00,150
https://tinyurl.com/4m4wnjf6

2
00:00:21,457 --> 00:00:23,098
പുരോഗതിയുണ്ട്
.എൻ്റെ അന്വേഷണത്തിൽ

3
00:00:23,178 --> 00:00:24,698
.നിങ്ങളുടെ വീട്ടിൽ നിന്നുള്ള പുതിയ വീഡിയോ

4
00:00:24,858 --> 00:00:27,738
അവിടെ നിങ്ങൾ യോസേഫിനെ കാണുന്നു
നിങ്ങൾ അത് ചെയ്ത നായയുടെ മകനാണ്

5
00:00:27,898 --> 00:00:28,938
ഞാൻ ഇനി അവിടെ ഇല്ല

6
00:00:29,018 --> 00:00:30,618
. നിങ്ങൾ, ഇത് രക്തപ്രതികാരമാണ്

7
00:00:30,738 --> 00:00:32,338
ഉയർന്നുവന്ന മെമ്മറിയിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക

8
00:00:32,698 --> 00:00:35,938
.നിറയെ പുക. എല്ലാവരും മരിച്ചു
.അവർ കുട്ടികളാണ്

9
00:00:36,338 --> 00:00:38,938
ഡോറൺ, നിങ്ങൾ ഒരു പ്രക്രിയയിലാണ്
.ഞങ്ങൾ ശരിയായ പാതയിലാണ്

10
00:00:39,738 --> 00:00:42,778
സേലം ഇന്ന് എന്നെ കാണാൻ വന്നു. -ഇല്ല
?ഇത് നിങ്ങളുടെ തലയിൽ ആശയങ്ങൾ കൊണ്ടുവരും, നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു

11
00:00:42,858 --> 00:00:44,778
ഒന്നും നിങ്ങൾക്ക് തിരികെ നൽകില്ല
ഹഗിറ്റും കുട്ടികളും

12
00:00:45,898 --> 00:00:48,418
ഡോറൺ, നിങ്ങൾ കുറ്റപ്പെടുത്തേണ്ടതില്ല
നിങ്ങൾ അവൻ്റെ ഉത്തരവാദിത്തം ഏറ്റെടുക്കേണ്ടതില്ല

13
00:00:48,498 --> 00:00:49,378
.പക്ഷെ അവൻ തനിച്ചാണ്

14
00:00:49,458 --> 00:00:52,378
, ജോസഫിൻ്റെ മരണം മുതൽ
.സത്താൻ അവൻ്റെ ചിന്തകളെ നിയന്ത്രിക്കുന്നു

15
00:00:52,458 --> 00:00:53,898
?അത് അവൻ്റെയാണ്
.അതെ-

16
00:00:54,098 --> 00:00:55,098
ഖലാസ്, ഞാൻ നിങ്ങളോട് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു

17
00:00:55,218 --> 00:00:57,218
ഇവിടെ ചിത്രീകരിച്ചത്
, ഇതാണ് ഇയാദ് ദഹ്ദോ

18
00:00:57,458 --> 00:00:59,058
നോച്ച്ബ ഭീകരൻ ഇപ്പോൾ മാർസെയിലിലാണ് താമസിക്കുന്നത്

19
00:00:59,218 --> 00:01:00,858
ആരെങ്കിലും നിർത്തണം
.ഈ രണ്ട് ഭ്രാന്തന്മാർ

20
00:01:00,978 --> 00:01:02,218
.അടുത്ത വരിയിൽ, ദയവായി

21
00:01:03,738 --> 00:01:05,658
പറയൂ, റാമിയെ കണ്ടെത്തി
ആർക്കാണ് അവനെ വേണ്ടത്?

22
00:01:05,738 --> 00:01:06,658
.) അവനോട് പറയൂ, അൽ-ബദാവി (ബെഡൂയിൻ

23
00:01:06,738 --> 00:01:07,778
ഈ റെസ്റ്റോറൻ്റ് അവൻ്റെതാണ്

24
00:01:07,858 --> 00:01:09,577
ഞാൻ നിങ്ങളോട് ചെയ്യാൻ ആവശ്യപ്പെട്ട കാര്യത്തെക്കുറിച്ച്?

25
00:01:10,978 --> 00:01:11,818
.ഇത് അവനാണ്

26
00:01:11,898 --> 00:01:15,778
സേലം, ഹലാസ്. ഞങ്ങൾ വിശദാംശങ്ങൾ നൽകും
അവൻ്റെ പോലീസിനോട്, ഇൻ്റലിജൻസിന്, അത്രമാത്രം

27
00:01:15,858 --> 00:01:18,938
ഇത് തെണ്ടിയുടെ മകനാണ്
.നിങ്ങളുടെ വീട്ടിൽ പ്രവേശിച്ച് കത്തിക്കാൻ

28
00:01:20,898 --> 00:01:22,298
.എൻ്റെ കമാൻഡർ ചെയ്തു

29
00:01:22,378 --> 00:01:24,178
കമാൻഡറുടെ പേരെന്താണ്?
മഹർ സൈതുൻ-

30
00:01:24,258 --> 00:01:26,098
.അവൻ ഇവിടെ താമസിക്കുന്നു
.ഇവിടെ, ഇവിടെ, മാർസെയിൽ

31
00:01:26,178 --> 00:01:28,178
കേന്ദ്രത്തിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു
.യുമയുടെ മധ്യഭാഗത്ത്

32
00:01:32,298 --> 00:01:33,298
സേലം!

33
00:01:43,898 --> 00:01:45,058
കപ്പലോട്ടം

34
00:01:45,138 --> 00:01:47,818
നിങ്ങൾ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്, സഹോദരാ?
ഇവിടെ എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?

35
00:01:58,418 --> 00:01:59,818
ഒരു ഗ്ലാസ് അമേക്ക്

36
00:02:03,818 --> 00:02:06,617
എഴുന്നേൽക്കൂ, എഴുന്നേൽക്കൂ, വിഡ്ഢി
വരൂ, നമുക്ക് അത് ചവറ്റുകുട്ടയിൽ ഇടാം

37
00:02:08,538 --> 00:02:09,938
വേഗം വരൂ

38
00:02:13,458 --> 00:02:14,538
?തയ്യാറാണ്

39
00:02:38,298 --> 00:02:40,298
സേലം. - വരൂ, എലി
നമുക്ക് പറന്നു പോകണം

40
00:02:41,258 --> 00:02:42,298
വരൂ

41
00:02:49,738 --> 00:02:51,898
വാതിൽ കാക്കുക
എവിടെ ബ്രോ?

42
00:05:37,018 --> 00:05:38,298
സമ്മേളനം

43
00:05:39,698 --> 00:05:41,298
വേഗം കഴുകിക്കളയൂ, വരൂ

44
00:05:41,778 --> 00:05:43,618
ഒന്നര മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ഫ്ലൈറ്റ് ഉണ്ട്

45
00:05:44,178 --> 00:05:45,418
ഞാൻ വരുന്നില്ല

46
00:05:47,858 --> 00:05:49,138
എന്താണ് വരാത്തത്?

47
00:05:50,218 --> 00:05:51,738
ഞാൻ ഇവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നത്

48
00:05:53,418 --> 00:05:55,338
, നമുക്ക് ഇവിടെ നിന്ന് പറക്കണം
?അത് നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു

49
00:05:56,938 --> 00:06:00,218
നുഹ്ബ പറഞ്ഞു
.ഇവിടെ മറ്റൊരാൾ ഉണ്ടെന്ന്

50
00:06:00,858 --> 00:06:02,018
മഹർ സൈതുൻ

51
00:06:03,578 --> 00:06:05,058
അവൻ അവരെ കൊന്നു

52
00:06:06,738 --> 00:06:07,938
.അവൻ്റെ കമാൻഡറായിരുന്നു

53
00:06:08,818 --> 00:06:11,098
.അവൻ ഇവിടെയുണ്ട്, മാർസെയിൽ

54
00:06:12,218 --> 00:06:13,858
.എനിക്ക് അവൻ്റെ വിലാസമുണ്ട്

55
00:06:15,018 --> 00:06:17,858
എനിക്ക് അവനെ കണ്ടെത്തണം
.അയാളോട് സംസാരിക്കൂ

56
00:06:17,938 --> 00:06:20,298
മറ്റൊരു നിമിഷം, മുഴുവൻ ഫ്രാൻസ്
.ഞങ്ങളുടെ തലയിൽ

57
00:06:20,378 --> 00:06:23,218
.നമുക്ക് ഇപ്പോൾ ഇവിടെ നിന്ന് പറക്കണം
അതിനാൽ പറന്നു പോകൂ -

58
00:06:24,858 --> 00:06:27,378
അതിനാൽ പറക്കുക. പറന്നു പോകുക
?എന്തായാലും നിങ്ങളെ ആരാണ് ക്ഷണിച്ചത്?

59
00:06:28,178 --> 00:06:29,738
പോകൂ, നിങ്ങളുടെ മനോഹരമായ ജീവിതത്തിലേക്ക് മടങ്ങുക

60
00:06:30,058 --> 00:06:32,658
പോയി ചികിത്സകൾ സ്വയം ചെയ്യുക
വരൂ, കുളിക്കൂ-

61
00:06:32,738 --> 00:06:33,778
എന്നെ വെറുതെ വിടൂ കുട്ടാ

62
00:06:34,418 --> 00:06:38,938
.ശാന്തമാകൂ. - എന്നെ വെറുതെ വിടൂ
.ശാന്തമാകൂ. - എന്നെ ഒറ്റയ്ക്ക് വിടുക. -ശാന്തമാകൂ-

63
00:06:39,018 --> 00:06:43,778
എന്നെ വിടൂ, എന്നെ വിടൂ, എന്നെ വിടൂ
.ഞാൻ

64
00:06:46,338 --> 00:06:47,618
.ശാന്തമാകൂ

65
00:06:49,538 --> 00:06:52,098
.ശ്വസിക്കുക. ശ്വസിക്കുക

66
00:06:56,338 --> 00:06:58,658
.ശ്വസിക്കുക. - ക്ഷമിക്കണം, സഹോദരാ
.ശ്വസിക്കുക-

67
00:07:00,698 --> 00:07:04,938
.ശ്വസിക്കുക. - എനിക്ക് ജീവിതമില്ല
എനിക്ക് ജീവനില്ല. - ശ്വസിക്കുക

68
00:07:05,098 --> 00:07:08,458
എനിക്ക് ഇനി ഒരു ജീവിതമില്ല. - ശ്വസിക്കുക
.എൻ്റെ തല-

69
00:07:09,138 --> 00:07:15,178
എൻ്റെ തല, എല്ലാം കറുത്തതാണ്
എല്ലാം കറുപ്പാണ്. - മതി

70
00:07:15,818 --> 00:07:17,538
.എല്ലാം. - തികച്ചും

71
00:07:20,578 --> 00:07:24,698
.എന്നെ വിടൂ, എന്നെ വിടൂ

72
00:07:39,178 --> 00:07:42,178
സേലം, അവൻ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്

73
00:07:44,178 --> 00:07:46,018
എനിക്കൊരു ജീവിതം ഉണ്ടാകില്ല

74
00:07:47,018 --> 00:07:48,978
ഞാൻ അവ പൂർത്തിയാക്കിയില്ലെങ്കിൽ, എനിക്ക് ഒന്നുമില്ല
ജീവിതം

75
00:07:49,858 --> 00:07:51,378
.എനിക്ക് പോകാൻ കഴിയില്ല

76
00:08:01,418 --> 00:08:06,858
പോകൂ, പോകൂ, ഭയ്യാത്
.വീട്ടിൽ പോകൂ. എന്നെ വെറുതെ വിടൂ

77
00:08:06,938 --> 00:08:09,178
ഞാൻ പോകുന്നില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
?നീ ഇവിടെ തനിച്ചല്ലേ?

78
00:08:10,258 --> 00:08:11,618
ഈ ഇയാദ് എന്താണ് പറഞ്ഞത്? എന്ത്

79
00:08:12,777 --> 00:08:16,698
മഹർ, അവൻ തൻ്റെ സ്ക്വാഡിൻ്റെ കമാൻഡറായിരുന്നു

80
00:08:17,777 --> 00:08:18,938
അവൻ അവിടെ വീട്ടിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു

81
00:08:20,378 --> 00:08:23,537
രണ്ടുപേർ ഒരുപോലെയാകാനുള്ള സാധ്യത എന്താണ്?
?സ്ക്വാഡ് ഇവിടെ മാർസെയിലുണ്ട്, അല്ലേ?

82
00:08:23,818 --> 00:08:27,458
ഡോറൺ, ഞാൻ അത് അവൻ്റെ കണ്ണുകളിൽ കണ്ടു

83
00:08:28,698 --> 00:08:31,458
ഞാൻ കണ്ടു
അവൻ സത്യം സംസാരിച്ചു

84
00:08:35,098 --> 00:08:36,338
ഞാൻ പറയുന്നത് ശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കുക

85
00:08:37,018 --> 00:08:40,218
, ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് അവിടെ പോകുന്നു
, ഞാനും നീയും

86
00:08:40,378 --> 00:08:41,898
.അവിടെ ഉള്ളത് എടുത്തു

87
00:08:42,298 --> 00:08:43,938
, അയാൾക്ക് എന്താണ് പറയാനുള്ളത് എന്ന് പരിശോധിക്കുന്നു

88
00:08:44,578 --> 00:08:46,178
അവർ അവനെ ചോദ്യം ചെയ്യുന്നു, പുറത്തെടുക്കുന്നു
, എല്ലാം

89
00:08:46,818 --> 00:08:49,018
ഞങ്ങൾ അംഗീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു
?എല്ലാ തീരുമാനങ്ങളും ഒരുമിച്ച്, നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു

90
00:08:50,898 --> 00:08:52,098
മനസ്സിലായോ?

91
00:08:53,777 --> 00:08:55,218
എനിക്ക് മനസ്സിലായി

92
00:09:24,777 --> 00:09:28,058
നിൽക്കൂ, സാർ ഇവിടെയുണ്ട്
.ഒരു കുറ്റകൃത്യം നടന്ന സ്ഥലത്ത്. ക്ഷമിക്കണം

93
00:09:35,378 --> 00:09:36,578
കത്രീന

94
00:09:37,618 --> 00:09:40,498
ഏജൻ്റ് ബ്രൂണോ, സുഖമാണോ?

95
00:09:42,178 --> 00:09:45,418
നിങ്ങളെ ഉണർത്തുന്ന ഒരു ഫോൺ
, കാപ്പിക്കുമുമ്പ് മൂന്ന് ശരീരങ്ങളുമായി

96
00:09:45,978 --> 00:09:47,498
.ഇത് ലോകത്തിൻ്റെ മണ്ടത്തരമാണ്

97
00:09:48,178 --> 00:09:49,657
?നീ പറയൂ

98
00:09:50,258 --> 00:09:52,058
?നമ്മുടെ മനോഹരമായ നഗരത്തിന് എന്ത് സംഭവിച്ചു?

99
00:09:53,458 --> 00:09:57,338
ഒരു ദിവസം വരും, അവൾ മടങ്ങിവരും
.മെഡിറ്ററേനിയൻ കടലിൻ്റെ മുത്താകാൻ

100
00:09:57,537 --> 00:09:58,938
...നല്ലത്

101
00:09:59,498 --> 00:10:01,018
അപ്പോൾ ഇവിടെ എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?

102
00:10:01,098 --> 00:10:03,298
.ഒരു റെസ്റ്റോറൻ്റിലെ വഴക്കിൽ നിന്നാണ് തുടക്കം

103
00:10:03,537 --> 00:10:06,138
അവിടെവച്ചാണ് ആദ്യത്തെ ഇര കൊല്ലപ്പെട്ടത്

104
00:10:06,258 --> 00:10:07,738
നാജി മഹമൂദ്

105
00:10:08,418 --> 00:10:10,138
അൾജീരിയൻ വംശജനായ ഒരു പ്രാദേശിക മനുഷ്യൻ

106
00:10:10,418 --> 00:10:14,258
.ഒരു ക്രിമിനൽ റെക്കോർഡുള്ള, സാധാരണ

107
00:10:16,858 --> 00:10:19,458
കൊല്ലപ്പെട്ട രണ്ടാമത്തെയാളെ തിരിച്ചറിഞ്ഞിട്ടില്ല

108
00:10:19,698 --> 00:10:21,938
അവൻ ഫ്രഞ്ച് അല്ല, രേഖകളൊന്നും ഇല്ല

109
00:10:22,378 --> 00:10:24,698
.ഒരു അനധികൃത കുടിയേറ്റക്കാരനാണ്
ആകാം-

110
00:10:26,138 --> 00:10:29,458
ഇവിടെ കിടക്കുന്ന മനുഷ്യനും
അവനാണ് ഇയാദ് ദഹ്ദോ

111
00:10:29,537 --> 00:10:34,418
42 വയസ്സ്, ഗാസയിൽ നിന്ന് വന്ന ഒരു ഫലസ്തീൻ
ഒന്നര വർഷം മുമ്പ്

112
00:10:34,498 --> 00:10:37,138
, അവൻ രക്ഷപ്പെടാൻ ശ്രമിച്ചു
എന്നാൽ അവർ അവനെ പിടികൂടി

113
00:10:37,218 --> 00:10:39,657
, അവൻ ബുദ്ധിമുട്ടുന്നു, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് കാണാനാകുന്നതുപോലെ
.അവൻ തോറ്റു

114
00:10:39,818 --> 00:10:41,978
?അപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ പ്രാഥമിക സിദ്ധാന്തം എന്താണ്?

115
00:10:42,138 --> 00:10:44,338
ഒരു കവർച്ച തെറ്റി. അവർ ഖജനാവ് കാലിയാക്കി

116
00:10:44,418 --> 00:10:47,378
ഹാർഡ് ഡ്രൈവ് എടുത്തു
സുരക്ഷാ ക്യാമറകളുടെ

117
00:10:47,458 --> 00:10:50,338
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്
.ഇത് വെറുമൊരു സായുധ കൊള്ളയല്ല

118
00:10:50,418 --> 00:10:52,138
ഇത് പ്രൊഫഷണലുകളുടെ ജോലിയാണ്

119
00:10:52,978 --> 00:10:54,537
ഇസ്രായേലികൾ

120
00:10:54,818 --> 00:10:56,338
.ആകാം

121
00:10:57,098 --> 00:11:00,418
, നിങ്ങളുടെ ആളുകളെ തെരുവിലിറക്കുക
ആരാണ് സംസാരിച്ചതെന്ന് അവർ കണ്ടെത്തട്ടെ

122
00:11:00,498 --> 00:11:01,698
ശരി

123
00:11:04,178 --> 00:11:07,178
എന്നാൽ ഇവിടെ ഒരു ഏജൻ്റ് ഉണ്ടെങ്കിൽ
ദേശീയ സുരക്ഷാ മന്ത്രാലയത്തിൻ്റെ

124
00:11:07,258 --> 00:11:09,818
?ഇത് ഒരുപക്ഷേ മറ്റെന്തെങ്കിലും ആയിരിക്കാം, ഇല്ല

125
00:11:10,618 --> 00:11:12,738
ഒരു പക്ഷെ അതെ അല്ലായിരിക്കാം

126
00:11:15,098 --> 00:11:17,178
ശരി, എന്നെ എങ്ങനെ നേടണമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം

127
00:11:18,858 --> 00:11:24,338
എല്ലാ കണ്ടെത്തലുകളും എനിക്ക് അയയ്ക്കുക
വിരലടയാളം, ഡിഎൻഎ മുതലായവ - അതെ

128
00:11:25,498 --> 00:11:27,258
ഒന്നും നഷ്ടപ്പെടുത്തരുത്

129
00:11:27,537 --> 00:11:29,098
.തീർച്ചയായും

130
00:11:41,938 --> 00:11:44,777
?നിങ്ങൾ ഇതുവരെ പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടില്ല
ഇല്ല, ഞാൻ ഇതുവരെ പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടില്ല-

131
00:11:47,698 --> 00:11:49,218
ഞാൻ സമ്മർദ്ദത്തിലാണ്

132
00:11:50,098 --> 00:11:52,298
ഞാൻ ഇന്ന് പ്രോഗ്രാമിൻ്റെ തലവനെ കാണുന്നുണ്ട്

133
00:11:52,458 --> 00:11:55,338
ഞാൻ എന്താണ് എഴുതുന്നതെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു
ആറുമാസമായി അവൻ ദുരിതത്തിലാണ്

134
00:11:55,418 --> 00:11:58,938
, ആരും ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല
.അത് ആരും വായിക്കില്ല

135
00:11:59,378 --> 00:12:01,618
.നിങ്ങൾ ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നില്ല

136
00:12:02,818 --> 00:12:04,258
എന്ത്
?എന്ത്-

137
00:12:04,338 --> 00:12:07,218
നിങ്ങൾ കേട്ടില്ല
.ക്ഷമിക്കണം-

138
00:12:07,818 --> 00:12:09,218
എന്താ കാര്യം?

139
00:12:09,818 --> 00:12:14,498
ജോലി പ്രധാനമാണ്, അത്രമാത്രം
അബു സഹർ എൻ്റെ കഴുത്തിൽ ഇരിക്കുന്നു

140
00:12:15,658 --> 00:12:16,938
, നിങ്ങളുടെ മീറ്റിംഗിനെക്കുറിച്ച്

141
00:12:17,058 --> 00:12:21,058
ഒരുപക്ഷേ അവളെ സമീപിക്കാൻ ശ്രമിക്കാം
?പോസിറ്റീവ് മനോഭാവത്തോടെ, ഒരു മാറ്റത്തിനായി

142
00:12:21,418 --> 00:12:24,458
നിങ്ങൾ വസ്തുതയെ അഭിമുഖീകരിക്കണം
നിങ്ങൾ ഒരു യഥാർത്ഥ വിഷയം തിരഞ്ഞെടുത്തു

143
00:12:24,538 --> 00:12:27,058
അതിന് സമയമെടുക്കുമെന്ന് അർത്ഥമുണ്ട്

144
00:12:27,218 --> 00:12:29,778
സ്ഥിരോത്സാഹവും ഉത്സാഹവുമുള്ളവൻ ലക്ഷ്യത്തിലെത്തുന്നു

145
00:12:31,218 --> 00:12:33,018
...അതിനർത്ഥം

146
00:12:33,138 --> 00:12:34,938
അത് ശരിയാകട്ടെ

147
00:12:35,458 --> 00:12:36,778
എനിക്കറിയില്ല, ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു

148
00:12:37,138 --> 00:12:40,938
ഇതൊരു ലേഖനമായിരിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്
, തകർപ്പൻ, മിടുക്കൻ

149
00:12:41,378 --> 00:12:45,538
അത് ആയിരക്കണക്കിന് കുടുംബങ്ങളുടെ ജീവിതം മെച്ചപ്പെടുത്തും
യൂറോപ്പിലുടനീളം അഭയാർത്ഥികൾ

150
00:12:46,498 --> 00:12:48,138
.ഒരു നുണയൻ

151
00:12:49,018 --> 00:12:50,658
.പക്ഷെ നീ മധുരമാണ്

152
00:12:51,098 --> 00:12:52,738
കണ്ടോ? ഞാനത് ധരിക്കുന്നു

153
00:12:53,098 --> 00:12:54,978
.ആഹാ, അവൾ സുന്ദരിയാണ്

154
00:12:55,298 --> 00:12:57,098
ഞാൻ അവളെ സ്നേഹിക്കുന്നു
പിന്നെ ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു

155
00:13:01,218 --> 00:13:03,378
അവൻ ആണ്
മഹർ സൈതുൻ

156
00:13:03,458 --> 00:13:06,578
?ഇതാണ് അവരുടെ കമാൻഡർ
?നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ? ഈ നെർഡ്

157
00:13:07,058 --> 00:13:08,378
.അതാണ് അവൻ പറഞ്ഞത്

158
00:13:09,218 --> 00:13:12,298
?നിനക്കെങ്ങനെ അറിയാം? നിങ്ങൾ അവൻ്റെ ഒരു ചിത്രം കണ്ടു
.എന്തെങ്കിലും? - അത് അവനാണ്

159
00:13:12,458 --> 00:13:14,498
യോമയുടെ വെബ്‌സൈറ്റിൽ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ചിത്രമുണ്ട്

160
00:13:22,578 --> 00:13:24,338
?ഈ ഫ്രഞ്ച് സ്ത്രീകൾക്ക് എന്താണ് ഉള്ളത്?

161
00:13:25,258 --> 00:13:27,138
.കൊളോണിയലിസ്റ്റ് കുറ്റബോധം

162
00:13:28,498 --> 00:13:29,498
.അല്ലെങ്കിൽ പ്രണയം

163
00:13:31,378 --> 00:13:33,218
.ഫ്രാൻസ് നിങ്ങളെ റൊമാൻ്റിക് ആക്കുന്നു

164
00:13:33,698 --> 00:13:36,578
മറക്കരുത്, ജെനിനിലും
?ഞാൻ റൊമാൻ്റിക് ആണ്, ബ്രോ. നീ ഓർക്കുന്നു

165
00:14:05,018 --> 00:14:07,178
ഡോറൺ, അകലം പാലിക്കുക
അവൻ ഞങ്ങളെ അകത്തേക്ക് കയറ്റില്ല എന്ന്

166
00:14:29,258 --> 00:14:30,218
അവൻ അങ്ങോട്ടു തിരിഞ്ഞു

167
00:14:31,258 --> 00:14:32,498
.ഞാൻ കാണുന്നു, ബ്രോ, വിഷമിക്കേണ്ട

168
00:14:56,778 --> 00:14:59,818
ഇതാണ് കമ്മ്യൂണിറ്റി സെൻ്റർ
.ഈ ഷായാദ് അവനെക്കുറിച്ചാണ് പറഞ്ഞത്

169
00:15:02,738 --> 00:15:04,298
ഇവിടെ കാവലും ധാരാളമുണ്ട്

170
00:15:07,138 --> 00:15:08,618
നിങ്ങൾ ആരാണ്?
ഇവിടെ നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു?

171
00:15:08,698 --> 00:15:10,658
.നീ, ഇവിടെ നിന്ന്, മുന്നോട്ട് പോകൂ, നീങ്ങുക

172
00:15:19,778 --> 00:15:21,898
നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനം
നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനം -

173
00:15:36,298 --> 00:15:38,938
നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനം
നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനം, മഹർ-

174
00:15:46,018 --> 00:15:47,258
നന്ദി

175
00:15:47,338 --> 00:15:48,578
ശരി

176
00:15:50,298 --> 00:15:52,218
.കൊള്ളാം, നന്നായി

177
00:15:52,298 --> 00:15:54,378
നന്നായി നോക്കൂ

178
00:15:55,098 --> 00:15:56,858
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും കണ്ടെത്തും

179
00:15:57,498 --> 00:15:59,058
.എനിക്ക് ഇപ്പോൾ ഫോൺ വയ്ക്കണം

180
00:15:59,298 --> 00:16:00,858
ഞാൻ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തു

181
00:16:02,098 --> 00:16:03,738
എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?

182
00:16:05,018 --> 00:16:06,298
നരകം

183
00:16:06,378 --> 00:16:08,418
ദയവായി ഇരിക്കൂ
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ഒരു കാര്യം പറയാനുണ്ട്

184
00:16:14,258 --> 00:16:15,618
ഇയാദിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ കേട്ടിട്ടുണ്ട്

185
00:16:18,498 --> 00:16:22,138
ഞങ്ങൾ ഇപ്പോഴും അത് മനസിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു
.അത് നമ്മുടെ കാര്യങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതാണെങ്കിൽ

186
00:16:22,858 --> 00:16:25,658
അതിനിടയിൽ നീ ഇന്ന് ഇവിടെ നിൽക്ക്
പ്രദേശത്ത്

187
00:16:28,178 --> 00:16:30,818
?നമ്മുടെ പണത്തിൻ്റെ അവസ്ഥ എന്താണ്?
?എപ്പോഴാണ് നമുക്ക് എല്ലാ പണവും പിൻവലിക്കാൻ കഴിയുക?

188
00:16:30,938 --> 00:16:32,458
?എല്ലാം

189
00:16:32,578 --> 00:16:35,418
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നിശ്ചിത തുക പിൻവലിക്കാം
, ഉടനെ

190
00:16:35,578 --> 00:16:37,458
എന്നാൽ ബാക്കി
.ഏതാനും ദിവസങ്ങൾക്കുള്ളിൽ

191
00:16:37,538 --> 00:16:39,298
ശരി, വേഗം വരൂ

192
00:16:40,178 --> 00:16:41,658
.വേഗം

193
00:16:42,058 --> 00:16:45,097
ഞങ്ങൾ സംസാരിച്ചതിനെക്കുറിച്ച് ഒരു വാക്കുമില്ല
.വ്യക്തമായും-

194
00:16:45,178 --> 00:16:48,418
ഞങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളത് ബാങ്കിനെ അറിയിക്കുകയും ചെയ്യുക
.പണത്തിന്

195
00:16:50,498 --> 00:16:52,138
, അബു സഹർ

196
00:16:52,218 --> 00:16:54,577
?എനിക്ക് വ്യക്തിപരമായി വിഷമിക്കേണ്ടതുണ്ട്

197
00:16:56,577 --> 00:16:57,418
, വേഗം

198
00:16:58,898 --> 00:17:00,337
ഞങ്ങൾ ഗാസയിൽ നിന്നാണ്

199
00:17:00,418 --> 00:17:01,818
.ഞങ്ങൾ ഉത്കണ്ഠപ്പെടാൻ ജനിച്ചവരാണ്

200
00:17:03,738 --> 00:17:06,378
നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനം
നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനവും ദൈവത്തിൻ്റെ കരുണയും ഉണ്ടാകട്ടെ-

201
00:17:17,337 --> 00:17:19,138
.പക്ക്, വാതിൽ തുറന്നിരിക്കുന്നു, ബ്രോ

202
00:17:39,658 --> 00:17:42,178
അതെന്താ, തോക്ക്?
അതോ എന്നെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷമുണ്ടോ?

203
00:17:43,738 --> 00:17:45,018
അവൻ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

204
00:17:46,218 --> 00:17:47,618
ഞാൻ അവനെ വിളിച്ചു

205
00:17:53,618 --> 00:17:55,498
വന്നതിന് നന്ദി സഹോദരാ
ഉറപ്പ്-

206
00:17:56,618 --> 00:17:58,337
.രാജ്യത്തിൻ്റെ പകുതി വരെ നിനക്ക് വേണ്ടി, സഹോദരാ

207
00:18:00,418 --> 00:18:01,698
ഹലോ, ഡോറൺ

208
00:18:03,858 --> 00:18:05,818
?ശരി, ശുചിത്വമാണ് ആദ്യം വരുന്നത്, അല്ലേ?

209
00:18:20,178 --> 00:18:22,018
പറയൂ, നിങ്ങൾ കൊണ്ടുവരിക
?എന്നോട് പറയാതെ തന്നെ നീ ഈ മദ്രബ് ആണ്

210
00:18:22,218 --> 00:18:24,898
.അവൻ ലണ്ടനിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു
മറ്റൊരു കൈ വേദനിക്കില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതി

211
00:18:24,978 --> 00:18:28,337
ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് തീരുമാനങ്ങൾ എടുക്കുമെന്ന് ഞങ്ങൾ പറഞ്ഞു
ഇവിടെ എന്താണ് വ്യക്തമല്ലാത്തത്, അല്ലേ?

212
00:18:28,418 --> 00:18:29,698
ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നു

213
00:18:33,418 --> 00:18:35,778
എന്താ, ഒരു പ്രശ്നമുണ്ട്
.അതെ-

214
00:18:36,378 --> 00:18:37,698
എന്താണ്

215
00:18:42,018 --> 00:18:43,698
ശരി, കൃത്യസമയത്ത്
, നിങ്ങൾ ഉത്തരത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക

216
00:18:43,778 --> 00:18:45,258
അവനുവേണ്ടി ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം

217
00:18:45,618 --> 00:18:47,058
പിന്നെ അവനു വേണ്ടി മാത്രം

218
00:18:47,178 --> 00:18:47,978
ഞങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള കാര്യങ്ങളും

219
00:18:48,058 --> 00:18:51,898
ഞങ്ങൾ മറ്റെവിടെയെങ്കിലും അടയ്ക്കും
.മറ്റൊരു സമയത്ത്. -നല്ലത്. - കുഴപ്പമില്ല

220
00:18:58,818 --> 00:19:01,337
വന്നതിന് നന്ദി

221
00:19:04,378 --> 00:19:05,337
.അതെ, അതെ

222
00:19:05,418 --> 00:19:07,378
ഞാൻ ദൈവത്തോട് സത്യം ചെയ്യുന്നു
.ഞാൻ എല്ലാവരോടും സംസാരിക്കുന്നു എന്ന്

223
00:19:07,618 --> 00:19:09,097
.ഇപ്പോൾ, ഇപ്പോൾ

224
00:19:09,258 --> 00:19:10,938
ഞങ്ങൾ ഉടൻ ബന്ധപ്പെടും

225
00:19:11,218 --> 00:19:12,018
.തികച്ചും നന്നായി

226
00:19:12,097 --> 00:19:13,178
ഒ.കെ

227
00:19:14,498 --> 00:19:15,898
ഒരു നിമിഷം ക്ഷമിക്കൂ

228
00:19:16,178 --> 00:19:18,378
ഞാൻ ബാങ്കിനോട് സംസാരിക്കുകയാണ്
മികച്ചത്-

229
00:19:18,458 --> 00:19:21,178
നിങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ വീട്ടിലേക്ക് പോകണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
.കുറച്ച് ദിവസത്തേക്ക് ഒരു സ്യൂട്ട്കേസ് പാക്ക് ചെയ്യുക

230
00:19:21,258 --> 00:19:23,138
.നിങ്ങൾ സുരക്ഷിതരായിരിക്കാൻ ഇവിടെ കിടക്കും
എന്തുകൊണ്ട്, എന്താണ് സംഭവിച്ചത് -

231
00:19:23,218 --> 00:19:24,218
.അതിനെ കുറിച്ച് പിന്നീട് സംസാരിക്കാം

232
00:19:24,298 --> 00:19:26,818
വീട്ടിൽ പോയി ഹസ്സനും അലിയും വരെ കാത്തിരിക്കുക
അവർ നിങ്ങളെ കൂട്ടിക്കൊണ്ടുപോകാൻ വരും

233
00:19:26,898 --> 00:19:28,938
ഇന്ന് മുതൽ എനിക്ക് വേണ്ട
?ആരും ഒറ്റയ്ക്ക് നടക്കില്ല, തീർച്ച

234
00:19:29,018 --> 00:19:30,378
ഹലോ

235
00:19:30,458 --> 00:19:32,218
ഹലോ
.ഹേയ്, ക്ഷമിക്കണം-

236
00:19:32,298 --> 00:19:34,337
.എനിക്ക് ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു... കുറച്ച് താൽപ്പര്യം

237
00:19:34,458 --> 00:19:36,378
അതെ, ഞാൻ സ്ത്രീയോട് പറഞ്ഞതുപോലെ

238
00:19:36,458 --> 00:19:39,538
പണം പിൻവലിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
അക്കൗണ്ടിൽ നിന്ന് ഉടൻ

239
00:19:40,178 --> 00:19:42,378
അതെ, എല്ലാ പണവും

240
00:19:42,778 --> 00:19:45,698
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ബിസിനസ്സ് അവസരമുണ്ട്
.ഒരു ജീവിതകാലം

241
00:19:46,577 --> 00:19:48,138
നന്ദി

242
00:20:49,178 --> 00:20:50,618
എന്തൊരു ഭീകരമായ ദിവസം

243
00:20:51,418 --> 00:20:52,458
...നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല

244
00:20:54,258 --> 00:20:57,097
ഫോൺ തറയിലാണ്
.കൈകൾ മുന്നോട്ട്

245
00:20:59,577 --> 00:21:00,858
.തറയിൽ

246
00:21:21,258 --> 00:21:23,258
.ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളോട് ചില ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കാനുണ്ട്

247
00:21:23,538 --> 00:21:27,458
നീ ഞങ്ങളോട് കള്ളം പറഞ്ഞാൽ നിൻ്റെ സുന്ദരിയായ ഭാര്യ
.നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തായ അയാദിനൊപ്പം ചേരൂ

248
00:21:32,458 --> 00:21:35,298
എന്തൊരു സുഹൃത്ത്
നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല

249
00:21:36,538 --> 00:21:39,218
?ഒക്ടോബർ 7ന് നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നു?
ഞാൻ ഗാസയിലെ എൻ്റെ വീട്ടിലായിരുന്നു.

250
00:21:39,298 --> 00:21:40,458
.ഒരു നുണയൻ

251
00:21:40,738 --> 00:21:42,258
നീ യിസ്രായേലിൽ കിബ്ബുത്സിമിൽ ആയിരുന്നു

252
00:21:42,337 --> 00:21:44,778
നിങ്ങൾ സുഖകരമാണ്
ഇല്ല. ദൈവത്തോട് സത്യം ചെയ്യൂ, ഇല്ല-

253
00:21:44,858 --> 00:21:46,978
?നിങ്ങൾ ഹമാസ് അല്ല
?എന്ത്-

254
00:21:47,498 --> 00:21:50,258
അതെ, ഞാൻ ഹമാസിനൊപ്പം പ്രവർത്തിച്ചു
.പക്ഷെ ഒരു അക്കൗണ്ടൻ്റായി മാത്രം

255
00:21:50,337 --> 00:21:52,818
.ഒരു അക്കൗണ്ടൻ്റ്, പോരാളിയല്ല

256
00:21:53,418 --> 00:21:55,778
ഒക്ടോബർ 7 ന് ഞാൻ ഗാസയിലെ എൻ്റെ വീട്ടിലായിരുന്നു

257
00:21:58,618 --> 00:22:02,218
നിങ്ങൾ കിബ്ബൂട്ട്സിനെതിരായ ആക്രമണത്തിന് കൽപ്പന നൽകി

258
00:22:02,298 --> 00:22:06,418
നിങ്ങൾ മുഴുവൻ കുടുംബങ്ങളെയും കൊന്നൊടുക്കി
.നായ്ക്കളെ പോലെ

259
00:22:06,498 --> 00:22:09,097
ഇല്ല, ഞാൻ ദൈവത്തോട് സത്യം ചെയ്യുന്നു
.നിങ്ങൾ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാകുകയാണെന്ന്

260
00:22:09,178 --> 00:22:11,458
നീ അന്വേഷിക്കുന്ന മനുഷ്യൻ ഞാനല്ല
ഞാൻ നിങ്ങളോട് സത്യം ചെയ്യുന്നു

261
00:22:11,538 --> 00:22:16,658
, കള്ളം പറയരുത്. അയാദ്, ഗാസയിൽ നിന്നുള്ള നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്ത്
ഞങ്ങളോട് എല്ലാം പറഞ്ഞു

262
00:22:16,738 --> 00:22:19,418
എന്തൊരു ഇയാദ്
ഇയാദ് ദഹ്ദോ? - അതെ

263
00:22:19,858 --> 00:22:21,138
.അവൻ ഒരു നുണയനാണ്

264
00:22:21,218 --> 00:22:23,378
അവൻ നിന്നോട് കള്ളം പറഞ്ഞു
60 ആയിരം വർഷം പഴക്കമുള്ള ഈ സ്ലട്ട്

265
00:22:23,458 --> 00:22:24,898
ഞാൻ പറയാം

266
00:22:24,978 --> 00:22:29,738
ഞാനും ഇയാദും തമ്മിൽ സാമ്പത്തിക താൽപ്പര്യമുണ്ട്
അവൻ എനിക്ക് പണം കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു

267
00:22:29,938 --> 00:22:32,418
അവൻ എനിക്ക് പണം കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ ദൈവത്തോട് സത്യം ചെയ്യുന്നു

268
00:22:32,938 --> 00:22:34,698
.നിനക്ക് അവളെ ഇഷ്ടമല്ലെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു

269
00:22:39,178 --> 00:22:42,018
.ഇല്ല... ഇല്ല, ഇല്ല

270
00:22:42,097 --> 00:22:44,138
ഞാൻ അവളെ സ്നേഹിക്കുന്നു
.എൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ മറ്റെന്തിനെക്കാളും

271
00:22:44,218 --> 00:22:45,418
.ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു

272
00:22:45,538 --> 00:22:47,058
.എൻ്റെ സുന്ദരി, ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു

273
00:22:47,418 --> 00:22:49,738
.എൻ്റെ ജീവനേക്കാളേറെ ഞാൻ അവളെ സ്നേഹിക്കുന്നു

274
00:22:50,258 --> 00:22:51,778
.ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു

275
00:22:59,178 --> 00:23:00,298
നന്നായി ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുക

276
00:23:01,097 --> 00:23:03,538
അല്ലെങ്കിൽ അവൾ പണം നൽകും
.നിങ്ങളുടെ നുണകളുടെ വില

277
00:23:04,538 --> 00:23:06,618
ഞാൻ നിന്നോട് ചോദിക്കും
, അവസാനമായി ഒരിക്കൽ

278
00:23:07,577 --> 00:23:10,258
?ഒക്ടോബർ 7ന് നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തത്

279
00:23:15,138 --> 00:23:16,498
ഞാൻ സംസാരിക്കും

280
00:23:18,818 --> 00:23:20,618
ഞാൻ സംസാരിക്കും, പക്ഷേ അവളുടെ മുന്നിൽ വെച്ചല്ല

281
00:23:34,418 --> 00:23:35,618
.ഇവിടെ ഇരിക്ക്

282
00:23:38,018 --> 00:23:39,418
?ഒരു വാക്കുമില്ല, ഓ

283
00:23:40,738 --> 00:23:42,058
മിണ്ടാതിരിക്കുക

284
00:23:52,698 --> 00:23:54,058
?എല്ലാം ശരിയാണ്

285
00:23:54,738 --> 00:23:56,258
സംസാരിക്കുക

286
00:23:57,337 --> 00:23:58,778
ഞാൻ ഹമാസിനൊപ്പം പ്രവർത്തിച്ചു

287
00:24:00,258 --> 00:24:01,618
.പക്ഷെ പോരാളിയായിട്ടല്ല

288
00:24:03,738 --> 00:24:05,298
ഞാൻ ഒരു ഷിൻ ബെറ്റ് ഏജൻ്റായിരുന്നു

289
00:24:07,538 --> 00:24:08,618
കള്ളം പറയരുത്

290
00:24:08,698 --> 00:24:11,778
?നിങ്ങൾ ജൂതനാണ്, അല്ലേ?
ഇസ്രായേലികൾ, അല്ലേ?

291
00:24:11,858 --> 00:24:15,097
ഞാൻ ഇവിടെ ആഴമുള്ളവനാണ്, എല്ലാത്തിലും ആഴത്തിലാണ്
അവരുടെ കാര്യങ്ങൾ, ഹമാസിൻ്റെ

292
00:24:15,898 --> 00:24:18,498
ഞാൻ ദൈവത്തോട് സത്യം ചെയ്യുന്നു. എന്നെ പരിശോധിക്കുക
എന്താണ് പ്രധാനം-

293
00:24:18,577 --> 00:24:20,378
.സംസാരിക്കാൻ കഴിയില്ല, എനിക്ക് അനുവാദമില്ല

294
00:24:20,538 --> 00:24:22,618
എൻ്റെ ചുമതലയുള്ള ആളെ വിളിക്കൂ

295
00:24:23,058 --> 00:24:25,658
അവൾ നിങ്ങളോട് പറയും
വിളിച്ച് നോക്കൂ

296
00:24:26,138 --> 00:24:30,018
എൻ്റെ ഫോണിൽ ഒരു നമ്പർ ഉണ്ട്
"സോഹിർ ഇൻഷുറൻസ് എന്ന പേരിൽ

297
00:24:30,098 --> 00:24:32,218
ഇതാണ് ഷിൻ ബെറ്റ് സ്വിച്ച്ബോർഡിൻ്റെ നമ്പർ
.നിങ്ങളുടെ

298
00:24:33,098 --> 00:24:34,298
"ഏസ് ക്ലോവർ"

299
00:24:35,458 --> 00:24:36,618
"ഞാൻ" എയ്സ് ക്ലോവർ

300
00:24:47,818 --> 00:24:49,778
ഇതാണ് അന്താരാഷ്ട്ര സ്വിച്ച്ബോർഡ്

301
00:24:54,618 --> 00:24:57,458
- സുഹൈർ ഇൻഷുറൻസ് -

302
00:25:01,818 --> 00:25:04,058
നിങ്ങൾ ആൽഡൻ അഗ്രികൾച്ചറൽ ഇൻഷുറൻസിൽ എത്തിയിരിക്കുന്നു"

303
00:25:04,138 --> 00:25:06,258
ഞങ്ങൾക്ക് അംഗീകരിക്കാൻ കഴിയില്ല
ഈ സമയത്ത് നിങ്ങളുടെ കോൾ

304
00:25:06,338 --> 00:25:08,058
ദയവായി നിങ്ങളുടെ പേര് വിടുക"
, ഒരു ഫോൺ നമ്പറും

305
00:25:08,138 --> 00:25:09,538
"ഞങ്ങൾ ഉടൻ നിങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടും"

306
00:25:11,018 --> 00:25:12,738
"ഏസ് ക്ലോവർ"

307
00:25:14,058 --> 00:25:15,618
ശുഭ സായാഹ്നം, ഏസ് ക്ലോവർ

308
00:25:15,738 --> 00:25:17,858
അഭ്യർത്ഥിച്ച വിപുലീകരണം ഇപ്പോൾ വ്യക്തമാക്കുക

309
00:25:22,258 --> 00:25:23,898
ബാത്ത്റൂം കോഡ്

310
00:25:25,578 --> 00:25:27,098
.ഒരു നിമിഷം സാർ

311
00:25:32,138 --> 00:25:33,778
?എങ്ങനെയുണ്ട്, മഹർ?

312
00:25:34,538 --> 00:25:36,418
?മഹർ
?മഹെർ, നീ കേൾക്കുന്നു

313
00:25:36,938 --> 00:25:38,218
?മഹർ

314
00:25:42,738 --> 00:25:44,378
?നിങ്ങൾ എവിടെ നിന്നാണ്?

315
00:25:47,898 --> 00:25:49,538
നിങ്ങളെ എങ്ങനെയാണ് റിക്രൂട്ട് ചെയ്തത്?

316
00:25:50,218 --> 00:25:52,618
സംസാരിക്കുക! നീ എന്ത് ചെയ്തു

317
00:25:53,818 --> 00:25:56,938
പറയൂ കുട്ടീ
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തത്?

318
00:25:57,858 --> 00:25:59,338
നീ എന്തുചെയ്യുന്നു?

319
00:26:01,378 --> 00:26:03,498
നമുക്ക് ഇപ്പോൾ ഇവിടെ നിന്ന് പറന്നു പോകാം
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവർ സംഭാഷണം പിന്തുടരുന്നത്

320
00:26:07,258 --> 00:26:09,338
?നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?
നിങ്ങൾ എന്നെ എവിടേക്കാണ് കൊണ്ടുപോകുന്നത്?

321
00:26:09,418 --> 00:26:12,698
.നിങ്ങളുടെ ഉത്തരവാദിത്തം
അവൾ എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് നമുക്ക് നോക്കാം

322
00:26:13,138 --> 00:26:16,498
നമുക്ക് ഇവിടെ നിന്ന് കാറിലേക്ക് പോകാം
?പ്രശ്നങ്ങളൊന്നുമില്ല, അല്ലേ?

323
00:26:16,818 --> 00:26:18,978
സഹോദരാ, അവൻ സഹായിച്ചാൽ
.അത് നമുക്ക് പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കും

324
00:26:19,058 --> 00:26:20,938
, അസിസ്റ്റൻ്റ് അല്ലെങ്കിൽ അസിസ്റ്റൻ്റ് അല്ല
.ഈ കുട്ടൻ ഞങ്ങളുടെ കൂടെ വരുന്നു

325
00:26:21,018 --> 00:26:23,818
അവൻ പറയുന്നു, നമുക്ക് സംസാരിക്കാം
അവളുടെ കൂടെ. - അവൻ നമ്മുടെ കൈകളിൽ അവശേഷിക്കുന്നു

326
00:26:25,938 --> 00:26:27,298
?ഇവിടെ ഒരു പിൻവാതിലുണ്ട്

327
00:26:29,418 --> 00:26:30,778
സ്റ്റീവ്, കാർ കൊണ്ടുവരിക

328
00:26:32,658 --> 00:26:34,378
.എനിക്ക് ഒരു ഒഴികഴിവ് തരൂ

329
00:26:38,658 --> 00:26:42,218
.നിങ്ങൾ ഡയൽ ചെയ്ത നമ്പർ... -ഒരു ഗ്ലാസ് അമേക്ക്

330
00:26:42,298 --> 00:26:44,378
.ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ കോളിന് മറുപടി നൽകാൻ കഴിയുന്നില്ല

331
00:26:48,658 --> 00:26:50,178
അതായിരുന്നു ഉദ്ദേശം

332
00:26:50,618 --> 00:26:52,418
.അത് ശരിയാണ്, അത് തന്നെയാണ് ഞാൻ പറഞ്ഞത്

333
00:26:53,418 --> 00:26:56,778
, അതെ. മുട്ടി, മുട്ടി
.ഞാൻ നിങ്ങളിലേക്ക് മടങ്ങട്ടെ

334
00:26:58,458 --> 00:27:00,058
മഹർ ബന്ധപ്പെട്ടു

335
00:27:00,218 --> 00:27:02,538
, അവൻ സിസ്റ്റത്തിൽ സ്വയം തിരിച്ചറിഞ്ഞു
.അവൻ എൻ്റെ അടുത്തേക്ക് വന്നു പിന്നെ നിശബ്ദനായി

336
00:27:03,058 --> 00:27:05,378
.അവൻ തനിച്ചായിരുന്നില്ല
അത് നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിലുണ്ട്

337
00:27:16,658 --> 00:27:18,178
?എങ്ങനെയുണ്ട്, മഹർ?

338
00:27:19,738 --> 00:27:21,178
?മഹർ

339
00:27:21,978 --> 00:27:23,218
?മഹർ, ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നുണ്ടോ?

340
00:27:23,698 --> 00:27:26,338
?അത്രമാത്രം
അവൻ്റെ ഫോൺ ഇപ്പോൾ ഓഫാണ്...

341
00:27:26,978 --> 00:27:28,578
.എനിക്ക് ഒട്ടും സുഖമില്ല

342
00:27:29,218 --> 00:27:31,578
ശരി, ആളുകളെ അവിടെ എത്തിക്കൂ
പാരീസിലെ ബ്രാഞ്ചിൻ്റെ

343
00:27:32,058 --> 00:27:34,658
.ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല
മഹർ ഒരു സെൻസിറ്റീവ് വിഷയമാണ്

344
00:27:35,058 --> 00:27:36,738
.അവൻ ആരോടും മിണ്ടില്ല

345
00:27:37,578 --> 00:27:39,138
ഞാൻ തന്നെ അവിടെ പോകണമെന്ന് ആലോചിക്കുന്നു

346
00:27:41,018 --> 00:27:42,018
നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?

347
00:27:42,858 --> 00:27:43,818
നൂറു ശതമാനം

348
00:27:45,298 --> 00:27:49,058
ശരി, റിവിറ്റലുമായി സംസാരിക്കുക, നിങ്ങൾ കണക്റ്റുചെയ്യും
. നിങ്ങൾ വയലിലെ സുരക്ഷാ ഗാർഡുകളോട്. - ഒ.കെ

349
00:27:50,538 --> 00:27:52,378
?ദനാ, നിൻ്റെ തല എങ്ങനെയുണ്ട്?

350
00:27:53,778 --> 00:27:55,058
.പരിപാലകൻ

351
00:27:55,218 --> 00:27:57,018
ന്യൂറോളജിസ്റ്റിൻ്റെ കാര്യമോ?
?ഞാൻ നിന്നെ അയച്ചത്

352
00:27:59,978 --> 00:28:01,898
അതിനായി സമയം കണ്ടെത്തുക
അവഗണിക്കരുത്

353
00:28:03,138 --> 00:28:03,938
.ചികിത്സയിൽ

354
00:28:09,618 --> 00:28:14,538
കൊലയാളികൾ ഹാർഡ് ഡ്രൈവ് എടുത്തു
റസ്റ്റോറൻ്റിലെ സുരക്ഷാ ക്യാമറകൾ

355
00:28:15,378 --> 00:28:19,018
എന്നാൽ ഞങ്ങളുടെ പക്കൽ ചിത്രങ്ങളുണ്ട്
സുരക്ഷാ ക്യാമറകളുടെ

356
00:28:19,098 --> 00:28:21,458
.തെരുവിലെ സൂപ്പർ മാർക്കറ്റിൻ്റെ. - വളരെ നല്ലത്

357
00:28:21,658 --> 00:28:26,018
ശരി, ഇവിടെ നമുക്ക് രണ്ടെണ്ണം കാണാം
, ബെഞ്ചിൽ ഇരിക്കുന്നു

358
00:28:26,298 --> 00:28:28,818
അവർ പ്രവേശിക്കുന്നത് ഇവിടെ കാണാം

359
00:28:29,338 --> 00:28:34,778
പിന്നീട് മൂന്നാമതൊരാൾ വരുന്നു
.അരികിലെ വാതിലിലൂടെ അകത്തു കയറി

360
00:28:38,538 --> 00:28:42,578
, പിന്നെ, പിന്നീട്
അതിൽ രണ്ടെണ്ണം പുറത്തേക്ക് പോകുന്നു

361
00:28:42,858 --> 00:28:46,218
, ഒരാൾ മാത്രം അകത്ത് അവശേഷിച്ചു
.ഇതാണ് സേലം അൽ ഹൈബ്

362
00:28:48,098 --> 00:28:50,218
മുഖം തിരിച്ചറിഞ്ഞ് ഞങ്ങൾ അവനെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു

363
00:28:50,298 --> 00:28:53,218
.വളരെ നല്ലത്
ഇസ്രായേലി അറബ് -

364
00:28:53,338 --> 00:28:55,218
ബെഡൂയിൻ ഗോത്രത്തിൽ നിന്നുള്ളയാളാണ്

365
00:28:55,898 --> 00:29:00,898
അത് എന്താണ്? - ദി ബെഡൂയിൻസ്
അവർ ഇസ്രായേലിൽ താമസിക്കുന്ന നാടോടികളുടെ ഒരു ഗോത്രമാണ്

366
00:29:02,738 --> 00:29:04,578
, സാധാരണയായി അവർ സൈന്യത്തിൽ സേവിക്കുന്നു

367
00:29:04,938 --> 00:29:09,138
, അവർ മികച്ച പോരാളികളായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു
ട്രാക്കറുകൾ

368
00:29:09,458 --> 00:29:11,258
ശരി, ഞങ്ങളുടെ സാഹചര്യം നല്ലതാണ്

369
00:29:18,938 --> 00:29:20,378
എന്താണ് സംഭവിച്ചത്, പിയറി?

370
00:29:20,658 --> 00:29:22,378
?മറ്റെന്തോ സംഭവിച്ചു

371
00:29:23,338 --> 00:29:24,938
തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയതായി സംശയിക്കുന്നു

372
00:29:26,018 --> 00:29:27,218
ഗസാറ്റിയുടെ

373
00:29:28,018 --> 00:29:29,138
അയ്യോ ഇല്ല

374
00:29:56,498 --> 00:29:58,218
നിനക്ക് എന്നിൽ നിന്ന് എന്താണ് വേണ്ടത്?
...ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞു

375
00:29:58,458 --> 00:30:00,378
മിണ്ടാതിരിക്കൂ കുട്ടാ

376
00:30:02,538 --> 00:30:03,858
അയ്യോ ഒരു തെണ്ടിയുടെ മകനേ

377
00:30:26,978 --> 00:30:29,338
, ഇപ്പോൾ അത് ഫ്രഞ്ചുകാർ മാത്രമല്ലെന്ന് നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു
സേവനവും നമ്മുടെ പിന്നാലെയാണ്

378
00:30:31,218 --> 00:30:33,138
, അവൻ ഒരു അസോസിയേറ്റ് ആണെങ്കിൽ
.അവൻ എന്തെങ്കിലും ചെയ്തിട്ടുണ്ടാകും

379
00:30:33,298 --> 00:30:35,058
അങ്ങനെയാണ് ഈ ബിസിനസ്സ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്
.നിങ്ങൾക്കറിയാം

380
00:30:36,338 --> 00:30:38,738
ഷിൻ ബെറ്റ് വെറുതെ റിക്രൂട്ട് ചെയ്യുന്നില്ല
എന്തൊരു നിഷ്കളങ്കനായ അക്കൗണ്ടൻ്റ്

381
00:30:38,818 --> 00:30:39,978
എന്നാൽ അവൻ ഷിൻ ബെറ്റിനൊപ്പമാണ്

382
00:30:42,178 --> 00:30:43,698
?ഇനി ഞങ്ങൾ വ്യവസ്ഥിതിക്കെതിരെ പ്രവർത്തിക്കും

383
00:30:44,298 --> 00:30:47,338
സിസ്റ്റത്തെ ചതിക്കുക. നിന്നെ ഭോഗിക്കുക

384
00:30:47,418 --> 00:30:48,938
.നിങ്ങൾ ആകെ തകർന്നിരിക്കുന്നു

385
00:30:50,378 --> 00:30:52,698
അത് സംഭവിച്ചെങ്കിൽ
, തിരമാലകളോടെ ദൈവം വിലക്കട്ടെ

386
00:30:53,218 --> 00:30:54,698
നിങ്ങൾ എന്തു ചെയ്യും?

387
00:30:55,298 --> 00:30:56,858
.കൃത്യമായി തന്നെ

388
00:30:57,698 --> 00:30:59,658
എൻ്റെ കണ്ണുകളിലേക്ക് നോക്കൂ
.ഇല്ല എന്ന് പറയുക

389
00:31:03,098 --> 00:31:05,698
അത് എനിക്ക് താൽപ്പര്യമില്ല
അവൻ ഷിൻ ബെറ്റിന് എന്താണ് നൽകുന്നത്?

390
00:31:06,818 --> 00:31:09,978
, അവൻ ഹഗിറ്റിനെയും കുട്ടികളെയും തൊട്ടാൽ
.അവൻ മരിക്കണം

391
00:31:11,538 --> 00:31:12,578
.എങ്കിൽ

392
00:31:15,858 --> 00:31:17,298
നമുക്ക് ഉടൻ കാണാം

393
00:31:22,938 --> 00:31:24,738
, പക്ഷി ടാറ്റൂ ഒഴികെ

394
00:31:25,138 --> 00:31:27,658
? കൂടുതൽ തിരിച്ചറിയുന്ന വിശദാംശങ്ങൾ നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചു

395
00:31:27,978 --> 00:31:33,378
വടു, ജന്മചിഹ്നം, കണ്ണ് നിറം
ഒരു അപവാദം? - ഇല്ല, ഒന്നുമില്ല

396
00:31:34,578 --> 00:31:37,858
അവർ കയ്യുറകൾ ധരിച്ചിരുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു
.എല്ലാ സമയത്തും? - അതെ

397
00:31:39,498 --> 00:31:44,218
അവ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണെന്ന് എന്നോട് പറയാമോ?
?സംസാരിച്ചു? നിങ്ങൾ ഏതെങ്കിലും വാക്ക് തിരിച്ചറിഞ്ഞോ?

398
00:31:54,978 --> 00:31:56,698
ഒക്‌ടോബർ ഏഴിനെ കുറിച്ച് അവർ സംസാരിച്ചു

399
00:32:02,058 --> 00:32:04,098
ഇയാദ്, കിബ്ബട്ട്സ്

400
00:32:05,458 --> 00:32:06,538
ഹമാസ്

401
00:32:09,578 --> 00:32:11,178
നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവ് എന്താണ് ഉത്തരം നൽകിയത്?

402
00:32:11,258 --> 00:32:13,018
.ഇതുമായി ഒരു ബന്ധവുമില്ല

403
00:32:15,178 --> 00:32:18,178
.അവർ അവനെ വീണ്ടും വീണ്ടും അടിച്ചു

404
00:32:19,258 --> 00:32:21,218
നിർബന്ധിച്ചതിന് എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ

405
00:32:21,738 --> 00:32:24,698
എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവ് എന്താണ് ചെയ്തതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
?ഒക്ടോബർ ഏഴിന്

406
00:32:25,138 --> 00:32:26,778
?അവൻ അതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങളോട് സംസാരിച്ചു

407
00:32:26,858 --> 00:32:28,338
ഇല്ല, ഞങ്ങൾ പരസ്പരം എല്ലാം പറഞ്ഞു

408
00:32:29,658 --> 00:32:30,978
നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?

409
00:32:32,218 --> 00:32:35,138
ഞാൻ ഉദ്ദേശ്യം മനസ്സിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണ്
എന്താണ് ഉദ്ദേശ്യമെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു -

410
00:32:35,218 --> 00:32:36,338
?നീ ഞാൻ പറയുന്നത് കേട്ടില്ല

411
00:32:36,738 --> 00:32:38,338
.നാശം

412
00:32:40,138 --> 00:32:42,378
എനിക്ക് എൻ്റെ ഭർത്താവിനെ അറിയാം
അവൻ ആരാണെന്ന് എനിക്കറിയാം

413
00:32:42,458 --> 00:32:44,538
അവൻ എത്ര അത്ഭുതകരമായ വ്യക്തിയാണെന്ന് എനിക്കറിയാം

414
00:32:45,378 --> 00:32:49,818
അഭയാർത്ഥികളെ അവരുടെ ജീവിതം പുനർനിർമ്മിക്കാൻ അദ്ദേഹം സഹായിച്ചു
.ഗാസയിലെ ഉപരോധത്തിൽ നിന്ന് അവർ കഷ്ടപ്പെട്ടതിന് ശേഷം

415
00:32:50,578 --> 00:32:53,218
അതിനാൽ അവൻ എന്തെങ്കിലും ചെയ്തുവെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നതിനുപകരം
മോശം

416
00:32:53,298 --> 00:32:55,018
നിങ്ങൾ അത് എനിക്ക് തിരികെ നൽകണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

417
00:32:56,178 --> 00:32:57,298
ഞങ്ങൾ വിശ്രമിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

418
00:32:57,378 --> 00:32:59,738
എനിക്ക് ഒരു ഇടവേളയും വേണ്ട
നിങ്ങൾ അത് എനിക്ക് തിരികെ നൽകണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

419
00:33:06,058 --> 00:33:07,298
ശരി

420
00:33:09,978 --> 00:33:11,378
ഞങ്ങൾ അവനെ കണ്ടെത്തും

421
00:33:11,458 --> 00:33:16,018
എല്ലാവർക്കും വിതരണം ചെയ്യുക, ഒന്ന് ടാറ്റൂ
.വലതു കയ്യിൽ പക്ഷിയുടെ രൂപത്തിൽ

422
00:33:22,778 --> 00:33:24,538
നിങ്ങൾ ചെയ്ത സമയമാണിത്
.നിങ്ങളുടെ ജോലി

423
00:33:26,618 --> 00:33:27,978
നിങ്ങൾ എന്താണ് പറഞ്ഞത്?

424
00:33:29,658 --> 00:33:32,138
ഒരിക്കൽ കൂടി എന്നോട് അങ്ങനെ സംസാരിക്കൂ

425
00:33:32,218 --> 00:33:34,938
പിന്നെ ഞാൻ നിന്നെ തടയും
.യുമയിൽ നിന്നുള്ള നിങ്ങളുടെ എല്ലാ സുഹൃത്തുക്കളും

426
00:33:35,538 --> 00:33:37,058
മനസ്സിലായോ?

427
00:33:37,138 --> 00:33:39,138
നിങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും ഞങ്ങളോടൊപ്പം സ്വാഗതം

428
00:33:46,978 --> 00:33:49,138
അബു സഹർ
?അതെ, ആൻ-

429
00:33:50,538 --> 00:33:52,378
?ഇസ്രായേലികളേ, അവർക്ക് അവനിൽ നിന്ന് എന്താണ് വേണ്ടത്?
...ഒരു-

430
00:33:52,458 --> 00:33:54,697
?അവൻ എന്തോ ചെയ്തു
എനിക്കറിയണം

431
00:33:55,458 --> 00:33:57,378
താങ്കൾ പറഞ്ഞത് സത്യമാണ്

432
00:33:57,938 --> 00:34:00,138
യുക്തി അന്വേഷിക്കരുത്
.അവൻ ഇല്ലാത്തിടത്ത്

433
00:34:01,018 --> 00:34:04,418
പലസ്തീനിൽ, ഈ നായ്ക്കൾക്ക് കഴിയും
, അർദ്ധരാത്രിയിൽ നിങ്ങളെ സമീപിക്കാൻ

434
00:34:04,938 --> 00:34:08,298
നിന്നെ പീഡിപ്പിക്കുക, എന്നിട്ട് വലിച്ചെറിയുക
കാരണമില്ലാതെ മാസങ്ങളോളം ജയിലിൽ

435
00:34:08,618 --> 00:34:10,177
വിഷമിക്കേണ്ട

436
00:34:10,458 --> 00:34:11,978
ഇത് അവരുടെ വീടല്ല

437
00:34:12,697 --> 00:34:16,858
ദൈവത്തിൻ്റെ സഹായത്താൽ ഞങ്ങൾ അത് കണ്ടെത്തും
.ഞങ്ങൾ അവനെ ജീവനോടെ നിങ്ങളുടെ അടുക്കൽ തിരികെ കൊണ്ടുവരും

438
00:34:18,498 --> 00:34:20,098
എന്നോട് സത്യം ചെയ്യൂ

439
00:34:23,618 --> 00:34:24,978
അല്ലാഹുവിൻ്റെ നാമത്തിൽ

440
00:34:25,458 --> 00:34:28,058
അവൻ ആരോഗ്യത്തോടെ നിങ്ങളുടെ കൈകളിലേക്ക് മടങ്ങും
.കൂടാതെ പൂർണ്ണമായി

441
00:34:28,697 --> 00:34:29,858
വിഷമിക്കേണ്ട

442
00:34:31,697 --> 00:34:32,858
ക്ഷമിക്കണം

443
00:35:15,538 --> 00:35:17,578
.കുട്ടികളേ, നിങ്ങൾ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാണ്
...ശ്ശ്-

444
00:35:55,578 --> 00:35:57,298
.അവരെ നോക്കൂ

445
00:35:59,018 --> 00:36:00,578
.അവരെ നോക്കൂ

446
00:36:05,298 --> 00:36:08,138
നിങ്ങൾ കൊന്ന കുടുംബമാണിത്

447
00:36:09,138 --> 00:36:10,138
.നിങ്ങൾ

448
00:36:14,738 --> 00:36:19,258
.മനസിലാക്കുക, നിങ്ങൾ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നുവെന്ന് എനിക്കറിയാം

449
00:36:21,858 --> 00:36:22,978
ആയദ്

450
00:36:24,578 --> 00:36:26,458
എന്നോട് എല്ലാം പറഞ്ഞു

451
00:36:35,338 --> 00:36:36,258
വരൂ

452
00:36:37,258 --> 00:36:38,338
.ഒരു പുസ്തകം

453
00:36:44,418 --> 00:36:46,697
.കഥ മുഴുവൻ പറയൂ

454
00:36:46,938 --> 00:36:48,298
വിശദമായി വിശദമായി

455
00:36:48,378 --> 00:36:50,378
...അതേ ദിവസം
.ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല-

456
00:36:50,458 --> 00:36:52,458
സംഭവിച്ചതെല്ലാം എന്നോട് പറയൂ

457
00:36:53,538 --> 00:36:54,378
വിശദമായി വിശദമായി

458
00:36:54,458 --> 00:36:57,578
ഞാൻ അവിടെ ഇല്ലായിരുന്നുവെന്ന് ഞാൻ ദൈവത്തോട് സത്യം ചെയ്യുന്നു
.ഞാൻ നിങ്ങളോട് സത്യം ചെയ്യുന്നു

459
00:36:58,258 --> 00:37:00,298
അയാദ് നിങ്ങളോട് കള്ളം പറഞ്ഞു

460
00:37:01,098 --> 00:37:03,538
.ഞാൻ ഒരു അക്കൗണ്ടൻ്റാണ്, പോരാളിയല്ല

461
00:37:03,738 --> 00:37:07,378
.എൻ്റെ ക്യാപ്റ്റനോട് സംസാരിക്കൂ
അവൾ നിങ്ങളോട് എല്ലാം പറയും

462
00:37:08,498 --> 00:37:13,098
പ്രസ്ഥാനത്തിൽ നിന്ന് അയാദ് പണം അപഹരിച്ചു
.ഞാൻ അവനിൽ കയറി

463
00:37:13,298 --> 00:37:16,298
ഞാൻ പറയില്ലെന്ന് അവൻ കരുതി
.കാരണം അവൻ ധൈര്യപ്പെട്ടുവെന്ന് എനിക്കറിയാം

464
00:37:17,458 --> 00:37:18,697
.ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു

465
00:37:18,818 --> 00:37:23,898
ഞാൻ അങ്ങനെയല്ലെന്ന് ഭാര്യയോട് സത്യം ചെയ്യുന്നു
. അവിടെ. ദയവായി, എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ, ദയവായി

466
00:37:23,978 --> 00:37:26,258
ഞാൻ അവിടെ ഇല്ലായിരുന്നു
...ഞാൻ ഇല്ല എന്ന് സത്യം ചെയ്യുന്നു

467
00:37:53,018 --> 00:37:54,177
.ഞാനല്ല

468
00:37:56,498 --> 00:37:58,738
ദയവായി, എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ
ഞാൻ ഒന്നും ചെയ്തില്ല എന്ന്

469
00:38:12,938 --> 00:38:14,217
, പറയുക

470
00:38:15,418 --> 00:38:18,258
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നിമിഷം കാര്യങ്ങൾ മാറ്റിവയ്ക്കാം
?ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ മാറി മാറി ശാന്തമായി സംസാരിക്കുക

471
00:38:19,177 --> 00:38:20,217
.തഫ്ദാൽ

472
00:38:20,697 --> 00:38:23,098
എലി പരിപാടിയിൽ ഇല്ല
അവൻ അപകടകാരിയാണ്

473
00:38:23,338 --> 00:38:24,858
തനിക്കും പരിസ്ഥിതിക്കും അപകടകരമാണ്

474
00:38:24,938 --> 00:38:27,418
എനിക്ക് അവനെ അതിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കാൻ കഴിയില്ല
.ഒറ്റയ്ക്ക്, എനിക്കൊപ്പം നിന്നെ വേണം

475
00:38:29,978 --> 00:38:33,177
എന്തിന്, ഏഴാം തീയതിയാണ്
ഇത് നിങ്ങൾക്ക് നന്നായി പ്രവർത്തിച്ചു. - കൊള്ളാം

476
00:38:34,018 --> 00:38:35,217
അതെ, വോയില

477
00:38:36,578 --> 00:38:39,098
നമ്മൾ കൂടുതൽ നടന്നിരുന്നെങ്കിൽ
, എന്നോടൊപ്പവും നിങ്ങളുടെ ഈഗോയിൽ കുറവും

478
00:38:39,177 --> 00:38:40,138
ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഇവിടെ ഇല്ലായിരുന്നു

479
00:38:40,738 --> 00:38:42,378
"മിസ്റ്റർ" ഞാൻ തിരിച്ചു വരുന്നു

480
00:38:43,858 --> 00:38:44,978
അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ഓർക്കുന്നില്ല
?എന്തായിരുന്നു, അല്ലേ?

481
00:38:45,058 --> 00:38:47,418
ഞങ്ങൾ അത് മാറ്റിവെക്കാൻ ഞാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു
അപ്പോൾ നീ ചോദിച്ചാലോ...

482
00:38:49,738 --> 00:38:51,498
?ഞാൻ ചോദിച്ചപ്പോൾ നീ ശ്രദ്ധിച്ചു

483
00:38:52,978 --> 00:38:54,258
?ആഹ്

484
00:38:54,458 --> 00:38:56,697
നിങ്ങൾ കേൾക്കുകയായിരുന്നു
.അത് എങ്ങനെ അവസാനിച്ചുവെന്ന് ഞങ്ങൾ കണ്ടു

485
00:38:57,658 --> 00:38:59,778
നിങ്ങൾ കേൾക്കുന്നു
എപ്പോഴും നിങ്ങളോട് മാത്രം, അല്ലേ?

486
00:39:01,418 --> 00:39:02,818
അതുകൊണ്ട് ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഏലിയുടെ കൂടെയാണ്

487
00:39:03,058 --> 00:39:05,458
അത് നിങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമല്ലെങ്കിൽ
ഇവിടെ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ നിങ്ങൾക്ക് സ്വാഗതം

488
00:39:07,458 --> 00:39:08,738
ശരി

489
00:39:09,778 --> 00:39:11,458
എന്തു പറ്റി? എന്താണ്, നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു

490
00:39:11,978 --> 00:39:14,458
നിങ്ങൾ ചോദിച്ചതുപോലെ ഞാൻ ഇവിടെ നിന്ന് പോകുകയാണ്

491
00:39:14,538 --> 00:39:15,938
നിങ്ങൾക്ക് ആശംസകൾ

492
00:39:19,177 --> 00:39:21,618
ശരിക്കും? - തീർച്ചയായും, അതെ

493
00:39:22,138 --> 00:39:23,258
.നീക്കുക

494
00:39:32,458 --> 00:39:33,618
കുട്ടൻ്റെ മകൻ

495
00:39:54,258 --> 00:39:55,538
നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനം
നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനം -

496
00:39:55,618 --> 00:39:57,177
എനിക്ക് ഒരു ഫോൺ കാർഡ് തരൂ

497
00:40:01,338 --> 00:40:03,338
.പിന്തുണയ്ക്ക് നന്ദി, ബ്രോ

498
00:40:04,378 --> 00:40:05,378
സുഹൃത്തുക്കൾ എവിടെ നിന്നാണ്?

499
00:40:06,298 --> 00:40:07,138
പലസ്തീൻ

500
00:40:08,138 --> 00:40:09,578
ദൈവം നിങ്ങൾക്ക് വിജയം നൽകട്ടെ

501
00:40:10,298 --> 00:40:11,697
നന്ദി

502
00:40:15,978 --> 00:40:19,138
ആരോട് സംസാരിക്കും? ആഹ്
തിരമാലകളോടെ

503
00:40:19,338 --> 00:40:21,098
?ഗലി
.അതെ-

504
00:40:21,258 --> 00:40:23,338
?ഇപ്പോൾ അത് ആവശ്യമാണ്
.അതെ, ഇപ്പോൾ അത് ആവശ്യമാണ്-

505
00:40:23,418 --> 00:40:25,298
പക്ഷെ എനിക്ക് അവളോട് ഒറ്റയ്ക്ക് സംസാരിക്കണം

506
00:40:26,258 --> 00:40:27,378
വിളിക്കൂ

507
00:40:38,618 --> 00:40:40,538
അതെ? - ഒരു പ്രസ്താവന

508
00:40:41,858 --> 00:40:44,217
...അമേക്കിൻ്റെ കപ്പിലെ ദ്രോഹി
നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്? ദി-

509
00:40:44,298 --> 00:40:47,258
ഞങ്ങളെ ചുട്ടുകളയണോ? ഹൂ
.ദയവായി

510
00:40:48,498 --> 00:40:51,098
ഹലോ
അമീറ, സുഖമാണോ?

511
00:40:51,858 --> 00:40:53,898
അമീർ സംസാരിക്കുന്നു
ഡോറൺ?

512
00:40:54,658 --> 00:40:57,618
?ഈ ഫോൺ എന്താണ്?
?എന്താ...എന്താണ് നടക്കുന്നത്?

513
00:40:58,618 --> 00:41:00,498
ഏസ് ക്ലോവർ", അതാണ് സംഭവിച്ചത്"

514
00:41:02,697 --> 00:41:05,018
എന്താ, അവൻ നിങ്ങളുടെ സ്ഥലത്തുണ്ട്
?നിങ്ങൾ മാർസെയിലിലാണ്

515
00:41:05,177 --> 00:41:07,858
ഒരിക്കൽ ഞാൻ ചോദിക്കാം
.നന്നായി ചിന്തിക്കുക

516
00:41:08,378 --> 00:41:11,778
?ഈ നായ ഏലിയുടെ കുടുംബത്തെ കൊന്നു
എന്ത്? എന്താണ് പെട്ടെന്ന് -

517
00:41:11,978 --> 00:41:14,378
ഡോറൺ, വരൂ
?ഒരു നിമിഷം വിശ്രമിക്കൂ, ശരിയാണോ?

518
00:41:14,458 --> 00:41:16,658
സത്യം പറയൂ
?അവൻ അവരെ തൊട്ടു

519
00:41:16,738 --> 00:41:17,898
?അവിടെ ആരുണ്ട്, സ്റ്റീവ്?

520
00:41:18,338 --> 00:41:20,058
പറയൂ, മഹർ എവിടെയാണ്?
നിങ്ങൾ അവനെ എന്തു ചെയ്തു?

521
00:41:20,138 --> 00:41:23,818
അമീറ, ഉത്തരം പറയൂ. ആകാം
?ഹഗിറ്റിൻ്റെ കൊലയാളിയെ നിങ്ങൾ റിക്രൂട്ട് ചെയ്തുവെന്ന്

522
00:41:24,258 --> 00:41:26,818
ഡോറൺ, കേൾക്കൂ
.നിങ്ങൾ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല

523
00:41:27,018 --> 00:41:28,738
ഞാൻ മാർസെയിൽ ഇറങ്ങി

524
00:41:28,818 --> 00:41:30,458
, നീ അവനെ ഇപ്പോൾ എനിക്ക് വിട്ടുതരിക

525
00:41:30,538 --> 00:41:33,578
അല്ലെങ്കിൽ എല്ലാറ്റിനും വേണ്ടി ജയിലിൽ പോകും
?ജീവിതം. നീ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നു

526
00:41:33,898 --> 00:41:35,298
?അവൻ അവളെ തൊട്ടോ ഇല്ലയോ?

527
00:41:35,778 --> 00:41:36,898
അവൻ അവളെ തൊട്ടില്ല

528
00:41:37,697 --> 00:41:38,578
കേട്ടോ?

529
00:41:38,978 --> 00:41:41,418
അത് അവനല്ല
ഡോറൺ, നിങ്ങൾ കേട്ടോ?

530
00:41:43,778 --> 00:41:44,978
.പക്ക്

531
00:41:45,978 --> 00:41:47,138
ഞാൻ എലിയുടെ കൂടെയുണ്ട്

532
00:41:48,378 --> 00:41:51,538
അവൻ പറയുന്നതെന്തും ഞാൻ ചെയ്യും
ശരി-

533
00:42:11,697 --> 00:42:13,538
?നിങ്ങൾ ഷിൻ ബെറ്റ് ആണ്, അല്ലേ?

534
00:42:17,778 --> 00:42:19,578
.നിങ്ങളും അവരെ പോലെ അടിച്ചു

535
00:42:20,658 --> 00:42:22,978
.അവരെപ്പോലെ ഇടവേളകൾ എടുക്കുന്നു

536
00:42:25,578 --> 00:42:28,778
.അവരെപ്പോലെ എന്നെ ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല

537
00:42:32,378 --> 00:42:34,658
നിങ്ങൾക്ക് അൺലോഡ് ചെയ്യണമെങ്കിൽ
, എന്നോടുള്ള നിങ്ങളുടെ ദേഷ്യം, ദയവായി

538
00:42:35,858 --> 00:42:37,818
ഈ പരിപാടി നിർത്തിയാൽ മതി

539
00:42:37,898 --> 00:42:40,858
.കാരണം ഞാൻ നിന്നോട് സംസാരിക്കില്ല

540
00:42:43,058 --> 00:42:44,018
നന്നായി

541
00:42:46,578 --> 00:42:49,258
.ഞാൻ പറഞ്ഞത് നിനക്ക് മനസ്സിലായില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു

542
00:42:49,938 --> 00:42:53,058
നിങ്ങൾ പ്രതികാരം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
എനിക്ക് ഒന്നും കേൾക്കണ്ട

543
00:42:54,258 --> 00:42:56,898
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു, ഇത് ഞാനല്ല

544
00:42:57,778 --> 00:43:01,058
പിന്നെ ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്തതെന്ന് നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും അറിയുകയില്ല

545
00:43:01,418 --> 00:43:03,658
കാരണം ഞാൻ നിന്നോട് സംസാരിക്കില്ല

546
00:43:05,898 --> 00:43:07,618
നിങ്ങൾ മിടുക്കനാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു

547
00:43:08,858 --> 00:43:09,738
?ആഹ്

548
00:43:11,298 --> 00:43:12,658
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്

549
00:43:14,618 --> 00:43:16,738
ഞാൻ ഷിൻ ബെറ്റിൽ ആയിരുന്നു

550
00:43:17,978 --> 00:43:19,978
.പക്ഷെ അത് വളരെക്കാലം മുമ്പായിരുന്നു

551
00:43:22,018 --> 00:43:23,578
...ഇന്ന്

552
00:43:25,618 --> 00:43:27,458
ഞാൻ ഇന്ന് അവിടെ ഇല്ല

553
00:43:29,338 --> 00:43:30,738
പിന്നെ എനിക്ക് കഴിയും

554
00:43:32,618 --> 00:43:33,818
.എനിക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്

555
00:43:37,858 --> 00:43:41,658
പറയൂ കുട്ടീ
പറയൂ കുട്ടീ

556
00:43:42,098 --> 00:43:46,538
പറയൂ, ഒരു തെണ്ടിയുടെ മകനേ! കാര്യം! - വിടുക
അതേ അവനെ വിടൂ! - കാര്യം! കാര്യം

557
00:43:47,938 --> 00:43:49,858
പറയൂ കുട്ടീ

558
00:43:50,177 --> 00:43:53,258
അവൻ കള്ളം പറയുകയാണ്
.അവൻ കള്ളം പറയുകയാണ്, ആ കുട്ടൻ

559
00:43:53,338 --> 00:43:55,058
അത് അവനല്ല
ഞാൻ അവൻ്റെ കണ്ണുകളിൽ കാണുന്നു -

560
00:43:55,177 --> 00:43:57,978
എനിക്കുവേണ്ടി അവൻ ഹഗിത്തിനെ കൊന്നു
എനിക്കുവേണ്ടി അവൻ ഹഗിത്തിനെ കൊന്നു

561
00:43:58,058 --> 00:44:00,578
മതി! മതി

562
00:44:00,818 --> 00:44:02,058
.ദന പറഞ്ഞു അത് അവനല്ല

563
00:44:03,258 --> 00:44:06,418
നീ അവളോട് സംസാരിച്ചോ? നീ അവളോട് സംസാരിച്ചു
?നീ എൻ്റെ പുറകിൽ ഡാനയോട് സംസാരിച്ചു

564
00:44:06,498 --> 00:44:08,978
ഞാൻ അവളോട് സംസാരിച്ചു, അതെ
അത് അവനല്ലെന്ന് ഡാന എന്നോട് സത്യം ചെയ്തു

565
00:44:09,058 --> 00:44:11,258
?എന്നോട് പറയൂ, നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്, അല്ലേ?
?നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കൂട്ടാളിയെ കൊല്ലണം

566
00:44:11,338 --> 00:44:12,898
അവർ ഞങ്ങളെ എന്ത് ചെയ്യുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
ഞങ്ങൾ അവരെ കൊന്നുവെന്നറിഞ്ഞാൽ അവർ സഹായിക്കും

567
00:44:12,978 --> 00:44:14,217
?അദ്ദേഹം സഹായിച്ചുവെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാം

568
00:44:14,978 --> 00:44:16,338
ബ്രോ, നിങ്ങൾ തീരുമാനിക്കൂ

569
00:44:16,658 --> 00:44:18,378
നിങ്ങൾ അത് അവൻ്റെ കണ്ണുകളിൽ കണ്ടതായി പറയുന്നു
.നിങ്ങൾ തീരുമാനിക്കൂ. ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ട്

570
00:44:18,458 --> 00:44:19,778
വായ അടയ്‌ക്കൂ

571
00:44:20,138 --> 00:44:21,138
മതി!

572
00:44:21,978 --> 00:44:22,858
അത് അവനല്ല

573
00:44:47,098 --> 00:44:49,418
?നിങ്ങൾ വിപുലീകരണത്തിൽ നിന്നുള്ളവരാണ്
അലോൺ-

574
00:44:54,338 --> 00:44:55,658
കപ്പലോട്ടം

575
00:44:55,898 --> 00:44:58,778
തലവേദനയ്ക്ക് എതിരെ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ?
അല്ല സൂരി. ഞാൻ ഓഫീസിൽ ഉണ്ട്-

576
00:45:00,458 --> 00:45:02,258
ഒരു ഓഫീസ്? എന്നെ എന്ത് സഹായിക്കും
?ഇപ്പോൾ ഓഫീസ്

577
00:45:06,738 --> 00:45:07,898
ഞാൻ കേൾക്കുന്നു

578
00:45:07,978 --> 00:45:09,217
സഹായി എൻ്റെ കൂടെയുണ്ട്

579
00:45:09,578 --> 00:45:11,418
ഞാൻ അത് നിങ്ങൾക്ക് കൈമാറും
.പക്ഷെ എനിക്ക് രണ്ട് നിബന്ധനകളുണ്ട്

580
00:45:11,498 --> 00:45:12,978
നിങ്ങൾ ശരിക്കും അല്ല
?ഒരു അവസ്ഥയിൽ, അതെ

581
00:45:13,058 --> 00:45:16,217
ആദ്യം, നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ തിരികെ കൊണ്ടുവരിക
എത്രയും വേഗം ഇസ്രായേലിലേക്ക്

582
00:45:16,298 --> 00:45:17,338
.എങ്ങനെയെന്ന് ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല

583
00:45:17,418 --> 00:45:18,978
?ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ട്രാവൽ ഏജൻസി പോലെയാണ്
എനിക്ക് മനസ്സിലായില്ല

584
00:45:19,058 --> 00:45:22,978
രണ്ടാമത്തെ കാര്യം, ഇസ്രായേലിലും എനിക്കത് ആവശ്യമാണ്
.ഞങ്ങളെ ആരും തൊടില്ല എന്ന വാക്ക്

585
00:45:23,578 --> 00:45:26,217
ഞാൻ അത് നിങ്ങൾക്ക് കൈമാറുന്നു
?ഒറ്റയ്ക്ക് വരൂ, സെക്യൂരിറ്റി ഗാർഡുകളില്ലാതെ, നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായി

586
00:45:27,217 --> 00:45:28,738
.എനിക്ക് സമയവും സ്ഥലവും അയയ്ക്കുക

587
00:45:37,058 --> 00:45:39,618
.അത് അസിസ്റ്റൻ്റ് ആയിരുന്നു
എനിക്ക് അവനെ കാണാൻ പോകണം

588
00:45:39,697 --> 00:45:41,778
കുഴപ്പമില്ല
എങ്ങോട്ട് പറയൂ, നമുക്ക് പോകാം

589
00:45:42,018 --> 00:45:43,058
.ഒറ്റയ്ക്ക്

590
00:45:43,778 --> 00:45:45,138
.ഇത് നിർദ്ദേശങ്ങൾക്ക് വിരുദ്ധമാണ്

591
00:45:46,217 --> 00:45:47,418
ഒരു ഓക്ക് മരം

592
00:45:48,018 --> 00:45:49,418
വേഗം വന്ന് എനിക്കൊരു കാർ ഏർപ്പാട് ചെയ്യൂ

593
00:45:49,498 --> 00:45:52,538
ഞാൻ കണ്ടുമുട്ടാൻ പോകുന്നു
?തീർച്ചയായും നിങ്ങൾ സഹായി മാത്രമാണ്

594
00:45:57,177 --> 00:45:58,177
.അടച്ചു

595
00:45:59,298 --> 00:46:00,458
നന്ദി

596
00:46:02,058 --> 00:46:03,217
.എന്നെ നോക്കൂ

597
00:46:03,298 --> 00:46:05,338
വേണമെങ്കിൽ എൽക്കിൽ ഒരു വീട്
.ജനങ്ങളുടെ ശ്രദ്ധ

598
00:46:06,058 --> 00:46:09,258
വരൂ, എഴുന്നേൽക്കൂ, എഴുന്നേൽക്കൂ, എഴുന്നേൽക്കൂ
വസ്ത്രം ധരിക്കൂ, വരൂ

599
00:46:13,338 --> 00:46:14,978
?ഇല്ല, ഇല്ല, നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു?

600
00:46:15,058 --> 00:46:17,018
?ഞാൻ തനിച്ചാണ് പോകുന്നത്. -എന്താണ് ഒറ്റയ്ക്ക്?
ഒറ്റയ്ക്ക്-

601
00:46:17,098 --> 00:46:18,738
അങ്ങനെയാണെങ്കിലും, ഞാൻ അവളോട് വിശദീകരിക്കണം
.അവനെന്തിനാ അങ്ങനെ നോക്കുന്നത്

602
00:46:18,818 --> 00:46:21,217
ഇവിടെ താമസിക്കുക, അപ്പാർട്ട്മെൻ്റ് വൃത്തിയാക്കുക
ഞാൻ ഉടൻ മടങ്ങിവരും

603
00:47:18,018 --> 00:47:18,898
വരൂ

604
00:48:52,298 --> 00:48:53,978
.എനിക്ക് ആ മണം നഷ്ടമായി

605
00:49:01,618 --> 00:49:03,618
ഗാസയിൽ ഞങ്ങൾക്ക് കടൽത്തീരത്ത് ഒരു വീടുണ്ടായിരുന്നു

606
00:49:04,618 --> 00:49:05,778
, ഞാൻ ഒരു കൊച്ചുകുട്ടിയായിരുന്നപ്പോൾ

607
00:49:05,858 --> 00:49:08,458
ഞാൻ എൻ്റെ മുത്തച്ഛനുമായി ഡേറ്റ് ചെയ്യുമായിരുന്നു
, അതിരാവിലെ, എല്ലാം ഇരുട്ടുമ്പോൾ

608
00:49:08,778 --> 00:49:10,177
.ഞങ്ങൾ മീൻ പിടിക്കാൻ പോകുമായിരുന്നു

609
00:49:12,418 --> 00:49:15,258
, പിന്നെ ചന്തയിൽ ഇറങ്ങും
.മത്സ്യം വിൽക്കുക

610
00:49:16,298 --> 00:49:18,538
ഒരു ദിവസം വരെ അവൻ പോയിട്ട് തിരിച്ചു വന്നില്ല

611
00:49:19,298 --> 00:49:20,858
നിങ്ങളുടെ ബോംബ്

612
00:49:22,258 --> 00:49:23,738
ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല

613
00:49:25,058 --> 00:49:27,138
ശരി, ഞാൻ ശ്രമിച്ചു

614
00:49:27,218 --> 00:49:30,498
നിങ്ങൾ എന്താണ് ശ്രമിച്ചത്?
എന്നെ അറിയുക-

615
00:49:31,138 --> 00:49:33,258
, ഞാൻ മനുഷ്യനാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
ജിഹാദും ഹമാസും മാത്രമല്ല

616
00:49:33,338 --> 00:49:34,578
.ഞാൻ അതിനേക്കാൾ വളരെ കൂടുതലാണ്

617
00:49:35,458 --> 00:49:38,618
ഞങ്ങൾ ഒരു മുത്തച്ഛനുണ്ടായിരുന്ന ആളുകളാണ്
, ആരാണ് അവനെ സ്നേഹിച്ചത്

618
00:49:38,778 --> 00:49:40,418
.കൂടാതെ ബീച്ചിൽ പോകാൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു

619
00:49:41,458 --> 00:49:44,178
.പക്ഷെ നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ അങ്ങനെ കാണുന്നില്ല

620
00:49:45,338 --> 00:49:48,978
.നിങ്ങളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഞങ്ങൾ മനുഷ്യരല്ല
ദരിദ്രനാകരുത് -

621
00:49:49,178 --> 00:49:51,338
, നിങ്ങൾ ഒരു രാജ്യദ്രോഹിയാണ്, നിങ്ങൾ ഒരു ചാരനാണ്

622
00:49:51,418 --> 00:49:54,218
അവർ നിങ്ങളെ റിക്രൂട്ട് ചെയ്താലോ
, എങ്കിൽ നിങ്ങൾ ഒരു വലിയ സ്ലട്ട് പുൽമേടായിരിക്കണം

623
00:49:54,298 --> 00:49:57,298
കാരണം നിങ്ങൾ ഒരു ഭീരുവാണ്
.പിന്നെ നീ നിൻ്റെ മുത്തച്ഛനെപ്പോലെ അവസാനിച്ചില്ല

624
00:50:16,898 --> 00:50:19,338
അവൻ എവിടെയാണ്?
കാറിൽ

625
00:50:23,058 --> 00:50:24,578
, ദൈവം രക്ഷിക്കട്ടെ
നിങ്ങൾ അവനെ എന്തു ചെയ്തു? വിഡ്ഢികൾ

626
00:50:24,658 --> 00:50:26,578
ഇവിടെ ഉത്തരം പറയേണ്ടത് നിങ്ങളാണ്
എന്നോട് പറയൂ, എന്താണ്, നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥമാണോ -

627
00:50:26,658 --> 00:50:28,218
?ഞങ്ങൾ ഇത് ഇസ്രായേലിൽ അടയ്ക്കും, ശരി?

628
00:50:29,418 --> 00:50:31,858
ഒരു മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ നിങ്ങൾ പുറകിൽ വരും
കോൺസുലേറ്റിൻ്റെ. - നല്ലത്

629
00:50:31,938 --> 00:50:33,058
വരൂ, പുറത്തുകടക്കുക

630
00:50:33,298 --> 00:50:35,098
വരൂ, മഹർ, വരൂ

631
00:50:46,698 --> 00:50:48,538
മനുഷ്യാ, ഞാൻ സത്യം ചെയ്തു ഞാൻ മറന്നു

632
00:50:49,098 --> 00:50:52,538
നിങ്ങളുടെ തിളച്ചുമറിയുന്ന സുഹൃത്തിനോട് പറയുക
.ഞാൻ അവൻ്റെ ഭാര്യയെ കൊന്നിട്ടില്ല എന്ന്

633
00:50:52,618 --> 00:50:54,338
ഞാൻ ദൈവത്തോട് സത്യം ചെയ്യുന്നു
.ഞാൻ അവളെ കൊന്നിട്ടില്ല എന്ന്

634
00:50:56,338 --> 00:50:58,578
ഞാൻ അവളുടെ അമ്മ-അമ്മയെ വെറുതെ ഭോഗിച്ചു

635
00:51:00,978 --> 00:51:02,938
.എന്നിട്ട് ഞാൻ പട്ടിയെ അറുത്തു

636
00:51:03,218 --> 00:51:04,378
ഡോറൺ, ഇല്ല