1
00:04:31,850 --> 00:04:32,850
さて、

2
00:04:33,210 --> 00:04:34,210
私の親愛なる。

3
00:04:34,370 --> 00:04:36,930
それで、あなたはどのように外に適応していますか
世界？

4
00:04:37,530 --> 00:04:38,570
とても良いと思います。

5
00:04:38,950 --> 00:04:42,970
私は彼女に、見て学ぶようにアドバイスしました。
話しかけられるとき以外は静かにしてください。

6
00:04:46,030 --> 00:04:48,830
それで、私たちは何を工夫できるかを考えなければなりません
あなたの楽しみ。

7
00:05:01,740 --> 00:05:03,160
あなたは彼を受け入れますよね？

8
00:05:04,540 --> 00:05:05,540
はい。

9
00:05:06,620 --> 00:05:07,620
あなたもそうです。

10
00:05:11,640 --> 00:05:16,160
ムッシュ・ル・ヴィコント・ド・ヴァルモン、私の
子供、あなたにはおそらくそうではないでしょう

11
00:05:16,380 --> 00:05:20,960
彼が目立つことを除いて
魅力的で、必ず口を開かない

12
00:05:20,960 --> 00:05:22,920
彼が与えることができるダメージを計算します。

13
00:05:23,180 --> 00:05:25,120
では、なぜ彼を受け入れるのですか、ママン？

14
00:05:25,840 --> 00:05:27,260
誰もが彼を受け入れます。

15
00:05:45,000 --> 00:05:47,880
マダム。子爵。なんて楽しいんだろう
驚き。

16
00:05:48,420 --> 00:05:49,640
マダム・ド・ヴァランジュ。

17
00:05:50,120 --> 00:05:51,740
お会いできて本当にうれしいです。

18
00:05:53,580 --> 00:05:55,560
私の娘、セシルを覚えていますか？

19
00:05:55,900 --> 00:05:59,360
確かに、しかし誰がそれをできるだろうか
彼女はこんなに優雅に花を咲かせるだろうと予言していたのだろうか？

20
00:06:01,580 --> 00:06:04,540
出発前に電話したかったのですが
街。

21
00:06:04,960 --> 00:06:08,760
おお？それを許容できるかどうかわかりません。なぜ
離れたほうがいいですか？

22
00:06:09,060 --> 00:06:10,480
8月のパリですよ。

23
00:06:11,130 --> 00:06:14,910
そして叔母を訪ねる時が来た。
私は恥ずべきことに彼女を無視してきました。

24
00:06:15,610 --> 00:06:18,890
マダム・ド・ローズモンドはもう十分よかった
私たちを城に泊まるよう招待してください。

25
00:06:19,930 --> 00:06:22,110
彼女に私たちの最も温かいものを与えてくれませんか
よろしく？

26
00:06:22,490 --> 00:06:24,070
要点を言っておきます、奥様。

27
00:06:26,650 --> 00:06:28,270
あなたを家に連れて帰る時期が来たと思います。

28
00:06:30,310 --> 00:06:33,690
私は9時までにベッドに入るのには慣れています
修道院。だから私は期待すべきです。

29
00:06:53,230 --> 00:06:54,230
叔母さん？

30
00:06:54,510 --> 00:06:55,510
それは正しいです。

31
00:06:55,750 --> 00:06:59,110
彼女はもう作ったと思った
彼女のお金をすべてあなたに残す手配をしました。

32
00:07:04,290 --> 00:07:06,890
なぜ私があなたをここに呼んだか知っていますか
夕方？

33
00:07:07,170 --> 00:07:12,750
それが楽しみのためだったらよかったのに
私の会社の。実行してもらいたい

34
00:07:12,750 --> 00:07:13,750
英雄的な事業。

35
00:07:15,770 --> 00:07:18,110
バスティードが私のもとを去ったときのことを覚えていますか？

36
00:07:18,610 --> 00:07:23,230
はい。あの太った愛人と出かけた
あなたの名前は私にはわかりません。はい、はい。

37
00:07:23,610 --> 00:07:26,710
今まで誰も私にそんなことをしたことはありません、
あるいはあなたに、だと思います。

38
00:07:27,090 --> 00:07:29,390
彼女と別れて本当に安心したのですが、
率直に言って。

39
00:07:29,650 --> 00:07:30,650
いいえ、そうではありませんでした。

40
00:07:33,470 --> 00:07:36,810
ここ数年、バスティードは
妻を探しています。

41
00:07:37,370 --> 00:07:41,450
彼は常に揺るぎない偏見を持っていた
修道院の教育に好意的。

42
00:07:42,130 --> 00:07:44,550
そして今、彼は理想的な候補者を見つけました。

43
00:07:47,250 --> 00:07:48,250
セシル・ヴァランジェ。

44
00:07:48,810 --> 00:07:49,810
とても良い。

45
00:07:53,210 --> 00:07:58,130
そして彼女の年収は6万だ、それはきっと
バスティードの中で小さな役割を果たした

46
00:07:58,130 --> 00:07:59,130
計算。

47
00:07:59,610 --> 00:08:00,650
何もありません。

48
00:08:01,930 --> 00:08:05,970
バスティードの優先事項は、
保証された美徳。

49
00:08:07,390 --> 00:08:11,390
何かを推測し始めているのかな
それはあなたがプロポーズするつもりなのです。

50
00:08:15,660 --> 00:08:18,760
バスティードはコルシカ島の連隊に所属
今年の残りの期間。そうすべきです

51
00:08:18,760 --> 00:08:19,760
十分な時間を与えてください。

52
00:08:23,280 --> 00:08:27,540
つまり... 彼女はバラのつぼみです。

53
00:08:27,840 --> 00:08:28,839
そう思いますか？

54
00:08:28,840 --> 00:08:33,140
そして彼は新婚旅行から帰ってくると、
自分がパリの笑い者になっていることに気づく。

55
00:08:33,620 --> 00:08:34,620
そうですね…はい。

56
00:08:35,659 --> 00:08:36,840
愛と復讐。

57
00:08:37,820 --> 00:08:39,080
お気に入りの2つ。

58
00:08:46,000 --> 00:08:47,740
何？本当に、それはできません。

59
00:08:48,060 --> 00:08:49,059
なぜだめですか？

60
00:08:49,060 --> 00:08:50,060
簡単すぎます。

61
00:08:53,120 --> 00:08:54,120
そうです。

62
00:08:54,380 --> 00:08:55,400
彼女は何も見ていません。

63
00:08:55,720 --> 00:08:56,800
彼女は何も知りません。

64
00:08:57,260 --> 00:08:58,600
彼女はきっと好奇心旺盛です。

65
00:08:58,900 --> 00:09:01,980
彼が荷物を解く前に彼女は仰向けになるだろう
最初の花束。

66
00:09:04,360 --> 00:09:09,220
十数人の男性のうちの誰でもそれを管理することができます。
私には考えなければならない評判があります。

67
00:09:18,760 --> 00:09:20,620
あなたに言わなければならないのはわかります
すべて。

68
00:09:21,180 --> 00:09:23,060
もちろんそうです。はい、そうですね。

69
00:09:23,740 --> 00:09:28,780
私の叔母はただ一人でいるわけではありません
瞬間。彼女には若い友人が滞在している

70
00:09:28,780 --> 00:09:29,780
彼女と一緒に。

71
00:09:30,340 --> 00:09:32,540
マダム・ド・トルバル。

72
00:09:36,120 --> 00:09:38,120
本気じゃないよ。

73
00:09:39,440 --> 00:09:44,900
厳しいことで有名な女性を誘惑するには
道徳心、宗教的熱意、そして

74
00:09:44,900 --> 00:09:48,490
彼女の結婚のこと。何が...もしかして
もっと名誉あるものになる。

75
00:09:49,150 --> 00:09:52,590
何か劣化したものがあると思う
ライバルの夫を持つことについて。

76
00:09:53,150 --> 00:09:56,390
失敗したら恥ずかしいし、
成功すれば当たり前のこと。

77
00:09:57,570 --> 00:09:59,590
それにしても、ムッシュ・ド・トーヴェルはどこにあるのでしょうか？

78
00:10:00,090 --> 00:10:04,130
いくつかの終わりのないケースを提供します
ブルゴーニュ。期待はできないと思います

79
00:10:04,130 --> 00:10:05,130
本当の喜び。

80
00:10:05,250 --> 00:10:06,250
ああ、そうです。

81
00:10:06,550 --> 00:10:11,790
ほら、壊すつもりはないよ
彼女の偏見を打ち破る。彼女にそうしてほしい

82
00:10:11,790 --> 00:10:15,230
神と美徳とを信じます
結婚の神聖さ、そしてそれでも。

83
00:10:15,660 --> 00:10:17,020
自分自身を止めることができない。

84
00:10:20,080 --> 00:10:24,740
彼女を見て興奮したい
最も重要なものをすべて裏切る

85
00:10:24,740 --> 00:10:26,920
彼女。確かにそれはわかりますね。

86
00:10:27,360 --> 00:10:30,540
裏切りが一番好きだと思ってた
言葉。いいえ、いいえ。

87
00:10:32,560 --> 00:10:33,560
残虐さ。

88
00:10:34,520 --> 00:10:37,200
私はいつもそれがより崇高な響きを持っていると思っています
それ。

89
00:10:46,120 --> 00:10:50,540
ベルラッシュはどうですか？とても満足しています
彼。そして彼はあなたの唯一の恋人ですか？

90
00:10:53,460 --> 00:10:54,460
はい。

91
00:10:55,360 --> 00:10:59,460
もう一つ取ったほうがいいと思います。私は思う
それは最も不健全です、その独占性。

92
00:10:59,740 --> 00:11:03,480
嫉妬してないですよね？もちろん私は
午前。ベルラッシュはまったく不当だ。

93
00:11:03,680 --> 00:11:05,420
彼はあなたに最も近い人の一人だと思っていました
友達。

94
00:11:05,720 --> 00:11:07,640
その通り。だから私が何を言っているのか分かります
について。

95
00:11:11,960 --> 00:11:14,660
いいえ、組織したほうがいいと思います
不倫。

96
00:11:15,600 --> 00:11:16,920
たとえば、私と一緒に。

97
00:11:22,240 --> 00:11:27,720
あなたは私に簡単なお願いを拒否したのなら、あなたは
贅沢を期待しますか？それはただの理由です

98
00:11:27,720 --> 00:11:30,020
とてもシンプルなので、そうは感じられないでしょう
征服。

99
00:11:30,920 --> 00:11:32,820
私は自分の運命に従わなければなりません。

100
00:11:33,380 --> 00:11:36,800
私は自分の職業に忠実でなければなりません。

101
00:11:43,640 --> 00:11:44,700
わかりました、それでは。

102
00:11:46,320 --> 00:11:49,580
成功したら戻ってきてください
トーヴェル夫人。

103
00:11:50,220 --> 00:11:55,440
うん。そしてご褒美をあげます。

104
00:11:56,200 --> 00:11:57,280
私の愛。

105
00:11:57,700 --> 00:11:59,860
しかし、証拠を要求します。

106
00:12:00,940 --> 00:12:03,640
確かに。書面による証拠。

107
00:12:05,080 --> 00:12:06,080
ああ。

108
00:12:06,700 --> 00:12:08,540
交渉不可。

109
00:12:16,520 --> 00:12:19,900
可能性は無いと思うよ
事前の？

110
00:12:23,900 --> 00:12:25,040
おやすみ、リコ。

111
00:12:47,250 --> 00:12:48,510
ああ、どこにいたの？

112
00:12:52,490 --> 00:12:54,450
私があなたと一緒にいないとき、時間には論理がありません。

113
00:12:55,170 --> 00:12:56,510
1時間は1世紀に似ています。

114
00:12:57,950 --> 00:12:59,090
前にも言いましたね。

115
00:12:59,710 --> 00:13:03,990
もしそうなら、私たちはもっとうまくやっていけるでしょう
あなたは音が出ないように懸命に努力します

116
00:13:03,990 --> 00:13:05,030
最新の小説のように。

117
00:13:26,440 --> 00:13:27,440
神はキリスト教の神です。

118
00:14:03,690 --> 00:14:06,870
とても素晴らしい一日でした。きっとできると信じています
歩く。はい、お嬢様。

119
00:14:11,250 --> 00:14:12,910
今日は聖餐を受けませんでしたか？

120
00:14:13,710 --> 00:14:14,710
いいえ。

121
00:14:15,210 --> 00:14:16,410
理由を聞いてもいいですか？

122
00:14:18,330 --> 00:14:21,370
私もあなたと同じように恐ろしい評判を持っています
知っているかもしれない。

123
00:14:22,590 --> 00:14:24,390
はい、あなたのことについて警告を受けました。

124
00:14:24,670 --> 00:14:26,210
あなたが持っている？誰によって?

125
00:14:28,470 --> 00:14:29,470
フラン。

126
00:14:34,640 --> 00:14:38,700
事実として、私は人生を費やしてきた
不道徳な人々に囲まれています。私は

127
00:14:38,700 --> 00:14:42,620
彼らに影響を受けたり、時には
彼らを上回っていることを誇りにさえ思っていました。

128
00:14:43,060 --> 00:14:44,120
そして今は？

129
00:14:44,400 --> 00:14:47,680
今？私が一番よく感じるのは、
無価値。

130
00:14:49,000 --> 00:14:53,240
しかし、まさにそのような瞬間にこそ、
あなたは価値のあるものになり始めます。

131
00:14:58,580 --> 00:15:02,460
私は確かにそうすべきだと信じています
常に自分自身を向上させるよう努めます。

132
00:16:19,369 --> 00:16:20,369
シュバリエ。

133
00:16:21,610 --> 00:16:25,670
あなたが私のいとこを知っているとは信じられませんが、
ブローニュ夫人。シュバリエDです

134
00:16:25,670 --> 00:16:27,770
「アンソニーとマダムの娘、セシル。

135
00:16:29,590 --> 00:16:31,290
についてどう考えるべきか教えてください
オペラ。

136
00:16:31,990 --> 00:16:34,830
ああ、それは崇高なことだと思いませんか？

137
00:16:36,770 --> 00:16:40,430
ムッシュ・ダンソニーはその稀有な人物の一人です
ここに話を聞きに来る変人たち

138
00:16:40,430 --> 00:16:41,430
音楽。

139
00:16:45,730 --> 00:16:47,610
次回の会合を楽しみにしています。

140
00:16:57,040 --> 00:16:58,120
魅力的な青年。

141
00:16:59,200 --> 00:17:00,320
残念ながら無一文。

142
00:17:01,060 --> 00:17:03,960
彼は世界で最も優れた音楽教師の一人です
街。

143
00:17:07,140 --> 00:17:09,119
おそらくあなたは彼を雇ったほうがいいでしょう。

144
00:17:51,720 --> 00:17:54,560
マダム・ドゥとの仲はどうですか？
トーバルのメイド？

145
00:17:54,860 --> 00:17:57,200
ジュリー、実を言うと、それは
少し退屈だった。

146
00:17:57,400 --> 00:18:00,300
あなたを守りたいとそれほど心配していなかったなら
領主と並んで、私はただそうするだけだと思います

147
00:18:00,300 --> 00:18:01,299
一度彼女を困らせた。

148
00:18:01,300 --> 00:18:03,920
それでも、他に何をするか知っていますか
国では？

149
00:18:04,500 --> 00:18:08,680
はい、まあ、それほど詳細ではありませんでした
私が求めていたあなたの親密さ。それは

150
00:18:08,680 --> 00:18:11,600
彼女が私を連れてくることに同意したかどうか
マダム・ド・トルバルの手紙。

151
00:18:12,680 --> 00:18:16,700
彼女は手紙を盗むつもりはありません、先生。彼女
そうしませんか？あなたは私よりもよく知っています、先生。

152
00:18:16,700 --> 00:18:18,480
やりたいことをさせるのはとても簡単です
したいです。

153
00:18:18,960 --> 00:18:21,220
それは彼らにあなたと同じことをさせようとしている
彼らにそうしてもらいたい、それがあなたに与えるもの

154
00:18:21,220 --> 00:18:25,000
頭痛。そして、そうでない場合もあるが、彼らも。私は
誰が彼女に次のことを書いているのか知りたい

155
00:18:25,000 --> 00:18:26,880
私。ああ、私があなただったら心配する必要はないのですが、
先生。

156
00:18:27,860 --> 00:18:30,680
彼女はジュリーにあなたを信じていないと言いました
午前中に狩りに行きました。

157
00:18:31,420 --> 00:18:32,940
彼女はあなたを迎えるつもりだと言いました
続いて。

158
00:18:34,520 --> 00:18:36,460
だから、それは時間の問題だったと言えます。

159
00:18:47,860 --> 00:18:50,310
それは...彼のひどい騒音です
作ること。

160
00:18:50,630 --> 00:18:53,710
彼はその知らせを私たちに2回返してくれるはずだ
できるだけ早く。作るべきではないと思います

161
00:18:53,710 --> 00:18:54,710
彼にとってそれは簡単すぎた。

162
00:19:13,110 --> 00:19:15,130
いったい何をしていると思いますか？

163
00:19:15,890 --> 00:19:17,590
私はこれらの効果を封じ込めています、先生。

164
00:19:18,030 --> 00:19:20,910
ということは説明されていませんでしたか？
あなたの鎧は良くありませんか？

165
00:19:21,410 --> 00:19:24,010
法律を作るのは私ではありません、先生。ただそうするだけです
私が言われたこと。

166
00:19:24,810 --> 00:19:26,450
誰もが税金を支払わなければなりません。

167
00:19:26,650 --> 00:19:27,650
彼はいくら借りていますか?

168
00:19:28,370 --> 00:19:29,630
そうですね...いくらですか？

169
00:19:30,690 --> 00:19:31,690
56リーヴル。

170
00:19:31,810 --> 00:19:32,469
彼に金を払え。

171
00:19:32,470 --> 00:19:33,470
はい、主よ。

172
00:19:42,110 --> 00:19:43,110
ムッシュ・アルマン。

173
00:19:44,490 --> 00:19:45,990
すみません。あなたは私のことを知りません。

174
00:19:46,310 --> 00:19:47,310
もちろんそう思います。

175
00:19:47,480 --> 00:19:48,480
ムッシュ・ル・ヴィコント。

176
00:19:48,820 --> 00:19:51,440
起きないでください。私はしなければならない。彼らは
ベッドを取ること。

177
00:19:51,680 --> 00:19:52,680
いいえ、まったくそうではありません。

178
00:19:53,900 --> 00:19:55,140
誰も何も取ってないよ。

179
00:20:03,560 --> 00:20:04,439
お願いします。お願いします。

180
00:20:04,440 --> 00:20:05,780
お願いします。お願いします。

181
00:20:16,360 --> 00:20:17,360
たった2つ。

182
00:20:17,480 --> 00:20:18,520
わかった、もう終わりだ、と私は主張する。

183
00:20:22,980 --> 00:20:28,200
家族全員を救うには56リーブル
破滅。それは本当にお買い得のようです。

184
00:20:28,500 --> 00:20:31,220
最近では、主よ、あなたは半分を見つけることができます
このような村はどこにでもあります

185
00:20:31,220 --> 00:20:32,220
国。本当に？

186
00:20:32,960 --> 00:20:35,380
家族はとても元気だったと言わざるを得ません
選ばれた。

187
00:20:35,740 --> 00:20:40,820
しっかりと尊敬に値する、満足のいくもの
涙ぐましい、疑わしいほど美しい女の子はいません。

188
00:20:40,820 --> 00:20:42,160
終わり。私は最善を尽くします、先生。

189
00:20:42,730 --> 00:20:45,230
そして、そのささやかな感謝のすべてが、
最も影響を及ぼします。

190
00:20:46,530 --> 00:20:48,190
ディジョン？それは彼女の夫からだ。

191
00:20:53,390 --> 00:20:56,790
これはきっとあの高慢な友人からのものでしょう
彼女の。

192
00:21:03,750 --> 00:21:05,490
教えてください、あなたとジュリーはどこで出会ったのですか？

193
00:21:05,830 --> 00:21:07,230
ああ、私の部屋です、先生。

194
00:21:07,530 --> 00:21:08,970
そして彼女は今夜来ますか？

195
00:21:09,690 --> 00:21:10,690
そうそう。

196
00:21:11,419 --> 00:21:15,900
強制的に突入させられるかもしれないと思う
あなた、脅迫が成功するかどうか見てください

197
00:21:15,900 --> 00:21:18,600
贈収賄よりは良い。 2時くらい
あなたに合いますか？

198
00:21:18,820 --> 00:21:22,840
あなたに恥をかかせたくないのです。それはありますか
十分な時間をいただけますか？私は完全に柔らかいです。

199
00:21:27,520 --> 00:21:30,380
ムッシュ・アルマンについては本当ですか？

200
00:21:32,260 --> 00:21:35,860
そんなこと誰も知らないと思う
名前。あなたもそれを所有することもできますが、

201
00:21:36,340 --> 00:21:39,660
その時、たまたま私の従者が通りかかったのですが、
あなたは今朝村にいました。

202
00:21:40,090 --> 00:21:43,390
あまりお金を払う必要はないと思います
使用人の噂話に注意してください。

203
00:21:43,610 --> 00:21:45,370
それは本当ですね。

204
00:21:47,710 --> 00:21:51,250
そうですね、そうです。

205
00:21:51,830 --> 00:21:54,890
親愛なる少年よ、来て、あなたに与えさせてください
抱きしめる。

206
00:22:24,170 --> 00:22:28,110
その人の気持ちが理解できません
本能はとても寛大なので、

207
00:22:28,110 --> 00:22:29,110
自堕落な生活。

208
00:22:30,390 --> 00:22:35,110
あなたは大袈裟な考えを持っているのではないかと思います
私の寛大さと私の両方

209
00:22:35,110 --> 00:22:39,550
堕落。誰があなたに与えたのか知っていたら
とても悲惨な私の説明です。

210
00:22:43,070 --> 00:22:47,530
そうではないので、告白させてください。

211
00:22:48,610 --> 00:22:52,690
パラドックスの鍵はそこにあるのではないかと心配しています
ある種の性格の弱さにおいて。

212
00:22:54,060 --> 00:22:58,680
どれほど思慮深い行為なのか理解できない
慈善活動は弱いと言えるでしょう。

213
00:22:58,900 --> 00:23:02,200
それはただの返答だったので、
私の人生に強い新たな影響を与えました。

214
00:23:03,000 --> 00:23:04,000
あなたのものです。

215
00:23:12,960 --> 00:23:14,780
私がどれほど弱いかわかりますか。

216
00:23:15,680 --> 00:23:18,600
絶対にそんなことはしないと自分に誓った
教えてください。

217
00:23:19,280 --> 00:23:22,620
ただあなたを見ているだけです、あなたは
心配する必要はありません。

218
00:23:23,230 --> 00:23:24,690
不正な意図はありません。

219
00:23:24,890 --> 00:23:26,650
あなたを侮辱するなどとは夢にも思いませんでした。

220
00:23:30,970 --> 00:23:32,190
でも、私はあなたを愛しています。

221
00:23:33,770 --> 00:23:34,970
君が愛おしい。

222
00:23:37,210 --> 00:23:38,350
私を助けてください！

223
00:24:36,560 --> 00:24:40,260
何度も電話をかけました。聞こえませんでした、
先生。お湯が必要です。

224
00:24:40,460 --> 00:24:41,460
すぐにです、先生。

225
00:24:43,880 --> 00:24:49,280
そうじゃない...アスラン?

226
00:24:49,480 --> 00:24:51,300
お客様？私の部屋で待っていてください。

227
00:24:54,820 --> 00:24:57,480
私がこの種のことを容認できないことは知っています
態度、ジュリー。

228
00:24:57,720 --> 00:25:00,300
わかっています、先生。でも、あなたは私のことを頼っていいよ
裁量権。

229
00:25:00,820 --> 00:25:04,440
ありがとうございます。もちろん提供するのは、
あなたが私の価格に同意するということです。

230
00:25:17,420 --> 00:25:18,420
そんなことはありません。

231
00:25:19,740 --> 00:25:24,120
いいえ、私が望むのはすべてを見たいことだけです
トルバル夫人が持っている手紙

232
00:25:24,120 --> 00:25:28,020
彼女がここに来てから、そしてすべての手紙
彼女がこれから書くこと。

233
00:25:28,220 --> 00:25:31,020
でも、先生、それはできません... に届けてください
アデラインは明日の深夜までに。

234
00:25:33,480 --> 00:25:34,520
あなたの悩みのために。

235
00:26:43,180 --> 00:26:44,980
ムッシュ・ドーフィーヌの質問に私が答えます
文字？

236
00:26:45,320 --> 00:26:48,480
状況的にはそうです。何で
事情は？

237
00:26:49,000 --> 00:26:53,500
これを言うのは私の立場ではありません、私の
親愛なる、もし私がそんなに好きになっていなかったら

238
00:26:54,220 --> 00:26:55,220
続けてください。

239
00:26:55,460 --> 00:26:57,200
あなたの結婚は決まりました。

240
00:26:57,600 --> 00:26:58,599
誰だ？

241
00:26:58,600 --> 00:27:00,100
少し知っている人です。

242
00:27:00,760 --> 00:27:03,340
ムッシュ・ル・コント・ド・バスティーユ。彼は何ですか
みたいな？

243
00:27:03,680 --> 00:27:08,060
そうですね...彼が嫌いですか？まあ、それは
そうではありません。ちょっと変わった人だ

244
00:27:08,060 --> 00:27:09,580
判断力があり、かなり深刻です。

245
00:27:09,840 --> 00:27:10,840
彼は何歳ですか？

246
00:27:10,880 --> 00:27:11,539
三十六。

247
00:27:11,540 --> 00:27:12,540
36?

248
00:27:13,280 --> 00:27:14,300
彼は老人だ。

249
00:27:16,120 --> 00:27:17,160
いつなのか知っていますか？

250
00:27:17,700 --> 00:27:19,280
新年には、そう信じています。

251
00:27:21,640 --> 00:27:24,780
もしかしたら書き込める方法があるかもしれない
ムッシュ・ダンソニー。

252
00:27:25,040 --> 00:27:26,040
ああ、マダム。

253
00:27:30,020 --> 00:27:35,040
両面を見せてもらえたら
対応も良くて安心できました

254
00:27:35,040 --> 00:27:38,400
私自身。でも文字は見せられない
私はすでに彼を送りました。

255
00:28:02,440 --> 00:28:06,380
よく眠れたと思いますよ、奥様。できればいいのに
持っていたと言えるでしょう。私は思った

256
00:28:06,380 --> 00:28:09,800
少なくとも私が望むことができたのは、あなたであることです
私を尊敬してくれるでしょう。しかし、私はそうします。もちろん私は

257
00:28:09,800 --> 00:28:11,340
あなたは私をひどく傷つけました。それは
許せない。

258
00:28:11,960 --> 00:28:14,680
これは私が言われたことすべてを裏付けます
あなたのこと。

259
00:28:16,660 --> 00:28:18,840
あなたもそうかもしれないと思い始めています
演習全体を計画しました。

260
00:28:19,240 --> 00:28:21,120
あなたがここに滞在しているとは知りませんでした。

261
00:28:21,480 --> 00:28:24,400
それが私の邪魔をするほどではなかった
私が知っていたらほんのわずかでした。

262
00:28:24,860 --> 00:28:28,720
ほら、あなたに出会うまで、私にはただ
これまでに経験した欲望。

263
00:28:29,500 --> 00:28:30,500
愛、決して。

264
00:28:31,639 --> 00:28:36,020
それで十分です。いいえ、いいえ。あなたが作ったのは、
告発。許可しなければなりません

265
00:28:36,020 --> 00:28:40,940
今自分を守るために。行かないよ
私があなたの美しさに気づいていたことを否定します。

266
00:28:40,940 --> 00:28:44,060
重要なのは、これは何の関係もないということです
あなたの美しさとともに。

267
00:28:44,420 --> 00:28:48,100
あなたを知るようになるにつれて、気づき始めました
その美しさはあなたの中で最も小さかった

268
00:28:48,100 --> 00:28:51,120
資質。私はあなたに魅了されました
良さ。

269
00:28:51,440 --> 00:28:55,320
私はそれに引き込まれました。しなかった
私に何が起こったのか理解してください。

270
00:28:55,820 --> 00:29:00,660
そしてそれは私が感じ始めたときだけでした
彼が去るたびに実際に肉体的な痛みを感じた

271
00:29:00,660 --> 00:29:02,140
部屋で、ついにそれが私に気づきました。

272
00:29:02,540 --> 00:29:06,800
生まれて初めて恋をした
人生。絶望的だと分かっていたけど、

273
00:29:06,800 --> 00:29:09,700
私にとっては関係ありませんでした。そしてそれは私ではありません
あなたが欲しいです。

274
00:29:10,040 --> 00:29:11,960
私が望むのは、あなたに値することだけです。

275
00:29:13,420 --> 00:29:15,820
どうすればいいのか教えてください。方法を教えてください
行動する。

276
00:29:16,340 --> 00:29:17,740
あなたの言うことは何でもします。

277
00:29:19,460 --> 00:29:20,460
それでは、よろしいでしょうか。

278
00:29:20,960 --> 00:29:22,540
この家から出て行ってほしいです。

279
00:29:25,930 --> 00:29:27,550
なぜそうすべきなのかわかりません
必要です。

280
00:29:27,890 --> 00:29:30,290
全てを費やしたとしましょう
人生はそれを必要とします。

281
00:29:31,090 --> 00:29:33,770
そしてもしあなたが拒否したら、私は強制的にそうするでしょう
自分から離れて。

282
00:29:34,570 --> 00:29:36,350
まあ、もちろん、あなたが何を言っても構いません。

283
00:29:37,910 --> 00:29:38,910
ありがとう。

284
00:29:45,810 --> 00:29:49,530
もしかしたら、私は大胆にもこう尋ねるかもしれません。
見返りに好意を持ちます。

285
00:29:49,890 --> 00:29:54,010
たださせてもらうだけだと思う
友達の誰が黒くなったかを知る

286
00:29:54,010 --> 00:29:54,679
私の名前。

287
00:29:54,680 --> 00:29:57,900
友人が私に警告した場合
あなたに対して、私は彼らに報いることがほとんどできませんでした

288
00:29:57,900 --> 00:30:02,220
裏切り。あなたはあなたの価値を下げていると言わざるを得ません
として使用したい場合は寛大なオファーです

289
00:30:02,220 --> 00:30:04,360
交渉ポイント。わかりました、撤退します
リクエスト。

290
00:30:04,720 --> 00:30:08,340
私が交渉しているとは思わないでください
手紙を書かせてください。

291
00:30:08,760 --> 00:30:12,000
そうですね、私は...そしてあなたが私をしてくれるように祈ります
私の手紙に答えてくれる優しさ。

292
00:30:12,200 --> 00:30:15,340
あなたとのやり取りがよくわかりません
それは名誉ある女性ができることだ

293
00:30:15,340 --> 00:30:18,420
自分自身を許可します。だからあなたはそう決意しているのです
ただし私の提案は拒否してください

294
00:30:18,420 --> 00:30:22,060
立派な。私はそんなことは言いませんでした。そして
あなたは危険を冒すよりも不公平であることを好むでしょう

295
00:30:22,060 --> 00:30:23,060
優しさのタッチ。

296
00:30:23,210 --> 00:30:26,690
を証明する機会を歓迎します
この背後にあるものはそうではないとあなたは思います

297
00:30:26,690 --> 00:30:29,410
憎しみとか恨みとか、でも…でも何？

298
00:31:01,480 --> 00:31:06,740
彼は自分がどこまで冒険できるかを正確に知っている
リスクなしで自分自身を保証します

299
00:31:06,740 --> 00:31:11,560
最も安全な者だけを苦しめることによって安全を確保する
ある種の被害者、女性。

300
00:31:17,860 --> 00:31:19,480
マダム・ド・ヴァランジュ。

301
00:31:25,640 --> 00:31:27,540
さようなら、叔母さん。さようなら、親愛なる少年。

302
00:31:34,320 --> 00:31:35,720
ムッシュさん、お願いします。すぐに書きます。

303
00:31:56,060 --> 00:32:02,900
親愛なるマダム・ド・トルバルよ、私は

304
00:32:02,900 --> 00:32:09,890
ただ…来て、動かないで、と私は言いました。

305
00:32:09,890 --> 00:32:16,410
嵐の夜の真夜中に私の死

306
00:32:16,410 --> 00:32:22,930
その間私は

307
00:32:22,930 --> 00:32:29,750
高揚感から教えられる

308
00:32:29,750 --> 00:32:35,780
へと…疲れ果てて、また元に戻る。

309
00:32:36,840 --> 00:32:43,500
それでも、これらの苦しみにもかかわらず、私は保証します
この瞬間に、

310
00:32:43,660 --> 00:32:47,460
私はあなたよりずっと幸せです。

311
00:32:55,280 --> 00:32:57,380
後で終わらせましょう。

312
00:33:05,800 --> 00:33:09,960
あなたのいとこ、ヴォランジェの雌犬、
私をマダム・ド・トルバルから遠ざけてほしかったのです。

313
00:33:10,060 --> 00:33:12,800
さて、私は今、彼女を作るつもりです
そのために苦しみなさい。

314
00:33:13,280 --> 00:33:18,260
彼女の娘を破滅させる計画ですか？
何か進歩はありますか？

315
00:33:19,780 --> 00:33:21,920
何かお手伝いできることはありますか？

316
00:33:22,900 --> 00:33:24,780
ご自由にお使いいただけます。

317
00:33:26,920 --> 00:33:29,100
そうですね。

318
00:33:30,540 --> 00:33:34,000
私はディ・アンソニーに、あなたが彼の役割を果たしてくれると言いました。
親友でありアドバイザー。

319
00:33:35,080 --> 00:33:38,560
もしそうなら、彼の決意を固くしてもらいたいのですが、
それがその言葉です。

320
00:33:40,920 --> 00:33:43,040
誰か助けてくれないかと思ったのですが...助けてもらえませんか？

321
00:33:43,240 --> 00:33:45,180
彼には助けが必要ない。彼には必要がある
障害物。

322
00:33:45,440 --> 00:33:49,720
もし彼がそれらを十分に乗り越えなければならないとしたら、
彼はうっかりその上に落ちてしまうかもしれない

323
00:33:49,720 --> 00:33:50,699
彼女。

324
00:33:50,700 --> 00:33:52,860
彼は決して素晴らしい人ではなかったと思う
成功。

325
00:33:53,300 --> 00:33:54,300
私は悲惨な目に遭いました。

326
00:33:55,220 --> 00:33:57,940
ほとんどの知識人のように、彼は強烈な
愚かな。

327
00:34:01,770 --> 00:34:04,970
どうやって発明したのかとよく不思議に思います
あなた自身。

328
00:34:06,070 --> 00:34:08,409
まあ、仕方がなかったですよね？私は
女性。

329
00:34:09,409 --> 00:34:12,610
女性ははるかに多くの義務を負っています
男性よりも器用。

330
00:34:13,889 --> 00:34:19,130
あなたは私たちの評判と人生を台無しにする可能性があります
いくつかのよく選ばれた言葉とともに。それで、の

331
00:34:19,130 --> 00:34:23,969
もちろん、私自身が発明する必要があるだけでなく、
でも誰もやったことのない脱出方法

332
00:34:23,969 --> 00:34:24,969
前に考えた。

333
00:34:26,250 --> 00:34:28,449
そして成功したから…

334
00:34:29,190 --> 00:34:34,290
私はいつも自分が支配するために生まれてきたことを知っていた
あなたのセックス、そして私のセックスに復讐してください。

335
00:34:36,150 --> 00:34:38,810
はい、しかし私が尋ねたのはその方法でした。

336
00:34:44,909 --> 00:34:47,590
社会に出たのは15歳。

337
00:34:49,429 --> 00:34:55,190
自分の役割はすでにわかっていた
非難される、つまり、黙っていて、

338
00:34:55,190 --> 00:34:59,260
私が言われたことは私に完璧なものを与えてくれました
聞いて観察する機会。

339
00:35:00,220 --> 00:35:05,240
人々が私に言ったことではありません。
当然興味はなかったが、

340
00:35:05,240 --> 00:35:06,880
彼らは隠そうとしていたのです。

341
00:35:08,300 --> 00:35:10,280
断捨離の練習をしました。

342
00:35:11,660 --> 00:35:15,520
元気に見える方法を学びました
テーブルの下にフォークを突っ込んだ

343
00:35:15,520 --> 00:35:16,520
私の手の甲。

344
00:35:18,020 --> 00:35:22,240
私は病気の達人になりました。

345
00:35:23,560 --> 00:35:25,880
私が求めていたのは喜びではなく、それだった
知識。

346
00:35:27,020 --> 00:35:32,780
私は最も厳格な道徳主義者に相談して、
現れる方法を学び、哲学者は

347
00:35:32,780 --> 00:35:36,840
何を考えるべきか、小説家は見るべきか
私が逃げられるもの。

348
00:35:37,280 --> 00:35:42,080
そして最後にすべてを蒸留した
一つの素晴らしく単純な原則に基づいています。

349
00:35:43,700 --> 00:35:45,020
勝つか死ぬか。

350
00:35:47,980 --> 00:35:50,140
つまり、あなたは無謬なのですよね？

351
00:35:51,530 --> 00:35:53,270
もし私が男性が欲しいなら、私には彼がいます。

352
00:35:53,930 --> 00:35:56,610
彼が伝えたいのであれば、彼は自分が
できません。

353
00:35:59,170 --> 00:36:00,430
それがすべてです。

354
00:36:02,130 --> 00:36:03,670
そしてそれは私たちの話だったのでしょうか？

355
00:36:08,350 --> 00:36:10,530
会う前からあなたが欲しかった。

356
00:36:11,790 --> 00:36:13,830
私の自尊心はそれを要求しました。

357
00:36:22,510 --> 00:36:26,290
これは私がこれまでに行った唯一の時間です
自分の欲望に支配されている。

358
00:36:53,420 --> 00:36:54,860
マダム・ド・ヴァランジュ。

359
00:37:05,100 --> 00:37:06,900
あなたのメモには緊急だと書かれていました。

360
00:37:07,440 --> 00:37:08,620
もう何日も経ちました。

361
00:37:08,940 --> 00:37:11,140
何も考えられなかった
それ以外は。

362
00:37:11,460 --> 00:37:12,460
座ってください。

363
00:37:12,480 --> 00:37:18,800
私にはそう信じる理由があります...ああ、
どう説明すればいいでしょうか？

364
00:37:19,800 --> 00:37:22,200
危険な関係ですね…

365
00:37:22,430 --> 00:37:26,810
あなたの娘との間にそれが芽生えた
シュヴァリエ・ダンソニー。

366
00:37:27,390 --> 00:37:30,550
ああ、だめ、だめ、だめ、だめ。いいえ、それは
全く不合理だ。

367
00:37:31,450 --> 00:37:34,930
セシルはまだ子供です。彼女は理解しています
これらのことは何もありません。

368
00:37:35,370 --> 00:37:38,790
そして、D'Anthonyは完全に
立派な青年。

369
00:37:40,010 --> 00:37:43,870
教えてください、セシールにはたくさんのものがあるんですか？
特派員？

370
00:37:44,590 --> 00:37:45,610
なぜ聞くのですか？

371
00:37:46,050 --> 00:37:50,030
初めに彼女の部屋に行きました
今週。ただドアをノックしただけです

372
00:37:50,030 --> 00:37:51,030
そして入った。

373
00:37:51,080 --> 00:37:55,980
彼女は封筒をその中に詰め込んでいた
右上 - 彼女のオフィスの引き出しにある

374
00:37:55,980 --> 00:37:58,880
そこで気づかずにはいられなかった
同様のものが多数あったようです

375
00:37:58,880 --> 00:37:59,880
文字。

376
00:38:04,520 --> 00:38:05,920
本当に感謝しています。

377
00:38:11,060 --> 00:38:14,300
私だったら生意気だと思うだろうか
別の提案をするには?

378
00:38:14,560 --> 00:38:15,560
いいえ、いいえ。

379
00:38:15,980 --> 00:38:20,460
私の記憶が正しければ、私は
あなたが子爵に言ったのを聞いた

380
00:38:20,890 --> 00:38:25,410
彼の叔母があなたとセシルを招待したと
彼女の城に泊まってください。彼女はそうです、

381
00:38:25,410 --> 00:38:26,410
繰り返し。

382
00:38:30,870 --> 00:38:33,870
この国の呪文はまさにそれかもしれない
事。

383
00:38:40,070 --> 00:38:41,070
ありがとう。

384
00:38:51,530 --> 00:38:52,970
あなたは妨害を求めました。

385
00:38:54,210 --> 00:38:57,070
あなたは本当に悪い女です。

386
00:38:57,730 --> 00:39:00,330
そしてあなたは私を作るチャンスを望んでいた
いとこが苦しむ。

387
00:39:00,590 --> 00:39:06,110
私はあなたに抵抗できません。簡単にできるようにしました
あなた。しかし、これはすべて最も不便です。

388
00:39:07,970 --> 00:39:11,170
あなたが私を招待した競争相手
滞在してください。

389
00:39:12,030 --> 00:39:13,950
まあ、彼女をやめさせなければなりません。

390
00:39:14,790 --> 00:39:18,490
さて、コンテストは私に約束しました
彼女の庭園を広く使用しています。

391
00:39:21,450 --> 00:39:22,610
かつてのように緑。

392
00:39:23,110 --> 00:39:24,110
たぶんそうではありません。

393
00:39:24,330 --> 00:39:27,470
でも、私が聞いたところによると、彼の友達はみんな、
庭師です。

394
00:39:27,670 --> 00:39:28,670
そうですか？

395
00:39:29,650 --> 00:39:31,930
あなたは復讐したいのです。私は私の
復讐。

396
00:39:32,170 --> 00:39:34,350
残念ながらあなたの居場所は一つしかない
行けるよ。

397
00:39:34,710 --> 00:39:35,870
モンティの話に戻りますね？

398
00:39:36,370 --> 00:39:37,370
モンティに戻ります。

399
00:39:38,130 --> 00:39:40,630
他を追求できる場所
問題。

400
00:39:41,810 --> 00:39:43,950
入手すべき証拠がいくつかあります。
そうじゃないの？

401
00:39:50,290 --> 00:39:55,330
それは寛大だと思いませんか
ジェスチャー、～に対する適切な自信を示す

402
00:39:55,330 --> 00:39:58,130
能力、それを取り上げるなら
当然の証拠？

403
00:39:58,650 --> 00:40:00,730
書面でお願いしたいのです、ヴィコ。

404
00:40:04,270 --> 00:40:05,670
もう、あなたは私から離れなければなりません。

405
00:40:05,890 --> 00:40:06,990
そうしなければなりませんか？なぜ？

406
00:40:08,110 --> 00:40:09,310
お腹が空いたから。

407
00:40:09,550 --> 00:40:11,930
はい？私自身、かなり食欲があります。

408
00:40:13,770 --> 00:40:15,350
それから家に帰って食べてください。

409
00:40:20,490 --> 00:40:21,490
書面にて。

410
00:41:56,880 --> 00:42:02,460
あなたはそれを聞いて喜ぶでしょう、愛する人、
アルマンドは再び立ち上がって元に戻りました

411
00:42:02,460 --> 00:42:03,460
仕事。

412
00:42:08,680 --> 00:42:09,680
誰が？

413
00:42:11,620 --> 00:42:16,740
ムッシュ・アルマン、あなたが助けた家族
とても寛大に。

414
00:42:17,660 --> 00:42:18,760
ああ、そうです。

415
00:42:19,880 --> 00:42:25,560
私の甥が最後にここに来たとき、私たちは
彼が持っていることを全く偶然に発見した

416
00:42:25,560 --> 00:42:28,210
村の中へ。全部感じてる？
そうでしょう、マダム？

417
00:42:28,450 --> 00:42:30,150
邪魔してごめんなさい、アン。

418
00:42:30,450 --> 00:42:34,310
突然そう思えた
マダム・ド・トルバルは全く見向きもしなかった

419
00:42:34,610 --> 00:42:38,810
おそらく新鮮な空気が必要でしょう。あなたは
何らかの形で窮屈に感じますか？確かだと思います

420
00:42:38,810 --> 00:42:42,470
いつものように、マダム・ド・ヴァランスは正しい。
おそらく敷地の周りを回ってください。

421
00:42:42,710 --> 00:42:44,610
はい、庭園を少し散歩します。

422
00:42:44,850 --> 00:42:46,390
あまりクールではないと思います。

423
00:42:47,330 --> 00:42:51,790
新鮮な空気はあなたに良いことをもたらします。
おそらくその食事は少し重かったでしょう。

424
00:42:52,250 --> 00:42:54,330
それが原因だったとは信じられません。

425
00:42:56,680 --> 00:42:57,720
戻ってきて、ソーン。

426
00:43:11,860 --> 00:43:12,860
マドモアゼル。

427
00:43:14,100 --> 00:43:18,500
疑惑を招くつもりはないので、
簡単に説明します。その手紙は、

428
00:43:18,500 --> 00:43:19,500
アンコニー騎士団。

429
00:43:20,440 --> 00:43:25,060
はい、私は...さて、そんなお渡しです
手紙は決して簡単なことではありません

430
00:43:25,060 --> 00:43:26,060
達成する。

431
00:43:26,540 --> 00:43:29,300
を作成することは期待できません
毎日気晴らし。

432
00:43:30,960 --> 00:43:36,640
つまり... このキーはあなたのキーに似ています
寝室、たまたま保管されていることを知った

433
00:43:36,640 --> 00:43:40,240
お母さんの部屋のマントルピースの上に
青いリボンで結ばれています。受け取ってください。行く

434
00:43:40,240 --> 00:43:43,720
さあ、青いリボンをつけて、
寝室の鍵の代わりに置いて、

435
00:43:43,820 --> 00:43:47,100
それからあなたは私に持ってきてくれるでしょう。私はそうするよ
2 以内にコピーをカットできる

436
00:43:47,100 --> 00:43:50,820
何時間も。そうしたら、あなたの手紙を集めます
そして何もせずにダントーニスを届けます

437
00:43:50,820 --> 00:43:51,820
合併症。

438
00:43:52,660 --> 00:43:53,660
今。

439
00:43:54,510 --> 00:43:58,390
ベッドのそばの戸棚の中に、
羽と小さなオイルのボトルなので、

440
00:43:58,390 --> 00:44:01,530
ロックとヒンジに油を塗ることができるように
エントランスルームのドアに。

441
00:44:02,590 --> 00:44:03,830
よろしいですか、ムッシュ？

442
00:44:04,250 --> 00:44:05,250
私を信じて。

443
00:44:09,230 --> 00:44:14,350
信じてください、マドモアゼル、もしあるなら
我慢できないこと、それは

444
00:44:14,350 --> 00:44:15,350
欺瞞性。

445
00:44:40,300 --> 00:44:42,520
あなたの気分は少し良くなっていると信じています、
マダム。

446
00:44:52,160 --> 00:44:56,080
もし私があなたのムッシュだったら、そんなことはないだろう
誰が責任を負ったのかを推測するのは困難です。

447
00:44:59,560 --> 00:45:00,980
私のことを言っているわけじゃないよ、あなた。

448
00:45:02,000 --> 00:45:03,980
ここを離れると約束したのね。そして私はそうしました。

449
00:45:04,640 --> 00:45:06,200
すみません、奥様？

450
00:45:24,570 --> 00:45:25,770
早く、お母さん。

451
00:45:37,770 --> 00:45:39,350
何してるの？

452
00:45:40,610 --> 00:45:42,510
あなたのショールを合わせるために来たところです。

453
00:46:36,040 --> 00:46:40,080
なぜそんなに私に怒っているのですか？私にできるすべて
あなたに申し出るのは私の友情です。

454
00:46:40,560 --> 00:46:44,400
受け入れられないんですか？ふりをすることもできましたが、
しかしそれは不誠実でしょう。

455
00:46:44,720 --> 00:46:49,600
かつての私はこうだったろう
友情に満足してから設定する

456
00:46:49,600 --> 00:46:51,380
それを自分の利益に変えようとしています。

457
00:46:52,240 --> 00:46:53,560
でも今は変わりました。

458
00:46:54,060 --> 00:47:00,580
あなたを愛していることを隠すことはできません
優しく、情熱的に、そして何よりも、

459
00:47:00,640 --> 00:47:01,640
敬意を表して。

460
00:47:04,110 --> 00:47:07,970
では、どのようにして自分を次のレベルに降格させるのですか？
友達のぬるい立場？

461
00:47:08,210 --> 00:47:10,730
見せるふりをしているわけでもない
友情。

462
00:47:12,010 --> 00:47:13,010
どういう意味ですか？

463
00:47:13,170 --> 00:47:14,190
さて、これはフレンドリーですか？

464
00:47:16,950 --> 00:47:20,010
なぜ故意に私のものを破壊しなければならないのですか
安心？

465
00:47:27,710 --> 00:47:30,410
私に脅迫されていると感じたのは間違いでした、
マダム。

466
00:47:31,230 --> 00:47:34,510
あなたにとってあなたの幸せははるかに重要です
自分のものよりも私。

467
00:47:35,370 --> 00:47:37,930
私が言っているのはそういう意味です
あなたを愛しています。

468
00:47:39,770 --> 00:47:41,750
この会話はやめたほうがいいと思います。

469
00:47:42,710 --> 00:47:45,070
あなたの所有物として残しておきます
フィールド。

470
00:47:50,010 --> 00:47:54,810
でも見てください、私たちはこの下で生きていくことになるのです
少なくとも数日間は同じ屋根で。

471
00:47:55,490 --> 00:47:57,890
確かに避けようとする必要はない
お互いに。

472
00:47:59,600 --> 00:48:03,880
もちろんそうではありませんが、私の指示に従っている限り、
いくつかの簡単なルール。

473
00:48:04,200 --> 00:48:07,320
私はこれについてはあなたに従います。
すべて。

474
00:48:16,000 --> 00:48:20,080
ムッシュ…何？

475
00:48:22,280 --> 00:48:23,280
何もない。

476
00:49:38,380 --> 00:49:39,380
心配することはありません。

477
00:49:40,440 --> 00:49:41,640
手紙を持ってきましたか？

478
00:49:42,420 --> 00:49:43,420
いいえ。

479
00:49:44,080 --> 00:49:45,080
じゃあ何？

480
00:49:49,340 --> 00:49:55,220
お母さんに何て言うつもりですか？

481
00:49:55,860 --> 00:49:58,900
私が言ったという事実をどう説明しますか？
鍵はありますか？

482
00:49:59,400 --> 00:50:03,900
彼女に、私はあなたのところにいると言ったら
招待状、彼女はそうなる気がする

483
00:50:15,660 --> 00:50:16,519
どう思いますか？

484
00:50:16,520 --> 00:50:18,000
いいえ！よし。

485
00:50:18,220 --> 00:50:21,620
ただキスしてほしいだけです。

486
00:50:25,200 --> 00:50:26,200
キス？

487
00:50:26,280 --> 00:50:27,280
それだけです。

488
00:50:29,060 --> 00:50:30,140
それで、行きますか？

489
00:50:30,360 --> 00:50:31,098
それでは行きます。

490
00:50:31,100 --> 00:50:32,100
約束。

491
00:50:58,500 --> 00:51:00,020
いや、つまり、もう行きますか？

492
00:51:00,340 --> 00:51:01,680
私はそうは思わない。

493
00:51:03,740 --> 00:51:05,080
でも約束したじゃないですか。

494
00:51:05,420 --> 00:51:09,800
あなたが私にお金をくれたら行くと約束しました
キス。あなたは私にキスをしてくれませんでした。私が与えました

495
00:51:09,800 --> 00:51:10,499
キス。

496
00:51:10,500 --> 00:51:11,940
全く同じではありません。

497
00:51:13,460 --> 00:51:14,900
それで、キスをしたら？

498
00:51:15,860 --> 00:51:16,940
そのほうがいいですね。

499
00:51:49,480 --> 00:51:51,660
行って何が問題なのか確認したほうがいいよ
ごめんなさい。

500
00:51:52,000 --> 00:51:53,660
もちろんです、愛する人よ。

501
00:51:54,000 --> 00:51:57,520
心配する必要はありません、奥様。若い人たち
そのような奇跡的な力を持っています

502
00:51:57,520 --> 00:51:58,520
回復。

503
00:51:59,400 --> 00:52:01,680
きっと彼女はすぐに戻ってくるだろう
サドル。

504
00:52:37,960 --> 00:52:40,580
絶望的になったときに他に頼ることはできますか
マダム？

505
00:52:41,140 --> 00:52:43,580
そして、必要な言葉をどうやって書くことができるのでしょうか？

506
00:53:11,540 --> 00:53:13,220
わかった。何かが起こっています。

507
00:53:13,440 --> 00:53:15,880
セシルは教えてくれない。あなたは話しかけなければなりません
すぐに彼女を。

508
00:53:17,560 --> 00:53:18,560
教えて。

509
00:53:19,380 --> 00:53:20,960
あなたは彼に抵抗しましたね？

510
00:53:21,760 --> 00:53:22,860
もちろんそうしました。

511
00:53:24,120 --> 00:53:25,180
できる限り。

512
00:53:26,020 --> 00:53:27,120
しかし、彼はあなたに強制しました。

513
00:53:27,520 --> 00:53:28,520
いいえ。

514
00:53:29,560 --> 00:53:30,700
正確には違います。

515
00:53:33,120 --> 00:53:37,560
しかし、それはほぼ不可能であることがわかりました
自分を守る。それはなぜでしたか？彼はネクタイをしましたか

516
00:53:37,560 --> 00:53:38,560
アップ？いいえ。

517
00:53:40,540 --> 00:53:43,560
いいえ、彼はただ物事を置く方法を持っているだけです。

518
00:53:44,520 --> 00:53:46,280
答えが思いつきません。

519
00:53:46,560 --> 00:53:47,560
いやでも？

520
00:53:48,860 --> 00:53:51,220
私はずっとノーと言い続けました。

521
00:53:54,560 --> 00:53:56,860
でもどういうわけかそれは私ではありませんでした
やってる。

522
00:54:01,300 --> 00:54:02,460
とても恥ずかしいです。

523
00:54:09,800 --> 00:54:11,860
恥は痛みに似ていることがわかるだろう。

524
00:54:14,440 --> 00:54:16,080
それを感じるのは一度だけです。

525
00:54:24,680 --> 00:54:26,300
本当に私のアドバイスが欲しいのですか？

526
00:54:35,600 --> 00:54:36,600
お願いします。

527
00:54:39,210 --> 00:54:44,310
ムッシュ・ド・ヴァルモンの続行を許可する
あなたの指示。

528
00:54:46,250 --> 00:54:52,210
お母さんに忘れたことを説得してください D
「アンソニー、それに異議を唱えないでください」

529
00:54:52,210 --> 00:54:53,790
結婚。しかし、ムッシュ・ド・バスティード！

530
00:54:54,290 --> 00:54:57,510
結婚に関して言えば、ある男性は次のとおりです。
次としては良いです。

531
00:54:57,810 --> 00:55:01,090
そして、最も順応性が低いものでも、
母親よりも迷惑です。

532
00:55:01,870 --> 00:55:07,930
やらなきゃいけないって言うの？
その3人の異なる男は？

533
00:55:08,280 --> 00:55:12,640
私が言いたいのは、この愚かな小娘、それです。
いくつかの初級を履修していれば、

534
00:55:12,640 --> 00:55:17,980
注意事項、やってもやらなくてもいい
好きなだけ、好きなだけ男性を

535
00:55:17,980 --> 00:55:20,180
たとえば、あなたと同じくらいさまざまな方法で
みたいな。

536
00:55:22,020 --> 00:55:25,860
私たちのセックスには十分な利点がほとんどありません。あなた
あなたを最大限に活用してもいいかもしれません

537
00:55:25,860 --> 00:55:26,860
持っています。

538
00:55:30,140 --> 00:55:31,320
さあ、お母さんが来ました。

539
00:55:31,900 --> 00:55:34,900
だから私が言ったことと上記を覚えておいてください
すべて、居眠りはありません。

540
00:55:44,430 --> 00:55:45,790
今の気分はどうですか、愛しい人？

541
00:55:46,110 --> 00:55:47,410
ああ、ずっと良くなりました。

542
00:55:47,730 --> 00:55:48,730
ありがとう、ママ。

543
00:55:48,810 --> 00:55:51,430
疲れているように見えると思います。あなただと思います
寝るべきだ。

544
00:55:51,690 --> 00:55:53,830
いいえ、私は...あなたはあなたのようにするべきだと思います
母が提案する。

545
00:55:54,150 --> 00:55:57,890
何かを持ってくるように手配できます
あなたのお部屋へ。きっとそうしてくれるよ

546
00:55:57,890 --> 00:55:58,890
いいよ。

547
00:55:59,910 --> 00:56:01,170
まあ、おそらくあなたは正しいでしょう、マダム。

548
00:56:06,030 --> 00:56:08,470
あなたは～にとても良い影響を与えています
彼女。

549
00:56:33,130 --> 00:56:36,150
おめでとうって言ってなかったと思うよ
あなたの復讐。

550
00:56:36,610 --> 00:56:37,610
それで、ご存知の通り。

551
00:56:37,750 --> 00:56:38,750
ああ、そうです。

552
00:56:38,930 --> 00:56:42,410
そして、これからあなたは見つかると信じています
彼女のドアのボルトが外れていた。

553
00:56:53,370 --> 00:56:54,390
彼女はどこにいるの？

554
00:56:54,850 --> 00:56:56,050
今のところ彼女の姿は見えません。

555
00:56:59,950 --> 00:57:04,410
確かにその方法は前に説明しましたね
の間の戦いを見るのがとても楽しいです

556
00:57:04,410 --> 00:57:05,470
愛と美徳。

557
00:57:05,710 --> 00:57:09,630
私が心配しているのは、あなたがそうしているように見えることです
あなたよりもずっと楽しんで見てください

558
00:57:09,630 --> 00:57:12,090
勝つことを楽しむために。大丈夫ですよ。

559
00:57:13,010 --> 00:57:15,490
今世紀も終わりに近づいています。

560
00:57:19,890 --> 00:57:25,510
私たちの合意がそうなってしまうのは残念ではないでしょうか
あなたが私に設定したタスクとは関係ありません

561
00:57:25,510 --> 00:57:28,270
自分で設定したタスクよりも？

562
00:57:28,970 --> 00:57:34,050
もちろん感謝していますが、そうなると
ほとんど侮辱的なほど単純だった。

563
00:57:35,030 --> 00:57:38,310
このテノール歌手を称賛する人はいない
咳払いをする。

564
00:58:11,850 --> 00:58:12,850
さよなら。

565
00:59:59,280 --> 01:00:02,600
他のあらゆる科学と同様に、最初の
あなたが学ばなければならないことは電話することです

566
01:00:02,600 --> 01:00:04,020
すべてをその固有名で。

567
01:00:04,240 --> 01:00:08,720
なぜ私たちが話さなければならないのか全く分かりません。
正しく丁寧な語彙がなければ、

568
01:00:08,740 --> 01:00:12,540
希望するものをどのように指定できますか
私がやるべきことは？あるいは私にオファーをして、

569
01:00:12,600 --> 01:00:14,040
私が同意できるかもしれない何か。

570
01:00:14,460 --> 01:00:18,740
きっとあなたは... ほら、私が仕事をすれば
十分に、そうしていただけると思います

571
01:00:18,740 --> 01:00:22,260
ムッシュ・ド・バスティードを驚かせることができる
彼の結婚式の夜に。

572
01:00:22,680 --> 01:00:23,760
彼は喜ぶでしょうか？

573
01:00:24,060 --> 01:00:25,060
もちろん。

574
01:00:25,680 --> 01:00:29,260
あなたはただあなたのお母さんがやったと思うだけでしょう
彼女の義務について十分に説明しました。

575
01:00:29,480 --> 01:00:33,580
ママは何も話すことができなかった
その種類の。理由がわかりません。

576
01:00:33,800 --> 01:00:37,700
結局のところ、彼女は最も優れた人物の一人でした
パリの悪名高い若い女性。

577
01:00:38,460 --> 01:00:43,660
ママ？確かに。彼女にとってさらに注目されるのは
彼女の能力よりも熱意があれば、

578
01:00:43,660 --> 01:00:44,660
正しく。

579
01:00:45,260 --> 01:00:50,780
それはあなたが生まれる前から有名な出来事でした
生まれた。これは...

580
01:00:57,000 --> 01:01:01,480
あなたのお母さんは家に泊まりに行きました
巧みに与えたボーリュー伯爵夫人

581
01:01:01,480 --> 01:01:04,800
あなたのお父さんの部屋とあなたの部屋の間
ムッシュ・ヴレサックは彼女だった

582
01:01:04,800 --> 01:01:06,500
当時認めた恋人。

583
01:01:07,000 --> 01:01:12,200
しかし、これらの注意にもかかわらず、
彼女はその時間を過ごすために工夫した。

584
01:01:12,200 --> 01:01:13,200
第三者と一緒に。

585
01:01:13,800 --> 01:01:15,860
信じられない。

586
01:01:16,180 --> 01:01:17,620
いいえ、いいえ、それは本当だと断言します。

587
01:01:18,860 --> 01:01:19,940
どうして知っていますか？

588
01:01:20,740 --> 01:01:22,500
第三者とは私自身でした。

589
01:01:37,930 --> 01:01:41,810
君は私に、ムッシュ・ド・バスティードかどうか尋ねた
あなたの能力に満足するでしょう、

590
01:01:41,810 --> 01:01:45,670
答えは、教育は決して重要ではないということです
無駄。

591
01:01:53,710 --> 01:02:00,630
さて、まずは 1 つから始めてもよいと思います。
ラテン語 2 つ

592
01:02:00,630 --> 01:02:01,630
条件。

593
01:02:06,430 --> 01:02:13,050
ヴィタ・ドゥルセド・エ・スペ・ノストラ軟膏。あって
クラマムス・エクスリス・フィリ・ヴィヴ。食べた

594
01:02:13,050 --> 01:02:17,330
帽子をかぶったサスピラムス・ゲメンテトとプレンテット
lacrimarum vale.

595
01:02:20,810 --> 01:02:27,350
Eia ergo advocata nostra illos tuos
ミゼリコルデス オキュロス アド ノス

596
01:02:27,350 --> 01:02:31,710
改宗者とイエス・ベネディクトゥム・フルクトゥム
ventris tuine.

597
01:02:37,840 --> 01:02:40,320
ほぼ毎日一緒に散歩に行きます
日。

598
01:02:40,860 --> 01:02:45,080
下に行くたびに少しずつ進んでいく
曲がり角のない道。

599
01:02:46,560 --> 01:02:48,140
She's accepted my love.

600
01:02:48,620 --> 01:02:50,120
私は彼女の友情を受け入れました。

601
01:02:52,060 --> 01:02:55,560
私たちは二人とも、できることがいかに少ないかを知っています
choose between them.

602
01:02:55,840 --> 01:03:00,060
私のことを十分に知っていただければ幸いです
あなたが私をどれだけ変えてくれたかを認識してください。

603
01:03:00,900 --> 01:03:03,880
パリにいる私の友達は、次のようにマークされていました。
一度。

604
01:03:04,840 --> 01:03:11,780
思いやりの魂になった、
良心的、慈善的、その他

605
01:03:11,780 --> 01:03:12,800
修道士よりも独身です。

606
01:03:13,240 --> 01:03:17,540
もっと独身でいてください。さて、あなたは知っています
パリで聞いた話。

607
01:03:19,080 --> 01:03:22,060
彼女は降伏まであと数センチだと感じます。

608
01:03:23,000 --> 01:03:24,820
彼女の目は閉じつつあります。

609
01:03:44,040 --> 01:03:45,820
マダム？どこへ行くのですか、ムッシュ？

610
01:03:46,200 --> 01:03:47,200
サロンへ。

611
01:03:47,800 --> 01:03:51,060
そこには誰もいない、他の人はいる
すべては早朝に決定されました。

612
01:03:51,720 --> 01:03:53,740
今日は散歩がとても楽しみでした。

613
01:03:54,100 --> 01:03:55,100
はい。

614
01:03:57,140 --> 01:04:01,400
このままの天気だと心配ですが、
残りわずかですが楽しみにしています。

615
01:04:02,060 --> 01:04:04,000
確かに今回の豪雨は格別だ。

616
01:04:04,620 --> 01:04:06,100
はい。いいですか？

617
01:04:08,280 --> 01:04:09,280
もちろん。

618
01:04:15,880 --> 01:04:19,240
でもね、一週間以内に
私のビジネスを終了しました。

619
01:04:24,740 --> 01:04:25,678
なるほど。

620
01:04:25,680 --> 01:04:28,800
それでも、できるかどうかはわかりませんが、
自分を立ち去らせてください。

621
01:04:29,080 --> 01:04:30,080
ああ、お願いです、そうしなければなりません。

622
01:04:30,220 --> 01:04:33,120
あなたはまだ追い出されるのをそんなに心配していますか
私？あなたはその答えを知っています。

623
01:04:36,600 --> 01:04:38,540
私はあなたの誠実さと寛大さを信頼しています。

624
01:04:40,200 --> 01:04:43,420
感謝できるようになりたいです。
あなたがいらないと言ったら許してください

625
01:04:43,420 --> 01:04:46,580
感謝の気持ち。私があなたに望むのは
もっと深い何か。

626
01:04:49,360 --> 01:04:52,940
私のプライドのために神が私を罰したことを私は知っています。
こんなことは何もないと確信していた

627
01:04:52,940 --> 01:04:56,600
起こり得ることだ。何のようなものはありませんか？する
愛って言うの？私はできません。約束したね

628
01:04:56,600 --> 01:04:59,600
それについては話さないでください。はい、もちろん、私は
わかっていますが、知らなければなりません。私はできません。

629
01:04:59,600 --> 01:05:00,860
分かりませんか？それは不可能です。

630
01:05:01,280 --> 01:05:02,280
話す必要はありません。

631
01:05:02,300 --> 01:05:04,140
話す必要はありません。ちょっと見てください
私。

632
01:05:46,120 --> 01:05:48,420
あなたは私から離れなければなりません。したくないですよね
私を殺してください。

633
01:05:49,360 --> 01:05:50,640
あなたは助けなければなりません。

634
01:07:16,270 --> 01:07:18,850
マダムを連れてきて。マダム・ド・トーヴェルは、
病気になった。

635
01:07:38,450 --> 01:07:43,610
通りかかったときに何か聞こえました。彼女
難しそうだった

636
01:07:43,610 --> 01:07:45,890
呼吸している。親愛なる、それは何ですか？

637
01:07:46,190 --> 01:07:47,190
今は大丈夫です。

638
01:07:48,330 --> 01:07:50,910
彼女を有能なあなたの手に委ねます。
叔母さん。

639
01:07:51,930 --> 01:07:54,010
お医者さんを呼ばなければなりません、愛する人。

640
01:07:54,370 --> 01:08:00,850
いいえ、いいえ、お願いします、医者は必要ありません。私は
ただ...ちょっと座ってください。

641
01:08:45,640 --> 01:08:47,420
私は最も必死に恋をしています。

642
01:08:49,319 --> 01:08:54,200
それをこの世で最後に残すこと
やりたいけど死んだ方がマシだ

643
01:08:54,200 --> 01:08:55,200
罪悪感を抱えて生きなければなりません。

644
01:08:55,740 --> 01:08:59,180
親愛なる彼女、これはどれも違います
私には驚きました。

645
01:08:59,840 --> 01:09:04,700
人を驚かせるかもしれない唯一のこと
世界がどれだけ変化するかということです。

646
01:09:05,080 --> 01:09:06,760
どうすればいいですか？アドバイスは何ですか？

647
01:09:07,660 --> 01:09:12,220
私はそのようなことについてはすべて正確に覚えています、
アドバイスは無駄です。

648
01:09:16,520 --> 01:09:21,960
こんなことを言って申し訳ないのですが、そういう方は
最も愛に値するものは決して作られない

649
01:09:21,960 --> 01:09:23,399
それによって幸せです。

650
01:09:24,020 --> 01:09:25,600
しかし、なぜ？なぜそうなる必要があるのでしょうか?

651
01:09:26,540 --> 01:09:30,600
男性は私たちのやり方をまだ愛していると思いますか
するの？

652
01:09:31,300 --> 01:09:32,300
いいえ。

653
01:09:32,859 --> 01:09:35,520
男性は自分が感じている幸せを満喫します。

654
01:09:36,520 --> 01:09:40,240
私たちは与えられた幸福だけを楽しむことができます。

655
01:09:42,979 --> 01:09:44,359
彼らには能力がありません。

656
01:09:45,609 --> 01:09:49,330
専ら自分自身を捧げること
1人。

657
01:09:50,529 --> 01:09:57,310
ですから、愛によって幸せになれると願うことは、
悲しみの確かな原因。

658
01:09:59,730 --> 01:10:05,970
甥っ子に尽くしているけど、何か？
ほとんどの男性に当てはまるのは、

659
01:10:05,970 --> 01:10:07,770
彼も二重にそうです。

660
01:10:09,510 --> 01:10:13,850
それでも、彼は今それをすることができた...

661
01:10:17,000 --> 01:10:18,180
彼は私を憐れんでくれました。

662
01:10:19,440 --> 01:10:25,720
もし彼があなたを解放したなら、愛する子よ、
あなたは行かなければなりません。

663
01:10:49,070 --> 01:10:50,970
それは何ですか？トゥールヴァル夫人。

664
01:10:51,530 --> 01:10:52,530
何？

665
01:10:55,050 --> 01:10:58,310
今すぐ彼女を追ってほしい。泊まる
彼女の近くにいる。

666
01:10:58,590 --> 01:11:00,150
全てを知りたいです。

667
01:11:00,750 --> 01:11:05,130
彼女はどこに行き、誰に会い、何をするのか
彼女が寝ていれば食べる。

668
01:11:05,930 --> 01:11:06,930
すべて。

669
01:11:13,170 --> 01:11:15,110
それは賄賂のためです。あなたのものは来るでしょう
後で。

670
01:11:15,350 --> 01:11:16,350
はい、先生。さあ行きましょう。

671
01:11:31,430 --> 01:11:37,070
親愛なるアンセルムス神父よ、できる限り努力してください、私は
の必要性が見出せない

672
01:11:37,070 --> 01:11:38,070
あなたは提案します。

673
01:11:38,790 --> 01:11:45,270
しかし、あなたが主張するので、私はあなたに提案します
木曜日に彼を私に会いに連れて行ってください、

674
01:11:45,270 --> 01:11:47,090
２８日午後６時

675
01:11:52,450 --> 01:11:57,990
これは素晴らしいですね。ありがとう、お父さん
アンセルム。何のニュース？

676
01:11:59,710 --> 01:12:00,710
訪問者はいません。

677
01:12:01,580 --> 01:12:04,140
まだ一人も来客が無い
彼女が戻ってから。

678
01:12:04,800 --> 01:12:07,320
昨夜スープを少し食べましたが、触れませんでした
キジ。

679
01:12:07,800 --> 01:12:08,860
その後、お茶を一杯。

680
01:12:09,300 --> 01:12:10,320
他に報告することはありません。

681
01:12:12,280 --> 01:12:13,760
ああ、はい、あります。

682
01:12:14,280 --> 01:12:15,840
彼女が何を読んでいたのか知​​りたかったですか？

683
01:12:16,780 --> 01:12:21,820
彼女のベッドのそばにある本はキリスト教です
感想、2巻。

684
01:12:27,120 --> 01:12:28,340
ジュリーはどうですか？

685
01:12:31,310 --> 01:12:33,430
彼女は以前よりも少し熱心になったようだ
コンサート。

686
01:12:34,050 --> 01:12:35,050
そしてあなた自身は？

687
01:12:36,210 --> 01:12:37,810
義務への献身について話してください。

688
01:12:39,530 --> 01:12:40,590
出発します。

689
01:12:41,810 --> 01:12:42,870
それを維持する。

690
01:12:45,110 --> 01:12:46,650
マダム。バイコン。

691
01:12:52,110 --> 01:12:53,110
おお。

692
01:12:56,290 --> 01:12:58,110
なんと嬉しい驚きでしょう。

693
01:13:03,950 --> 01:13:05,790
ムッシュさん、いつもありがとうございます。

694
01:13:06,250 --> 01:13:09,530
悲しくなったのではないかと心配した
あなたには失望しました。

695
01:13:09,850 --> 01:13:10,970
それどころか。

696
01:13:12,330 --> 01:13:14,690
私たちを守ってくれて感謝しなければならないのはあなたです
愛は生きている。

697
01:13:15,010 --> 01:13:18,450
さて、愛についてセシルが考えるのは、
他には少し。彼女と彼女の母親は、

698
01:13:18,450 --> 01:13:21,270
2週間後にパリに戻ります、そして彼女は
あなたに会いたいと願っています。

699
01:13:21,850 --> 01:13:23,970
からとても素晴らしい手紙をもらいました
彼女。

700
01:13:24,230 --> 01:13:26,570
本当に？他の彼女とは似ていない
文字。

701
01:13:27,650 --> 01:13:32,410
どういうわけか...まったく異なるトーン
声。

702
01:13:34,920 --> 01:13:41,520
親愛なるダンソニー、誓います

703
01:13:41,520 --> 01:13:48,480
あなたへ... 私の純潔については、たとえ
母は私に強制的に行かせます

704
01:13:48,480 --> 01:13:53,480
この結婚を通して、私はこうなるだろう
完全にあなたのものです。

705
01:13:55,100 --> 01:14:01,460
あなたの友人、Bicomte de Valmont は、
あなたの代わりにとても活躍してくれました。

706
01:14:01,620 --> 01:14:03,900
自分でもっとできるかどうかは疑問です。

707
01:14:06,730 --> 01:14:10,170
どうして行くのに耐えられるのか分かりません
彼女に会わずにさらに2週間。

708
01:14:10,430 --> 01:14:14,350
私たちは全力を尽くしてやらなければなりません
気を紛らわせるものを提供してください。

709
01:14:15,310 --> 01:14:17,930
では、お待ちいただければ幸いです
馬車、それは私がしなければならない問題です

710
01:14:17,930 --> 01:14:19,330
子爵と個人的に話し合う。

711
01:14:20,830 --> 01:14:21,830
もちろん。

712
01:14:22,770 --> 01:14:24,790
どうやって恩返しできるか分かりません。

713
01:14:25,410 --> 01:14:26,830
もう考えないでください。

714
01:14:30,150 --> 01:14:31,150
とても楽しかったです。

715
01:14:37,290 --> 01:14:38,370
可哀想な少年はまったく無害です。

716
01:14:39,650 --> 01:14:42,490
時々、彼がそれができないなら、私はどうすることもできない
あなたを崇拝しています。

717
01:14:42,710 --> 01:14:45,710
お知らせがありますので、よろしくお願いします
面白いと思う。

718
01:14:46,430 --> 01:14:52,090
次期当主を信じる理由がある
バスティードの家は、

719
01:14:52,430 --> 01:14:53,990
どういう意味ですか?

720
01:14:54,410 --> 01:14:56,150
セシルは２週間遅れです。

721
01:14:59,310 --> 01:15:00,310
嬉しくないですか？

722
01:15:00,890 --> 01:15:01,930
よくわからない。

723
01:15:02,430 --> 01:15:05,150
あなたの目的は自分自身に復讐することでした
バスティード？

724
01:15:05,550 --> 01:15:09,450
私は彼に訓練された妻を提供しました
ごく自然に奉仕をするために

725
01:15:09,450 --> 01:15:11,930
誰かにリクエストするのは躊躇するだろう
プロフェッショナル。

726
01:15:12,170 --> 01:15:14,430
そして妊娠している可能性も非常に高いです。

727
01:15:15,810 --> 01:15:16,950
これ以上何が欲しいの？

728
01:15:18,030 --> 01:15:19,610
わかりました、子爵、私も同意します。

729
01:15:19,950 --> 01:15:21,610
あなたは十分以上の義務を果たしました。

730
01:15:23,050 --> 01:15:25,350
他の人をすり抜けさせたのは残念だ
あなたの指。

731
01:15:29,170 --> 01:15:30,270
私は彼女を行かせました。

732
01:15:31,150 --> 01:15:32,150
しかし、なぜ？

733
01:15:32,810 --> 01:15:33,810
感動しました。

734
01:15:34,300 --> 01:15:36,360
ああ、それでは。あなたが失敗したのも不思議ではありません
それ。

735
01:15:36,880 --> 01:15:40,680
に彼女を訪問する予定があります
木曜日、そして今度は私はこうなります

736
01:15:40,680 --> 01:15:42,680
無慈悲な。それを聞いてうれしいです。

737
01:15:48,280 --> 01:15:53,500
なぜ私たちは感じるだけだと思うのですか
逃げる者を追わざるをえない

738
01:15:55,020 --> 01:15:58,740
未熟さ。ちょっと時間がない
それが終わるまでは平和だよ、わかるか？

739
01:15:59,500 --> 01:16:00,500
私は彼女を愛している。

740
01:16:01,340 --> 01:16:02,340
私は彼女が嫌いです。

741
01:16:03,460 --> 01:16:05,000
私の人生は悲惨です。

742
01:16:07,020 --> 01:16:08,020
さて、

743
01:16:09,760 --> 01:16:12,600
私は若い友人を引き留めておいたかもしれないと思う
十分長く待っています。

744
01:16:12,940 --> 01:16:16,000
近いうちに電話します
木曜日。

745
01:16:16,320 --> 01:16:19,520
成功した場合に限ります、子爵。私はそうではありません
きっとまた別のカタログに出会うことができるだろう

746
01:16:19,520 --> 01:16:21,060
無能。私は成功するでしょう。

747
01:16:21,600 --> 01:16:22,600
そうだといい。

748
01:16:23,220 --> 01:16:25,800
かつて、あなたはそうなるべき男でした
とみなされる。

749
01:17:26,160 --> 01:17:30,060
アンセルムス神父の説明は分かりました
私の訪問の理由をあなたに。

750
01:17:30,340 --> 01:17:34,400
はい、彼はあなたが和解したいと言いました
指導を始める前に私と一緒に

751
01:17:34,400 --> 01:17:35,318
彼。

752
01:17:35,320 --> 01:17:36,320
それは正しいです。

753
01:17:37,560 --> 01:17:42,240
しかし、形式的なものは必要ないと思います
和解してください、ムッシュ。いいえ。

754
01:17:42,620 --> 01:17:46,440
あなたが言ったように、私があなたを侮辱したとき
そしてあなたが私を治療したとき、

755
01:17:46,440 --> 01:17:47,480
無条件の軽蔑。

756
01:17:51,820 --> 01:17:55,160
あなたは私の叔母の家から逃げ出しました。
真夜中。あなたはそれを拒否します

757
01:17:55,160 --> 01:17:56,820
私の手紙に返事をしたり受け取ったりしてください。

758
01:17:57,180 --> 01:18:01,520
そして、これらすべては私が見せた後です
私たち二人ともそうだと思うのですが、

759
01:18:01,920 --> 01:18:04,520
少なくとも、私はそれを次のように呼びます。
軽蔑する。

760
01:18:04,960 --> 01:18:08,420
あなたは私のことをもっと理解していると確信しています
ふりをしてください、ジューンさん。それは私でした、あなた

761
01:18:08,420 --> 01:18:09,420
から離れていますよね？

762
01:18:11,360 --> 01:18:12,400
立ち去らなければならなかった。

763
01:18:12,700 --> 01:18:14,280
あなたは私から離れなければなりません。

764
01:18:22,220 --> 01:18:25,600
私はあなたがこれまでに考えたことのないほど不幸です
私がそうであってほしかった。

765
01:18:26,920 --> 01:18:28,740
私はただあなたの幸せを望んでいたのです。

766
01:18:29,880 --> 01:18:31,900
あなたなしではどうやって幸せになれますか？

767
01:18:32,900 --> 01:18:34,600
あなたを手に入れなければ、死ななければなりません。

768
01:18:46,300 --> 01:18:47,300
死ですよ。

769
01:18:53,200 --> 01:18:54,200
ごめんなさい、マダム。

770
01:18:55,300 --> 01:18:59,220
この出会いで私が望んでいたのはあなただけでした
あなたが犯した過ちに対する許し

771
01:18:59,220 --> 01:19:03,620
私があなたをやったと思ってください。
穏やかな気持ちで日々を終えることができます。

772
01:19:03,900 --> 01:19:08,620
あなたが選択を承認したことを理解しました
私の義務が私にそうせざるを得ませんでした。はい、

773
01:19:08,720 --> 01:19:11,460
そしてあなたの選択が私の選択を決定しました。

774
01:19:11,820 --> 01:19:12,820
どれが何ですか？

775
01:19:13,000 --> 01:19:16,200
を置くことができる唯一の選択肢は、
私の苦しみを終わらせてください。

776
01:19:16,460 --> 01:19:17,379
どういう意味ですか？

777
01:19:17,380 --> 01:19:18,380
愛してます。

778
01:19:19,280 --> 01:19:23,100
どれくらいかわかりません。覚えておいてください
はるかに難しいことをしてしまいました

779
01:19:23,100 --> 01:19:25,460
これから犠牲にするものよりも
作る。

780
01:19:26,400 --> 01:19:30,760
さて...さようなら。いいえ！

781
01:19:57,740 --> 01:20:01,280
なぜその考えにそんなに腹を立てる必要があるのか
私を幸せにするの？

782
01:20:02,980 --> 01:20:03,980
あなたが正しい。

783
01:20:04,440 --> 01:20:06,940
あなたを作らないと私も生きていけない
幸せです。

784
01:20:09,400 --> 01:20:12,760
したがって、これ以上拒否しないことを約束します。

785
01:20:42,090 --> 01:20:46,110
はい、詳細は省略してもいいと思います
誘惑。彼らは決してとてもではありません

786
01:20:46,110 --> 01:20:48,690
活気を与える。出来事を説明するだけ
それ自体。

787
01:20:49,070 --> 01:20:50,650
それは前例のないことでした。

788
01:20:51,530 --> 01:20:58,130
本当に？それは私にとってある種の魅力を持っていました
経験したことがないと思う

789
01:20:59,090 --> 01:21:03,510
彼女が降参すると、彼女は次のように行動した。
完璧な率直さ。

790
01:21:04,130 --> 01:21:09,970
完全な相互せん妄。
私との初めての時間が長続きした

791
01:21:09,970 --> 01:21:10,970
喜びそのもの。

792
01:21:12,080 --> 01:21:13,080
彼女は驚きました。

793
01:21:14,820 --> 01:21:19,160
落ち込んで終わってしまうほど
膝をつき永遠の愛を誓う。

794
01:21:20,840 --> 01:21:26,460
そして、そのときのことを知っていますか、そして
その後数時間、実際に私は

795
01:21:26,460 --> 01:21:27,460
それは意味した。

796
01:21:29,660 --> 01:21:30,660
なるほど。

797
01:21:32,640 --> 01:21:34,200
異常ですね。

798
01:21:35,320 --> 01:21:36,320
そうですか？

799
01:21:36,740 --> 01:21:39,180
私にはそれはまったく当たり前のことのように聞こえます。

800
01:21:39,560 --> 01:21:41,040
いいえ、いいえ。保証します。

801
01:21:43,080 --> 01:21:48,120
でも、もちろん一番いいのは
私は今、できる立場にいるのですか？

802
01:21:48,120 --> 01:21:49,200
私の報酬を請求してください。

803
01:21:58,000 --> 01:22:02,380
あなたが彼女を説得したと言いたいのですか
途中で手紙も書く

804
01:22:02,380 --> 01:22:03,380
この素晴らしい出会いは？

805
01:22:03,860 --> 01:22:08,120
必ずしもあなたがそうだとは思わなかった
形式にこだわる人になるでしょう。

806
01:22:10,570 --> 01:22:14,130
いずれにせよ、私は私たちの宣言をしなければならないかもしれません
取り決めは無効です。

807
01:22:19,370 --> 01:22:20,370
どういう意味ですか？

808
01:22:22,670 --> 01:22:24,910
騙されることに慣れていない
許可されました。

809
01:22:25,130 --> 01:22:26,530
それについては疑問の余地はありません。

810
01:22:27,030 --> 01:22:28,850
あなたは私のことを誤解しています。

811
01:22:29,230 --> 01:22:32,470
そして、私はあなたを引き離したいとは思っていません
とても驚くべき人の腕。

812
01:22:32,710 --> 01:22:36,130
私たちは常に率直に答えてきました
別の。そして実際のところ、私は

813
01:22:36,130 --> 01:22:39,010
新しい恋人ができました。
満足以上のものであることが証明されました。

814
01:22:39,270 --> 01:22:42,550
ああ、それは誰ですか？気分が良くない
自信のために。私にあなたを引き留めないでください。

815
01:22:45,410 --> 01:22:50,210
あなたは私が好むとは真剣に想像できないでしょう
彼女はあなたに？本当に気づいていないのかもしれない

816
01:22:50,210 --> 01:22:53,150
これについては、はっきりとわかります
あなたがこの女性に恋をしているということ。

817
01:22:54,930 --> 01:22:55,930
いいえ。

818
01:22:57,650 --> 01:22:58,650
まったくそうではありません。

819
01:22:59,340 --> 01:23:03,640
それがどんな感じか忘れたのか
女性を幸せにする、そして幸せにされる

820
01:23:03,640 --> 01:23:04,780
自分自身？私？

821
01:23:05,980 --> 01:23:06,980
もちろん違います。

822
01:23:07,160 --> 01:23:09,060
私たちはかつて愛し合っていましたよね？

823
01:23:10,160 --> 01:23:11,440
それは愛だったと思います。

824
01:23:12,900 --> 01:23:17,900
そして、あなたは私をとても幸せにしてくれました。そして私はできました
またまた。結び目をほどいたところです。それは

825
01:23:17,900 --> 01:23:18,900
決して壊れません。

826
01:23:19,240 --> 01:23:21,760
もちろん、幻想は彼らによるものです
自然、甘い。

827
01:23:22,040 --> 01:23:24,760
私には幻想はありません。私はそれらを自分で紛失しました
旅行します。

828
01:23:32,590 --> 01:23:33,590
家に帰りたいです。

829
01:23:44,790 --> 01:23:50,170
この現在の夢中については、
長くは続かないけど、今のところは

830
01:23:50,170 --> 01:23:51,170
私のコントロール。

831
01:24:35,210 --> 01:24:40,490
親愛なる子爵よ、私は去らなければなりません
数週間だけど元気だよ

832
01:24:40,490 --> 01:24:41,830
私たちの取り決めを知っています。

833
01:24:43,790 --> 01:24:48,890
戻ったら、あなたと私は楽しい時間を過ごします
一晩一緒に。

834
01:24:49,670 --> 01:24:53,370
後悔するほど楽しみましょう
私たちの最後になるように。

835
01:24:53,950 --> 01:24:59,810
でもそのとき私たちはあの後悔を思い出すだろう
幸福の不可欠な要素です。

836
01:25:00,730 --> 01:25:06,440
もちろん、これはすべて、あなたが以下の条件を満たす場合に限ります。
この有名な手紙を手に入れることができました。

837
01:25:11,740 --> 01:25:13,320
それは行われるであろう。

838
01:25:14,720 --> 01:25:18,440
でも、あなたがいないとパリはとても退屈です。

839
01:25:18,980 --> 01:25:22,000
そして私は中世の隠者のように生きています。

840
01:25:25,100 --> 01:25:30,560
わかりました、少しお待ちください。

841
01:25:30,840 --> 01:25:33,040
ああ、飲みなさい。それは何ですか？

842
01:25:33,690 --> 01:25:36,330
あなたのことを高く評価しないかもしれない人
存在感。

843
01:25:36,650 --> 01:25:37,670
女性ということですか？

844
01:25:37,890 --> 01:25:39,610
女性、とも言えるかもしれません。

845
01:25:40,890 --> 01:25:43,070
ああ、それは私たちが書いたものではありません
への手紙。

846
01:25:43,270 --> 01:25:44,270
まさにそれ。

847
01:25:44,390 --> 01:25:45,470
それは楽しかったです。

848
01:25:45,750 --> 01:25:47,550
あなたは最も才能のあるデスクであることが証明されました。

849
01:25:49,650 --> 01:25:52,430
彼女がどんな姿をしているのか見てみたいです。
まあ、それはできません。

850
01:25:56,590 --> 01:26:01,890
よく考えてみると...

851
01:26:02,600 --> 01:26:04,160
なぜそうすべきではないのかわかりません。

852
01:26:12,480 --> 01:26:14,480
教えてください、これについての計画はありますか
夕方？

853
01:26:14,860 --> 01:26:15,920
夕食はキューバラウンド。

854
01:26:16,180 --> 01:26:17,400
そして夕食後は？

855
01:26:17,680 --> 01:26:18,680
しっかりしたものは何もありません。

856
01:26:19,960 --> 01:26:20,960
さて...

857
01:26:50,000 --> 01:26:51,000
行きます。

858
01:27:08,740 --> 01:27:10,660
これは思いがけない喜びです。

859
01:27:12,020 --> 01:27:13,180
私はその女性を知っています。

860
01:27:13,420 --> 01:27:15,020
本気ですか？驚かれるでしょう。

861
01:27:15,480 --> 01:27:17,080
彼女は私に指摘されました
オペラ。

862
01:27:17,580 --> 01:27:18,920
はい、そうですね、彼女は印象的です。

863
01:27:20,320 --> 01:27:21,620
彼女は遊女ですよね？

864
01:27:26,720 --> 01:27:29,160
はい、ある意味そう思います。

865
01:27:29,700 --> 01:27:33,500
そうですね、お騒がせして申し訳ありませんでした。
もちろん、あなたは私を邪魔していません。私は

866
01:27:33,500 --> 01:27:37,460
大喜びした。さあ行こう。あなたは決してそうではありません
またまた我が家に届きました。欲しくない

867
01:27:37,460 --> 01:27:38,460
あなたの嘘と言い訳。

868
01:27:38,620 --> 01:27:39,620
座って下さい。

869
01:27:39,700 --> 01:27:42,200
ちょっと聞いてください。私が尋ねるのはそれだけです。それから
あなたは判断することができます。

870
01:27:58,250 --> 01:28:02,690
残念ながら、私は何年も生き続けることはできません
私はあなたに出会う前も、あなたに出会う前も生きていました。

871
01:28:02,690 --> 01:28:06,610
その数年間、私には幅広い知り合いがいて、
大多数は疑いの余地がなかった

872
01:28:06,610 --> 01:28:08,690
何らかの点で望ましくない。

873
01:28:09,030 --> 01:28:14,210
さて、あなたは驚くかもしれませんが、
エミリーは、彼女の他の多くの人々と共通して

874
01:28:14,210 --> 01:28:19,390
性格も職業も優しいです
- 興味を持つのに十分な心

875
01:28:19,390 --> 01:28:20,830
彼女よりも幸運ではありません。

876
01:28:21,130 --> 01:28:26,850
要するに、彼女には時間と
大きなことをする傾向。

877
01:28:27,400 --> 01:28:28,400
慈善活動のこと。

878
01:28:30,240 --> 01:28:33,180
病院への寄付、食料の寄付
貧しい。

879
01:28:36,980 --> 01:28:38,540
動物の保護。

880
01:28:39,340 --> 01:28:42,140
彼女の感傷に触れるものなら何でも
心。

881
01:28:43,500 --> 01:28:48,380
時々、小さいものを作ります
彼女の財布に寄付しました。それだけです。

882
01:28:52,080 --> 01:28:53,220
それは本当ですか？

883
01:28:54,280 --> 01:28:58,920
エミリーとの関係は、
数年前からはまったく罪がなくなった。

884
01:28:59,520 --> 01:29:02,920
彼女はちょっとした秘書もやったことがある
時々私のために働いてください。

885
01:29:04,500 --> 01:29:05,720
なぜ彼女は笑ったのですか？

886
01:29:06,300 --> 01:29:07,400
分かりません。

887
01:29:09,260 --> 01:29:10,560
彼女は私のことを知っていますか？

888
01:29:11,580 --> 01:29:16,440
私の考えからすると、彼女が何を作ったかは疑いありません
過去は公正なものとみなされなければならない

889
01:29:16,440 --> 01:29:17,440
仮定。

890
01:29:23,560 --> 01:29:29,100
あなたを信じたい
近々あなたが発表されました

891
01:29:53,000 --> 01:29:54,460
今、謝罪しなければならないのは私です。

892
01:29:56,460 --> 01:29:58,700
それは私にとって最も鈍感でした。

893
01:30:05,020 --> 01:30:08,280
私にはそんなことができるとは思いませんでした
もっとあなたを愛してください。

894
01:30:10,260 --> 01:30:11,680
でもあなたの嫉妬心は…

895
01:30:34,640 --> 01:30:36,440
いつまた私に手紙を書き始めますか？

896
01:30:50,220 --> 01:30:57,020
親愛なる子爵殿、私はこれを信じません
自己否定はあなたにとって良いことかもしれません。

897
01:30:57,740 --> 01:31:01,520
無視しているということではないことを祈ります
あなたの小さな生徒。

898
01:31:11,640 --> 01:31:16,400
言ったでしょう、部下は全員出ています
彼を探しています。の痕跡はありません

899
01:31:30,960 --> 01:31:31,960
それは風だけです。

900
01:31:37,070 --> 01:31:38,070
どこにいるの？

901
01:31:38,770 --> 01:31:40,790
何も恐れることはありません。

902
01:31:41,130 --> 01:31:42,410
はい、あります。

903
01:31:44,890 --> 01:31:45,890
血が出てます。

904
01:32:52,590 --> 01:32:56,090
あなたのポーターは地下にいるようです
まだ終わっていないという印象

905
01:32:57,550 --> 01:33:00,650
実は私も今帰ってきたばかりです。

906
01:33:00,890 --> 01:33:04,790
あなたの注意を引くことなく、
ポーター、そろそろそうする時期が来ているのかもしれない

907
01:33:04,790 --> 01:33:06,290
国内の取り決めを見直してください。

908
01:33:06,610 --> 01:33:11,390
疲れた。当然のように指示しました
ポーターが何気なく電話をかけてきた人にその旨を知らせる

909
01:33:11,390 --> 01:33:12,390
私が外出していたこと。

910
01:33:13,650 --> 01:33:17,250
そしてあなたもここにいるよ、親愛なる若者よ
友人。

911
01:33:20,360 --> 01:33:23,540
ポーターは何かをしているようだ
なんだか不安定な夕方。

912
01:33:23,940 --> 01:33:26,940
ああ、そうですね、私は...はい？

913
01:33:28,200 --> 01:33:30,660
実のところ、私はあなたなのです
探しています。

914
01:33:31,000 --> 01:33:32,000
そうですか？

915
01:33:33,400 --> 01:33:37,640
マドモアゼル・セシルがパリに戻る
2ヶ月以上の不在を経て。

916
01:33:37,720 --> 01:33:41,360
彼女の中で一番大切なものは何だと思いますか
気ですか？もちろん答えてください。

917
01:33:41,900 --> 01:33:45,080
憧れの彼女との再会
シュバリエ。

918
01:33:45,440 --> 01:33:49,600
ビコンテ、今は作っている場合ではない
いたずら。これ以上のものは何もありません

919
01:33:49,600 --> 01:33:50,600
お気を付けください、マダム。

920
01:33:51,100 --> 01:33:52,100
続けてください。

921
01:33:52,760 --> 01:33:56,380
彼女が苦しんでいるときと不安を感じているときを想像してみてください。
愛する人がどこにも見つかりません。

922
01:33:57,060 --> 01:34:02,440
より多くの即興演奏をしなければならなかった
イタリアの女優。しかし、彼女はどうですか？彼女ですか

923
01:34:02,440 --> 01:34:04,120
大丈夫ですか？そうそう。いや、いいえ。

924
01:34:04,640 --> 01:34:07,880
率直に言って申し訳ありませんが、
彼女は病気になってしまった。

925
01:34:08,360 --> 01:34:10,400
病気？落ち着け、友よ。

926
01:34:10,680 --> 01:34:13,580
外科医は彼女の健康状態が良好だと宣告した
回復への道。

927
01:34:13,820 --> 01:34:17,700
しかし、どれほど絶望的であるかは十分に想像できます
あなたを探しに行ってきました。

928
01:34:18,010 --> 01:34:19,010
もちろん。

929
01:34:19,490 --> 01:34:21,790
神様、どうして私はこんな時間に不在だったのでしょうか？
そんな時？

930
01:34:22,530 --> 01:34:23,990
どうすれば自分を許すことができるでしょうか？

931
01:34:27,790 --> 01:34:32,470
でもほら、セシルはもう大丈夫よ、私は
保証します、邪魔はしません

932
01:34:32,470 --> 01:34:33,470
さらに。

933
01:34:35,050 --> 01:34:38,070
ただ、ちょっとしたものを持っているだけです
侯爵に見せるために。

934
01:34:50,170 --> 01:34:51,610
私の更衣室で待っていてください。

935
01:34:53,170 --> 01:34:54,750
そこを通ってるんだよ。どこにあるかは知っています。

936
01:35:05,090 --> 01:35:07,530
彼女は彼女と同じくらいひどいことを書いているのがわかります
ドレス。

937
01:35:09,010 --> 01:35:11,370
小さな子が言っているのは本当ですか？
病気ですか？

938
01:35:12,010 --> 01:35:14,490
病気というより、むしろ
改修。

939
01:35:14,790 --> 01:35:15,688
どういう意味ですか？

940
01:35:15,690 --> 01:35:16,690
流産。

941
01:35:18,760 --> 01:35:19,760
ごめんなさい。

942
01:35:20,040 --> 01:35:22,080
あなたの息子であり、バスティードの後継者です。

943
01:35:27,680 --> 01:35:31,820
他に私たちができることはありませんか
議論すべきでしょうか？あなたがそうであることを願っています

944
01:35:31,820 --> 01:35:35,700
ドーソンについては難しいだろう。私は
ベル・ロスがかなりぐったりしていたのは知っていますが、私はそうです

945
01:35:35,700 --> 01:35:39,520
もっと活気のあるものを見つけられたと思います
あの意地悪な男子生徒よりも代わりだ。

946
01:35:39,620 --> 01:35:41,860
モーキッシュかどうかにかかわらず、彼は完全に献身的です
私に。

947
01:35:42,200 --> 01:35:47,520
そして私は、提供するためのより良い装備を備えていると思います
私はあなたよりも幸せで楽しいです

948
01:35:47,520 --> 01:35:48,520
です。

949
01:35:48,650 --> 01:35:49,870
今の気分で。

950
01:35:50,690 --> 01:35:51,690
なるほど。

951
01:35:54,950 --> 01:36:01,530
あなたがあなたの年寄りになると思っていたら、
魅力的な自分、誘ってみようかな

952
01:36:01,530 --> 01:36:02,730
来週のある晩、私。

953
01:36:03,890 --> 01:36:04,890
本当に？

954
01:36:05,310 --> 01:36:06,930
私はまだあなたを愛しています。

955
01:36:08,950 --> 01:36:11,510
あなたと私のすべての欠点にもかかわらず、
苦情。

956
01:36:22,280 --> 01:36:26,660
本当に押し付けないんですか？
同意する前にいくつかの新しい条件

957
01:36:26,660 --> 01:36:27,660
義務を守りますか？

958
01:36:38,180 --> 01:36:42,000
と関わってしまった友人がいます
まったく似合わない女性。

959
01:36:43,800 --> 01:36:49,440
私たちの誰かがこれを指摘するたびに、
彼、彼はいつも同じように弱った

960
01:36:49,440 --> 01:36:50,440
返事をする。

961
01:36:51,440 --> 01:36:53,780
それは私の制御の範囲を超えています、と彼は言うでしょう。

962
01:36:54,700 --> 01:36:57,360
彼はラテン人になる寸前だった
星。

963
01:36:58,700 --> 01:37:04,080
そのとき、私の別の友人が、
ある女性が彼に話しかけることにした

964
01:37:04,080 --> 01:37:05,080
真剣に。

965
01:37:05,900 --> 01:37:10,340
彼女は彼に、彼の名前はこうだと説明した
ばかばかしいほどの危険にさらされている

966
01:37:10,340 --> 01:37:12,260
彼の残りの部分のフレーズで
人生。

967
01:37:13,160 --> 01:37:14,480
それで、彼が何をしたか知っていますか？

968
01:37:14,860 --> 01:37:17,020
きっと私に伝えようとしていると思います。

969
01:37:19,180 --> 01:37:22,880
彼は愛人に会いに行って、
彼は彼女と別れるつもりだと率直に告げた。

970
01:37:23,560 --> 01:37:26,560
そうですね、実際、彼女は抗議しました
大声で。

971
01:37:27,260 --> 01:37:33,320
しかし、彼女が言ったことすべてに対して、
彼女が反論すると、彼はただこう答えた。

972
01:37:33,700 --> 01:37:36,780
それは私の制御を超えています。

973
01:38:11,760 --> 01:38:13,800
たった5分しか遅れてないけど、わかったよ
とても怖かった。

974
01:38:14,060 --> 01:38:16,800
絶対にそんなことはないと確信する
また会いましょう。私の天使。

975
01:38:17,180 --> 01:38:18,600
あなたもそうですか？

976
01:38:22,420 --> 01:38:23,420
はい。

977
01:38:24,280 --> 01:38:28,820
例えば今この瞬間、私はとても元気です
もう会えないと確信している

978
01:38:28,820 --> 01:38:29,820
またまた。

979
01:38:30,860 --> 01:38:31,860
何？

980
01:38:32,900 --> 01:38:34,220
とても退屈なんです。

981
01:38:35,140 --> 01:38:36,460
それは私の制御を超えています。

982
01:38:43,050 --> 01:38:44,930
さて、もう４ヶ月も経ってしまいました。

983
01:38:45,270 --> 01:38:49,050
だから私が言ったことは私のコントロールを超えています。

984
01:38:53,450 --> 01:38:55,190
もう私を愛していないということですか？

985
01:38:55,470 --> 01:38:58,410
私の愛は長続きするのが非常に困難でした
あなたの美徳。

986
01:38:59,010 --> 01:39:00,330
それは私の制御を超えています。

987
01:39:02,710 --> 01:39:06,510
あの女性ですよね？あなたはかなりです
そうです。私はあなたを騙してきました

988
01:39:06,510 --> 01:39:07,510
エミリー、その他。

989
01:39:08,330 --> 01:39:11,090
それは私の制御を超えています。

990
01:39:13,450 --> 01:39:14,670
なぜこんなことをするのですか？

991
01:39:16,830 --> 01:39:19,650
女性がいます。エミリーではありません。もう一つ
女性。

992
01:39:20,170 --> 01:39:21,690
私が尊敬する女性です。

993
01:39:22,910 --> 01:39:25,910
そして、彼女が私にこう主張しているのではないかと心配しています。
あきらめてください。

994
01:39:29,630 --> 01:39:31,270
それは私の制御を超えています。

995
01:39:40,140 --> 01:39:43,800
そしてそれはあなたの忠実さのようなものです、事実です
人生、それ以上でも以下でもイライラすることはありません。

996
01:39:44,600 --> 01:39:46,540
確かに私の制御を超えています。

997
01:39:46,780 --> 01:39:48,400
やめて。そんなことを言い続けないでください。

998
01:39:50,740 --> 01:39:52,560
ごめん。私の制御を超えています。

999
01:39:56,100 --> 01:39:57,960
別の恋人を連れてみませんか？

1000
01:40:01,900 --> 01:40:02,900
好きなもの何でも。

1001
01:40:03,900 --> 01:40:05,320
それは私の制御を超えています。

1002
01:40:16,080 --> 01:40:17,080
私の話を聞いて下さい。

1003
01:40:17,880 --> 01:40:19,600
あなたは私に大きな喜びを与えてくれました。

1004
01:40:20,160 --> 01:40:23,840
しかし、私はどうしてもそうすることができません
あなたと別れたことを後悔しています。

1005
01:40:24,300 --> 01:40:25,600
それが世界のやり方なのです。

1006
01:40:26,500 --> 01:40:28,260
私の制御をはるかに超えています。

1007
01:41:12,910 --> 01:41:15,010
明日の朝、早いです。はい、主よ。

1008
01:41:16,690 --> 01:41:22,890
今日はあなたが約束した夜ではありません。

1009
01:41:23,890 --> 01:41:27,170
あなたが話してくれたあの話、どうやって終わったの？
何を言っているのか分かりません。

1010
01:41:27,610 --> 01:41:32,210
さて、かつてあなたの友人が
彼の女友達のアドバイスに従って、そうしました

1011
01:41:32,210 --> 01:41:33,210
彼を連れ戻しますか？

1012
01:41:34,390 --> 01:41:35,450
私は理解できるでしょうか？

1013
01:41:35,710 --> 01:41:41,190
最後に会った翌日、私は失恋した
マダム・ド・トルバルとともに、

1014
01:41:41,190 --> 01:41:48,050
それは私の...制御の範囲を超えていました、あなたはそうではありませんでした
確かにそうでしたが、

1015
01:41:48,050 --> 01:41:53,390
あなたはどれほど素晴らしいかを私に言い続けてくれました
私の評判は危険にさらされていましたが、私はそう思います

1016
01:41:53,390 --> 01:41:58,230
これが私の一番のことになるかもしれない
有名なエクスプロイトは新しいものを生み出すと信じています

1017
01:41:58,230 --> 01:42:04,550
標準的なものは 1 つだけあり得る
私にさらなる栄光をもたらしてください

1018
01:42:04,550 --> 01:42:10,510
彼女を取り戻すためには何が必要ですか

1019
01:42:11,440 --> 01:42:12,500
できると思いますか？

1020
01:42:13,500 --> 01:42:14,740
なぜそうしないのか分かりません。

1021
01:42:15,780 --> 01:42:17,120
なぜそうしないのか教えてください。

1022
01:42:18,820 --> 01:42:23,400
なぜなら、一人の女性が攻撃したとき、
他人の心を見逃すことはめったになく、

1023
01:42:23,400 --> 01:42:25,180
傷は常に致命的です。

1024
01:42:25,520 --> 01:42:26,520
そうですか？

1025
01:42:26,680 --> 01:42:27,680
ああ、そうです。

1026
01:42:29,600 --> 01:42:33,880
私もこれをその一つとして見る傾向にあります
私の最大の勝利。何もないよ

1027
01:42:33,880 --> 01:42:36,800
女性は勝利をとても楽しんでいます
別の女性。

1028
01:42:37,020 --> 01:42:39,300
ご覧のとおりです、子爵、私の勝利
彼女には勝てなかった。

1029
01:42:39,560 --> 01:42:40,960
もちろんそうでした。どういう意味ですか？

1030
01:42:41,420 --> 01:42:42,420
それはあなたのことでした。

1031
01:42:44,120 --> 01:42:46,080
あなたはその女性を愛していました、子爵。

1032
01:42:47,200 --> 01:42:50,240
さらに、あなたはまだやっています、かなり
必死に。

1033
01:42:51,540 --> 01:42:55,080
そんなに恥ずかしくなかったら、どうやって
彼女をそのように扱ってもらえたでしょうか

1034
01:42:55,080 --> 01:42:56,080
意地悪く？

1035
01:42:57,180 --> 01:43:01,320
漠然としたものさえ耐えられなかった
笑われる可能性も。

1036
01:43:02,900 --> 01:43:08,860
そしてこれは私が証明したことです
常に疑われる、その虚栄心と

1037
01:43:08,860 --> 01:43:09,860
幸せ…

1038
01:43:10,570 --> 01:43:11,830
互換性がありません。

1039
01:43:13,510 --> 01:43:20,510
何が真実であってもそうでなくても、
こうした哲学的思索は、

1040
01:43:20,510 --> 01:43:24,290
事実は変わりません、今度はあなたが行動する番です
犠牲。

1041
01:43:24,510 --> 01:43:25,510
そうですか？

1042
01:43:25,530 --> 01:43:26,670
ダンカニーは行かなければなりません！

1043
01:43:26,970 --> 01:43:27,970
どこ？

1044
01:43:28,290 --> 01:43:33,250
私はこれに十分以上の忍耐力を持ってきました
あなたのちょっとした気まぐれですが、それで十分です

1045
01:43:33,250 --> 01:43:36,550
十分です！私が決して行かない理由の1つは、
かなり戸惑いながらも再婚

1046
01:43:36,550 --> 01:43:37,550
オファーの範囲。

1047
01:43:37,690 --> 01:43:40,370
二度とそうならないという決意だった
周りに注文しました。

1048
01:43:40,990 --> 01:43:45,470
したがって、私はあなたに、より少ない採用をお願いしなければなりません
夫婦の口調。

1049
01:43:45,770 --> 01:43:47,350
彼女は病気です、ご存知の通り。

1050
01:43:47,670 --> 01:43:50,250
私はあなたのために彼女を病気にしてしまいました。

1051
01:43:50,510 --> 01:43:57,450
したがって、少なくともできることは取り除くことです
それは無色…持っていませんか？

1052
01:43:57,450 --> 01:43:59,850
女性をいじめるのはもう十分だ
存在？

1053
01:44:00,250 --> 01:44:03,350
なるほど、自分自身をしっかりしなければならないようだ
平野。

1054
01:44:03,570 --> 01:44:09,180
夜を過ごすために来ました。私はそうします
そうではありません...すべてを親切に受け入れてください

1055
01:44:09,180 --> 01:44:10,180
背を向けた。

1056
01:44:10,580 --> 01:44:11,600
ごめんなさい。

1057
01:44:12,360 --> 01:44:13,580
他の手配もしました。

1058
01:44:15,760 --> 01:44:17,740
はい、何かがあることはわかっていました。

1059
01:44:19,260 --> 01:44:20,260
何？

1060
01:44:25,260 --> 01:44:26,380
ダフネは来ません。

1061
01:44:26,860 --> 01:44:27,860
今夜ではありません。

1062
01:44:28,540 --> 01:44:30,080
どういう意味ですか？どうして知っていますか？

1063
01:44:34,830 --> 01:44:37,710
いいえ、私が彼に手配したからです
セシルと一夜を過ごす。

1064
01:44:41,830 --> 01:44:45,990
そういえば、彼は自分がそうだと言っていた
ここで予想されます。

1065
01:44:46,570 --> 01:44:51,890
でも、私が彼にそうするだろうと言うと、
本当に選択をしなければならない、と言わざるを得ません

1066
01:44:51,890 --> 01:44:52,890
彼は躊躇しなかった。

1067
01:44:53,570 --> 01:45:00,430
彼は明日あなたに会いに来る予定です
説明してあなたに提案します...私はいいですか？

1068
01:45:00,430 --> 01:45:02,670
これは正しいですか？はい、そうだと思います。

1069
01:45:03,110 --> 01:45:04,110
それは永遠です。

1070
01:45:04,350 --> 01:45:08,670
友情。彼が言ったように、彼は完全に
あなたに捧げます。

1071
01:45:10,670 --> 01:45:12,050
歩けなくなるかも知れません。

1072
01:45:12,970 --> 01:45:14,570
まさにその通りです。

1073
01:45:16,570 --> 01:45:17,710
上に行きましょうか？

1074
01:45:18,890 --> 01:45:20,770
どうしましょうか...何ですか？

1075
01:45:21,110 --> 01:45:22,170
上がってください。

1076
01:45:22,470 --> 01:45:27,470
これを好まない限り、記憶があれば
かなり煉獄的なソファが提供されます。私は思う

1077
01:45:27,470 --> 01:45:29,350
あなたが出発する時間。いや、思わない
そう。

1078
01:45:29,920 --> 01:45:33,760
私たちは取り決めをしましたが、実際にはそうではありません
自分を奪われてもいいと思う

1079
01:45:33,760 --> 01:45:36,000
一瞬だけ有利になります。

1080
01:45:36,380 --> 01:45:38,460
覚えておいてください、私はこの点ではあなたよりも優れています
です。

1081
01:45:38,680 --> 01:45:43,580
おそらく、でもそれは常に最高です
溺れる水泳選手。さて、はい、それともいいえですか？

1082
01:45:44,300 --> 01:45:45,620
もちろん、それはあなた次第です。

1083
01:45:46,080 --> 01:45:51,300
私は自分自身をただそれに限定します
「いいえ」は次のようにみなされると述べた

1084
01:45:51,300 --> 01:45:52,560
宣戦布告。

1085
01:45:57,100 --> 01:45:59,100
必要なのは一言だけです。

1086
01:46:33,840 --> 01:46:40,340
親愛なるシュヴァリエ・ダンソニー、私は
昨夜は一緒に過ごしたと理解しています

1087
01:46:40,340 --> 01:46:41,480
セシル・ヴァランド。

1088
01:46:42,240 --> 01:46:49,220
私は彼女からこれをもっと定期的に学びました
恋人のヴァルモン子爵。

1089
01:48:06,440 --> 01:48:08,720
信じられないから死ぬんだ
あなた。

1090
01:49:58,730 --> 01:49:59,930
いいえ、いいえ。

1091
01:50:00,170 --> 01:50:01,470
私の言う通りにしてください！

1092
01:50:10,510 --> 01:50:11,610
時間は十分ですか？

1093
01:50:16,070 --> 01:50:21,690
2 つのこと、つまりアドバイスです。
もちろん無視しても構いませんが、

1094
01:50:21,690 --> 01:50:25,270
正直な気持ちとお願いです。

1095
01:50:27,150 --> 01:50:28,150
続けてください。

1096
01:50:29,330 --> 01:50:33,070
アドバイスは、侯爵には気をつけろということだ
デ・メトイ。

1097
01:50:33,930 --> 01:50:38,630
私が治療することを許可しなければなりません
あなたが言うべきことは何でも懐疑的

1098
01:50:39,190 --> 01:50:44,470
それでも、この中で言わなければならないのは、
不倫、私たちは両方とも彼女の生き物です。

1099
01:50:50,510 --> 01:50:54,090
彼女が私に宛てた手紙はそうなると信じているので、
証明する。

1100
01:51:05,320 --> 01:51:06,320
そしてリクエストは？

1101
01:51:09,900 --> 01:51:16,880
どうにかして、どうにかしてたどり着いてほしい
「マダム・ド」を参照

1102
01:51:16,880 --> 01:51:17,880
トゥソー。

1103
01:51:20,220 --> 01:51:21,940
彼女が重病であることは理解しています。

1104
01:51:22,400 --> 01:51:25,180
だからこそ、これが最も重要なのです
私。

1105
01:51:27,860 --> 01:51:33,300
彼女に私にはできないと言ってほしい
私が彼女と別れた理由を説明してください。

1106
01:51:36,140 --> 01:51:39,320
それ以来、私の人生は価値のあるものになりました
何もない。

1107
01:51:41,900 --> 01:51:45,440
私はあなたよりも深く刃を押し込みます
持ってるよ、坊や。

1108
01:51:46,380 --> 01:51:48,820
今、それを撤回するのを手伝ってもらいたいのです。

1109
01:51:51,780 --> 01:51:54,860
私が持っているのは彼女にとって幸運だと彼女に伝えてください
消えた。

1110
01:51:56,120 --> 01:51:58,980
そして生きなくていいのが嬉しい
彼女なしで。

1111
01:52:01,040 --> 01:52:02,320
彼女に愛を伝えてください。

1112
01:52:03,280 --> 01:52:06,340
それが私が持っている唯一の本当の幸せでした
これまで知られていました。

1113
01:52:11,500 --> 01:52:13,000
私のためにそれをしてくれますか？

1114
01:52:14,560 --> 01:52:15,560
私はします。

1115
01:52:19,960 --> 01:52:21,960
とても順調だよ、フィリス。申し訳ありませんが、いいえ。

1116
01:52:23,060 --> 01:52:24,060
彼を放っておいてください。

1117
01:52:27,080 --> 01:52:28,560
彼には正当な理由があった。

1118
01:52:32,940 --> 01:52:37,680
それは誰のことでもないと思う
私について話すことができたことはありますか

1119
01:54:59,050 --> 01:55:00,350
おお！おお！

