1
00:01:40,960 --> 00:01:43,320
[ඔබ සිහින දැකීමට නිර්භීත වූ අවසාන අවස්ථාව කවදාද?]

2
00:01:44,280 --> 00:01:45,080
[ඔබ පවා]

3
00:01:45,680 --> 00:01:46,560
[මතකද එය කුමක්ද?]

4
00:01:49,160 --> 00:01:49,759
[රිවර්ටන්.]

5
00:01:50,479 --> 00:01:52,080
[වෙරළබඩ බලාගාරයක්.]

6
00:01:52,840 --> 00:01:53,759
[සහ නිවස]

7
00:01:53,960 --> 00:01:55,880
[Hengshi Airlines වෙත,]

8
00:01:55,880 --> 00:01:57,000
[නගරයේ විශාලතම ක්රීඩකයා.]

9
00:01:57,720 --> 00:01:59,000
[මම අවුරුදු තුනක් ගත කළ තැනත් එයයි]

10
00:01:59,120 --> 00:02:00,320
[පුහුණුකරු තුළ බීම වර්ග.]

11
00:02:02,440 --> 00:02:03,120
[එවිට,]

12
00:02:03,680 --> 00:02:04,640
[කළමනාකරණය නිවේදනය කර ඇත]

13
00:02:04,640 --> 00:02:05,760
["පියාපත් මුලපිරීම."]

14
00:02:06,480 --> 00:02:07,400
[ඕනෑම සේවකයෙකු,]

15
00:02:07,520 --> 00:02:08,320
[ඔවුන්ගේ භූමිකාව කුමක් වුවත්,]

16
00:02:08,840 --> 00:02:10,039
[ගුවන් නියමුවෙකු වීමට පුහුණු විය හැක]

17
00:02:10,320 --> 00:02:11,160
[ඔවුන් සමත් වුවහොත්]

18
00:02:11,240 --> 00:02:12,840
[පරීක්ෂණ.]

19
00:02:13,840 --> 00:02:15,360
[මෙය මගේ අවසාන වෙඩි තැබීමයි]

20
00:02:15,520 --> 00:02:17,360
[මගේ සාය පියාපත් සඳහා වෙළඳාම් කිරීමේදී.]

21
00:02:19,200 --> 00:02:20,480
[මම සෑම පරීක්ෂණයක්ම සමත් වුණා]

22
00:02:21,400 --> 00:02:22,200
[සහ මගේ පිළිගැනීමේ ලිපිය ලැබුණා]

23
00:02:22,200 --> 00:02:24,120
[ගුවන් පාසලෙන්.]

24
00:02:25,160 --> 00:02:26,079
[නමුත් නව VP,]

25
00:02:26,480 --> 00:02:28,160
[Fu Mingyu,]

26
00:02:28,160 --> 00:02:28,880
[වැඩසටහන ඉවත් කරන ලදී]

27
00:02:29,280 --> 00:02:30,360
[පළමු දිනයේ.]

28
00:02:31,880 --> 00:02:33,680
[අවුරුදු දහඩිය සහ කඳුළු...]

29
00:02:33,720 --> 00:02:35,040
[සැනින් ගියා.]

30
00:02:41,360 --> 00:02:42,200
[නමුත් හරි විට]

31
00:02:42,560 --> 00:02:44,200
[මම බලාපොරොත්තු අත්හැරියෙමි...]

32
00:02:45,120 --> 00:02:45,960
[Fu Mingyu]

33
00:02:46,640 --> 00:02:47,560
[ආයෙත් මගේ ජීවිතයට ගියා.]

34
00:03:11,840 --> 00:03:12,280
පැටියෝ...

35
00:03:13,800 --> 00:03:15,040
ශුද්ධ වූ cr*p!

36
00:03:15,600 --> 00:03:17,040
හොල්මනක් වගේ මගේ ළඟට රිංගන්න එපා!

37
00:03:18,240 --> 00:03:20,320
ඔබ හාරන්නේ කුමක් සඳහාද?

38
00:03:20,720 --> 00:03:21,720
කෝ මම ලියපු ලියුම?

39
00:03:24,240 --> 00:03:24,560
ලිපිය...

40
00:03:33,440 --> 00:03:34,360
මොකක්ද දෙයියනේ මේ?

41
00:03:34,400 --> 00:03:35,680
උසස් කිරීමක්!

42
00:03:35,760 --> 00:03:36,640
ලිහිල් කඩදාසි භාර දීම

43
00:03:36,640 --> 00:03:37,560
ලාභ පෙනේ.

44
00:03:37,560 --> 00:03:39,000
මිනිහා corporate big shot එකක්.

45
00:03:39,840 --> 00:03:40,320
කුමක් වුවත්,

46
00:03:40,640 --> 00:03:41,280
මම කනෙන් වාදනය කරන්නම්.

47
00:03:41,400 --> 00:03:42,440
මට පිම්බෙන්න වෙනවා!

48
00:03:42,680 --> 00:03:43,120
ඉන්න,

49
00:03:43,760 --> 00:03:44,720
මම ඔබට ගමනක් දෙන්නම්!

50
00:03:54,120 --> 00:03:54,760
කඩිමුඩියේ, කඩිමුඩියේ!

51
00:03:55,120 --> 00:03:55,800
හෙල්මට් එක දාලා.

52
00:03:56,079 --> 00:03:56,600
ගමන් මලු භාර දෙන්න.

53
00:03:57,720 --> 00:03:58,880
මාව දාලා යන්න

54
00:03:58,960 --> 00:03:59,600
ප්‍රධාන මාර්ගයේ,

55
00:03:59,720 --> 00:04:00,200
මම Uber එකකට ආචාර කරන්නම්.

56
00:04:00,320 --> 00:04:01,400
දාඩිය දාන්න එපා!

57
00:04:01,400 --> 00:04:02,400
ත්‍රොටල් එකේ එක twist එකක්

58
00:04:02,400 --> 00:04:03,440
සහ අපි ඉන්නවා!

59
00:04:04,040 --> 00:04:04,760
අහ්,

60
00:04:04,760 --> 00:04:06,120
හෙල්මට් එක මගේ කොණ්ඩය කුණු කසළ කරයි!

61
00:04:06,120 --> 00:04:07,200
එය එහි නිවැරදි කරන්න!

62
00:04:07,200 --> 00:04:08,080
ප්‍රමාදයට වඩා අවුල් සහගත වීම හොඳය!

63
00:04:08,560 --> 00:04:09,200
හෙමින්...

64
00:04:09,200 --> 00:04:10,320
මම එය මගේ නායකත්වයෙන් ඉවත් කළෙමි!

65
00:04:10,320 --> 00:04:11,240
ඇය මැදිහත් වනු ඇත

66
00:04:11,240 --> 00:04:12,000
ඔබ Fu වෙත ලිපිය භාර දෙන අතරතුර.

67
00:04:12,000 --> 00:04:13,760
නෑ, මම ඇයව යන්තම් හඳුනනවා.

68
00:04:14,280 --> 00:04:15,240
සන්සුන් වන්න!

69
00:04:15,240 --> 00:04:16,680
ඇයට විවේකී මුහුණක් ඇත,

70
00:04:16,680 --> 00:04:17,720
නමුත් ඇය ඇත්තටම ලස්සනයි.

71
00:04:17,920 --> 00:04:18,680
අපි බලමු.

72
00:04:19,000 --> 00:04:19,880
මාව "අපි බලමු" එපා!

73
00:04:20,120 --> 00:04:20,959
ඔබ ඊමේල් දුසිමක් එවා ඇත

74
00:04:20,959 --> 00:04:21,640
ශුන්‍ය පිළිතුරු සමඟ.

75
00:04:21,640 --> 00:04:22,400
එය අද හෝ කවදාවත්!

76
00:04:22,840 --> 00:04:23,360
ඔබ ඔබේ ** ක්‍රියා විරහිත කර ඇත

77
00:04:23,360 --> 00:04:24,440
පියාපත් මුලපිරීම සඳහා,

78
00:04:24,680 --> 00:04:25,600
ඒ Fu මචෝ

79
00:04:25,600 --> 00:04:26,680
ඔබේ මුහුණේ දොර වසා ගන්න!

80
00:04:26,680 --> 00:04:27,920
ඔබ නියමු කුටිය අතහරිනවාද?

81
00:04:28,480 --> 00:04:29,680
අපි එය අතහැර දමමු!

82
00:04:29,680 --> 00:04:31,120
මම කෑගහලා ඉවරයි!

83
00:04:31,280 --> 00:04:32,080
ඔබේ කලිසම අල්ලාගෙන සිටින්න!

84
00:04:32,080 --> 00:04:33,080
තිරිංග පොම්ප කරන්න!

85
00:05:06,080 --> 00:05:06,840
වැන්ග් ලේකාං තියෙනවා

86
00:05:07,440 --> 00:05:08,280
ඔහුගේ කාර්ය මණ්ඩලය කෙටි කරන්න

87
00:05:08,320 --> 00:05:09,360
මූලික මත

88
00:05:09,840 --> 00:05:10,760
වෘත්තීය ආචාර විධි!

89
00:05:12,080 --> 00:05:12,680
ඔව්, ෆු මහතා.

90
00:05:20,640 --> 00:05:21,200
උදෑසන.

91
00:05:24,160 --> 00:05:24,600
ඔයා එහේ ද!

92
00:05:29,360 --> 00:05:29,960
සුභ උදෑසනක් සර්...

93
00:05:30,240 --> 00:05:30,840
ඔබේ හිසකෙස් සවි කරන්න!

94
00:05:31,400 --> 00:05:31,960
ඔබ දඩුවම් ලබා ගැනීමට උත්සාහ කරනවාද?

95
00:05:32,400 --> 00:05:33,200
සුළඟ එය හමා ගියේය.

96
00:05:33,560 --> 00:05:34,920
දැන් එය මත!

97
00:05:35,400 --> 00:05:36,280
ඕනෑම කෙනෙක් බලන්න

98
00:05:36,520 --> 00:05:37,159
පදින්න

99
00:05:37,159 --> 00:05:38,120
ස්කූටරයක්?

100
00:05:38,320 --> 00:05:39,080
ගැහැණු ළමයින් පදින්න

101
00:05:39,080 --> 00:05:39,800
මේ දවස්වල උන්මන්තකයෝ වගේ.

102
00:05:41,240 --> 00:05:41,600
ආ...

103
00:05:42,120 --> 00:05:42,960
මොනවා උනත් ඇතුලට යන්න.

104
00:05:54,560 --> 00:05:54,840
හේයි, සික්සියන්!

105
00:05:54,840 --> 00:05:55,440
මොකක්ද ඕපාදූප?

106
00:05:55,440 --> 00:05:55,920
හේයි, කෙල්ල!

107
00:05:56,320 --> 00:05:56,880
නායකත්වය කොහෙද?

108
00:05:57,400 --> 00:05:58,400
යෙදුම පරීක්ෂා කරන්න.

109
00:05:58,800 --> 00:05:59,600
අපි ප්‍රමාදයි.

110
00:06:01,000 --> 00:06:02,280
හැමෝම සෙල්ලම් පොතක් කෙටුම්පත් කරනවා

111
00:06:02,400 --> 00:06:03,720
Fu Mingyu ගේ ඇස ගැටීමට!

112
00:06:05,320 --> 00:06:06,200
අල්ලා...

113
00:06:06,640 --> 00:06:07,480
ඇයි?

114
00:06:08,000 --> 00:06:09,080
[ඔබ ඉතා ලූපයෙන් බැහැරයි!]

115
00:06:09,400 --> 00:06:10,200
[ඒ පෝසිලේන් සම ගැහැණු ළමයා]

116
00:06:10,200 --> 00:06:11,000
[අපේ දෙපාර්තමේන්තුවෙන්?]

117
00:06:11,000 --> 00:06:11,320
ෆූ මහතා,

118
00:06:11,720 --> 00:06:12,440
මෙන්න ගොනු.

119
00:06:15,480 --> 00:06:16,480
[ඇය විවාහ වෙනවා]

120
00:06:16,480 --> 00:06:18,000
[සියොන් වානේ පුත්‍රයා]

121
00:06:18,000 --> 00:06:18,800
[ප්‍රධාන විධායක නිලධාරී!]

122
00:06:19,040 --> 00:06:19,680
[සිහින සැබෑ වෙනවා නේද?]

123
00:06:20,520 --> 00:06:21,960
[පෙනෙන විදිහට ඔවුන් මුණගැසුණා]

124
00:06:22,240 --> 00:06:23,880
[පළමු පන්තියේ!]

125
00:06:24,480 --> 00:06:25,840
[ක්ෂණික රසායනය.]

126
00:06:25,840 --> 00:06:26,920
[උත්පාතය!]

127
00:06:27,120 --> 00:06:28,680
[ප්‍රකෝටිපතියෙකු අගුලු දමා ඇත!]

128
00:06:34,080 --> 00:06:35,880
ඔයාගෙ කතා හරිම බොළඳයි.

129
00:06:36,040 --> 00:06:37,480
[ටැකි rom-coms වල පවා වඩා හොඳ පිටපතක් ඇත.]

130
00:06:37,880 --> 00:06:38,560
[කෙල්ල,]

131
00:06:38,680 --> 00:06:40,240
[ඔබට කතාවක් තිබුණේ නැද්ද]

132
00:06:40,240 --> 00:06:41,400
[ෆූ මහතාට සූදානම්ද?]

133
00:06:41,920 --> 00:06:42,640
[සියලු ගුවන් ගමන් වලින්,]

134
00:06:42,640 --> 00:06:43,840
[ඔහු අපේ!]

135
00:06:45,120 --> 00:06:47,000
විශ්වය ඔහුට භාර දෙයි

136
00:06:48,000 --> 00:06:49,520
[රිදී තැටියක ඔබට.]

137
00:06:53,159 --> 00:06:53,560
මේකද විනය

138
00:06:53,560 --> 00:06:54,800
ඔබ පුරසාරම් දොඩමින් සිටියාද?

139
00:06:57,400 --> 00:06:57,880
හොයාගත්තද

140
00:06:57,880 --> 00:06:59,040
ඒ නොසැලකිලිමත් ස්කූටර් පදින්නා

141
00:06:59,560 --> 00:07:00,080
තවමත්?

142
00:07:01,600 --> 00:07:02,640
මම උදේම ගේට්ටුව ගාව හිටියා...

143
00:07:03,280 --> 00:07:04,120
දෙයක් දැක්කේ නෑ...

144
00:07:06,840 --> 00:07:07,960
මම පීරන්නම්

145
00:07:08,320 --> 00:07:08,960
සෑම කණ්ඩායමක්ම!

146
00:07:09,400 --> 00:07:10,440
මම ඔවුන්ව සොයාගෙන මිටිය පහළට ගෙන එන්නම්!

147
00:08:20,680 --> 00:08:21,200
ආයුබෝවන්.

148
00:08:21,640 --> 00:08:22,760
කරුණාකර මුහුණු හැඳුනුම්පත.

149
00:08:26,600 --> 00:08:27,040
ආයුබෝවන්.

150
00:08:52,840 --> 00:08:53,360
සුභ උදෑසනක්, ෆූ මහතා.

151
00:08:53,760 --> 00:08:55,000
මම කැප්ටන්

152
00:08:55,000 --> 00:08:55,440
යූ යැං.

153
00:08:55,800 --> 00:08:56,280
නැවට සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

154
00:08:56,840 --> 00:08:58,080
නැවට සාදරයෙන් පිළිගනිමු, ෆූ මහතා.

155
00:09:12,480 --> 00:09:13,120
[අනේ නියමයි.]

156
00:09:14,040 --> 00:09:15,160
[එවැනි විවේකී මිනීමැරුම් මුහුණකින්,]

157
00:09:15,720 --> 00:09:17,400
[මෙය නොයෑමකි...]

158
00:09:20,560 --> 00:09:21,720
[කාන්තාවන් සහ]

159
00:09:21,720 --> 00:09:22,280
[මහත්වරුනි,]

160
00:09:22,440 --> 00:09:23,560
[ඔබේ ඉවසීමට ස්තුතියි.]

161
00:09:23,560 --> 00:09:24,160
වැන්ග් මහත්මිය.

162
00:09:24,200 --> 00:09:24,880
[අපගේ ගුවන් යානය...]

163
00:09:24,880 --> 00:09:26,080
කරුණාකර ආසන පටි පැළඳ ගන්න.

164
00:09:26,480 --> 00:09:27,600
[කරුණාකර තැටි වගු සහතික කරන්න]

165
00:09:27,840 --> 00:09:28,920
[ගස්කර ඇත]

166
00:09:29,000 --> 00:09:30,040
[සහ ආසන පිටුපස සම්පූර්ණයෙන්ම කෙළින් වේ.]

167
00:09:30,040 --> 00:09:31,200
ආසන පටි පැළඳ සිටී

168
00:09:31,560 --> 00:09:33,000
සහ ගුවන් යානා මාදිලිය,

169
00:09:33,080 --> 00:09:33,400
ස්තුතියි.

170
00:09:33,400 --> 00:09:34,440
[ඔබේ විවේකයට බාධා නොකිරීමට]

171
00:09:34,440 --> 00:09:35,320
[අපගේ පරීක්ෂාව අතරතුර.]

172
00:09:35,800 --> 00:09:37,560
[සියලු ඉලෙක්ට්‍රොනික උපාංග විය යුතුය]

173
00:09:37,560 --> 00:09:39,280
[බලය අඩු කර හෝ පියාසර ප්‍රකාරයට සකසා ඇත.]

174
00:09:39,640 --> 00:09:40,720
[අතේ ගෙන යා හැකි චාජර්]

175
00:09:40,720 --> 00:09:41,840
[සම්පූර්ණ තහනම් කර ඇත]

176
00:09:41,880 --> 00:09:43,120
[ගුවන් ගමන.]

177
00:09:43,720 --> 00:09:44,720
[ආපසු වාඩි වෙන්න, විවේක ගන්න,]

178
00:09:44,920 --> 00:09:46,160
[සහ ඔබේ ගුවන් ගමන භුක්ති විඳින්න.]

179
00:09:46,440 --> 00:09:48,240
[එය එයාර් බස් එකක් මිස රොකට් දියත් කිරීමක් නොවේ.]

180
00:10:14,680 --> 00:10:15,840
[විශාල නරක වෘකයාට පියාසර කනස්සල්ලක් ඇත!]

181
00:10:22,520 --> 00:10:22,960
ලොක්කා,

182
00:10:23,480 --> 00:10:24,440
අපි බරපතලයි

183
00:10:24,680 --> 00:10:25,760
පුළුල් ශරීර ජම්බෝ සඳහා ආයෝජනය කරනවාද?

184
00:10:26,320 --> 00:10:27,840
ගෘහස්ථ පුළුල් ශරීර ජෙට් යානා

185
00:10:28,160 --> 00:10:29,160
නොවැළැක්විය හැකිය.

186
00:10:29,720 --> 00:10:31,440
අපට අවශ්‍යයි

187
00:10:31,960 --> 00:10:33,280
ඉදිරි චින්තනය දැන් ගමන් කරයි

188
00:10:33,280 --> 00:10:34,640
අපට අවශ්ය නම්

189
00:10:35,000 --> 00:10:36,200
වෙළඳපොලේ ආධිපත්‍යය දරයි

190
00:10:36,480 --> 00:10:37,600
අනාගතයේදී.

191
00:10:39,760 --> 00:10:40,400
ඉතින් ඒකයි

192
00:10:40,400 --> 00:10:41,840
ඔබ පියාපත් මුලපිරීම මත ප්ලග් එක ඇද දැමුවා.

193
00:10:42,320 --> 00:10:43,280
මම ඌව මැරුවෙ නෑ.

194
00:10:43,920 --> 00:10:45,520
මම එය ප්‍රතිව්‍යුහගත කළා

195
00:10:45,680 --> 00:10:47,360
සෘජු ධාවන ශිෂ්යභටයින්.

196
00:10:47,560 --> 00:10:48,560
Xiaozhen මට කිව්වා

197
00:10:48,840 --> 00:10:49,960
ඔයාගේ පොඩි stunt එක ගැන.

198
00:10:50,440 --> 00:10:51,280
ඔබ පළමු පන්තියේ රාජකාරියේ.

199
00:10:52,720 --> 00:10:53,240
ඔයාට ස්තූතියි!

200
00:10:53,720 --> 00:10:54,480
තවම මට ස්තුති කරන්න එපා.

201
00:10:54,480 --> 00:10:55,200
මේක පිපිරෙනවා නම්

202
00:10:55,560 --> 00:10:56,840
ඔබේ මුහුණේ,

203
00:10:56,840 --> 00:10:57,400
මම ඒකෙන් අයින් වෙලා.

204
00:10:58,160 --> 00:10:58,560
අවංකවම,

205
00:10:59,440 --> 00:11:00,840
ඔබ ඉල්ලා අස්විය හැකිය.

206
00:11:01,200 --> 00:11:01,880
මම කොහොමද

207
00:11:01,880 --> 00:11:02,960
කාර්ය මණ්ඩලයක් කළමනාකරණය කරන්න

208
00:11:02,960 --> 00:11:03,920
ඔබ නියමු කුටිය ගැන දවල් සිහින දකින විට?

209
00:11:04,840 --> 00:11:05,160
චලනය වන්න.

210
00:11:12,600 --> 00:11:12,960
පරිස්සමින්,

211
00:11:13,240 --> 00:11:14,080
කෝපි ඉතා උණුසුම් වේ.

212
00:11:14,200 --> 00:11:14,680
තේරුණා, ස්තුතියි.

213
00:11:21,640 --> 00:11:22,200
කරුණාකර කෝපි.

214
00:11:22,960 --> 00:11:23,840
වහාම බායි මහත්තයා.

215
00:11:27,520 --> 00:11:28,000
රසවිඳින්න.

216
00:11:28,200 --> 00:11:28,520
එය අගය කරන්න.

217
00:11:40,680 --> 00:11:41,360
ෆූ මහතා...

218
00:11:42,240 --> 00:11:42,760
මට පුලුවන්ද...

219
00:11:43,840 --> 00:11:44,920
ඔබට කෝපි එකක් ගන්නද?

220
00:12:03,080 --> 00:12:04,560
එම්... මිස්ටර් ෆු...

221
00:12:05,040 --> 00:12:05,480
සර්?

222
00:12:07,120 --> 00:12:08,400
ඔයා සෙල්ලම් කරලා ඉවරද

223
00:12:08,520 --> 00:12:09,560
ගුවන් සේවිකාව?

224
00:12:15,400 --> 00:12:15,760
ඔව්!

225
00:12:16,440 --> 00:12:17,720
මම ඉදිරියට යාමට සූදානම්.

226
00:12:18,360 --> 00:12:18,720
මට ඇත්තටම වෙන්න ඕන දේ...

227
00:12:18,720 --> 00:12:19,400
නිවසක අනියම් බිරිඳක්?

228
00:12:22,280 --> 00:12:23,320
ඔබේ දරුණු සිහින තුළ.

229
00:12:24,320 --> 00:12:25,120
කාගේ නිල ඇඳුම මතක තබා ගන්න

230
00:12:25,120 --> 00:12:26,360
ඔබ ඇඳගෙන

231
00:12:27,200 --> 00:12:28,160
අපහසුතාවයට පත් නොකිරීමට උත්සාහ කරන්න

232
00:12:28,160 --> 00:12:29,160
මෙම ගුවන් සේවය.

233
00:12:29,680 --> 00:12:30,080
ඉන්න,

234
00:12:30,360 --> 00:12:31,040
ඔබ එය සම්පූර්ණයෙන්ම වැරදියි!

235
00:12:31,880 --> 00:12:32,920
එය පියාපත් ආරම්භය ගැන ...

236
00:12:37,320 --> 00:12:38,800
තාත්තා!

237
00:12:39,400 --> 00:12:40,240
[සියලු මගීන්ගේ අවධානයට...]

238
00:12:40,240 --> 00:12:40,800
ඔයා කොහෙද...

239
00:12:40,800 --> 00:12:41,920
බකල් කරන්න, හැමෝම!

240
00:12:41,920 --> 00:12:43,360
මට මගේ තාත්තා ඕන!

241
00:12:43,640 --> 00:12:44,120
හේයි පැටියෝ,

242
00:12:44,480 --> 00:12:45,600
තදින් බකල් කරන්න.

243
00:12:46,040 --> 00:12:46,400
මට ඔයාව තියෙනවා.

244
00:12:46,600 --> 00:12:48,160
[අන්තර්ජාලයේ මගීන්,]

245
00:12:48,160 --> 00:12:49,440
(වහාම ළඟම ඇති විවෘත අසුන ගන්න.]

246
00:12:49,840 --> 00:12:51,680
[එම උඩිස් බඳුන් පරීක්ෂා කරන්න]

247
00:12:51,800 --> 00:12:53,760
[අගුළු දමා ඇත.]

248
00:12:54,200 --> 00:12:55,720
[කාර්‍ය මණ්ඩලය, වරහන සඳහා]

249
00:12:55,880 --> 00:12:56,840
[කැළඹීම.]

250
00:13:11,800 --> 00:13:12,360
තදින් වාඩි වෙන්න.

251
00:13:57,320 --> 00:13:58,720
මගේ ලැප් එක හදන්න හිතාගෙන ඉන්නවා

252
00:13:59,320 --> 00:13:59,880
ඔබේ ස්ථිර ආසනය?

253
00:14:03,320 --> 00:14:05,040
ආර්යාව! ඔබේ ආදර ලිපිය!

254
00:14:08,360 --> 00:14:08,920
ෆූ මහතා, කරුණාකර,

255
00:14:09,360 --> 00:14:10,000
ඒක ලොකු වැරදි වැටහීමක්...

256
00:14:10,000 --> 00:14:10,760
මට වැඩක් නෑ.

257
00:14:11,320 --> 00:14:12,400
මෙහි නායකත්වය ගෙන එන්න. දැන්.

258
00:14:15,720 --> 00:14:16,080
ෆූ මහතා,

259
00:14:16,280 --> 00:14:17,360
ලිපිය කියෙව්වා විතරයි.

260
00:14:17,880 --> 00:14:18,400
මම දිවුරනවා,

261
00:14:18,960 --> 00:14:19,840
සෑම දෙයක්ම අර්ථවත් වනු ඇත.

262
00:14:30,680 --> 00:14:31,720
සම්පූර්ණ සර්කස්.

263
00:14:37,080 --> 00:14:37,520
ෆූ මහතා,

264
00:14:38,040 --> 00:14:39,600
ඔබට තුවාලද?

265
00:14:40,480 --> 00:14:41,080
අපේ කට්ටිය

266
00:14:41,280 --> 00:14:42,360
සම්පූර්ණයෙන්ම විය

267
00:14:42,360 --> 00:14:43,120
රේඛාවෙන් පිටත.

268
00:14:43,280 --> 00:14:44,520
මම පෞද්ගලිකව කරන්නම්

269
00:14:45,000 --> 00:14:45,720
නැවත පුහුණු කරන්න

270
00:14:46,080 --> 00:14:46,960
සමස්තය

271
00:14:46,960 --> 00:14:47,600
කැබින් කණ්ඩායම.

272
00:14:48,280 --> 00:14:48,720
කරුණාකර,

273
00:14:49,240 --> 00:14:50,040
අපට දෙන්න

274
00:14:50,520 --> 00:14:51,640
අවස්ථාවක්

275
00:14:51,640 --> 00:14:52,440
එය නිවැරදි කරන්න.

276
00:15:05,400 --> 00:15:05,920
සුභ දවසක් සර්.

277
00:15:06,720 --> 00:15:07,400
හොඳ එකක් ගන්න...

278
00:15:07,480 --> 00:15:08,160
ඔබේ පාදය නිරීක්ෂණය කරන්න.

279
00:15:10,760 --> 00:15:11,120
නැවත හමුවෙන්නම්.

280
00:15:11,840 --> 00:15:12,640
නැවත හමුවෙන්නම්.

281
00:15:12,640 --> 00:15:13,160
ස්තුතියි.

282
00:15:13,160 --> 00:15:13,480
ආයුබෝවන්!

283
00:15:13,560 --> 00:15:13,960
ආයුබෝවන්!

284
00:15:13,960 --> 00:15:15,000
හමුවෙමු, සොඳුරිය!

285
00:15:15,000 --> 00:15:15,560
ගිහින් එන්නම්!

286
00:15:15,570 --> 00:15:16,480
ආයුබෝවන්!

287
00:15:53,160 --> 00:15:54,360
හේයි, මම කර්බ්සයිඩ්

288
00:15:54,920 --> 00:15:55,440
පැමිණීමේදී.

289
00:15:55,920 --> 00:15:56,760
[පාහේ!]

290
00:15:56,920 --> 00:15:57,240
සිසිල්,

291
00:15:57,720 --> 00:15:58,520
මම ප්‍රධාන පිටවීම අසලින් බලා සිටිමි.

292
00:15:58,800 --> 00:15:59,400
[ඉක්මනින්!]

293
00:15:59,480 --> 00:15:59,760
හරි.

294
00:15:59,760 --> 00:16:00,440
[දෙකකින් හමුවෙමු!]

295
00:16:05,600 --> 00:16:07,080
ඔයා මට විහිලු කරනවද?!

296
00:16:08,520 --> 00:16:10,440
මේ මිනිහා මගේ කර්මයට ඇලිලාද?

297
00:16:17,640 --> 00:16:18,000
ඉන්න... වෙඩි තියන්න.

298
00:16:19,440 --> 00:16:20,120
එයා හිතන්නේ මම අදිනවා කියලා

299
00:16:20,120 --> 00:16:21,120
සම්පූර්ණ ස්ටල්කර් මාදිලියක්!

300
00:16:27,960 --> 00:16:28,800
හේයි, කෙල්ල!

301
00:16:29,200 --> 00:16:30,320
හේයි, පැටියෝ!

302
00:16:33,000 --> 00:16:34,040
මිය ගියේ කවුද?

303
00:16:34,680 --> 00:16:35,200
අහ්,

304
00:16:35,880 --> 00:16:36,920
Fu Mingyu නරකම!

305
00:16:37,280 --> 00:16:38,000
ඔහු විසි කළා

306
00:16:38,000 --> 00:16:38,920
මගේ ලිපිය පැත්තකින්

307
00:16:38,960 --> 00:16:40,000
මට ඔහු ගැන පිපාසයක් ඇති බව සිතයි!

308
00:16:41,360 --> 00:16:42,240
එය සොලවන්න!

309
00:16:42,640 --> 00:16:42,920
අද රෑ,

310
00:16:43,120 --> 00:16:44,200
අම්මා ඔබව විනෝදයට රැගෙන යනවා!

311
00:16:44,520 --> 00:16:44,920
සැලැස්ම කුමක්ද?

312
00:16:45,160 --> 00:16:46,960
මගේ ලොක්කාගේ VIP මික්සර්.

313
00:16:49,560 --> 00:16:50,360
ඇසට රසකැවිලි තිබේද?

314
00:16:50,720 --> 00:16:51,360
බිත්තියෙන් බිත්තියට උණුසුම්!

315
00:17:21,560 --> 00:17:22,440
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

316
00:17:22,880 --> 00:17:23,880
ඔබ හොඳය.

317
00:17:24,319 --> 00:17:24,800
චියර්ස්.

318
00:17:27,000 --> 00:17:27,839
ප්‍රදර්ශන A:

319
00:17:27,839 --> 00:17:28,880
වැඩි මුදලක්, අඩු සිසිල්!

320
00:17:29,120 --> 00:17:30,160
ගුවනේ ගැටීම් කිහිපයක්,

321
00:17:30,160 --> 00:17:30,920
ඔහු ඔබට සලකයි

322
00:17:31,240 --> 00:17:32,240
මහජන සතුරා අංක එකේ වගේ?

323
00:17:32,680 --> 00:17:34,080
ඔහු එතරම් සැලකිල්ලක් දක්වන බව මට සැකයි.

324
00:17:35,200 --> 00:17:37,080
එයා හිතන් ඉන්නේ මම දඩබ්බර දඩබ්බරයෙක් කියලා.

325
00:17:38,160 --> 00:17:38,960
බරපතල ලෙස,

326
00:17:38,960 --> 00:17:40,560
ඇයි මගේ ජීවිතය

327
00:17:40,600 --> 00:17:41,560
විකට නාට්‍යයක්

328
00:17:41,560 --> 00:17:42,600
වැරදි ගැන?

329
00:17:43,560 --> 00:17:44,880
මම තුවාය විසි කළ යුතුද?

330
00:17:44,880 --> 00:17:45,800
සහ සදහටම ඇඳේ කුණු වෙනවාද?

331
00:17:45,800 --> 00:17:46,600
හරියට!

332
00:17:47,320 --> 00:17:48,600
ඔබ සිටියා නම්

333
00:17:48,680 --> 00:17:49,960
ඇඳේ දිරන,

334
00:17:50,200 --> 00:17:51,840
ඔබ වඩාත්ම තරඟකාරී රොටර් වනු ඇත!

335
00:17:51,920 --> 00:17:52,960
ඔබ පෑන්කේක් එකකට වඩා වේගයෙන් පෙරළෙනු ඇත

336
00:17:52,960 --> 00:17:54,720
ඔබ ඒකාකාරව දිරාපත් වන බව සහතික කිරීමට පමණි!

337
00:17:55,840 --> 00:17:56,920
ඔබට තේරුමක් නැත.

338
00:17:56,920 --> 00:17:57,480
ආහා! ඩිම්පල්ස්!

339
00:17:57,720 --> 00:17:58,760
අවසානයේ ඔබට සිනහවක් පෑදුණි.

340
00:18:00,320 --> 00:18:01,520
මේ සියලු දෙනා කවුද?

341
00:18:01,760 --> 00:18:02,720
මේ පක්ෂය දැවැන්තයි.

342
00:18:03,080 --> 00:18:03,560
කව්ද දන්නේ?

343
00:18:04,000 --> 00:18:04,600
මගේ ලොක්කා

344
00:18:04,600 --> 00:18:06,240
ඉහළ සමාජ අවුල් සහගත සඳහා ජීවත් වේ.

345
00:18:06,320 --> 00:18:07,040
ඔහු ආලෝකයට ආශා කරයි.

346
00:18:07,400 --> 00:18:08,840
කටකතාවක් තියෙනවා

347
00:18:09,720 --> 00:18:10,760
මිලදී ගැනීමක් තිබේ

348
00:18:10,760 --> 00:18:12,440
WT ගුවන් තොටුපල සිදුවීම සඳහා.

349
00:18:12,840 --> 00:18:14,240
පැහැදිලිවම,

350
00:18:14,240 --> 00:18:14,680
ඔවුන් එසේ නොවේ

351
00:18:14,680 --> 00:18:16,160
කෙටි කුටි කාර්ය මණ්ඩලය,

352
00:18:16,400 --> 00:18:17,160
නමුත් මට විශ්වාසයි හැමෝම

353
00:18:17,360 --> 00:18:18,640
පූරණය කර ඇත. ඔබ්බට. විශ්වාසය.

354
00:18:19,080 --> 00:18:19,480
ෂුවාන්!

355
00:18:20,080 --> 00:18:20,560
ඔව්?

356
00:18:21,360 --> 00:18:21,840
හරි!

357
00:18:22,440 --> 00:18:23,080
ඔහ්, ලොකු ලොක්කා මාව දැක්කා.

358
00:18:23,480 --> 00:18:23,800
ගිහින් ඔයාගේ වැඩේ කරගන්න!

359
00:18:24,200 --> 00:18:24,640
ලොක්කා!

360
00:18:28,520 --> 00:18:29,240
ඔබ මෙයට පිළිතුරු දිය යුතුයි.

361
00:18:30,080 --> 00:18:30,800
ඔයාගේ තාත්තා තරහයි.

362
00:18:37,400 --> 00:18:37,720
තාත්තා.

363
00:18:38,160 --> 00:18:39,040
[Hengshi නොවේ]

364
00:18:39,040 --> 00:18:40,720
[ඔබේ පෞද්ගලික ක්‍රීඩා පිටිය!]

365
00:18:41,000 --> 00:18:42,080
[ඔබ පොරව ගත්තා]

366
00:18:42,080 --> 00:18:43,040
[පියාපත් මුලපිරීම...]

367
00:18:43,320 --> 00:18:44,720
[මිලියන ගණන් ගෙවන්නේ කවුද]

368
00:18:45,080 --> 00:18:45,680
[අපි දැනටමත් වියදම් කළාද?]

369
00:18:46,160 --> 00:18:47,720
[පුවරුව ඔබට කිසිවක් අදහස් නොවේද?]

370
00:18:47,720 --> 00:18:48,600
මම කියන දේ අහන්න.

371
00:18:49,280 --> 00:18:50,280
ප්‍රධාන ප්‍රතිව්‍යුහගත කිරීම සඳහා ඝර්ෂණය අවශ්‍ය වේ...

372
00:18:50,280 --> 00:18:51,200
[ඔබ සවන් දෙන්න!]

373
00:18:51,880 --> 00:18:53,120
ඔබ යන්තම් ඔබේ කාර්යාලය ගලවා ඇත,

374
00:18:53,520 --> 00:18:54,040
සහ

375
00:18:54,040 --> 00:18:55,880
සහ හැමෝම ඔබේ හිස ඉල්ලනවා!

376
00:18:56,920 --> 00:18:58,680
පළමු ගුවන් ගමන හෙට.

377
00:19:02,800 --> 00:19:03,160
ෆු මහතා, සර්!

378
00:19:03,240 --> 00:19:03,960
මට සම්පූර්ණයෙන්ම තේරෙනවා.

379
00:19:04,600 --> 00:19:04,920
ඔව්...

380
00:19:04,920 --> 00:19:06,160
පහුගිය ටිකේ එයා හොඳටම කලබල වෙලා...

381
00:19:06,960 --> 00:19:07,400
තේරුනා සර්.

382
00:19:08,240 --> 00:19:08,760
මම ලොක් කරන්නම්

383
00:19:08,760 --> 00:19:10,000
හෙට ඉක්මන්ම ගුවන් ගමන වහාම.

384
00:19:22,720 --> 00:19:23,640
ඔයා බැරැරුම් ද?

385
00:19:34,240 --> 00:19:34,600
ෆූ මහතා...

386
00:19:34,760 --> 00:19:35,680
සීමාවක් නැද්ද...

387
00:19:35,680 --> 00:19:36,600
ඔබට වැරදි අදහසක් ඇත!

388
00:19:36,840 --> 00:19:37,760
මම මෙතනට ආවා

389
00:19:37,760 --> 00:19:38,120
මිතුරෙකු සමඟ!

390
00:19:38,120 --> 00:19:38,680
යාළුවෙක්ද?

391
00:19:39,480 --> 00:19:40,080
ඇත්තටම?

392
00:19:40,800 --> 00:19:41,680
ඇගේ ලොක්කා...

393
00:19:44,360 --> 00:19:45,400
වට්ෂිස්ෆේස් මහතා...

394
00:19:50,040 --> 00:19:50,440
අහ්,

395
00:19:51,080 --> 00:19:52,040
එය අමතක කරන්න.

396
00:19:52,640 --> 00:19:53,800
ඔබ මෙය නැවේ කියවීම ප්‍රතික්ෂේප කළා,

397
00:19:53,960 --> 00:19:54,640
ඒ නිසා දැන් එය කියවන්න.

398
00:19:55,040 --> 00:19:55,720
ඔයාලම බලන්න

399
00:19:55,720 --> 00:19:56,560
මට චේතනා ශුන්‍ය බව!

400
00:19:56,800 --> 00:19:57,880
ඔබේ දුරස්ථභාවය තබා ගන්න...

401
00:20:11,040 --> 00:20:12,080
ලස්සන සෝප් ඔපෙරා විගණනය.

402
00:20:13,720 --> 00:20:15,160
මේක 100% අනතුරක් කියලා මම දිවුරනවා නම්...

403
00:20:15,840 --> 00:20:16,720
ඔබ මාව විශ්වාස කරනවාද?

404
00:20:16,720 --> 00:20:17,040
ඔහ්,

405
00:20:18,160 --> 00:20:18,840
නියත වශයෙන්ම.

406
00:20:19,400 --> 00:20:20,520
මිනිසුන්ට පියාපත් ඇති බව මම විශ්වාස කළ වහාම.

407
00:20:24,800 --> 00:20:25,840
ඇයි ඔයා මෙහෙම පිස්සෙක්ද?!

408
00:20:26,560 --> 00:20:28,160
ඔබ ඇහුම්කන් දුන්නේවත් නැත!

409
00:20:28,840 --> 00:20:29,600
මම කිව්වා...

410
00:20:29,600 --> 00:20:30,200
මේ සියල්ල විය...

411
00:20:30,200 --> 00:20:30,800
සුරකින්න

412
00:20:30,800 --> 00:20:32,080
දුක්ඛිත දින චර්යාව.

413
00:20:33,640 --> 00:20:34,320
මම රන් හාරන්නන් දැක ඇත

414
00:20:34,320 --> 00:20:35,480
එම playbook භාවිතා කරන්න

415
00:20:35,480 --> 00:20:36,040
මගේ මුළු ජීවිතයම.

416
00:20:36,400 --> 00:20:37,280
මේ කඩිමුඩියේ බාගයක් දැම්මොත්

417
00:20:37,280 --> 00:20:37,960
ඔබේ සැබෑ බවට

418
00:20:38,360 --> 00:20:39,160
ගුවන් ගමන් රාජකාරි,

419
00:20:39,160 --> 00:20:40,320
ඔබ පතුලේ සිරවී නොසිටිනු ඇත.

420
00:20:45,600 --> 00:20:46,560
ඕන ලොක්කෙක්

421
00:20:46,600 --> 00:20:48,120
වාතයේ භීතියට පත්වන්නේ කාටද?!

422
00:20:48,520 --> 00:20:49,240
ඔයා තමයි ලොකුම විකටයා

423
00:20:49,240 --> 00:20:50,320
මෙම වැඩ රේඛාවේ!

424
00:20:56,640 --> 00:20:57,560
අද උදෑසන සිට,

425
00:20:58,360 --> 00:20:59,040
ඔබ සිතන්නේ

426
00:20:59,320 --> 00:21:00,600
මුළු ලෝකයම ඔබ වටා කැරකෙයි!

427
00:21:01,040 --> 00:21:01,360
ඔයා කොහෙද

428
00:21:01,360 --> 00:21:02,480
එම දැවැන්ත මමත්වය ලබා ගන්න?!

429
00:21:03,120 --> 00:21:03,840
කවුද ඔයාට අයිතිය දෙන්නේ

430
00:21:03,840 --> 00:21:04,840
මගේ දහඩිය සහ කඳුළු කුණු කිරීමට?!

431
00:21:10,320 --> 00:21:10,880
කඳුළු?

432
00:21:14,920 --> 00:21:15,480
ඔබ නිකම්

433
00:21:15,480 --> 00:21:16,680
සීනි තාත්තා කෙනෙක් සොයයි!

434
00:22:29,160 --> 00:22:29,760
ඔබට ඉවත් විය හැක.

435
00:22:44,800 --> 00:22:45,160
සර්.

436
00:23:10,720 --> 00:23:12,600
මගේ වාෂ්පයෙන් වැඩි කොටසක් සිසිල් විය

437
00:23:13,080 --> 00:23:13,680
කාලය වන විට

438
00:23:14,520 --> 00:23:15,720
ඔබේ ගුවන් යානය පහළට ස්පර්ශ විය.

439
00:23:16,520 --> 00:23:17,560
මම ඔබේ වයසේදී,

440
00:23:17,800 --> 00:23:18,680
මම දෙපාරක් හිටියා

441
00:23:18,680 --> 00:23:20,200
මුරණ්ඩු සහ නිර්දය ලෙස.

442
00:23:20,600 --> 00:23:22,720
ඒ අහංකාරකම

443
00:23:23,400 --> 00:23:25,040
මට වැඩි වියදමක්

444
00:23:25,280 --> 00:23:26,680
ඔබට සිතාගත නොහැකි තරම්.

445
00:23:28,120 --> 00:23:28,840
ඉතින්

446
00:23:29,960 --> 00:23:30,920
ඔබේ මහලු මිනිසාට සවන් දෙන්න:

447
00:23:31,800 --> 00:23:33,880
බෝම්බ තීරණයක් ගැනීමට පෙර,

448
00:23:35,120 --> 00:23:36,320
විරාමයක් පහර.

449
00:23:37,120 --> 00:23:38,080
ඉක්මන් කරන්න එපා.

450
00:23:38,480 --> 00:23:40,520
කවදාවත් මිනිස්සුන්ව මුල්ලකට දාන්න එපා.

451
00:23:41,120 --> 00:23:42,000
මම ඒක ඉගෙන ගත්තා

452
00:23:42,440 --> 00:23:44,600
දුෂ්කර මාර්ගය,

453
00:23:45,000 --> 00:23:46,360
තිස් වසරක තැලීම් හරහා.

454
00:23:48,480 --> 00:23:48,760
තාත්තා,

455
00:23:49,280 --> 00:23:50,600
අපි ජීවත් වෙන්නේ

456
00:23:51,080 --> 00:23:52,400
වෙනස් යුගයක්.

457
00:23:52,760 --> 00:23:54,520
Hengshi ලාභයක් ලබා ගන්නේ නම්,

458
00:23:54,520 --> 00:23:55,840
අපි මිය ගිය බර කපා ගත යුතුයි.

459
00:23:56,840 --> 00:23:57,360
Zombie ව්යාපෘති

460
00:23:57,360 --> 00:23:58,600
වගේ

461
00:23:58,880 --> 00:23:59,840
පියාපත් මුලපිරීම...

462
00:24:01,000 --> 00:24:01,520
වේගය අඩු කරන්න.

463
00:24:02,880 --> 00:24:04,200
මම ඔයාට රියලිටි චෙක් එකක් දෙන්නම්.

464
00:24:04,440 --> 00:24:05,920
මොහොත

465
00:24:06,160 --> 00:24:07,320
ඔබ මරන්න

466
00:24:08,600 --> 00:24:10,520
පියාපත් මුලපිරීම,

467
00:24:10,640 --> 00:24:12,000
මුළු අවුරුද්දක්

468
00:24:12,000 --> 00:24:14,280
HR සහ Ops විසින් වැඩ

469
00:24:14,280 --> 00:24:16,240
කෙලින්ම පහලට යනවා

470
00:24:17,400 --> 00:24:18,040
කාණුව.

471
00:24:20,120 --> 00:24:21,600
ඔබ හිතන්නේ ඔවුන් එය වාඩි වී සිටිනු ඇතැයිද?

472
00:24:22,240 --> 00:24:23,720
අපිට අපේ කොන්ත්‍රාත්තුව කඩන්න වෙනවා

473
00:24:23,720 --> 00:24:25,200
පියාසර පාසල සමඟ.

474
00:24:25,360 --> 00:24:26,160
මිලදී ගැනීමේ ගාස්තුව අමතක කරන්න,

475
00:24:26,560 --> 00:24:28,280
වැටීම ම්ලේච්ඡ වනු ඇත.

476
00:24:29,640 --> 00:24:30,200
ඊට උඩින්,

477
00:24:30,600 --> 00:24:31,760
මෙය Zhu මහතාගේ විය

478
00:24:31,760 --> 00:24:33,320
මොළයේ දරුවා.

479
00:24:33,320 --> 00:24:35,200
එය විය

480
00:24:35,400 --> 00:24:37,080
හැමෝටම සාධාරණ පහරක් දෙන්න

481
00:24:37,200 --> 00:24:39,200
පියාසර කිරීමේදී.

482
00:24:39,680 --> 00:24:41,160
මණ්ඩලය අත්සන් කළා.

483
00:24:42,000 --> 00:24:42,760
නිසැකවම,

484
00:24:42,840 --> 00:24:43,680
ඔහු විශ්‍රාම ගියේය

485
00:24:43,680 --> 00:24:45,400
ඔබ පැමිණීමට පෙර,

486
00:24:45,800 --> 00:24:47,040
නමුත් ඔබ මූලික වශයෙන්

487
00:24:48,640 --> 00:24:50,560
ඔහුගේ උරුමය කුණු කූඩයට දැමීම.

488
00:24:52,080 --> 00:24:53,480
ඔහුට කෙසේ දැනේවිද?

489
00:24:55,320 --> 00:24:56,560
ප්‍රධානීන්

490
00:24:56,560 --> 00:24:57,520
Flight Ops, Inflight, සහ HR?

491
00:24:57,640 --> 00:24:59,080
ඔහු අතින් තෝරා ගත්තේය

492
00:25:00,600 --> 00:25:01,800
ඔවුන්ගෙන් සෑම එකක්ම.

493
00:25:02,280 --> 00:25:04,400
මට කියන්න, ඔබේ මුල පිරීම් මොනවාද?

494
00:25:05,800 --> 00:25:06,720
නැතිව බේරෙනවා

495
00:25:06,720 --> 00:25:07,600
ඔවුන්ගේ සහයෝගිතාව?

496
00:25:12,720 --> 00:25:13,200
දැන්,

497
00:25:15,400 --> 00:25:16,520
මම ඔබට විනාඩි කිහිපයක් දෙන්නම්.

498
00:25:17,280 --> 00:25:18,640
එය මත වාඩි වන්න.

499
00:25:19,600 --> 00:25:21,360
එහෙනම් මට කියන්න ඔයා මොකද කරන්නේ කියලා.

500
00:26:11,760 --> 00:26:12,400
කැප්ටන් රසිකයෙක්?

501
00:26:13,920 --> 00:26:14,480
කැප්ටන් රසිකයෙක්!

502
00:26:15,320 --> 00:26:16,480
ඔයාට මාව මතකද කියලා විශ්වාස නෑ...

503
00:26:16,680 --> 00:26:17,720
Ruan Sixian?

504
00:26:18,040 --> 00:26:19,040
ඔබ විය

505
00:26:19,160 --> 00:26:20,120
මගේ සම්මුඛ පරීක්ෂක!

506
00:26:20,360 --> 00:26:20,760
හේයි, සික්සියන්!

507
00:26:21,320 --> 00:26:22,360
ඔබව මෙතැනට ගෙන එන්නේ කුමක්ද?

508
00:26:23,000 --> 00:26:24,160
සම්බන්ධතාවක් සොයමින්...

509
00:26:25,360 --> 00:26:26,160
ඔබ ඔහුව අල්ලා ගත්තාද?

510
00:26:27,720 --> 00:26:28,200
වාසනාව නැත.

511
00:26:28,840 --> 00:26:30,080
ඔබව ගෙන එන්නේ කුමක්ද?

512
00:26:31,240 --> 00:26:32,200
පුහුණු කිරීම.

513
00:26:35,920 --> 00:26:37,080
රෝල් කරන්න වෙනවා!

514
00:27:00,120 --> 00:27:00,880
සික්සියන්!

515
00:27:21,720 --> 00:27:22,280
ඇයට යන්න දෙන්න.

516
00:27:22,760 --> 00:27:23,080
ඉක්මන් අත්සන.

517
00:27:27,120 --> 00:27:27,440
එන්න.

518
00:27:27,720 --> 00:27:28,080
ඇතුල් වෙන්න.

519
00:27:46,360 --> 00:27:47,000
හොඳයිද?

520
00:27:47,840 --> 00:27:49,040
තාම ප්ලග් එක අදිනවා

521
00:27:49,280 --> 00:27:49,960
වැඩසටහන මත?

522
00:27:52,360 --> 00:27:53,440
පැවැත්මට ප්‍රතිසංස්කරණයක් අවශ්‍ය වේ.

523
00:27:56,640 --> 00:27:57,360
මම නැහැ

524
00:27:58,640 --> 00:27:59,400
රැවටුනා.

525
00:28:09,320 --> 00:28:09,640
හරි.

526
00:28:11,720 --> 00:28:13,120
මම තාපය ගන්නම්

527
00:28:13,120 --> 00:28:14,360
මණ්ඩලයෙන්.

528
00:28:15,320 --> 00:28:16,640
දෙපාර්තමේන්තුව සංශෝධනය කිරීම

529
00:28:16,840 --> 00:28:18,600
සහ ක්රියාත්මක කිරීම?

530
00:28:19,200 --> 00:28:19,880
ඒක තමයි ඔයාගේ හිසරදය.

531
00:28:21,000 --> 00:28:21,320
කළා.

532
00:28:27,920 --> 00:28:28,760
[ඇත්තද...]

533
00:28:29,160 --> 00:28:30,640
[ඔවුන් පියාපත් මුලපිරීම ඉවත් කළාද?]

534
00:28:31,080 --> 00:28:31,600
ඔව්,

535
00:28:32,400 --> 00:28:33,920
කැප්ටන් රසිකයෙක්.

536
00:28:35,000 --> 00:28:36,120
ඒකයි මම මෙතන ඉන්නේ.

537
00:28:36,360 --> 00:28:37,200
මට දැනගන්න ඕන

538
00:28:38,000 --> 00:28:39,040
යම් බලාපොරොත්තුවක් ඉතිරිව තිබේ නම්

539
00:28:39,040 --> 00:28:39,680
මට පියාසර කිරීමට.

540
00:28:40,880 --> 00:28:41,920
බලන්න,

541
00:28:42,720 --> 00:28:43,400
හෙන්ෂි අවලංගු කරන ලදී

542
00:28:43,400 --> 00:28:45,160
එහි කැඩෙට් නල මාර්ගය

543
00:28:45,560 --> 00:28:46,920
පාසල සමඟ.

544
00:28:47,400 --> 00:28:48,240
උනත්

545
00:28:48,240 --> 00:28:49,920
ඔබ යෝජනාවක් පවත්වන්න,

546
00:28:49,920 --> 00:28:50,880
ඔවුන්ට බැහැ

547
00:28:51,400 --> 00:28:53,160
ඔබව නිල වශයෙන් ලියාපදිංචි කරන්න.

548
00:28:53,960 --> 00:28:55,000
මම අහන්නේ නැහැ

549
00:28:55,760 --> 00:28:56,880
ආශ්චර්යයක් සඳහා,

550
00:28:58,040 --> 00:28:58,840
දොරේ ඉරිතැලීමක් පමණි.

551
00:28:59,160 --> 00:28:59,720
එය වුවද ...

552
00:28:59,720 --> 00:29:00,800
මිලියනයකට වෙඩි තැබීමක්,

553
00:29:01,040 --> 00:29:01,960
මට ඒක ගන්න වෙනවා.

554
00:29:02,520 --> 00:29:03,200
සහ කොහොමද හරියටම

555
00:29:04,240 --> 00:29:05,080
ඔබ එය ගන්නවාද?

556
00:29:06,400 --> 00:29:07,720
මමම පිච් කරන්න

557
00:29:08,320 --> 00:29:09,480
ඇතුළත් කිරීමේ අධ්‍යක්ෂ.

558
00:29:10,320 --> 00:29:10,960
ඇතුළත් කිරීම්, හාහ්?

559
00:29:12,600 --> 00:29:13,240
ඒක කොහොමද වුණේ?

560
00:29:15,120 --> 00:29:15,680
අහ්...

561
00:29:16,280 --> 00:29:17,440
ඔවුන් මගේ ඇමතුම් ගත්තේ නැත.

562
00:29:18,080 --> 00:29:18,920
ඒ නිසා මම පෞද්ගලිකව ආවා.

563
00:29:19,360 --> 00:29:20,960
නිහඬ ප්රතිකාරය

564
00:29:21,080 --> 00:29:22,360
යන්න ඔවුන්ගේ පිළිතුර විය.

565
00:29:23,000 --> 00:29:24,000
පෙනී සිටීම නොවේ

566
00:29:24,000 --> 00:29:24,680
මායාකාරී ලෙස විවෘත දොරවල්.

567
00:29:25,440 --> 00:29:26,920
වසර දෙකකට පෙර,

568
00:29:27,600 --> 00:29:28,880
හැමෝම කිව්වා මමත් විභාගෙ ෆේල් කියලා.

569
00:29:29,920 --> 00:29:30,840
සහ අවංකව ...

570
00:29:31,320 --> 00:29:32,360
මම දැනටමත් මගේ එකෙන් ඉවත් වුණා

571
00:29:32,840 --> 00:29:33,360
කැබින් කාර්ය මණ්ඩල රැකියාව.

572
00:29:37,920 --> 00:29:38,200
අපි පෙරළමු!

573
00:29:39,200 --> 00:29:39,600
කොහේටද?

574
00:29:40,040 --> 00:29:41,000
මගේ පුහුණුව සඳහා ටැග් කරන්න.

575
00:29:41,560 --> 00:29:42,720
ඊට පස්සේ මමම ඔයාව ඇතුලත් කර ගන්නම්.

576
00:29:56,200 --> 00:29:56,680
සුබ දිනක්!

577
00:31:14,520 --> 00:31:14,920
[තාත්තා!]

578
00:31:15,320 --> 00:31:17,080
[මම වැඩෙන විට මම ගුවන් නියමුවෙකු වනු ඇත!]

579
00:31:18,800 --> 00:31:20,120
[එතකොට මම ගුවන් ගමන් පමණක් වෙන්කර ගන්නවා]

580
00:31:20,120 --> 00:31:21,600
[මගේ කුමරිය නියමු කුටියේ!]

581
00:31:54,600 --> 00:31:55,120
හේයි, අධ්‍යක්ෂක!

582
00:31:55,960 --> 00:31:56,280
ආයුබෝවන්.

583
00:31:56,280 --> 00:31:56,640
රසික ලී!

584
00:31:58,120 --> 00:31:59,520
ඔබේ මොළය තෝරා ගැනීමට අවශ්‍ය විය.

585
00:31:59,640 --> 00:32:00,080
මම බාධා නොකරනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

586
00:32:00,600 --> 00:32:01,360
"බාධා කරනවාද"?

587
00:32:01,480 --> 00:32:03,200
අපි ප්‍රායෝගිකව එකට පුස්තකාලයේ ජීවත් වුණා!

588
00:32:03,400 --> 00:32:04,000
කපා දමන්න

589
00:32:04,000 --> 00:32:05,120
ආචාරශීලී

590
00:32:05,480 --> 00:32:06,080
ආයතනික කතා.

591
00:32:06,240 --> 00:32:06,600
වාඩි වෙන්න!

592
00:32:07,280 --> 00:32:08,360
අපි උත්සාහ කළා

593
00:32:08,480 --> 00:32:09,320
ඔබේ මේසය අමතන්න,

594
00:32:09,320 --> 00:32:10,480
නමුත් ඔබේ රේඛාව

595
00:32:10,480 --> 00:32:11,920
සම්පූර්ණ කළු කුහරයක්.

596
00:32:12,000 --> 00:32:13,040
මට ඒ ගැන කියන්න!

597
00:32:13,320 --> 00:32:14,560
එය ඇතුළත් වීමේ සමයයි;

598
00:32:14,640 --> 00:32:15,920
රේඛා

599
00:32:16,120 --> 00:32:17,400
හිරවෙලා.

600
00:32:17,760 --> 00:32:18,800
ඔබට වඩා හොඳ වාසනාවක් ඇත

601
00:32:18,800 --> 00:32:20,080
ලොතරැයි දිනුම්.

602
00:32:20,640 --> 00:32:21,240
වතුර?

603
00:32:21,800 --> 00:32:22,760
මම හොඳින්.

604
00:32:23,160 --> 00:32:23,520
වාඩිවෙන්න, මිස්.

605
00:32:23,640 --> 00:32:23,920
ඉඳ ගන්න.

606
00:32:24,320 --> 00:32:25,400
මෙයයි

607
00:32:25,840 --> 00:32:26,920
Ruan Sixian,

608
00:32:27,640 --> 00:32:29,000
Hengshi හි සෙසු කාර්ය මණ්ඩලයක්.

609
00:32:29,600 --> 00:32:30,600
ඇය සෑම අදියරක්ම ඉවත් කළාය

610
00:32:30,600 --> 00:32:32,160
විභාග වලින්

611
00:32:32,400 --> 00:32:33,280
සහ පවත්වන ලදී

612
00:32:33,280 --> 00:32:35,120
නිල දීමනා ලිපියක්.

613
00:32:35,520 --> 00:32:36,840
එවිට ආයතනික

614
00:32:36,960 --> 00:32:38,080
එක රැයකින් ප්ලග් එක ඇද්දා.

615
00:32:38,200 --> 00:32:38,840
අයි

616
00:32:38,840 --> 00:32:40,440
ඇයව බලන්න මෙහි ගෙනාවා

617
00:32:40,600 --> 00:32:41,880
තිබේ නම්

618
00:32:42,200 --> 00:32:43,520
ඇය වෙනුවෙන් ඕනෑම විසඳුමක්.

619
00:32:43,800 --> 00:32:45,080
විසඳුමක්?

620
00:32:45,760 --> 00:32:46,000
ම්...

621
00:32:46,240 --> 00:32:48,400
නළය ජලයේ මිය ගොස් ඇත.

622
00:32:48,680 --> 00:32:49,800
ඇය නම්

623
00:32:49,920 --> 00:32:50,480
උපාධිධාරීන්,

624
00:32:50,680 --> 00:32:51,360
ඇයව ගන්නේ කවුද?

625
00:32:51,840 --> 00:32:52,440
ඔබ දන්නවා,

626
00:32:52,600 --> 00:32:54,440
ගුවන් ගමන් පැය

627
00:32:54,840 --> 00:32:55,680
නිදහස් නොවේ.

628
00:32:56,120 --> 00:32:57,240
ප්‍රචාලකයේ සෑම භ්‍රමණයක්ම

629
00:32:57,240 --> 00:32:58,440
මුදල් පුළුස්සා දමයි!

630
00:32:58,680 --> 00:32:59,720
කැඩෙට් ටියුෂන්

631
00:32:59,720 --> 00:33:00,440
ආසන්නව දිව යයි

632
00:33:00,600 --> 00:33:02,440
800k

633
00:33:02,920 --> 00:33:03,880
හෙංෂි නම්

634
00:33:04,280 --> 00:33:05,760
චෙක්පතෙන් ඉවතට යනවා,

635
00:33:06,080 --> 00:33:06,840
අපේ පාසල

636
00:33:06,840 --> 00:33:08,560
පුණ්‍ය කටයුතු කරන්න බැහැ.

637
00:33:11,520 --> 00:33:13,320
ඇයට ගෙවන ශිෂ්‍යයෙකු ලෙස ලියාපදිංචි විය හැකිද?

638
00:33:13,800 --> 00:33:14,400
ශිෂ්‍යයාට ගෙවනවද?

639
00:33:15,080 --> 00:33:17,200
වසර පනහකින්,

640
00:33:17,720 --> 00:33:19,080
අපිට සමහරවිට දෙකක් තිබුණා.

641
00:33:19,280 --> 00:33:20,120
අවංකවම?

642
00:33:20,800 --> 00:33:21,800
ගුවන් සේවිකාවක් වීම

643
00:33:22,120 --> 00:33:23,800
ගැහැණු ළමයින් සඳහා මිහිරි ගනුදෙනුවක්!

644
00:33:23,800 --> 00:33:25,200
ඔබට තවමත් පියාසර කළ හැකිය!

645
00:33:26,200 --> 00:33:26,640
හරි, හරි...

646
00:33:26,960 --> 00:33:28,120
ඔබ වෙනස් ලෙස ගොඩනගා ඇත.

647
00:33:28,160 --> 00:33:29,440
කොල්ලෝ පනහෙන්,

648
00:33:29,560 --> 00:33:30,280
ඔබ පමණයි

649
00:33:30,280 --> 00:33:32,040
කවුද කැප්ටන් කළේ.

650
00:33:32,880 --> 00:33:33,360
තවමත්,

651
00:33:33,480 --> 00:33:34,560
ඔබ දන්නා පරිදි,

652
00:33:34,760 --> 00:33:36,000
නියමු දැවීම

653
00:33:36,000 --> 00:33:37,000
සැබෑ ය.

654
00:33:37,280 --> 00:33:38,120
මේ සතියේ පමණක්,

655
00:33:38,200 --> 00:33:39,360
ඉහළ ශිෂ්‍ය භටයෙක් බිඳ වැටුණි

656
00:33:39,560 --> 00:33:41,160
සහ ඇදගෙන ගියා

657
00:33:41,360 --> 00:33:42,240
ලැයිස්තුව!

658
00:33:49,640 --> 00:33:50,360
සමාවෙන්න

659
00:33:51,000 --> 00:33:51,720
මට ඔබට වට්ටමක් ලබා ගැනීමට නොහැකි විය.

660
00:33:52,240 --> 00:33:52,720
කැප්ටන් රසික,

661
00:33:53,960 --> 00:33:54,920
ඔබ පුදුම වී ඇත.

662
00:33:55,760 --> 00:33:56,200
ස්තුතියි!

663
00:33:57,920 --> 00:33:58,680
ටියුෂන් ගැන කිව්වොත්...

664
00:34:00,680 --> 00:34:01,520
මම ක්‍රමයක් හොයාගන්නම්.

665
00:34:07,080 --> 00:34:08,360
එය ඔබට එතරම් විශේෂ වන්නේ කුමක්ද?

666
00:34:11,520 --> 00:34:12,639
අද උදෑසනට පෙර,

667
00:34:13,560 --> 00:34:15,239
එය බොහෝ දුරට විය

668
00:34:17,120 --> 00:34:18,719
මම අහිමි වීම ප්‍රතික්ෂේප කරනවා.

669
00:34:20,400 --> 00:34:21,280
මම අවුරුදු දෙකක් ගත කළා

670
00:34:21,800 --> 00:34:23,000
මෙම ඉලක්කය සඳහා සටන් කිරීම.

671
00:34:24,400 --> 00:34:24,840
එය විය

672
00:34:25,560 --> 00:34:26,440
මගේ එකම හේතුව

673
00:34:26,639 --> 00:34:27,679
අවදි කිරීමට සහ

674
00:34:28,480 --> 00:34:29,400
දවස පුරා තල්ලු කරන්න.

675
00:34:30,040 --> 00:34:31,360
එතකොට මම ඔයාව දැක්කා

676
00:34:32,560 --> 00:34:34,199
අද පාලනය ගන්න,

677
00:34:35,639 --> 00:34:36,920
කෙළින්ම වෙඩි තැබීම

678
00:34:36,920 --> 00:34:37,800
අහසට.

679
00:34:38,400 --> 00:34:39,679
ඒ සැණෙළියේ,

680
00:34:40,120 --> 00:34:41,400
මගේ සිහිනය

681
00:34:41,920 --> 00:34:43,040
පණ ආවා.

682
00:34:44,120 --> 00:34:46,040
අවුරුදු දෙකක් කඩිමුඩියේ ඉන්න දෙන්න බෑ

683
00:34:46,320 --> 00:34:47,159
මෙතන මැරෙනවා.

684
00:34:47,800 --> 00:34:48,560
මම හරියටම දන්නවා

685
00:34:49,080 --> 00:34:50,000
මම කවුද

686
00:34:50,159 --> 00:34:51,280
වීමට අදහස් කරන ලදී.

687
00:34:51,840 --> 00:34:52,840
ඒක සල්ලි විතරයි.

688
00:34:54,920 --> 00:34:55,960
මම කෙසේ හෝ කළමනාකරණය කරමි.

689
00:34:56,840 --> 00:34:58,160
හැමෝම ඔයාට කියනවා

690
00:34:58,480 --> 00:34:59,040
කපා ගැනීමට

691
00:34:59,920 --> 00:35:00,600
ඔබේ පාඩු.

692
00:35:01,480 --> 00:35:02,720
හේතුවට සවන් දෙන්න

693
00:35:04,600 --> 00:35:05,520
ඒ වගේම දුකෙන් බේරෙන්න.

694
00:35:06,160 --> 00:35:06,680
මම දන්නවා

695
00:35:08,120 --> 00:35:09,280
ඔබ මා ගැන බලා සිටිනවා.

696
00:35:10,200 --> 00:35:11,880
නමුත් සෑම කෙනෙකුටම පමණක් නම්

697
00:35:12,520 --> 00:35:13,160
හඹා යයි

698
00:35:13,560 --> 00:35:14,200
පහසු ඔට්ටු

699
00:35:15,360 --> 00:35:16,520
සහතික කළ සතුටුදායක අවසානයන් සමඟ,

700
00:35:16,840 --> 00:35:17,880
උත්සාහ කිරීමේ තේරුම කුමක්ද?

701
00:35:18,840 --> 00:35:19,640
සම්පූර්ණ කාරණය නොවේද

702
00:35:20,440 --> 00:35:21,480
සිහිනයකින්

703
00:35:22,120 --> 00:35:23,080
අවාසි කඩ කරනවාද?

704
00:35:27,360 --> 00:35:28,800
එයට අවශ්‍ය දේ ඔබට අදහසක් නැත

705
00:35:29,320 --> 00:35:31,080
කාන්තාවකට මෙම කර්මාන්තයේ පැවැත්ම සඳහා.

706
00:35:31,840 --> 00:35:32,360
කපිතාන්,

707
00:35:34,000 --> 00:35:35,080
මගේ ජීවිතයේ කිසිවක් නැත

708
00:35:36,120 --> 00:35:37,160
පහසුවෙන් ආවා.

709
00:35:39,800 --> 00:35:41,000
ඉතින් එය උඩු යටිකුරු සටනක් නම්?

710
00:35:42,640 --> 00:35:43,680
මට ලැබුණු හැම දෙයක්ම මම පැද්දෙනවා!

711
00:36:13,720 --> 00:36:15,640
ඉන්න, Sixian ඉවත් වුණාද?

712
00:36:16,240 --> 00:36:18,040
කටකතා වලට අනුව ඇයගේ පොළඹවන ක්‍රියාවකි

713
00:36:18,040 --> 00:36:18,800
අතරමග පියාසර කිරීම,

714
00:36:18,960 --> 00:36:19,920
එබැවින් ඇය ෆු මහතා පසුපස හඹා ගියාය

715
00:36:20,120 --> 00:36:22,160
ගොඩබෑමෙන් පසු!

716
00:37:37,880 --> 00:37:38,600
සුභ උදෑසනක්, හැමෝටම.

717
00:37:39,600 --> 00:37:40,480
ඔබ සිටින විට සූදානම්.

718
00:37:45,720 --> 00:37:46,800
තිරය ​​දෙස බලන්න.

719
00:37:49,200 --> 00:37:50,480
Z101.

720
00:37:50,880 --> 00:37:52,080
අපේ පළමු දේශීය

721
00:37:52,080 --> 00:37:53,440
ඉංජිනේරු ජම්බෝ ජෙට්.

722
00:37:54,200 --> 00:37:55,440
අපගේ මිලදී ගැනීමේ ඇණවුම

723
00:37:55,720 --> 00:37:56,440
ඇතුල් වෙනවා

724
00:37:56,440 --> 00:37:57,560
බෙදා හැරීම.

725
00:37:58,040 --> 00:37:59,240
මෙම ගුවන් යානය

726
00:37:59,760 --> 00:38:00,200
වඩා වැඩි වේ

727
00:38:00,200 --> 00:38:01,480
උසස් නිෂ්පාදන කුසලානය;

728
00:38:01,880 --> 00:38:02,640
එය අපේ

729
00:38:02,640 --> 00:38:03,960
ප්‍රාථමික උත්තෝලකය

730
00:38:04,200 --> 00:38:05,400
ගෝලීය නැවත ලියන්න

731
00:38:05,400 --> 00:38:06,120
සැපයුම් දාම නීති.

732
00:38:06,480 --> 00:38:08,000
දේශීය ගුවන් යානා සඳහා ආයෝජනය කිරීම

733
00:38:08,360 --> 00:38:09,640
අපට ලබා දෙයි

734
00:38:10,120 --> 00:38:11,160
ප්‍රහාර එල්ල කළ නොහැකි උපායමාර්ගික දාරය

735
00:38:11,600 --> 00:38:12,440
සහ දැවැන්ත ලාභ ආන්තිකය.

736
00:38:15,440 --> 00:38:16,240
සඳහා ලෙස

737
00:38:16,240 --> 00:38:17,320
කාර්ය මණ්ඩල මෙහෙයුම්:

738
00:38:17,800 --> 00:38:19,040
අපගේ ප්‍රවීණ උපදේශකයින්

739
00:38:19,040 --> 00:38:20,720
සම්පූර්ණ කරමින් සිටිති

740
00:38:20,920 --> 00:38:22,080
ටයිප්-පරිවර්තනය දැන්.

741
00:38:22,480 --> 00:38:23,280
ඔවුන් එසේ කරනු ඇත

742
00:38:23,480 --> 00:38:24,520
වේගවත් ධාවන පථය

743
00:38:24,720 --> 00:38:25,760
අපේ නව ගුවන් නියමුවන්,

744
00:38:26,480 --> 00:38:27,600
විශාල ලෙස පරතරය කපා

745
00:38:27,600 --> 00:38:28,760
තාර පැවරීම අතර

746
00:38:29,280 --> 00:38:30,640
සහ මංගල ගුවන් ගමන.

747
00:38:31,800 --> 00:38:32,720
මට පනින්න පුළුවන් නම්.

748
00:38:34,760 --> 00:38:35,680
වසර තුනකට පෙර,

749
00:38:37,080 --> 00:38:38,680
ලාභ ලබන විට

750
00:38:38,680 --> 00:38:39,560
ගිලී,

751
00:38:39,760 --> 00:38:41,760
අපි බලාත්මක කළා

752
00:38:41,960 --> 00:38:43,800
ආක්රමණශීලී වියදම් කැපීම.

753
00:38:44,040 --> 00:38:44,800
ඇක්සිං

754
00:38:44,800 --> 00:38:46,000
පියාපත් මුලපිරීම

755
00:38:46,080 --> 00:38:47,280
සහ කාර්ය මණ්ඩලය කප්පාදු කිරීම

756
00:38:47,400 --> 00:38:49,000
අපිව බේරුවා

757
00:38:49,200 --> 00:38:50,960
මිලියන ගණනක්.

758
00:38:51,320 --> 00:38:52,080
ඒ කිව්වේ...

759
00:38:53,000 --> 00:38:54,040
අපි දැකලා නැහැ

760
00:38:55,000 --> 00:38:56,040
ආදායම් වැඩිවීම

761
00:38:56,120 --> 00:38:57,240
අපට අවශ්‍ය විය.

762
00:38:58,040 --> 00:38:58,560
ඉතින්,

763
00:38:58,840 --> 00:39:00,200
මෙම නව ගුවන් යානා දියත් කිරීම

764
00:39:00,440 --> 00:39:01,880
අපගේ හැරවුම් ලක්ෂයයි!

765
00:39:02,240 --> 00:39:04,280
ඔබේ කළමනාකරණය යටතේ, ෆූ මහතා,

766
00:39:04,400 --> 00:39:06,280
ඔබ මෙය ප්‍රයෝජනයට ගනු ඇතැයි අපි බලාපොරොත්තු වෙමු,

767
00:39:06,400 --> 00:39:08,040
මාධ්‍ය අවුල් කරන්න,

768
00:39:08,280 --> 00:39:09,840
සහ අවසානයේ අපට පෙන්වන්න

769
00:39:10,480 --> 00:39:11,520
සැබෑ පහළ මට්ටමේ ජයග්‍රහණ!

770
00:39:13,600 --> 00:39:14,760
මම මණ්ඩලයෙන් ඉල්ලනවා

771
00:39:15,000 --> 00:39:16,280
ඔබේ සඳහා

772
00:39:16,800 --> 00:39:17,800
පූර්ණ විශ්වාසය.

773
00:39:18,760 --> 00:39:20,200
ප්‍රචාරණය ගැන කිව්වොත්,

774
00:39:20,800 --> 00:39:21,360
සෙන්ග් යූ

775
00:39:21,840 --> 00:39:22,320
PR වෙතින්

776
00:39:22,320 --> 00:39:23,760
ඔබව ඇවිදිනවා

777
00:39:23,920 --> 00:39:24,640
හරහා

778
00:39:24,640 --> 00:39:25,960
අපගේ කොන්ක්රීට් මාර්ග සිතියම.

779
00:39:30,680 --> 00:39:31,480
අපේ

780
00:39:31,800 --> 00:39:33,440
ප්රචාරක උපාය මාර්ගය

781
00:39:33,440 --> 00:39:33,960
පිරිසිදු මායාවකි!

782
00:39:34,360 --> 00:39:35,680
අපි ලංසු තැබීමේ ක්‍රියාවලිය පුපුරවා හැරියෙමු

783
00:39:35,960 --> 00:39:36,680
පුළුල් විවෘත!

784
00:39:36,920 --> 00:39:38,440
කැපුම් ඇගයුම් වලින් පසුව,

785
00:39:38,880 --> 00:39:40,600
අපි තුනට බැහැලා

786
00:39:40,920 --> 00:39:42,480
බලාගාර වෙළෙන්දෝ!

787
00:39:43,000 --> 00:39:43,680
මම විශ්වාස කරනවා!

788
00:39:44,360 --> 00:39:45,600
පිරිසිදු සහජීවනය සහ දූරදර්ශී ඇඹරීම සමඟ,

789
00:39:45,720 --> 00:39:46,760
අපි දෝෂ රහිතව ලබා දෙන්නෙමු,

790
00:39:46,760 --> 00:39:47,720
වෛරස් මාස්ටර්පීස්

791
00:39:48,040 --> 00:39:49,440
අපේ කුරුල්ලා අහසට එන්න කලින්!

792
00:39:49,600 --> 00:39:50,360
අපි අහිමි කරන්නෙමු

793
00:39:50,640 --> 00:39:51,320
නින්ද, ආහාර, සනීපාරක්ෂාව...

794
00:39:51,880 --> 00:39:53,080
ආරම්භක ගුවන් ගමන:

795
00:39:53,080 --> 00:39:54,080
දින 68 ක්,

796
00:39:54,080 --> 00:39:55,560
අපේ 20 වැනි සංවත්සරයේදී.

797
00:39:55,960 --> 00:39:56,920
නියෝජිතායතනය අගුලු දමා ඇත

798
00:39:57,080 --> 00:39:58,840
දින හතකින්.

799
00:39:59,080 --> 00:40:00,240
අලෙවිකරණ රාමුව

800
00:40:00,600 --> 00:40:02,160
30 දී අවසන් කරන ලදී.

801
00:40:02,600 --> 00:40:03,040
ඒක තමයි

802
00:40:03,040 --> 00:40:04,160
සැබෑ මාර්ග සිතියම.

803
00:40:04,400 --> 00:40:04,720
වාඩි වෙන්න!

804
00:40:08,160 --> 00:40:08,920
දැන් සඳහා

805
00:40:09,400 --> 00:40:10,280
වෙළඳපල පර්යේෂණ:

806
00:40:10,280 --> 00:40:11,200
මගේ කණ්ඩායම

807
00:40:11,320 --> 00:40:12,200
විශ්ලේෂණය කළා

808
00:40:12,760 --> 00:40:13,480
දෙක

809
00:40:13,480 --> 00:40:14,600
මුල් හදා ගන්නන්.

810
00:40:14,600 --> 00:40:15,560
Polaris Air

811
00:40:16,040 --> 00:40:17,800
ඔට්ටු අල්ලනවා

812
00:40:17,960 --> 00:40:19,880
දේශීය මාර්ග

813
00:40:20,080 --> 00:40:20,600
සහ

814
00:40:20,600 --> 00:40:21,760
කලාපීය යාත්රා

815
00:40:21,760 --> 00:40:22,360
ආහාර සැපයීම.

816
00:40:22,640 --> 00:40:23,240
ඔවුන්ගේ ආදායම් ගැටලූව

817
00:40:23,600 --> 00:40:24,560
යටපත් විය.

818
00:40:25,640 --> 00:40:26,560
අනෙක් අතට,

819
00:40:27,000 --> 00:40:27,840
ලයිරා එයාර්

820
00:40:28,640 --> 00:40:30,400
නිර්භීත නව ලිවරි එළිදක්වන ලදී

821
00:40:30,720 --> 00:40:31,400
සහ ඇවන්ගාඩ්

822
00:40:31,400 --> 00:40:33,080
ගුවන් සේවිකාවන්ගේ නිල ඇඳුම්.

823
00:40:33,280 --> 00:40:33,920
එය මෙගා වෛරස් විය

824
00:40:33,920 --> 00:40:35,040
වේදිකා හරහා

825
00:40:35,600 --> 00:40:36,640
හා හුක්

826
00:40:36,640 --> 00:40:37,400
තරුණ ජනවිකාසය.

827
00:40:37,880 --> 00:40:38,360
ඒක තමයි සෙල්ලම් පොත

828
00:40:38,360 --> 00:40:39,680
අපි යොමු කළ යුතුයි.

829
00:40:49,280 --> 00:40:50,080
මට කියන්න,

830
00:40:52,280 --> 00:40:54,120
ඔබ දුරස්ථව සතුටින් සිටිනවාද?

831
00:40:54,440 --> 00:40:55,200
මෙම fluff කිසිවක් සමඟ?

832
00:40:57,880 --> 00:40:58,520
පිළිගත නොහැකි තරම්.

833
00:40:58,920 --> 00:40:59,280
ඉතා හොඳයි.

834
00:41:00,320 --> 00:41:01,200
එතකොට

835
00:41:01,400 --> 00:41:04,480
වෙත ආපසු යන්න

836
00:41:04,960 --> 00:41:05,880
චිත්ර පුවරුව.

837
00:41:06,280 --> 00:41:08,520
මෙම බලඇණිය දියත් කිරීම

838
00:41:09,760 --> 00:41:10,920
PR පමණක් නොවේ.

839
00:41:11,480 --> 00:41:12,960
එය මැජික් උණ්ඩය විය යුතුය

840
00:41:14,440 --> 00:41:16,680
එය හෙන්ෂිව සොහොනෙන් පිටතට ඇද දමයි!

841
00:41:58,800 --> 00:41:59,720
[යෝ, මින්ග්යු!]

842
00:42:00,000 --> 00:42:01,200
[වචනය යනු]

843
00:42:01,200 --> 00:42:02,120
[ඔබ අල්ලාගෙන සිටින්නේ]

844
00:42:02,120 --> 00:42:03,840
[ඔබේ කණ්ඩායම ප්‍රාණ ඇපකරු]

845
00:42:04,040 --> 00:42:04,800
[මේ සඳහා]

846
00:42:05,200 --> 00:42:06,360
[නව ගුවන් යානයක් නිකුත් කිරීම!]

847
00:42:07,280 --> 00:42:08,440
[මෙන්න පොඩි අවදි කිරීමේ ඇමතුමක්]

848
00:42:09,000 --> 00:42:09,960
[ඔබේ ඇත්ත වශයෙන්ම.]

849
00:42:10,040 --> 00:42:11,640
[හොට්ටී නියමුවා පරීක්ෂා කරන්න]

850
00:42:11,640 --> 00:42:12,360
[අපි අත්සන් කරනවා]

851
00:42:13,000 --> 00:42:14,000
[දවස අවසන් වීමට පෙර!]

852
00:42:31,640 --> 00:42:33,000
[සම්පූර්ණ ලොක්කා ළදරු ශක්තිය!]

853
00:42:34,000 --> 00:42:34,400
[මැඩම්,]

854
00:42:34,600 --> 00:42:35,760
[කරුණාකර මාව සඳට පියාසර කරන්න!]

855
00:42:37,000 --> 00:42:38,040
[ගෙදර වැඩුණු පුළුල් ශරීර ජෙට් යානයක්]

856
00:42:38,040 --> 00:42:39,080
[ප්ලස් අලංකාර ගුවන් නියමුවෙකු?]

857
00:42:39,440 --> 00:42:40,600
[උච්ච පරිපූර්ණත්වය!]

858
00:42:41,480 --> 00:42:43,000
[මගේ ගුවන් යානය දැන් වෙන්කරවා ගනිමින්]

859
00:42:43,240 --> 00:42:44,160
[ඇය පාලනයේ සිටී නම්!]

860
00:42:44,960 --> 00:42:45,840
[ඇය අතුගා දැමුවාය]

861
00:42:45,840 --> 00:42:47,280
[ඇකඩමියේ සියලුම ප්‍රථම ස්ථාන ගෞරවය!]

862
00:42:47,440 --> 00:42:48,120
[ඇය විශාලයි!] (-3-)y-~~~

863
00:42:52,680 --> 00:42:53,160
යාන් මහතා,

864
00:42:53,960 --> 00:42:55,520
ඇය Qin Island Aviation වෙතින්, හාහ්?

865
00:42:56,520 --> 00:42:58,080
ඔබේ ගුවන් සේවය කවදා සිටද

866
00:42:58,080 --> 00:42:59,320
කාන්තා ශිෂ්‍යභටයින් සඳහා ආයෝජනය කරනවාද?

867
00:43:02,720 --> 00:43:04,080
ඇය නිදහස් නියෝජිතවරියක්,

868
00:43:04,080 --> 00:43:04,880
දක්ෂයි!

869
00:43:05,440 --> 00:43:07,160
[සමස්තයේ තක්සේරුකරු]

870
00:43:07,160 --> 00:43:07,800
[ඇකඩමිය!]

871
00:43:08,200 --> 00:43:10,200
[අපි ඇයව ස්ථිරවම අත්සන් කරනවා!]

872
00:43:10,360 --> 00:43:11,280
[සහ ඔබ සහ මා අතර?]

873
00:43:11,440 --> 00:43:12,960
[මම සම්පූර්ණයෙන්ම කම්පනයට පත්ව සිටිමි.]

874
00:43:13,680 --> 00:43:15,000
[බලලා අඬන්න, මචෝ!]