1
00:00:00,000 --> 00:00:03,169
(පහත අන්තර්ගතය අවුරුදු 15ට අඩු නරඹන්නන් සඳහා සුදුසු නොවිය හැක.)

2
00:00:03,169 --> 00:00:05,200
(නරඹන්නන්ගේ අභිමතය පරිදි උපදෙස් දෙනු ලැබේ.)

3
00:00:07,339 --> 00:00:08,770
(9වන කථාංගය)

4
00:00:09,051 --> 00:00:11,022
ඔයා කොහොමද මට බොරු කියන්නේ?

5
00:00:12,322 --> 00:00:13,731
මේ වගේ පොන්නයෙක් වෙද්දි...

6
00:00:15,162 --> 00:00:17,031
මේ වගේ ක්‍රියා කළා, මම දැනගෙන හිටියා මොකක් හරි අවුලක් කියලා.

7
00:00:18,161 --> 00:00:20,172
ඔබ අඬන්නේ නම් ඔබව වැළඳ ගැනීම නීතියයි.

8
00:00:20,202 --> 00:00:21,972
මම අඬනකොට මාව බදාගන්නද? මොන කුණු.

9
00:00:22,472 --> 00:00:23,702
පිස්සු හැදිලද?

10
00:00:28,771 --> 00:00:31,181
එයා සුපර්මෑන් වගේ ඇවිත් මාව බේරගන්නවා.

11
00:00:31,812 --> 00:00:34,112
මට හදවතක් නැත.

12
00:00:34,112 --> 00:00:36,112
ඔහු මේ පද පේළි කියන්නේ හරියට සුපිරි වීරයෙක් වගේ.

13
00:00:36,152 --> 00:00:37,722
ඒත් මට හදවතක් නැහැ.

14
00:00:37,722 --> 00:00:38,752
නැවතත්.

15
00:00:39,121 --> 00:00:41,322
මිනිසෙකුට හදවතක් නොතිබුනේ කෙසේද?

16
00:00:41,591 --> 00:00:44,091
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? ඔයා එතනට යනවද?

17
00:00:44,292 --> 00:00:46,491
ඔබේ මනස නැති වී තිබේද? ඔයාට බය නැද්ද?

18
00:00:46,491 --> 00:00:49,362
මම ඒ දේවල් දන්නේ නැහැ. මට හැඟීම් නැහැ.

19
00:00:49,532 --> 00:00:51,301
පුද්ගලයෙකුට හැඟීම් ඇති නොවන්නේ කෙසේද?

20
00:00:51,301 --> 00:00:53,131
නම් මහතා. නම් මහත්මයා!

21
00:00:56,972 --> 00:00:59,201
ඔහු නිසැකවම යමක් සඟවයි.

22
00:01:04,442 --> 00:01:05,582
නැහැ!

23
00:01:25,862 --> 00:01:27,401
නාම් මහත්තයෝ ඔයා හොඳින්ද?

24
00:01:27,832 --> 00:01:30,342
ඔබේ මුහුණ! ඔයාට තුවාලයි!

25
00:01:30,571 --> 00:01:32,872
ඔයාට වෙන කොහේ හරි තුවාල වෙලාද? ඔයාට හරි ද?

26
00:02:04,571 --> 00:02:07,342
තවත් ළං වෙන්න එපා.

27
00:02:07,872 --> 00:02:10,812
මගේ ළඟට එන්න එපා. මා ළඟට එන්න එපා!

28
00:02:20,152 --> 00:02:21,321
පව්! ඇයව ගන්න!

29
00:02:24,062 --> 00:02:26,161
- යන්න දෙන්න! මේ කුමක් ද? - ඇයව මෙතනට ගන්න.

30
00:02:26,321 --> 00:02:27,562
- මට සමාවෙන්න. - කුමක් ද?

31
00:02:28,891 --> 00:02:31,532
හේයි! මට යන්න දෙන්න!

32
00:02:32,032 --> 00:02:33,631
යන්න දෙන්න!

33
00:02:48,351 --> 00:02:50,321
සිද්ධිය ගැන ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

34
00:02:50,321 --> 00:02:52,552
රියදුරු රහිත මෝටර් රථ පරීක්ෂණය අසාර්ථක වූ බව ඔබ පිළිගන්නවාද?

35
00:02:52,552 --> 00:02:54,791
PK ගේ අනාගත ව්‍යාපෘතිය නවත්වනවාද?

36
00:02:54,791 --> 00:02:57,261
කෝ ප්‍රොජෙක්ට් එක බාරව ඉන්න නාම් සින්?

37
00:02:57,421 --> 00:02:59,361
ඔහු සාක්ෂි විනාශ කරනවාද?

38
00:02:59,391 --> 00:03:00,791
- අපට පිළිතුරු දෙන්න! - අපට කියන්න!

39
00:03:00,791 --> 00:03:03,231
- අපිට ඇත්ත කියන්න! - ඔහු සාක්ෂි විනාශ කරනවාද?

40
00:03:03,302 --> 00:03:04,562
කරුණාකර අපට කියන්න!

41
00:03:06,701 --> 00:03:08,571
රියදුරන් රහිත මෝටර් රථ ව්‍යාපෘතිය ටින් කරයිද?

42
00:03:09,671 --> 00:03:11,742
දැන් කුමක් සිදුවේද?

43
00:03:14,641 --> 00:03:16,611
ඔබ කිරීමට අදහස් කරන දේ අපට කියන්න.

44
00:03:16,712 --> 00:03:18,342
කරුණාකර අපට ප්‍රකාශයක් දෙන්න.

45
00:03:23,622 --> 00:03:25,081
- ඇයව ගන්න, පව්. - ඔව්, අම්මා.

46
00:03:26,282 --> 00:03:28,192
යන්න දෙන්න. යන්න දෙන්න!

47
00:03:28,951 --> 00:03:31,391
ඔයා කුමක් ද? ඔබ හුදෙක් කුමක්ද?

48
00:03:31,821 --> 00:03:35,492
ඔබ හමුවීම පිළිබඳ සන්තෝෂයි. මම නම්සින්3 නම් ඇන්ඩ්‍රොයිඩ් එකක්.

49
00:03:35,891 --> 00:03:38,802
android එකක්ද? රොබෝ කෙනෙක් වගේ?

50
00:03:40,932 --> 00:03:43,902
යන්න දෙන්න. ඔබ කුමක් වුවත් මට කමක් නැත. යන්න දෙන්න!

51
00:03:43,902 --> 00:03:46,272
- පව්, ඇයව අල්ලාගෙන සිටින්න. - ඔබ කවුද ...

52
00:03:47,942 --> 00:03:50,641
ඔයා හොස්පිට්ල් එකේ ඉදන් නාම් මහත්තයගෙ අම්මා නේද?

53
00:03:50,641 --> 00:03:52,312
අපි එතනට ගියාම මම පැහැදිලි කරන්නම්.

54
00:03:52,712 --> 00:03:54,712
- එතෙක් ඇයව අතහරින්න එපා. - ඔව්, අම්මා.

55
00:03:54,712 --> 00:03:57,122
යන්න දෙන්න. මට යන්න දෙන්න!

56
00:04:04,661 --> 00:04:06,222
ඔහු මනුෂ්‍යයෙක් නොවීය.

57
00:04:07,532 --> 00:04:08,831
කෙතරම් පිළිකුල් සහගතද.

58
00:04:30,221 --> 00:04:32,352
එය වේදනා දෙයි. යන්න දෙන්න!

59
00:04:50,302 --> 00:04:52,242
ඔබත් එහි සිටියා.

60
00:05:00,252 --> 00:05:02,511
මගේ පුතා. ඔබට වේදනාවක් දැනෙන්නේ නැත,

61
00:05:02,511 --> 00:05:04,122
නමුත් එය මගේ හදවත බිඳ දමන්නේ ඇයි?

62
00:05:05,122 --> 00:05:08,492
ඔබේ පුතා මේ වගේ දැකීමෙන් ඔබ සතුටු විය යුතුයි.

63
00:05:09,622 --> 00:05:12,221
එහෙම කරන්න එපා ඩේවිඩ්. අම්මා කලබල වෙලා.

64
00:05:12,622 --> 00:05:13,732
නැත.

65
00:05:13,792 --> 00:05:14,932
මම ඇයට කොතරම් කැමති වුවත්,

66
00:05:14,932 --> 00:05:16,732
ඇය වැරදි නම් මම එය කියමි.

67
00:05:19,002 --> 00:05:21,631
සමාවෙන්න අම්මේ. අපි අහුවුනේ මගේ වරදින්.

68
00:05:21,771 --> 00:05:23,031
ඒකට කමක් නැහැ.

69
00:05:23,442 --> 00:05:26,812
- මම ඒක කරන්න කිව්වා. මට කණගාටුයි. - දෙයියනේ.

70
00:05:26,912 --> 00:05:29,042
කාලෙකින් මේ වගේ මිහිරි කතා බහක් අහලා නෑ.

71
00:05:31,141 --> 00:05:34,151
කෙසේ වෙතත්, ඇය සමඟ දේවල් සිදු වන්නේ කෙසේදැයි මම කල්පනා කරමි.

72
00:05:37,881 --> 00:05:39,021
කවුරුහරි ඇයව කුලියට ගත්තා.

73
00:05:40,852 --> 00:05:42,821
ඒ අධ්‍යක්ෂකවරයා වූ Seo Jong Gil ය.

74
00:05:48,831 --> 00:05:50,302
ඇය සමඟ අමනාප නොවන්න.

75
00:05:50,831 --> 00:05:53,002
මම ඒකිට කතා කරන්න කියලා ඔයා එක්ක තර්ජනය කළා.

76
00:05:54,131 --> 00:05:55,271
ඉතින්?

77
00:05:56,002 --> 00:05:57,872
ඔබ දැන් මට තර්ජනය කරනවාද?

78
00:05:59,802 --> 00:06:00,971
ඒක හරි.

79
00:06:01,412 --> 00:06:03,341
මාව බඳවා ගත්තේ Seo මහතා විසිනි.

80
00:06:04,542 --> 00:06:07,281
ඒත් මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ ඔයා මේ තරම් ලොකු දෙයක් හංගනවා කියලා.

81
00:06:07,281 --> 00:06:08,781
කරුණාකර සෝ මහතාට කියන්න එපා.

82
00:06:09,482 --> 00:06:10,852
ඒ වෙනුවට අපිත් එක්ක වැඩ කරන්න.

83
00:06:11,182 --> 00:06:13,552
- කුමක් ද? - අපි ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක් ගෙවන්නෙමු.

84
00:06:13,692 --> 00:06:17,091
කරුණාකර නම් මහතාගේ අනන්‍යතාවය සැඟවීමට අපට උදව් කරන්න.

85
00:06:17,862 --> 00:06:19,221
නම් මහත්මයා?

86
00:06:21,192 --> 00:06:22,831
ඔබ තවමත් මා ඉදිරිපිට රඟපානවාද?

87
00:06:22,992 --> 00:06:24,932
ඔවුන් එක හා සමාන වුවත් ...

88
00:06:26,461 --> 00:06:28,602
ඇත්තටම නාම් මහත්තයා කෝ?

89
00:06:31,502 --> 00:06:34,641
ව්‍යාජයක් මෙහෙයවනු ලබන්නේ පුද්ගලයෙකු විසිනි. කොහොමද එහෙම දෙයක් උනේ...

90
00:06:36,042 --> 00:06:37,542
මට විශ්වාස කරන්න බැහැ.

91
00:06:40,381 --> 00:06:41,651
මම එය ඔබට විශ්වාස කරන්නම්.

92
00:06:42,912 --> 00:06:44,852
ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ? මාව අතහරින්න.

93
00:06:45,482 --> 00:06:46,852
මාව අතහරින්න.

94
00:07:10,641 --> 00:07:12,341
මේ මගේ ඇත්තම පුතා.

95
00:07:13,451 --> 00:07:14,612
මගේ පුතා...

96
00:07:15,252 --> 00:07:17,881
මගේ ඇස් ඉදිරිපිටම ලොරියකට යට වුණා.

97
00:07:19,422 --> 00:07:21,151
අන්තිමට අවුරුදු 20කට පස්සේ මම එයාව අල්ලගත්තා.

98
00:07:22,352 --> 00:07:24,492
නමුත් ඔහු කොර වූ අතර ලේ වැකි විය.

99
00:07:26,932 --> 00:07:29,192
Seo Jong Gil ඒ අනතුරත් නටවන්න ඇති.

100
00:07:29,631 --> 00:07:31,961
ඔහු කුරිරු මිනිසෙකි. එයා මෙහෙම දැක්කොත් හිනා වෙයි.

101
00:07:35,631 --> 00:07:37,242
පාපය අවදි වනු ඇත.

102
00:07:37,701 --> 00:07:39,571
අඩුම තරමේ මාව බලන්නවත් එයා ඇහැරෙයි.

103
00:07:41,742 --> 00:07:42,971
කරුණාකර...

104
00:07:44,042 --> 00:07:45,881
එතෙක් මට උදව් කරන්න, සෝ බොං

105
00:07:48,982 --> 00:07:50,422
ඇයි මෙහෙම කරන්නේ?

106
00:07:51,221 --> 00:07:53,591
මට උදව් කළ හැක්කේ කෙසේද?

107
00:07:53,821 --> 00:07:55,692
Seo මහත්මයාගේ අය සොයා නොගැනීමට වග බලා ගන්න.

108
00:08:04,102 --> 00:08:05,432
කරුණාකර.

109
00:08:11,172 --> 00:08:12,302
(ඩීප් පොකට්)

110
00:08:31,922 --> 00:08:33,192
ආයුබෝවන්, Seo මහතා.

111
00:08:35,361 --> 00:08:37,532
නෑ මට දැන් ඔයාව බලන්න පුළුවන්.

112
00:08:40,302 --> 00:08:42,471
ඔව්. මම ඔබව එහි දකින්නම්.

113
00:08:45,442 --> 00:08:48,211
සින් වලට භයානකම තර්ජනය තමයි Seo මහත්මයා.

114
00:08:48,942 --> 00:08:50,981
- ඔයාට යන්න බෑ. - සහ මම අවධාරනය කරන්නේ නම්?

115
00:08:52,481 --> 00:08:54,282
ඔයා එයාට මාව මරන්න දෙනවද?

116
00:09:00,351 --> 00:09:01,792
කරුණාකර යන්න එපා.

117
00:09:08,432 --> 00:09:09,762
මම ඔබෙන් අයදිනවා.

118
00:09:11,432 --> 00:09:12,532
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

119
00:09:13,731 --> 00:09:15,471
සල්ලි මදිද?

120
00:09:16,741 --> 00:09:18,501
මම ඔබට මගේ මස් සහ ඇටකටු දෙන්නෙමි.

121
00:09:19,341 --> 00:09:21,241
මම ඔයාට හැම අවුන්සයක්ම දෙන්නම්.

122
00:09:21,942 --> 00:09:23,341
කරුණාකර...

123
00:09:24,241 --> 00:09:25,912
මට උදව් කරන්න සහ පව්.

124
00:09:26,241 --> 00:09:28,512
කරුණාකර.

125
00:09:31,581 --> 00:09:33,292
ඩොක්ටර් ඔහ්, ඒක නවත්තන්න.

126
00:09:34,351 --> 00:09:35,951
පව් තාමත් එතනින් ඇහෙනවා.

127
00:09:51,142 --> 00:09:53,142
ඔයා ඇඬුවොත් මම ඔයාව බදාගන්නවා අම්මේ.

128
00:10:13,861 --> 00:10:16,961
මාව අතහරින්න. ඔය ඔක්කොටම පිස්සු.

129
00:10:17,201 --> 00:10:19,201
මෙච්චර ලොකු බොරුවක් හැදුවේ කොහොමද?

130
00:10:19,861 --> 00:10:21,371
අහුවෙයි කියලා බය නැද්ද?

131
00:10:21,371 --> 00:10:23,642
අපි ඉන්නේ. නමුත් අපට වැදගත් වන්නේ පාපයයි.

132
00:10:30,211 --> 00:10:33,451
මම කිව්වත් කවුද විශ්වාස කරන්නේ?

133
00:10:33,751 --> 00:10:35,581
මම ඔබේ මුදල් ගත් පමණින් ඔබට මාව විශ්වාස කළ හැකිද?

134
00:10:35,711 --> 00:10:37,981
මම ඔයාගේ සල්ලි අරගෙන හැමෝටම කිව්වොත්?

135
00:10:41,821 --> 00:10:43,662
පුද්ගලයෙකුගේ ජීවිතය අනතුරේ.

136
00:10:50,961 --> 00:10:52,961
මම කිසිම රොබෝ කෙනෙක් නොදැක්කා වගේ ඉන්නවා.

137
00:10:56,101 --> 00:10:57,942
ඔබට මාව විශ්වාස නැත්නම්, මාව අනුගමනය කරන්න.

138
00:10:58,371 --> 00:11:01,371
මෙය ඔබ කෙසේ හෝ යම් අවස්ථාවක ගත යුතු අවදානමකි.

139
00:11:15,491 --> 00:11:18,861
ඔව්. Seo මහතා ලබා ගත හැක.

140
00:11:20,032 --> 00:11:22,331
හරි හරී. කරුණාකර මට හෙට ඇමතුමක් දෙන්න.

141
00:11:22,731 --> 00:11:23,731
හරි හරී.

142
00:11:25,902 --> 00:11:27,272
එය රූපවාහිනී පුවත් විය.

143
00:11:27,632 --> 00:11:30,442
ඔවුන්ට අවශ්‍ය වන්නේ රියදුරු රහිත මෝටර් රථ පරීක්ෂණය ගැන සම්මුඛ පරීක්ෂණයක් පැවැත්වීමයි.

144
00:11:30,471 --> 00:11:32,971
ඉලක්කය කවුද කියලා ඔබ ඔවුන්ට කිව්වා නේද?

145
00:11:32,971 --> 00:11:35,241
ඒ ගැන ඔවුන් දන්නවා කියලා මම සහතික වුණා.

146
00:11:36,272 --> 00:11:38,211
මම සෝ බොං හමුවීමෙන් පසු යන්නෙමි.

147
00:11:38,211 --> 00:11:40,512
සින් ගැන තොරතුරු මාධ්‍යයට කාන්දු කරන්න.

148
00:11:41,552 --> 00:11:43,211
කෑදර පොරක්...

149
00:11:43,481 --> 00:11:44,682
කිසිම අත්දැකීමක් නැතුව.

150
00:11:44,682 --> 00:11:47,321
එය ඔහුගේ රූපය බව සහතික කර ගන්න.

151
00:11:47,621 --> 00:11:49,422
- ඔව්, සර්. - හරි හරී.

152
00:12:06,471 --> 00:12:07,471
තව.

153
00:12:07,971 --> 00:12:09,272
තව.

154
00:12:11,182 --> 00:12:14,682
කුමක් ද? වයින් වීදුරුවක් පිරවීමට එරෙහිව නීතියක් තිබේද?

155
00:12:15,152 --> 00:12:16,152
නෑ සර්.

156
00:12:28,091 --> 00:12:29,162
ඉතින් බොං.

157
00:12:35,932 --> 00:12:36,942
කරුණාකර.

158
00:12:37,971 --> 00:12:39,341
ඔයා මාව හදනවා...

159
00:12:40,142 --> 00:12:42,172
මම දැන් වැදගත් පුද්ගලයෙක් වගේ දැනෙනවා.

160
00:12:43,841 --> 00:12:44,841
මෙතන ඉන්න.

161
00:13:06,162 --> 00:13:07,432
කොහොමද පව්?

162
00:13:08,932 --> 00:13:11,071
මම ගොඩක් කලබල උනා...

163
00:13:12,672 --> 00:13:14,611
මම සම්පූර්ණ වයින් බෝතලයක් ඉවර කළා කියලා.

164
00:13:16,412 --> 00:13:19,012
සිද්ධිය වූ ස්ථානයේ ඉතිරිව ඇත්තේ මෝටර් රථය පමණක් බව මට ආරංචි විය.

165
00:13:19,981 --> 00:13:21,682
මොකද වුණේ?

166
00:13:21,682 --> 00:13:23,581
රියදුරු නොමැතිව ධාවනය වූ මෝටර් රථය පාලනය කරගත නොහැකි වූ අවස්ථාවේදී,

167
00:13:23,581 --> 00:13:25,621
එය ඔහුට ඔහුගේ රිය අනතුර මතක් කර දෙන්නට ඇත.

168
00:13:26,152 --> 00:13:28,652
නාම් මහතා ටිකක් කම්පනයට පත්වෙලා වගේ.

169
00:13:29,552 --> 00:13:31,991
ජි මහත්තයා ආ නිසා මම ගියා.

170
00:13:32,121 --> 00:13:33,532
ඇත්තටම එච්චරද?

171
00:13:34,262 --> 00:13:35,491
ඔබ එම ස්ථානයෙන් ඉවත්ව ගියාද...

172
00:13:35,831 --> 00:13:37,432
සහ කෙලින්ම මෙහෙට එන්නද?

173
00:13:41,071 --> 00:13:44,042
සින් වලට භයානකම තර්ජනය තමයි Seo මහත්මයා.

174
00:13:44,442 --> 00:13:46,772
Seo Jong Gil ඒ අනතුරත් නටවන්න ඇති.

175
00:13:47,241 --> 00:13:49,741
ඔහු කුරිරු මිනිසෙකි. එයා මෙහෙම දැක්කොත් හිනා වෙයි.

176
00:13:51,912 --> 00:13:53,682
මොනවා උනත් මට කියන්න.

177
00:13:54,552 --> 00:13:57,251
එය නිවැරදි කිරීමට මට දැන ගැනීමට අවශ්‍යයි.

178
00:13:59,451 --> 00:14:00,451
ඔබ...

179
00:14:01,221 --> 00:14:02,792
තවත් මුදල් අවශ්යද?

180
00:14:03,991 --> 00:14:04,991
සල්ලිද?

181
00:14:06,591 --> 00:14:07,662
සල්ලි හොඳයි.

182
00:14:08,632 --> 00:14:10,361
ඒක ඇත්තටම හොඳයි.

183
00:14:11,662 --> 00:14:12,662
කෙසේ වෙතත්,

184
00:14:13,532 --> 00:14:15,272
මා සොයා ගත යුත්තේ කුමක්ද?

185
00:14:16,032 --> 00:14:17,741
මට කොච්චර හොයන්න ඕනද...

186
00:14:18,042 --> 00:14:19,871
ඔබේ දුවගේ විවාහයට?

187
00:14:22,912 --> 00:14:24,241
ඉතින් බොං.

188
00:14:25,282 --> 00:14:28,481
ඔබ බොළඳද, නැත්නම් ඔබ බොළඳද?

189
00:14:28,851 --> 00:14:32,182
මේ වෙද්දි මම පස්සෙන් යන දේ ඔයාට කියන්න පුළුවන් වෙන්න ඕන.

190
00:14:34,091 --> 00:14:36,052
මම ඔබව කුලියට ගත්තා ...

191
00:14:36,762 --> 00:14:38,221
මගේ දුවට විතරක් නෙවෙයි

192
00:14:38,422 --> 00:14:39,792
නමුත් මට.

193
00:14:41,331 --> 00:14:43,032
බොළඳ හැසිරීම නවත්වන්න,

194
00:14:43,662 --> 00:14:45,101
සහ දැනගන්න...

195
00:14:45,731 --> 00:14:46,831
මට අවශ්ය දේ.

196
00:14:47,971 --> 00:14:50,341
ඔබ මා සමඟ අවංක වීම සතුටක්.

197
00:14:50,902 --> 00:14:54,211
නමුත් මා එතරම් දුර යා යුත්තේ ඇයි?

198
00:15:00,782 --> 00:15:02,652
මොකද ඔයා දැනටමත් මගේ පැත්තේ.

199
00:15:03,882 --> 00:15:06,022
දැන් එලියට අදින්න පරක්කු වැඩියි.

200
00:15:12,292 --> 00:15:13,331
ප්රවේශමෙන් බලන්න.

201
00:15:14,331 --> 00:15:15,762
දෙයක් කරනකොට මෙහෙම වෙනවා...

202
00:15:15,762 --> 00:15:16,762
ඔබේම මත.

203
00:15:17,562 --> 00:15:19,201
මම රියදුරෙකු නොමැති මෝටර් රථය නැවැත්තුවේ නැත්නම්,

204
00:15:19,201 --> 00:15:20,701
විශාල අනතුරක් සිදුවනු ඇත.

205
00:15:24,471 --> 00:15:25,471
ඉතින්?

206
00:15:25,741 --> 00:15:28,611
සෝ බොං ඇය දුටු සියල්ල ඔහුට පැවසුවහොත් කුමක් කළ යුතුද?

207
00:15:29,371 --> 00:15:30,912
සින් සහ මම සමඟ,

208
00:15:31,312 --> 00:15:32,981
ඩොක්ටර් ඔහ් අනතුරේ වැටෙනවා.

209
00:15:33,981 --> 00:15:35,512
ඔබ තවමත් නිවැරදි යැයි ඔබ සිතනවාද?

210
00:15:38,081 --> 00:15:41,192
තත්වය අනුව මිනිසුන් වෙනස් ලෙස තීරණය කරයි.

211
00:15:42,221 --> 00:15:43,762
සංකීර්ණ තීරණ ඔබට ඉතා දැඩි වේ,

212
00:15:44,361 --> 00:15:46,062
එබැවින් කරුණාකර මෙතැන් සිට කොන්දේසි විරහිතව මට කීකරු වන්න.

213
00:15:54,932 --> 00:15:56,101
මම ගිහින් මේක හදන්නම්.

214
00:16:06,125 --> 00:16:11,125
[VIU Ver] KBS2 E09 ඔබත් මනුෂ්‍යයෙක්ද?
"Uncanny Valle"
-♥ Ruo Xi ♥-

215
00:16:21,091 --> 00:16:24,262
මම හිතන්නේ මම මගේ ජීවිතය වෙනස් කිරීමට ප්‍රමාණවත් මුදල් ප්‍රතික්ෂේප කළා.

216
00:16:24,632 --> 00:16:26,701
ඔයාගේ මූණ දැක්කම මට ඒ ගැන පසුතැවෙන්න පටන් ගන්නවා.

217
00:16:26,701 --> 00:16:28,101
මම ඔයාට ඕන දෙයක් කරන්නම්.

218
00:16:28,371 --> 00:16:29,701
මගේ බලය තුළ ඕනෑම දෙයක්.

219
00:16:30,701 --> 00:16:31,902
නැහැ, එසේ නොවුණත්,

220
00:16:32,402 --> 00:16:34,241
එය සිදු කිරීමට මම මගේ උපරිමය කරන්නෙමි.

221
00:16:35,971 --> 00:16:37,912
ඒත් ඇයි මේ තරම් දුර යන්නේ?

222
00:16:38,312 --> 00:16:40,182
ඔහු ඔබේ සහෝදරයෙක් හෝ නෑදෑයෙක් නොවේ.

223
00:16:40,611 --> 00:16:42,882
මට තේරෙන්නේ නැහැ ඇයි ඔයා මෙහෙම කරන්නේ කියලා.

224
00:16:48,292 --> 00:16:49,292
මම...

225
00:16:49,821 --> 00:16:51,821
පව් වැඩ කරනවා වගේ.

226
00:16:52,721 --> 00:16:54,132
අනිත් අය මොනවා කිව්වත්,

227
00:16:54,292 --> 00:16:55,932
මම කැමතියි එයාගේ පැත්තේ ඉන්න.

228
00:16:55,932 --> 00:16:58,331
ඔබ දුර්ලභ විශ්වාසවන්ත මිතුරෙකි.

229
00:16:59,701 --> 00:17:03,371
කොහොමහරි මම සෝ මහත්තයට බොරුවක් කිව්වා මුකුත් වුනේ නෑ කියලා...

230
00:17:03,471 --> 00:17:06,342
මම ඔහු වෙනුවෙන් නාම් මහතා ගැන ඔත්තු බැලීම දිගටම කරගෙන යන්නෙමි.

231
00:17:07,072 --> 00:17:08,711
ඒ නිසා ඔබ මෙතැන් සිට මා ආරක්ෂා කළ යුතුයි.

232
00:17:09,112 --> 00:17:10,481
ස්තූතියි, සෝ බොං.

233
00:17:19,322 --> 00:17:21,192
මම ඔහුට රැවටෙන්නේ කෙසේද?

234
00:17:22,221 --> 00:17:24,892
එයා හරිම සතුටුයි. එයා නම් මහත්තයට වඩා සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස්.

235
00:17:44,041 --> 00:17:45,741
එය අනර්ඝයි.

236
00:17:50,322 --> 00:17:51,422
ඒක හොඳට ගියා.

237
00:17:51,781 --> 00:17:53,652
ඔවුන් දැන් ගෙදර යනවා.

238
00:18:00,692 --> 00:18:01,692
ආචාර්ය ඕ.

239
00:18:02,692 --> 00:18:04,201
අපි දෙන්නම අරන් යමු.

240
00:18:04,862 --> 00:18:06,771
අපි හතර දෙනා පමණක් එහි ජීවත් වෙමු.

241
00:18:06,771 --> 00:18:08,771
සින්ගේ අනන්‍යතාවය සොයාගෙන ඇති බැවින්,

242
00:18:09,932 --> 00:18:11,602
ආපසු යාම එය අහෝසි නොකරයි.

243
00:18:14,041 --> 00:18:15,672
ආපහු හැරෙන්න පරක්කු වැඩියි.

244
00:18:17,011 --> 00:18:18,182
මම ...

245
00:18:18,912 --> 00:18:20,451
අවසානය දක්වා පාපයේ ස්ථානය ආරක්ෂා කරන්න.

246
00:18:34,632 --> 00:18:36,961
ඇය නාම් මහතාගේ ජීවිතය තනිවම හාරමින් සිටියා නම්,

247
00:18:37,461 --> 00:18:38,761
ඇය ප්රතිවිපාක ගෙවනු ඇත.

248
00:18:42,402 --> 00:18:45,701
ස්වීටි. ඇයි ඔයා කතා කරන්නේ නැත්තේ?

249
00:18:46,971 --> 00:18:48,912
ඔයා දැනටම හිරේ නෑ නේද?

250
00:18:51,382 --> 00:18:53,781
ඌ කව් ද? ඔබ වාර්තාකරු නොවේද?

251
00:18:54,082 --> 00:18:55,912
(ශූර ජිම්)

252
00:18:58,751 --> 00:19:01,251
සෝ බොං මෙහෙට ආවාද?

253
00:19:01,251 --> 00:19:03,822
කන්ග් මහතා ඇය සමඟ සබඳතා කපා හැරියේය.

254
00:19:04,021 --> 00:19:05,822
ඔහු පවසන්නේ ඇය තවදුරටත් ඔහුගේ දියණිය නොවන බවයි.

255
00:19:06,362 --> 00:19:07,491
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

256
00:19:07,731 --> 00:19:09,461
කන්ග් මහතා ආහාර පාලනය කිරීමේ වැඩසටහන ඉවත් කළේය...

257
00:19:09,461 --> 00:19:12,801
ඇය ඔබව පුහුණු කරන අතරතුර නරක පුරුදු ඉගෙන ගත් නිසා.

258
00:19:12,961 --> 00:19:14,632
එයා එන්න කලින් යන්න.

259
00:19:14,771 --> 00:19:15,771
හොඳයි.

260
00:19:16,332 --> 00:19:17,801
- මම එළියේ. - හොඳයි.

261
00:19:34,021 --> 00:19:35,852
තාත්තා. ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

262
00:19:35,852 --> 00:19:36,862
තාත්තා?

263
00:19:37,061 --> 00:19:39,561
මට ඔයා වගේ පිළිකුල් දුවෙක් නෑ!

264
00:19:39,561 --> 00:19:41,092
මම සෝ බොංගේ යාළුවෙක්.

265
00:19:41,092 --> 00:19:43,862
- මගේ මිතුරාගේ තාත්තා මගේ තාත්තා. - මිතුරා? හරියට!

266
00:19:44,402 --> 00:19:45,402
ඇයි ඔයා ආවේ?

267
00:19:45,531 --> 00:19:47,602
ආයෙත් නරක බලපෑමක් කරන්නද ආවේ?

268
00:19:47,602 --> 00:19:49,902
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? "නරක බලපෑම"?

269
00:19:50,001 --> 00:19:52,072
ඉතින් බොං හැඩ වෙලා වැඩ කරනවා...

270
00:19:52,072 --> 00:19:54,172
දැන් නම් මහත්තයාගේ පුද්ගලික ආරක්ෂකයා විදියට.

271
00:19:54,172 --> 00:19:56,271
අර ලොක්කා, මිස්ටර් නම්?

272
00:19:56,471 --> 00:19:58,741
ඔබ ඇයව තවත් පින්තූර ගැනීමට එව්වාද?

273
00:19:58,741 --> 00:20:00,211
මම කළේ නැහැ!

274
00:20:00,281 --> 00:20:03,011
ඔහුගේ කරුණාව ආපසු ගෙවීමට ඇය ස්වේච්ඡාවෙන් ඇතුලට ගියාය!

275
00:20:03,011 --> 00:20:05,682
ඇය කිසි විටෙකත් කිසිවෙකුගේ කරුණාව ස්වේච්ඡාවෙන් ආපසු ගෙවන්නේ නැත!

276
00:20:05,682 --> 00:20:08,392
මට හුස්ම ගන්න බැහැ. කරුණාකර යන්න දෙන්න!

277
00:20:08,392 --> 00:20:09,422
සිරාවටම!

278
00:20:10,092 --> 00:20:12,622
- අමතන්න. මට කෝල් එකක් තියෙනවා. - ඔබ.

279
00:20:12,862 --> 00:20:13,932
මට පොරොන්දු වෙන්න.

280
00:20:14,162 --> 00:20:16,832
පොරොන්දු වෙන්න ඔයා ආයේ කවදාවත් මගේ දුවව දකින්නේ නෑ කියලා!

281
00:20:22,531 --> 00:20:23,602
තාත්තා!

282
00:20:29,872 --> 00:20:31,682
යන්න ඇයව ගන්න.

283
00:20:43,561 --> 00:20:45,392
හේයි, පැටියෝ. ඔයා කොහේ ද?

284
00:20:46,322 --> 00:20:49,261
ඔබ ජි මහතා සමඟද? නාම් මහත්තයත්?

285
00:20:49,692 --> 00:20:52,001
ඔවුන් ඔබව නෙරපා හරිනවාද? ඔවුන් චෝදනා කරයිද?

286
00:20:52,162 --> 00:20:53,572
ඔවුන් ඔබට කිසියම් අහම්බයකින් පහර දුන්නාද?

287
00:20:53,771 --> 00:20:55,432
ඔච්චර කලබල උනා නම්..

288
00:20:55,672 --> 00:20:57,842
ඔබ ජි මහතාට Seo මහතා ගැන පවසන්නේ කෙසේද?

289
00:20:57,942 --> 00:21:00,642
මට විකල්පයක් තිබුණේ නැහැ. මට කණගාටුයි.

290
00:21:03,342 --> 00:21:06,751
පළමුව, මම ජි මහතා සමඟ දේවල් විසඳා ගත්තෙමි,

291
00:21:06,751 --> 00:21:09,981
ඒ නිසා Seo මහත්මයා කතා කළොත් කිසිම දෙයක් වුණේ නැහැ වගේ හැසිරෙන්න.

292
00:21:09,981 --> 00:21:12,622
ඔබ එය සමථයකට පත් කළාද? ඔබ එය සමථයකට පත් කළේ කෙසේද?

293
00:21:13,721 --> 00:21:15,692
එය කුමක් ද? ජී මහත්තයා කිව්වද...

294
00:21:15,692 --> 00:21:17,291
ඔබ Seo මහතා වෙනුවෙන් වැඩ කරන බව ඔහු නොසලකා හරියිද? ඇයි?

295
00:21:19,162 --> 00:21:22,031
මට අද ඇදහිය නොහැකි තරම් කම්පිත දවසක් තිබුනා.

296
00:21:22,791 --> 00:21:25,662
මට මහන්සියි, මහන්සියි, අපි පස්සේ කතා කරමු.

297
00:21:25,731 --> 00:21:27,932
ඇදහිය නොහැකි තරම් කම්පනයක්ද?

298
00:21:28,501 --> 00:21:31,372
මොකක් හරි උනා නේද? ඔයා කොහේ ද? මම එනවා.

299
00:21:31,372 --> 00:21:34,011
ඔයා කොහෙවත් එන්නේ නෑ. ආයුබෝවන්.

300
00:21:34,041 --> 00:21:35,771
සොඳුරිය!

301
00:21:58,961 --> 00:22:00,771
ඒ ගැන සිතන විට එය මට සීතලක් ගෙන දෙයි.

302
00:22:03,072 --> 00:22:04,201
නානකාමරය.

303
00:22:08,511 --> 00:22:09,511
ඉතින් බොං.

304
00:22:14,451 --> 00:22:15,451
මොකක් ද වැරැද්ද?

305
00:22:16,281 --> 00:22:17,281
ඔයා මට බයද?

306
00:22:18,652 --> 00:22:21,221
නැහැ. ඇයි මම බය වෙන්නේ?

307
00:22:22,922 --> 00:22:25,692
මෙහි ඇති සැඟවුණු කැමරාව ඔබේ නේද?

308
00:22:31,162 --> 00:22:34,201
අද්භූත නිම්නය. එය ස්වභාවික ප්‍රතිචාරයකි.

309
00:22:34,832 --> 00:22:37,442
රොබෝවෙකු දුටු විට මිනිසුන් කෝපයට හා කලබලයට පත් වේ ...

310
00:22:37,442 --> 00:22:39,041
එය තරමක් මනුෂ්‍ය ලෙස පෙනේ.

311
00:22:40,541 --> 00:22:41,872
නමුත් මගේ නඩුවේදී, මම "තරමක්" මිනිසෙකු මෙන් නොව,

312
00:22:41,872 --> 00:22:43,241
නමුත් මම සම්පූර්ණයෙන්ම මිනිසෙක් වගේ.

313
00:22:43,642 --> 00:22:45,481
ඔබත් එයට සම්පූර්ණයෙන්ම වැටුණා.

314
00:22:46,412 --> 00:22:47,511
එහෙනම් සුභ රාත්‍රියක්.

315
00:22:56,761 --> 00:22:58,162
ඔහුගේ ගනුදෙනුව කුමක්ද?

316
00:23:19,142 --> 00:23:20,352
සමාවෙන්න මෙච්චර පරක්කු උනාට.

317
00:23:21,011 --> 00:23:22,481
මට යමක් පැහැදිලි කිරීමට අවශ්‍ය විය.

318
00:23:22,612 --> 00:23:24,882
- එය කුමක් ද? - ඔබ දුටු දේ ඔබට කිසිවෙකුට පැවසිය නොහැක ...

319
00:23:25,182 --> 00:23:26,922
ඔබේ පවුලේ අයට හෝ මිතුරන්ට පවා.

320
00:23:27,791 --> 00:23:30,991
කිසියම් අමුතු කටකතාවක් ආරම්භ වුවහොත්, එය ඔබේ වරදක් වනු ඇත.

321
00:23:31,822 --> 00:23:34,132
ඔයාට මාව විශ්වාස නැද්ද?

322
00:23:34,132 --> 00:23:36,332
ඔබ නොවේ. මම මිනිස්සු විශ්වාස කරන්නේ නැහැ.

323
00:23:36,701 --> 00:23:38,362
සැක උපදවන කිසිම දෙයක් කරන්න එපා.

324
00:23:40,271 --> 00:23:42,971
- මට තේරෙනවා, ඒ නිසා කරුණාකර යන්න. - ඉතින් බොං.

325
00:23:43,741 --> 00:23:45,741
- මම ඔයාට කිව්වා මට තේරෙනවා කියලා. - ඔයාට ස්තූතියි.

326
00:23:47,271 --> 00:23:49,412
මෙතරම් දුෂ්කර දෙයක් කිරීමට තීරණය කිරීම ගැන ඔබට ස්තූතියි.

327
00:23:50,041 --> 00:23:53,211
ඔබට ස්තුතියි, මට අද රෑ නිදාගන්න පුළුවන්.

328
00:23:55,082 --> 00:23:56,551
මම හිතනවා ඔබත් හොඳින් නිදාගන්න.

329
00:24:05,822 --> 00:24:07,592
ඇයි හැමෝම මට නිදාගන්න කියන්නේ?

330
00:24:08,231 --> 00:24:10,162
ඔයා මම නම් ඔයාට නිදාගන්න පුළුවන් වෙයිද?

331
00:24:15,072 --> 00:24:16,801
මම හිතන්නේ මම අද යන්නේ නැහැ.

332
00:24:18,501 --> 00:24:22,011
ඔව්. කම්පන සහගත අත්දැකීම ගැන මම ඉතා කණගාටු වෙමි...

333
00:24:22,112 --> 00:24:24,711
සිද්ධිය වූ ස්ථානයේ සිටි සියල්ලන්ටම හේතු විය...

334
00:24:24,781 --> 00:24:26,811
අනපේක්ෂිත සිදුවීම් නිසා.

335
00:24:30,021 --> 00:24:31,682
මම කෙලින්ම කියන්නම්.

336
00:24:32,382 --> 00:24:36,152
ඔබ රියදුරු රහිත මෝටර් රථය දිගටම ඉල්ලා සිටිනවාද?

337
00:24:36,721 --> 00:24:37,791
හොඳයි,

338
00:24:38,261 --> 00:24:41,892
ආරක්ෂාව සහ ආරක්ෂාව ප්‍රමුඛතාවයන් වේ...

339
00:24:41,932 --> 00:24:43,862
රියදුරු රහිත මෝටර් රථ සංවර්ධනය කිරීමේදී.

340
00:24:44,332 --> 00:24:46,632
හැක් කිරීම වැලැක්වීම භාරව සිටින පුද්ගලයා අපි පිළිගනිමු...

341
00:24:46,632 --> 00:24:49,201
වඩා අවධානයෙන් හා සූදානම්ව සිටිය යුතුය.

342
00:24:49,332 --> 00:24:52,271
වගකිවයුතු පුද්ගලයා? එහෙම නොවේද...

343
00:24:52,271 --> 00:24:54,112
මිස්ටර් නම් සින් වෙන්නද?

344
00:24:55,412 --> 00:24:58,142
ඔහු සැඟවී සිටීම ගැන විවේචනය ...

345
00:24:58,142 --> 00:24:59,882
තත්වය නිවැරදි නොකර.

346
00:25:00,751 --> 00:25:03,882
Seo මහත්තයාගේ පිටිපස්සේ සාක්කුවේ ඔය නැංගුරම තියෙනවා.

347
00:25:04,322 --> 00:25:05,721
ඇයි තාත්තේ ඔයා දිගටම බලන්නේ?

348
00:25:06,021 --> 00:25:07,692
මට සමාවෙන්න සීයා.

349
00:25:07,692 --> 00:25:10,892
නරක දෙයක් වූ පමණින් ඔබ පලා යන්නේ කෙසේද?

350
00:25:12,521 --> 00:25:14,791
ඔබ අසාර්ථක බව ඇස්වලින් පෙනිය යුතුය...

351
00:25:15,332 --> 00:25:17,761
සහ සියල්ලන්ටම පැහැදිලි කරන්න ...

352
00:25:17,801 --> 00:25:20,102
ඊළඟ වතාවේ ඔබ සාර්ථක වනු ඇතැයි!

353
00:25:22,701 --> 00:25:23,801
දැන් මොකද කරන්නේ?

354
00:25:24,602 --> 00:25:27,211
ජොං ගිල් එලියේ රැල්ලක් මවනවා. දැන් මොකද?

355
00:25:27,241 --> 00:25:28,511
ඒක මගේ වරදක්.

356
00:25:29,072 --> 00:25:32,011
මම කොහොම හරි ටෙස්ට් ඩ්‍රයිව් එක සාර්ථක කරනවා.

357
00:25:34,082 --> 00:25:36,281
යං හූන්, ඔයා වගකීම ගන්න...

358
00:25:36,751 --> 00:25:39,152
සහ රියදුරන් රහිත මෝටර් රථ ව්‍යාපෘතිය බේරා ගැනීම.

359
00:25:40,622 --> 00:25:43,961
මම එය ඔහුට භාර දුන්නොත්, ඔහු සමාගම විනාශ කරයි!

360
00:25:44,162 --> 00:25:45,192
ඔව් සභාපතිතුමනි.

361
00:25:45,392 --> 00:25:48,261
පසුව, ඔබ විධායක රැස්වීමට යා යුතුය ...

362
00:25:48,362 --> 00:25:50,461
ඔවුන් ඔබට එල්ල කරන සියලු අපහාස ගන්න!

363
00:25:52,731 --> 00:25:53,832
පලයන් එළියට.

364
00:26:01,511 --> 00:26:04,142
මේකෙන් සභාපතිතුමාට සින් ගැන තියෙන විශ්වාසය නැති වුණා.

365
00:26:04,781 --> 00:26:07,551
Seo මහතා ප්‍රකාශ කළේ තමන් හැකින් කිරීමද වළක්වන බවයි.

366
00:26:07,551 --> 00:26:08,751
මමත් දැක්කා.

367
00:26:09,051 --> 00:26:10,382
මම ඒක තහවුරු කරන්නම්...

368
00:26:10,451 --> 00:26:13,221
රියදුරු රහිත මෝටර් රථය මා විසින්ම පරීක්ෂා කිරීමෙන් පසුව.

369
00:26:15,322 --> 00:26:17,521
පාපය ඔබ අසල නම්, සවන් දෙන්න.

370
00:26:18,392 --> 00:26:22,332
මම එතනට යනකම් එයාට ඩ්‍රයිවර් නැති කාර් එක ළඟට යන්න බෑ.

371
00:26:22,692 --> 00:26:24,301
ඔහුට ඒ අසලට යාමට ඉඩ නොදෙන්න.

372
00:26:25,501 --> 00:26:28,572
හේතුව පසුව පැහැදිලි කරන්නම්.

373
00:26:33,912 --> 00:26:35,912
හැක් කරන මාර්ගය මට දැනගන්න පුළුවන්.

374
00:26:35,912 --> 00:26:37,741
- මම උත්සාහ කළ යුතුද? - ඉක්මන් කරන්න එපා.

375
00:26:37,741 --> 00:26:39,382
දේවල් සිදුවන්නේ කෙසේද සහ සෙමින් ගමන් කරන්නේ කෙසේදැයි බලමු.

376
00:26:42,211 --> 00:26:44,481
දැනට So Bong වෙත ඇලී සිටින්න.

377
00:26:44,652 --> 00:26:47,021
අපිට තවමත් ඇයව සියයට සියයක් විශ්වාස කරන්න බැහැ.

378
00:27:07,211 --> 00:27:08,311
මම?

379
00:27:08,741 --> 00:27:10,912
මම සම්මන්ත්‍රණ ශාලාවට යන්නේ ඇයි?

380
00:27:12,412 --> 00:27:13,682
මම යමක් කරන්නේ නම්?

381
00:27:13,682 --> 00:27:15,852
ඔවුන් ප්‍රශ්න ඇසුවොත්...

382
00:27:16,652 --> 00:27:19,721
පරීක්ෂණ ධාවනය අතරතුර සිදුවූ අනතුර සම්බන්ධයෙන්.

383
00:27:21,422 --> 00:27:23,662
- ඒක හරි. - දෙවියනේ.

384
00:27:32,902 --> 00:27:35,971
Seo මහතා. මා වෙනුවෙන් තත්වය නිවැරදි කිරීම ගැන ඔබට ස්තූතියි.

385
00:27:36,001 --> 00:27:39,572
කොහෙත්ම නැහැ. ඔබට හානියක් නොවීම ගැන මම සතුටු වෙමි.

386
00:27:39,672 --> 00:27:41,311
ඔබ ප්‍රවෘත්ති බැලුවද?

387
00:27:41,771 --> 00:27:44,241
ඔහුගේ නිහතමානී ආකල්පයට ස්තූතියි,

388
00:27:44,541 --> 00:27:47,051
අපගේ විනාශ වූ සමාගමේ ප්‍රතිරූපය සවි කර ඇත.

389
00:27:47,051 --> 00:27:49,412
එන්න, මගේ හොඳ මිනිසා. එහෙම කියන්න එපා.

390
00:27:49,412 --> 00:27:50,882
කුමක් ද?

391
00:27:51,221 --> 00:27:53,491
ඔබ දුෂ්කර ප්‍රශ්නවලට පවා පහසුවෙන් පිළිතුරු දුන්නා.

392
00:27:53,622 --> 00:27:55,592
ඔබ තිරයේ ද විශිෂ්ට ලෙස පෙනුණි.

393
00:27:58,622 --> 00:27:59,862
සභාපති එනවා.

394
00:28:20,352 --> 00:28:21,551
මට කණගාටුයි.

395
00:28:22,082 --> 00:28:24,422
මගේ නොසැලකිලිමත්කම නිසා සමාගමට විශාල හානියක් සිදු විය.

396
00:28:24,521 --> 00:28:26,692
මහජන අපකීර්තිය සහ කොටස් මිල පහත වැටීම.

397
00:28:26,922 --> 00:28:29,852
මහජන කෝපයද එසේමය. මෙය ඉතා බරපතල ය.

398
00:28:30,362 --> 00:28:31,922
ඔබ පැන ගිය නිසා,

399
00:28:32,322 --> 00:28:34,231
ඔබ වගකීම් විරහිතභාවයේ මුහුණ බවට පත් විය.

400
00:28:34,491 --> 00:28:38,102
ඔහු පලා ගියේ නැත. කම්පනය නිසා ඔහුට විවේකයක් අවශ්‍ය විය.

401
00:28:38,102 --> 00:28:39,801
එය ඔහුගේ ක්‍රියාවට සමාව දෙනවාද?

402
00:28:39,932 --> 00:28:42,701
ඔහු එය නිවැරදි කිරීමට උත්සාහ කළ යුතුව තිබුණි,

403
00:28:43,132 --> 00:28:44,541
නමුත් ඔහුට විවේකයක් අවශ්‍යද?

404
00:28:44,572 --> 00:28:45,842
ඒක හරි.

405
00:28:45,842 --> 00:28:48,311
අපි මෙය ලිස්සා යාමට ඉඩ දුන්නොත් සමාගම නරක ලෙස පෙනෙනු ඇත.

406
00:28:48,471 --> 00:28:50,981
මෙය නිවැරදි කිරීමට වගකිවයුතු පුද්ගලයා ඉවත් විය යුතුය.

407
00:28:50,981 --> 00:28:53,041
ඔහු කලබලයට පත් වූ බව මට විශ්වාසයි.

408
00:28:54,051 --> 00:28:56,182
අත්දැකීම් නොමැතිකම නිසා ඔහු වැරැද්දක් කළේය.

409
00:28:57,352 --> 00:28:59,122
කාලයත් සමඟ ඔහු දියුණු වන බව මට විශ්වාසයි.

410
00:28:59,481 --> 00:29:02,051
එයා දියුණු වෙනකම් අපිට අනන්තවත් ඉන්න බෑ.

411
00:29:03,092 --> 00:29:04,692
සමාගම පාසලක් නොවේ!

412
00:29:06,162 --> 00:29:07,332
නම් මහතා...

413
00:29:08,392 --> 00:29:09,862
නැවත පැවරෙනු ඇත.

414
00:29:11,132 --> 00:29:12,662
- සීයා! - සභාපතිතුමනි.

415
00:29:12,801 --> 00:29:15,031
නෑ ඔයාට ඒක කරන්න බෑ.

416
00:29:15,031 --> 00:29:16,432
මම කියන විදියට කරන්න.

417
00:29:17,342 --> 00:29:20,811
පව්. ඔබ ඔබේ විවාහ සැලැස්ම කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න.

418
00:29:23,241 --> 00:29:25,842
මොකක්ද ඔයා දැන් කිව්වේ?

419
00:29:26,541 --> 00:29:27,711
මංගල?

420
00:29:28,781 --> 00:29:30,021
කා සමග ද?

421
00:29:31,721 --> 00:29:33,751
ඔහුගේ පෙම්වතා කවුද?

422
00:29:34,791 --> 00:29:37,892
නිසැකවම, ඔහුට ඔබව විවාහ කර ගැනීමට සිදුවනු ඇත, යේ නා.

423
00:29:41,432 --> 00:29:42,561
විවාහය?

424
00:29:43,461 --> 00:29:44,662
මේ දේ එක්ක?

425
00:29:47,819 --> 00:29:50,619
(10 වැනි කථාංගය විනාඩි 1 කට පසුව විකාශය වේ.)

426
00:29:51,639 --> 00:29:53,679
(කථාංග 10)

427
00:29:55,429 --> 00:29:56,970
(පූර්ව ගිවිසුම)

428
00:29:56,970 --> 00:29:57,970
මොකක්ද...

429
00:29:58,870 --> 00:29:59,870
මේකද?

430
00:30:00,269 --> 00:30:01,400
එය පවසන පරිදි.

431
00:30:02,169 --> 00:30:03,470
එය පූර්ව ගිවිසුමකි.

432
00:30:03,939 --> 00:30:06,310
අපට මංගල තෑගි අවශ්‍ය නැත.

433
00:30:07,439 --> 00:30:09,450
ඔබ මෙම කොන්දේසි වලට එකඟ නම්,

434
00:30:09,450 --> 00:30:11,310
අපි වහාම විවාහ මංගල්යය සමඟ ඉදිරියට යමු.

435
00:30:12,049 --> 00:30:13,549
එය කියවීමට අවශ්‍ය නැත.

436
00:30:13,549 --> 00:30:14,919
මම දැන් අත්සන් කරන්නම්.

437
00:30:16,590 --> 00:30:20,159
මෙම කරුණු බැරෑරුම් ලෙස සැලකීම සුදුසු ආචාර ධර්ම වේ.

438
00:30:24,259 --> 00:30:25,259
ෂුවර්.

439
00:30:25,699 --> 00:30:29,369
ඔබේ පියා සම්පූර්ණයෙන්ම නිවැරදියි.

440
00:30:31,269 --> 00:30:32,600
නමුත් යේ නා,

441
00:30:33,269 --> 00:30:34,769
ඒ ඔබ නොවේ නම්...

442
00:30:35,970 --> 00:30:38,610
නමුත් එය පිළිගැනීම ප්‍රතික්ෂේප කරන ඔබේ පියා,

443
00:30:39,409 --> 00:30:41,379
මම බොහෝ කලකිරීමට පත් විය හැකිය.

444
00:30:43,650 --> 00:30:44,650
එය මා පුදුමයට පත් කරයි ...

445
00:30:45,280 --> 00:30:47,619
ඔහු වෙනත් දෙයක් පසුපස යනවා නම්.

446
00:30:47,979 --> 00:30:49,449
ක්‍රමයක් නැහැ.

447
00:30:49,919 --> 00:30:52,150
අපි දැන් එය ඉක්මනින් කියවන්නෙමු.

448
00:31:12,440 --> 00:31:13,880
මේ මොන බෙහෙතක්ද?

449
00:31:14,339 --> 00:31:15,540
කවුරුහරි අසනීප වෙලාද?

450
00:31:15,609 --> 00:31:16,609
ඔව්.

451
00:31:17,350 --> 00:31:18,449
ඒක මගේ.

452
00:31:18,910 --> 00:31:21,119
එය කනස්සල්ලට එරෙහි ඖෂධයකි.

453
00:31:24,820 --> 00:31:25,859
ඔයා යන්නෙ නැද්ද?

454
00:31:38,469 --> 00:31:39,639
තාත්තා.

455
00:31:42,869 --> 00:31:45,710
ඔබේ ඩිමෙන්ශියා ඖෂධය අමතක කළ හැක්කේ කෙසේද?

456
00:31:55,689 --> 00:31:57,550
අපි දැන් මොකද කරන්නේ?

457
00:31:57,689 --> 00:31:59,460
දේවල් නරක අතට හැරුණා.

458
00:32:00,089 --> 00:32:01,589
බැන්දොත් අහුවෙයි.

459
00:32:01,589 --> 00:32:02,960
ඔබේ සැලකිල්ලට ස්තූතියි, නමුත් ...

460
00:32:02,960 --> 00:32:04,289
නාම් මහත්තයා ගැන නෙවෙයි.

461
00:32:04,289 --> 00:32:06,400
මම මා ගැනම කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි. මම.

462
00:32:08,599 --> 00:32:09,629
ඔහු අසු වුවහොත්,

463
00:32:09,629 --> 00:32:11,700
එය ඔහුගෙන් පමණක් අවසන් නොවේ.

464
00:32:11,700 --> 00:32:13,700
මගේ සම්බන්ධය නිසා මමත් අමාරුවේ වැටෙනවා.

465
00:32:13,700 --> 00:32:15,569
මෙය ඉතා බරපතල නොවේද?

466
00:32:15,569 --> 00:32:17,309
මම තත්වය මැන බලන්නම්,

467
00:32:17,610 --> 00:32:19,279
ඉතින් නාම් මහත්තයව ගෙදර එක්කන් යන්න.

468
00:32:19,539 --> 00:32:20,539
අපි දෙන්නා විතරද?

469
00:32:21,010 --> 00:32:22,010
ඒක ප්‍රශ්නයක්ද?

470
00:32:24,409 --> 00:32:26,319
මට තවමත් අපහසුතාවයක් දැනෙනවා.

471
00:32:27,749 --> 00:32:30,450
නෑ කමක් නෑ. මට එය කරන්න පුළුවන්.

472
00:32:54,339 --> 00:32:55,849
අද රැස්වීම ගියේ කොහොමද?

473
00:32:56,249 --> 00:32:57,809
සින් එකට නරකයි නේද?

474
00:32:58,180 --> 00:33:00,150
ඔවුන් ඔහුව විනය ක්‍රියාමාර්ගයක් ලෙස නැවත පත් කරනවා.

475
00:33:01,219 --> 00:33:02,219
එසේම...

476
00:33:03,550 --> 00:33:05,420
පස්සේ කතා කරමු. මෙම මාර්ගයේ.

477
00:33:09,890 --> 00:33:11,529
නැවත පැවරීම දුම් තිරයක් විය.

478
00:33:11,529 --> 00:33:12,830
ඔහු විවාහයෙන් පසුවය.

479
00:33:13,230 --> 00:33:14,860
ඒ සර්පයා.

480
00:33:15,460 --> 00:33:19,099
දැඩි අසාධාරණ ගිවිසුම අත්සන් කර ඇයව විවාහ කර දෙන්න.

481
00:33:19,339 --> 00:33:21,200
මෙය සම්පූර්ණ තර්ජනයක්!

482
00:33:21,369 --> 00:33:24,610
ඔහුට අවශ්‍ය වන්නේ ඔබ බෙලහීන වී පාපයට පමණක් උපකාර කිරීමයි.

483
00:33:25,309 --> 00:33:27,610
කොහොම හරි මේ කසාදෙ නවත්තන්න ඕන.

484
00:33:27,610 --> 00:33:30,450
ඇයට ඔහුව විවාහ කර ගැනීමට අවශ්‍ය නම් අපි යේ නා නතර කරන්නේ කෙසේද?

485
00:33:31,110 --> 00:33:32,920
ඇය Seo මහතාට සවන් නොදෙනු ඇත.

486
00:33:53,099 --> 00:33:54,770
මම නම් සින් එක වගේ නේද?

487
00:33:55,569 --> 00:33:56,610
මම කොහෙත්ම බය නැහැ, හරිද?

488
00:34:05,080 --> 00:34:06,820
අපි ආවා මිස්ටර් නම්.

489
00:34:29,169 --> 00:34:30,270
ඇයි ඔයා ඇතුලට යන්නේ නැත්තේ?

490
00:34:30,270 --> 00:34:31,870
ඔබ මා සමඟ ඇතුලට යා යුතුයි.

491
00:34:32,169 --> 00:34:33,779
අපි එකම පැත්තේ සිටින අතර රහසක් බෙදා ගන්නෙමු.

492
00:34:53,000 --> 00:34:54,960
ඇයි මහත්තයෝ මේක දිගටම කරන්නේ.

493
00:34:54,960 --> 00:34:57,270
ඔයාගේ වම් කකුලේ වානේ පොල්ලක් තියෙනවා නේද?

494
00:34:59,169 --> 00:35:00,570
ඔයා කොහොමද දැනගත්තේ...

495
00:35:07,080 --> 00:35:08,609
ඒ මොකක්ද?

496
00:35:08,609 --> 00:35:09,609
IoT.

497
00:35:10,109 --> 00:35:12,479
මම අන්තර්ජාලයෙන් සෙවූ දේ රූපවාහිනියට සම්බන්ධ කර ඇත.

498
00:35:15,450 --> 00:35:17,849
Kang So Bong සහ Han Seo Hee.

499
00:35:18,520 --> 00:35:20,359
ඇය කන්ග් සෝ බොන්ග්ව බිම හෙළුවාය.

500
00:35:20,359 --> 00:35:22,729
Han Seo Hee ඇගේ කකුලට පහර දෙනවා.

501
00:35:37,010 --> 00:35:39,010
ඇයි ඔබ මගේ ජීවිතය හාරන්නේ?

502
00:35:39,010 --> 00:35:41,080
මේක අපරාධයක්.

503
00:35:41,279 --> 00:35:43,450
- ඔබත් රොබෝ කෙනෙක්. - කුමක් ද?

504
00:35:43,779 --> 00:35:45,950
ඔබට වානේ දණ්ඩක් තිබේ, එබැවින් ඔබ සයිබර්ග් ය.

505
00:35:45,950 --> 00:35:47,620
මේ අනුව, ඔබ රොබෝ කෙනෙක්.

506
00:35:47,679 --> 00:35:48,719
සයිබර්ග්...

507
00:35:50,049 --> 00:35:52,020
මාව ඔබ හා සසඳන්න එපා!

508
00:35:59,299 --> 00:36:02,029
අපි අහු උනොත් මට පිස්සු හැදෙයි

509
00:36:02,400 --> 00:36:04,070
නමුත් ඔබ ඉතා සන්සුන් ය.

510
00:36:14,409 --> 00:36:15,950
මට මේක කරන්න බෑ.

511
00:36:45,979 --> 00:36:47,210
ඔයාට හරි ද?

512
00:36:48,739 --> 00:36:50,279
ඔබ මාව නිරීක්ෂණය කරනවාද?

513
00:36:50,380 --> 00:36:52,210
පලා යන්න.

514
00:36:53,080 --> 00:36:55,080
මගෙන් අයින් වෙන්න.

515
00:36:55,080 --> 00:36:56,250
වෙන්නේ කුමක් ද?

516
00:37:00,919 --> 00:37:02,390
මට සමාවෙන්න සර්.

517
00:37:02,390 --> 00:37:03,989
මම ඕනෑවට වඩා සංවේදී විය ...

518
00:37:03,989 --> 00:37:05,630
ඔබ විහිළු කරන විට

519
00:37:09,900 --> 00:37:12,229
ඔයාට විහිළුවක්වත් ගන්න බැරිද?

520
00:37:15,440 --> 00:37:16,440
මට කණගාටුයි.

521
00:37:16,539 --> 00:37:18,310
ඔබ පුදුම වෙන්න ඇති.

522
00:37:21,210 --> 00:37:23,109
අපි උඩට යමු. මට ඔයා එක්ක කතා කරන්න ඕන.

523
00:37:24,679 --> 00:37:27,419
නෑ මම සෝ බොං එක්ක ඉන්නම්.

524
00:37:27,849 --> 00:37:28,849
කුමක් ද?

525
00:37:30,219 --> 00:37:31,820
විහිළු කරන එක නවත්තන්න.

526
00:37:32,419 --> 00:37:34,789
සේවකයෙක් ඉස්සරහා මේක කියන්න බෑ. අපි යමු.

527
00:37:42,669 --> 00:37:44,729
මම ඔබේ කාමරයේ සුවඳට කැමතියි.

528
00:37:46,200 --> 00:37:47,900
මම මෙහි ගමන් කළ යුතුද?

529
00:37:51,140 --> 00:37:52,409
අපි විවාහ වන විට,

530
00:37:52,409 --> 00:37:54,940
අපි පිටතට නොයමු. අපි සීයා සමඟ මෙහි ජීවත් වෙමු.

531
00:37:54,940 --> 00:37:56,349
මට ඔයාව බඳින්න බෑ.

532
00:37:56,349 --> 00:37:57,909
මම ඔයාව බඳින්නයි යන්නේ.

533
00:37:58,810 --> 00:38:00,820
අපි විවාහ ගිවිසගත් විට මම එය පොරොන්දු වුණා.

534
00:38:00,979 --> 00:38:02,989
මට අවශ්‍ය ඔබේ සිරුර මා අසලින්...

535
00:38:02,989 --> 00:38:04,890
ඔබේ හදවත එහි නොමැති වුවද.

536
00:38:07,219 --> 00:38:09,359
ඇයි ඔබ දොර දෙස බලා සිටින්නේ? මට සවන් දෙන්න.

537
00:38:26,110 --> 00:38:27,779
දෙවියනේ. එහිදී සිදු වූයේ කුමක්ද?

538
00:38:28,809 --> 00:38:30,250
එය නරක් කරන්න.

539
00:38:31,779 --> 00:38:33,720
ඔබ නිසැකවම දැක්කා නේද?

540
00:38:33,720 --> 00:38:34,720
ඔව්.

541
00:38:34,819 --> 00:38:37,220
ඇයි මේ පොන්නයා ගන්නෙ නැත්තෙ?

542
00:38:37,220 --> 00:38:39,490
ඇය නිතරම මාව ඇය වෙත යාමට සලස්වයි.

543
00:38:53,740 --> 00:38:55,340
- කුමක් ද? - ඔයා කොහේ ද?

544
00:38:55,470 --> 00:38:57,309
ඔබ ඔබේ දුරකථනය හෝ යමක් කෑවාද?

545
00:38:57,309 --> 00:38:59,140
ඇයි උස්සගෙන ගියේ නැත්තේ?

546
00:38:59,709 --> 00:39:02,209
මම දැන් ඔයාව හොයාගෙන යනවා.

547
00:39:02,449 --> 00:39:03,510
ඔයා එයාගේ ගෙදර නෑ නේද?

548
00:39:04,010 --> 00:39:06,380
- මොන ගෙදරද? - නම් සින්ගෙ ගෙදර!

549
00:39:06,650 --> 00:39:09,819
මට ඇත්ත කියන්න. ඔබ ඇත්තටම එහි වැඩ කරනවාද?

550
00:39:10,720 --> 00:39:12,520
මම දැන් එළියේ ඉන්නේ.

551
00:39:12,789 --> 00:39:15,659
මම ඔබේ ව්‍යායාම් ශාලාවේ බොහෝ දුරට සිටිමි. මට නූඩ්ල්ස් ටිකක් හදන්න.

552
00:39:15,730 --> 00:39:17,459
ඒවා හැකි තරම් කුළුබඩු සහ ලුණු බවට පත් කරන්න.

553
00:39:17,789 --> 00:39:19,959
ජිම් එක? ඇයි?

554
00:39:27,140 --> 00:39:29,039
ඔයාව අයෙත් අයින් කළා නේද?

555
00:39:29,039 --> 00:39:30,110
මම කළේ නැහැ.

556
00:39:30,209 --> 00:39:33,039
ඔවුන් මට ඉන්න කියලා අයැද සිටියත් මම ඔවුන්ව දාලා ගියා.

557
00:39:33,679 --> 00:39:35,779
ඒක දිග කතාවක්. අපි පෞද්ගලිකව කතා කරමු.

558
00:39:35,809 --> 00:39:38,350
මෝඩකම නවත්වන්න, මෝඩයා.

559
00:39:38,709 --> 00:39:42,120
ඔබ නම් මහතා සමඟ නොසිටියේ පුදුමයක් නොවේ.

560
00:39:42,819 --> 00:39:45,189
නම් මහත්මයා? ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

561
00:39:45,189 --> 00:39:48,159
ඔවුන් මීට මිනිත්තු කිහිපයකට පෙර නාම් මහතා මේ අසල දුටුවේය.

562
00:39:49,630 --> 00:39:51,959
- හරි, ටේ? - ඔව්, සර්.

563
00:39:52,329 --> 00:39:54,699
ඒ නිසා බොරු කියන එක නවත්තන්න. ඔයා කොහේ ද?

564
00:39:54,699 --> 00:39:56,799
මම ඔබව අල්ලා ගත්තොත්, මම ඔබේ කකුල් කඩනවා!

565
00:40:06,809 --> 00:40:07,880
මා කළ යුත්තේ ඇයි?

566
00:40:24,159 --> 00:40:25,360
ඔයාට යන්න බෑ.

567
00:40:28,699 --> 00:40:29,870
ඔයාට යන්න බෑ.

568
00:40:30,799 --> 00:40:31,970
නම් මහතා.

569
00:40:34,799 --> 00:40:37,770
හොඳයි, මම ඔබ ගැන කතා නොකරමි.

570
00:40:37,909 --> 00:40:39,840
මම Seo මහත්මයාගේ ඇමතුම් ගන්නෙත් නැහැ.

571
00:40:40,380 --> 00:40:43,779
මම මේ විකාර වැඩවලට සම්බන්ධ වෙන්න කැමති නැහැ, ඒ නිසා මාරු වෙන්න.

572
00:40:45,309 --> 00:40:47,020
කරුණාකර මට සහාය වන්න.

573
00:40:47,319 --> 00:40:49,890
මා ඉදිරියෙහි පුද්ගලයෙකු ලෙස හැසිරීම නවත්වන්න!

574
00:40:50,720 --> 00:40:53,890
මම දැක්කා ඇතුලේ තියෙන දේ.

575
00:40:55,620 --> 00:40:56,730
කැටි කරන්න.

576
00:40:57,130 --> 00:40:58,730
ඔබ නැවත මා පසුපස යාමට එඩිතර නොවන්න.

577
00:41:51,079 --> 00:41:54,520
මගේ මහත්තයයි පුතයි දෙන්නම එතන වැඩ කළා.

578
00:41:56,090 --> 00:41:57,720
නමුත් එය මට ආගන්තුක හා අලුත් බවක් දැනේ.

579
00:42:01,220 --> 00:42:02,730
ඇයි ඔයා ආවේ?

580
00:42:03,329 --> 00:42:06,230
- ඔහුට එය කළ හැකි නම්, ඔබ ... - පව් ...

581
00:42:06,929 --> 00:42:08,199
ඔහු නොවේ.

582
00:42:10,270 --> 00:42:12,270
ඔබ PK ගේ ගොඩනැගිල්ලට යනවා.

583
00:42:13,240 --> 00:42:16,039
ඔහු එය කළහොත්, ඔබ මෙම අවදානම ගැනීමට අවශ්ය නොවනු ඇත.

584
00:42:16,770 --> 00:42:18,169
ඇයි එයාට ඒක කරන්න බැරි?

585
00:42:32,189 --> 00:42:33,860
ඔබ මනෝවිද්යාඥයා!

586
00:42:33,860 --> 00:42:35,520
ඔබට මරණ ආශාවක් තිබේද?

587
00:42:36,159 --> 00:42:37,760
අපි ගෙදර යමු!

588
00:42:53,579 --> 00:42:56,909
ඔයාට බය නැද්ද? ඔබ මැරුණොත්?

589
00:42:57,449 --> 00:42:59,449
මම බය නැහැ, මම මැරෙන්නේ නැහැ.

590
00:43:00,079 --> 00:43:01,220
ඇයි මම කරදර කරන්නේ?

591
00:43:02,350 --> 00:43:04,319
ඇත්තටම ඔයා මෙතන ඉන්නේ මම නිසාද?

592
00:43:04,720 --> 00:43:06,220
ඔයා මට කිව්වා කැටි කරන්න කියලා.

593
00:43:06,819 --> 00:43:08,520
ඔබ අනතුරකට ලක් වුවහොත් කුමක් කළ යුතුද?

594
00:43:08,520 --> 00:43:10,860
ගිය සැරේ වගේ කැඩුනොත් මිනිස්සු දැක්කොත්?

595
00:43:10,860 --> 00:43:12,929
ඒ නිසා මට ඔබේ උදව් අවශ්‍යයි.

596
00:43:13,959 --> 00:43:15,870
ඇයි ඔයා දිගටම මගෙන් උදව් ඉල්ලන්නේ?

597
00:43:15,870 --> 00:43:18,600
- මම Seo මහතාට කියන්නේ නැහැ. - ඒ සියෝ මහතා පමණක් නොවේ.

598
00:43:19,100 --> 00:43:21,000
මට මිනිසුන් කම්පනයට පත් කළ නොහැක.

599
00:43:22,199 --> 00:43:24,809
ඔබත් මා නිසා කම්පනයට හා බියට පත් විය.

600
00:43:25,409 --> 00:43:27,039
ඔයාට මාව එපා වුනා නේද?

601
00:43:37,189 --> 00:43:38,819
ඔබට කරදර කිරීම ගැන මට කණගාටුයි.

602
00:43:40,289 --> 00:43:44,059
නෑ. ඔයාට සමාවෙන්න දෙයක් නෑ.

603
00:43:44,730 --> 00:43:46,429
ඔයා මාව හොඳට දන්නවා.

604
00:43:47,400 --> 00:43:49,569
ඒකයි ඔයාට මට හොඳට උදව් කරන්න පුළුවන්.

605
00:43:50,370 --> 00:43:53,199
ඔබ වැනි අන් අය කම්පනයට පත්වීම වැළැක්වීමට මට උදව් කරන්න.

606
00:43:53,840 --> 00:43:55,439
ඒ නිසා මම වැරදි නොකරනු ඇත ...

607
00:43:56,909 --> 00:43:58,169
නැත්නම් අහුවෙනවා.

608
00:44:13,220 --> 00:44:14,689
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

609
00:44:15,189 --> 00:44:16,260
නවත් වන්න.

610
00:44:21,284 --> 00:44:26,284
[VIU Ver] KBS2 E10 ඔබත් මනුෂ්‍යයෙක්ද?
"කරුණාකර මට උදව් කරන්න"
-♥ Ruo Xi ♥-

611
00:44:32,779 --> 00:44:34,039
ආයෙත් නැති කරගන්න එපා.

612
00:44:35,110 --> 00:44:36,380
ඔයාගේ අම්මට දුක හිතෙයි.

613
00:44:46,159 --> 00:44:47,959
මම ඕනෑවට වඩා ඉල්ලනවාද?

614
00:44:57,100 --> 00:44:58,299
හායි, තාත්තා.

615
00:44:59,840 --> 00:45:01,299
මම අද ගෙදර එන්නේ නැහැ.

616
00:45:01,640 --> 00:45:03,539
මම ආපහු ඒ ගෙදරට යනවා. ආයුබෝවන්.

617
00:45:09,010 --> 00:45:10,110
ඔයා ඒක ගන්න යන්නේ නැද්ද?

618
00:45:10,579 --> 00:45:12,049
ඔයාට මාත් එක්ක යන්න ඕන නැද්ද?

619
00:45:15,449 --> 00:45:17,049
ඔයා මාත් එක්ක ගිහින් මට උදව් කරනවද?

620
00:45:19,020 --> 00:45:20,959
ඔබත් මට උදව් කළා.

621
00:45:21,689 --> 00:45:23,090
මම ණය ගෙවනවා විතරයි.

622
00:45:24,130 --> 00:45:26,699
දේවල් සංකීර්ණ වුණොත් මම එළියට යනවා.

623
00:45:28,199 --> 00:45:31,029
"මිනිසෙකුගේ විනිශ්චය සෑම විටම සංකීර්ණයි."

624
00:45:31,270 --> 00:45:33,169
ඒක මමත් දන්නවා. අපි යමු.

625
00:45:33,840 --> 00:45:36,970
සංඥාව. ඒක රතු එළියක්.

626
00:45:42,010 --> 00:45:43,209
කොහෙත්ම නැහැ.

627
00:45:43,679 --> 00:45:45,380
ඔබට මාර්ග සංඥා පාලනය කළ හැකිද?

628
00:45:45,380 --> 00:45:46,520
මම හොඳින් කළා, හරිද?

629
00:45:48,380 --> 00:45:49,449
අපි යමු.

630
00:45:50,689 --> 00:45:52,250
ඔයා කොහොමද මාව හොයාගත්තේ?

631
00:45:52,360 --> 00:45:53,689
ඔබගේ දුරකථනය GPS.

632
00:45:56,029 --> 00:45:58,329
ඔයා කොහේ හිටියත් මට ඔයාව හොයාගන්න පුළුවන්.

633
00:46:01,199 --> 00:46:02,770
මරා දැමීමේ ස්විචයක් තිබේ.

634
00:46:06,640 --> 00:46:09,569
ඔයා කියන්නේ ඒක එයාගේ ඇඟ ඇතුලේ කියලද?

635
00:46:10,039 --> 00:46:12,640
ඔව්. ඔහු තවමත් එය දන්නේ නැත.

636
00:46:14,539 --> 00:46:17,679
මරා දැමීම මිනිසුන්ට මරණය හා සමානයි.

637
00:46:18,909 --> 00:46:19,980
ඇයි හැදුවේ...

638
00:46:19,980 --> 00:46:21,819
මොකද නියම පාපය ඇහැරුනොත්,

639
00:46:22,419 --> 00:46:24,620
බොරු පාපය නැති වෙන්න ඕන.

640
00:46:25,490 --> 00:46:27,459
එයාව මෙහෙ යවන්න කලින් මම ඒක ඉන්ස්ටෝල් කලා.

641
00:46:28,189 --> 00:46:29,789
එයට ප්‍රවේශ විය හැක්කේ මට පමණි.

642
00:46:32,760 --> 00:46:36,100
ඉතින් ඒකයි ඔයා එයාව ඩ්‍රයිවර් නැති කාර් එකෙන් තියාගත්තේ.

643
00:46:36,100 --> 00:46:38,730
ඔව්. ඔහු වැඩ කරන්නේ නම් ...

644
00:46:39,069 --> 00:46:41,900
සහ ඒ හා සමාන දෙයක් වැටහෙනවා ...

645
00:46:42,569 --> 00:46:44,870
මෝටර් රථයේ මරා දැමීමේ ස්විචය ඔහු තුළ ඇත.

646
00:46:47,179 --> 00:46:50,810
ඔහු දැනගත්තොත් එය ඔහුට කම්පනයකි.

647
00:46:54,419 --> 00:46:55,620
එහෙම වෙන්නේ නැහැ.

648
00:46:57,820 --> 00:46:59,290
කොහොමත් එයා රොබෝ කෙනෙක්.

649
00:47:01,860 --> 00:47:03,560
වෙලාව හරි. අපි යමු.

650
00:47:28,249 --> 00:47:31,120
ප්‍රති-හැකිං පද්ධතිය ඉහලින්ම පවතී.

651
00:47:31,550 --> 00:47:34,159
කවුරුහරි හිතාමතාම අනිෂ්ට මෘදුකාංගයක් සවි කර ඇත...

652
00:47:34,360 --> 00:47:35,860
එය හැක් කිරීමට යමෙකුට අවසර දීමට.

653
00:47:36,390 --> 00:47:38,290
මම දැන් මරන ස්විචය හසුරුවන්නෙමි,

654
00:47:39,060 --> 00:47:42,300
අවසර දී ඇත්නම් එය දුරස්ථව සක්රිය කළ හැකි වන පරිදි.

655
00:47:43,499 --> 00:47:45,570
මම ඉවරයි. මට විනාඩියක් දෙන්න.

656
00:48:11,590 --> 00:48:14,560
හරි. ඔබට කලින් මට කියන්නට අවශ්‍ය වූයේ කුමක්ද?

657
00:48:15,130 --> 00:48:17,669
නැවත පැවරීම මත තවත් දඬුවමක් තිබේද?

658
00:48:18,269 --> 00:48:21,300
ඔව්. ඒ යේ නා ගැනය. Seo මහතාගේ දියණියයි.

659
00:48:21,699 --> 00:48:23,009
ඔහුගේ දියණිය ගැන කුමක් කිව හැකිද?

660
00:48:23,610 --> 00:48:25,340
බලන්න කවුද මෙතන ඉන්නේ කියලා.

661
00:48:38,590 --> 00:48:41,790
ඔහු ඉක්මනින් ආපසු එන බව කීවේය. මොකද මෙච්චර වෙලා යන්නේ?

662
00:48:52,199 --> 00:48:53,640
නෑ මම ඒක කරන්නම්.

663
00:48:54,040 --> 00:48:55,400
- මට දෙන්න. - නැහැ.

664
00:49:03,679 --> 00:49:05,179
මට ඒක ගන්න පුළුවන්.

665
00:49:08,249 --> 00:49:09,890
ඔබ කිසිසේත් වෙනස් වී නැත.

666
00:49:10,749 --> 00:49:12,249
මම විටින් විට කුතුහලයෙන් සිටියෙමි ...

667
00:49:12,659 --> 00:49:14,320
මම ඔබෙන් අසා නැති නිසා.

668
00:49:14,560 --> 00:49:16,530
ඔබ තවමත් සමාගමට ඇලී සිටී.

669
00:49:17,429 --> 00:49:20,530
පරම්පරා තුනක් බල්ලෙක් වෙලා ඉන්න එක කොහොමද දැනෙන්නේ?

670
00:49:22,870 --> 00:49:25,100
ඔබ වසර ගණනාවක් තිස්සේ දැඩි වී ඇත.

671
00:49:25,900 --> 00:49:28,600
අපි මුලින්ම මුණගැහෙනකොට ඔයා හොඳටම ඇඬුවා.

672
00:49:28,840 --> 00:49:30,570
ඔයා මාව මේ විදියට හැදුවා.

673
00:49:30,939 --> 00:49:32,979
ඔයා සින්වයි මාවයි වෙන් කළා.

674
00:49:32,979 --> 00:49:36,209
අඩුම තරමින් දැන්වත් ඔබ නැවත එක් වී ඇත. එය කෙතරම් විශිෂ්ටද?

675
00:49:37,409 --> 00:49:39,419
මම ඒක සභාපතිට රහසක් විදියට තියන්නම්.

676
00:49:39,850 --> 00:49:41,650
එබැවින් ඔබ කැමති සියල්ල ඔහුව හමුවන්න.

677
00:49:42,179 --> 00:49:43,689
රහස්‍යභාවයක් අවශ්‍ය නැහැ.

678
00:49:44,590 --> 00:49:47,120
ඔයාලා දැන් මාව බය කරන්න එපා.

679
00:49:48,090 --> 00:49:51,530
එයාට කියන්න මම ඉක්මනට එයාව බලන්න එන්නම් කියලා.

680
00:49:52,860 --> 00:49:54,100
අපි නැන්දම්මා බවට පත් වූ පසු,

681
00:49:54,999 --> 00:49:56,530
අපි නිතර නිතර හමුවෙමු.

682
00:49:58,900 --> 00:49:59,939
නැන්දම්මාද?

683
00:50:00,800 --> 00:50:01,939
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

684
00:50:03,209 --> 00:50:05,209
ඔබ දැන සිටියේ නැද්ද?

685
00:50:05,979 --> 00:50:08,340
සභාපතිවරයා විවාහයට නියෝග කළේය.

686
00:50:08,340 --> 00:50:10,050
පව් එක්ක මගේ දුවගේ.

687
00:50:10,409 --> 00:50:11,449
කුමක් ද?

688
00:50:11,449 --> 00:50:13,050
ඔයා මාව ගොඩක් පිළිකුල් කරනවා.

689
00:50:13,550 --> 00:50:16,550
ඔයාට මාව ඔයාගේ නැන්දම්මා විදිහට පිළිගන්න පුළුවන්ද?

690
00:50:44,979 --> 00:50:46,679
ආයුබෝවන්?

691
00:50:50,290 --> 00:50:51,850
නැහැ, තවම නැහැ.

692
00:50:53,090 --> 00:50:54,719
මට තවම කිසිවක් සොයාගත නොහැකි විය.

693
00:51:12,810 --> 00:51:13,939
නම් පව්...

694
00:51:14,479 --> 00:51:16,209
අනිවාර්යයෙන්ම මෙහි සිටියා.

695
00:51:17,310 --> 00:51:19,719
මම ඒ ගැන වැඩිදුර සොයා බලා ඔබව සම්බන්ධ කර ගන්නම්.

696
00:51:33,830 --> 00:51:37,030
ඒත්... ඇයි ඔයා ආපහු ආවේ?

697
00:51:38,800 --> 00:51:40,999
මම දැන් චෙක් ජනරජයේ අපේ මිනිහා එක්ක කතා කළා,

698
00:51:41,239 --> 00:51:43,669
නාම් මහතා එහි සිටි බව ඔහුට විශ්වාස බව ඔහු පවසයි.

699
00:51:43,669 --> 00:51:46,209
සින් සිටි තැන වැදගත් වන්නේ කුමක්ද?

700
00:51:46,280 --> 00:51:48,979
එයාගේ අම්මත් ඔෆිස් එකට එනවා.

701
00:51:49,610 --> 00:51:50,749
ඩොක්ටර් ඕ ලෝරා?

702
00:51:53,179 --> 00:51:55,790
මට ඇයව කෙසේ හෝ හසුරුවා ගත යුතුයි...

703
00:51:56,390 --> 00:51:57,820
මේ විවාහය නවත්වන්න කියලා.

704
00:52:08,030 --> 00:52:10,269
මම කැමරාව ඉවත් කළෙමි, එවිට ඔබට එය නැවත තැබිය හැක.

705
00:52:13,439 --> 00:52:14,439
ඇතුලට එන්න ඕනද?

706
00:52:14,499 --> 00:52:15,499
මම?

707
00:52:16,169 --> 00:52:17,169
නැත.

708
00:52:19,380 --> 00:52:21,080
මට කුතුහලයක් විතරයි...

709
00:52:21,340 --> 00:52:22,650
නමුත් ඔබට කන්න පුළුවන්ද?

710
00:52:22,810 --> 00:52:24,909
මට කන්න අවශ්‍ය නැහැ, නමුත් මට පුළුවන්.

711
00:52:24,979 --> 00:52:26,050
ඔබේ බැටරිය ගැන කුමක් කිව හැකිද?

712
00:52:29,390 --> 00:52:32,249
ඉතින් ඒකයි ඔයාගේ අල්මාරියේ මේවා ගොඩක් තිබ්බේ.

713
00:52:33,360 --> 00:52:34,790
ඔබ ඇත්තටම යන්ත්‍රයක්.

714
00:52:35,560 --> 00:52:37,390
ඔබ ඉතා සැබෑ බව පෙනේ.

715
00:52:42,199 --> 00:52:43,999
ඔබ ඇසිපිය හෙළන්නේවත් නැත.

716
00:52:52,140 --> 00:52:53,640
එය ඇත්තෙන්ම හානියක් නොවිය යුතුය.

717
00:52:57,580 --> 00:52:58,810
දැන්වත්?

718
00:52:59,249 --> 00:53:00,249
කොහෙත්ම නැහැ.

719
00:53:01,519 --> 00:53:03,120
දෙවියනේ, ඔබ විනෝදජනක නොවේ.

720
00:53:03,949 --> 00:53:05,860
එතකොට ඒ මොකක්ද කලින්...

721
00:53:05,860 --> 00:53:08,259
ඔබ මගේ අත අල්ලාගෙන බොරු කී විට?

722
00:53:09,790 --> 00:53:11,630
එය එක්තරා ආකාරයක බොරු අනාවරකයකි.

723
00:53:12,090 --> 00:53:13,929
පුද්ගලයා බොරු කියනවා නම් මම ඇසිපිය ගසමි.

724
00:53:14,030 --> 00:53:15,030
ඔබ ඇසිපිය හෙළනවාද?

725
00:53:17,100 --> 00:53:18,229
මගෙන් ඕන දෙයක් අහන්න.

726
00:53:20,999 --> 00:53:22,640
මම ඇඳුම් ගලවන හැටි ඔයා බැලුවද?

727
00:53:22,640 --> 00:53:23,739
නැත.

728
00:53:23,969 --> 00:53:24,969
බොරු කියන්න.

729
00:53:28,140 --> 00:53:29,310
ඒක විනෝදයක් නෙවෙයි.

730
00:53:29,580 --> 00:53:30,850
මටත් x-ray vision තියෙනවා.

731
00:53:30,979 --> 00:53:31,979
කුමක් ද?

732
00:53:37,820 --> 00:53:39,290
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

733
00:53:39,290 --> 00:53:40,290
නිකන් විහිළුවට.

734
00:53:40,919 --> 00:53:42,489
මම ඒක දැක්කේ "සුපර්මෑන්" චිත්‍රපටියේ.

735
00:53:44,229 --> 00:53:46,100
මම මිනිසෙක්, එබැවින් මම ඉවසිලිවන්ත විය යුතුය.

736
00:53:47,330 --> 00:53:48,330
කොපමණ ද?

737
00:53:49,199 --> 00:53:51,969
- සමාවෙන්න? - ඔබට කොපමණ මුදලක් වැය වේද?

738
00:53:52,840 --> 00:53:53,870
ඩොලර් 10,000?

739
00:53:55,769 --> 00:53:56,769
ඩොලර් 100,000?

740
00:53:56,969 --> 00:53:59,540
අම්මා මාව හැදුවේ විකුණන්න භාණ්ඩයක් විදියට නෙවෙයි.

741
00:54:00,709 --> 00:54:03,110
මට ඔයා එයාට "අම්මා" කියලා කතා කරන්න පුරුදු වෙන්න බෑ.

742
00:54:04,610 --> 00:54:06,650
මම දැන් යන්නම්. ඔයාව හෙට මුණගැසෙන්නම්.

743
00:54:15,060 --> 00:54:16,390
නමුත් ඇය මගේ අම්මා.

744
00:54:18,830 --> 00:54:20,300
මගේ අම්මා මාව හැදුවා.

745
00:54:23,499 --> 00:54:25,070
ඔබට මෙය කළ හැක්කේ කෙසේද?

746
00:54:26,040 --> 00:54:29,340
ඇයි ඔයා මට කිව්වේ නැත්තේ සින් එයාගේ දුව එක්ක විවාහ ගිවිසගෙන කියලා.

747
00:54:29,810 --> 00:54:32,169
මම හිතුවේ නැහැ එකපාරටම මේ වගේ හදිස්සියක් වෙයි කියලා.

748
00:54:33,709 --> 00:54:34,909
හරි හරී.

749
00:54:35,979 --> 00:54:38,150
ජි මහතා. අද සින් දැක්කේ නෑ නේද?

750
00:54:38,209 --> 00:54:40,249
යන්න කලින් එයාව බලන්න ඕන.

751
00:54:42,790 --> 00:54:44,249
ඔහුට කිසිදා ඇයව විවාහ කර ගත නොහැක.

752
00:54:44,919 --> 00:54:46,259
මම එය ඕනෑම වියදමකින් නවත්වන්නෙමි.

753
00:54:46,259 --> 00:54:47,259
ඇත්ත වශයෙන්.

754
00:54:47,419 --> 00:54:50,060
අපි නැත්තම් ඌ අහුවෙයි.

755
00:55:31,070 --> 00:55:32,699
මේක හරිම කම්මැලියි.

756
00:55:33,439 --> 00:55:35,140
ඔබ නැවතත්? ඔයා කෙල්ලෙක්වත් නෙවෙයි.

757
00:55:37,509 --> 00:55:39,239
ඔව්. අඩුම තරමේ කෙල්ලෙක් එක්කවත් ආශ්‍රය කරන්න.

758
00:55:40,140 --> 00:55:41,540
ඔයා බොන්නෙත් නෑ...

759
00:55:41,780 --> 00:55:43,009
හෝ ආලය.

760
00:55:43,150 --> 00:55:45,080
- ඇයි ඔයා ගෙදර යන්නේ නැත්තේ? - මොකද මම තරහයි.

761
00:55:46,449 --> 00:55:48,519
මම දිගටම දුවනවා, නමුත් ඔබ නැවත මාව සොයා ගන්නවා.

762
00:55:48,519 --> 00:55:50,689
එතකොට මට ඔයාව කවදාවත් හොයාගන්න බැරි වෙන විදියට හොඳට සඟවන්න.

763
00:55:52,189 --> 00:55:53,219
මම ඉක්මනින් කරන්නම්.

764
00:55:53,620 --> 00:55:55,519
එය ඔබේ වරදක් නොවේ, එබැවින් තුවාල නොවන්න.

765
00:56:01,830 --> 00:56:03,269
ඔබ අදහස් කළේ මෙයද?

766
00:56:07,439 --> 00:56:08,840
ඔබ මා ඉදිරියෙහි,

767
00:56:09,840 --> 00:56:11,570
ඒත් මට ඔයාව හොයාගන්න බෑ.

768
00:56:15,110 --> 00:56:16,110
පව්.

769
00:56:17,780 --> 00:56:18,979
ඒක මට ගොඩක් අමාරුයි.

770
00:56:20,280 --> 00:56:21,780
මට කරදර කරන එක නවත්තන්න,

771
00:56:23,249 --> 00:56:24,290
සහ අවදි වන්න.

772
00:56:32,999 --> 00:56:35,459
(Seo Ye Na මහත්මිය)

773
00:56:37,929 --> 00:56:38,929
හලෝ?

774
00:56:39,169 --> 00:56:41,469
අමනාපයෙන් ඇමතීම ගැන සමාවන්න.

775
00:56:41,739 --> 00:56:44,169
මට ඔයා එක්ක සින් ගැන කතා කරන්න ඕන.

776
00:56:44,169 --> 00:56:45,810
ඔබට දැන් හමුවීමට වෙලාවක් තිබේද?

777
00:56:48,209 --> 00:56:49,209
ෂුවර්.

778
00:56:50,009 --> 00:56:51,009
මා යා යුත්තේ කොතැනටද?

779
00:57:30,650 --> 00:57:32,150
මරා දැමීමේ ස්විචයක් තිබේ.

780
00:57:33,459 --> 00:57:34,890
ඔහු තවමත් එය දන්නේ නැත.

781
00:57:37,929 --> 00:57:39,030
ජී මහතා?

782
00:57:45,699 --> 00:57:46,769
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

783
00:57:46,800 --> 00:57:49,409
Seo මහත්මිය නම් මහතාට කතා කළා...

784
00:57:49,469 --> 00:57:50,870
සහ ඇයට ඔහුව හමුවීමට අවශ්‍ය බව පැවසුවාය.

785
00:57:51,469 --> 00:57:52,979
මට විශ්වාසයි ඒ වෙඩින් එක ගැන කියලා.

786
00:57:54,009 --> 00:57:55,280
අපි ගිහින් ඒක ප්‍රතික්ෂේප කරමු.

787
00:58:07,890 --> 00:58:09,330
දැනට මෙතනින් ඉන්න.

788
00:58:16,030 --> 00:58:17,030
ඇතුලට එන්න.

789
00:58:31,679 --> 00:58:33,919
ඔබ බලා සිටින්නේ කුමක් සඳහාද? මෙතනින් වාඩි වෙන්න.

790
00:58:34,419 --> 00:58:36,150
ජී මහත්මයා, ඔබටත් එහි ආසනයක් තිබිය යුතුයි.

791
00:58:47,459 --> 00:58:49,830
හැමෝම ඉන්න නිසා අපි කමු.

792
00:58:50,400 --> 00:58:52,130
- කරුණාකර ඉතුරු ටික ගේන්න - ඔව් නෝනා.

793
00:58:55,300 --> 00:58:56,509
ඇයි ඔයා...

794
00:58:57,439 --> 00:58:58,840
හදිසියේම අපිව මෙතනට එකතු කරන්නද?

795
00:58:58,840 --> 00:59:00,380
ඔයා රළු පිස්සෙක්.

796
00:59:00,439 --> 00:59:02,610
ඔබ එසේ කීවොත් අපි එකතු විය යුතුද?

797
00:59:02,610 --> 00:59:04,850
ඔබ දන්නවා පාපය නිෂ්ක්‍රීයයි.

798
00:59:05,719 --> 00:59:08,479
පව්, මම ආක්‍රමණශීලී නිසා කමක් නැහැ.

799
00:59:16,560 --> 00:59:19,429
ඔබ ඉල්ලූ සියලුම කොන්දේසි මම පිළිගන්නෙමි.

800
00:59:20,159 --> 00:59:21,330
පව් සහ මම...

801
00:59:22,600 --> 00:59:23,729
විවාහ වෙයි.

802
00:59:24,400 --> 00:59:25,530
යේ නා.

803
00:59:30,439 --> 00:59:32,939
අපි මුලින්ම එලියට ඇවිත් කතා කරමු.

804
00:59:32,939 --> 00:59:35,909
නෑ මම ඔයාගේ දුව වෙන එක නවත්තනවා...

805
00:59:36,009 --> 00:59:37,550
සහ සින්ගේ බිරිඳ වන්න.

806
00:59:38,150 --> 00:59:39,179
මාව නවත්වන්න හදන්න එපා.

807
00:59:39,179 --> 00:59:41,719
උබට සින් එක හැදිලා නේද?

808
00:59:43,120 --> 00:59:44,820
තාත්තේ, අපි ඇය සමඟ කුමක් කරමුද?

809
00:59:46,219 --> 00:59:47,590
වෙන මොනවා ද?

810
00:59:48,019 --> 00:59:50,590
Seo මහත්මිය ලොකු තීරණයක් ගත්තා.

811
00:59:50,890 --> 00:59:52,429
ස්වාභාවිකවම, අපි ඇයව පිළිගනිමු.

812
00:59:52,959 --> 00:59:54,229
- සභාපතිතුමනි. - සභාපතිතුමනි.

813
00:59:54,229 --> 00:59:56,530
ඇති. තවත් ආකල්ප නැත.

814
00:59:57,769 --> 00:59:58,900
පව්.

815
00:59:59,870 --> 01:00:02,100
යේ නා වහාම විවාහ කර ගන්න.

816
01:00:10,249 --> 01:00:12,580
පව්, මම හොඳින් ඉන්නම්. මම පොරොන්දු වෙනවා.

817
01:00:23,590 --> 01:00:25,860
කුමක් වුවත් ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට ලකුණක්.

818
01:00:26,999 --> 01:00:29,229
යමෙකු ප්‍රතික්ෂේප කරන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳ දත්ත සමුදාය සොයන්න.

819
01:00:30,130 --> 01:00:32,600
කොහොමද යාලුවෙක්ගෙන් මෙහෙම හැසිරෙන්න කියන්නේ...

820
01:00:32,600 --> 01:00:34,300
- ඔහු ඔබේ පෙම්වතාද? - මම හිතන්නේ ...

821
01:00:34,370 --> 01:00:36,469
- ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම ප්රතික්ෂේප කළ යුතුය. - කොතරම් කලකිරීමක්ද.

822
01:00:36,570 --> 01:00:38,939
වෙන කෙනෙක් ගේන්න විතරයි.

823
01:00:45,610 --> 01:00:46,650
ඒ කාන්තාව.

824
01:00:49,019 --> 01:00:50,620
මගේ අනන්‍යතාවය දන්නා කාන්තාව.

825
01:00:52,989 --> 01:00:54,459
ඔයා මාත් එක්ක ගිහින් මට උදව් කරනවද?

826
01:00:54,620 --> 01:00:56,530
ඔබත් මට උදව් කළා.

827
01:00:57,229 --> 01:00:58,459
මම ණය ගෙවනවා විතරයි.

828
01:00:58,459 --> 01:01:00,330
දන්නා නමුත් තවමත් මට උදව් කිරීමට කැමති කාන්තාවක්.

829
01:01:00,759 --> 01:01:01,759
කං සෝ බොං.

830
01:02:02,189 --> 01:02:04,689
(ඔබත් මනුෂ්‍යයෙක්ද?)

831
01:02:04,689 --> 01:02:06,300
ඔයා මාත් එක්ක තරහයි.

832
01:02:10,330 --> 01:02:11,999
හේයි, ටින් කැන්.

833
01:02:12,130 --> 01:02:14,199
ඔබ මෙතැන් සිට මගේ රොබෝ වහලෙක්.

834
01:02:14,199 --> 01:02:17,239
හොඳයි. මම මෙතැන් සිට ඔබේ රොබෝ වහලෙක් වෙමි.

835
01:02:17,269 --> 01:02:19,439
ඔබේ ස්පන්දනය වේගයෙන් ධාවනය වේ. ඔබ උද්යෝගිමත් ය.

836
01:02:20,209 --> 01:02:22,209
- මගේ පිටට නගින්න. - මට මගේ මනස නැති වෙන්න ඇති.

837
01:02:22,479 --> 01:02:25,509
ඔබට අවශ්‍ය විටෙක සහ නොසැලකිලිමත් ලෙස මගේ අත අල්ලා නොගන්න!

838
01:02:25,509 --> 01:02:27,280
ඕනෑම අවස්ථාවක, ඔබ දැන් මට කැමතිද?