1
00:00:05,005 --> 00:00:07,540
[الهتاف]

2
00:00:07,607 --> 00:00:08,875
- مرحباً، مرحباً

3
00:00:08,942 --> 00:00:10,844
إلى "أمريكا حصلت على المواهب"
الموسم 20.

4
00:00:10,910 --> 00:00:12,912
- هوو هوو هوو!

5
00:00:14,714 --> 00:00:16,883
[الهتاف]

6
00:00:19,853 --> 00:00:22,489
[الأرض والرياح والنار
"سبتمبر"]

7
00:00:22,555 --> 00:00:26,359
- * با-دي-يا،
قل هل تتذكر؟ *

8
00:00:26,426 --> 00:00:30,063
* با-دي-يا، الرقص
في سبتمبر *

9
00:00:32,899 --> 00:00:35,235
[هتاف وتصفيق]

10
00:00:35,301 --> 00:00:40,073
* *

11
00:00:40,140 --> 00:00:42,842
- هل أنت مستعد
للقاء قضاتك؟

12
00:00:42,909 --> 00:00:44,544
[هتاف وتصفيق]

13
00:00:46,846 --> 00:00:48,515
- إنه متأخر دائمًا.

14
00:00:48,581 --> 00:00:50,483
- ها أنا ذا، الجميع.

15
00:00:50,550 --> 00:00:52,118
يستقر.

16
00:00:52,185 --> 00:00:54,120
مثيرة، هاه؟

17
00:00:54,187 --> 00:00:56,523
- هاوي ماندل!

18
00:00:56,589 --> 00:00:58,291
[هتاف وتصفيق]

19
00:00:58,358 --> 00:01:01,861
["مسيرة جنازة شوبان"]

20
00:01:01,928 --> 00:01:04,664
- [يضحك]

21
00:01:07,567 --> 00:01:09,369
- هذا فظيع.
[يضحك سايمون]

22
00:01:09,436 --> 00:01:11,137
- أنت وحش.

23
00:01:16,076 --> 00:01:18,078
* *

24
00:01:18,078 --> 00:01:19,346
- ما هذا بحق الجحيم؟

25
00:01:21,147 --> 00:01:23,750
- تمام.
[يضحك سايمون]

26
00:01:25,618 --> 00:01:29,089
[يواصل سيمون الضحك]

27
00:01:29,122 --> 00:01:33,093
- ابق على قدميك
لميل ب!

28
00:01:33,093 --> 00:01:35,261
[هتاف وتصفيق]

29
00:01:35,328 --> 00:01:36,863
- *لعبوا الهريس*

30
00:01:36,930 --> 00:01:38,732
- * لعبوا
الهريس الوحش *

31
00:01:38,798 --> 00:01:40,533
- *هريسة الوحش*
[سايمون يضحك]

32
00:01:40,600 --> 00:01:42,202
- * كان
تحطيم المقبرة *

33
00:01:42,268 --> 00:01:43,737
- *لعبوا الهريس*

34
00:01:43,803 --> 00:01:45,338
- *لقد اشتعلت في لمح البصر*

35
00:01:45,405 --> 00:01:47,374
- *لعبوا الهريس*
- [يواصل الضحك]

36
00:01:47,440 --> 00:01:50,276
- * لعبوا
الهريس الوحش *

37
00:01:50,343 --> 00:01:52,746
* خرج من نعشه،
صوت دراك رن *

38
00:01:52,812 --> 00:01:55,382
* يبدو أنه كان مضطرباً
بشيء واحد فقط...*

39
00:01:55,448 --> 00:01:59,119
- أنت تعرفها!
أنت تحبها!

40
00:01:59,119 --> 00:02:02,055
صوفيا فيرجارا!
[هتاف وتصفيق]

41
00:02:02,088 --> 00:02:05,091
["رقصة الدجاجة"]

42
00:02:05,158 --> 00:02:08,294
- [يضحك]

43
00:02:08,361 --> 00:02:10,063
* *

44
00:02:10,063 --> 00:02:13,233
- والآن الرجل، الأسطورة،

45
00:02:13,299 --> 00:02:15,168
الأسطورة...

46
00:02:15,235 --> 00:02:18,438
سيمون كويل!
[هتاف وتصفيق]

47
00:02:18,505 --> 00:02:22,509
- * و *

48
00:02:22,575 --> 00:02:26,579
*ثم يأتي البطل*

49
00:02:26,646 --> 00:02:30,350
* بالقوة
للاستمرار *

50
00:02:30,417 --> 00:02:34,721
* وألقيت
مخاوفك جانبا *

51
00:02:34,788 --> 00:02:38,458
* وأنتم تعلمون
يمكنك البقاء على قيد الحياة *

52
00:02:38,525 --> 00:02:41,594
[أصوات الجرس]

53
00:02:44,097 --> 00:02:45,331
[يضحك سايمون]

54
00:02:45,398 --> 00:02:47,967
- * با-دي-يا،
دي يا دي يا *

55
00:02:48,101 --> 00:02:50,637
- حسنًا. سيمون.
- نعم؟

56
00:02:50,704 --> 00:02:52,739
- ماذا كان يحدث
بهذه الموسيقى يا رجل؟

57
00:02:52,806 --> 00:02:54,374
- لا أعرف
ماذا حدث يا تيري.

58
00:02:54,441 --> 00:02:55,775
بجد.
- كان فظيعا.

59
00:02:55,842 --> 00:02:59,846
- يعني من اختار ذلك
في ورطة كبيرة، بصراحة.

60
00:02:59,913 --> 00:03:02,816
- نعم بالتأكيد.
لقد كان أنت.

61
00:03:02,882 --> 00:03:06,252
- ولكن الحمد لله وصلنا
الجمهور الأكثر من رائع.

62
00:03:06,319 --> 00:03:09,055
إنهم يفوزون على أي حال.

63
00:03:09,089 --> 00:03:12,125
دعونا نبدأ العرض!
أنا أحبكم يا رفاق.

64
00:03:12,192 --> 00:03:14,060
[هتاف وتصفيق]

65
00:03:14,127 --> 00:03:18,298
- * با-دي-يا،
دي يا دي يا *

66
00:03:20,233 --> 00:03:22,836
- هل أنتم مستعدون للخروج
هناك وتبين لهم ما هو؟

67
00:03:22,902 --> 00:03:25,071
- نعم يا سيدي.
- نعم!

68
00:03:25,071 --> 00:03:28,274
- ركز. ركز.
- أنت تركز.

69
00:03:28,341 --> 00:03:31,077
- هيا يا شباب.
ها نحن ذا، بام!

70
00:03:31,111 --> 00:03:32,746
حسنًا، اليد لك.

71
00:03:32,812 --> 00:03:35,682
[هتاف وتصفيق]

72
00:03:38,084 --> 00:03:40,086
- أوه.

73
00:03:46,926 --> 00:03:48,862
- مرحبًا.
- مرحبًا.

74
00:03:48,928 --> 00:03:50,497
- مرحباً.

75
00:03:50,563 --> 00:03:52,399
أخبرنا من أنت،
لماذا أنت هنا.

76
00:03:52,465 --> 00:03:55,435
- نحن GRV، فريق الرقص
من أنهايم، كاليفورنيا.

77
00:03:55,502 --> 00:03:57,871
[هتاف وتصفيق]

78
00:03:57,937 --> 00:04:00,607
- هل لديك، مثل، وظائف يومية؟
- نعم.

79
00:04:00,674 --> 00:04:03,910
نحن فريق كامل من الممرضات،
المهندسين، كل شيء.

80
00:04:04,044 --> 00:04:05,578
يمكنك تسميتها.

81
00:04:05,645 --> 00:04:08,481
ولكن في نهاية المطاف، ماذا
نريد حقًا أن نفعل ذلك هو الرقص.

82
00:04:08,548 --> 00:04:11,718
[هتاف وتصفيق]

83
00:04:11,785 --> 00:04:15,388
- ما هو--
ما هو الحلم الكبير؟

84
00:04:15,455 --> 00:04:18,658
هل هي مثل فيغاس أم أنها كذلك
بجولة مع فنانين آخرين؟

85
00:04:18,725 --> 00:04:20,060
أخبرني.

86
00:04:20,060 --> 00:04:23,129
- أعتقد أننا نريد الرقص
مجرد نوع من عقد نفسه

87
00:04:23,196 --> 00:04:25,665
وتكون قادرة على أن تكون الفعل الرئيسي،
لا يرقص خلف فنان.

88
00:04:25,732 --> 00:04:26,833
- نعم.

89
00:04:26,900 --> 00:04:28,568
- لكن--

90
00:04:28,635 --> 00:04:32,072
افعلوا المزيد من هذا مع بعضكم البعض
ولبعضهم البعض

91
00:04:32,072 --> 00:04:33,506
لأطول فترة ممكنة.

92
00:04:33,573 --> 00:04:36,943
- في الواقع، أنا فعلا وضعت
في إشعاري لمدة أسبوعين

93
00:04:37,077 --> 00:04:38,778
في الآونة الأخيرة جدا

94
00:04:38,845 --> 00:04:41,548
لأنني أريد الغوص
في حياة الرقص هذه بنسبة 100%.

95
00:04:41,614 --> 00:04:43,183
- حقًا؟

96
00:04:45,618 --> 00:04:48,321
- حسنًا، نحن جميعًا
تأصيل لك ،

97
00:04:48,388 --> 00:04:53,093
لذا افعل ما تفعله من فضلك.
- شكرًا لك.

98
00:05:10,276 --> 00:05:13,613
[هتافات متناثرة]

99
00:05:18,051 --> 00:05:20,887
["القلوب المفتوحة" لفرقة The Weeknd]

100
00:05:20,954 --> 00:05:28,061
* *

101
00:05:35,402 --> 00:05:37,203
*أسمع الهمس*

102
00:05:37,270 --> 00:05:40,306
*حتى وأنا مغمض العينين*

103
00:05:40,373 --> 00:05:41,908
* اه اه اه اه *

104
00:05:41,975 --> 00:05:45,178
*سقوط الملائكة*

105
00:05:45,245 --> 00:05:48,515
* اتصل باسمي *

106
00:05:48,581 --> 00:05:52,819
*لكن الأشياء التي تقولها*

107
00:05:52,886 --> 00:05:56,856
*يبقيني على قيد الحياة من جديد*

108
00:05:56,923 --> 00:06:00,093
*من أين أبدأ*

109
00:06:00,160 --> 00:06:04,564
* متى أفتح قلبي؟ *

110
00:06:04,631 --> 00:06:08,335
*الأمر ليس سهلاً أبداً*

111
00:06:08,401 --> 00:06:12,138
*الوقوع في الحب مرة أخرى*

112
00:06:12,205 --> 00:06:15,608
*أغطي ندباتي*

113
00:06:15,675 --> 00:06:20,046
*عندما أفتح ذراعي*

114
00:06:20,113 --> 00:06:23,717
*الأمر ليس سهلاً أبداً*

115
00:06:23,783 --> 00:06:26,720
*الوقوع في الحب مرة أخرى*

116
00:06:26,786 --> 00:06:30,390
* الوقوع في،
الوقوع في الحب *

117
00:06:30,457 --> 00:06:35,562
* *

118
00:06:35,628 --> 00:06:39,532
*الأمر ليس سهلاً أبداً*

119
00:06:39,599 --> 00:06:42,702
*الوقوع في الحب مرة أخرى*

120
00:06:42,769 --> 00:06:46,439
* الوقوع في،
الوقوع في الحب *

121
00:06:46,506 --> 00:06:50,477
* *

122
00:06:50,543 --> 00:06:53,113
[أصوات الجرس]

123
00:06:53,179 --> 00:06:54,681
* *

124
00:06:54,748 --> 00:06:55,782
- لقد كان هوي.

125
00:06:57,117 --> 00:06:59,152
*الوقوع في الحب مرة أخرى*

126
00:06:59,219 --> 00:07:03,023
* الوقوع في،
الوقوع في الحب *

127
00:07:03,023 --> 00:07:10,063
* *

128
00:07:12,098 --> 00:07:14,300
*الوقوع في الحب مرة أخرى*

129
00:07:14,367 --> 00:07:18,038
* *

130
00:07:18,038 --> 00:07:21,141
[هتاف وتصفيق]

131
00:07:21,207 --> 00:07:24,144
["المزيد" لسام رايدر]

132
00:07:24,210 --> 00:07:25,912
* *

133
00:07:26,046 --> 00:07:27,180
- *أريد أن أتسلق*

134
00:07:27,247 --> 00:07:29,749
* أريد أن أغوص
إلى اللون الأزرق العميق *

135
00:07:29,816 --> 00:07:31,918
*أريد أن أركض،
أريد أن أطير *

136
00:07:32,052 --> 00:07:33,920
*لكن افعلها معك*

137
00:07:34,054 --> 00:07:37,891
* البحث عن الحب وبناءه
مثل الكاتدرائية *

138
00:07:37,957 --> 00:07:39,826
- حسنا.

139
00:07:39,893 --> 00:07:42,696
- ماذا كان يفكر هوي؟

140
00:07:42,762 --> 00:07:45,331
- هاوي ماندل--

141
00:07:45,398 --> 00:07:46,866
- حسنًا، على ما يبدو، رأيت--
- ماذا كان ذلك؟

142
00:07:46,933 --> 00:07:49,869
- كان ذلك الجرس الأحمر لأنه
أنتم راقصون جيدون حقًا.

143
00:07:49,936 --> 00:07:53,506
وهو كذلك
فرقة جيدة التزييت حقًا،

144
00:07:53,573 --> 00:07:56,543
ولكن هذا هو الموسم 20.
[صيحات استهجان الجماهير]

145
00:07:56,609 --> 00:07:59,412
وهذا يحتاج إلى أن يكون أكبر،
أفضل وأكثر إثارة

146
00:07:59,479 --> 00:08:01,448
مما كان لدينا في أي وقت مضى
في هذه المرحلة.

147
00:08:01,514 --> 00:08:03,850
- *ما زال هناك الكثير للقيام به*

148
00:08:03,917 --> 00:08:05,752
- حسنا، ميل.

149
00:08:05,819 --> 00:08:07,587
- حسنًا، أعتقد أنه كذلك
من عقله، لبداية.

150
00:08:07,654 --> 00:08:11,458
- * كل ما أحتاجه هو فقط
المزيد من الوقت، المزيد... *

151
00:08:11,524 --> 00:08:13,593
- كان هناك الكثير
الأصالة في ذلك.

152
00:08:13,660 --> 00:08:15,829
- لا، لم يكن هناك.
- هل تمزح معي؟

153
00:08:15,895 --> 00:08:18,631
كان هناك حقا.

154
00:08:18,698 --> 00:08:20,033
- صوفيا.

155
00:08:20,100 --> 00:08:22,469
- يا رفاق لديكم
الكثير من الإمكانات.

156
00:08:22,535 --> 00:08:25,305
أنت تعرف ماذا تفعل.
أنت جميلة.

157
00:08:25,372 --> 00:08:27,507
كانت الكوريغرافيا جميلة.

158
00:08:27,574 --> 00:08:29,709
أعتقد أنها كانت مذهلة.

159
00:08:29,776 --> 00:08:32,846
[هتاف وتصفيق]

160
00:08:32,912 --> 00:08:35,048
- سأقول نعم.
- نعم!

161
00:08:35,048 --> 00:08:37,283
* *

162
00:08:37,350 --> 00:08:39,452
- لا داعي للتفكير.
نعم، نعم، نعم.

163
00:08:39,519 --> 00:08:42,622
- * أوه، أنا فقط بحاجة،
أنا فقط أحتاج...*

164
00:08:42,689 --> 00:08:45,058
- إنها لا.

165
00:08:45,058 --> 00:08:48,828
لديك إثنان نعم وواحدة لا

166
00:08:48,895 --> 00:08:51,064
أنت بحاجة إلى نعم واحدة أخرى.

167
00:08:51,064 --> 00:08:53,867
* *

168
00:08:53,933 --> 00:08:57,837
- رأيت وشعرت بالطاقة

169
00:08:57,904 --> 00:09:01,408
والتفاني
الذي دخل في هذا.

170
00:09:01,474 --> 00:09:03,176
[هتاف وتصفيق]

171
00:09:03,243 --> 00:09:05,545
هذا هو ما المعرض
لقد كان كل شيء عن--

172
00:09:05,612 --> 00:09:07,647
الناس العاديين
بوظائف عادية..

173
00:09:07,714 --> 00:09:08,915
- نعم.

174
00:09:09,015 --> 00:09:10,617
- الخروج
أمام أمريكا.

175
00:09:10,684 --> 00:09:14,421
أعتقد أن عليك أن تحترم
الحقيقة، في الاختبار،

176
00:09:14,487 --> 00:09:16,389
لا تسير الأمور دائمًا في طريقك.

177
00:09:16,456 --> 00:09:19,693
ونأمل،
أتيت بعيدا مع--

178
00:09:19,759 --> 00:09:21,795
حتى لو كان لا...

179
00:09:21,861 --> 00:09:25,398
أنك تعلمت شيئا.

180
00:09:25,465 --> 00:09:27,133
ومع ذلك...

181
00:09:27,200 --> 00:09:30,537
لن تذهب بعيدا
مع لا.

182
00:09:30,603 --> 00:09:33,807
سوف تذهب بعيدا
مع ثلاث نعم.

183
00:09:33,873 --> 00:09:38,144
- * مزيد من الوقت،
المزيد من الحياة، المزيد من الشفاء *

184
00:09:38,211 --> 00:09:40,246
*المزيد من الحب، المزيد منا*

185
00:09:40,313 --> 00:09:43,283
*المزيد من الشعور، نعم*

186
00:09:43,350 --> 00:09:46,319
* أوه، أنا فقط بحاجة،
انا فقط احتاج *

187
00:09:46,386 --> 00:09:48,455
- شكرا يا رفاق.
شكرًا لك.

188
00:09:48,521 --> 00:09:50,423
- *المزيد من الحلم*

189
00:09:59,366 --> 00:10:01,368
- ادخل يا جي آر في.
ادخل.

190
00:10:01,434 --> 00:10:02,736
تعال بجانبي.

191
00:10:02,802 --> 00:10:06,172
إسمع يا رجل، هاوي
هو ممثل كوميدي.

192
00:10:06,239 --> 00:10:08,475
دعونا نضع الأمر في المنظور.

193
00:10:08,541 --> 00:10:11,778
اجعل هذا يقودك
على طول الطريق إلى الأعلى.

194
00:10:11,845 --> 00:10:14,180
GRV، لكم جميعا!

195
00:10:14,247 --> 00:10:16,316
تعال هنا.
ادخل.

196
00:10:16,383 --> 00:10:18,084
هيا.

197
00:10:28,495 --> 00:10:33,266
- * دا، دا، دا، دا، دا،
دا، دا، دا، دا، دا، دا *

198
00:10:33,333 --> 00:10:35,568
* *

199
00:10:35,635 --> 00:10:36,970
[هتاف وتصفيق]

200
00:10:37,037 --> 00:10:39,039
- كنت في الواقع
في الموسم الأول

201
00:10:39,105 --> 00:10:40,640
من برنامج "أمريكا حصلت على المواهب".

202
00:10:40,707 --> 00:10:41,741
- ماذا؟
- أوه!

203
00:10:41,808 --> 00:10:43,376
- أكبر لدينا
فيديو وسائل التواصل الاجتماعي

204
00:10:43,443 --> 00:10:45,612
لديه حوالي 250 مليون مشاهدة.

205
00:10:45,679 --> 00:10:47,580
- "250 مليون"؟
- [يضحك]

206
00:10:47,647 --> 00:10:50,450
- رشحت ابنتي
للاختبار هنا اليوم.

207
00:10:50,517 --> 00:10:52,952
- يا إلهي.
إذن لم يكن لديك أي فكرة؟

208
00:10:53,019 --> 00:10:54,387
- لا.

209
00:10:54,454 --> 00:10:58,758
- هناك شيء واحد لم نفعله أبدًا
تحدثت عنه، وهذا هو الجنس.

210
00:10:58,825 --> 00:11:02,062
- كل ممثل كوميدي عظيم
يحتاج إلى نهاية سعيدة.

211
00:11:02,062 --> 00:11:03,563
- أوه!

212
00:11:03,630 --> 00:11:05,365
- أنت واحد
من الأفضل في العالم.

213
00:11:05,432 --> 00:11:09,169
- أعتقد ذلك
أنت تستحق هذا.

214
00:11:09,235 --> 00:11:12,272
[هتاف وتصفيق]

215
00:11:17,444 --> 00:11:19,079
- سيمون.
- نعم.

216
00:11:19,145 --> 00:11:20,914
- كيف هو الموسم
الذهاب حتى الآن؟

217
00:11:20,980 --> 00:11:24,784
- إنه لشيء رائع. يبدو الأمر وكأنه،
بجدية أمس

218
00:11:24,851 --> 00:11:26,453
عندما فعلنا السنة الأولى،

219
00:11:26,519 --> 00:11:29,089
والآن ما زلنا هنا
بعد 20 عاما.

220
00:11:29,155 --> 00:11:30,390
الحمد لله.

221
00:11:30,457 --> 00:11:33,760
أنا متحمس كما كنت
عندما فعلنا هذا لأول مرة.

222
00:11:33,827 --> 00:11:37,430
أتمنى أن يقوم الجميع بعمل جيد.
الكثير من الحظ.

223
00:11:37,497 --> 00:11:38,965
- ونحن في طريقنا للحصول على
بدأت الآن

224
00:11:39,099 --> 00:11:41,634
وإسقاط الفعل الأول.
[أصوات الجرس]

225
00:11:41,701 --> 00:11:45,171
لقد فتحنا الأبواب
لأي شخص على الاطلاق

226
00:11:45,238 --> 00:11:47,240
القيام بأي شيء على الاطلاق.

227
00:11:47,307 --> 00:11:49,009
[هتاف وتصفيق]

228
00:11:49,109 --> 00:11:50,243
السؤال الوحيد هو--

229
00:11:50,310 --> 00:11:51,344
- الرافعات الأسطورية.
- [نطق]

230
00:11:51,411 --> 00:11:53,213
- هل تبلغ قيمتها 1 مليون دولار؟

231
00:11:53,279 --> 00:11:54,614
- *آه*

232
00:11:54,681 --> 00:11:56,983
الكل:
أمريكا، لدينا المواهب!

233
00:11:57,117 --> 00:11:58,418
[الهتاف]

234
00:11:58,485 --> 00:12:00,286
- حسنًا يا شباب، هذا هو.

235
00:12:00,353 --> 00:12:04,057
- هل يمكن للجميع سماعي؟
نعم. حسنًا، مثالي.

236
00:12:04,090 --> 00:12:06,126
حسنًا يا رفاق، نحن كذلك
الذهاب للاتصال ببعض الأرقام

237
00:12:06,192 --> 00:12:07,761
للاختبار الفعلي الخاص بك.

238
00:12:11,364 --> 00:12:12,932
- أوه، نعم، نعم، نعم.

239
00:12:13,800 --> 00:12:15,068
- بالتأكيد، بالتأكيد.

240
00:12:15,068 --> 00:12:16,903
مرحبا، أنت ذاهب
للذهاب المقبل، أليس كذلك؟

241
00:12:16,970 --> 00:12:18,438
- مرحباً، أنا التالي.

242
00:12:18,505 --> 00:12:19,639
- حان الوقت.

243
00:12:19,706 --> 00:12:21,741
تفضل.
انا ذاهب لمتابعتك.

244
00:12:21,808 --> 00:12:23,643
اذهب مباشرة للخارج.
- مباشرة إلى X.

245
00:12:23,710 --> 00:12:26,346
- الذهاب على طول الطريق إلى المسرح.
ها هم.

246
00:12:26,413 --> 00:12:29,649
[هتاف وتصفيق]

247
00:12:33,586 --> 00:12:36,122
- مرحبا.
- مرحبًا.

248
00:12:36,189 --> 00:12:37,957
- إذن أخبرنا
من أنت من فضلك.

249
00:12:38,091 --> 00:12:39,492
- اسمي جيسيكا سانشيز.

250
00:12:39,559 --> 00:12:41,327
عمري 29 سنة، وأغني.

251
00:12:41,394 --> 00:12:43,763
وكنت في الواقع
في الموسم الأول

252
00:12:43,830 --> 00:12:45,265
من برنامج "أمريكا حصلت على المواهب".

253
00:12:45,331 --> 00:12:46,900
- ماذا؟
- حقًا؟

254
00:12:46,966 --> 00:12:48,535
- ماذا؟

255
00:12:48,601 --> 00:12:51,571
- هذا مذهل.

256
00:12:51,638 --> 00:12:53,106
- 20 سنة.

257
00:12:53,173 --> 00:12:55,175
يا إلهي.

258
00:12:55,241 --> 00:12:58,011
- لقد تم الغناء
منذ أن كنت طفلة صغيرة.

259
00:12:58,111 --> 00:13:00,914
إنها ممتعة،
وهي حقا هوايتي.

260
00:13:01,047 --> 00:13:03,249
لكني أحاول
عن برنامج "أمريكا جوت تالنت"

261
00:13:03,316 --> 00:13:04,884
كان ذلك
عالم مختلف تماما.

262
00:13:04,951 --> 00:13:06,720
- انا ذاهب لوضع
الميكروفون عليك أولا.

263
00:13:06,786 --> 00:13:10,056
- مجرد الإثارة
والتشويق في كل شيء.

264
00:13:10,056 --> 00:13:12,892
جئت إلى هنا للغناء

265
00:13:12,959 --> 00:13:16,229
والمحاولة
للفوز بهذه المسابقة.

266
00:13:16,296 --> 00:13:18,898
- جيسيكا سانشيز!

267
00:13:18,965 --> 00:13:21,835
- لقد أردت هذا بشدة.

268
00:13:21,901 --> 00:13:23,937
[غناء]

269
00:13:24,070 --> 00:13:25,739
لقد وصلت إلى الدور نصف النهائي.

270
00:13:25,805 --> 00:13:27,474
- شكرا لك، جيسيكا،
جدا جدا.

271
00:13:27,540 --> 00:13:32,078
أنا آسف أن أقول
الرحلة تنتهي الآن.

272
00:13:32,078 --> 00:13:33,480
- لقد تم القضاء علي.

273
00:13:33,546 --> 00:13:36,916
لقد كان الأمر مدمراً، لكنه كذلك
فعلت حقا، مثل، مساعدتي

274
00:13:36,983 --> 00:13:39,252
أدرك، مثل، أريد أن أغني.
- أنا فخور جدا بك.

275
00:13:39,319 --> 00:13:41,588
- "AGT" كانت البداية
من تلك النار

276
00:13:41,654 --> 00:13:43,590
أشعلت بداخلي.

277
00:13:43,656 --> 00:13:46,926
- إذن أخبرني
ماذا حدث بعد ذلك.

278
00:13:46,993 --> 00:13:48,595
- على مر السنين،

279
00:13:48,661 --> 00:13:52,165
لقد سقطت نوعًا ما
من حب الموسيقى

280
00:13:52,232 --> 00:13:53,933
لأنني كنت صغيرا حقا

281
00:13:54,000 --> 00:13:56,369
وقد تأثرت كثيرًا بماذا
الجميع أرادني أن أكون،

282
00:13:56,436 --> 00:13:58,505
من أرادوا أن أكون.
- نعم. نعم.

283
00:13:58,571 --> 00:14:00,573
- وهكذا، كما تعلمون،
استغرق الأمر مني--

284
00:14:00,640 --> 00:14:03,276
ربما استغرق الأمر مني 20 عامًا،
لكنني أعرف بالضبط من أنا.

285
00:14:03,343 --> 00:14:06,713
أنا أعرف بالضبط ما أريد.
- جيد. جيد.

286
00:14:06,780 --> 00:14:09,115
- أنا متحمس للعودة.
[يضحك] نعم.

287
00:14:09,182 --> 00:14:11,051
- حسنا، هذا ما
كل شيء عن.

288
00:14:11,051 --> 00:14:14,921
أعتقد أن كل فنان يجب أن يفعل ذلك
معرفة المسار للنزول.

289
00:14:15,055 --> 00:14:17,757
لقد وجدت المسار الخاص بك الآن.
- نعم، لقد وجدت طريقي.

290
00:14:17,824 --> 00:14:20,093
وأنا متزوجة الآن،
وأنا في الواقع--

291
00:14:20,160 --> 00:14:22,395
والشيء الآخر المثير للدهشة هو،

292
00:14:22,462 --> 00:14:24,464
لقد اكتشفت ذلك مؤخرًا
أنني حامل، لذا...

293
00:14:24,531 --> 00:14:27,867
- ماذا؟
[هتاف وتصفيق]

294
00:14:29,703 --> 00:14:32,305
- واو!
- يا إلهي، مبروك.

295
00:14:32,372 --> 00:14:34,974
- شكرًا لك.
- هذا مذهل.

296
00:14:35,075 --> 00:14:37,410
هل هو الأول الخاص بك؟
- إنها.

297
00:14:37,477 --> 00:14:40,213
- حسنًا، دعني أخبرك،
هذا هو أفضل شيء

298
00:14:40,280 --> 00:14:42,849
هذا يمكن أن يحدث من أي وقت مضى
في حياتك،

299
00:14:42,916 --> 00:14:47,654
من أي وقت مضى، من أي وقت مضى، من أي وقت مضى، من أي وقت مضى،
من أي وقت مضى، من أي وقت مضى، من أي وقت مضى.

300
00:14:47,721 --> 00:14:50,256
أنا سعيد جدا بالنسبة لك.
- شكرًا لك. شكرًا لك.

301
00:14:50,323 --> 00:14:53,259
- حسنًا، جيسيكا،
الذكرى العشرين--

302
00:14:53,326 --> 00:14:55,095
أتمنى أن تقوم بعمل جيد.

303
00:14:55,095 --> 00:14:56,262
- نحن متحمسون بالنسبة لك.

304
00:14:56,329 --> 00:14:58,631
- على محمل الجد، حظا سعيدا.
- حظ سعيد.

305
00:14:58,698 --> 00:15:00,033
برافو.

306
00:15:03,870 --> 00:15:04,871
- أوه، لقد حصلت على الفرقة.

307
00:15:04,938 --> 00:15:08,041
[هتاف وتصفيق]

308
00:15:11,177 --> 00:15:12,645
- هيا جيسيكا.

309
00:15:12,712 --> 00:15:14,714
[هتافات متناثرة]

310
00:15:16,950 --> 00:15:19,886
[بينسون بون
عزف "الأشياء الجميلة"]

311
00:15:19,953 --> 00:15:23,056
* *

312
00:15:23,123 --> 00:15:26,259
- * لفترة من الوقت هناك،
لقد كان قاسياً *

313
00:15:26,326 --> 00:15:29,896
*لكن في الآونة الأخيرة
لقد كنت في حالة أفضل *

314
00:15:29,963 --> 00:15:33,400
* من الأربعة الأخيرة
ديسمبر البارد *

315
00:15:33,466 --> 00:15:36,803
*أذكر*

316
00:15:36,870 --> 00:15:39,973
* وأرى عائلتي
كل شهر *

317
00:15:40,073 --> 00:15:43,777
* وجدت صبيا
والدي يحب *

318
00:15:43,843 --> 00:15:45,779
* سوف يأتي
و قيام الليل *

319
00:15:45,845 --> 00:15:50,483
* وأعتقد
قد يكون لدي كل شيء *

320
00:15:50,550 --> 00:15:53,753
*وأشكر الله كل يوم*

321
00:15:53,820 --> 00:15:58,692
* وهذا شعور
أريد أن أعتاد على *

322
00:15:58,758 --> 00:16:02,762
* ولكن ليس هناك فتاة
كما بالرعب *

323
00:16:02,829 --> 00:16:07,233
* كفتاة
من سيخسرك*

324
00:16:09,502 --> 00:16:13,106
*يرجى البقاء*

325
00:16:13,173 --> 00:16:14,941
*أريدك،أحتاجك*

326
00:16:15,041 --> 00:16:19,879
*اللهم لا تأخذ*

327
00:16:19,946 --> 00:16:23,049
* هذه الأشياء الجميلة
التي عندي *

328
00:16:23,083 --> 00:16:27,120
*يرجى البقاء*

329
00:16:27,187 --> 00:16:28,788
*أريدك،أحتاجك*

330
00:16:28,855 --> 00:16:33,727
*اللهم لا تأخذ*

331
00:16:33,793 --> 00:16:36,763
* هذه الأشياء الجميلة
التي عندي *

332
00:16:36,830 --> 00:16:39,432
[غناء]

333
00:16:39,499 --> 00:16:42,202
* *

334
00:16:42,268 --> 00:16:44,904
* أوه، أعلم أن لدي ما يكفي *

335
00:16:44,971 --> 00:16:49,309
* لقد حصلت على السلام،
وأنا عندي الحب *

336
00:16:49,376 --> 00:16:50,643
*لكنني سهر في الليل*

337
00:16:50,710 --> 00:16:54,914
* افكر
قد أخسر كل شيء *

338
00:16:54,981 --> 00:16:57,250
* اه *

339
00:16:57,317 --> 00:17:01,421
*يرجى البقاء*

340
00:17:01,488 --> 00:17:03,089
*أريدك،أحتاجك*

341
00:17:03,156 --> 00:17:08,028
*اللهم لا تأخذ*

342
00:17:08,094 --> 00:17:11,064
* هذه الأشياء الجميلة
التي عندي *

343
00:17:11,131 --> 00:17:14,067
[غناء]

344
00:17:14,134 --> 00:17:18,038
* *

345
00:17:18,038 --> 00:17:21,641
*يرجى البقاء*

346
00:17:21,708 --> 00:17:23,710
*أريدك،أحتاجك*

347
00:17:23,777 --> 00:17:28,682
*يا رب أحتاج*

348
00:17:28,748 --> 00:17:33,486
* هذه الأشياء الجميلة
التي عندي *

349
00:17:35,455 --> 00:17:38,091
[هتاف وتصفيق]

350
00:17:39,959 --> 00:17:42,429
- أوه!

351
00:17:42,495 --> 00:17:45,565
[موسيقى جدية]

352
00:17:45,632 --> 00:17:51,771
* *

353
00:17:51,838 --> 00:17:53,273
- واو.

354
00:17:53,340 --> 00:17:57,377
حسنًا، كنت أقول سابقًا،
الأشخاص الوحيدون الذين يهمهم الأمر

355
00:17:57,444 --> 00:17:58,678
هم الناس وراءنا.

356
00:17:58,745 --> 00:18:01,581
أعتقد أنهم يحبونك.

357
00:18:01,648 --> 00:18:03,550
[هتاف وتصفيق]

358
00:18:03,616 --> 00:18:06,252
- * لقد قضيت
حياة عالقة في الصمت

359
00:18:06,319 --> 00:18:08,121
* أخشى أن تقول
شيء خاطئ *

360
00:18:08,188 --> 00:18:10,256
- نعم، يجب أن أقول، واو،

361
00:18:10,323 --> 00:18:14,494
20 سنة هي فترة طويلة
ولكنها تستحق الانتظار.

362
00:18:14,561 --> 00:18:16,696
سأقول لك شيئا--
أنا أحب تلك الأغنية.

363
00:18:16,763 --> 00:18:20,667
وأنت صنعت هذه الأغنية
الخاصة بك،

364
00:18:20,734 --> 00:18:22,602
وقمت بتفجير السقف
خارج المكان.

365
00:18:22,669 --> 00:18:24,037
أنت رائع جدا.

366
00:18:24,104 --> 00:18:26,539
[هتاف وتصفيق]

367
00:18:26,606 --> 00:18:28,541
- جيسيكا، أنا عاجز عن الكلام.

368
00:18:28,608 --> 00:18:31,678
لديك صوت
من ملاك دموي.

369
00:18:31,745 --> 00:18:33,613
جميل.
- شكراً جزيلاً.

370
00:18:33,680 --> 00:18:35,048
- أوه.

371
00:18:35,115 --> 00:18:37,717
أنا ضائعة بسبب الكلمات،
فقدت للكلمات.

372
00:18:37,784 --> 00:18:39,719
* *

373
00:18:39,786 --> 00:18:41,221
- لا أعرف.

374
00:18:41,287 --> 00:18:44,224
أعتقد شيئا خاصا جدا
حدث معك على المسرح

375
00:18:44,290 --> 00:18:47,227
إنه لأمر مدهش للغاية أننا كذلك
في الذكرى العشرين،

376
00:18:47,293 --> 00:18:49,696
الموسم العشرين من مسلسل "AGT".

377
00:18:49,763 --> 00:18:53,366
أنت هنا مرة أخرى
بعد 20 عاما.

378
00:18:53,433 --> 00:18:56,136
أنت حامل. أعني...
[يضحك]

379
00:18:56,202 --> 00:18:58,271
- إنه جنون. إنه جنون.
- ًأنت جميلة جدا.

380
00:18:58,338 --> 00:19:00,440
أنت على استعداد تام للقيام بكل هذا.

381
00:19:00,507 --> 00:19:02,475
أعني أنني لا أفعل ذلك حقًا
فهم ما حدث

382
00:19:02,542 --> 00:19:06,546
في هذه السنوات العشرين، ولكن أعتقد
كان من المفترض أن يكونوا،

383
00:19:06,613 --> 00:19:08,782
لأن هذا كان
لحظة خاصة،

384
00:19:08,848 --> 00:19:11,451
وأعتقد ذلك
أنت تستحق هذا.

385
00:19:11,518 --> 00:19:13,853
- يا إلهي.

386
00:19:13,920 --> 00:19:16,289
- *أريد أن أغني*

387
00:19:16,356 --> 00:19:18,525
*أريد أن أصرخ*

388
00:19:18,591 --> 00:19:22,362
*أريد أن أصرخ
حتى تجف الكلمات *

389
00:19:22,429 --> 00:19:24,197
- برافو!

390
00:19:27,100 --> 00:19:28,535
- *لست خائفا*

391
00:19:28,601 --> 00:19:29,769
- كان ذلك جيدًا.

392
00:19:29,836 --> 00:19:32,205
- * يمكنهم القراءة
كل شيء عنه *

393
00:19:32,272 --> 00:19:34,507
*اقرأ كل شيء عنها*

394
00:19:34,574 --> 00:19:37,877
[غناء]

395
00:19:37,944 --> 00:19:42,716
* *

396
00:19:42,782 --> 00:19:44,384
- أوه، أنت تستحق ذلك.

397
00:19:44,451 --> 00:19:45,885
إنه الطفل.

398
00:19:45,952 --> 00:19:49,055
[هتاف وتصفيق]

399
00:19:49,055 --> 00:19:52,892
- [نطق]

400
00:19:52,959 --> 00:19:55,829
*أريد أن أغني...*

401
00:19:55,895 --> 00:19:57,497
- واو!

402
00:19:57,564 --> 00:20:02,369
- * أريد الصراخ
حتى تجف العوالم *

403
00:20:02,435 --> 00:20:05,171
* فضعه
في كل الأوراق *

404
00:20:05,238 --> 00:20:07,107
- إنه مثل--شعرت بذلك
كان كل شيء ينقر...

405
00:20:07,173 --> 00:20:08,675
- أعرف.
- عندما كانت هناك.

406
00:20:08,742 --> 00:20:11,011
- أنا أيضاً. أعني، والآن--
- فقالت: وأنا حامل.

407
00:20:11,077 --> 00:20:12,679
ولقد كنت هنا منذ 20 عامًا."

408
00:20:12,746 --> 00:20:15,682
ونحن في الموسم العشرين
وغنت بالطريقة التي فعلت بها.

409
00:20:15,749 --> 00:20:17,484
أعني أنك تستحق ذلك.
- شكراً جزيلاً.

410
00:20:17,550 --> 00:20:19,052
- هل يمكنني المقاطعة؟

411
00:20:19,119 --> 00:20:20,754
كما تعلمون، لتحقيق النجاح،
يجب أن يكون لديك

412
00:20:20,820 --> 00:20:23,023
العزم الحقيقي والموهبة.

413
00:20:23,089 --> 00:20:25,759
كل تلك السنوات
من الرغبة حقا في شيء ما

414
00:20:25,825 --> 00:20:29,763
والذهاب لذلك فقط،
لقد كانت قوية، أليس كذلك؟

415
00:20:29,829 --> 00:20:31,097
- صحيح يا جميلة.

416
00:20:31,164 --> 00:20:33,600
- نعم، أعني، على محمل الجد،
أنت نجم مطلق.

417
00:20:33,667 --> 00:20:35,135
- شكرًا لك.
- برافو.

418
00:20:35,201 --> 00:20:38,538
- * أريد أن أصرخ
أريد أن أصرخ...*

419
00:20:38,605 --> 00:20:40,373
- لقد قمت بعمل جيد للغاية.

420
00:20:40,440 --> 00:20:42,709
- نعم. شكرًا لك.
- فخور بك يا عزيزي.

421
00:20:42,776 --> 00:20:45,145
- *ضعه
في كل الأوراق *

422
00:20:45,211 --> 00:20:47,113
*لست خائفا*

423
00:20:47,180 --> 00:20:50,016
* يمكنهم قراءة كل شيء عنه *

424
00:20:50,083 --> 00:20:52,786
*اقرأ كل شيء عنها*

425
00:20:52,852 --> 00:20:55,889
[غناء]

426
00:21:00,160 --> 00:21:03,430
[هتاف وتصفيق]

427
00:21:03,496 --> 00:21:06,266
- كان ذلك عظيما.
- كان ذلك مذهلاً.

428
00:21:06,332 --> 00:21:08,301
- هذا الجمهور جاهز
بالنسبة لك، حسنا؟

429
00:21:08,368 --> 00:21:11,071
نريد أن نراك من أجلك.

430
00:21:11,071 --> 00:21:12,939
- مرحبًا.

431
00:21:13,073 --> 00:21:15,542
- ما اسمك؟
- اسمي آندي ستار.

432
00:21:15,608 --> 00:21:17,544
- منذ متى
كنت نجما؟

433
00:21:17,610 --> 00:21:20,213
- كنت دائما
نجمة في روحي.

434
00:21:20,280 --> 00:21:21,348
- مم هم.

435
00:21:21,414 --> 00:21:23,483
- وحلمي هو
ليكون نجما.

436
00:21:23,550 --> 00:21:27,821
لقد حلمت دائما
أن تكون مغنية وراقصة

437
00:21:27,887 --> 00:21:29,289
في مرحلة كبيرة مثل هذه.

438
00:21:29,356 --> 00:21:31,725
أنا أحبك يا سيمون، لذلك...
[ضحكة مكتومة]

439
00:21:31,791 --> 00:21:32,926
- شكرا لك.

440
00:21:32,992 --> 00:21:34,527
- أنت القاضي المفضل لدي،
و--

441
00:21:34,594 --> 00:21:36,096
- وهو القاضي المفضل لديك؟

442
00:21:36,096 --> 00:21:37,630
لا أعرف إذا كان هذا
شيء جيد أن أقول

443
00:21:37,697 --> 00:21:39,165
لأننا على وشك
للحكم عليك.

444
00:21:39,232 --> 00:21:40,567
- كما تعلمون، لقد نشأت مع--

445
00:21:40,633 --> 00:21:41,668
- لا، لا، لا، لا،
قلت ذلك بالفعل.

446
00:21:41,735 --> 00:21:43,269
لقد قلت ذلك.
- قال لنا جميعا.

447
00:21:43,336 --> 00:21:45,005
- أوه، آسف.
- حسنًا، نحن جاهزون لك.

448
00:21:45,105 --> 00:21:47,374
لا يمكننا الانتظار لرؤية نجمك.

449
00:21:47,440 --> 00:21:49,442
- شكراً جزيلاً.
شكرًا لك.

450
00:21:49,509 --> 00:21:51,878
[هتاف وتصفيق]

451
00:21:56,249 --> 00:21:57,350
- ماذا يحدث؟

452
00:21:57,417 --> 00:21:59,853
- لا أعرف
ماذا يحدث.

453
00:21:59,919 --> 00:22:02,188
- فهل هذا، مثل، استراحة،
أم هو...

454
00:22:02,255 --> 00:22:04,057
- أم...

455
00:22:04,124 --> 00:22:07,060
[بوني تايلر
مسرحيات "الصمود من أجل البطل"]

456
00:22:07,127 --> 00:22:08,628
* *

457
00:22:08,695 --> 00:22:10,764
- ماذا كان ذلك؟
- أوه.

458
00:22:10,830 --> 00:22:12,766
- أوه، واو.
- هل هذا آندي؟

459
00:22:12,832 --> 00:22:15,068
- هل هذا آندي ستار؟
- وهذا آندي.

460
00:22:15,068 --> 00:22:16,603
- يا إلهي.

461
00:22:16,670 --> 00:22:18,905
- *أحتاج إلى بطل*

462
00:22:18,972 --> 00:22:20,273
*أنا أنتظر البطل*

463
00:22:20,340 --> 00:22:22,909
*حتى نهاية الليل*

464
00:22:22,976 --> 00:22:25,779
*يجب أن يكون قوياً
وعليه أن يكون سريعا *

465
00:22:25,845 --> 00:22:27,280
[أصوات الجرس]

466
00:22:27,347 --> 00:22:29,382
[الغناء رطانة]

467
00:22:29,449 --> 00:22:30,784
- *أحتاج إلى بطل*

468
00:22:30,850 --> 00:22:32,085
[صيحات الاستهجان]

469
00:22:32,118 --> 00:22:33,286
- ميل ب، هوي.

470
00:22:33,353 --> 00:22:35,622
[أصوات الجرس]

471
00:22:35,689 --> 00:22:37,123
- *أحتاج إلى بطل*

472
00:22:37,190 --> 00:22:40,460
[أصوات الجرس،
هتاف وتصفيق]

473
00:22:40,527 --> 00:22:42,829
- أحاول أن أكون
بناءة اليوم.

474
00:22:42,896 --> 00:22:44,764
كان هذا شريك، أليس كذلك؟

475
00:22:44,831 --> 00:22:46,099
- إنه ليس شريك.
- انها ليست شريك؟

476
00:22:46,099 --> 00:22:47,901
- إنه ليس شريك.
انها الجنية.

477
00:22:47,967 --> 00:22:51,171
- أوه، اعتقدت أنه كان شريك.
- لا، انها ليست شريك.

478
00:22:51,237 --> 00:22:54,341
- أخشى
سأقول لا.

479
00:22:54,407 --> 00:22:56,109
- *عندما تحتاج إليه...*

480
00:22:56,176 --> 00:22:57,877
- شريك؟
- حسنا، كان أخضر.

481
00:23:00,714 --> 00:23:04,517
- أنا فقط سأحتفظ به.
ربما ينبغي لي فقط أن أحملها.

482
00:23:04,584 --> 00:23:06,219
- حسنًا يا أخي.

483
00:23:06,286 --> 00:23:07,887
[هتاف وتصفيق]

484
00:23:07,954 --> 00:23:10,156
- مرحبا بكم في "AGT".

485
00:23:10,223 --> 00:23:12,392
- اسمي جوناثان آرونز.
أنا من مدينة نيويورك--

486
00:23:12,459 --> 00:23:15,295
عازف الترومبون بدوام كامل
لمدة 25 عاما.

487
00:23:15,362 --> 00:23:18,631
لقد كنت في الغالب عاملًا جانبيًا
لمدة 25 عامًا،

488
00:23:18,698 --> 00:23:22,068
واعتقدت أنه ربما "AGT"
يمكن أن يجعلني رجل الجبهة.

489
00:23:22,102 --> 00:23:24,237
- حظا سعيدا الليلة.

490
00:23:24,304 --> 00:23:26,539
[شاكيرا
مسرحيات "الوركين لا تكذب"]

491
00:23:26,606 --> 00:23:31,244
- اه.
آه، "شاكيرا، شاكيرا".

492
00:23:31,311 --> 00:23:33,947
- * لا قتال،
شاكيرا شاكيرا *

493
00:23:34,080 --> 00:23:36,416
* لم أكن أعرف ذلك حقًا
يمكنها أن ترقص هكذا *

494
00:23:36,483 --> 00:23:38,785
* إنها تجعل الرجل يريد
التحدث بالإسبانية *

495
00:23:38,852 --> 00:23:40,186
* ¿Cómo se llama؟ *
- *سي*

496
00:23:40,253 --> 00:23:41,955
- *بونيتا*
- *سي*

497
00:23:42,088 --> 00:23:44,457
* مي كاسا، سو كاسا،
شاكيرا شاكيرا *

498
00:23:44,524 --> 00:23:46,092
- *أنا الليلة*

499
00:23:46,126 --> 00:23:47,560
[أصوات الجرس]

500
00:23:47,627 --> 00:23:48,895
- أوه.
- أوه.

501
00:23:48,962 --> 00:23:51,231
- * الجذب،
التوتر *

502
00:23:51,297 --> 00:23:53,733
*حبيبي هذا هو الكمال*

503
00:23:53,800 --> 00:23:57,370
- * أمشي على الصوت
من طبلي الخاص *

504
00:23:57,437 --> 00:23:59,806
- اعتقدت
لقد كان مثل الجرأة،

505
00:23:59,873 --> 00:24:02,676
حيث تجرأ عليك شخص ما
لفعل شيء ما.

506
00:24:02,742 --> 00:24:04,044
- لا.
- هذه حياتي.

507
00:24:04,077 --> 00:24:06,546
- لا يستطيع الرقص هكذا
فقط من أجل مزحة.

508
00:24:06,613 --> 00:24:08,748
كانت تلك الوركين في كل مكان.

509
00:24:08,815 --> 00:24:11,151
- شكرا لكم يا شباب.
أحبك.

510
00:24:11,217 --> 00:24:13,453
- أريد أن أرى
شيء مذهل.

511
00:24:13,520 --> 00:24:15,188
- أنا موافق. أنا موافق.

512
00:24:16,856 --> 00:24:18,758
- مرحبا تيري.
أنا كيري.

513
00:24:18,825 --> 00:24:20,260
- أوه، مهلا!
كيف حالك؟

514
00:24:20,326 --> 00:24:22,262
- تيري وكيري!

515
00:24:22,328 --> 00:24:23,530
- تمام.

516
00:24:28,335 --> 00:24:29,436
- أنت تمزح.

517
00:24:29,502 --> 00:24:31,471
يا إلهي،
كيري، اذهب إلى هناك وافعل ذلك.

518
00:24:31,538 --> 00:24:33,640
[يضحك]
- ها نحن ذا.

519
00:24:33,707 --> 00:24:35,608
[هتاف وتصفيق]

520
00:24:35,675 --> 00:24:37,711
- أحبك كثيرا.

521
00:24:39,079 --> 00:24:41,314
- يا إلهي،
يا إلهي، يا إلهي،

522
00:24:41,381 --> 00:24:43,083
هل تعلم أنها كانت على؟

523
00:24:44,084 --> 00:24:45,318
- يا إلهي.

524
00:24:45,385 --> 00:24:46,653
- مرحبًا.

525
00:24:46,720 --> 00:24:49,122
- يا إلهي!

526
00:24:49,189 --> 00:24:51,358
- مرحباً.

527
00:24:51,424 --> 00:24:52,592
- أهلاً.

528
00:24:52,659 --> 00:24:54,861
- ومن أنت؟

529
00:24:54,928 --> 00:24:57,163
- أنا عصبي.
- عذرًا.

530
00:24:57,230 --> 00:24:58,365
- نحن جميعا.

531
00:24:58,431 --> 00:25:01,701
- أنا هنا في الواقع
مفاجأة ابنتي.

532
00:25:01,768 --> 00:25:03,536
- عذرًا.
- عذرًا.

533
00:25:03,603 --> 00:25:06,773
- وهي على الأرجح كذلك
ينقط الآن.

534
00:25:06,840 --> 00:25:08,108
- أين هي؟

535
00:25:08,174 --> 00:25:10,243
- أوه، لم تكن تعرف
كنت ستكون على خشبة المسرح؟

536
00:25:10,310 --> 00:25:13,213
- لا.
الكل: آه.

537
00:25:13,279 --> 00:25:15,682
- أنا لها--
- هل أنت جاد؟

538
00:25:15,749 --> 00:25:17,917
- نعم، إنها تعتقد أننا هنا

539
00:25:18,051 --> 00:25:21,054
لتجربة VIP
في الجمهور.

540
00:25:21,087 --> 00:25:24,057
لكنني رشحت آنا
للاختبار هنا اليوم.

541
00:25:24,057 --> 00:25:26,059
- [يبكي]

542
00:25:26,059 --> 00:25:30,130
[هتاف وتصفيق]

543
00:25:30,196 --> 00:25:32,298
- لا أعتقد
تبدو سعيدة جدًا.

544
00:25:32,365 --> 00:25:35,735
- وقالت انها ذاهبة إلى الاختبار؟
- سأحب ذلك لو استطاعت.

545
00:25:35,802 --> 00:25:38,071
- هيا آنا.

546
00:25:38,071 --> 00:25:39,773
- [يضحك]

547
00:25:41,741 --> 00:25:43,576
- آنا.

548
00:25:50,083 --> 00:25:52,819
[هتاف وتصفيق]

549
00:26:07,033 --> 00:26:09,536
- هل أنت غاضب مني؟

550
00:26:09,602 --> 00:26:11,571
- أوه، إنها سعيدة، رغم ذلك.
- برافو!

551
00:26:11,638 --> 00:26:13,073
- إنها سعيدة.
- يا إلهي.

552
00:26:13,139 --> 00:26:14,808
إذن لم يكن لديك أي فكرة؟

553
00:26:14,874 --> 00:26:15,875
- لا.

554
00:26:15,942 --> 00:26:17,110
- انتظر ثانية.

555
00:26:17,177 --> 00:26:19,346
ولكن قبل كل شيء،
هل يمكنني الحصول على أسمائكم من فضلكم؟

556
00:26:19,412 --> 00:26:20,613
- آنا.

557
00:26:20,680 --> 00:26:22,082
- أنت آنا،
واسم والدتك؟

558
00:26:22,148 --> 00:26:23,350
- كيري.

559
00:26:23,416 --> 00:26:25,185
- طيب احكي لنا القصة
كلا منكما، من فضلك.

560
00:26:25,251 --> 00:26:28,588
- في العام الماضي، قررت آنا ذلك
أراد أن يذهب إلى الموسيقى.

561
00:26:28,655 --> 00:26:31,057
وطلبت مني الحصول عليها
لها بعض العربات في جميع أنحاء المدينة.

562
00:26:31,091 --> 00:26:33,693
قلت هل تعرف ماذا؟
سأقوم فقط بتقديمها.

563
00:26:33,760 --> 00:26:37,464
- وآنا، لقد وجدت للتو
لمعرفة ما فعلته والدتك.

564
00:26:37,530 --> 00:26:40,900
كيف تشعر الآن؟

565
00:26:40,967 --> 00:26:43,370
- مشوش.
- [يضحك] مرتبك.

566
00:26:43,436 --> 00:26:44,938
هذه كلمة جيدة.
- لقد التقطت صورة في الخارج،

567
00:26:45,071 --> 00:26:46,439
لأنني كنت مثل،
أوه، هذا رائع جدا.

568
00:26:46,506 --> 00:26:48,975
هذا هو المكان الذي هم فيه
فيلم "America's Got Talent".

569
00:26:49,075 --> 00:26:51,211
[هتاف وتصفيق]

570
00:26:51,277 --> 00:26:55,148
- كم عمرك؟
- عمري 21 سنة.

571
00:26:55,215 --> 00:26:57,717
- وأين تعيش؟
- غايثرسبيرغ، ميريلاند، لذلك...

572
00:26:57,784 --> 00:26:59,619
- أوه، حسنا.
- الساحل الشرقي .

573
00:26:59,686 --> 00:27:01,488
- هل أعددت شيئا؟

574
00:27:03,256 --> 00:27:04,624
- كيف تغني عادة؟

575
00:27:04,691 --> 00:27:08,061
هل تغني مع المسار،
جيتار، بدون مصاحبة من الالات الموسيقية، ماذا؟

576
00:27:10,030 --> 00:27:11,064
- أفعل كل شيء.

577
00:27:11,131 --> 00:27:12,499
- هل لديك أي شيء؟

578
00:27:12,565 --> 00:27:14,901
هل يمكنك الخروج للتو
والغناء الآن؟

579
00:27:17,804 --> 00:27:19,673
- إذا كان هذا...

580
00:27:21,541 --> 00:27:24,411
أعني--
أنا فقط أفكر هنا.

581
00:27:32,819 --> 00:27:35,055
[الثرثرة غير واضحة]

582
00:27:39,059 --> 00:27:40,760
- حسنًا، لكي نكون منصفين،

583
00:27:40,827 --> 00:27:45,365
أعتقد أنه يجب أن يكون لديك
بضع دقائق للتحضير.

584
00:27:45,432 --> 00:27:47,534
- سيكون ذلك لطيفا.
سيكون ذلك جميلا.

585
00:27:47,600 --> 00:27:48,868
- نعم.

586
00:27:48,935 --> 00:27:51,805
لماذا لا تذهب فقط
خلف الكواليس، خنق أمك،

587
00:27:51,871 --> 00:27:54,541
وبعد ذلك يمكنك أن تأتي
العودة إلى المسرح؟

588
00:27:54,607 --> 00:27:55,809
كيف هذا؟
- تمام.

589
00:27:55,875 --> 00:27:59,179
- نعم.
- شكرًا لك. شكرًا لك.

590
00:27:59,245 --> 00:28:02,015
- هذا لطيف، سيمون.

591
00:28:02,015 --> 00:28:05,385
- حسنًا، وإلا فلا أحد
سوف نصدق هذا.

592
00:28:05,452 --> 00:28:07,687
- لقد كان ذلك جنونًا في الواقع.

593
00:28:09,055 --> 00:28:11,057
- آنا، انتظري قبل أن تفعلي ذلك

594
00:28:11,124 --> 00:28:13,226
جميع الاستعدادات
وكل شيء،

595
00:28:13,293 --> 00:28:15,428
ما هي
هل تشعر الآن؟

596
00:28:15,495 --> 00:28:17,564
تشرفنا.
- سعيد بلقائك.

597
00:28:17,630 --> 00:28:20,266
[ضحك]

598
00:28:20,333 --> 00:28:22,569
- خيانة.
- يا إلهي.

599
00:28:22,635 --> 00:28:24,871
- اعتقدت أنها كانت،
مثل، أفضل صديق لي.

600
00:28:24,938 --> 00:28:26,639
- حسنًا،
سأتركك تذهب.

601
00:28:26,706 --> 00:28:28,408
يا رفاق استمروا
واستعد، حسنًا؟

602
00:28:28,475 --> 00:28:30,910
- * أوه أوه أوه،
نحن غير قابلين للغرق*

603
00:28:31,044 --> 00:28:31,911
- هذه هي الطريقة التي نقوم بها.

604
00:28:32,045 --> 00:28:34,047
هذه هي الطريقة التي نقوم بها
هنا - بام.

605
00:28:34,047 --> 00:28:36,149
- حسنا، الأغاني التي
اخترت لك--

606
00:28:36,216 --> 00:28:38,318
- حسنا.
- "أجعلك تشعر بحبي."

607
00:28:38,385 --> 00:28:41,588
- تمام.
- أو "كنيستي".

608
00:28:41,654 --> 00:28:43,890
- تمام.

609
00:28:43,957 --> 00:28:45,225
- هذا دانيال.
- مرحبا دانيال.

610
00:28:45,291 --> 00:28:46,726
- مرحباً، تشرفت بلقائك.
- مرحبا، اسمي كريستا.

611
00:28:46,793 --> 00:28:48,328
- سعيد بلقائك.
- مرحبا كريستا.

612
00:28:48,395 --> 00:28:50,397
من الجيد مقابلتك.
- سعيد بلقائك.

613
00:28:52,499 --> 00:28:54,868
- نعم بالتأكيد.
نعم نعم.

614
00:28:54,934 --> 00:28:56,936
- أود أن أراها
فقط اخرج وغني.

615
00:28:57,070 --> 00:28:58,505
- ماذا، تقصد بدون مصاحبة من الالات الموسيقية؟

616
00:28:58,571 --> 00:29:02,208
- لا، لأنه من الصعب الغناء
عندما تكون عاطفيًا إلى هذا الحد.

617
00:29:02,275 --> 00:29:03,443
- نعم.

618
00:29:03,510 --> 00:29:05,211
- هل مسموح لي أن يكون
أي ماء؟

619
00:29:05,278 --> 00:29:07,013
- نعم، بعض الماء؟
- نعم من فضلك.

620
00:29:07,047 --> 00:29:08,481
- قطعاً.

621
00:29:11,251 --> 00:29:13,219
- ما هي الأغنية لديك
قررت الغناء؟

622
00:29:13,286 --> 00:29:14,721
- أم...

623
00:29:14,788 --> 00:29:16,556
- لا بأس.
لقد حصلت على هذا.

624
00:29:16,623 --> 00:29:18,858
[موسيقى درامية]

625
00:29:18,925 --> 00:29:21,494
- يا بلدي--أوه!
- [يصرخ]

626
00:29:21,561 --> 00:29:22,729
- واو.
- نعم!

627
00:29:22,796 --> 00:29:24,330
- صراخ صوفيا.

628
00:29:24,397 --> 00:29:25,932
كان قلبي يقصف.

629
00:29:26,032 --> 00:29:28,234
أنا في الواقع سعيد حقا
لقد انتهى الأمر.

630
00:29:28,301 --> 00:29:30,403
- [صراخ]
- أوه!

631
00:29:30,470 --> 00:29:33,506
[أنين الحشد]

632
00:29:38,144 --> 00:29:40,046
[هتاف وتصفيق]

633
00:29:40,080 --> 00:29:42,115
[موسيقى متفائلة]

634
00:29:42,182 --> 00:29:45,118
[غناء المغني]

635
00:29:45,185 --> 00:29:52,225
* *

636
00:29:53,660 --> 00:29:55,495
- مرحبا.
- يا إلهي.

637
00:29:55,562 --> 00:29:56,663
- ماذا كنت تعتقد

638
00:29:56,730 --> 00:29:58,164
عندما كانت واقفة
هناك، على محمل الجد؟

639
00:29:58,231 --> 00:29:59,432
- اعتقدت أنها كانت
الذهاب إلى الاختبار،

640
00:29:59,499 --> 00:30:00,600
لأكون صادقًا معك.

641
00:30:00,667 --> 00:30:01,768
[يضحك]

642
00:30:01,835 --> 00:30:03,503
- حسنا، جيد لك
للقيام بذلك، بالمناسبة.

643
00:30:03,570 --> 00:30:06,072
- أعني، لا بأس، لأنه،
كما تعلمون، كيف لا أستطيع أن أفعل ذلك؟

644
00:30:06,139 --> 00:30:08,875
- حسنا، يمكنك ذلك
مجرد الهروب، ولكن، لا، لا.

645
00:30:08,942 --> 00:30:10,844
خذ لحظة، حسنا؟
- إنه حلمي، لذا...

646
00:30:10,910 --> 00:30:12,512
- أوه، جيد لك.
- نعم.

647
00:30:12,579 --> 00:30:15,348
- في بعض الأحيان تحتاج فقط
دفعة صغيرة في الحياة، أليس كذلك؟

648
00:30:15,415 --> 00:30:16,883
- نعم.
- نعم. حسنًا، حظًا موفقًا.

649
00:30:16,950 --> 00:30:19,352
- شكراً جزيلاً.
- حسنًا، تشرفت بلقائك.

650
00:30:19,419 --> 00:30:22,222
- وهذا هو--
مثل، هذا ليس طبيعيا.

651
00:30:22,288 --> 00:30:24,824
- لا أستطيع الانتظار لسماع هذا.
- أوه.

652
00:30:24,891 --> 00:30:27,794
[يضحك] يا إلهي،
لم أدرك حتى.

653
00:30:27,861 --> 00:30:29,896
من أين أتوا؟

654
00:30:31,331 --> 00:30:35,702
- كنت أتحدث مع الفتاة
الذي أيقظتها أمها.

655
00:30:35,769 --> 00:30:37,070
إذن، كيف كان شعورك؟

656
00:30:37,137 --> 00:30:41,141
اعتقدت أنها كانت كذلك
كانت أمي ذاهبة إلى الاختبار.

657
00:30:41,207 --> 00:30:44,044
[ضحك]
نعم.

658
00:30:44,110 --> 00:30:47,480
- ها نحن.
خمسة، أربعة، ثلاثة، اثنان، واحد.

659
00:30:47,547 --> 00:30:49,482
- هل أنت مستعد؟
ها نحن ذا.

660
00:30:49,549 --> 00:30:51,785
[موسيقى راقية]

661
00:30:51,851 --> 00:30:55,822
[هتاف وتصفيق]

662
00:30:55,889 --> 00:30:57,624
- مرحباً.

663
00:30:57,691 --> 00:30:59,693
ما هي أسمائكم؟

664
00:30:59,759 --> 00:31:01,695
- [التحدث باللغة الأم]

665
00:31:01,761 --> 00:31:03,363
- [التحدث باللغة الأم]

666
00:31:03,430 --> 00:31:06,299
- وأين يا رفاق
سافرت من؟

667
00:31:09,202 --> 00:31:11,371
- سافرنا
من شيان، الصين.

668
00:31:11,438 --> 00:31:13,340
- رائع.

669
00:31:13,406 --> 00:31:18,144
وما الذي يجعلك مختلفا جدا
من سائر الأفعال؟

670
00:31:20,947 --> 00:31:24,351
- الباليه لدينا
جميلة تماما.

671
00:31:24,417 --> 00:31:25,752
- يا إلهي.

672
00:31:25,819 --> 00:31:28,555
- حسنا، أنا متحمس جدا
لرؤية هذا.

673
00:31:28,621 --> 00:31:30,357
لا أريد أن أسألك
أي أسئلة أخرى.

674
00:31:30,423 --> 00:31:32,158
فقط افعل ذلك.
حظ سعيد.

675
00:31:32,225 --> 00:31:35,495
[هتاف وتصفيق]
- [التحدث باللغة الأم]

676
00:31:36,596 --> 00:31:38,965
- انها مجرد مملة جدا.

677
00:31:40,767 --> 00:31:41,968
- ماذا؟

678
00:31:44,637 --> 00:31:46,006
انظر، انظر.
- نعم.

679
00:31:46,106 --> 00:31:48,308
- هل تبحث
في عجوله؟

680
00:31:50,276 --> 00:31:51,344
- أوه.

681
00:31:54,114 --> 00:31:56,649
[هتافات متناثرة]

682
00:31:59,219 --> 00:32:02,155
[تشايكوفسكي
مسرحيات "بحيرة البجع"]

683
00:32:02,222 --> 00:32:09,162
* *

684
00:32:13,400 --> 00:32:16,936
[موسيقى درامية]

685
00:32:17,070 --> 00:32:18,838
- هذا ليس كذلك
الباليه جدا، أليس كذلك؟

686
00:32:18,905 --> 00:32:23,843
* *

687
00:32:23,910 --> 00:32:26,212
- نقطة واحدة على كتفيه؟

688
00:32:26,279 --> 00:32:33,319
* *

689
00:32:40,760 --> 00:32:42,529
[هتاف وتصفيق]

690
00:32:42,595 --> 00:32:44,364
- توقف!

691
00:32:44,431 --> 00:32:47,434
* *

692
00:32:47,500 --> 00:32:48,968
هذا جنون.

693
00:32:49,102 --> 00:32:52,138
* *

694
00:32:52,205 --> 00:32:53,773
- [كلمات الأفواه]

695
00:32:53,840 --> 00:33:00,880
* *

696
00:33:36,082 --> 00:33:38,184
[هتاف وتصفيق]

697
00:33:38,251 --> 00:33:39,386
- أوه!

698
00:33:39,452 --> 00:33:46,493
* *

699
00:34:00,306 --> 00:34:02,942
[كلاهما يصرخ]

700
00:34:03,043 --> 00:34:04,644
- يا إلهي!

701
00:34:09,649 --> 00:34:12,052
- أوه!
- يا إلهي!

702
00:34:12,085 --> 00:34:19,059
* *

703
00:34:20,527 --> 00:34:23,563
[هتاف وتصفيق]

704
00:34:29,569 --> 00:34:31,171
- *أعلى*

705
00:34:31,237 --> 00:34:33,340
*حبك حررني*

706
00:34:33,406 --> 00:34:34,908
- برافو!

707
00:34:34,974 --> 00:34:37,310
- *أعلى، أعلى*

708
00:34:37,377 --> 00:34:39,079
- هاوي، ما رأيك؟

709
00:34:39,145 --> 00:34:40,914
- لم أر قط
أي شيء من هذا القبيل من قبل،

710
00:34:40,980 --> 00:34:42,682
وكنا كذلك
هنا لمدة 20 عاما.

711
00:34:42,749 --> 00:34:45,585
لا أستطيع أن أشكركم بما فيه الكفاية ل
القادمة على طول الطريق من الصين

712
00:34:45,652 --> 00:34:48,154
لتظهر لنا شيئا
هذه مذهلة،

713
00:34:48,221 --> 00:34:50,857
هذا جميل، وهذا قوي.

714
00:34:50,924 --> 00:34:52,225
لقد كنت مذهلاً.

715
00:34:52,292 --> 00:34:53,827
- صوفيا؟
- [التحدث باللغة الأم]

716
00:34:53,893 --> 00:34:54,961
- يعني أنا مفتون.

717
00:34:55,095 --> 00:34:56,696
كان ذلك واحدًا
من أجمل الأشياء

718
00:34:56,763 --> 00:34:58,098
لقد رأيت من أي وقت مضى.

719
00:34:58,098 --> 00:35:01,201
عليك أن تكون في الأكبر
مرحلة في العالم.

720
00:35:01,267 --> 00:35:03,570
ولديه أرجل عظيمة.

721
00:35:03,636 --> 00:35:05,839
[يضحك]

722
00:35:05,905 --> 00:35:08,041
- العجول، العجول الكبيرة.

723
00:35:08,041 --> 00:35:11,111
- كلاكما، ولكن له
جيدة جدًا بشكل خاص.

724
00:35:11,177 --> 00:35:12,345
أم...

725
00:35:12,412 --> 00:35:14,614
- *أعلى يا أعلى*

726
00:35:14,681 --> 00:35:16,249
- سيمون؟

727
00:35:16,316 --> 00:35:19,686
- أجد، جنبا إلى جنب مع
الكثير من الأشخاص الآخرين،

728
00:35:19,753 --> 00:35:22,322
الباليه ممل بشكل لا يصدق.

729
00:35:22,389 --> 00:35:23,890
- لا.
- لا بجدية.

730
00:35:23,957 --> 00:35:27,827
[صيحات استهجان الجماهير]
- ليس هكذا.

731
00:35:27,894 --> 00:35:32,265
- الباليه نوع من جدا
مجموعة صغيرة من الناس.

732
00:35:32,332 --> 00:35:33,867
- أوه، ليس كذلك.
- إنه متكبر للغاية.

733
00:35:33,933 --> 00:35:36,469
- في جميع أنحاء العالم،
الباليه يحظى باحترام كبير.

734
00:35:36,536 --> 00:35:37,904
- ولكن...

735
00:35:37,971 --> 00:35:39,572
* *

736
00:35:39,639 --> 00:35:42,776
لقد جعلت الباليه مثيرًا للاهتمام.

737
00:35:45,211 --> 00:35:47,480
أنا لم أر قط
أي شيء من هذا القبيل.

738
00:35:47,547 --> 00:35:49,482
أنا لا أعرف ما يسمى.

739
00:35:49,549 --> 00:35:50,750
ماذا تسميها؟

740
00:35:52,585 --> 00:35:55,622
- [التحدث باللغة الأم]

741
00:36:13,540 --> 00:36:17,277
- [التحدث باللغة الأم]

742
00:36:17,344 --> 00:36:18,945
- ويسمى
"الباليه على الكتف."

743
00:36:19,045 --> 00:36:21,648
- الباليه على الكتف.

744
00:36:21,715 --> 00:36:22,882
- شكرًا لك.

745
00:36:22,949 --> 00:36:24,451
شكرًا لك.

746
00:36:24,517 --> 00:36:27,087
لقد تعلمنا شيئا.

747
00:36:27,153 --> 00:36:30,857
- حسنًا، كانت جميلة.

748
00:36:30,924 --> 00:36:32,559
نحن ذاهبون للتصويت.

749
00:36:32,625 --> 00:36:34,594
هاوي؟
- نعم.

750
00:36:34,661 --> 00:36:36,062
- صوفيا؟
- نعم.

751
00:36:36,062 --> 00:36:37,831
- أوه!
- [التحدث باللغة الأم]

752
00:36:37,897 --> 00:36:40,266
- نعم.
- [التحدث باللغة الأم]

753
00:36:40,333 --> 00:36:43,069
- إنها نعم مني أيضاً.
أربعة نعم.

754
00:36:43,103 --> 00:36:45,271
- *أعلى*

755
00:36:45,338 --> 00:36:49,542
* حبك حررني
الآن لا شيء بعيد المنال *

756
00:36:49,609 --> 00:36:52,078
- شكرا جزيلا لك.
- نعم!

757
00:36:52,112 --> 00:36:53,513
- *أعلى*

758
00:36:53,580 --> 00:36:57,517
- أوه، هذا كان جيدا جدا.
[يضحك]

759
00:36:57,584 --> 00:36:59,152
- حسنا.
- استمتع.

760
00:36:59,219 --> 00:37:01,721
- شكرًا لك.
- تعالوا لنأخذكم خلال دقيقة.

761
00:37:01,788 --> 00:37:03,023
- هل استمتعت بذلك؟

762
00:37:03,056 --> 00:37:05,358
كان ذلك يسمى
الباليه على الكتف.

763
00:37:05,425 --> 00:37:06,559
- أكتاف مستقيمة.

764
00:37:06,626 --> 00:37:08,461
- الآن نعرف
ما يسمى، أليس كذلك؟

765
00:37:08,528 --> 00:37:10,530
استغرق الأمر وقتا طويلا،
لكننا وصلنا إلى هناك.

766
00:37:10,597 --> 00:37:12,499
- آنا. آنا.

767
00:37:12,565 --> 00:37:16,036
تعال.
تعال. تعال.

768
00:37:16,036 --> 00:37:19,773
اسمع، حسنًا، لقد حصلت على الميكروفون الخاص بك.
كان لديك وقتك للتحضير.

769
00:37:19,839 --> 00:37:22,042
كيف تشعر الآن؟
فهل كان ذلك الوقت كافيا؟

770
00:37:22,042 --> 00:37:23,643
- أشعر أنني بحالة جيدة، نعم.
- عشر ثواني.

771
00:37:23,710 --> 00:37:25,311
- حسنًا، حان الوقت.
حان الوقت.

772
00:37:25,378 --> 00:37:27,047
استمر في هذا الطريق.
- أحبك.

773
00:37:27,047 --> 00:37:29,049
- وأنت ستخرج
هنا معي

774
00:37:29,049 --> 00:37:30,150
ويخرج بهذه الطريقة.

775
00:37:30,216 --> 00:37:31,651
ها نحن ذا.
- شكرا لك يا سيدي.

776
00:37:31,718 --> 00:37:34,354
ها نحن.
- حسنًا.

777
00:37:34,421 --> 00:37:35,722
- الحق في X.

778
00:37:35,789 --> 00:37:38,825
[هتاف وتصفيق]

779
00:37:49,936 --> 00:37:52,305
- يا إلهي.
نعم.

780
00:37:52,372 --> 00:37:53,707
- عشر ثواني.

781
00:37:53,773 --> 00:37:55,141
- ها نحن.

782
00:37:55,208 --> 00:37:57,143
[موسيقى متفائلة]

783
00:37:57,210 --> 00:38:00,080
[هتاف وتصفيق]

784
00:38:00,146 --> 00:38:01,414
- أوه، إنها هي.

785
00:38:01,481 --> 00:38:03,850
- [يضحك]
مرحبا.

786
00:38:07,020 --> 00:38:08,888
- مرحبًا.
- أهلاً.

787
00:38:09,022 --> 00:38:10,423
- مرحبًا بعودتك.

788
00:38:10,490 --> 00:38:12,359
- مرحباً بالجميع، مرة أخرى.

789
00:38:12,425 --> 00:38:15,895
- حسنًا، لا بد أنه كان لديك
بضع دقائق مثيرة للاهتمام.

790
00:38:16,029 --> 00:38:18,431
- نعم.

791
00:38:18,498 --> 00:38:20,800
- ما الأغنية فعلت
قررت الغناء؟

792
00:38:20,867 --> 00:38:23,069
- قررت أن أغني
"أجعلك تشعر بحبي"

793
00:38:23,136 --> 00:38:25,505
لأنني أهديها دائما
إلى أمي،

794
00:38:25,572 --> 00:38:29,175
لذلك اعتقدت أنه كان
لحظة دائرة كاملة.

795
00:38:29,242 --> 00:38:30,377
- عذرًا.

796
00:38:32,045 --> 00:38:33,613
- تمام.

797
00:38:33,680 --> 00:38:34,748
حظ سعيد.

798
00:38:34,814 --> 00:38:36,683
- شكرًا لك.

799
00:38:36,750 --> 00:38:39,886
[هتاف وتصفيق]

800
00:38:39,953 --> 00:38:42,122
- إنها عصبية جدا.
- نعم.

801
00:38:51,898 --> 00:38:54,534
- [يتنفس بعمق]

802
00:38:54,601 --> 00:38:57,537
[أديل
مسرحيات "أجعلك تشعر بحبي"]

803
00:38:57,604 --> 00:39:04,644
* *

804
00:39:07,847 --> 00:39:14,020
- * عند المطر
ينفخ في وجهك *

805
00:39:14,054 --> 00:39:20,293
* والعالم كله
على قضيتك *

806
00:39:20,360 --> 00:39:26,032
*يمكنني أن أقدم لك
حضن دافئ *

807
00:39:26,066 --> 00:39:30,937
*لتجعلك تشعر بحبي*

808
00:39:32,405 --> 00:39:38,411
* أعلم أنك لم تفعل
عقلك حتى الآن *

809
00:39:38,478 --> 00:39:43,249
*لكنني لن أخطئ في حقك أبدا*

810
00:39:44,751 --> 00:39:49,689
* أعرف ذلك منذ تلك اللحظة
الذي التقينا *

811
00:39:49,756 --> 00:39:50,757
- آنا. آنا.

812
00:39:50,824 --> 00:39:52,392
- *لا--*

813
00:39:52,459 --> 00:39:54,194
- أنا أكره أن أفعل هذا.

814
00:39:54,260 --> 00:39:57,697
أعتقد أن تلك الأغنية
ممل بعض الشيء.

815
00:39:57,764 --> 00:40:00,800
[صيحات استهجان الجماهير]

816
00:40:06,373 --> 00:40:08,875
- يا رجل.

817
00:40:08,942 --> 00:40:11,311
- شخص ما لا يوافق
معي.

818
00:40:11,378 --> 00:40:13,713
انظر، أنا حقا أريد هذا
للعمل من أجلك.

819
00:40:13,780 --> 00:40:15,715
هل لديك أغنية ثانية؟

820
00:40:15,782 --> 00:40:18,118
- نعم، "كنيستي".

821
00:40:18,184 --> 00:40:20,053
[هتاف وتصفيق]

822
00:40:20,120 --> 00:40:22,155
- أعرف أن هذا
الكثير من الضغط،

823
00:40:22,222 --> 00:40:23,923
ولكنك حصلت عليه في داخلك.

824
00:40:23,990 --> 00:40:26,059
دعونا نسمع الأغنية الأخرى.

825
00:40:26,126 --> 00:40:27,727
- لا بأس.
لقد حصلت على هذا.

826
00:40:27,794 --> 00:40:29,863
- نعم، لا بأس.
لا بأس.

827
00:40:29,929 --> 00:40:31,364
لا بأس يا آنا.

828
00:40:41,341 --> 00:40:43,877
- اذهبي يا فتاة.

829
00:40:43,943 --> 00:40:46,646
[هتاف وتصفيق]

830
00:40:46,713 --> 00:40:49,749
- فهمت يا آنا.

831
00:40:49,816 --> 00:40:52,752
[مارين موريس"
مسرحيات "كنيستي"]

832
00:40:52,819 --> 00:40:59,859
* *

833
00:41:01,828 --> 00:41:04,764
- *لقد لعنت يوم الأحد*

834
00:41:04,831 --> 00:41:08,335
*لقد خدعت وكذبت*

835
00:41:08,401 --> 00:41:11,371
* لقد سقطت من النعمة *

836
00:41:11,438 --> 00:41:13,940
*عدة مرات كثيرة*

837
00:41:14,074 --> 00:41:17,377
*ولكني أجد الفداء المقدس*

838
00:41:17,444 --> 00:41:20,647
* عندما أضع هذه السيارة
في محرك *

839
00:41:20,714 --> 00:41:23,216
*افتح النوافذ للاسفل*

840
00:41:23,283 --> 00:41:26,686
* و رفع الاتصال *

841
00:41:26,753 --> 00:41:31,091
*هل يمكنني الحصول على سبحان الله؟ *

842
00:41:31,124 --> 00:41:32,859
* هل يمكنني الحصول على آمين؟ *

843
00:41:32,926 --> 00:41:35,995
* يشعر وكأنه الروح القدس
يجري من خلال يا *

844
00:41:36,096 --> 00:41:39,532
* عندما ألعب Highway FM *

845
00:41:39,599 --> 00:41:42,635
*أجد إنعاش روحي*

846
00:41:42,702 --> 00:41:45,905
* غناء كل آية *

847
00:41:45,972 --> 00:41:51,344
* نعم أعتقد
هذه كنيستي *

848
00:41:51,411 --> 00:41:55,415
*هل يمكنني الحصول على سبحان الله؟ *

849
00:41:55,482 --> 00:41:57,417
* هل يمكنني الحصول على آمين؟ *

850
00:41:57,484 --> 00:42:01,154
* يشعر وكأنه الروح القدس
يجري من خلال يا *

851
00:42:01,221 --> 00:42:03,823
* عندما ألعب Highway FM *

852
00:42:03,890 --> 00:42:07,660
*أجد إنعاش روحي*

853
00:42:07,727 --> 00:42:10,563
* غناء كل آية *

854
00:42:10,630 --> 00:42:17,137
* نعم أعتقد
هذه كنيستي *

855
00:42:17,203 --> 00:42:23,076
* نعم أعتقد
هذه كنيستي *

856
00:42:23,143 --> 00:42:30,083
* نعم أعتقد
هذه كنيستي *

857
00:42:30,150 --> 00:42:33,853
[هتاف وتصفيق]

858
00:42:33,920 --> 00:42:35,789
- عمل عظيم، آنا!

859
00:42:37,791 --> 00:42:40,226
["الثقة" لفرقة P!nk]

860
00:42:40,293 --> 00:42:42,362
* *

861
00:42:42,429 --> 00:42:45,799
عليك أن تكون فخوراً جداً.

862
00:42:45,865 --> 00:42:49,102
- * تصور المكان
حيث لا يضر كل شيء *

863
00:42:49,135 --> 00:42:50,470
- أحسنت.

864
00:42:50,537 --> 00:42:52,238
صوفيا؟

865
00:42:52,305 --> 00:42:55,408
- كان ذلك جميلا.
سيمون دائما على حق.

866
00:42:55,475 --> 00:42:57,911
أعلم أنه كان مثل،
توقف الأعصاب

867
00:42:57,977 --> 00:43:00,413
في منتصف الأغنية،
ولكن عادة عندما يفعل ذلك،

868
00:43:00,480 --> 00:43:02,515
هذا بسبب
إنه يعلم أن هناك إمكانات.

869
00:43:02,582 --> 00:43:05,418
وأنت بالتأكيد،
بالتأكيد لديها الإمكانات.

870
00:43:05,485 --> 00:43:07,520
- شكرًا لك.

871
00:43:07,587 --> 00:43:09,789
- حسنًا يا ميل؟

872
00:43:09,856 --> 00:43:12,158
- حسنًا، أولاً وقبل كل شيء،
أريد أن أثني عليك،

873
00:43:12,225 --> 00:43:14,694
لأنك وضعت
في موقف صعب، أليس كذلك؟

874
00:43:14,761 --> 00:43:16,062
كنت من بين الحضور

875
00:43:16,096 --> 00:43:18,598
معتقدًا أنك كنت تعاني للتو
تجربة VIP

876
00:43:18,665 --> 00:43:19,866
عن برنامج "America's Got Talent".

877
00:43:19,933 --> 00:43:21,868
- هذا
تجربة VIP النهائية.

878
00:43:21,935 --> 00:43:25,071
- وبعد ذلك أنت هنا،
أداء على خشبة المسرح.

879
00:43:25,071 --> 00:43:28,541
أعتقد أن لديك
صوت عظيم وجميل.

880
00:43:28,608 --> 00:43:30,877
وأعتقد أن بضع سنوات أخرى،

881
00:43:30,944 --> 00:43:33,680
ستكون قادرًا على المشي
على هذه المرحلة وسحقها.

882
00:43:33,747 --> 00:43:37,217
لكن اليوم لم أكن كذلك حقًا
الشعور به.

883
00:43:37,283 --> 00:43:38,385
أنا آسف.

884
00:43:38,451 --> 00:43:40,353
[صيحات استهجان الجماهير]

885
00:43:40,420 --> 00:43:41,955
- هاوي؟

886
00:43:42,088 --> 00:43:45,725
- أرى أنك تستحق
من التواجد في الموسم 20.

887
00:43:45,792 --> 00:43:49,562
لديك صوت جميل،
وهذا اختبار عظيم.

888
00:43:49,629 --> 00:43:52,198
- * كأنه
نحن خارج عقولنا *

889
00:43:52,265 --> 00:43:53,366
- حسنا، نحن في طريقنا للتصويت.

890
00:43:53,433 --> 00:43:55,535
هاوي؟
- إنها بالتأكيد نعم.

891
00:43:55,602 --> 00:43:57,237
أنت تستحق طلقة أخرى.
- شكرًا لك.

892
00:43:57,303 --> 00:43:58,972
- تمام.
- نعم.

893
00:43:59,105 --> 00:44:01,708
- ميل؟
[صراخ الحشد]

894
00:44:01,775 --> 00:44:03,109
- هيا.
تعال.

895
00:44:03,176 --> 00:44:05,245
- أنا آسف.
سأضطر إلى قول لا.

896
00:44:05,311 --> 00:44:06,346
أنا آسف.

897
00:44:06,413 --> 00:44:08,081
[صيحات استهجان الجماهير]

898
00:44:08,148 --> 00:44:09,149
- صوفيا؟

899
00:44:09,215 --> 00:44:11,251
* *

900
00:44:11,317 --> 00:44:12,519
- سأقول نعم.

901
00:44:12,585 --> 00:44:15,188
أعتقد أنك تستحق
فرصة أخرى.

902
00:44:15,255 --> 00:44:18,558
- أعتقد أن معظم الناس
ضع في موقفك

903
00:44:18,625 --> 00:44:20,427
كان سيركض للتو.

904
00:44:20,493 --> 00:44:23,730
بأنك كنت على استعداد
لقبول التحدي،

905
00:44:23,797 --> 00:44:26,199
لقد أظهر أن لديك الشجاعة.

906
00:44:26,266 --> 00:44:29,102
وأنا حقا أحبك.

907
00:44:29,169 --> 00:44:32,739
لذلك أنا أقول...

908
00:44:32,806 --> 00:44:34,074
نعم.

909
00:44:34,107 --> 00:44:36,943
[هتاف وتصفيق]
- هذا كل شيء!

910
00:44:37,077 --> 00:44:39,412
هذا كل شيء!

911
00:44:39,479 --> 00:44:41,081
- شكرًا لك.

912
00:44:41,114 --> 00:44:42,916
- *إنه سقوط الثقة يا عزيزي*

913
00:44:42,982 --> 00:44:46,086
- الظهور أمام الجمهور
ورؤية والدتك..

914
00:44:46,152 --> 00:44:47,554
أنا أوافق.

915
00:44:47,620 --> 00:44:48,988
- ووو!

916
00:44:49,089 --> 00:44:51,424
- أمك طردتك هناك
لأنك جميلة جدا.

917
00:44:51,491 --> 00:44:53,526
آنا، شكرا لوجودك هنا.
- نعم، شكرا لك.

918
00:44:53,593 --> 00:44:55,495
- شكراً جزيلاً.

919
00:44:55,562 --> 00:44:57,597
- تلك كانت فكرة جيدة.

920
00:44:57,664 --> 00:44:59,532
- ماذا تعتقدون يا رفاق؟

921
00:44:59,599 --> 00:45:02,202
[هتاف وتصفيق]

922
00:45:04,504 --> 00:45:07,073
الكل: [ترديد]
الجرس الذهبي! الجرس الذهبي!

923
00:45:07,140 --> 00:45:08,241
الجرس الذهبي!

924
00:45:08,308 --> 00:45:09,576
- هاوي...

925
00:45:13,680 --> 00:45:15,448
- أوه!

926
00:45:15,515 --> 00:45:18,718
[موسيقى درامية]

927
00:45:18,785 --> 00:45:20,153
- هيا!

928
00:45:20,220 --> 00:45:21,688
* *

929
00:45:21,755 --> 00:45:24,791
[هتاف وتصفيق]

930
00:45:28,328 --> 00:45:30,230
- [يتحدث بشكل غير واضح
فوق البوق]

931
00:45:30,296 --> 00:45:32,098
- مرحباً
إلى "America's Got Talent".

932
00:45:32,165 --> 00:45:34,200
[هتاف وتصفيق]

933
00:45:34,267 --> 00:45:36,536
- ها نحن ذا! ها نحن!
ها نحن ذا يا قوم!

934
00:45:36,603 --> 00:45:38,071
لقد عدنا!

935
00:45:38,138 --> 00:45:42,542
- أريد أن أرى شيئا من ذلك
تقول الذكرى العشرين لـ "AGT".

936
00:45:42,609 --> 00:45:45,545
- ماذا تفعلون يا رفاق؟
- نحن البهلوانات.

937
00:45:45,612 --> 00:45:48,214
هل سبق لك أن شاهدت الفيلم
"أعظم رجل استعراض"؟

938
00:45:48,281 --> 00:45:50,350
- نعم لدي.
- شيء من هذا القبيل.

939
00:45:50,417 --> 00:45:52,185
- حسنًا،
ها نحن ذا يا رفاق.

940
00:45:54,421 --> 00:45:56,990
- * مي أموري،
اسبريسو ماكياتو، ماكياتو *

941
00:45:57,090 --> 00:46:00,460
- مساء الخير.
ما اسمك؟

942
00:46:00,527 --> 00:46:03,196
- مطاط--هذا أنا.
- أوه، مطاطا.

943
00:46:04,631 --> 00:46:06,032
- كم عمرك؟

944
00:46:06,032 --> 00:46:08,368
- أوه، أوه.

945
00:46:08,435 --> 00:46:09,536
- أوه.

946
00:46:09,602 --> 00:46:11,037
- *مي أموري*

947
00:46:11,071 --> 00:46:12,439
- نعم صحيح.

948
00:46:12,505 --> 00:46:14,074
- أوه، أوه،
لحظة، لحظة، لحظة.

949
00:46:14,140 --> 00:46:16,042
نعم.
- اه.

950
00:46:16,042 --> 00:46:18,445
- كيف تستعدون يا رفاق؟
لذلك؟

951
00:46:18,511 --> 00:46:21,448
- لقد تم التدريب، مثل--
- تقريبا منذ أن التقينا.

952
00:46:21,514 --> 00:46:24,818
- كم مضى على ذلك؟
كلاهما: ثماني سنوات.

953
00:46:24,884 --> 00:46:27,053
- وماذا ستفعل؟

954
00:46:27,053 --> 00:46:29,723
- اه اه...
[يقلد ووش]

955
00:46:29,789 --> 00:46:31,524
- مغادرة؟

956
00:46:31,591 --> 00:46:33,059
- يطير؟

957
00:46:33,126 --> 00:46:34,861
- حسنًا، تعرف ماذا؟
تفضل.

958
00:46:34,928 --> 00:46:36,763
حظ سعيد.
- شكرًا لك. تمام.

959
00:46:36,830 --> 00:46:38,164
- نحن متزوجون.

960
00:46:38,231 --> 00:46:41,768
وبالنسبة لي،
أصعب شيء

961
00:46:41,835 --> 00:46:45,405
هو رميها
ومن ثم القبض عليها

962
00:46:45,472 --> 00:46:46,906
لأنه--

963
00:46:46,973 --> 00:46:50,276
- مسئولية حياتي .
- نعم. نعم.

964
00:46:50,343 --> 00:46:52,412
- [الشخير]

965
00:46:52,479 --> 00:46:55,081
[موسيقى ملحمية]

966
00:46:55,148 --> 00:46:57,450
* *

967
00:46:57,517 --> 00:46:59,219
- أعطوه فرصة يا شباب.

968
00:46:59,285 --> 00:47:01,755
- [يواصل الشخير]

969
00:47:01,821 --> 00:47:04,190
[لهث، شخير]

970
00:47:04,257 --> 00:47:11,031
* *

971
00:47:16,870 --> 00:47:19,139
[صراخ]

972
00:47:19,205 --> 00:47:21,141
[تحطم الأشياء]

973
00:47:21,207 --> 00:47:23,143
الكل: أوه!

974
00:47:26,046 --> 00:47:29,182
- *مي أموري، مي أموري*

975
00:47:31,184 --> 00:47:33,787
- أتمنى أن يكون بخير.

976
00:47:35,388 --> 00:47:38,291
- هل هذا هو؟
- هل هذا هو؟ هل هذا هو؟

977
00:47:38,358 --> 00:47:40,160
- أعتقد أن هذا كان.

978
00:47:42,228 --> 00:47:44,197
- يا رفاق على استعداد
لفعلك المقبل؟

979
00:47:44,264 --> 00:47:46,666
- *اسبريسو ماكياتو*

980
00:47:48,401 --> 00:47:50,070
- نحن مستعدون لك على خشبة المسرح.

981
00:47:50,136 --> 00:47:52,138
أستطيع أن آخذك إلى هناك.
حسنًا، تعال معي.

982
00:47:52,205 --> 00:47:55,475
- المرة الأولى
أنني التقيت بها، إنها شجاعة.

983
00:47:55,542 --> 00:47:58,578
إنها مجنونة بعض الشيء.
- [ضحكة مكتومة]

984
00:47:58,645 --> 00:48:01,915
- وأعتقدت
أنك جميلة حقا.

985
00:48:02,015 --> 00:48:06,152
ميكايلا هي الأهم
شخص في حياتي.

986
00:48:06,219 --> 00:48:09,222
- ماتياس هو
شخص جيد حقا

987
00:48:09,289 --> 00:48:11,858
وأيضا عاشق جيد.

988
00:48:11,925 --> 00:48:14,027
- [يضحك]

989
00:48:16,763 --> 00:48:19,666
[يضحك]
- اه، انها ليست جيدة؟

990
00:48:19,733 --> 00:48:21,668
- *مي أموري*

991
00:48:21,735 --> 00:48:25,038
- زوج صالح، هل يجب أن أقول؟
- هذا جيد، نعم.

992
00:48:25,105 --> 00:48:27,374
- أوه، إنه مثل المتشددين...

993
00:48:27,440 --> 00:48:29,275
- مثيرة. مثير.
- نبض في قلبي .

994
00:48:29,342 --> 00:48:30,510
- عصبي، مثير.

995
00:48:30,577 --> 00:48:32,212
- أنا أثق به في حياتي،

996
00:48:32,278 --> 00:48:34,481
ولكن إذا حدث خطأ ما،

997
00:48:34,547 --> 00:48:38,451
ربما هذه هي المرة الأخيرة
أنا أفعل هذا الفعل.

998
00:48:38,518 --> 00:48:42,055
- [نطق]

999
00:48:42,122 --> 00:48:44,557
- الليلة يمكن أن تغير حياتنا.

1000
00:48:44,624 --> 00:48:47,460
- فإنه سوف.
- أتمنى ذلك حقاً.

1001
00:48:47,527 --> 00:48:50,230
- اذهب للقاء القضاة.
حسنًا.

1002
00:48:50,296 --> 00:48:53,533
[هتاف وتصفيق]

1003
00:48:53,600 --> 00:48:55,669
- *اسبريسو ماكياتو*

1004
00:48:57,103 --> 00:48:59,739
- مرحبا، مرحبا.

1005
00:48:59,806 --> 00:49:01,174
ومن أنت لو سمحت؟

1006
00:49:01,241 --> 00:49:02,676
- أنا ميكايلا.

1007
00:49:02,742 --> 00:49:04,044
- أنا ماتياس.

1008
00:49:04,110 --> 00:49:07,047
نحن الثنائي سيركا ماريا.

1009
00:49:07,113 --> 00:49:08,915
نحن متزوجون أيضا.

1010
00:49:09,015 --> 00:49:10,850
- عذرًا.
- نعم.

1011
00:49:10,917 --> 00:49:13,687
- إذن متى التقيتما؟
وأين التقيت؟

1012
00:49:13,753 --> 00:49:16,056
- كنت أبحث عن شخص
للعمل الانضباط.

1013
00:49:16,122 --> 00:49:20,293
- فهمتها.
- وجاءت بالموقف.

1014
00:49:20,360 --> 00:49:22,862
قلت مرحبا.
[ضحك]

1015
00:49:22,929 --> 00:49:24,130
- حسنا، نحن نحب الموقف.

1016
00:49:24,197 --> 00:49:27,133
فهل تعتقد أنك الأفضل
في العالم؟

1017
00:49:27,200 --> 00:49:29,102
- لا أعرف،
ولكن أريد أن أكون.

1018
00:49:29,169 --> 00:49:30,437
[هتاف وتصفيق]

1019
00:49:30,503 --> 00:49:33,440
- حسنًا، انظر،
هناك الكثير على المحك هنا.

1020
00:49:33,506 --> 00:49:34,941
أنت تعرف ذلك.

1021
00:49:35,041 --> 00:49:38,511
إذا أحسنت في هذا،
أشياء عظيمة يمكن أن تحدث،

1022
00:49:38,578 --> 00:49:39,713
حظا سعيدا جدا.

1023
00:49:39,779 --> 00:49:41,047
- شكرًا لك.
- بوينا سويرت!

1024
00:49:41,114 --> 00:49:42,048
- شكرا.

1025
00:49:42,115 --> 00:49:45,151
[هتاف وتصفيق]

1026
00:49:49,723 --> 00:49:51,391
- عذرًا.

1027
00:49:51,458 --> 00:49:54,327
[موسيقى مشوقة]

1028
00:49:54,394 --> 00:50:01,101
* *

1029
00:50:13,213 --> 00:50:15,348
- لا حبل.
ذهب الحبل.

1030
00:50:15,415 --> 00:50:22,288
* *

1031
00:50:26,593 --> 00:50:29,696
- * هناك شيء ما عالق
عني مؤخرا *

1032
00:50:29,763 --> 00:50:33,600
* لا، أنا لا أعرف نفسي
بعد الآن *

1033
00:50:33,667 --> 00:50:36,236
* *

1034
00:50:36,302 --> 00:50:38,505
* يشعر مثل الجدران
كلها قريبة في *

1035
00:50:38,571 --> 00:50:40,440
* والشيطان
يطرق... *

1036
00:50:40,507 --> 00:50:41,541
- اه!

1037
00:50:43,143 --> 00:50:44,144
- * ها *

1038
00:50:44,210 --> 00:50:45,679
*من عقلي*

1039
00:50:45,745 --> 00:50:48,114
* كم مرة
هل قلت لك *

1040
00:50:48,181 --> 00:50:52,052
* أنا لست بخير
في البقاء وحيدا؟ *

1041
00:50:52,118 --> 00:50:54,954
* نعم، يستغرق الأمر
عبئا علي *

1042
00:50:55,021 --> 00:50:57,023
* أبذل قصارى جهدي للحفاظ على *

1043
00:50:57,090 --> 00:51:00,694
* من تمزيق الجلد
من عظامي *

1044
00:51:00,760 --> 00:51:02,629
* ألا تعلم *

1045
00:51:02,696 --> 00:51:04,631
[هتاف وتصفيق]

1046
00:51:04,698 --> 00:51:09,569
*أفقد السيطرة*

1047
00:51:09,636 --> 00:51:13,239
*عندما لا تكون بجانبي*

1048
00:51:13,306 --> 00:51:15,542
* *

1049
00:51:15,608 --> 00:51:18,878
* أنا انهار
أمامك مباشرة *

1050
00:51:18,945 --> 00:51:21,114
* ألا ترى؟ *

1051
00:51:21,181 --> 00:51:22,916
*أخسر...*

1052
00:51:22,982 --> 00:51:24,517
- قف!

1053
00:51:24,584 --> 00:51:27,921
- *التحكم*

1054
00:51:27,987 --> 00:51:29,155
- واو.

1055
00:51:29,222 --> 00:51:30,990
- * عندما لا تكون كذلك
بجانبي *

1056
00:51:31,091 --> 00:51:33,093
* مم-هم *

1057
00:51:33,126 --> 00:51:35,695
* نعم أنت تنكسر
قلبي يا صغيرتي *

1058
00:51:35,762 --> 00:51:38,932
*أنت تجعلني في حالة من الفوضى*

1059
00:51:38,998 --> 00:51:40,934
[صوت الرعد]

1060
00:51:41,001 --> 00:51:43,937
[موسيقى درامية]

1061
00:51:44,004 --> 00:51:50,944
* *

1062
00:51:53,780 --> 00:51:56,716
[هتاف الجمهور]

1063
00:51:56,783 --> 00:52:03,823
* *

1064
00:52:10,063 --> 00:52:12,098
- لا! يا إلهي!
- قف!

1065
00:52:12,165 --> 00:52:14,100
- [صراخ]

1066
00:52:14,167 --> 00:52:16,836
* *

1067
00:52:20,273 --> 00:52:23,576
[موسيقى درامية]

1068
00:52:23,643 --> 00:52:30,684
* *

1069
00:52:37,223 --> 00:52:40,160
[هتاف الجمهور]

1070
00:52:40,226 --> 00:52:47,100
* *

1071
00:52:49,302 --> 00:52:52,138
- لا! يا إلهي!
- قف!

1072
00:52:53,506 --> 00:52:54,841
- [صراخ]

1073
00:52:54,908 --> 00:53:01,047
* *

1074
00:53:01,047 --> 00:53:02,048
- أوه!

1075
00:53:02,115 --> 00:53:05,218
* *

1076
00:53:05,285 --> 00:53:08,154
[هتاف وتصفيق]

1077
00:53:08,221 --> 00:53:15,161
* *

1078
00:53:34,681 --> 00:53:36,950
[ نبضات القلب شاذة ]

1079
00:53:37,083 --> 00:53:44,090
* *

1080
00:53:46,226 --> 00:53:47,994
- أوه!

1081
00:53:48,094 --> 00:53:50,697
* *

1082
00:53:50,764 --> 00:53:53,099
- أوه، أوه، أوه!

1083
00:53:53,099 --> 00:53:56,102
[هتاف وتصفيق]

1084
00:53:56,102 --> 00:54:03,143
* *

1085
00:54:07,047 --> 00:54:10,583
- برافو!

1086
00:54:10,650 --> 00:54:12,252
[هتاف وتصفيق]

1087
00:54:12,318 --> 00:54:14,054
- كان ذلك لا يصدق تماما.

1088
00:54:14,054 --> 00:54:17,057
[موسيقى البيانو اللطيفة]

1089
00:54:17,057 --> 00:54:22,262
* *

1090
00:54:22,328 --> 00:54:24,164
- حسنا.

1091
00:54:24,230 --> 00:54:25,331
صوفيا؟

1092
00:54:25,398 --> 00:54:29,936
- أتمنى لو كان لدي شيء ذهبي
لأعطيك.

1093
00:54:30,070 --> 00:54:33,773
أعني أن ذلك كان الكمال.
كان ذلك--

1094
00:54:33,840 --> 00:54:36,776
أعني، أعتقد أن هذا واحد
من أفضل الأعمال الجوية

1095
00:54:36,843 --> 00:54:39,979
لقد رأيت على "AGT" في ذلك الوقت
أنني كنت هنا.

1096
00:54:40,080 --> 00:54:41,648
كان ذلك مثيرًا.

1097
00:54:41,715 --> 00:54:43,450
و... [يضحك]

1098
00:54:43,516 --> 00:54:46,419
أعني أنني ما زلت متحمسًا.

1099
00:54:46,486 --> 00:54:47,854
- أستطيع أن أقول.

1100
00:54:47,921 --> 00:54:49,089
ميل؟

1101
00:54:49,155 --> 00:54:51,257
- أنا في الواقع سعيد حقا
لقد انتهى الأمر

1102
00:54:51,324 --> 00:54:53,560
لأنني كنت أحمل
أنفاسي.

1103
00:54:53,626 --> 00:54:56,596
صوفيا تصرخ.
كان قلبي يقصف.

1104
00:54:56,663 --> 00:54:57,964
لقد قمت بعمل عظيم--

1105
00:54:58,098 --> 00:55:01,768
على الاطلاق، حقا،
عمل عظيم حقا.

1106
00:55:01,835 --> 00:55:03,403
- هاوي؟

1107
00:55:03,470 --> 00:55:06,940
[هتاف وتصفيق]

1108
00:55:07,040 --> 00:55:10,744
- يجب أن أقول أن وجود
لقد كنت هنا لفترة طويلة

1109
00:55:10,810 --> 00:55:12,579
ورؤية الكثير
من الأعمال الجوية،

1110
00:55:12,645 --> 00:55:15,682
كل واحدة من التحركات
التي قمت بها،

1111
00:55:15,749 --> 00:55:18,251
لقد رأيت استخدامات جوية أخرى

1112
00:55:18,318 --> 00:55:20,954
باعتبارها الأكثر رعبا،
أخطر خطوة.

1113
00:55:21,054 --> 00:55:24,424
كل حركة كانت الأكثر رعبا،
خطوة خطيرة رأيتها في حياتي

1114
00:55:24,491 --> 00:55:25,792
- نعم.

1115
00:55:25,859 --> 00:55:27,761
- نعم كان كذلك.

1116
00:55:27,827 --> 00:55:32,399
- كما تعلمون، ربما كان،
على مر السنين،

1117
00:55:32,465 --> 00:55:37,137
الأكثر تعقيدا وصعوبة
العمل الجوي الذي رأيناه.

1118
00:55:37,203 --> 00:55:39,272
- مدهش.

1119
00:55:39,339 --> 00:55:42,108
- *عندما أكون وحيداً...*

1120
00:55:42,175 --> 00:55:45,679
- وإذا كنت تريد أن تكون
الأفضل في العالم،

1121
00:55:45,745 --> 00:55:47,480
لا أعرف
ما هي المقارنة،

1122
00:55:47,547 --> 00:55:49,416
غير ماذا
لقد رأينا من قبل.

1123
00:55:49,482 --> 00:55:51,451
وأود أن أقول...

1124
00:55:51,518 --> 00:55:53,286
أعتقد أنك واحدة من الأفضل
في العالم.

1125
00:55:53,353 --> 00:55:56,122
- نعم.
[هتاف وتصفيق]

1126
00:55:56,189 --> 00:55:57,624
- أفعل. هاوي؟

1127
00:55:57,691 --> 00:55:58,625
- التصويت؟
- نعم.

1128
00:55:58,692 --> 00:55:59,659
- نعم.

1129
00:55:59,726 --> 00:56:02,228
- ميل؟
- بدون تفكير، نعم، نعم، نعم.

1130
00:56:02,295 --> 00:56:04,631
- Un súperyes.

1131
00:56:04,698 --> 00:56:07,267
- أون سوبرفور نعم.

1132
00:56:07,334 --> 00:56:11,071
- *أسمع منك الإجابة*

1133
00:56:11,137 --> 00:56:13,773
*عندما أكون وحيدا*

1134
00:56:13,840 --> 00:56:18,078
*تشعر بتحرك يديك*

1135
00:56:18,144 --> 00:56:20,747
*تقربني*

1136
00:56:20,814 --> 00:56:25,051
*سأظل دائماً...*

1137
00:56:25,051 --> 00:56:26,886
- شكرا لك.
شكرًا لك.

1138
00:56:26,953 --> 00:56:29,756
- *الحب دائما...*

1139
00:56:29,823 --> 00:56:31,858
- يا له من أداء عظيم.

1140
00:56:31,925 --> 00:56:33,727
من هذا؟
- هذه أمي.

1141
00:56:33,793 --> 00:56:36,062
- أوه، والدتك هنا!

1142
00:56:36,129 --> 00:56:38,398
أوه، كيف تشعر؟

1143
00:56:41,935 --> 00:56:43,236
- يمكنهم الفوز
هذا الأمر برمته.

1144
00:56:43,303 --> 00:56:44,504
- [يضحك]
- نعم.

1145
00:56:44,571 --> 00:56:47,173
- [يضحك] هل أنت مستعد؟
- نعم.

1146
00:56:47,240 --> 00:56:52,078
* *

1147
00:56:58,685 --> 00:57:01,721
[ضحك]

1148
00:57:03,189 --> 00:57:04,357
- أهلا يا رفاق، كيف حالكم؟

1149
00:57:04,424 --> 00:57:06,459
أنا تيري. كيف حالك؟
- ماذا يحدث، تيري؟

1150
00:57:06,526 --> 00:57:07,727
كيف حالك؟
- حسنًا.

1151
00:57:07,794 --> 00:57:09,662
تبدو رائعًا يا رفاق.
- أنت كذلك. بدلة رائعة.

1152
00:57:09,729 --> 00:57:10,663
- هذا رائع.

1153
00:57:10,730 --> 00:57:12,432
هل أنتم مرتبطون؟
- أصدقاء.

1154
00:57:12,499 --> 00:57:13,500
- مجرد أصدقاء؟

1155
00:57:13,566 --> 00:57:15,035
- أعرفه منذ ولادتي.
- رائع.

1156
00:57:15,101 --> 00:57:16,903
لا استطيع الانتظار لنرى
ما أنت على وشك القيام به.

1157
00:57:17,037 --> 00:57:18,304
- ونحن في طريقنا لإظهار الناس
نحن الصفقة الحقيقية.

1158
00:57:18,371 --> 00:57:19,439
نحن جاهزون.

1159
00:57:19,506 --> 00:57:20,907
- اخرج هناك
وتحقيق ذلك.

1160
00:57:21,041 --> 00:57:22,242
- دعنا نذهب.
- حسنًا، حسنًا.

1161
00:57:22,308 --> 00:57:23,576
لقد حصلت عليك يا عزيزي.
حصلت عليك.

1162
00:57:23,643 --> 00:57:26,813
[هتاف وتصفيق]

1163
00:57:30,183 --> 00:57:31,384
- مرحبا يا شباب.

1164
00:57:31,451 --> 00:57:32,952
- كيف حالك؟
- كيف الحال؟

1165
00:57:33,053 --> 00:57:34,854
- مرحباً
إلى "America's Got Talent".

1166
00:57:34,921 --> 00:57:36,089
- سعيد بوجودي هنا.

1167
00:57:36,156 --> 00:57:37,891
بصراحة، لقد حصلت للتو
عصبي للغاية عند الخروج.

1168
00:57:37,957 --> 00:57:39,693
- أوه، لا بأس.

1169
00:57:39,759 --> 00:57:40,860
إذن أنت تشعر
عصبي بعض الشيء،

1170
00:57:40,927 --> 00:57:43,096
ولكن هل أنت متحمس لتكون هنا؟

1171
00:57:43,163 --> 00:57:45,432
- أوه نعم.
- متحمس، متحمس جدا.

1172
00:57:45,498 --> 00:57:47,901
- إذن ما هي أسمائكم؟
ومن أين أنت؟

1173
00:57:47,967 --> 00:57:49,903
- أنا كراش.
- وأنا آدامز.

1174
00:57:49,969 --> 00:57:52,105
- ونحن كراش آدامز.
- كراش آدامز.

1175
00:57:52,172 --> 00:57:54,107
- نحن من تورونتو، كندا.
- لطيف - جيد.

1176
00:57:54,174 --> 00:57:56,309
- هذا هو المكان الذي جئت منه.
- أنا أعرف.

1177
00:57:56,376 --> 00:57:57,344
- ها نحن.

1178
00:57:57,410 --> 00:57:58,945
- منذ متى
كنتما معا؟

1179
00:57:59,079 --> 00:58:00,680
- بصراحة، لقد عرفت
هذا الرجل منذ ولادتي

1180
00:58:00,747 --> 00:58:02,082
- أوه.

1181
00:58:02,148 --> 00:58:03,283
- والدينا
لقد كانوا أفضل الأصدقاء، لذلك--

1182
00:58:03,350 --> 00:58:05,118
كلاهما: لا يزالان كذلك.
ما زالوا كذلك.

1183
00:58:05,185 --> 00:58:06,519
- [يضحك]

1184
00:58:06,586 --> 00:58:08,221
- ومن الواضح أننا نريد أن نفعل
هذا الشيء الموسيقى.

1185
00:58:08,288 --> 00:58:10,056
- ومع وسائل التواصل الاجتماعي،
مثل، نحن نحاول--

1186
00:58:10,123 --> 00:58:13,026
نحن نحاول حقا أن نعرض
موسيقانا، ومع كل--

1187
00:58:13,059 --> 00:58:15,929
- أعني، أعطني بعض الإحصائيات.

1188
00:58:16,029 --> 00:58:17,564
- أكبر لدينا
فيديو وسائل التواصل الاجتماعي

1189
00:58:17,630 --> 00:58:21,267
ربما لديه
حوالي 250 مليون مشاهدة.

1190
00:58:21,334 --> 00:58:22,836
- "250 مليون"؟
- [يضحك]

1191
00:58:22,902 --> 00:58:24,037
- مستحيل.

1192
00:58:24,070 --> 00:58:25,438
واوزا.

1193
00:58:25,505 --> 00:58:26,940
- رائع.

1194
00:58:32,512 --> 00:58:34,614
- أكبر لدينا
فيديو وسائل التواصل الاجتماعي

1195
00:58:34,681 --> 00:58:37,817
ربما لديه
حوالي 250 مليون مشاهدة.

1196
00:58:37,884 --> 00:58:40,387
- "250 مليون"؟
- [يضحك]

1197
00:58:40,453 --> 00:58:44,491
[هتاف وتصفيق]

1198
00:58:44,557 --> 00:58:46,793
- دعنا نذهب.
- دعنا نذهب. لقد حصلنا على هذا.

1199
00:58:46,860 --> 00:58:48,561
- على مدى السنوات السبع الماضية،

1200
00:58:48,628 --> 00:58:51,331
لقد لعبنا بنفس القدر
يظهر كما يمكن أن نحصل عليه.

1201
00:58:51,398 --> 00:58:53,166
لقد فعلنا الكثير
من العروض الفارغة،

1202
00:58:53,233 --> 00:58:57,904
مثل الأداء لستة أشخاص
في حانة الغوص...

1203
00:58:57,971 --> 00:59:00,707
- أربعة كونهم آباءنا.
[كلاهما يضحك]

1204
00:59:00,774 --> 00:59:03,076
* *

1205
00:59:03,143 --> 00:59:04,544
- أنا بالتأكيد انطوائي.

1206
00:59:04,611 --> 00:59:06,513
وعندما بدأنا
كراش آدامز,

1207
00:59:06,579 --> 00:59:08,314
بصراحة، لم يكن لدي
هذا القدر من الثقة.

1208
00:59:08,381 --> 00:59:10,550
لقد لاحظت ذلك عندما
سأرتدي النظارات الشمسية،

1209
00:59:10,617 --> 00:59:14,854
لقد تمكنت من ذلك إلى حد كبير
كن لي على خشبة المسرح دون اعتذار.

1210
00:59:14,921 --> 00:59:16,756
- بدأنا في النشر
بعض مقاطع الفيديو عبر الإنترنت

1211
00:59:16,823 --> 00:59:18,625
منا أداء موسيقانا.

1212
00:59:18,692 --> 00:59:20,894
- اعتدنا أن نحضر أريكة حمراء
في منتصف الشارع

1213
00:59:21,027 --> 00:59:22,595
لمحاولة الحصول على وجهات النظر
على وسائل التواصل الاجتماعي،

1214
00:59:22,662 --> 00:59:24,264
حتى يستمع الناس
إلى موسيقانا.

1215
00:59:24,330 --> 00:59:28,702
- لدينا حوالي 20 مليون
متابعين عبر المنصات...

1216
00:59:28,768 --> 00:59:31,304
ولكن هذا أكبر من ذلك.

1217
00:59:31,371 --> 00:59:33,106
الخطوة الأولى
إلى ساحات اللعب

1218
00:59:33,173 --> 00:59:36,209
هو أن نظهر للناس أننا
في الواقع يمكن أن تؤدي مباشرة.

1219
00:59:36,276 --> 00:59:37,577
- استعدوا جميعًا.

1220
00:59:37,644 --> 00:59:41,247
- نريد تقديم الموسيقى
الذي يتصل بأمريكا.

1221
00:59:41,314 --> 00:59:43,783
ولهذا السبب نفعل هذا.

1222
00:59:43,850 --> 00:59:47,454
لا يوجد شيء نفضل أن نكون عليه
القيام من الموسيقى.

1223
00:59:47,520 --> 00:59:50,790
هذه خطوة
نحو ذلك الحلم.

1224
00:59:50,857 --> 00:59:53,793
* *

1225
00:59:53,860 --> 00:59:55,695
- حسنا، لا أستطيع الانتظار
لرؤيته.

1226
00:59:55,762 --> 00:59:57,931
المرحلة لك.
حظ سعيد.

1227
00:59:58,064 --> 01:00:00,066
كلاهما:
شكرا جزيلا لك.

1228
01:00:00,033 --> 01:00:03,403
[هتاف وتصفيق]

1229
01:00:14,614 --> 01:00:18,251
[عزف "المتفائل"]

1230
01:00:18,318 --> 01:00:20,587
- * نعم *

1231
01:00:20,653 --> 01:00:23,957
* اه لا لا لا *

1232
01:00:24,024 --> 01:00:27,694
*لا لا لا*

1233
01:00:27,761 --> 01:00:30,730
* الجو مشمس هنا
في الوادي *

1234
01:00:30,797 --> 01:00:34,167
* ولكن المطر يهطل
في أحلامك *

1235
01:00:34,234 --> 01:00:37,404
* ربما هناك شيء ما
في الماء *

1236
01:00:37,470 --> 01:00:40,940
* جعلهم يشعرون
بعيد المنال *

1237
01:00:41,007 --> 01:00:44,244
* عندما تكون في الطريق إلى أسفل
والظلام *

1238
01:00:44,310 --> 01:00:47,747
*ويشعر
لا يوجد أحد معك *

1239
01:00:47,814 --> 01:00:49,182
*أنت مخطئ*

1240
01:00:49,249 --> 01:00:52,085
* لأنني كنت هنا
على طول *

1241
01:00:52,152 --> 01:00:54,154
* *

1242
01:00:54,220 --> 01:00:58,058
*وإذا انهار السقف
وأنت عالق في لحظة *

1243
01:00:58,124 --> 01:01:00,660
* ولكن العالم يبقي
تدور حول *

1244
01:01:00,727 --> 01:01:03,730
* سأكون معك
لكل ذلك *

1245
01:01:03,797 --> 01:01:07,801
*أفضل أن أكون متفائلاً*

1246
01:01:07,867 --> 01:01:09,903
*وإذا فقدت الأمل*

1247
01:01:09,969 --> 01:01:11,771
*أعرف الشعور*

1248
01:01:11,838 --> 01:01:13,973
* عندما يكون العالم
يستمر في عدك *

1249
01:01:14,074 --> 01:01:17,410
* لن أسمح لك أبداً
تقع عليه *

1250
01:01:17,477 --> 01:01:20,613
*أفضل أن أكون متفائلاً*

1251
01:01:20,680 --> 01:01:24,117
* أفضل أن أكون كذلك
نوع من الرجل نصف الكوب المملوء *

1252
01:01:24,184 --> 01:01:27,120
* أفضل أن أحظى بالأيام الطيبة
عالقة في ذهني *

1253
01:01:27,187 --> 01:01:30,757
* سأكون معك
لكل ذلك *

1254
01:01:30,824 --> 01:01:34,394
*أفضل أن أكون متفائلاً*

1255
01:01:34,461 --> 01:01:37,697
*وإذا انهار السقف
وأنت عالق في لحظة *

1256
01:01:37,764 --> 01:01:40,567
* ولكن العالم يبقي
تدور حول *

1257
01:01:40,633 --> 01:01:43,870
* سأكون معك
لكل ذلك *

1258
01:01:43,937 --> 01:01:47,774
*أفضل أن أكون متفائلاً*

1259
01:01:47,841 --> 01:01:49,976
*وإذا فقدت الأمل*

1260
01:01:50,110 --> 01:01:51,644
*أعرف هذا الشعور*

1261
01:01:51,711 --> 01:01:53,713
* عندما يبقي العالم
احسبك خارجا *

1262
01:01:53,780 --> 01:01:57,217
* لن أسمح لك أبداً
تقع عليه *

1263
01:01:57,283 --> 01:02:01,287
*أفضل أن أكون متفائلاً*

1264
01:02:01,354 --> 01:02:07,060
* *

1265
01:02:07,093 --> 01:02:10,663
* سأكون معك
لكل ذلك *

1266
01:02:10,730 --> 01:02:14,467
*أفضل أن أكون متفائلاً*

1267
01:02:14,534 --> 01:02:17,470
[هتاف وتصفيق]

1268
01:02:17,537 --> 01:02:20,473
["شوجر" لفرقة مارون 5]

1269
01:02:20,540 --> 01:02:23,143
* *

1270
01:02:23,209 --> 01:02:25,478
- *أنا أتألم يا صغيرتي*

1271
01:02:25,545 --> 01:02:27,681
*أنا مكسورة*

1272
01:02:27,747 --> 01:02:31,217
* أحتاج إلى حبك، حبك،
أحتاجه الآن *

1273
01:02:31,284 --> 01:02:32,986
- تلك كانت أغنية جذابة للغاية.
- كان.

1274
01:02:33,086 --> 01:02:35,722
- هاوي، ما رأيك؟
- يا رفاق مذهلة.

1275
01:02:35,789 --> 01:02:39,092
لقد كانت تلك أغنية ناجحة.
لقد حظيت بحضور رائع على المسرح.

1276
01:02:39,092 --> 01:02:41,394
الناس ذاهبون
لتذكر هذه الأغنية.

1277
01:02:41,461 --> 01:02:43,396
أراهنك أنه ذاهب
لرسم غدا.

1278
01:02:43,463 --> 01:02:46,332
- شكراً جزيلاً.

1279
01:02:46,399 --> 01:02:48,134
- الأغنية كانت جذابة للغاية.

1280
01:02:48,201 --> 01:02:49,869
أعني أنني كنت،
مثل الرقص عليها.

1281
01:02:49,936 --> 01:02:51,338
صوتك عظيم.

1282
01:02:51,404 --> 01:02:53,673
وأنا أحب العلاقة
التي لديك.

1283
01:02:53,740 --> 01:02:55,342
أشعر أنكم بحاجة يا رفاق

1284
01:02:55,408 --> 01:02:58,111
أكثر قليلا
ملابس رائعة، بالرغم من ذلك.

1285
01:02:58,178 --> 01:03:00,046
[يضحك]
- ملابس رائعة.

1286
01:03:00,080 --> 01:03:02,682
- أكثر إثارة قليلاً،
لأنكم مثيرون يا رفاق.

1287
01:03:02,749 --> 01:03:04,451
- شكرًا لك.
- شكرًا لك.

1288
01:03:04,517 --> 01:03:06,553
- *اجعل كل شيء على ما يرام*

1289
01:03:06,619 --> 01:03:08,688
- أعتقد أن الأغنية بالنسبة لي--

1290
01:03:08,755 --> 01:03:11,291
مع الأخذ في الاعتبار أنه
أول مرة سمعناها--

1291
01:03:11,358 --> 01:03:13,059
اعجبني كثيرا.

1292
01:03:13,126 --> 01:03:14,494
لقد فعلت ذلك حقًا.

1293
01:03:14,561 --> 01:03:16,062
- شكراً جزيلاً.
- شكرًا لك.

1294
01:03:16,129 --> 01:03:18,832
- والشيء العظيم،
مثل ما قال هوي

1295
01:03:18,898 --> 01:03:22,135
هو أنه إذا كانت هذه الأغنية
حقا جيدة،

1296
01:03:22,202 --> 01:03:24,971
انها سوف تتفاعل
في غضون دقائق

1297
01:03:25,071 --> 01:03:27,474
من هذا الاختبار الخروج،
وهو أمر رائع.

1298
01:03:27,540 --> 01:03:29,843
[هتاف وتصفيق]

1299
01:03:29,909 --> 01:03:33,546
أريد أن أكون أول شخص
ليقول نعم.

1300
01:03:33,613 --> 01:03:35,782
- اثنان نعم.

1301
01:03:35,849 --> 01:03:37,384
- ثلاثة نعم!

1302
01:03:37,450 --> 01:03:39,319
- اعتقدت أنك كنت عظيما.
أربعة نعم.

1303
01:03:39,386 --> 01:03:43,423
- *سكر نعم من فضلك*

1304
01:03:43,490 --> 01:03:47,093
* ألن تأتي وتضعه
أسفل علي، أسفل علي؟ *

1305
01:03:47,160 --> 01:03:49,696
* أنا هنا،
انا هنا *

1306
01:03:49,763 --> 01:03:52,399
* لأنني أحتاج، أحتاج
قليل من الحب...*

1307
01:03:52,465 --> 01:03:54,567
- إنهم بحاجة إلى ملابس أفضل.

1308
01:03:54,634 --> 01:03:57,137
* *

1309
01:03:57,203 --> 01:03:58,972
- لنذهب يا عزيزي!
دعنا نذهب!

1310
01:03:59,105 --> 01:04:01,274
دعنا نذهب! دعنا نذهب!

1311
01:04:01,341 --> 01:04:02,942
- *تسقط علي*

1312
01:04:03,043 --> 01:04:05,512
- ساندرا، كيف ذلك
أنت هنا في "AGT"؟

1313
01:04:05,578 --> 01:04:07,847
- عمري 83 سنة.
- رائع.

1314
01:04:07,914 --> 01:04:10,850
- وسأكون كذلك
أول ممثل كوميدي يفوز.

1315
01:04:10,917 --> 01:04:12,185
- أوه!

1316
01:04:12,252 --> 01:04:13,753
- يا إلهي.

1317
01:04:13,820 --> 01:04:16,489
أنت شقي، أليس كذلك؟

1318
01:04:16,556 --> 01:04:19,192
الكل: [ترديد]
الجرس الذهبي! الجرس الذهبي!

1319
01:04:19,259 --> 01:04:21,261
- هاوي، أتحداك.
لو سمحت.

1320
01:04:21,327 --> 01:04:23,830
[هتاف وتصفيق]

1321
01:04:23,897 --> 01:04:26,399
- أوه!
- لو سمحت.

1322
01:04:31,371 --> 01:04:32,706
- * العمل من 9:00 إلى 5:00 *

1323
01:04:32,772 --> 01:04:34,274
* يا لها من طريقة
لكسب العيش *

1324
01:04:34,341 --> 01:04:37,310
- واو، واو، واو.

1325
01:04:37,377 --> 01:04:38,978
كيف حالك؟
من ماذا أنتم يا رفاق؟

1326
01:04:39,079 --> 01:04:40,146
كلاهما: جورجيا.

1327
01:04:40,213 --> 01:04:41,881
- يا كل عائلتي
من جورجيا.

1328
01:04:41,948 --> 01:04:43,883
- أوه حقًا؟

1329
01:04:43,950 --> 01:04:46,219
- أوه، مرحبا، مرحبا.
- مرحبًا.

1330
01:04:46,286 --> 01:04:47,487
- مرحبا، كيف حالك؟

1331
01:04:47,554 --> 01:04:49,089
- أوه، انه عظيم جدا
لمقابلتك، أخيرا.

1332
01:04:49,122 --> 01:04:51,358
- إنه لمن دواعي سروري أن ألتقي بكم.
ما اسمك؟

1333
01:04:51,424 --> 01:04:52,425
- أنا ساندرا.

1334
01:04:52,492 --> 01:04:53,893
- مانع
إذا جلست بجانبك؟

1335
01:04:53,960 --> 01:04:55,295
- أوه، تعال واجلس.

1336
01:04:55,362 --> 01:04:57,330
- اسمع، إذا كنت لا تمانع
لي أسأل كم عمرك؟

1337
01:04:57,397 --> 01:04:59,099
- 83.
- يا إلهي.

1338
01:04:59,132 --> 01:05:00,400
- نعم.
- عمرك 83؟

1339
01:05:00,467 --> 01:05:02,802
- [يضحك]
زوجي هنا.

1340
01:05:02,869 --> 01:05:04,237
- هل هو هنا؟
- نعم، هذا هو.

1341
01:05:04,304 --> 01:05:05,538
- هل تريد أن تأتي؟
أوه، هو لا يريد--

1342
01:05:05,605 --> 01:05:06,740
[يضحك]
- لا يفعل ذلك.

1343
01:05:06,806 --> 01:05:08,575
- لا يريد شيئا من ذلك؟
- لا.

1344
01:05:08,641 --> 01:05:11,044
انه الى حد كبير
أكبر المعجبين بي.

1345
01:05:11,077 --> 01:05:12,545
- منذ متى يا رفاق
تم الزواج؟

1346
01:05:12,612 --> 01:05:15,682
- 35 سنة.
- 35 سنة.

1347
01:05:15,749 --> 01:05:17,050
- نعم.

1348
01:05:17,083 --> 01:05:20,653
بينما كنت أعمل
في عالم الشركات،

1349
01:05:20,720 --> 01:05:22,055
كان هناك شيء بداخلي

1350
01:05:22,088 --> 01:05:25,358
الذي أراد دائما
لأداء على خشبة المسرح.

1351
01:05:26,626 --> 01:05:30,864
الآن أنا متقاعد، وأخيرا
لدينا الفرصة للقيام بذلك.

1352
01:05:30,930 --> 01:05:35,702
أعتقد أن الجميع
يجب أن تستمر في فعل الأشياء

1353
01:05:35,769 --> 01:05:38,705
حتى لم يعودوا
يمكن بالتأكيد.

1354
01:05:38,772 --> 01:05:41,408
- أنت ذاهب للذهاب
الحق في X، إلى X.

1355
01:05:41,474 --> 01:05:42,776
- افعلها الآن.

1356
01:05:42,842 --> 01:05:46,413
أنت لا تعرف كم من الوقت
ستكون قادرًا على ذلك.

1357
01:05:46,479 --> 01:05:49,883
استمتع بكل لحظة
من حياتك

1358
01:05:49,949 --> 01:05:52,218
لأنه لم يفت الأوان بعد.

1359
01:05:52,285 --> 01:05:54,854
[هتاف وتصفيق]

1360
01:05:54,921 --> 01:05:57,490
- * وأنت تفكر في ذلك،
أليس كذلك؟ *

1361
01:05:57,557 --> 01:05:58,892
*إنها لعبة الرجل الغني*

1362
01:05:58,958 --> 01:06:00,427
- إنها لطيفة جدا!

1363
01:06:00,493 --> 01:06:02,228
- مرحبا بكم في "AGT".

1364
01:06:02,295 --> 01:06:03,863
- شكرًا لك.
شكرًا لك.

1365
01:06:03,930 --> 01:06:05,065
- من أنت؟

1366
01:06:05,131 --> 01:06:07,233
- أنا ساندرا ريسر.

1367
01:06:07,300 --> 01:06:09,436
- كيف أنت هنا
في "AGT"؟

1368
01:06:09,502 --> 01:06:12,339
- عمري 83 سنة.
أنا--

1369
01:06:12,405 --> 01:06:14,674
- 83؟
- 83.

1370
01:06:14,741 --> 01:06:16,676
- تبدو جميلة.

1371
01:06:16,743 --> 01:06:17,877
- شكرًا لك.

1372
01:06:17,944 --> 01:06:21,081
أنا متقاعد
من عالم الشركات.

1373
01:06:21,147 --> 01:06:24,284
أردت دائما أن أكون
فنان.

1374
01:06:24,351 --> 01:06:29,155
وعندما تقاعدت أخيرًا،
قلت، اذهب لذلك الآن.

1375
01:06:29,222 --> 01:06:31,057
أنت لست كبيرا في السن.

1376
01:06:31,057 --> 01:06:33,593
[هتاف وتصفيق]

1377
01:06:33,660 --> 01:06:35,061
نعم.

1378
01:06:35,095 --> 01:06:38,064
- ساندرا، هل تعتقد ذلك
يمكنك الفوز بـ "AGT"؟

1379
01:06:38,064 --> 01:06:40,667
- سأكون كذلك
أول ممثل كوميدي يفوز.

1380
01:06:40,734 --> 01:06:43,570
- أوه، أنت ممثل كوميدي!
- قف!

1381
01:06:43,636 --> 01:06:47,107
[هتاف وتصفيق]
- أنا أحبك.

1382
01:06:47,173 --> 01:06:49,242
- ساندرا، نحن مستعدون لك.

1383
01:06:49,309 --> 01:06:50,777
حظا سعيدا الليلة.

1384
01:06:50,844 --> 01:06:52,112
- شكرًا لك.

1385
01:06:52,178 --> 01:06:55,749
- نعم!
اذهبي يا فتاة!

1386
01:06:55,815 --> 01:06:57,751
- تعال هنا.
هيا خارجا.

1387
01:06:57,817 --> 01:06:59,619
من فضلك، من فضلك يا سيدي.

1388
01:07:06,893 --> 01:07:10,497
- والآن، عندما كبرت،

1389
01:07:10,563 --> 01:07:14,034
عائلتي كلها
تستخدم لتناول العشاء معا.

1390
01:07:14,067 --> 01:07:16,036
وكنا نجلس حول الطاولة،

1391
01:07:16,069 --> 01:07:19,239
الحديث عن ما كان يحدث
في حياتنا.

1392
01:07:19,305 --> 01:07:22,509
ولكن هناك شيء واحد
لم نتحدث عنها قط،

1393
01:07:22,575 --> 01:07:24,778
وهذا هو الجنس.

1394
01:07:24,844 --> 01:07:29,516
بدلا من ذلك، تحدثنا كثيرا
حول التسوق.

1395
01:07:29,582 --> 01:07:32,585
لذلك سأخبرك
قصة تسوق.

1396
01:07:32,652 --> 01:07:35,055
الآن، عندما كنت صغيرا،

1397
01:07:35,088 --> 01:07:38,858
اعتدت أن أذهب للتسوق
طوال الوقت.

1398
01:07:38,925 --> 01:07:43,363
في بعض الأحيان ذهبت للتسوق
مرتين، ثلاث مرات في اليوم.

1399
01:07:47,100 --> 01:07:49,969
لقد كنت من محبي التسوق العاديين.

1400
01:07:51,171 --> 01:07:52,238
- ماذا؟

1401
01:07:53,973 --> 01:07:56,309
- ذهبت للتسوق مع الأصدقاء.

1402
01:07:56,376 --> 01:07:58,611
إنها آمنة ومريحة.

1403
01:07:58,678 --> 01:08:00,780
لقد كنت
إلى المتجر من قبل.

1404
01:08:00,847 --> 01:08:03,516
أنت تعرف البضائع
نظيف.

1405
01:08:07,420 --> 01:08:09,856
ذهبت للتسوق مع زملاء العمل.

1406
01:08:11,758 --> 01:08:16,429
في بعض الأحيان كنت أذهب إلى الحانات،
ذهبت للتسوق مع الغرباء.

1407
01:08:16,496 --> 01:08:19,432
فكرة سيئة--أنت لا تعرف أبدا
ما الذي ستحصل عليه.

1408
01:08:21,201 --> 01:08:24,904
حسنًا، قد تحصل على شخص ما
الذي يتسوق بسرعة كبيرة.

1409
01:08:29,676 --> 01:08:31,678
- وأحيانا تحصل على شخص ما

1410
01:08:31,745 --> 01:08:35,648
الذي لا يستطيع حتى العثور على الباب
إلى المتجر.

1411
01:08:35,715 --> 01:08:37,050
- يا إلهي.

1412
01:08:37,083 --> 01:08:40,120
[ضحك،
هتافات وتصفيق]

1413
01:08:43,957 --> 01:08:46,526
أنا أفهمكم أيها الشباب.

1414
01:08:46,593 --> 01:08:51,064
في بعض الأحيان تبقى في المنزل،
تسوق بمفردك باستخدام الإنترنت.

1415
01:08:54,300 --> 01:08:58,104
والآن بعد أن أصبحت أكبر سناً،
أفضل أن أتسوق بمفردي.

1416
01:08:58,171 --> 01:08:59,706
أنا أعرف ما أبحث عنه،

1417
01:08:59,773 --> 01:09:03,343
وأنا أعلم
بالضبط أين يمكن العثور عليه.

1418
01:09:07,681 --> 01:09:10,650
لكني متزوجة،
لذلك في بعض الأحيان لا بد لي من اتخاذ

1419
01:09:10,717 --> 01:09:13,553
زوجي يتسوق.

1420
01:09:13,620 --> 01:09:18,124
وأنا متأكد من أنكم جميعا تعرفون
عندما ينتهي الرجل من التسوق،

1421
01:09:18,191 --> 01:09:20,827
لا يوجد حفظ له
في المتجر.

1422
01:09:24,030 --> 01:09:26,332
لذلك يذهب إلى المنزل.

1423
01:09:26,399 --> 01:09:29,469
لا يزال يتعين علي الانتهاء
التسوق وحده.

1424
01:09:29,536 --> 01:09:31,471
[ضحك]

1425
01:09:31,538 --> 01:09:34,507
[هتاف وتصفيق]

1426
01:09:34,574 --> 01:09:37,210
["من 9 إلى 5" لدوللي بارتون]"

1427
01:09:37,277 --> 01:09:38,545
* *

1428
01:09:38,611 --> 01:09:40,513
- يا إلهي.

1429
01:09:40,580 --> 01:09:43,183
* *

1430
01:09:43,249 --> 01:09:45,919
- * تعثر من السرير
وتوجه للمطبخ *

1431
01:09:46,052 --> 01:09:48,054
* أسكب لنفسي كوباً
الطموح *

1432
01:09:48,121 --> 01:09:51,057
* والتثاؤب والتمدد
ومحاولة العودة إلى الحياة *

1433
01:09:51,091 --> 01:09:54,594
- يعني أنت عبقري.
- أوه، شكرا لك.

1434
01:09:54,661 --> 01:09:57,263
- أنت رائعة.

1435
01:09:57,330 --> 01:09:58,798
- شكرًا لك. شكرًا لك.
- هل يمكنني طرح سؤال؟

1436
01:09:58,865 --> 01:10:00,066
- نعم.

1437
01:10:00,133 --> 01:10:02,202
- لماذا كان الجميع يضحك
عنك التسوق؟

1438
01:10:02,268 --> 01:10:04,204
- يا إلهي!

1439
01:10:04,270 --> 01:10:05,839
- * يا لها من طريقة
لكسب العيش *

1440
01:10:05,905 --> 01:10:07,207
- أنت لا يصدق.

1441
01:10:07,273 --> 01:10:09,776
روح الدعابة لديك
مذهل.

1442
01:10:09,843 --> 01:10:14,347
أعني أنني لم أستمتع
الكوميدي هذا الموسم

1443
01:10:14,414 --> 01:10:16,549
بقدر ما استمتعت بك.

1444
01:10:16,616 --> 01:10:18,151
أريد أن أعرف
ما يعتقده هوي

1445
01:10:18,218 --> 01:10:20,153
لأنه
كان بالجنون، مثل--

1446
01:10:20,220 --> 01:10:22,856
- أوه، أنت مدهش.
- شكرًا لك.

1447
01:10:22,922 --> 01:10:24,391
- هذا لا ينسى.

1448
01:10:24,457 --> 01:10:26,159
هذا فيروسي.

1449
01:10:26,226 --> 01:10:29,295
هناك لقطة لك
للفوز بهذا الأمر برمته.

1450
01:10:29,362 --> 01:10:32,132
وبناءً على هذا الروتين،
أنت سيد.

1451
01:10:32,198 --> 01:10:35,669
- شكرًا لك.
وهذا يعني الكثير بالنسبة لي.

1452
01:10:35,735 --> 01:10:39,572
- ساندرا، ساندرا، ساندرا،
انت...

1453
01:10:39,639 --> 01:10:42,242
شقي، أليس كذلك؟

1454
01:10:42,308 --> 01:10:44,110
لكني أحبك.

1455
01:10:44,177 --> 01:10:46,913
- شكرًا لك.
- أنا أحبك تمامًا.

1456
01:10:46,980 --> 01:10:48,081
- سيمون؟

1457
01:10:48,148 --> 01:10:50,550
- شكرًا لك.

1458
01:10:50,617 --> 01:10:53,353
- ساندرا، انظري،
لأكون صادقًا معك،

1459
01:10:53,420 --> 01:10:56,056
لم أفهم تماما
كل شيء للتسوق.

1460
01:10:56,122 --> 01:10:57,524
لم أكن. لا.

1461
01:10:57,590 --> 01:11:02,328
ومع ذلك، أود أن أقول
أن كل ممثل كوميدي عظيم

1462
01:11:02,395 --> 01:11:03,930
يحتاج إلى نهاية سعيدة، نعم.

1463
01:11:04,064 --> 01:11:06,266
- اه!
- أوه!

1464
01:11:06,332 --> 01:11:08,868
- * يا لها من طريقة
لكسب العيش *

1465
01:11:08,935 --> 01:11:10,337
- نحن في طريقنا للتصويت، ساندرا.

1466
01:11:10,403 --> 01:11:13,740
يشرفني أن أقدم لك
نعم الأول الخاص بك.

1467
01:11:13,807 --> 01:11:15,608
- شكرًا لك.
- هاوي؟

1468
01:11:15,675 --> 01:11:16,876
- أوه، نعم!

1469
01:11:16,943 --> 01:11:19,713
- ميل؟
- أوه، نعم يا عزيزي.

1470
01:11:19,779 --> 01:11:21,314
- شكرًا لك. شكرًا لك.
- سيمون؟

1471
01:11:21,381 --> 01:11:24,217
- نعم!
- أربعة نعم!

1472
01:11:24,284 --> 01:11:27,220
[هتاف وتصفيق]

1473
01:11:27,287 --> 01:11:29,255
* *

1474
01:11:29,322 --> 01:11:31,224
- *وتظن
حول هذا الموضوع، أليس كذلك؟ *

1475
01:11:31,291 --> 01:11:32,592
*إنها لعبة الرجل الغني...*

1476
01:11:32,659 --> 01:11:35,261
- أريد أن أكون لها
عندما أكبر.

1477
01:11:35,328 --> 01:11:37,597
* *

1478
01:11:37,664 --> 01:11:41,101
- لم أكن أرتعش من قبل.
أنا الآن.

1479
01:11:41,134 --> 01:11:42,402
- كان ذلك مضحكا.

1480
01:11:42,469 --> 01:11:44,437
- تلك كانت فكرة جيدة.
- يا إلهي.

1481
01:11:44,504 --> 01:11:49,009
- ذلك الجمهور، القضاة،
الجميع في أمريكا يحبك.

1482
01:11:49,109 --> 01:11:51,745
- أوه، شكرا لك.
أحبكم جميعاً.

1483
01:11:51,811 --> 01:11:53,613
- حسنًا، اذهب للاحتفال.

1484
01:11:54,981 --> 01:11:57,550
اختبارات الموسم المقبل
مفتوحة رسميا.

1485
01:11:57,617 --> 01:11:58,985
- إذا كنت تمتلك الموهبة،

1486
01:11:59,119 --> 01:12:01,221
أعتقد
كل شيء ممكن الآن.

1487
01:12:01,287 --> 01:12:03,456
- دقيقتين
يمكن أن تغير حياتك.

1488
01:12:03,523 --> 01:12:08,094
أرسل فيديو اليوم
في AGTauditions.com.

1489
01:12:08,161 --> 01:12:10,196
[هتاف وتصفيق]

1490
01:12:14,434 --> 01:12:16,936
- [يزفر بعمق]
دعونا نفعل هذا.

1491
01:12:17,070 --> 01:12:19,639
[موسيقى الروك الزرقاء]

1492
01:12:19,706 --> 01:12:21,908
* *

1493
01:12:21,975 --> 01:12:23,710
- * أفعى الجرسية
في العشب *

1494
01:12:23,777 --> 01:12:25,645
*يغلي في دمي*

1495
01:12:25,712 --> 01:12:28,148
*بين صخرة
ومكان صعب*

1496
01:12:28,214 --> 01:12:30,784
- مهلا! يا إلهي.
ما الأمر يا شباب؟

1497
01:12:30,850 --> 01:12:32,485
- تيري. مرحبًا.
- أعرف، أعرف.

1498
01:12:32,552 --> 01:12:34,587
علينا أن نعيد تجميع صفوفنا.
- نعم.

1499
01:12:34,654 --> 01:12:36,790
- اسمعوا، هل أنتم مستعدون؟
الجميع: نعم.

1500
01:12:36,856 --> 01:12:38,858
- يا إلهي.
BoykinZ، أليس كذلك؟

1501
01:12:38,925 --> 01:12:40,160
- نعم.
- اه نعم.

1502
01:12:40,226 --> 01:12:42,562
وجميعكم مرتبطون؟
الجميع: نعم.

1503
01:12:42,629 --> 01:12:45,131
أخواتك؟
حسنا، حسنا، هذا عظيم.

1504
01:12:45,198 --> 01:12:46,866
- شاهدنا
العرض يكبر,

1505
01:12:46,933 --> 01:12:50,603
لذا، مثل أن أكون هنا
وأن نقوم بأمرنا

1506
01:12:50,670 --> 01:12:52,105
اه هذا يعني العالم

1507
01:12:52,105 --> 01:12:56,776
- لقد تم الاستعداد
حياتنا كلها لهذا اليوم.

1508
01:12:56,843 --> 01:12:58,478
- مرحبا يا سيدات.

1509
01:12:58,545 --> 01:12:59,913
كيف حالكم يا رفاق؟

1510
01:13:00,046 --> 01:13:02,148
أوه، أنا أحب هذا جيتوب.
- شكرًا لك.

1511
01:13:02,215 --> 01:13:04,484
- عيسى. نعم.

1512
01:13:04,551 --> 01:13:06,720
أوه، لا أستطيع الانتظار
لرؤيتك يا سيدات.

1513
01:13:06,786 --> 01:13:09,055
حظ سعيد.
- شكرًا لك.

1514
01:13:09,122 --> 01:13:12,726
- التقينا ميل ب.
- يا إلهي.

1515
01:13:12,792 --> 01:13:16,429
- هنا شخصيا، كان...
- حلم.

1516
01:13:16,496 --> 01:13:17,864
- لأن لدي دمية.
- نعم.

1517
01:13:17,931 --> 01:13:18,932
- لدي دمية ميل بي.

1518
01:13:19,065 --> 01:13:20,934
- انتظر. لديك دمية ميل بي؟
- نعم.

1519
01:13:21,067 --> 01:13:23,136
- حسنًا، لقد كانت دميتي،
ولكن لديها ذلك.

1520
01:13:23,203 --> 01:13:24,204
[ضحك]

1521
01:13:24,270 --> 01:13:25,839
* *

1522
01:13:25,905 --> 01:13:28,108
- يكبرون، سبايس جيرلز
كان أحد التأثيرات لدينا.

1523
01:13:28,174 --> 01:13:30,110
نحن نحب مجموعة من النساء

1524
01:13:30,176 --> 01:13:31,945
الذي احتفل
فرديتهم،

1525
01:13:32,078 --> 01:13:33,780
وهذا شيء
نحضر إلى فرقتنا.

1526
01:13:33,847 --> 01:13:36,449
نريد الفتيات الصغيرات أن ينظرن
في فرقتنا ويكون مثل،

1527
01:13:36,516 --> 01:13:37,984
أنا أحبها
ولهذا السبب،

1528
01:13:38,084 --> 01:13:40,687
أنا أحبها بسبب ذلك، و
يمكنهم رؤية أنفسهم فينا.

1529
01:13:40,754 --> 01:13:42,288
وهذا ما
لقد فعلته فرقة سبايس جيرلز من أجلنا.

1530
01:13:42,355 --> 01:13:43,523
- ها أنت ذا.

1531
01:13:43,590 --> 01:13:45,325
وأنتم يا رفاق سوف تخرجون إلى هناك
والحديث أولا

1532
01:13:45,392 --> 01:13:47,127
وبعد ذلك سأحضر
يبرز الميكروفون الخاص بك.

1533
01:13:47,193 --> 01:13:49,129
سأأخذ الميكروفون منك.
سأضعه في المنصة، حسنًا؟

1534
01:13:49,195 --> 01:13:51,898
- حلمنا هو
للحصول على جرامي

1535
01:13:51,965 --> 01:13:53,199
هو عنوان جولتنا الخاصة.

1536
01:13:53,266 --> 01:13:55,135
الكل:
واحد، اثنان، ثلاثة، نعم!

1537
01:13:55,201 --> 01:13:56,169
- لقد حصلنا على هذا!

1538
01:13:56,236 --> 01:13:57,470
- سيكون لدينا لكم جميعا
الرقص.

1539
01:13:57,537 --> 01:13:58,805
- ستكون كذلك
رعاة البقر بعد هذا.

1540
01:13:58,872 --> 01:13:59,906
- يمين.
[يضحك]

1541
01:14:00,040 --> 01:14:02,676
- *جانبي المجنون*

1542
01:14:02,742 --> 01:14:04,711
* *

1543
01:14:04,778 --> 01:14:06,479
[هتاف وتصفيق]

1544
01:14:06,546 --> 01:14:08,548
- يا سيداتي.

1545
01:14:08,615 --> 01:14:10,817
- أهلاً.

1546
01:14:10,884 --> 01:14:13,153
- أوه، مرحبا.

1547
01:14:14,654 --> 01:14:16,856
- أهلاً.
- أوه، هذا كثير من الناس.

1548
01:14:16,923 --> 01:14:19,392
- أنا متحمس جدا
لرؤيتك يا سيدات.

1549
01:14:19,459 --> 01:14:21,761
التقيت فعلا
هؤلاء الفتيات وراء الكواليس.

1550
01:14:21,828 --> 01:14:24,931
لديهم مثل هذه الطاقة الجميلة.
- شكرًا لك.

1551
01:14:25,065 --> 01:14:27,100
- إذن أخبرنا قليلاً
عن أنفسكم.

1552
01:14:27,167 --> 01:14:29,636
- مرحبًا، أنا أنالي، وعمري 22 عامًا.

1553
01:14:29,703 --> 01:14:31,171
- أنا كيلان.
عمري 23.

1554
01:14:31,237 --> 01:14:33,773
- أنا نيتيري، وعمري 20 عامًا.
- أنا ألونا، وعمري 18 عامًا.

1555
01:14:33,840 --> 01:14:36,743
- ونحن...
الكل: The BoykinZ.

1556
01:14:36,810 --> 01:14:38,244
- وبويكنز؟

1557
01:14:38,311 --> 01:14:39,913
- Boykin هو اسمنا الأخير.

1558
01:14:39,979 --> 01:14:42,649
نضع Z لأننا جميعا ولدنا
في الجيل Z.

1559
01:14:42,716 --> 01:14:44,718
- إذن أنت لست كذلك
جميع الأخوات، أليس كذلك؟

1560
01:14:44,784 --> 01:14:46,820
- نحن.
- أوه، أنت؟

1561
01:14:46,886 --> 01:14:48,455
- أوه، كم هو ممتع.
- لديهم نفس الاسم الأخير.

1562
01:14:48,521 --> 01:14:49,956
- نعم نحن أخوات.

1563
01:14:50,090 --> 01:14:51,658
- الفجوة.

1564
01:14:51,725 --> 01:14:54,461
- ومن أين أنت؟
الكل: سنيلفيل، جورجيا.

1565
01:14:54,527 --> 01:14:56,262
- أوه.

1566
01:14:56,329 --> 01:14:58,465
إذن ما الذي يجعلك مختلفًا؟

1567
01:14:58,531 --> 01:15:00,633
من أي شيء آخر
الذي رأيناه من قبل؟

1568
01:15:00,700 --> 01:15:01,768
- همم.

1569
01:15:01,835 --> 01:15:03,603
حسنًا، نحن كذلك
فرقة غرست البلاد

1570
01:15:03,670 --> 01:15:06,139
مع الغربية، RandB، والبوب.
- أحبها.

1571
01:15:06,206 --> 01:15:08,174
- أنت لا تحصل على ذلك
كل يوم، أليس كذلك؟

1572
01:15:08,241 --> 01:15:09,943
- لا، لا تفعل ذلك.
لم تكن.

1573
01:15:10,043 --> 01:15:11,945
- بالإضافة إلى ذلك، نحن نرقص.
- نحن نرقص.

1574
01:15:12,045 --> 01:15:13,146
- أوه، أنا أحب ذلك.

1575
01:15:13,213 --> 01:15:15,081
أنا أتطلع لذلك
لهذا.

1576
01:15:15,148 --> 01:15:16,683
أنا حقا كذلك.

1577
01:15:16,750 --> 01:15:18,251
خذوها بعيدًا يا سيدات.

1578
01:15:18,318 --> 01:15:19,552
- شكرًا لك.
- شكرًا لك.

1579
01:15:19,619 --> 01:15:21,054
- شكرًا لك.

1580
01:15:21,121 --> 01:15:23,790
[هتاف وتصفيق]

1581
01:15:23,857 --> 01:15:25,592
- ها هم ذا.

1582
01:15:26,359 --> 01:15:27,594
- جيد؟
- مم هم.

1583
01:15:30,363 --> 01:15:32,232
- تعال. كن جيدًا.
كن جيدًا. كن جيدًا.

1584
01:15:32,298 --> 01:15:34,734
- أوه نعم.
- تعال.

1585
01:15:34,801 --> 01:15:36,870
- [يزفر بعمق]
ها نحن ذا.

1586
01:15:43,076 --> 01:15:48,415
الكل:
*أنا في حالة حب*

1587
01:15:50,216 --> 01:15:55,555
*مع رعاة البقر*

1588
01:15:57,457 --> 01:16:01,161
- * تعجبني الطريقة التي يميل بها
في مواجهة غروب الشمس *

1589
01:16:01,227 --> 01:16:05,031
* لقد تهاوت من أجله،
لم نلتقي بعد *

1590
01:16:05,065 --> 01:16:06,933
*جعلني متشابكا في حباله*

1591
01:16:07,033 --> 01:16:09,302
* إنه مجرد شيء
'نوبة تلك القبعة المائلة *

1592
01:16:09,369 --> 01:16:12,038
* بندقية الورك وذلك الجيتار
على ذلك الحصان *

1593
01:16:12,038 --> 01:16:14,574
- *ربما*

1594
01:16:14,641 --> 01:16:17,811
*ربما يوما ما*

1595
01:16:17,877 --> 01:16:21,381
*سأكون طفلك*

1596
01:16:21,448 --> 01:16:23,516
*حقا لك*

1597
01:16:25,218 --> 01:16:27,754
الكل: *أنا*

1598
01:16:27,821 --> 01:16:30,190
*وقعت في حب رعاة البقر*

1599
01:16:30,256 --> 01:16:33,760
* لقد وقعت في الحب
مع رعاة البقر *

1600
01:16:33,827 --> 01:16:37,263
*أركب أو أموت من أجل رعاة البقر*

1601
01:16:37,330 --> 01:16:40,066
*أنا*

1602
01:16:40,100 --> 01:16:41,234
- الجميع، اذهبوا!

1603
01:16:41,301 --> 01:16:43,670
الكل: * لقد وقعت في الحب
مع رعاة البقر *

1604
01:16:43,737 --> 01:16:44,871
- غنيها!

1605
01:16:44,938 --> 01:16:48,274
الكل: * لقد وقعت في الحب
مع رعاة البقر *

1606
01:16:48,341 --> 01:16:51,878
*أركب أو أموت من أجل رعاة البقر*

1607
01:16:51,945 --> 01:16:54,381
*أنا*

1608
01:16:54,447 --> 01:16:55,582
- هوو هوو!

1609
01:16:55,648 --> 01:16:58,151
- *ربما*
- *لقد وقعت في الحب*

1610
01:16:58,218 --> 01:17:01,621
- *ربما يوما ما*
- *لقد وقعت في الحب*

1611
01:17:01,688 --> 01:17:05,458
- *سأكون طفلك*
- *لقد وقعت في الحب*

1612
01:17:05,525 --> 01:17:08,561
*حقا لك، حقا لك*

1613
01:17:08,628 --> 01:17:10,130
الكل: *أنا*

1614
01:17:10,196 --> 01:17:13,033
- أوه، نعم! نعم!

1615
01:17:13,033 --> 01:17:15,035
الكل:
*لقد وقعت في الحب*

1616
01:17:15,035 --> 01:17:17,470
* لقد وقعت في الحب
مع رعاة البقر *

1617
01:17:17,537 --> 01:17:19,239
*أنا*
- انهض!

1618
01:17:19,305 --> 01:17:21,408
الكل: * مع رعاة البقر،
رعاة البقر *

1619
01:17:21,474 --> 01:17:23,610
*أنا*
- *لقد وقعت في الحب، أوه*

1620
01:17:23,677 --> 01:17:26,146
* اه هيا بنا *

1621
01:17:26,212 --> 01:17:28,248
- أوه!

1622
01:17:28,314 --> 01:17:31,051
[الجميع يصفقون
إيقاعي]

1623
01:17:31,051 --> 01:17:35,889
* *

1624
01:17:37,490 --> 01:17:39,125
- *رعاة البقر، رعاة البقر*

1625
01:17:39,192 --> 01:17:41,428
*أنا*

1626
01:17:41,494 --> 01:17:44,264
[هتاف وتصفيق]

1627
01:17:44,330 --> 01:17:46,299
- برافو!

1628
01:17:46,366 --> 01:17:49,102
["هالو" لبيونسيه]

1629
01:17:49,169 --> 01:17:51,771
- * تذكر تلك الجدران
بنيت؟ *

1630
01:17:51,838 --> 01:17:54,607
* حسنا يا صغيرتي
إنهم ينهارون *

1631
01:17:56,076 --> 01:17:58,478
* ولم يتحملوا حتى
قتال *

1632
01:17:58,545 --> 01:18:01,181
* ولم يصنعوا حتى
صوت *

1633
01:18:01,247 --> 01:18:03,717
* لقد وجدت وسيلة
للسماح لك بالدخول *

1634
01:18:03,783 --> 01:18:05,652
- شكرا لك.

1635
01:18:05,719 --> 01:18:07,053
- واو، واو، واو!

1636
01:18:07,120 --> 01:18:09,422
أتمنى لو كان لدي آخر
الجرس الذهبي.

1637
01:18:09,489 --> 01:18:11,891
- رائع.
- هاوي، ما رأيك؟

1638
01:18:12,025 --> 01:18:14,194
- هل تلك الأغنية الأصلية؟
الجميع: نعم.

1639
01:18:14,260 --> 01:18:16,262
- رائع.
أنا أحب المزج

1640
01:18:16,329 --> 01:18:20,200
من موسيقى الريف
والإيقاع والانسجام.

1641
01:18:20,266 --> 01:18:23,236
وأعتقد
أننا نشاهد انفجارًا

1642
01:18:23,303 --> 01:18:25,572
من مهنة جديدة تمامًا،
مجموعة جديدة تمامًا.

1643
01:18:25,638 --> 01:18:28,041
- * أنا محاصر
بحضنك*

1644
01:18:28,074 --> 01:18:30,777
- صوفيا، أنا وأنت
حصلت على أقدامنا.

1645
01:18:30,844 --> 01:18:32,645
- أعني،
كان ذلك مذهلاً--

1646
01:18:32,712 --> 01:18:35,682
ملابس, اغنية,
الأصوات والطاقة.

1647
01:18:35,749 --> 01:18:38,918
أعني، يبدو الأمر كذلك
لقد عملت بجد من أجل هذا،

1648
01:18:39,052 --> 01:18:41,721
وأعتقد أن الناس في أمريكا
سوف أحبك.

1649
01:18:41,788 --> 01:18:43,723
- شكرًا لك.
- شكرًا لك.

1650
01:18:43,790 --> 01:18:45,458
- سيمون؟

1651
01:18:46,826 --> 01:18:49,095
- كما تعلمون، عندما أشاهد
تعود بعض هذه العروض،

1652
01:18:49,162 --> 01:18:50,330
أنت تعرف ماذا
الشيء الأكثر إزعاجا هو؟

1653
01:18:50,397 --> 01:18:53,299
عندما تسمع الناس أكثر
ومرة أخرى أقول،

1654
01:18:53,366 --> 01:18:55,935
ستصبح نجماً،
سوف تصبح نجما.

1655
01:18:57,404 --> 01:18:59,105
حسنًا، دعني أخبرك
شيء--

1656
01:18:59,172 --> 01:19:00,774
ستكون نجومًا.

1657
01:19:00,840 --> 01:19:02,842
نعم، أنت حقا.
- شكرًا لك!

1658
01:19:02,909 --> 01:19:06,346
- هذا تقريبا
تجربة أداء مثالية، على محمل الجد.

1659
01:19:06,413 --> 01:19:07,447
- نعم.

1660
01:19:07,514 --> 01:19:10,116
* *

1661
01:19:10,183 --> 01:19:13,053
- الطريقة التي يكون بها تآزركم،
تناغماتك--

1662
01:19:13,119 --> 01:19:15,188
أنت أبعد من ذلك.

1663
01:19:15,255 --> 01:19:18,058
بصراحة، لقد قمت للتو
في مهب هذا حرفيا

1664
01:19:18,124 --> 01:19:19,859
من الماء بالنسبة لي.

1665
01:19:19,926 --> 01:19:24,064
- شكرًا لك.
- أنا سعيد جدًا من أجلكم أيها السيدات.

1666
01:19:24,130 --> 01:19:25,565
- شكراً جزيلاً.

1667
01:19:25,632 --> 01:19:28,702
الكل: [ترديد]
الجرس الذهبي! الجرس الذهبي!

1668
01:19:28,768 --> 01:19:32,372
الجرس الذهبي! الجرس الذهبي!

1669
01:19:32,439 --> 01:19:35,742
الجرس الذهبي!
الجرس الذهبي!

1670
01:19:35,809 --> 01:19:37,744
- هاوي؟

1671
01:19:37,811 --> 01:19:41,514
[هتاف وتصفيق]
- نعم.

1672
01:19:41,581 --> 01:19:44,150
الكل: [ترديد]
الجرس الذهبي! الجرس الذهبي!

1673
01:19:44,217 --> 01:19:47,287
الجرس الذهبي! الجرس الذهبي!
- تعال!

1674
01:19:47,354 --> 01:19:49,289
الكل: [ترديد]
الجرس الذهبي! الجرس الذهبي!

1675
01:19:49,356 --> 01:19:50,957
- انتظر، انتظر.
دعني أسألك.

1676
01:19:51,057 --> 01:19:52,292
الكل: [ترديد]
الجرس الذهبي!

1677
01:19:52,359 --> 01:19:54,561
- هيا.
لو سمحت.

1678
01:19:54,627 --> 01:19:57,197
الكل: [ترديد]
الجرس الذهبي! الجرس الذهبي!

1679
01:20:02,635 --> 01:20:03,970
- لقد قمت للتو
في مهب هذا حرفيا

1680
01:20:04,037 --> 01:20:05,572
من الماء بالنسبة لي.
- شكرًا لك.

1681
01:20:05,638 --> 01:20:09,142
- أنا سعيد جدًا من أجلكم أيها السيدات.
- شكراً جزيلاً.

1682
01:20:09,209 --> 01:20:11,878
الكل: [ترديد]
الجرس الذهبي! الجرس الذهبي!

1683
01:20:11,945 --> 01:20:14,314
الجرس الذهبي! الجرس الذهبي!

1684
01:20:14,381 --> 01:20:18,385
الجرس الذهبي!
الجرس الذهبي! الجرس الذهبي!

1685
01:20:18,451 --> 01:20:19,652
- هاوي؟

1686
01:20:21,521 --> 01:20:24,691
[هتاف وتصفيق]
- نعم نعم.

1687
01:20:24,758 --> 01:20:27,327
الكل: [ترديد]
الجرس الذهبي! الجرس الذهبي!

1688
01:20:27,394 --> 01:20:31,164
الجرس الذهبي! الجرس الذهبي!
- تعال!

1689
01:20:31,231 --> 01:20:34,534
- انتظر، انتظر.
دعني أسألك.

1690
01:20:34,601 --> 01:20:37,170
الكل: [ترديد]
الجرس الذهبي! الجرس الذهبي!

1691
01:20:37,237 --> 01:20:39,773
الجرس الذهبي! الجرس الذهبي!

1692
01:20:39,839 --> 01:20:41,174
- دعني أسألك شيئا.

1693
01:20:41,241 --> 01:20:42,976
- هيا.
لو سمحت.

1694
01:20:43,043 --> 01:20:45,378
الكل: [ترديد]
الجرس الذهبي! الجرس الذهبي!

1695
01:20:45,445 --> 01:20:46,513
الجرس الذهبي!

1696
01:20:46,579 --> 01:20:48,515
- لا أستطيع أن أسمع.
لا أستطيع أن أسمع.

1697
01:20:48,581 --> 01:20:51,484
الكل: [ترديد]
الجرس الذهبي! الجرس الذهبي!

1698
01:20:51,551 --> 01:20:52,852
الجرس الذهبي!

1699
01:20:52,919 --> 01:20:55,922
- عائلة بويكين!
- نعم!

1700
01:20:55,989 --> 01:21:00,193
- سأل هذا الجمهور
من أجل الجرس الذهبي...

1701
01:21:00,260 --> 01:21:03,096
وسأعطيك واحدة
الآن!

1702
01:21:03,163 --> 01:21:07,534
[هتاف وتصفيق]

1703
01:21:07,600 --> 01:21:10,537
["هالو" لبيونسيه]

1704
01:21:10,603 --> 01:21:16,976
* *

1705
01:21:17,077 --> 01:21:18,578
[هتاف وتصفيق]

1706
01:21:18,645 --> 01:21:20,814
- * هالة، هالة، هالة *

1707
01:21:20,880 --> 01:21:23,817
* أستطيع أن أرى هالتك،
هالة هالة *

1708
01:21:23,883 --> 01:21:26,920
* أستطيع أن أشعر هالة الخاص بك،
هالة هالة *

1709
01:21:26,986 --> 01:21:30,590
* أستطيع أن أرى هالتك،
هالة هالة *

1710
01:21:30,657 --> 01:21:33,159
- كنت سأفعل ذلك.
- أعلم، ولكن كان علي أن أفعل ذلك.

1711
01:21:33,226 --> 01:21:34,661
حصلت عليه.

1712
01:21:34,728 --> 01:21:37,630
- * كل قاعدة
لقد جعلتك تكسر*

1713
01:21:37,697 --> 01:21:39,332
*الخطر الذي أتحمله*

1714
01:21:39,399 --> 01:21:40,667
- شكرا لك.

1715
01:21:40,734 --> 01:21:43,803
- *لن أفعل أبداً
اغلق عليك *

1716
01:21:43,870 --> 01:21:46,840
*في كل مكان أبحث عنه الآن*

1717
01:21:46,906 --> 01:21:49,809
* أنا محاصر
بحضنك*

1718
01:21:49,876 --> 01:21:53,113
*حبيبي، أستطيع أن أرى هالتك*

1719
01:21:53,113 --> 01:21:54,381
- أنت تستحق ذلك.

1720
01:21:54,447 --> 01:21:57,617
عائلة بويكين--
إنهم الجرس الذهبي الخاص بي!

1721
01:21:57,684 --> 01:21:58,952
- نعم!

1722
01:21:59,019 --> 01:22:00,754
باهِر.

1723
01:22:00,820 --> 01:22:03,590
- * هالة، هالة، هالة،
أستطيع أن أشعر بهالة الخاص بك *

1724
01:22:03,656 --> 01:22:05,058
- نعم!

1725
01:22:05,091 --> 01:22:08,695
- * هالو، أستطيع أن أشعر
هالتك، هالة، هالة *

1726
01:22:08,762 --> 01:22:10,363
- نعم!

1727
01:22:10,430 --> 01:22:13,400
اه، دعنا نحصل على--
آه!

1728
01:22:18,304 --> 01:22:21,741
- حسنًا، أنا هنا معي
الجرس الذهبي الخاص بي، The BoykinZ.

1729
01:22:21,808 --> 01:22:23,610
علينا أن نذهب جميعا
الطريق لكم جميعا.

1730
01:22:23,677 --> 01:22:25,612
[هتاف BoykinZ]
على طول الطريق.

1731
01:22:25,679 --> 01:22:27,547
- أنت تغفو، تخسر.

1732
01:22:27,614 --> 01:22:29,149
كان ينبغي عليك أن تحصل للتو
هناك.

1733
01:22:29,215 --> 01:22:31,217
- لقد أخذت وقتا طويلا.

1734
01:22:31,284 --> 01:22:32,585
- كيف تشعر
الآن؟

1735
01:22:32,652 --> 01:22:34,421
أرى أنك عاطفية.
- نعم.

1736
01:22:34,487 --> 01:22:35,422
- لقد قمت بالضغط على الزر الذهبي،

1737
01:22:35,488 --> 01:22:36,990
ثم حدث كل شيء
سريع جدا.

1738
01:22:37,090 --> 01:22:38,158
قلت شكراً لك تيري.

1739
01:22:38,224 --> 01:22:40,193
- كنت أفكر
عن الأبواب التي تكون مفتوحة.

1740
01:22:40,260 --> 01:22:41,695
كنت أفكر
عن عائلتي في الوطن.

1741
01:22:41,761 --> 01:22:44,330
كنت أفكر في كل طفل
مشاهدة التلفاز في المنزل،

1742
01:22:44,397 --> 01:22:46,166
معرفة ذلك
يمكنهم القيام بذلك أيضًا.

1743
01:22:46,232 --> 01:22:47,667
- نعم، وهذا هو الأمر--

1744
01:22:47,734 --> 01:22:49,669
الكثير من الناس
فقط انتظر أن تعطى،

1745
01:22:49,736 --> 01:22:51,004
وهم ينتظرون وينتظرون.

1746
01:22:51,104 --> 01:22:53,206
لم تنتظروا.
كلكم تستحقون هذا.

1747
01:22:53,273 --> 01:22:54,407
لقد فعلتم هذا.

1748
01:22:54,474 --> 01:22:56,176
- لقد فعلنا ذلك.
- نعم.

1749
01:22:56,242 --> 01:22:59,479
* *

1750
01:22:59,546 --> 01:23:01,715
- الجرس الذهبي .

1751
01:23:01,781 --> 01:23:05,618
إنه مثل الختم الذهبي
على حلمك.

1752
01:23:05,685 --> 01:23:09,556
وحياتك
لقد تغير إلى الأبد.

1753
01:23:09,622 --> 01:23:11,891
- [نطق]
- [نطق]

1754
01:23:11,958 --> 01:23:15,495
- هل تعتقد أنه يمكنك الفوز؟
- يعني المعجزات يمكن أن تحدث.

1755
01:23:15,562 --> 01:23:18,765
- القصاصات تنزل...

1756
01:23:18,832 --> 01:23:21,067
هناك شيء سحري
عنه.

1757
01:23:21,067 --> 01:23:25,772
- كل ما يتطلبه الأمر هو شخص واحد
للاعتقاد.

1758
01:23:25,839 --> 01:23:27,974
- ليس هناك كلمات
التي يمكن أن تصف ذلك، حقا.

1759
01:23:28,074 --> 01:23:31,077
رؤية أحلامهم تتحقق
أمامهم مباشرة--

1760
01:23:31,111 --> 01:23:33,947
انها لالتقاط الأنفاس تماما.

1761
01:23:34,080 --> 01:23:36,483
- حسنا، رغبتك
لقد أصبح حقيقة.

1762
01:23:36,549 --> 01:23:38,885
- الجرس الذهبي - إنه كذلك
نسختنا من الميدالية الذهبية.

1763
01:23:38,952 --> 01:23:41,521
* *


