1 00:00:18,585 --> 00:00:22,155 Jeg ved ærligt talt ikke hvordan nogen kunne tiltrækkes af det. 2 00:00:22,222 --> 00:00:23,456 Jeg mener, hun var ikke... 3 00:00:23,523 --> 00:00:26,192 Hun var modbydelig, og hun var ikke attraktiv. 4 00:00:28,695 --> 00:00:32,298 Tja, jeg ville ikke at møde hende i en mørk gyde. 5 00:00:32,365 --> 00:00:33,233 Så… 6 00:00:35,168 --> 00:00:38,538 Det forvirrer mig lidt hvordan hun overhovedet fik kunder. 7 00:00:40,507 --> 00:00:43,710 Jeg mener blaffer og prostituerede sig selv... 8 00:00:45,145 --> 00:00:48,815 Jeg tror ikke, det er sådan, vores skaber havde til hensigt, at vi skulle bruge vores krop. 9 00:00:52,485 --> 00:00:54,187 Hun er ligesom trifectaen. 10 00:00:55,789 --> 00:00:59,726 Homoseksuel, kvindelig, sexarbejder. 11 00:01:01,327 --> 00:01:03,430 Og dræber hvide mænd. 12 00:01:05,331 --> 00:01:09,669 Så meget let at udføre uden samvittighed. 13 00:01:13,973 --> 00:01:18,945 Du ved, vi skrev i otte år, indtil hendes henrettelse. 14 00:01:22,916 --> 00:01:26,820 Så i 1997 sagde hun: "Så, 15 00:01:27,687 --> 00:01:34,227 Jeg skal fortælle dig det sandheden om mit liv og forbrydelserne 16 00:01:34,294 --> 00:01:36,696 fordi jeg vil gøre det rigtigt med Gud." 17 00:01:41,301 --> 00:01:42,235 Hej. 18 00:01:42,302 --> 00:01:43,903 Øhm… 19 00:01:46,406 --> 00:01:48,074 - Hvor sidder jeg? - Her. 20 00:01:48,141 --> 00:01:49,676 Okay. 21 00:01:49,742 --> 00:01:51,911 Hvem er... hvem er det her? 22 00:01:51,978 --> 00:01:53,012 Det her er Kay. 23 00:01:53,079 --> 00:01:54,080 Kay. 24 00:01:54,147 --> 00:01:55,014 Hej. 25 00:01:55,515 --> 00:01:57,150 - Og det er hvem? - Jane. 26 00:01:57,217 --> 00:01:58,118 - Jane. - Ja. 27 00:01:58,184 --> 00:01:59,719 - Hej, dejligt at møde dig. - Hej. 28 00:02:00,520 --> 00:02:01,387 Og Jasmine. 29 00:02:01,454 --> 00:02:03,323 Jasmin! Hvad sker der? 30 00:02:03,389 --> 00:02:04,257 Hej. 31 00:02:04,757 --> 00:02:06,426 Må jeg få et billede med dig? 32 00:02:06,493 --> 00:02:07,861 Hej, ja, mand. 33 00:02:08,394 --> 00:02:10,430 En, to, tre. 34 00:02:10,497 --> 00:02:12,465 Ah, jeg var slet ikke klar. 35 00:02:12,532 --> 00:02:13,733 Okay. 36 00:02:13,800 --> 00:02:14,767 Tak. 37 00:02:14,834 --> 00:02:17,437 Jeg er så glad for, at I er her. 38 00:02:17,504 --> 00:02:19,105 Og jeg var så bekymret. 39 00:02:19,172 --> 00:02:24,277 Jeg havde nogle vilde drømme, mand. Jeg vil ikke engang nævne drømmene. 40 00:02:24,344 --> 00:02:26,112 Jeg kender Montel Williams, ved du det? 41 00:02:26,179 --> 00:02:28,548 Han har et skaldet hoved, ikke? Han tog det her 42 00:02:28,615 --> 00:02:31,184 og han satte det over hele hans skaldede hoved. 43 00:02:31,251 --> 00:02:32,252 Det knækkede mig. 44 00:02:32,318 --> 00:02:34,254 Lad mig... lad mig se i spejlet sådan som jeg ser ud. 45 00:02:36,322 --> 00:02:38,424 Derude ville jeg aldrig bære det her. 46 00:02:39,459 --> 00:02:40,560 Hvis du vil have mig til, 47 00:02:40,627 --> 00:02:43,329 Jeg vil bare rulle med min barndom, du ved, 48 00:02:43,396 --> 00:02:47,433 og rulle op gennem alt og… og sådan lidt… 49 00:02:47,500 --> 00:02:51,070 så du får oplysningerne at du skal, øh... 50 00:02:51,738 --> 00:02:53,940 - Uh, hvad end du vil med det her. - Mm-hmm. 51 00:02:55,074 --> 00:02:57,810 Øh, Jaz, du ved, jeg giver dig... 52 00:02:57,877 --> 00:02:59,746 - Underskrift. Okay. - Det er mig. 53 00:02:59,812 --> 00:03:02,282 Du ved, jeg giver dig... 54 00:03:02,348 --> 00:03:05,118 Jeg giver dig fuld tilladelse 55 00:03:05,185 --> 00:03:07,320 at gøre hvad end du gør i fremtiden med dette, ved du? 56 00:03:07,387 --> 00:03:10,023 I fyre vil tjene millioner på dette. 57 00:03:28,074 --> 00:03:33,313 ♪ Når efterårets sidste blad Er faldet til jorden ♪ 58 00:03:33,379 --> 00:03:35,648 ♪ Og den iskolde vind Gennem de tomme træer ♪ 59 00:03:35,715 --> 00:03:37,717 ♪ Laver en hylende lyd ♪ 60 00:03:37,784 --> 00:03:42,488 ♪ Først kører det dig indendørs Og så gør det dig gal ♪ 61 00:03:42,555 --> 00:03:44,557 ♪ Det er når du ved, du har brug for det ♪ 62 00:03:44,624 --> 00:03:46,426 ♪ Og du ved, du har brug for det nu ♪ 63 00:03:46,492 --> 00:03:49,596 ♪ Du har brug for solskin og havbrise ♪ 64 00:03:49,662 --> 00:03:54,234 ♪ Blødt sand og palmer i Florida ♪ 65 00:03:54,300 --> 00:03:56,069 ♪ Florida ♪ 66 00:03:56,135 --> 00:03:59,072 ♪ Når du har brug for det dårligt ♪ 67 00:03:59,138 --> 00:04:01,007 ♪ Vi har det godt ♪ 68 00:04:01,074 --> 00:04:02,909 ♪ Når du har brug for det dårligt ♪ 69 00:04:02,976 --> 00:04:04,477 ♪ Kom til Florida ♪ 70 00:04:04,544 --> 00:04:05,845 ♪ For vi har det godt her ♪ 71 00:04:05,912 --> 00:04:07,113 ♪ Du har brug for det... ♪ 72 00:04:07,180 --> 00:04:08,881 august i Florida? 73 00:04:08,948 --> 00:04:10,316 Åh gud, det er varmt. 74 00:04:14,087 --> 00:04:17,156 Og selvfølgelig ved du det Florida er en meget forbigående stat. 75 00:04:18,491 --> 00:04:20,293 Vi har... de mennesker, der bor der. 76 00:04:20,360 --> 00:04:23,129 Og så har vi folket der kommer der bare om vinteren. 77 00:04:24,497 --> 00:04:26,432 Vi kalder dem snefuglene. 78 00:04:32,071 --> 00:04:35,508 Mit navn er Steve Binegar, og jeg var kaptajn 79 00:04:35,575 --> 00:04:38,811 med Marion County Sheriff's Office i Ocala, Florida. 80 00:04:38,878 --> 00:04:42,181 Og jeg havde ansvaret af Kriminalafdelingen. 81 00:04:45,385 --> 00:04:50,290 Disse sandveje som denne er alle i hele National Forest. 82 00:04:52,325 --> 00:04:54,560 Jægerne kalder dem grisestier. 83 00:04:58,831 --> 00:05:00,667 Dette var Burres-scenen. 84 00:05:01,301 --> 00:05:02,669 Troy Burress. 85 00:05:04,537 --> 00:05:07,540 Firmaet han arbejdede for, Gilchrist pølse... 86 00:05:08,107 --> 00:05:09,575 De havde god pølse. 87 00:05:09,642 --> 00:05:10,943 Men det er… 88 00:05:11,010 --> 00:05:13,079 …du ved, det er ligesom, "Hej, vores fyr er ikke dukket op." 89 00:05:13,146 --> 00:05:14,881 "Vi ved det ikke... Måske er han brudt sammen." 90 00:05:17,050 --> 00:05:22,422 Så blev hans lastbil også fundet bogstaveligt talt ude i midten af ingenting. 91 00:05:23,556 --> 00:05:24,991 Der var intet der. 92 00:05:32,565 --> 00:05:34,967 Der er intet som en forrådnende krop. 93 00:05:36,436 --> 00:05:38,104 Jeg mener, det er ligesom... Det er en lugt. 94 00:05:38,171 --> 00:05:40,573 Jeg kan... jeg... Du ved, når jeg taler om det lige nu, 95 00:05:40,640 --> 00:05:43,209 og jeg kan næsten lugte det og smage det i min mund. 96 00:05:43,276 --> 00:05:44,644 Følg den gule vej. 97 00:05:47,947 --> 00:05:51,250 Hvordan gjorde denne person ende ned ad denne vej, 98 00:05:51,317 --> 00:05:54,487 og hvordan gik det med hans lastbil ende otte miles væk? 99 00:05:57,457 --> 00:05:59,392 Han vidste, hvem den mistænkte var. 100 00:06:00,393 --> 00:06:04,097 Det her er ikke en fremmed-på-fremmed type drab. 101 00:06:05,431 --> 00:06:08,101 Okay. Det her er Troy Burress. 102 00:06:08,167 --> 00:06:10,503 Uh, før billede. 103 00:06:13,606 --> 00:06:16,609 Uh, dette er et efterbillede. Dette er et tæt skud af nogle skudhuller, 104 00:06:16,676 --> 00:06:18,878 og det så sådan ud derinde et sted. 105 00:06:20,747 --> 00:06:23,983 Og så dukkede et andet lig op. 106 00:06:26,452 --> 00:06:30,256 Det her er Charles. Kaldenavn Dick. Efternavn Humphreys. 107 00:06:36,963 --> 00:06:39,699 Humphreys-mordet var mere brutal. 108 00:06:43,569 --> 00:06:45,671 Der var syv kugler, ikke to. 109 00:06:47,940 --> 00:06:49,942 Og det er de samme kugler. 110 00:06:53,746 --> 00:06:55,648 Gad vide om disse er relaterede. 111 00:07:00,753 --> 00:07:06,392 Det var ikke ualmindeligt at lave en faxsprængning til alle agenturer i staten Florida, 112 00:07:07,493 --> 00:07:10,229 siger: "Er der nogen har noget lignende?" 113 00:07:13,499 --> 00:07:15,935 Information begyndte at vende tilbage. 114 00:07:17,837 --> 00:07:21,174 Citrus havde én krop. Pasco havde én krop. 115 00:07:21,240 --> 00:07:24,010 Dixie havde én krop. Volusia havde én krop. 116 00:07:24,777 --> 00:07:26,045 Vi havde to. 117 00:07:28,214 --> 00:07:31,150 Syv mænd blev dræbt inden for en 12-måneders periode. 118 00:07:32,018 --> 00:07:34,787 Alle fundet døde i skoven. 119 00:07:36,989 --> 00:07:41,594 Efterhånden som sagerne begyndte at udvikle sig, vi ville se hovedbilledet mere. 120 00:07:42,528 --> 00:07:45,998 Personens passion hvem begår disse mord 121 00:07:46,065 --> 00:07:47,533 er stigende. 122 00:07:48,100 --> 00:07:49,302 Raseriet. 123 00:07:52,672 --> 00:07:56,609 Det første mord, vi kendte til var Richard Mallory. 124 00:07:56,676 --> 00:07:58,144 Dette er Mr. Mallory. 125 00:07:58,211 --> 00:08:00,713 Fundet i december '89. 126 00:08:01,447 --> 00:08:03,115 Mr. Mallory. 127 00:08:03,182 --> 00:08:04,984 - Hans bil. - Hans bil. 128 00:08:05,051 --> 00:08:08,221 I alle tilfælde, offerets køretøj blev fundet 129 00:08:08,287 --> 00:08:10,656 i en anden del af staten. 130 00:08:11,791 --> 00:08:13,426 Sæderne blev trukket frem. 131 00:08:14,727 --> 00:08:18,531 Samme beskrivelse af projektilerne som de andre ofre. 132 00:08:21,267 --> 00:08:23,769 Alle hvide, midaldrende mænd. 133 00:08:26,806 --> 00:08:32,378 Der var brugt gummi og et lyst hår fundet på et af gerningsstederne. 134 00:08:35,982 --> 00:08:38,951 Det er ligesom, "Vent et øjeblik. Er det en kvinde herude, der gør det her?" 135 00:08:45,925 --> 00:08:47,894 De var på rejse på denne vej lige her. 136 00:08:47,960 --> 00:08:50,129 - Kommer rundt i dette sving. - Kommer rundt om dette hjørne. 137 00:08:50,196 --> 00:08:53,165 Rejser her igennem, løb af vejen, ramte denne port. 138 00:08:53,232 --> 00:08:54,367 Øh-hø. 139 00:08:54,433 --> 00:08:57,036 Gik gennem porten, ind i disse buske her, 140 00:08:57,904 --> 00:09:00,072 hvor, da bilen standsede, 141 00:09:00,139 --> 00:09:04,243 de steg ud, tog mærket af, begyndte at tørre det af, øh, 142 00:09:04,310 --> 00:09:07,847 tog nogle ejendele de havde derinde, og slå fødder ned ad vejen. 143 00:09:07,914 --> 00:09:10,116 Her havde du efterforsket hvor længe, måneder? 144 00:09:10,182 --> 00:09:11,417 Åh ja. 145 00:09:11,484 --> 00:09:16,789 Og du får først denne pause, og du går, "Åh min gud, det er en kvinde." 146 00:09:16,856 --> 00:09:19,492 - Blev du chokeret? - Ja, det var jeg. jeg… 147 00:09:20,026 --> 00:09:22,828 Nogle af de andre efterforskere havde leget med den idé. 148 00:09:22,895 --> 00:09:24,463 Sagde, at dette muligvis kunne være en kvinde. 149 00:09:24,530 --> 00:09:27,767 Dette er virkelig vendepunktet i det tilfælde jeg tror, 150 00:09:27,833 --> 00:09:30,136 det var da vi fandt ud af det at to kvinder havde bilen 151 00:09:30,202 --> 00:09:32,271 af et midaldrende offer, der var forsvundet, 152 00:09:32,338 --> 00:09:35,441 der rejste fra Jupiter, Florida, hele vejen op til Arkansas, 153 00:09:35,508 --> 00:09:37,176 som aldrig nåede sit mål. 154 00:09:37,243 --> 00:09:40,046 Det er ligesom, okay, nu har vi noget vi kan sætte tænderne i. 155 00:09:40,112 --> 00:09:42,014 Noget vi kan lede efter. 156 00:09:42,081 --> 00:09:43,950 Så efter det, vi talte med vidner. 157 00:09:44,016 --> 00:09:46,852 Vi får en komposit af to kvinder, der blev set i en bil. 158 00:09:46,919 --> 00:09:49,088 Og da vi begyndte at sprede dem over hele landet 159 00:09:49,155 --> 00:09:51,457 og begyndte at få information tilbage og kundeemner, 160 00:09:51,524 --> 00:09:54,694 så begyndte bolden at rulle, og ting begyndte at ske for os. 161 00:09:54,760 --> 00:09:56,195 Og vi har en bil på vej. 162 00:10:01,968 --> 00:10:05,705 Det er hende. Det er den ene der talte til pigerne lige der. 163 00:10:06,238 --> 00:10:07,540 Og rapporterede det til os. 164 00:10:09,875 --> 00:10:14,046 Disse tegninger kom i avisen. 165 00:10:14,914 --> 00:10:18,718 To kvinder løber rundt i Florida, skydende fyre. 166 00:10:19,885 --> 00:10:22,655 Og jeg sagde, "Der må være en grund til det." 167 00:10:23,656 --> 00:10:27,827 Og jeg blev drevet til at finde ud af det hvad den grund var. 168 00:10:30,229 --> 00:10:33,532 Nå, det er en skelsættende sag i, øh, kriminel efterforskning 169 00:10:33,599 --> 00:10:36,335 på grund af... du ved, det kvindelige aspekt. 170 00:10:36,402 --> 00:10:40,740 Den seneste John, som vi lige har identificeret, hans køretøj var på I-75. 171 00:10:40,806 --> 00:10:43,776 Jeg er Jackie Giroux. Jeg er producer. 172 00:10:43,843 --> 00:10:48,981 Jeg var den første, der skrev under Aileen Wuornos til at lave sin livshistorie. 173 00:10:49,515 --> 00:10:51,450 Jeg er glad at jeg ikke tog dem nogen vegne. 174 00:10:51,517 --> 00:10:53,185 Du ved, hvis jeg ikke fik repareret deres bil, 175 00:10:53,252 --> 00:10:56,288 de kunne have taget mig ned ad vejen og gjorde mig i eller noget. 176 00:10:57,590 --> 00:10:59,191 I '87, 177 00:10:59,258 --> 00:11:01,260 da jeg for alvor begyndte at producere, 178 00:11:01,327 --> 00:11:06,432 alt, hvad de ønskede var historier om true crime. 179 00:11:07,633 --> 00:11:10,036 Vi ser på ligheder af disse to piger. 180 00:11:10,102 --> 00:11:12,138 Forhåbentlig finder vi nogle nye beviser. 181 00:11:12,204 --> 00:11:14,907 Vi har lige udvidet vores søgning til omkring endnu en kvadratkilometer 182 00:11:14,974 --> 00:11:16,175 som vi prøver at se nærmere på. 183 00:11:16,242 --> 00:11:21,280 Min mor ringede til mig og sagde: "Jeg tror Jeg har lige set denne kvindelige seriemorder." 184 00:11:21,347 --> 00:11:25,117 Og jeg sagde til min mor: "Du skulle have givet hende mit kort." 185 00:11:26,986 --> 00:11:31,090 Det var meningen, at det skulle være for mig at finde den historie. 186 00:11:31,157 --> 00:11:33,459 Så jeg fløj til Florida, 187 00:11:33,526 --> 00:11:38,898 og min bror kørte mig til forskellige barer, inklusive Last Resort Bar. 188 00:11:39,965 --> 00:11:43,602 Jeg lagde på, øh, sådan, små post-it sedler, der siger, 189 00:11:43,669 --> 00:11:48,074 "Hvis du er kvinden, der dræber mænd, Jeg vil gerne fortælle din historie." 190 00:11:48,674 --> 00:11:51,310 Og jeg underskrev mit navn og mit telefonnummer. 191 00:11:51,377 --> 00:11:52,411 Det var det. 192 00:11:56,549 --> 00:11:58,884 Jeg går tilbage til Hollywood. 193 00:11:59,452 --> 00:12:00,419 Jeg venter bare. 194 00:12:01,020 --> 00:12:02,354 Ja, jeg ventede bare. 195 00:12:09,495 --> 00:12:13,966 Da denne ting blev mere offentlig, vi fik over 500 kundeemner lige fra start. 196 00:12:15,301 --> 00:12:18,871 Flere navne blev ved med at dukke op for blondinen. 197 00:12:19,805 --> 00:12:23,642 Alt pegede på kendsgerningen at hun var den mest aggressive. 198 00:12:25,377 --> 00:12:27,613 Det var sandsynligvis vores skytte. 199 00:12:28,414 --> 00:12:30,649 Vi begyndte at se på pantelånere. 200 00:12:31,417 --> 00:12:35,621 Og vi opdagede ejendom der tilhørte Richard Mallory. 201 00:12:37,156 --> 00:12:38,991 Så nu hvor vi har fået et fingeraftryk... 202 00:12:40,292 --> 00:12:42,061 Fingeraftrykkene lyver ikke. 203 00:12:43,062 --> 00:12:45,564 Aileen Carol Wuornos. 204 00:12:54,840 --> 00:12:56,075 Hvem er det her? 205 00:12:56,675 --> 00:12:58,778 Jerry, hun vil ikke gå med os. 206 00:12:58,844 --> 00:13:00,479 Vi kan få hende udenfor baren. 207 00:13:00,546 --> 00:13:02,915 Alt hvad vi... alt hvad vi skal gøre er at trække os foran og blæs i hornet. 208 00:13:02,982 --> 00:13:04,450 Hun vil komme herud og tale med os. 209 00:13:05,217 --> 00:13:07,419 Men vi skal have hende ud derfra nu. 210 00:13:08,087 --> 00:13:10,189 Er alle klar til at gå, Jerry? 211 00:13:10,723 --> 00:13:12,258 Okay, kammerat. Farvel. 212 00:13:13,859 --> 00:13:15,661 Jeg giver altid kredit til den gode Herre 213 00:13:15,728 --> 00:13:18,330 fordi jeg tror, han vejledte os, 214 00:13:18,397 --> 00:13:21,600 og jeg ved, at han vejledte mig i denne undersøgelse. 215 00:13:23,502 --> 00:13:24,837 Lee, kom her, skat. 216 00:13:24,904 --> 00:13:27,740 Og jeg tror, øh, Han afleverede hende til os. 217 00:13:27,807 --> 00:13:29,275 Går du herop igen? 218 00:13:30,409 --> 00:13:32,812 - Gå i baren. - Hvad skal du vide? 219 00:13:32,878 --> 00:13:35,681 Hvis du går tilbage herop, til denne hovedvej... 220 00:13:35,748 --> 00:13:37,249 - Ned på... - ...det går sådan her. 221 00:13:37,316 --> 00:13:40,219 Sheriff's Department, Volusia County. Træd over her, frue. 222 00:13:42,221 --> 00:13:44,490 Hvad fanden foregår der her? 223 00:13:48,427 --> 00:13:52,464 Jeg vil gerne vide det hvad fanden foregår der her. 224 00:13:56,101 --> 00:13:59,338 Okay, jeg vil gerne vide det hvorfor jeg i øvrigt bliver arresteret. 225 00:13:59,405 --> 00:14:02,608 - Hvad har jeg lige fortalt dig? - Nej, du fortalte mig ikke noget. 226 00:14:03,309 --> 00:14:05,578 Hvor mange gange skal jeg fortælle dig det? Du er anholdt. 227 00:14:05,644 --> 00:14:07,379 - For hvad? - For en kendelse! 228 00:14:07,446 --> 00:14:09,548 - Til hvilken kendelse? - En kendelse! 229 00:14:09,615 --> 00:14:10,783 Så bliver jeg ringet op. 230 00:14:11,483 --> 00:14:13,686 Den dag hun blev anholdt. 231 00:14:14,920 --> 00:14:18,023 Hun siger, "Jeg er pigen, du leder efter." 232 00:14:18,557 --> 00:14:20,993 "Jeg er pigen hvem har skudt mændene." 233 00:14:21,994 --> 00:14:24,930 Hun havde læst min note. 234 00:14:26,465 --> 00:14:28,567 Og hun sagde, "Nå, først og fremmest, 235 00:14:28,634 --> 00:14:30,736 laver du film eller bøger?" 236 00:14:31,737 --> 00:14:35,841 Jeg tænkte: "Okay, hun er ... hun prøver mig på audition, ikke?" 237 00:14:35,908 --> 00:14:37,409 Jeg sagde: "For det meste film." 238 00:14:37,476 --> 00:14:41,680 Hun siger: "Fantastisk. Min historie er utrolig." 239 00:14:48,954 --> 00:14:52,591 Okay, så jeg begynder bare at forklare, okay? 240 00:14:54,860 --> 00:14:56,262 Så da jeg var lille, 241 00:14:57,696 --> 00:15:00,499 Jeg blev adopteret af min bedstemor og bedstefar. 242 00:15:02,134 --> 00:15:05,537 Min bedstemor var virkelig rent og anstændigt. 243 00:15:06,305 --> 00:15:07,506 Bandede ikke. 244 00:15:08,140 --> 00:15:09,441 Drak ikke. 245 00:15:09,508 --> 00:15:11,410 Hun var i Jesus Kristus. 246 00:15:14,446 --> 00:15:17,016 Bedstefar var sergent i Anden Verdenskrig. 247 00:15:18,617 --> 00:15:21,687 Han var meget streng, men han var ikke grim. 248 00:15:23,188 --> 00:15:27,126 En meget anstændig, moralsk opdragelse. 249 00:15:29,161 --> 00:15:33,966 Ikke nogen urenheder eller, øh, perversion 250 00:15:34,033 --> 00:15:37,403 eller batteri eller noget af det jazz. 251 00:15:40,773 --> 00:15:42,408 Han slog mig ved et uheld med et bælte. 252 00:15:42,474 --> 00:15:45,177 Åh gud, en gang. Så hvad ved du? 253 00:15:45,878 --> 00:15:47,880 Det var... det var ikke så stor en sag. 254 00:15:52,318 --> 00:15:54,753 Omkring 14, 255 00:15:54,820 --> 00:15:57,623 min bedstemor døde fra skrumpelever. 256 00:15:59,291 --> 00:16:00,626 Jeg vil altid savne hende. 257 00:16:01,327 --> 00:16:02,995 Og jeg vil altid elske hende. 258 00:16:05,831 --> 00:16:08,734 Ved 15-tiden stak jeg af hjemmefra. 259 00:16:08,801 --> 00:16:12,338 Jeg blev fanget, gik til Adrians Træningsskole i seks måneder. 260 00:16:13,806 --> 00:16:17,609 Da jeg kom ud, slog jeg den vej, og jeg skilles fra staten. 261 00:16:18,610 --> 00:16:21,447 På farten, 24-7, i fire år. 262 00:16:23,082 --> 00:16:24,249 Nonstop. 263 00:16:29,888 --> 00:16:32,124 Jeg må være blevet voldtaget, vil jeg sige, om... 264 00:16:35,060 --> 00:16:36,662 30 gange, måske mere. 265 00:16:42,534 --> 00:16:45,337 Jeg er ked af al voldtægten som du har haft. 266 00:16:45,404 --> 00:16:47,940 - Det generer mig ikke, fordi jeg... - Nej? 267 00:16:48,007 --> 00:16:49,008 Det har været… 268 00:16:49,608 --> 00:16:52,478 Jeg er hård, ved du? 269 00:16:52,544 --> 00:16:55,748 En... en kræsen kvinde, det ville genere hende. 270 00:16:55,814 --> 00:16:58,584 Men jeg er hård, mand. Jeg har været igennem helvede, øh, Jaz. 271 00:16:58,650 --> 00:17:01,053 Jeg tror, ​​at mange kvinder forstår. 272 00:17:01,120 --> 00:17:04,323 Du ved, det... der er blevet voldtaget hele deres liv, ligesom de... 273 00:17:04,390 --> 00:17:08,160 -Du bliver rodet, og du drømmer om det-- - Jeg blev gruppevoldtaget. 274 00:17:08,227 --> 00:17:12,064 Jeg blev gruppevoldtaget to gange, da jeg var barn af mine gymnasievenner. 275 00:17:12,598 --> 00:17:15,567 Mine gymnasievenner, mand, gruppevoldtog min røv. 276 00:17:15,634 --> 00:17:17,569 Jeg skal tage en lækage. 277 00:17:21,173 --> 00:17:24,810 Det sydlige Orlando Magic 107.7 FM. 278 00:17:24,877 --> 00:17:27,880 Nå, i aften sidder en kvinde i et fængsel i Daytona Beach. 279 00:17:27,946 --> 00:17:31,550 Sheriffens stedfortrædere siger hun kan have dræbt syv mennesker. 280 00:17:31,617 --> 00:17:35,687 Deres lig blev fundet dumpet nær store motorveje i det centrale Florida. 281 00:17:35,754 --> 00:17:37,823 Tips førte deputerede til Daytona Beach 282 00:17:37,890 --> 00:17:41,126 og en kvinde identificeret som Aileen Carol Wuornos, 283 00:17:41,193 --> 00:17:42,995 en 34-årig forbigående. 284 00:17:43,695 --> 00:17:45,597 Hun blev anholdt for otte dage siden, 285 00:17:45,664 --> 00:17:47,800 og onsdag blev sigtet med mordet 286 00:17:47,866 --> 00:17:49,868 af Richard Mallory fra Clearwater. 287 00:17:49,935 --> 00:17:51,904 Der er kvinder der har dræbt børn 288 00:17:51,970 --> 00:17:53,505 og ældre på plejehjem, 289 00:17:53,572 --> 00:17:57,276 men en hun, der er et... et rovdyr der går ud og søger mænd, 290 00:17:57,342 --> 00:17:58,811 det er lidt anderledes. 291 00:17:58,877 --> 00:18:02,347 Enhver, der ville ty til den slags vold 292 00:18:02,414 --> 00:18:04,416 fortjener den maksimale straf. 293 00:18:04,917 --> 00:18:07,419 Motivet bag disse mord er uklart, 294 00:18:07,486 --> 00:18:12,491 men myndighederne siger, at Wuornos er en morder der røver, ikke en røver der dræber. 295 00:18:12,558 --> 00:18:17,196 Vi har identificeret ejendele fra, øh... fra forskellige ofre 296 00:18:17,262 --> 00:18:21,567 som enten var i hendes besiddelse på tidspunktet for hendes anholdelse den niende 297 00:18:21,633 --> 00:18:24,136 eller var på lager, øh, faciliteter. 298 00:18:24,203 --> 00:18:27,873 Der blev taget nogle penge i de fleste tilfælde, 299 00:18:27,940 --> 00:18:32,044 men øh, det så ikke ud til at være nødvendigt at tage livet af disse mænd. 300 00:18:32,711 --> 00:18:34,179 Dette er dommer Briese, alle sammen. 301 00:18:34,246 --> 00:18:37,816 Du er her til formålene af et førstegangsmøde. 302 00:18:37,883 --> 00:18:39,952 Du har ret til at tie. 303 00:18:40,018 --> 00:18:42,688 Alt hvad du siger kan og vil være brugt mod dig i retten. 304 00:18:43,255 --> 00:18:45,457 Sværger du højtideligt det vidnesbyrd, du afgiver 305 00:18:45,524 --> 00:18:48,327 vil være sandheden, hele sandheden, og intet andet end sandheden? 306 00:18:48,393 --> 00:18:50,796 Er det Aileen Wuornos? 307 00:18:50,863 --> 00:18:52,498 - Wuornos. - Wuornos? 308 00:18:52,564 --> 00:18:54,666 Frue, du er her på en kendelse underskrevet af... 309 00:18:54,733 --> 00:18:58,637 Aileen Wuornos plejede at ringe til mig, og vi talte om 25 til 30 gange. 310 00:18:58,704 --> 00:18:59,838 Nej, sir. 311 00:18:59,905 --> 00:19:03,909 Hun ville ringe til collect, og min datter ville tage telefonen. 312 00:19:05,477 --> 00:19:07,880 "Hej, mor, seriemorderen er i telefonen!" 313 00:19:11,283 --> 00:19:14,620 jeg ville lave den rigtige film om hende. 314 00:19:14,686 --> 00:19:18,590 "Du fortæller mig din historie, og jeg vil skrive det." 315 00:19:18,657 --> 00:19:20,325 Det var vores aftale. 316 00:19:20,993 --> 00:19:22,928 Og jeg sagde, "Har du en advokat?" 317 00:19:22,995 --> 00:19:26,265 Og hun sagde, "Ja, det er Russell Armstrong." 318 00:19:26,331 --> 00:19:28,934 Jeg sagde: "Du skal have ham til at ringe til mig." 319 00:19:29,001 --> 00:19:31,236 Lad mig... lad mig, øh, dække baserne her. 320 00:19:31,303 --> 00:19:33,472 - Arbejder du nu? -Nej, sir. 321 00:19:33,539 --> 00:19:35,974 - Har du nogen indtægtskilder? - Slet ingen. 322 00:19:36,041 --> 00:19:37,843 -Check- eller opsparingskonti? - Nej. 323 00:19:37,910 --> 00:19:39,444 - Ejer du fast ejendom? - Nej. 324 00:19:39,511 --> 00:19:41,113 - Har du nogen børn? -Ingen. 325 00:19:41,180 --> 00:19:42,981 Du har en offentlig forsvarer. Tak, frue. 326 00:19:43,048 --> 00:19:44,049 Tak. 327 00:19:44,616 --> 00:19:46,718 Wuornos havde været på rejse Central Florida 328 00:19:46,785 --> 00:19:48,520 med sin lesbiske elsker, Tyria Moore, 329 00:19:48,587 --> 00:19:50,422 da drabene fandt sted. 330 00:19:50,489 --> 00:19:52,524 Det siger hendes advokater Wuornos afgav tilståelsen 331 00:19:52,591 --> 00:19:54,193 til Volusia Amts deputerede 332 00:19:54,259 --> 00:19:56,695 kun når hendes kæreste, Moore, bad hende om det. 333 00:19:57,529 --> 00:19:59,665 siger myndighederne Moore er et materielt vidne 334 00:19:59,731 --> 00:20:01,400 og indgiver ikke sigtelse mod hende. 335 00:20:01,466 --> 00:20:04,069 - Er dit fulde navn Tyria? - Tyria. 336 00:20:04,136 --> 00:20:06,438 - T-Y... - T-Y-R-I-A. 337 00:20:06,505 --> 00:20:07,606 Okay. 338 00:20:07,673 --> 00:20:09,641 Hvornår besluttede du dig for at forlade Lee? 339 00:20:10,909 --> 00:20:12,611 I december '90. 340 00:20:12,678 --> 00:20:13,712 Hvorfor? 341 00:20:13,779 --> 00:20:18,116 Fordi jeg havde set sammensatte tegninger på tv af to hunner 342 00:20:18,817 --> 00:20:21,587 og de havde talt om bilen som vi havde ødelagt. 343 00:20:22,588 --> 00:20:25,591 På det tidspunkt... Det er nok. Du ved, jeg har fået nok. 344 00:20:25,657 --> 00:20:29,628 Jeg kan ikke... Jeg skal ikke i fængsel for noget hun gjorde. 345 00:20:29,695 --> 00:20:32,631 Og det... det var ligesom trækker linjen lige der. 346 00:20:33,532 --> 00:20:34,666 Hvad skete der så? 347 00:20:36,401 --> 00:20:39,137 Så, i december '91, 348 00:20:39,204 --> 00:20:43,342 øh, retshåndhævelsen kontaktede mig. 349 00:20:43,976 --> 00:20:47,012 Der var betjente fra Florida der ville tale med mig, 350 00:20:47,079 --> 00:20:49,848 så vidste jeg præcis, hvorfor de var der. 351 00:20:49,915 --> 00:20:51,683 Og jeg fortalte dem lige fra begyndelsen 352 00:20:51,750 --> 00:20:54,286 det, du ved, Jeg havde intet med det at gøre, 353 00:20:54,353 --> 00:20:56,655 men jeg er villig til at... at hjælpe dig. 354 00:20:56,722 --> 00:20:58,557 Du kom tilbage til Florida 355 00:20:58,624 --> 00:21:02,194 og havde samtaler med hende som blev optaget af politiet. 356 00:21:02,261 --> 00:21:03,595 Det vidste hun ikke. 357 00:21:04,162 --> 00:21:08,800 Hvorfor besluttede du dig for at tillade din telefonsamtale skal optages med hende? 358 00:21:09,534 --> 00:21:11,937 Dengang gjorde jeg det ikke for politiet på det tidspunkt. 359 00:21:12,004 --> 00:21:13,205 Jeg gjorde det for mig selv. 360 00:21:13,272 --> 00:21:15,474 Var du bange for at blive anholdt? 361 00:21:16,341 --> 00:21:17,976 Ja, jeg var... jeg var bange. 362 00:21:18,043 --> 00:21:21,179 Har politiet lavet en aftale med dig? 363 00:21:21,246 --> 00:21:24,216 Du kommer ikke i fængsel hvis du vidner imod hende? 364 00:21:24,283 --> 00:21:25,183 Nej. 365 00:21:25,717 --> 00:21:27,586 Hvorfor fik du hende til at tilstå? 366 00:21:27,653 --> 00:21:30,489 Jeg boede bare hos hende i fire et halvt år. 367 00:21:30,555 --> 00:21:33,859 Jeg kender hende bedre end Det tror jeg, nogen andre gør. 368 00:21:33,925 --> 00:21:36,495 Og jeg synes, hun er meget intelligent. 369 00:21:37,396 --> 00:21:41,133 Hun ved, hvordan man kan omgå tingene. Hun kunne lyve sig ud af hvad som helst. 370 00:21:41,700 --> 00:21:47,139 Og det er primært derfor, jeg ville have hende at tilstå mordene. 371 00:21:47,205 --> 00:21:50,042 Det er fordi jeg vidste det hun kunne ligge sig ud af det. 372 00:21:54,279 --> 00:21:56,181 - Godmorgen. - Godmorgen. 373 00:21:56,248 --> 00:21:57,582 Hvordan har du det? 374 00:21:57,649 --> 00:22:00,285 - Kan du huske mig den anden nat? - Nej, det gør jeg ikke. 375 00:22:00,352 --> 00:22:03,121 Jeg var den, der gav dig kaffen og cigaretterne 376 00:22:03,188 --> 00:22:04,523 da du blev anholdt. 377 00:22:06,525 --> 00:22:07,659 Hvordan har du det? 378 00:22:08,493 --> 00:22:11,463 Nå, jeg kom her for at tilstå mord. 379 00:22:11,530 --> 00:22:14,132 Okay. Lad mig stoppe dig lige et øjeblik, okay? 380 00:22:14,199 --> 00:22:16,635 Hvis du ikke har råd til at betale for rådgivning, 381 00:22:16,702 --> 00:22:19,438 vi vil give dig råd hvis du ønsker det. Forstår du det? 382 00:22:19,504 --> 00:22:21,473 - Hvad betyder advokat? - En advokat. 383 00:22:21,540 --> 00:22:22,741 Åh ja. 384 00:22:23,442 --> 00:22:25,644 Nå, sådan, hvad skal en advokat gøre? jeg… 385 00:22:25,711 --> 00:22:27,913 Jeg ved, hvad jeg gjorde. Jeg tilstår, hvad jeg gjorde. 386 00:22:27,979 --> 00:22:30,482 Gå videre og stillede den elektriske stol til mig. 387 00:22:30,549 --> 00:22:32,217 Jeg vil... jeg gør bare ikke... 388 00:22:35,387 --> 00:22:37,089 Jeg skulle aldrig have gjort det. 389 00:22:39,858 --> 00:22:41,626 Hvis du til enhver tid ønsker en advokat, 390 00:22:41,693 --> 00:22:43,662 siger du bare, "Jeg vil gerne have en advokat." 391 00:22:43,729 --> 00:22:46,732 Jeg kan ikke rådgive dig på den ene eller den anden måde, hvad du skal gøre. 392 00:22:46,798 --> 00:22:48,333 Det skal udelukkende være din beslutning. 393 00:22:48,400 --> 00:22:49,735 Jeg ved ikke, hvad jeg skal gøre. 394 00:22:49,801 --> 00:22:54,005 Det ved jeg Jeg vil ikke have min kæreste involveret, 395 00:22:54,072 --> 00:22:56,174 fordi det er derfor jeg gør dette. 396 00:22:56,241 --> 00:22:58,143 Tyria Moore er hendes navn. 397 00:22:58,210 --> 00:23:01,446 De har talt med hendes forældre, detektiver og det hele. 398 00:23:01,513 --> 00:23:03,882 Hun gjorde ikke noget. 399 00:23:03,949 --> 00:23:07,719 Og jeg prøver at gøre det klart. Det er derfor, jeg tilstår. 400 00:23:07,786 --> 00:23:10,655 Var der nætter hvor du prøvede at sove, 401 00:23:10,722 --> 00:23:15,093 liggende ved siden af dig er en kvinde som du ved nu har dræbt folk, 402 00:23:15,160 --> 00:23:18,296 at du bare var syg, væmmet? 403 00:23:19,097 --> 00:23:22,067 Ja, jeg tænkte over det. En masse. 404 00:23:22,134 --> 00:23:23,502 Jeg tænkte, du ved, "Hvordan kunne jeg... 405 00:23:23,568 --> 00:23:26,405 Hvordan kunne jeg være forelsket med en, der har dræbt?" 406 00:23:27,239 --> 00:23:31,643 Og det... jeg ved ikke, om det er et spørgsmål der kan besvares. 407 00:23:31,710 --> 00:23:33,745 Du ved, hvorfor jeg... hvorfor jeg elskede hende. 408 00:23:34,279 --> 00:23:37,916 Hun var bare... hun var en fantastisk person. Hun var meget omsorgsfuld. 409 00:23:38,784 --> 00:23:41,453 Og du ved, jeg blev forelsket. 410 00:23:44,890 --> 00:23:48,927 Tyria var virkelig lidt på den generte side. 411 00:23:51,496 --> 00:23:55,400 Det var ikke nemt at være en homoseksuel kvinde i 1990'erne. 412 00:23:56,535 --> 00:23:59,104 Hun kom ud af Pennsylvania, kom til Florida 413 00:23:59,171 --> 00:24:00,872 at prøve at starte et nyt liv. 414 00:24:02,641 --> 00:24:05,677 Det var et rigtigt forhold mellem de to. 415 00:24:06,778 --> 00:24:10,415 Tyria kunne ikke give slip mere end Wuornos kunne give slip. 416 00:24:10,949 --> 00:24:14,519 Jeg blev ved med at spørge hende om Tyria, og hun gik, 417 00:24:14,586 --> 00:24:17,722 "Jeg vil ikke have, at hun bliver involveret. Jeg vil beskytte hende." 418 00:24:18,523 --> 00:24:21,092 Og så var der: "Tag tilbage fra Tyria." 419 00:24:22,427 --> 00:24:26,465 "Dette var alt mig, og jeg er her for at fortælle den historie." 420 00:24:39,444 --> 00:24:41,847 Jeg var på vej fra 16 til 20. 421 00:24:43,281 --> 00:24:45,383 Jeg blaffer, og jeg kroger. 422 00:24:47,919 --> 00:24:52,023 Står i mange situationer For jeg har aldrig haft et sted at bo. 423 00:24:54,426 --> 00:24:58,530 Jeg sov under viadukter, forladte hjem, ko græsgange. 424 00:25:00,098 --> 00:25:02,267 Jeg endte endelig i Daytona Beach. 425 00:25:07,939 --> 00:25:10,442 Jeg fik mig et job på et... et motel. 426 00:25:11,943 --> 00:25:13,512 Jeg var 20 år gammel. 427 00:25:17,415 --> 00:25:19,551 Jeg skulle ud med fyre og alt det der 428 00:25:19,618 --> 00:25:23,355 og prøver at blive forelsket i... …du ved… 429 00:25:23,421 --> 00:25:26,258 Det er ikke fedt at være alene. 430 00:25:27,158 --> 00:25:28,793 Det bliver til et rigtigt træk. 431 00:25:29,961 --> 00:25:33,698 Og jeg mødte denne fyr, og han var en mors dreng. 432 00:25:34,332 --> 00:25:38,370 Hans mor ville ikke have, at jeg skulle være sammen med ham, og han skulle tilbage til mor, 433 00:25:38,436 --> 00:25:40,939 og jeg fortalte ham, hvis han gjorde det, Jeg ville skyde mig selv. 434 00:25:41,473 --> 00:25:44,709 Så jeg endte med at skyde mig selv med .22 i maven. 435 00:25:44,776 --> 00:25:48,179 Det gik lige igennem min krop og savnede lige min rygrad. 436 00:25:48,947 --> 00:25:51,349 Ray var en anden fyr, jeg blev forelsket i. 437 00:25:51,416 --> 00:25:53,385 Sandsynligvis omkring 24, 25. 438 00:25:53,451 --> 00:25:56,721 Men han var whisky-bøjet, flaskebøjet alkoholholdig, 439 00:25:56,788 --> 00:26:00,191 og hver gang han begyndte at få virkelig, virkelig fuld, han var voldelig. 440 00:26:00,258 --> 00:26:03,395 Så jeg tænkte på gå videre og dræbe mig selv igen. 441 00:26:04,663 --> 00:26:05,864 Men det gjorde jeg aldrig. 442 00:26:06,831 --> 00:26:08,366 Så jeg går ud til Keys. 443 00:26:08,433 --> 00:26:11,469 Jeg beslutter mig for at være en strandbums i nøglerne. 444 00:26:13,338 --> 00:26:16,975 Og jeg mødte Toni, den første lesbiske, på 28 nu. 445 00:26:18,310 --> 00:26:21,446 Og, øh, dette er mit første møde med lesbiskisme. 446 00:26:21,513 --> 00:26:25,417 Og hun tænder mig på det for første gang i mit liv. 447 00:26:33,825 --> 00:26:36,361 Hun er blevet kaldt luderen fra helvede. 448 00:26:36,428 --> 00:26:40,966 Politiet siger Aileen Wuornos terroriserede mænd langs Floridas motorveje, 449 00:26:41,032 --> 00:26:43,335 lokker dem ind i sit dødsnet. 450 00:26:43,401 --> 00:26:47,038 Hun er en vild, sprudlende, lesbisk prostitueret, indrømmer hun. 451 00:26:47,105 --> 00:26:49,774 Vi har at gøre med vold, ekstrem vold. 452 00:26:49,841 --> 00:26:52,644 Du ser på kvinder som værende skrøbelige. Uh, denne kvinde er ikke skrøbelig. 453 00:26:52,711 --> 00:26:55,513 Dette er nok den ondeste kvinde Jeg har nogensinde mødt i mit liv. 454 00:26:55,580 --> 00:26:59,784 Hun er ikke et monster. Hun er ikke en butch. 455 00:26:59,851 --> 00:27:04,456 Øh, hun er en meget omsorgsfuld, medfølende, 456 00:27:05,256 --> 00:27:08,360 feminint menneske med et hjerte af guld. 457 00:27:10,028 --> 00:27:15,233 Jeg så hendes billede i avisen, og jeg får sommerfugle. 458 00:27:16,768 --> 00:27:21,039 Så, da jeg var ude på plæneklipperen, som ti dage senere, 459 00:27:21,106 --> 00:27:24,843 Jesus bad mig nå ud til hende. 460 00:27:25,577 --> 00:27:29,381 "Jeg vil have, at du skriver et brev til hende og fortæl hende om mig." 461 00:27:30,215 --> 00:27:31,950 "Jeg vil have dig til at hjælpe hende." 462 00:27:35,086 --> 00:27:37,255 Du leder efter hos vordende forældre. 463 00:27:37,322 --> 00:27:39,958 Bob og Arlene Pralle skal til et dommerkontor 464 00:27:40,025 --> 00:27:43,261 at adoptere mistænkt massemorder Aileen Wuornos. 465 00:27:44,229 --> 00:27:47,332 Få øjeblikke senere, de kommer frem med stykket papir 466 00:27:47,399 --> 00:27:49,668 det gør Wuornos til deres juridiske datter. 467 00:27:49,734 --> 00:27:51,069 Hvordan har de det med det? 468 00:27:51,136 --> 00:27:53,238 Euforisk. Jeg vil bare bryde ud i gråd. 469 00:27:54,572 --> 00:27:57,609 Jeg ville være mor for evigt. 470 00:27:57,676 --> 00:27:59,144 Det var fantastisk. 471 00:27:59,210 --> 00:28:01,746 Jeg mener, bare utroligt. 472 00:28:02,514 --> 00:28:04,649 Vi snakkede hver eneste aften. 473 00:28:04,716 --> 00:28:08,887 Vores telefonregninger var $1.200 om måneden. 474 00:28:08,953 --> 00:28:12,791 Og vi talte, og vi talte. Vi bad. 475 00:28:12,857 --> 00:28:16,094 Og jeg sagde: "Hvorfor bliver du ved med at hække... 476 00:28:16,161 --> 00:28:19,330 ...om at ville at acceptere Jesus i dit hjerte 477 00:28:19,397 --> 00:28:21,966 og har den samme fred, som jeg har?" 478 00:28:22,734 --> 00:28:25,403 Og hun sagde, "Vil du virkelig have sandheden?" 479 00:28:26,104 --> 00:28:29,741 Hun sagde: "For hvis jeg accepterer ham og jeg er født på ny, 480 00:28:29,808 --> 00:28:33,011 Jeg føler, du bare går at forlade mig som alle andre." 481 00:28:33,712 --> 00:28:34,979 "Forlade dig?" 482 00:28:35,547 --> 00:28:38,850 Jeg sagde: "Jeg vil bare være sikker hvis der sker dig noget, 483 00:28:38,917 --> 00:28:40,485 du skal til himlen." 484 00:28:41,286 --> 00:28:46,124 Hun sagde: "Nå, i så fald kan jeg gøre det lige nu, lige her over telefonen?" 485 00:28:47,092 --> 00:28:48,760 Er det utroligt? 486 00:28:50,361 --> 00:28:52,197 Det var noget af Gud. 487 00:28:52,263 --> 00:28:56,234 Det var virkelig 100 % en gudsting. 488 00:28:57,268 --> 00:29:00,004 Vi har været sammen nu siden slutningen af januar, 489 00:29:00,071 --> 00:29:03,742 og dog har jeg aldrig en gang set dette portræt 490 00:29:03,808 --> 00:29:05,343 som avisen portrætterer. 491 00:29:09,314 --> 00:29:15,153 Hun genkendte: "Jeg er emnet, det vigtigste samtaleemne." 492 00:29:16,154 --> 00:29:17,489 "Jeg er en stjerne." 493 00:29:19,057 --> 00:29:24,129 Og hun beordrede alle rundt ligesom Faye Dunaway på steroider. 494 00:29:25,330 --> 00:29:29,534 Fordi nyhedsmedierne lavede hende dronningen af ​​seriemordere. 495 00:29:31,069 --> 00:29:33,371 Og det var hendes berygtede. 496 00:29:34,706 --> 00:29:36,641 Hun ville være berømt. 497 00:29:37,308 --> 00:29:42,747 Hvad ved du om Aileen, at du føler resten af verden ikke ved det? 498 00:29:42,814 --> 00:29:46,785 Jeg havde aldrig nogensinde været på noget tv, 499 00:29:46,851 --> 00:29:49,320 ikke engang en forklaring i en avis. 500 00:29:50,155 --> 00:29:51,956 Lee var så begejstret for det. 501 00:29:52,657 --> 00:29:55,426 Og hun ringede og sagde: "Åh, du gjorde det fantastisk." 502 00:29:55,493 --> 00:29:58,496 "Jeg har disse andre mennesker Jeg vil gerne sende dig." 503 00:29:58,563 --> 00:30:01,466 Det var som om hun var min agent... 504 00:30:01,533 --> 00:30:04,602 ...tvang mig til at gå ud og gør alle disse ting. 505 00:30:05,436 --> 00:30:08,106 Sådan, nej, jeg vil ikke gøre det her. 506 00:30:08,706 --> 00:30:13,244 Jeg befinder mig på forsiden af de lokale Ocala-aviser. 507 00:30:14,312 --> 00:30:18,082 Glamour magasin. De kom til gården. 508 00:30:18,149 --> 00:30:21,553 Jeg mener, det var aldrig, aldrig ende. 509 00:30:21,619 --> 00:30:23,354 Hele tiden. 510 00:30:26,124 --> 00:30:28,059 Nu var hun sød nogle gange, 511 00:30:28,126 --> 00:30:30,562 men der var andre tidspunkter hun var som en tyrann 512 00:30:30,628 --> 00:30:33,798 af, "Hvorfor har du ikke fundet Dawn endnu?" 513 00:30:33,865 --> 00:30:35,900 "Vil du ikke have denne historie?" 514 00:30:37,368 --> 00:30:41,673 Hun fortalte mig, "Gå til Michigan. Gå og se Dawn," 515 00:30:41,739 --> 00:30:44,876 at Dawn havde sin yngre historie. 516 00:30:44,943 --> 00:30:47,412 Hun vidste alt om hende. De var bedste venner. 517 00:30:50,014 --> 00:30:53,585 Så jeg tager til Michigan, det er midt i en snestorm, 518 00:30:53,651 --> 00:30:57,722 og ingen i Michigan kendte denne historie. Ingen. 519 00:30:58,723 --> 00:31:02,126 Jeg var som den første person at bringe nyheden. 520 00:31:04,462 --> 00:31:06,264 Hun havde en frygtelig barndom. 521 00:31:06,331 --> 00:31:08,399 Der er mange mennesker der har haft dårlige liv, 522 00:31:08,466 --> 00:31:10,802 men ikke fra dag komme afsted. 523 00:31:10,869 --> 00:31:14,172 Denne stakkels dreng fik et barn, du ved, blev voldtaget og fik et barn. 524 00:31:14,239 --> 00:31:15,173 Hendes bedstemor døde, 525 00:31:15,240 --> 00:31:17,442 og hun blev forladt, bor ude, du ved, i skoven. 526 00:31:17,508 --> 00:31:20,078 Og hendes storebror og søster skal bo i huse. 527 00:31:20,144 --> 00:31:21,980 Det var der, hun skulle være prostitueret. 528 00:31:22,046 --> 00:31:25,550 Hun havde brug for mad og ting, cigaretter til sin bror og søster. 529 00:31:25,617 --> 00:31:27,185 Hvorfor tog de sig ikke af hende? 530 00:31:27,252 --> 00:31:31,122 Da de fortalte mig, at hun var en prostitueret, Jeg anede ikke, hvad en prostitueret var. 531 00:31:31,189 --> 00:31:33,024 Det gjorde jeg ikke. 532 00:31:33,091 --> 00:31:35,260 Jeg tænkte: "Hvad er det?" 533 00:31:35,326 --> 00:31:38,129 De sagde, hun havde en baby. Og jeg sagde, "Hun havde en baby?" 534 00:31:38,196 --> 00:31:39,197 Og det gjorde hun. 535 00:31:39,264 --> 00:31:42,500 Og jeg... Jeg har aldrig spurgt hende om det fordi jeg vidste, at det ville genere hende. 536 00:31:42,567 --> 00:31:46,237 Men hun plejede at... Hende og hendes søster blev meget hjemme hos mig. Det gjorde hendes bror også. 537 00:31:46,304 --> 00:31:47,805 Og vi bar alle hinandens tøj. 538 00:31:47,872 --> 00:31:51,075 Selv Keith var omtrent alle af samme størrelse, og Ducky og os alle sammen. 539 00:31:51,142 --> 00:31:52,577 Og det kunne man se, at hun gjorde. Det er... 540 00:31:52,644 --> 00:31:54,846 Og jeg tænkte, "Ja, hun fik en baby." 541 00:31:55,346 --> 00:31:58,216 Du ved, men jeg har bare aldrig bragte det op til hende. 542 00:32:00,618 --> 00:32:04,555 Følelsen jeg gik væk var ingen kiggede på kagedåsen. 543 00:32:06,124 --> 00:32:09,327 De børn begyndte at drikke da de var ti år gamle, 544 00:32:09,394 --> 00:32:11,195 snigende sprut og det hele. 545 00:32:11,262 --> 00:32:13,197 Ingen guidede dem. 546 00:32:13,264 --> 00:32:15,366 Ingen uddannede dem. 547 00:32:15,433 --> 00:32:18,803 Ingen fortalte dem forskellen mellem rigtigt og forkert. 548 00:32:20,171 --> 00:32:22,006 34-årige Aileen Wuornos 549 00:32:22,073 --> 00:32:24,575 nægtede sig skyldig til de anklager, hun står over for. 550 00:32:24,642 --> 00:32:28,212 Hun skal til en psykiatrisk undersøgelse i den næste uge eller deromkring. 551 00:32:28,279 --> 00:32:32,450 Der er en rapport om et tidligere selvmordsforsøg, for det første. 552 00:32:32,517 --> 00:32:35,086 Hun blev forladt af sin mor i en alder af seks måneder. 553 00:32:35,153 --> 00:32:38,556 Hendes bedstemor opdagede hende på et loft dækket med fluer. 554 00:32:38,623 --> 00:32:42,126 Stor brug af stoffer og alkohol siden hun var 13. 555 00:32:42,193 --> 00:32:45,096 Jeg tror, hendes misbrug førte til at hun opfører sig som hun gjorde. 556 00:32:45,163 --> 00:32:48,733 Jeg tror, hun måske kunne reddes med noget terapi. 557 00:32:48,800 --> 00:32:52,370 Aileen Wuornos ansigter fem anklager om førstegradsmord, 558 00:32:52,437 --> 00:32:55,640 og der kunne være så mange som fem yderligere anklager på vej. 559 00:32:55,707 --> 00:32:58,609 Hvis hun bliver fundet skyldig på nogen af disse anklager, 560 00:32:58,676 --> 00:33:01,713 hun kunne ende med at stå over for Floridas elektriske stol. 561 00:33:04,282 --> 00:33:07,719 Kun politiet ved hvor 28-årige Tyria Moore har levet 562 00:33:07,785 --> 00:33:09,187 for de sidste 11 måneder. 563 00:33:09,253 --> 00:33:13,191 Hun gemmer sig angiveligt uden for staten og mødte op til deponering i dag 564 00:33:13,257 --> 00:33:15,927 først efter retten beordrede hende til at dukke op. 565 00:33:15,994 --> 00:33:17,996 Det stærke bånd mellem de to kvinder 566 00:33:18,062 --> 00:33:21,666 fik Wuornos til at tilstå drab mindst fem af mændene. 567 00:33:21,733 --> 00:33:24,736 Mens politiet optog deres telefonsamtaler, 568 00:33:24,802 --> 00:33:28,539 Moore overbeviste angiveligt Wuornos at indrømme drabene. 569 00:33:35,079 --> 00:33:38,549 Jeg gik til retsmøderne hver eneste dag. 570 00:33:39,851 --> 00:33:43,421 Og så snart det var forbi, Jeg gik i fængsel 571 00:33:44,122 --> 00:33:47,325 og tilbragte aftenen med hende gennem glas. 572 00:33:50,128 --> 00:33:53,398 Gud har lige givet mig styrken til at klare det hele 573 00:33:53,464 --> 00:33:56,667 fordi det var hvad jeg skulle gøre. 574 00:33:56,734 --> 00:33:59,737 Du har sat mig i en svær position. 575 00:33:59,804 --> 00:34:00,638 jeg har… 576 00:34:00,705 --> 00:34:05,977 Min første involvering med Aileen Wuornos var hendes sag. 577 00:34:06,044 --> 00:34:09,647 Richard Mallory blev tildelt mig. 578 00:34:09,714 --> 00:34:12,483 Vi tænker det er absolut nødvendigt. 579 00:34:12,550 --> 00:34:17,121 Jeg tror, du ikke rigtig ved det hvad der skete 580 00:34:17,855 --> 00:34:20,158 hvis du ikke overvejer hvorfor. 581 00:34:22,593 --> 00:34:24,395 Hun dræbte syv mænd. 582 00:34:25,863 --> 00:34:27,732 sagde hun let 583 00:34:27,799 --> 00:34:32,904 i samme tidsrum, hun havde haft 400 johns. 584 00:34:34,839 --> 00:34:36,641 Hun havde ikke dræbt nogen af ​​dem. 585 00:34:38,009 --> 00:34:39,544 Hvorfor disse syv? 586 00:34:40,978 --> 00:34:42,613 Hvorfor slog hun dem ikke alle sammen? 587 00:34:45,316 --> 00:34:48,753 Hun dræbte ikke en eneste person før hun mødte Tyria Moore. 588 00:34:48,820 --> 00:34:50,221 Tænk over det. 589 00:34:50,922 --> 00:34:52,223 Mm-hmm. 590 00:34:53,091 --> 00:34:57,328 Tyria Moore var katalysatoren der skubbede hende ud over kanten. 591 00:35:01,833 --> 00:35:03,568 Advokat, henvend dig til bænken. 592 00:35:05,970 --> 00:35:10,041 Lee vidste det ikke om optagelserne overhovedet. 593 00:35:11,175 --> 00:35:12,743 Hun vidste det aldrig 594 00:35:13,277 --> 00:35:16,547 at politiet var lige der med Ty, og det hele var falsk. 595 00:35:16,614 --> 00:35:21,219 Falsk, falsk, falsk, for at få hende til at tilstå. 596 00:35:21,285 --> 00:35:23,354 Hvorfor svarede du de spørgsmål? 597 00:35:24,188 --> 00:35:25,356 Jeg var bange. 598 00:35:25,890 --> 00:35:27,325 Hvem var du bange for? 599 00:35:27,959 --> 00:35:29,827 Jeg var bange for at blive anholdt. 600 00:35:29,894 --> 00:35:33,998 Da du løj for frøken Wuornos om disse ting, hvorfor gjorde du det? 601 00:35:35,366 --> 00:35:40,171 Fordi jeg ville have hende til at tale med mig om lovovertrædelserne, så jeg ville blive frikendt. 602 00:35:40,238 --> 00:35:41,372 Okay. 603 00:35:41,439 --> 00:35:43,241 Hej? 604 00:35:43,307 --> 00:35:44,575 - Ty? - Ja? 605 00:35:44,642 --> 00:35:45,910 - Hej. - Hej. 606 00:35:45,977 --> 00:35:49,714 Hvad fanden sker der, Lee? De har været op til mine forældre igen. 607 00:35:49,780 --> 00:35:51,983 De har min søster nu, stille hendes spørgsmål. 608 00:35:52,049 --> 00:35:53,784 Jeg ved ikke, hvad fanden der foregår. 609 00:35:53,851 --> 00:35:54,685 Huh. 610 00:35:54,752 --> 00:35:56,554 Hvad spørger de om spørgsmål til din søster? 611 00:35:56,621 --> 00:35:58,789 - Jeg ved det ikke. - Hm. 612 00:35:58,856 --> 00:36:01,792 Lee, de kommer efter mig. Det ved jeg, de er. 613 00:36:01,859 --> 00:36:03,427 Nej, det er de ikke, Ty. 614 00:36:03,494 --> 00:36:06,631 Hvorfor spørger de så mange spørgsmål så? 615 00:36:06,697 --> 00:36:09,200 Skat, lyt, lyt, hør. 616 00:36:10,067 --> 00:36:12,036 Gør hvad du skal gøre, okay? 617 00:36:12,103 --> 00:36:14,605 Det bliver jeg nødt til fordi jeg ikke skal i fængsel 618 00:36:14,672 --> 00:36:17,275 for noget, du gjorde. Det her er ikke fair. 619 00:36:17,341 --> 00:36:19,210 Min familie er et nervøst vrag deroppe. 620 00:36:19,277 --> 00:36:21,212 Min mor har ringet til mig hele tiden. 621 00:36:21,279 --> 00:36:23,748 Hun ved det ikke hvad fanden sker der. 622 00:36:23,814 --> 00:36:25,149 - Ty? - Hvad? 623 00:36:26,017 --> 00:36:27,952 Jeg vil ikke lade dig gå i fængsel. 624 00:36:28,019 --> 00:36:30,721 Jeg ved ikke, om jeg skal bliv ved med at leve eller om jeg skal... 625 00:36:30,788 --> 00:36:33,024 Nej, Ty, Ty, hør. 626 00:36:33,090 --> 00:36:34,725 Hvad hvis de ikke tror på mig? 627 00:36:34,792 --> 00:36:36,060 - Ty. - Hvad? 628 00:36:36,827 --> 00:36:38,362 Jeg elsker dig. 629 00:36:41,666 --> 00:36:43,868 Hvis jeg skal indrømme alt 630 00:36:43,935 --> 00:36:46,571 bare for at beholde dig fra at komme i problemer, vil jeg. 631 00:36:46,637 --> 00:36:47,705 Okay. 632 00:36:47,772 --> 00:36:49,974 - Bare rolig, okay? - Okay. 633 00:36:50,041 --> 00:36:51,042 Jeg elsker dig. 634 00:36:51,108 --> 00:36:54,579 Nå, gør det nu. Få det overstået. 635 00:36:55,146 --> 00:36:58,549 - Lige i dette øjeblik? - Ja, få det overstået. 636 00:36:59,083 --> 00:36:59,917 Okay. 637 00:36:59,984 --> 00:37:03,054 - Okay? Du kan ringe tilbage senere. - Okay. Men vær forsigtig. 638 00:37:03,120 --> 00:37:06,023 - Okay. - Okay. Okay, farvel. 639 00:37:13,764 --> 00:37:15,833 Kan du forestille dig forræderiet? 640 00:37:19,203 --> 00:37:21,372 De udnyttede hende. 641 00:37:23,241 --> 00:37:28,212 De har allerede sat hende i en situation med Tyria at... 642 00:37:30,514 --> 00:37:32,984 Hun vil sige hvad som helst at beskytte hende. 643 00:37:35,886 --> 00:37:37,855 De ledte ikke efter sandheden. 644 00:37:38,756 --> 00:37:40,858 Jeg ved ikke hvordan jeg skal formulere det, men... 645 00:37:41,792 --> 00:37:43,661 Pissen på systemet. 646 00:37:46,030 --> 00:37:49,333 Jeg mener, hun åbenbart elskede virkelig denne kvinde. 647 00:37:50,735 --> 00:37:51,969 Til hendes skade. 648 00:38:03,147 --> 00:38:05,583 Da jeg mødte Toni, det var helt anderledes. 649 00:38:06,317 --> 00:38:10,054 En masse kærlighed og forståelse hinandens måder og ting. 650 00:38:13,090 --> 00:38:16,661 Og så begyndte jeg at være enig med lesbiskismen. 651 00:38:19,263 --> 00:38:22,300 Jeg hoogede over det hele i Keys. 652 00:38:23,034 --> 00:38:25,136 Så begyndte jeg på motorvejene. 653 00:38:27,605 --> 00:38:31,409 Jeg havde dobbeltløbede haglgeværer til mit hoved, .357 Magnums til mit hoved. 654 00:38:32,043 --> 00:38:35,946 Så når en politiveninde af mig fortalte mig at gå videre og få en pistol, 655 00:38:36,013 --> 00:38:37,915 det var udelukkende for beskyttelse. 656 00:38:43,054 --> 00:38:44,789 Jeg var nødt til at gøre, hvad jeg skulle gøre. 657 00:38:49,193 --> 00:38:52,263 Jeg har været sammen med Toni i omkring et år, men hun splittes på mig. 658 00:38:53,297 --> 00:38:57,201 Og jeg endte endelig tilbage i Daytona og mødte Tyria. 659 00:39:01,839 --> 00:39:03,040 Så da jeg mødte Tyria, 660 00:39:03,107 --> 00:39:05,910 vi forlod aldrig hinanden undtagen da vi arbejdede. 661 00:39:08,312 --> 00:39:10,981 Og jeg var kok. Jeg lavede mad til Ty. 662 00:39:11,048 --> 00:39:13,017 Jeg rensede stedet for Ty. 663 00:39:14,285 --> 00:39:16,387 Ty gjorde ikke noget. Hun behøvede ikke bevæge en muskel. 664 00:39:16,454 --> 00:39:19,657 Jeg elskede hende så dårligt. Hun behøvede ikke at bevæge en muskel. 665 00:39:23,728 --> 00:39:26,731 Og hører du fra Ty længere? Eller bare… 666 00:39:26,797 --> 00:39:28,632 Jeg har bare... Nej, jeg har ikke set Ty. 667 00:39:28,699 --> 00:39:33,704 Jeg har ikke hørt fra Ty siden 1992, Jeg tror, det har været. 668 00:39:33,771 --> 00:39:34,972 Savner du hende? 669 00:39:36,240 --> 00:39:38,275 Ja. 670 00:39:38,342 --> 00:39:40,478 Savner hende meget. Jeg savner hende altid. 671 00:39:41,379 --> 00:39:42,847 Og jeg vil altid elske hende. 672 00:39:42,913 --> 00:39:45,416 Og jeg vil tænke på hende den dag jeg bliver henrettet. 673 00:39:45,916 --> 00:39:47,952 - Jeg vil tænke på, at hun går. - Mm. 674 00:39:48,953 --> 00:39:50,788 Jeg elskede hende så dårligt. 675 00:39:50,855 --> 00:39:53,491 Og den eneste grund til, at jeg bar den pistol fordi jeg elskede hende så højt. 676 00:39:53,557 --> 00:39:57,995 Jeg ville være sikker at jeg kom hjem i live, i ét stykke. 677 00:39:58,062 --> 00:40:00,931 Så jeg ville være endnu en dag med at trække vejret med hende, ved du? 678 00:40:00,998 --> 00:40:01,899 Ja. 679 00:40:01,966 --> 00:40:05,202 Men sådan blev det ikke. Det hele blev skruet sammen. 680 00:40:06,437 --> 00:40:08,239 Jeg er ked af det. 681 00:40:24,889 --> 00:40:27,124 Hvem tror du, Lee Wuornos er? 682 00:40:28,392 --> 00:40:32,396 Amoralsk i bedste fald. Uh, umoralsk i værste fald. Og, øh... 683 00:40:33,597 --> 00:40:38,235 Jeg er... jeg er bange for, at hun er vejledende af ... af hvad der kommer ind ... i vores samfund 684 00:40:38,302 --> 00:40:40,838 og har været under udvikling i de seneste 30 år. 685 00:40:40,905 --> 00:40:44,708 ♪ Han har hele verden I hans hænder ♪ 686 00:40:44,775 --> 00:40:46,977 ♪ Han har hele den vide verden I hans hænder... ♪ 687 00:40:47,044 --> 00:40:49,180 Ikke ulig et religiøst vækkelsesmøde, 688 00:40:49,246 --> 00:40:52,082 Tanner-tilhængere synger salmer og lovsang 689 00:40:52,149 --> 00:40:54,919 til statsadvokaten indsats mod pornografi. 690 00:40:54,985 --> 00:40:57,855 Vi takker især Gud for John Tanner. 691 00:40:57,922 --> 00:41:01,292 Uanstændighed dræber kvinder og børn. 692 00:41:03,461 --> 00:41:06,564 De ordentlige mennesker går at kræve lovene håndhævet, 693 00:41:06,630 --> 00:41:08,365 og pornograferne er nødt til at gå. 694 00:41:08,432 --> 00:41:11,268 John Tanner var den ledende anklager 695 00:41:11,335 --> 00:41:15,806 og stille op til valget for statsadvokaten samtidig. 696 00:41:15,873 --> 00:41:17,741 …i Volusia County vil… 697 00:41:17,808 --> 00:41:22,246 Aileen Wuornos var alt, hvad han afskyede. 698 00:41:23,113 --> 00:41:27,852 Og han tænkte hun ville være en let overbevisning. 699 00:41:27,918 --> 00:41:29,920 - Alt er sat op. Gå videre. - Okay. 700 00:41:31,021 --> 00:41:33,424 Fortsæt og hvad, John? Du vil have mig til at tale eller... 701 00:41:33,491 --> 00:41:36,327 Så du fik til opgave at være dommer om Wuornos-sagen. 702 00:41:36,393 --> 00:41:37,595 Hvad skete der? 703 00:41:37,661 --> 00:41:40,931 Staten, øh, omkring en måned før retssagen, 704 00:41:40,998 --> 00:41:44,735 indgav en begæring om at diskvalificere mig eller undskyld mig. 705 00:41:45,402 --> 00:41:46,237 Hvorfor? 706 00:41:47,137 --> 00:41:48,138 Øh... 707 00:41:49,306 --> 00:41:51,342 Jeg kan ikke rigtig fortælle dig det. Øh... 708 00:41:51,408 --> 00:41:53,210 Dette var et direkte angreb på mig 709 00:41:53,277 --> 00:41:58,649 at jeg ikke var personen de ønskede at prøve denne sag. 710 00:41:59,884 --> 00:42:03,921 De vidste, at jeg ville give denne kvinde en retfærdig rettergang. 711 00:42:04,955 --> 00:42:08,726 Og de havde ingen intentioner af det nogensinde sker. 712 00:42:09,260 --> 00:42:12,563 Nu skal du kigge ved personens mentale status 713 00:42:12,630 --> 00:42:15,466 på det tidspunkt, de afgiver tilståelsen og hvad der kan være faktorer 714 00:42:15,533 --> 00:42:17,234 får dem til at gøre det på det tidspunkt. 715 00:42:17,301 --> 00:42:20,905 Du ville have andre beviser indbragt angående tilståelsen. 716 00:42:20,971 --> 00:42:21,805 Ja. 717 00:42:21,872 --> 00:42:26,010 Men åbenbart, i at du er så energisk i det du lavede, 718 00:42:26,076 --> 00:42:27,678 de kunne ikke lide dig. 719 00:42:27,745 --> 00:42:29,980 De gik hen og fik dig taget ud af retssagen. 720 00:42:30,047 --> 00:42:31,215 Øh, det tror jeg nok. 721 00:42:32,449 --> 00:42:34,151 En slags baghåndskompliment. 722 00:42:35,085 --> 00:42:36,520 Øh, det tror jeg nok. 723 00:42:36,587 --> 00:42:37,588 Jeg var vred. 724 00:42:38,355 --> 00:42:39,823 Jeg var vred over at... 725 00:42:41,158 --> 00:42:42,726 … Tanner fik sin vilje. 726 00:42:42,793 --> 00:42:44,795 Men når man ser på denne sag... 727 00:42:45,729 --> 00:42:47,765 Og der er ingenting Jeg kunne gøre ved det. 728 00:42:48,666 --> 00:42:52,770 Det ser ud til, at det er en god mulighed at det kan være fordi du er kvinde. 729 00:42:54,104 --> 00:42:55,272 Det håber jeg ikke. 730 00:42:58,008 --> 00:43:01,545 Delvist overskyet i nat, der er mulighed for spredt tåge om natten 731 00:43:01,612 --> 00:43:03,180 med et minimum på 55. 732 00:43:03,247 --> 00:43:06,250 Og At Work-netværket fortsætter, kommer næste gang. 733 00:43:06,317 --> 00:43:09,253 Hvad gør dette mere end blot endnu en bizar historie 734 00:43:09,320 --> 00:43:10,754 om en række mord 735 00:43:10,821 --> 00:43:14,325 er selve faktum at Lee Wuornos er en kvinde. 736 00:43:14,391 --> 00:43:17,294 Og hvis fundet skyldig, hun ville vinde udmærkelsen 737 00:43:17,361 --> 00:43:20,197 at være nationens første kvindelige seriemorder 738 00:43:20,264 --> 00:43:22,933 som voldeligt konfronterede sine ofre. 739 00:43:23,634 --> 00:43:26,437 I Hollywood, det var som om en sirene lød. 740 00:43:26,503 --> 00:43:29,773 En ny fortælling om sand kriminalitet var klar til filmene. 741 00:43:29,840 --> 00:43:31,475 Har været død omkring 24 timer. 742 00:43:32,009 --> 00:43:34,945 Wuornos var kun en skitse på en efterlyst plakat 743 00:43:35,012 --> 00:43:39,149 da tv-producenter begyndte at ringe Marion County Sheriff's Office 744 00:43:39,216 --> 00:43:42,486 søger at lave en aftale med efterforskere, der arbejder med sagen. 745 00:43:42,553 --> 00:43:43,921 Indgangssår er små. 746 00:43:43,988 --> 00:43:45,990 Binegar og to andre lensmandsdeputerede 747 00:43:46,056 --> 00:43:50,894 ansat advokat Rob Bradshaw at sende opkaldene fra Hollywood. 748 00:43:50,961 --> 00:43:54,498 Jeg ville tale med en, og de ville sige, "Åh ja, CBS fortalte mig, at du lige har skrevet under med Lorimar, 749 00:43:54,565 --> 00:43:57,368 og Lorimar fortalte mig du skrev under med CBS." jeg er ligesom... 750 00:43:57,434 --> 00:44:00,270 Stedfortræderens konkurrent, Jacqueline Giroux, er hurtig til at udfordre 751 00:44:00,337 --> 00:44:01,171 hvad de har gang i. 752 00:44:01,238 --> 00:44:04,541 Det ville være meget ændret at have tre lensmænd 753 00:44:04,608 --> 00:44:08,579 og, øh, en der vender sig statens beviser for at gå derind 754 00:44:08,646 --> 00:44:13,550 og diskutere deres sag med CBS og Republic Pictures, 755 00:44:13,617 --> 00:44:17,087 når, øh, det kun er formodes at komme ud ved retssagen. 756 00:44:18,188 --> 00:44:20,024 Får du nogen fingeraftryk herfra? 757 00:44:20,090 --> 00:44:23,327 Uh, intet. Bare nogle øl-koozies, nogle cigaretskod... 758 00:44:24,428 --> 00:44:25,529 ...og lyst hår. 759 00:44:26,263 --> 00:44:29,233 - Disse tre betjente lavede en aftale med CBS... -Major! 760 00:44:29,299 --> 00:44:30,968 Kaptajn Binegar på linje to. 761 00:44:31,535 --> 00:44:33,904 …inden hun overhovedet bønfaldt. 762 00:44:35,773 --> 00:44:36,840 Steve, hvad er der sket? 763 00:44:36,907 --> 00:44:38,542 Vi arresterede hende, men hun er... 764 00:44:38,609 --> 00:44:41,845 Vi ville have denne historie fortalt præcist, 765 00:44:41,912 --> 00:44:44,882 og vi ville have folket der deltog i dette 766 00:44:44,948 --> 00:44:49,920 at blive portrætteret i den rolle, som de... som de havde i denne undersøgelse. 767 00:44:50,587 --> 00:44:54,525 Jeg har aldrig diskuteret dollarbeløb med nogen. 768 00:44:54,591 --> 00:44:56,593 Hvis jeg var en del af et projekt, 769 00:44:56,660 --> 00:44:59,463 Jeg ville sikre mig, at det var rigtigt. Det var det. 770 00:45:00,497 --> 00:45:03,701 Jeg mener, vi ville gå fra helte til nuller, du ved, og... 771 00:45:03,767 --> 00:45:06,203 og det er ligesom, hvordan skete det overhovedet? 772 00:45:06,970 --> 00:45:09,740 Det er tilsyneladende en meget hundeædende verden. 773 00:45:09,807 --> 00:45:13,877 Ved du det? Jeg mener, det endte personligt kostede mig min stilling. 774 00:45:13,944 --> 00:45:16,513 Nu, bare hvis nogen skulle undre sig hvor min loyalitet er, 775 00:45:16,580 --> 00:45:18,849 de er lige her i dette rum. Okay? 776 00:45:18,916 --> 00:45:20,150 - Ja. - Ja. 777 00:45:20,217 --> 00:45:22,419 God eftermiddag, mine damer og herrer. 778 00:45:22,486 --> 00:45:26,090 Dette er en af de mest ubehagelige ting Jeg har nogensinde været nødt til at gøre. 779 00:45:27,257 --> 00:45:28,959 Og jeg vil læse en... en udgivelse for dig... 780 00:45:29,026 --> 00:45:31,962 De burde alle være kommet i fængsel. Alle sammen. 781 00:45:32,029 --> 00:45:34,298 …1992, major Dan Henry … 782 00:45:34,364 --> 00:45:38,202 Og gæt hvad? De er lige blevet fyret. 783 00:45:40,637 --> 00:45:42,172 Hun blev ikke behandlet rigtigt. 784 00:45:45,309 --> 00:45:48,345 Hun fik ikke retfærdighed. 785 00:45:51,181 --> 00:45:53,283 Aileen Wuornos kunne ikke være mere anderledes 786 00:45:53,350 --> 00:45:55,953 end den gruppe af personer, der er valgt at bestemme hendes skæbne. 787 00:45:56,587 --> 00:45:59,890 Landet har intet dyreliv, ingen prostituerede af nogen art, 788 00:45:59,957 --> 00:46:02,226 og enhver sprut er dybt ildeset. 789 00:46:03,227 --> 00:46:06,463 Alligevel er det den religiøse inderlighed hvilket gjorde det så svært at sidde en jury. 790 00:46:06,530 --> 00:46:10,100 En kvinde sagde, at Gud talte til hende om denne sag i går aftes. 791 00:46:10,167 --> 00:46:12,069 Han vil have mig til at fjerne mig selv. 792 00:46:12,669 --> 00:46:14,938 Til sidst panelet af syv kvinder og fem mænd 793 00:46:15,005 --> 00:46:17,074 sagde, at de var klar til jobbet. 794 00:46:17,875 --> 00:46:20,577 Retssagen tiltrækker national medieopmærksomhed, 795 00:46:20,644 --> 00:46:24,148 samt opmærksomheden af flere manuskriptforfattere og forfattere. 796 00:46:24,214 --> 00:46:26,216 Aileen Wuornos viste lidt følelser 797 00:46:26,283 --> 00:46:29,153 da hun blev ført ind i retsbygningen i DeLand, Florida. 798 00:46:29,219 --> 00:46:33,090 Wuornos er anklaget for drab ejer af et elektronikværksted. 799 00:46:35,192 --> 00:46:38,462 De startede sagen for Richard Mallory, 800 00:46:38,529 --> 00:46:39,897 som var den første. 801 00:46:39,963 --> 00:46:41,398 De andre ville følge efter, 802 00:46:41,465 --> 00:46:46,603 but right now, it was just concentrated om Richard Mallory. 803 00:46:46,670 --> 00:46:47,938 Det var intenst. 804 00:46:49,540 --> 00:46:53,277 Her lawyer, Trish Jenkins, gave me a list of stuff to get. 805 00:46:54,211 --> 00:46:57,214 Lee var urokkelig, "I don't want anything frilly, 806 00:46:57,281 --> 00:47:00,651 just normal clothes and a cross." 807 00:47:00,717 --> 00:47:03,921 Hun ville have et kors, so we bought her a gold cross. 808 00:47:03,987 --> 00:47:06,356 Åbningserklæringerne that the attorneys now make 809 00:47:06,423 --> 00:47:09,626 er beregnet til at hjælpe dig properly understand the issues, 810 00:47:09,693 --> 00:47:11,628 beviserne og den gældende lovgivning, 811 00:47:11,695 --> 00:47:15,332 og jeg ville anmode at du giver dem din nærmeste opmærksomhed. 812 00:47:15,833 --> 00:47:18,902 Mine damer og herrer, beviserne vil vise 813 00:47:18,969 --> 00:47:21,038 at når Aileen Wuornos 814 00:47:21,972 --> 00:47:24,541 sprang ind i bilen med Richard Mallory 815 00:47:24,608 --> 00:47:28,078 den regnfulde nat i december 1989, 816 00:47:28,145 --> 00:47:29,780 hun anede ikke 817 00:47:29,847 --> 00:47:34,051 at hun skulle være det rejser med ham ind i et mareridt 818 00:47:34,718 --> 00:47:38,322 og at den tur i sidste ende ville bringe hende ind i denne retssal i dag. 819 00:47:39,223 --> 00:47:42,559 Alt hvad Richard Mallory havde, hun tog, 820 00:47:43,627 --> 00:47:45,262 inklusive hans liv. 821 00:47:48,565 --> 00:47:51,768 Og under loven... under loven, 822 00:47:52,803 --> 00:47:55,105 hun skal betale med sit liv. 823 00:47:55,172 --> 00:47:56,673 Indvending, Deres Ærede. 824 00:47:56,740 --> 00:47:59,543 Det synes vi ikke kvinder har en særlig dispensation 825 00:47:59,610 --> 00:48:01,044 når det kommer til dødsstraf. 826 00:48:01,111 --> 00:48:03,881 Vi mener, at loven gælder ens til alle borgere, både mænd og kvinder. 827 00:48:03,947 --> 00:48:06,283 Jeg vil have dem til at behandle hende som et menneske. 828 00:48:06,350 --> 00:48:08,151 Jeg mener, vi har hørt derinde, alle os, 829 00:48:08,218 --> 00:48:10,387 at hun er uskyldig indtil det modsatte er bevist. 830 00:48:10,454 --> 00:48:12,689 Jeg vil have dem til at behandle hende som om hun er uskyldig 831 00:48:12,756 --> 00:48:14,858 indtil hun er bevist skyldig. Det er det, jeg vil. 832 00:48:14,925 --> 00:48:18,896 I Florida, anklagemyndigheden afspillede et rystende videobånd under retssagen 833 00:48:18,962 --> 00:48:20,697 af en anklaget seriemorder. 834 00:48:20,764 --> 00:48:23,267 Aileen Wuornos så på hendes egen tilståelse 835 00:48:23,333 --> 00:48:25,569 til en årelang række af drab. 836 00:48:25,636 --> 00:48:28,772 Udgaven juryen hørt i dag varer kun 20 minutter 837 00:48:28,839 --> 00:48:31,675 og indeholder kun referencer til Richard Mallorys død. 838 00:48:31,742 --> 00:48:34,945 Forsvaret kunne kæmpe tilbage med deres eget retssalsdrama. 839 00:48:35,012 --> 00:48:37,147 Aileen Wuornos kan tage stilling. 840 00:48:37,214 --> 00:48:39,283 Hun er genert. Hun er bange for kameraerne. 841 00:48:39,349 --> 00:48:41,351 jeg mener, Jeg ved ikke, hvad der kommer til at ske. 842 00:48:42,152 --> 00:48:43,353 Vi har to kameraer. 843 00:48:43,420 --> 00:48:46,056 Wow, det ser bedre ud end sidste gang. 844 00:48:46,123 --> 00:48:49,593 Kom lige herover og tag den plads. 845 00:48:50,160 --> 00:48:52,996 Montel Williams havde det virkelig forfærdeligt. 846 00:48:54,531 --> 00:48:57,301 Jeg er glad for i det mindste, at det hele ser ud som en forbedring for dig. 847 00:48:57,367 --> 00:48:58,268 Ja. Det er virkelig… 848 00:48:58,335 --> 00:48:59,703 Okay, okay. 849 00:48:59,770 --> 00:49:03,340 Jeg vil starte lige nu med, tror du du hører til her? 850 00:49:04,174 --> 00:49:06,143 Nej. Mm-mm. 851 00:49:06,209 --> 00:49:07,077 Hvorfor? 852 00:49:07,144 --> 00:49:08,578 Men jeg er... jeg er ikke en seriemorder. 853 00:49:08,645 --> 00:49:14,251 Jeg er... jeg... jeg dræbte ikke de mænd, som, hverdagsprofil af en seriemorder, 854 00:49:14,318 --> 00:49:17,120 og jeg planlagde ikke disse mord eller noget lignende. 855 00:49:17,187 --> 00:49:19,189 Hvorfor dræbte du mændene? 856 00:49:19,256 --> 00:49:20,757 Selvforsvar. 857 00:49:23,093 --> 00:49:24,628 Det meste af hendes vidnesbyrd, 858 00:49:24,695 --> 00:49:27,998 Jeg kan huske, at jeg sad der og bad gennem det hele, 859 00:49:28,598 --> 00:49:31,802 bare at hun ville kunne at komme igennem det. 860 00:49:33,337 --> 00:49:36,006 Kan du huske at få en tur med Richard Mallory? 861 00:49:36,740 --> 00:49:37,708 Øh, ja. 862 00:49:39,776 --> 00:49:42,079 Hvis du husker, hvornår mødte du ham? 863 00:49:42,879 --> 00:49:44,681 Det var i slutningen af ​​november. 864 00:49:44,748 --> 00:49:46,750 Var du på tur da Mallory hentede dig? 865 00:49:46,817 --> 00:49:49,853 Ja, okay. Så, øh... Ja, jeg var under broen. 866 00:49:49,920 --> 00:49:52,422 Jeg var i... jeg mener, ikke Fort Lauderdale, Fort Myers. 867 00:49:52,489 --> 00:49:55,692 Jeg havde tjent nogle penge. Jeg tjente næsten $300, $350. 868 00:49:55,759 --> 00:49:58,662 Klokken var omkring 10.30 om natten. Det regnede udenfor. 869 00:49:58,729 --> 00:50:01,932 Et køretøj passerede, og dens forlygter tændte i køretøjet, 870 00:50:01,999 --> 00:50:06,069 og jeg så et hoved, så jeg følte mig okay, gik hen til bilen. 871 00:50:06,570 --> 00:50:10,907 Jeg åbnede døren og sagde: "Har du... stoppede du for mig?" 872 00:50:10,974 --> 00:50:14,177 Og han sagde: "Ja. Skal du til Orlando?" 873 00:50:14,244 --> 00:50:17,481 Jeg sagde, "Nej, jeg tager til Daytona." Han sagde: "Wow, din heldige dag, mand, 874 00:50:17,547 --> 00:50:19,449 for jeg skal hele vejen til Daytona." 875 00:50:19,516 --> 00:50:21,151 Jeg sagde: "Wow, det er fantastisk." 876 00:50:21,218 --> 00:50:22,853 Så jeg satte mig ind i bilen. 877 00:50:22,919 --> 00:50:26,423 Du indvilligede i at tage til et område til hvad, angiveligt tale? 878 00:50:27,491 --> 00:50:28,859 - Mm-hmm. - Okay. 879 00:50:28,925 --> 00:50:33,463 Du er sammen med ham, men på et tidspunkt, du aftalte at have sex med ham for penge. 880 00:50:33,964 --> 00:50:35,032 I klædte jer begge af, 881 00:50:35,098 --> 00:50:38,502 og så sagde han til dig: "Gæt hvad? Jeg betaler dig ikke." Ifølge dig. 882 00:50:38,568 --> 00:50:40,771 Og jeg sagde: "Nå, det er det. Jeg er her ikke for mit helbred." 883 00:50:40,837 --> 00:50:43,840 "Spillet er slut." Ved du det? Og jeg begyndte at vende mig om. Og det er… 884 00:50:43,907 --> 00:50:46,243 Da jeg vendte mig om for at hente mit tøj, 885 00:50:46,309 --> 00:50:48,779 det var da han piskede snoren om min hals. 886 00:50:48,845 --> 00:50:51,648 Han kvælede mig, og jeg holdt det sådan her, 887 00:50:51,715 --> 00:50:54,718 og han sagde: "Vil du dø, tøs?" 888 00:50:54,785 --> 00:50:56,653 Og jeg nikkede bare nej. 889 00:50:57,354 --> 00:50:58,655 Og så sagde han, 890 00:51:00,524 --> 00:51:03,393 "Det kommer du til at gøre alt hvad jeg siger til dig, 891 00:51:05,529 --> 00:51:09,966 og hvis du ikke gør det, slår jeg dig ihjel lige nu og jeg knepper dig efter, 892 00:51:11,268 --> 00:51:13,970 ligesom... ligesom de andre tøser det har jeg gjort." 893 00:51:14,037 --> 00:51:15,739 Og… 894 00:51:16,273 --> 00:51:20,077 Jeg var nødt til at løfte mine hænder sådan, og han bandt mine hænder, 895 00:51:20,143 --> 00:51:22,379 og han bandt mig til rattet. 896 00:51:22,446 --> 00:51:24,514 Og han steg ud af bilen, 897 00:51:25,315 --> 00:51:28,085 og han fortalte mig, "Glid op og få det godt," 898 00:51:28,151 --> 00:51:32,389 fordi han skal se hvor meget kød han kan dunke i min røv. 899 00:51:33,290 --> 00:51:34,791 Okay, hvad skete der så? 900 00:51:34,858 --> 00:51:37,427 Han begyndte at få, 901 00:51:39,963 --> 00:51:41,398 øh, analsex. 902 00:51:44,234 --> 00:51:45,268 Okay. 903 00:51:46,670 --> 00:51:47,637 Og… 904 00:51:48,705 --> 00:51:50,207 ...han gør det her... 905 00:51:51,675 --> 00:51:53,510 …meget voldelig måde. 906 00:51:55,078 --> 00:51:56,046 Bevægelse. 907 00:51:57,547 --> 00:52:00,183 Og så han… 908 00:52:01,251 --> 00:52:04,888 Jeg ved ikke om han kom eller hvad... jeg... 909 00:52:05,689 --> 00:52:08,658 Klimaks. Jeg taler gadesnak, så... 910 00:52:09,726 --> 00:52:11,294 Så jeg ved ikke om han gjorde det. 911 00:52:12,596 --> 00:52:16,032 Og han tog sig selv voldsomt ud 912 00:52:16,099 --> 00:52:19,302 og satte sig voldsomt i min skede. 913 00:52:20,303 --> 00:52:22,639 Sagde du noget til ham på det tidspunkt? 914 00:52:23,240 --> 00:52:25,876 Nej, jeg græd min hjerne ud, 915 00:52:26,476 --> 00:52:29,679 og han løfter mine ben, og han sætter... 916 00:52:30,847 --> 00:52:36,887 hvad der viser sig at være sprit i en Visine flaske, 917 00:52:38,155 --> 00:52:40,390 og han stikker nogle 918 00:52:41,958 --> 00:52:45,662 op i mit endetarmsområde eller hvad som helst. 919 00:52:48,765 --> 00:52:53,270 Og det gjorde virkelig ondt virkelig dårligt, fordi han rev mig meget op. 920 00:52:53,336 --> 00:52:57,574 Og så han puttede noget i min vagina, 921 00:52:59,075 --> 00:53:00,744 som virkelig gjorde ondt. 922 00:53:04,347 --> 00:53:07,817 Og så gik han rundt tilbage til førersædet, 923 00:53:07,884 --> 00:53:11,254 og han trak min næse op sådan her. 924 00:53:12,689 --> 00:53:16,660 trak dem op, og han sprøjter gnider alkohol ned i næsen på mig. 925 00:53:17,661 --> 00:53:21,131 Og han sagde: "Jeg sparer dine øjne for den store finale," 926 00:53:21,198 --> 00:53:23,934 og han satte Visinen tilbage på instrumentbrættet. 927 00:53:27,404 --> 00:53:30,874 Så han sidder bare derude lytter til radio, 928 00:53:30,941 --> 00:53:34,711 og jeg tror, at denne fyr tænker hvordan han vil dræbe mig. 929 00:53:35,879 --> 00:53:40,750 Så jeg prøver desperat at komme afsted... løsnet fra rattet. 930 00:53:44,721 --> 00:53:47,057 Så endelig kom han tilbage, 931 00:53:47,123 --> 00:53:49,492 efter cirka en time... Det må have været en time eller deromkring. 932 00:53:49,559 --> 00:53:51,628 Det virker som den længste tid, 933 00:53:51,695 --> 00:53:54,698 og han sagde: "Jeg vil løsne dig fra rattet, 934 00:53:54,764 --> 00:53:57,234 og du må hellere være en god pige, eller jeg slår dig ihjel." 935 00:53:58,335 --> 00:54:00,070 Så… så… 936 00:54:01,004 --> 00:54:04,040 Han løsnede mig fra rattet... 937 00:54:04,107 --> 00:54:06,977 Han løsnede mig og satte rebet om min hals 938 00:54:07,043 --> 00:54:10,213 og holdt den som en snor om min hals, 939 00:54:10,280 --> 00:54:12,549 og bad mig flytte over så han kunne flytte ind. 940 00:54:12,616 --> 00:54:15,652 Jeg sprang rigtig hurtigt op og jeg spyttede ham i ansigtet, 941 00:54:15,719 --> 00:54:17,721 og han sagde: "Du er død, tæve! Du er død." 942 00:54:17,787 --> 00:54:19,422 Og han tørrer øjnene. 943 00:54:20,156 --> 00:54:23,727 Og jeg lagde mig hurtigt ned, og jeg greb min taske. 944 00:54:24,594 --> 00:54:28,298 Og han begyndte at komme efter... for mig, 945 00:54:28,365 --> 00:54:32,435 så greb jeg min taske og piskede min pistol ud mod ham. 946 00:54:32,502 --> 00:54:37,207 Og jeg skød ham fra gulvbrættet til ham da han rakte ned for at få fat i mig. 947 00:54:37,941 --> 00:54:39,643 -Se... Og... - Hvor mange gange skød du ham? 948 00:54:39,709 --> 00:54:43,179 Jeg tror, jeg skød ham to gange For jeg ved, jeg skød ham to gange. 949 00:54:43,747 --> 00:54:46,249 Stik du ud af bilen, og så komme rundt og skyde ham igen? 950 00:54:46,316 --> 00:54:48,318 Okay. Ja, efter jeg skød ham, Jeg steg ud af bilen 951 00:54:48,385 --> 00:54:50,654 og jeg løb rundt til førersiden. 952 00:54:50,720 --> 00:54:53,456 Og jeg åbnede døren, og han vendte sig om, 953 00:54:53,523 --> 00:54:59,029 og han... og han fik sine ben ud af passagersiden... eller førersiden 954 00:54:59,095 --> 00:55:00,630 og begyndte at komme op. 955 00:55:01,464 --> 00:55:03,333 Og jeg tænkte... Jeg mener, som om han ikke engang blev skudt. 956 00:55:03,400 --> 00:55:05,068 Så du blod på ham? 957 00:55:05,135 --> 00:55:07,437 Nej, jeg så intet blod, ingenting. 958 00:55:08,004 --> 00:55:10,240 Og så sagde jeg: "Mand, du må hellere stoppe." 959 00:55:10,307 --> 00:55:14,344 Jeg sagde: "Jeg... jeg skyder dig igen. Stå ikke op." Og han ville ikke lytte. 960 00:55:14,411 --> 00:55:17,247 Han rejste sig lige, og jeg skød ham i brystområdet et eller andet sted. Jeg ved det ikke. 961 00:55:17,314 --> 00:55:20,150 Hvor der var meget kød er hvor jeg skød. 962 00:55:20,216 --> 00:55:23,486 Du skød ham, siger du du kan ikke huske hvor mange gange. 963 00:55:23,553 --> 00:55:27,023 Sagde du til dig selv, "Jeg har lige myrdet en mand?" 964 00:55:27,090 --> 00:55:30,493 Jeg sagde til mig selv, nu er det her det eneste jeg sagde til mig selv, 965 00:55:30,560 --> 00:55:32,929 og jeg tror ikke dette er overlagt overhovedet. 966 00:55:32,996 --> 00:55:35,031 Jeg sagde: "Hvis nogen nogensinde kommer op til mig igen 967 00:55:35,098 --> 00:55:37,300 og nogensinde forsøger at voldtage mig sådan, 968 00:55:37,834 --> 00:55:41,271 han vil helt sikkert ønske han havde ikke mødt denne prostituerede." 969 00:55:43,907 --> 00:55:46,209 Det var en meget svær dag. 970 00:55:47,110 --> 00:55:48,311 For os alle. 971 00:55:49,779 --> 00:55:53,316 Hun gjorde det godt, på trods af alt. 972 00:55:55,985 --> 00:55:58,188 John Tanner var bare ligeglad. 973 00:55:59,122 --> 00:56:03,860 Hun er en kvinde og en prostitueret, og det havde han et problem med. 974 00:56:03,927 --> 00:56:05,028 Mm-hmm. 975 00:56:05,095 --> 00:56:06,396 Jeg kunne ikke lide ham. 976 00:56:06,930 --> 00:56:08,198 Var det din pistol? 977 00:56:09,666 --> 00:56:10,967 Mm-hmm. 978 00:56:11,034 --> 00:56:12,402 -Ja? -Ja. 979 00:56:13,837 --> 00:56:16,506 Det var pistolen dræbte du Richard Mallory med? 980 00:56:18,908 --> 00:56:21,111 - Ja? - Mm-hmm. Ja. 981 00:56:21,177 --> 00:56:24,214 Du tilbød at have sex, du ligger der nøgen på ryggen, 982 00:56:24,280 --> 00:56:25,448 og manden betalte dig, 983 00:56:25,515 --> 00:56:28,518 og du siger det er voldtægt når han kysser og går på dig? 984 00:56:28,585 --> 00:56:31,121 Han betalte mig ikke. Jeg ved ikke, hvad du taler om. 985 00:56:31,187 --> 00:56:34,557 Han betalte mig ikke. Han kysser mig ikke fordi... for almindelig sex. 986 00:56:34,624 --> 00:56:36,526 Han... han voldtog mig. 987 00:56:36,593 --> 00:56:38,461 Det er, når han bliver tung. 988 00:56:38,528 --> 00:56:40,964 Og jeg ved det ikke... Jeg ved ikke, hvad du taler om. 989 00:56:42,132 --> 00:56:47,137 Sagde du, at her er du, en kvinde, der er hærget og nøgen, 990 00:56:47,203 --> 00:56:49,672 og ingen ville tro at du er blevet overfaldet? 991 00:56:49,739 --> 00:56:53,476 Vi har prostituerede derude der bliver dræbt hver dag, 992 00:56:53,543 --> 00:56:55,145 og ingen bryder sig om det. 993 00:56:55,211 --> 00:56:57,480 Og vi har kvinder, der bliver voldtaget hver dag, 994 00:56:57,547 --> 00:56:59,449 og ingen bryder sig om det. 995 00:56:59,516 --> 00:57:01,584 Jeg har været vidne til det med mine egne øjne. 996 00:57:01,651 --> 00:57:04,821 Ingen ville have troet at jeg blev voldtaget 997 00:57:04,888 --> 00:57:06,823 og at jeg skulle forsvare mig selv. 998 00:57:06,890 --> 00:57:09,926 De ville have sagt, "Du er en prostitueret. Vi er ligeglade." 999 00:57:09,993 --> 00:57:14,063 Du siger, at Richard Mallory fortalte dig det, med dine ord, 1000 00:57:14,130 --> 00:57:15,632 havde han dræbt andre kvinder? 1001 00:57:15,698 --> 00:57:17,267 Det gjorde han, ja. 1002 00:57:17,333 --> 00:57:20,136 - Fortalte han dig det? - Åh ja. Flat out fortalte mig. 1003 00:57:20,203 --> 00:57:23,973 sagde Tanner til mig at der aldrig var beviser 1004 00:57:25,241 --> 00:57:29,446 det Richard Mallory nogensinde har været voldelig mod kvinder. 1005 00:57:30,447 --> 00:57:31,915 - Okay. - Sagde han sandheden? 1006 00:57:31,981 --> 00:57:33,249 Nej. 1007 00:57:33,316 --> 00:57:37,086 Uh, Jackie Davis lavede den depo og sagde han var skør. 1008 00:57:37,153 --> 00:57:39,022 Hvorfor har myndighederne ikke undersøgt det? 1009 00:57:39,088 --> 00:57:40,256 - Efter din mening-- - Okay. 1010 00:57:40,323 --> 00:57:42,492 - Lad os slå af og vende tilbage til det. - Okay. 1011 00:57:42,559 --> 00:57:44,961 Og hvis I gerne ville blive og chat i et øjeblik... 1012 00:57:45,028 --> 00:57:46,830 Mm-hmm. 1013 00:57:46,896 --> 00:57:49,499 Kom tilbage... Du ved, hvad jeg vil gøre er at se alt dette igennem, 1014 00:57:49,566 --> 00:57:51,868 og... og måske hvis der er nogle andre punkter, vi er nødt til at gøre, 1015 00:57:51,935 --> 00:57:54,838 vi kan muligvis komme tilbage og... og gøre mere. 1016 00:57:54,904 --> 00:57:57,474 - Der er mange ting. - Meget af det vil vi se nærmere på. 1017 00:57:57,540 --> 00:57:59,309 Nu vil jeg være klar over én ting. 1018 00:57:59,375 --> 00:58:01,644 Alle myndigheder som jeg talte med, da jeg sagde, 1019 00:58:01,711 --> 00:58:03,947 "Hvad er fejlen Lee Wuornos begik?" 1020 00:58:04,013 --> 00:58:05,815 -Ved du, hvad de alle siger? -Hvad? 1021 00:58:05,882 --> 00:58:07,083 Hun tilstod. 1022 00:58:10,153 --> 00:58:12,355 Frøken Wuornos, du var i retssalen i går 1023 00:58:12,422 --> 00:58:17,193 når videobåndet af tilståelsen blev spillet, var det ikke? Var du ikke? 1024 00:58:17,260 --> 00:58:18,228 Ja, sir. 1025 00:58:19,028 --> 00:58:21,331 Du så det i sin helhed, ikke? 1026 00:58:21,397 --> 00:58:22,365 Ja. 1027 00:58:22,432 --> 00:58:24,467 Du nævnte ikke en eneste 1028 00:58:24,534 --> 00:58:28,471 af en anal voldtægt eller at blive bundet, gjorde du? 1029 00:58:28,538 --> 00:58:30,306 Jeg trak mig så dårligt fra alkohol, 1030 00:58:30,373 --> 00:58:32,742 Jeg var så forvirret og så bange for Tyria 1031 00:58:32,809 --> 00:58:34,811 at jeg... Jeg kunne ikke fungere ordentligt. 1032 00:58:34,878 --> 00:58:37,514 Jeg ved ikke, hvad jeg sagde. Jeg var... jeg ved det ikke. 1033 00:58:37,580 --> 00:58:41,551 Og jeg går ind i andre detaljer med andre mennesker herinde 1034 00:58:41,618 --> 00:58:43,453 hvor jeg taler totalt om en person, 1035 00:58:43,520 --> 00:58:45,588 og en anden person talte endda om Richard Mallory-- 1036 00:58:45,655 --> 00:58:49,559 Lee, jeg er nødt til at rådgive dig for ikke at tale om andre anklager. 1037 00:58:49,626 --> 00:58:52,228 Jeg mener, de lod mig ikke fortsætte og... eller ingenting, 1038 00:58:52,295 --> 00:58:54,797 at korrigere mig selv eller noget. De holdt… 1039 00:58:55,298 --> 00:58:56,566 Nu spurgte han mig bare om... 1040 00:58:56,633 --> 00:59:01,437 Nu til de næste 11 sider, han taler om alle de forskellige fyre. 1041 00:59:01,504 --> 00:59:04,807 "Hvid pickup truck," og jeg siger, "Jeg kan ikke huske en hvid pickup truck." 1042 00:59:04,874 --> 00:59:06,976 Deres ære, Lee, Jeg vil instruere dig 1043 00:59:07,043 --> 00:59:09,112 for ikke at tale om andre... 1044 00:59:09,178 --> 00:59:10,013 Okay. 1045 00:59:10,980 --> 00:59:11,848 …afgifter. 1046 00:59:12,515 --> 00:59:16,519 Du fortalte det ikke til detektiven fordi du ikke kunne huske det. 1047 00:59:17,253 --> 00:59:20,924 Og/eller du fortalte det ikke til detektiven fordi du var stædig-- 1048 00:59:20,990 --> 00:59:24,260 - Jeg kunne ikke huske... - Lad mig afslutte spørgsmålet, Miss Wuornos. 1049 00:59:24,327 --> 00:59:26,029 Og du fortalte det ikke til detektiven 1050 00:59:26,095 --> 00:59:28,731 fordi du var stædig og forsøger at beskytte Tyria Moore. 1051 00:59:28,798 --> 00:59:31,701 Var der andre grunde sagde du det ikke til detektiven? 1052 00:59:31,768 --> 00:59:33,036 Han afskar mig 1053 00:59:33,770 --> 00:59:37,373 hver gang jeg talte om en voldtægt med enhver hændelse. 1054 00:59:39,075 --> 00:59:41,044 Åh, talte du om voldtægter med andre hændelser? 1055 00:59:41,110 --> 00:59:42,812 - Indsigelse. - Jeg vil ikke svare. 1056 00:59:42,879 --> 00:59:45,014 -Lee, svar ikke om andre sager. - Det er jeg ikke. 1057 00:59:45,081 --> 00:59:46,449 De er ikke blevet prøvet endnu. 1058 00:59:46,516 --> 00:59:48,251 Nå, jeg er... Jeg prøver kun at spørge dig 1059 00:59:48,318 --> 00:59:49,953 er det derfor du dræbte seks andre mænd? 1060 00:59:50,019 --> 00:59:52,956 -Var det samme grund? -Jeg er her for en retssag. 1061 00:59:53,022 --> 00:59:55,758 Jeg er her for førstegradsmord i én optælling i dette amt. 1062 00:59:55,825 --> 00:59:57,527 Jeg går til en fejlsag, Deres ære. 1063 00:59:57,594 --> 00:59:58,861 Tilsidesat. 1064 01:00:00,964 --> 01:00:04,734 Hvis du bare havde fået lov at argumentere for Richard Mallory-sagen, 1065 01:00:06,069 --> 01:00:07,203 var du garanteret at vinde? 1066 01:00:07,270 --> 01:00:08,972 Nej. Nej. 1067 01:00:09,505 --> 01:00:11,941 Øh, hvis vi havde været nødt til at prøve sagen, øh, 1068 01:00:12,008 --> 01:00:15,712 på blot beviserne af Mr. Mallorys drab 1069 01:00:15,778 --> 01:00:19,749 med sin historie om selvforsvar, af et seksuelt overgreb, 1070 01:00:19,816 --> 01:00:24,153 øh, af... af brutal tortur som hun beskrev, 1071 01:00:25,021 --> 01:00:30,159 en jury ville være hårdt presset at... for at finde ud af sandheden i så fald. 1072 01:00:30,226 --> 01:00:31,628 Uh, vi kunne helt sikkert have mistet det. 1073 01:00:31,694 --> 01:00:36,532 Hvordan fik du lov at bringe disse andre mord for retten 1074 01:00:37,033 --> 01:00:38,801 når hun ikke var blevet dømt for dem? 1075 01:00:38,868 --> 01:00:40,236 Nå, dommer Uriel Blount, 1076 01:00:40,303 --> 01:00:43,606 øh, jeg har kendt ham længe, lige siden jeg har været anklager, 1077 01:00:43,673 --> 01:00:46,275 øh, mere end 24 år tilbage. 1078 01:00:46,876 --> 01:00:50,179 Og, øh, dommer Blount, øh, havde, mig bekendt, 1079 01:00:50,246 --> 01:00:52,815 aldrig tilladt lignende fakta beviser i hvert fald før. 1080 01:00:52,882 --> 01:00:55,885 Da dommeren sagde, "Okay, du kan bringe dem ind," 1081 01:00:55,952 --> 01:00:58,021 du må have trukket vejret noget af et lettelsens suk. 1082 01:00:58,087 --> 01:01:01,724 Vi var meget lettede, og selvfølgelig vidste vi, at vi havde hende dengang. 1083 01:01:01,791 --> 01:01:06,663 Så... så, den manøvre, eller den lovlige taktik, 1084 01:01:06,729 --> 01:01:08,464 øh, det virkede denne gang. 1085 01:01:08,531 --> 01:01:10,767 Det... det er ligesom, øh, lidt ligesom fodbold. 1086 01:01:10,833 --> 01:01:13,870 Hvis det virker, er det fantastisk, og hvis det ikke gør, ville du ønske, du ikke havde. 1087 01:01:16,873 --> 01:01:18,908 Dommerens kendelse åbnede sluserne 1088 01:01:18,975 --> 01:01:21,611 for nye beviser omkring de seks andre drab 1089 01:01:21,678 --> 01:01:23,680 Aileen Wuornos siger, at hun engagerede sig. 1090 01:01:24,580 --> 01:01:25,948 Anklagemyndigheden hvilede 1091 01:01:26,015 --> 01:01:28,818 efter en detektiv som tog Wuornos' tilståelse 1092 01:01:28,885 --> 01:01:32,722 viste juryen på et kort hvor hver af ligene blev fundet. 1093 01:01:32,789 --> 01:01:34,424 Som afslutning i dag, 1094 01:01:34,490 --> 01:01:37,060 spurgte hendes advokater juryen at tro Wuornos. 1095 01:01:37,126 --> 01:01:40,229 Hun har brug for retfærdighed. Hun har brug for retfærdighed. 1096 01:01:41,130 --> 01:01:43,866 Hun har brug for, at du forstår hvad der egentlig skete. 1097 01:01:43,933 --> 01:01:46,903 Mindede anklagere jurymedlemmerne for de seks andre drab 1098 01:01:46,969 --> 01:01:49,839 med lignende omstændigheder Wuornos har tilstået. 1099 01:01:49,906 --> 01:01:51,641 Statsadvokat John Tanner påpegede 1100 01:01:51,708 --> 01:01:54,377 som Wuornos aldrig havde nævnt enhver voldtægt eller tortur 1101 01:01:54,444 --> 01:01:56,212 i hendes tidligere udtalelser til politiet. 1102 01:01:56,279 --> 01:02:01,317 Hun har ikke efterladt dig noget fornuftigt valg under beviserne i denne sag, 1103 01:02:01,918 --> 01:02:05,188 bortset fra at finde hende skyldig af mord i første grad. 1104 01:02:06,155 --> 01:02:09,892 Richard Mallory kørte hende til dette afsondrede område, 1105 01:02:09,959 --> 01:02:14,230 og det var her det Aileen Wuornos blev en morder. 1106 01:02:16,099 --> 01:02:19,836 Det larmer så meget. Jeg ved det ikke hvordan det lyder som et afsondret område. 1107 01:02:25,208 --> 01:02:28,144 Det har en jury i Florida en beslutning om liv eller død at træffe i dag 1108 01:02:28,211 --> 01:02:31,380 i tilfælde af tilstod morderen Aileen Wuornos. 1109 01:02:32,915 --> 01:02:36,819 De syv kvinder og fem mænd overvejet i 91 minutter. 1110 01:02:36,886 --> 01:02:40,123 Vi, juryen, finder den tiltalte, Aileen Carol Wuornos, 1111 01:02:40,189 --> 01:02:43,059 skyldig i førstegrads overlagt mord 1112 01:02:43,126 --> 01:02:45,762 og førstegradsmord af Richard Mallory 1113 01:02:45,828 --> 01:02:48,431 som sigtet i anklageskriftet en. 1114 01:02:49,332 --> 01:02:51,234 Sønner af tæver. 1115 01:02:51,968 --> 01:02:53,202 Jeg er så sur. 1116 01:02:55,571 --> 01:02:57,573 Jeg blev voldtaget. Jeg håber du bliver voldtaget. 1117 01:03:00,109 --> 01:03:02,178 Amerikas skurke. 1118 01:03:05,348 --> 01:03:07,617 Aileen, hvordan har du det om dommen? 1119 01:03:07,683 --> 01:03:09,552 - Du er klar til at sige-- - Jeg er uskyldig! 1120 01:03:09,619 --> 01:03:12,889 En masse spørgsmål vil blive besvaret i løbet af de næste par dage. 1121 01:03:12,955 --> 01:03:17,760 Jeg tror, at det var det ikke så meget en lidenskabsforbrydelse 1122 01:03:17,827 --> 01:03:20,763 lige så meget som det var en forbrydelse af absolut kontrol og dominans 1123 01:03:20,830 --> 01:03:22,832 over, øh, offeret. 1124 01:03:22,899 --> 01:03:24,867 Wuornos står over for den elektriske stol. 1125 01:03:24,934 --> 01:03:27,537 siger anklagere de vil søge dødsstraf. 1126 01:03:27,603 --> 01:03:30,573 Straffeudmålingsfasen af hendes retssag begynder i morgen. 1127 01:03:32,842 --> 01:03:37,880 Så du er på vej herned, og du ville have noget selskab at køre med. 1128 01:03:37,947 --> 01:03:42,051 Ja, jeg havde bare hovedpine og så jeg... jeg kommer til dette sted her. 1129 01:03:43,486 --> 01:03:44,720 Og lige her, 1130 01:03:46,722 --> 01:03:48,057 denne dame står. 1131 01:03:51,093 --> 01:03:53,362 Havde hun muligheden for at dræbe dig? 1132 01:03:53,429 --> 01:03:55,331 Hun havde muligheden, hvis hun ville. 1133 01:03:55,398 --> 01:03:59,902 Jeg havde omkring $3.300, $3.400, $3.500 kontant på mig. 1134 01:04:00,837 --> 01:04:05,107 Jeg havde et guldur til en værdi af omkring $1.200. Jeg havde en ring til en værdi af omkring $450. 1135 01:04:05,174 --> 01:04:08,511 Du ville have været et let bytte at rive af, pyt med at dræbe. 1136 01:04:08,578 --> 01:04:13,049 Hvis Lee ville dræbe nogen, det ville have været mig. 1137 01:04:13,115 --> 01:04:16,986 Jeg er et levende bevis at Lee ikke er en koldblodig morder. 1138 01:04:20,790 --> 01:04:22,925 Forbrydelsen som du vil blive dømt for 1139 01:04:22,992 --> 01:04:27,029 blev begået i en forkølelse, beregnet, og overlagt måde 1140 01:04:27,096 --> 01:04:31,367 uden nogen forstillelse moralsk eller juridisk begrundelse. 1141 01:04:31,434 --> 01:04:33,536 I Landsretten, 7. retskreds, 1142 01:04:33,603 --> 01:04:37,607 i Volusia County, Florida, sagsnummer 91257, 1143 01:04:37,673 --> 01:04:40,443 staten Florida mod Aileen Carol Wuornos, 1144 01:04:40,509 --> 01:04:44,413 for at tælle én, flertallet af juryen afgivet en stemme på 12 imod ingenting, 1145 01:04:44,480 --> 01:04:46,616 rådgive og anbefale retten 1146 01:04:46,682 --> 01:04:49,852 at den pålægger dødsstraf på Aileen Carol Wuornos, 1147 01:04:49,919 --> 01:04:54,023 dateret i DeLand, Volusia County, Florida, denne 30. januar 1992. 1148 01:04:54,090 --> 01:04:56,893 I Florida i dag, den prostituerede Aileen Wuornos 1149 01:04:56,959 --> 01:05:00,696 bøjede hovedet og græd som juryen enstemmigt anbefalede 1150 01:05:00,763 --> 01:05:03,266 at hun bliver sendt for at dø i Floridas elektriske stol. 1151 01:05:03,332 --> 01:05:06,035 Aileen Wuornos så forbløffet ud som retsskriveren meddelte 1152 01:05:06,102 --> 01:05:07,470 juryens anbefaling. 1153 01:05:07,536 --> 01:05:10,673 Du har folk, der kommer ud enstemmigt at stemme for dødsstraf 1154 01:05:10,740 --> 01:05:12,008 og græder, mens de gør det. 1155 01:05:12,074 --> 01:05:14,543 En enstemmig dom er meget nemmere at opretholde, 1156 01:05:14,610 --> 01:05:18,447 og vi forventer denne, øh, overbevisning at modstå, øh, appelgennemgang. 1157 01:05:19,348 --> 01:05:20,816 Måske tager jeg fejl. 1158 01:05:20,883 --> 01:05:22,251 Var det her hendes hus? 1159 01:05:22,318 --> 01:05:23,920 Jeg tager måske fejl, Fred. 1160 01:05:30,326 --> 01:05:32,061 - Jeg tror det er-- - Hvad sker der? 1161 01:05:32,128 --> 01:05:35,231 Åh, vi skal bare... vi taler bare til fru Davis om nogle ting. 1162 01:05:35,298 --> 01:05:36,399 Åh, okay. 1163 01:05:36,465 --> 01:05:37,566 Intet vigtigt. 1164 01:05:42,905 --> 01:05:44,941 Hej? Jackie? 1165 01:05:45,007 --> 01:05:46,943 - Ved hun, at du kommer? - Nej. 1166 01:05:48,244 --> 01:05:50,980 Da vi kørte forbi, var denne skærm åben. Døren var åben. 1167 01:05:51,681 --> 01:05:53,249 Men hendes bil er her stadig. 1168 01:05:53,816 --> 01:05:58,421 Jeg er blevet stemplet som en seriemorder, og jeg er ingen seriemorder. 1169 01:05:58,487 --> 01:06:02,158 Den dømte morder gav dommeren i en fyldt retssal en ørefik. 1170 01:06:02,224 --> 01:06:05,962 Statsadvokat Tanner var den, der manipulerede juryen. 1171 01:06:06,529 --> 01:06:09,799 Jeg blev tvunget til at komme med mine tilståelser. Jeg blev truet. 1172 01:06:09,865 --> 01:06:13,035 Kvinden, der adopterede Wuornos i fængslet bad om livstidsdom. 1173 01:06:13,102 --> 01:06:16,038 Tre sagkyndige vidner inden for psykologi, 1174 01:06:16,105 --> 01:06:20,676 hvem sagde, at Aileen Wuornos var følelsesmæssigt og psykologisk et barn. 1175 01:06:20,743 --> 01:06:23,679 Og jeg beder bare om... 1176 01:06:23,746 --> 01:06:25,581 …din nåde for min datters liv. 1177 01:06:25,648 --> 01:06:28,150 Der er ingen nåde i dommerens afgørelse. 1178 01:06:28,217 --> 01:06:30,119 Han sender Wuornos i dødsgangen. 1179 01:06:30,186 --> 01:06:34,390 …Aileen Carol Wuornos, blive elektrocuteret, indtil du er død, 1180 01:06:34,924 --> 01:06:37,560 og må Gud forbarme sig over dit lig. 1181 01:06:37,626 --> 01:06:39,595 Med de ord, Aileen Wuornos blev 1182 01:06:39,662 --> 01:06:42,064 Floridas tredje kvinde på dødsgangen. 1183 01:06:42,732 --> 01:06:43,933 Denne vej, Aileen. 1184 01:07:01,484 --> 01:07:04,854 Det er afslutningen på retssagen. Strafudmålingen var udført. 1185 01:07:05,388 --> 01:07:06,389 Jeg elsker dig. 1186 01:07:07,289 --> 01:07:08,324 farvel! 1187 01:07:08,391 --> 01:07:10,159 Hun blev flyttet til dødsgangen. 1188 01:07:12,128 --> 01:07:14,830 Dette er cellen at den indsatte holdes inde. 1189 01:07:18,901 --> 01:07:22,872 Jeg så hende deroppe, og hun var virkelig, virkelig bange. 1190 01:07:25,174 --> 01:07:29,845 Hun vidste, at bølgen af den offentlige mening var totalt imod hende. 1191 01:07:32,581 --> 01:07:35,217 Hun sagde: "Jeg ved ikke, hvad jeg skal gøre." 1192 01:07:35,284 --> 01:07:37,953 "Jeg vil ikke gå igennem alle disse prøvelser." 1193 01:07:38,621 --> 01:07:40,756 "Jeg vil bare i himlen." 1194 01:07:45,694 --> 01:07:47,696 Det har hun allerede dødsstraffen. 1195 01:07:47,763 --> 01:07:52,968 Hvorfor i alverden ville hun gennemgå seks forsøg mere? 1196 01:07:57,139 --> 01:08:00,509 jeg sagde, "Du skal bare erkende dig skyldig." 1197 01:08:00,576 --> 01:08:05,014 "Ingen kamp for resten af ​​mordene." 1198 01:08:10,619 --> 01:08:14,723 Hun sagde: "Mine advokater vil ikke gøre det." 1199 01:08:14,790 --> 01:08:19,261 Og jeg sagde: "Nå, vi kan bruge Steve Glazer." 1200 01:08:20,196 --> 01:08:23,399 Lee Wuornos sagde til dig, "Jeg vil dø." 1201 01:08:24,300 --> 01:08:25,201 Hvorfor? 1202 01:08:25,768 --> 01:08:28,237 For hun vil gerne dø. 1203 01:08:28,304 --> 01:08:30,573 Hun regner med, at dette liv er forbi. 1204 01:08:31,273 --> 01:08:36,946 Og i åndelig forstand, indser hun der er ikke meget tilbage på jorden til hende. 1205 01:08:37,012 --> 01:08:39,882 Hun er træt af korruptionen, politiet, dommerne, domstolene. 1206 01:08:39,949 --> 01:08:43,018 Og hun vil væk fra denne planet og komme i himlen 1207 01:08:43,085 --> 01:08:47,356 hvor hun opfatter hun vil i det mindste have, øh, øh, øh... 1208 01:08:47,423 --> 01:08:49,859 Hun kan finde paradis. Hun kan ikke finde det på jorden. 1209 01:08:49,925 --> 01:08:51,994 Hun vil hen til den elektriske stol. 1210 01:08:52,061 --> 01:08:54,897 Hendes besked til mig er: "Steve, få det overstået så hurtigt som muligt." 1211 01:08:54,964 --> 01:08:57,166 Og med "det her overstået" mener hun... 1212 01:08:57,233 --> 01:09:00,136 Lad os gå gennem retssystemet, lad os gå gennem alle domstolene. 1213 01:09:00,202 --> 01:09:02,671 Lad os erkende skyldige eller ingen konkurrence og få det overstået. 1214 01:09:04,073 --> 01:09:05,875 Lee, hvorfor vil du have en ny advokat? 1215 01:09:07,576 --> 01:09:09,345 Det finder du ud af i retten. 1216 01:09:09,411 --> 01:09:11,881 Hvad var der galt med din anden advokat? 1217 01:09:13,315 --> 01:09:16,252 - Øh, de arbejder for staten. - Frue, tag det af vejen. 1218 01:09:27,963 --> 01:09:31,700 Jeg ville virkelig sætte pris på at blive sendt tilbage i fængslet med det samme. 1219 01:09:31,767 --> 01:09:33,269 Jeg har sagt, at der ikke er nogen konkurrence. 1220 01:09:33,335 --> 01:09:36,405 Og det mente jeg altså slutningen af linjen, det er bundlinjen. 1221 01:09:36,472 --> 01:09:38,440 Jeg kan ikke se hvorfor der burde endda være en jury. 1222 01:09:38,507 --> 01:09:40,442 Jeg kan ikke engang se, hvorfor det her skulle fortsætte. 1223 01:09:40,509 --> 01:09:41,944 Inde i retssalen, 1224 01:09:42,011 --> 01:09:44,980 Wuornos gentog sine påstande at det hele var spild af tid, 1225 01:09:45,047 --> 01:09:47,550 det efter et nej til konkurrence til drabet på tre mænd, 1226 01:09:47,616 --> 01:09:48,851 i Marion og Citrus County, 1227 01:09:48,918 --> 01:09:51,620 hun ville ikke have noget at lave med retssystemet, 1228 01:09:51,687 --> 01:09:54,623 anmoder om, at hun ikke er til stede mens hendes dom blev afgjort 1229 01:09:54,690 --> 01:09:56,425 af en jury i de tre sager. 1230 01:09:56,492 --> 01:10:00,796 Jeg er blevet indrammet. Jeg er blevet sat op. Jeg er klar til at dø og komme ud af din ondskab. 1231 01:10:00,863 --> 01:10:02,831 Gud har tilgivet hende for det hun har gjort, 1232 01:10:02,898 --> 01:10:06,869 og vores stat har dødsstraf, så hvorfor ikke gå efter det? 1233 01:10:06,936 --> 01:10:10,172 Jeg mener, wow, hun kunne være hjemme med Jesus i løbet af få år. 1234 01:10:11,707 --> 01:10:13,142 Jeg er træt af det her. 1235 01:10:13,209 --> 01:10:15,878 Jeg skal nok få yderligere tre dødsdømte, 1236 01:10:15,945 --> 01:10:19,448 og så skal jeg til Pasco og Dixon for to mere, øh, dødsgangen. 1237 01:10:19,515 --> 01:10:21,650 Hvor mange gange skal du dræbe mig, ved du hvad jeg mener? 1238 01:10:21,717 --> 01:10:23,986 Det her er... det er lort. 1239 01:10:24,053 --> 01:10:26,021 De behøver ikke at gøre dette. 1240 01:10:27,389 --> 01:10:31,126 Det er der faktisk to mulige straffe, der kan idømmes 1241 01:10:31,193 --> 01:10:32,828 i en førstegradsdrabssag. 1242 01:10:32,895 --> 01:10:34,897 Det ene er livsvarigt fængsel, og den ene er døden. 1243 01:10:34,964 --> 01:10:36,599 - Ja. - Forstår du det? 1244 01:10:36,665 --> 01:10:40,536 Da Gud først fortalte mig at gøre dette, 1245 01:10:40,603 --> 01:10:45,407 det var op til hende at nå ud til Jesus så hun kunne få fred. 1246 01:10:46,508 --> 01:10:49,612 Det var altid i baghovedet. 1247 01:10:51,747 --> 01:10:54,083 Jeg er villig til at dø for det, jeg har gjort, 1248 01:10:54,149 --> 01:10:58,020 for jeg tog et liv uden at ville, men måtte i selvforsvar. 1249 01:10:58,687 --> 01:11:01,624 I overensstemmelse med juryens anbefaling, 1250 01:11:01,690 --> 01:11:04,526 Jeg dømmer dig til døden for mordet på Troy Burress. 1251 01:11:04,593 --> 01:11:07,963 Jeg dømmer dig til døden for mordet på Charles Humphreys. 1252 01:11:08,030 --> 01:11:10,799 Jeg dømmer dig til døden for mordet på David Spears. 1253 01:11:16,171 --> 01:11:17,606 Det var en god ting. 1254 01:11:19,642 --> 01:11:24,013 Hun ville absolut henrettes... 1255 01:11:24,079 --> 01:11:26,382 …for så med sin nye tro, 1256 01:11:26,448 --> 01:11:29,251 hun ville være i himlen og væk herfra. 1257 01:11:29,952 --> 01:11:31,887 Det kan du ikke bebrejde hende for. 1258 01:11:31,954 --> 01:11:33,088 Hvordan har du det? 1259 01:11:33,789 --> 01:11:35,057 Jeg er tilfreds. 1260 01:11:35,124 --> 01:11:39,561 Jeg skal snart være hos Herren, og jeg ved det, fordi jeg talte sandt. 1261 01:11:39,628 --> 01:11:42,665 Jeg har absolut ikke fortrudt. 1262 01:11:44,033 --> 01:11:46,535 Gud bad mig om at gøre det. Jeg gjorde det. 1263 01:11:47,403 --> 01:11:48,504 Periode. 1264 01:11:52,107 --> 01:11:53,542 Jeg kommer lige der. 1265 01:11:53,609 --> 01:11:55,377 - Hej. - Hej. 1266 01:11:55,444 --> 01:11:57,313 - Hvordan har du det i dag? - Fint. 1267 01:11:57,379 --> 01:11:59,815 God. God. Kom ind. 1268 01:12:00,949 --> 01:12:03,952 Vi har et par af fyrene her fra besætningen fra sidste gang, 1269 01:12:04,019 --> 01:12:05,287 hvem du måske husker, 1270 01:12:05,354 --> 01:12:09,091 og jeg ved du skal bruge lidt tid med mine producere forleden. 1271 01:12:09,158 --> 01:12:10,059 Gå videre. 1272 01:12:15,931 --> 01:12:16,965 Okay, vi ruller. 1273 01:12:17,032 --> 01:12:18,200 Okay, tre, to... 1274 01:12:18,267 --> 01:12:19,968 Du sætter ikke farten ned, gør du? 1275 01:12:20,035 --> 01:12:23,038 Jeg troede aldrig, jeg ville være tilbage i fængsel denne uge interviewer hende igen, 1276 01:12:23,105 --> 01:12:23,939 det er helt sikkert. 1277 01:12:24,006 --> 01:12:26,141 - Hvordan har hun det? - En helt anden person. 1278 01:12:26,208 --> 01:12:29,278 En helt anden person end hun var i vores første interview. 1279 01:12:29,345 --> 01:12:32,281 Jeg ved ikke, om du så en del af det hvor hun var meget fast på at kæmpe. 1280 01:12:32,348 --> 01:12:33,215 Mm-hmm. 1281 01:12:33,282 --> 01:12:35,718 Kan du huske... Fortalte du juryen, at 1282 01:12:35,784 --> 01:12:39,388 efter din mening var du overbevist at denne mand ville gøre dig ondt? 1283 01:12:39,455 --> 01:12:41,957 Jeg fortalte dem hele historien så godt jeg kunne. 1284 01:12:42,024 --> 01:12:44,093 Jeg forstår det ikke hvorfor de ikke troede på mig. 1285 01:12:44,159 --> 01:12:47,162 De tænkte: "Nå, min Gud, det har jeg en lovlig måde at aflive en prostitueret på." 1286 01:12:47,229 --> 01:12:48,197 De var ligeglade. 1287 01:12:48,263 --> 01:12:50,232 Jeg spurgte John Tanner, da jeg interviewede ham, 1288 01:12:50,299 --> 01:12:54,703 tror du, at Richard Mallory var virkelig voldelig mod dig? 1289 01:12:54,770 --> 01:12:59,041 Tror du, at Richard Mallory var virkelig voldelig mod hende? 1290 01:12:59,108 --> 01:13:00,476 Absolut ikke. 1291 01:13:00,542 --> 01:13:05,714 Uh, Richard Mallorys historie afspejler ikke et mønster af kriminalitet. 1292 01:13:06,281 --> 01:13:09,051 Det afspejler ikke et mønster af seksuel vold. 1293 01:13:09,551 --> 01:13:11,653 Uh, der er ingen beviser overhovedet 1294 01:13:11,720 --> 01:13:14,056 at Aileen Wuornos var genstand for enhver vold 1295 01:13:14,123 --> 01:13:15,324 i hænderne på Richard Mallory 1296 01:13:15,391 --> 01:13:18,127 eller nogen af hendes andre, øh, syv mordofre. 1297 01:13:18,193 --> 01:13:20,229 Okay. Og det kan vi tage op igen 1298 01:13:20,295 --> 01:13:23,365 men hvad jeg... hvad jeg vil spørge dig om er dine to første linjer der. 1299 01:13:23,432 --> 01:13:28,804 - Hvordan kunne du komme med den udtalelse? -Nå, NCIC, øh... 1300 01:13:30,005 --> 01:13:34,777 viste ingen straffedomme. 1301 01:13:34,843 --> 01:13:37,246 viste det noget det var mistænkeligt for dig? 1302 01:13:38,414 --> 01:13:40,349 Nej. Jeg kan ikke huske, 1303 01:13:40,416 --> 01:13:43,485 og... og sandt, Jeg så ikke selv på forsendelsen. 1304 01:13:43,552 --> 01:13:46,422 Mit personale, øh, sagde det ikke til mig der var noget 1305 01:13:46,488 --> 01:13:48,390 at vi skulle… skulle forfølge videre. 1306 01:13:48,457 --> 01:13:53,328 Hvad vi ønsker at få din reaktion på i dag, Lee, 1307 01:13:53,395 --> 01:13:57,466 er, at vi har fundet ud af det nogle ting om Richard Mallory... 1308 01:13:57,533 --> 01:13:59,435 ...der aldrig blev indført i retten. 1309 01:13:59,501 --> 01:14:00,369 jeg er… 1310 01:14:00,903 --> 01:14:02,204 - Okay? - Okay. 1311 01:14:02,271 --> 01:14:08,210 Richard Mallory blev dømt for overfald med forsæt til at voldtage. 1312 01:14:09,912 --> 01:14:12,247 Hvornår var dette? Hvornår... Hvilket år? 1313 01:14:12,314 --> 01:14:16,351 Nå, han blev faktisk arresteret i 1957. Okay? 1314 01:14:16,418 --> 01:14:20,289 Han endte med at bruge ti år i et institut 1315 01:14:20,355 --> 01:14:23,659 for ... for kriminel seksuel afvigelse. 1316 01:14:23,725 --> 01:14:27,229 Nå, han havde et seksuelt udbrud hele sit liv da 1317 01:14:27,296 --> 01:14:29,164 fordi han var en galning med mig. 1318 01:14:29,231 --> 01:14:30,833 Da du gik i retten, 1319 01:14:30,899 --> 01:14:35,771 vidste du det at Richard Mallory var blevet arresteret 1320 01:14:35,838 --> 01:14:37,606 for overfald og voldtægtsforsøg? 1321 01:14:37,673 --> 01:14:38,774 Nej, det gjorde vi ikke. 1322 01:14:38,841 --> 01:14:40,309 Vidste du, at han hævdede 1323 01:14:40,375 --> 01:14:43,345 han var sindssyg på tidspunktet for hændelsen? 1324 01:14:43,412 --> 01:14:45,414 Det gør vi ikke, og det vidste vi heller ikke. 1325 01:14:45,481 --> 01:14:50,118 Jeg vil gerne læse dig nogle citater som han dengang skrev til dommeren. 1326 01:14:50,185 --> 01:14:52,721 Det er Richard Mallory, der taler. 1327 01:14:52,788 --> 01:14:55,324 "Jeg håber, de giver mig gaskammeret." 1328 01:14:55,390 --> 01:14:57,893 "Jeg nytter ikke mig selv eller nogen." 1329 01:14:58,460 --> 01:15:00,996 "Jeg burde dø, og jeg ville ønske, jeg kunne." 1330 01:15:03,665 --> 01:15:08,036 "Jeg var bange for, at jeg kunne gøre noget, en dag til nogen." 1331 01:15:08,103 --> 01:15:10,939 Her er citatet fra lægen der drev instituttet 1332 01:15:11,006 --> 01:15:13,709 efter flere års påstået behandling. 1333 01:15:13,775 --> 01:15:17,613 "På grund af Richard Mallorys følelsesmæssig forstyrrelse 1334 01:15:17,679 --> 01:15:21,617 og hans dårlige kontrol af hans seksuelle impulser, 1335 01:15:21,683 --> 01:15:27,623 han kunne udgøre en potentiel fare til sit miljø i fremtiden." 1336 01:15:27,689 --> 01:15:29,791 Endnu et citat. 1337 01:15:29,858 --> 01:15:35,998 "Han er stadig en ekstremt forvirret, impulsivt og eksplosivt individ 1338 01:15:36,064 --> 01:15:41,537 som vil komme i alvorlige vanskeligheder, højst sandsynligt af seksuel karakter." 1339 01:15:51,680 --> 01:15:53,081 Det er trist, ikke? 1340 01:15:56,118 --> 01:15:57,486 Hvad er trist ved det? 1341 01:15:57,553 --> 01:15:59,855 Det triste samfund var ligeglad, gjorde de? 1342 01:15:59,922 --> 01:16:01,957 De indrammede mig til en film. 1343 01:16:04,159 --> 01:16:05,894 De indrammede mig til valg. 1344 01:16:05,961 --> 01:16:09,898 De indrammede mig til politiske formål og... 1345 01:16:10,666 --> 01:16:13,502 De var ligeglade med at tage alt dette op. 1346 01:16:14,069 --> 01:16:15,771 Ved du, hvordan jeg fandt ud af det? 1347 01:16:15,837 --> 01:16:16,939 Nej. 1348 01:16:17,005 --> 01:16:20,342 Gennem at se på en aflejring som dit kontor havde. 1349 01:16:21,577 --> 01:16:24,079 Jackie Davis, hans ekskæreste. 1350 01:16:24,613 --> 01:16:28,250 Og disse oplysninger er i dine optegnelser. Hvor meget mere et fingerpeg? 1351 01:16:28,317 --> 01:16:31,386 Han havde indikeret at han havde været i en eller anden form for problemer 1352 01:16:31,453 --> 01:16:33,589 som ung, havde jeg troet. 1353 01:16:34,289 --> 01:16:36,959 Og... og måske er det derfor det kom ikke på posten. 1354 01:16:37,025 --> 01:16:39,328 Dette er på journalen. Dette er ikke en forseglet rekord. 1355 01:16:39,394 --> 01:16:41,430 - Ikke en forseglet rekord. - Okay. 1356 01:16:41,496 --> 01:16:43,031 Det tog mig en dag at finde. 1357 01:16:43,098 --> 01:16:45,033 - Jeg føler mig så håbløs. - Mm-hmm. 1358 01:16:47,169 --> 01:16:48,170 Jeg er følelsesløs. 1359 01:16:49,371 --> 01:16:50,238 Jeg er sur. 1360 01:16:50,305 --> 01:16:53,041 Da jeg kommer tilbage til værelset, Jeg vil vise min vrede... 1361 01:16:53,108 --> 01:16:54,543 ...til mig selv. 1362 01:16:57,012 --> 01:16:59,247 For helvede med jer mennesker. 1363 01:16:59,314 --> 01:17:01,717 Du er ligeglad. Så hvad pokker? 1364 01:17:03,418 --> 01:17:07,322 Fortjener hun ikke en retfærdig rettergang 1365 01:17:07,389 --> 01:17:12,694 der ville have inkluderet oplysninger om offeret og hans fortid? 1366 01:17:13,729 --> 01:17:15,864 Jeg synes, den information var irrelevant. 1367 01:17:15,931 --> 01:17:19,635 Hun modtog en retfærdig rettergang, og hun fortjener dødsstraf. 1368 01:17:24,072 --> 01:17:25,273 Vi har det godt. 1369 01:17:25,340 --> 01:17:26,775 Det er... det er, hvad vi har brug for. 1370 01:17:27,776 --> 01:17:29,077 Dreng, er du tålmodig. 1371 01:17:31,179 --> 01:17:34,916 Du er en god krydsforhører. Du behøver ikke engang at gå på jurastudiet. 1372 01:17:34,983 --> 01:17:37,419 De ville bare attestere dig og lade dig gå på arbejde. 1373 01:17:44,393 --> 01:17:46,995 Tror du at der er nogen chance 1374 01:17:47,062 --> 01:17:48,497 ville du få en ny prøve? 1375 01:17:50,766 --> 01:17:52,668 Jeg tror ikke, der er nogen, der er ligeglade. 1376 01:18:22,597 --> 01:18:26,168 Første gang jeg blev udsat for et seksuelt overgreb, Jeg var seks år gammel. 1377 01:18:27,636 --> 01:18:32,541 Og det ændrede retningen i mit liv. 1378 01:18:38,146 --> 01:18:39,514 Jeg er kunstner. 1379 01:18:39,581 --> 01:18:44,853 Jeg begyndte at lave arbejde vedr seksuelt misbrug af kvinder og børn. 1380 01:18:44,920 --> 01:18:47,422 Det blev ligesom min vej. 1381 01:18:54,663 --> 01:19:00,168 I 1993 sidder jeg i min lejlighed i Australien, 1382 01:19:01,203 --> 01:19:04,740 går gennem avisen, og jeg ser Aileens billede. 1383 01:19:05,841 --> 01:19:08,944 Og der var en øjeblikkelig genkendelse, 1384 01:19:09,010 --> 01:19:12,581 som om noget klikkede og gav genlyd. 1385 01:19:14,116 --> 01:19:16,485 En prostitueret dræbte Johns? 1386 01:19:19,688 --> 01:19:23,792 Jeg følte mig bare nødsaget til at skrive til hende. 1387 01:19:25,927 --> 01:19:32,901 Og det blev til otte års korrespondance mellem os 1388 01:19:32,968 --> 01:19:36,304 og hundredvis af breve. 1389 01:19:40,776 --> 01:19:42,978 Så i 1997, 1390 01:19:43,745 --> 01:19:47,616 hun sagde: "Jeg vil at give dig dette interview." 1391 01:19:51,286 --> 01:19:54,790 Jeg var den mest ængstelige Jeg har nogensinde været i mit liv, 1392 01:19:55,457 --> 01:19:58,293 at jeg kunne kneppe det rigtig nemt. 1393 01:20:06,868 --> 01:20:10,639 Så pludselig fløj en dør op, 1394 01:20:10,705 --> 01:20:13,575 og der var Aileen lige foran mig. 1395 01:20:13,642 --> 01:20:15,610 - Hej. - Hej. 1396 01:20:18,680 --> 01:20:21,616 Hej alle i den frie verden. Håber du har det godt. 1397 01:20:21,683 --> 01:20:23,351 - Aileen! - Ja. Åh! 1398 01:20:25,187 --> 01:20:26,922 Det her er Jane. Jasmin. 1399 01:20:26,988 --> 01:20:29,991 Første gang at se hende i kødet, 1400 01:20:30,058 --> 01:20:32,027 Jeg kunne mærke hendes energi med det samme. 1401 01:20:32,093 --> 01:20:33,795 - Åh, undskyld. - Det er i orden. 1402 01:20:33,862 --> 01:20:36,965 Hun havde energien af en berømt person. 1403 01:20:37,032 --> 01:20:40,569 Okay, så hvordan... I dette interview, øh, Jasmine, 1404 01:20:41,203 --> 01:20:43,939 hvad jeg gerne vil gøre, hvis du ikke har noget imod det, skal jeg så bare... 1405 01:20:44,005 --> 01:20:45,373 For jeg kommer ren. 1406 01:20:45,440 --> 01:20:49,277 Jeg fortæller sandheden om mine sager. Og jeg har aldrig gjort det før. 1407 01:20:49,344 --> 01:20:53,715 Aileen fortalte mig at hun ville tilstå alt 1408 01:20:53,782 --> 01:20:55,584 til et andet menneske. 1409 01:20:55,650 --> 01:20:57,085 Jeg er nødt til at gøre dette. 1410 01:20:57,152 --> 01:21:00,655 Bibelen fortæller dig at gøre det, og jeg er meget dårlig til Herren. 1411 01:21:00,722 --> 01:21:04,993 Jeg følte mig ansvarlig at hun tænkte dette interview 1412 01:21:05,060 --> 01:21:09,865 ville bringe hendes henrettelsesdato op hurtigere. 1413 01:21:09,931 --> 01:21:12,434 Okay. Richard Mallory? 1414 01:21:12,500 --> 01:21:13,969 Kunne dette dræbe hende? 1415 01:21:14,035 --> 01:21:17,839 Så det var jeg under viadukten ved ... af Tampa 1416 01:21:17,906 --> 01:21:20,075 da jeg løb, øh... løb ind i Richard Mallory. 1417 01:21:20,609 --> 01:21:23,345 Og I har alle hørt historien, 1418 01:21:23,411 --> 01:21:25,914 hvad der skete med ham og alt det andet. 1419 01:21:25,981 --> 01:21:28,884 Og at det angiveligt var voldtægt. Nå, det er sandt. Det var voldtægt. 1420 01:21:28,950 --> 01:21:31,553 Men der er kun én ting som jeg løj om. 1421 01:21:31,620 --> 01:21:34,189 Og det er, at der ikke var nogen sodomi. 1422 01:21:34,256 --> 01:21:37,726 Jeg gled med politiet i begyndelsen siger om sodomi 1423 01:21:37,792 --> 01:21:39,694 fordi jeg tænkte på Tyria. 1424 01:21:39,761 --> 01:21:42,564 Og jeg løb bare min mund, at sige noget, der kom til mit hoved. 1425 01:21:42,631 --> 01:21:45,467 Jeg tænkte på voldtaget kvinder og deres … og deres problemer, 1426 01:21:45,533 --> 01:21:47,202 og mine problemer og alt muligt. 1427 01:21:47,269 --> 01:21:49,804 Og lige hvad som helst det kom til at tænke på. 1428 01:21:49,871 --> 01:21:52,841 Du ved, jeg var... var der ikke engang. Jeg var hysterisk. 1429 01:21:52,908 --> 01:21:56,011 Så da jeg begyndte på tilståelserne, Jeg kan huske, at jeg sagde sodomi til ham. 1430 01:21:56,077 --> 01:21:58,847 Sagde til mig selv, "Åh, det må jeg hellere være lidt konsekvent her," ved du? 1431 01:21:58,914 --> 01:22:01,883 Så jeg sagde, "Richard Mallory brugte sodomi." 1432 01:22:01,950 --> 01:22:04,953 Så måtte jeg holde op med den dumme løgn i hele banen og det hele. 1433 01:22:05,020 --> 01:22:06,922 Det gjorde mig sur. Jeg kunne ikke lide at gøre det. 1434 01:22:06,988 --> 01:22:10,125 Så det havde jeg det rigtig dårligt med. 1435 01:22:10,959 --> 01:22:11,893 - Ja. - Mm-hmm. 1436 01:22:11,960 --> 01:22:14,829 Seks måneder senere løb jeg ind i David Spears. 1437 01:22:14,896 --> 01:22:17,499 Han havde et blyrør i hånden. 1438 01:22:17,565 --> 01:22:19,434 Og så, han... han prøvede at slå mig med det. 1439 01:22:19,501 --> 01:22:20,602 Han savnede lige min hånd. 1440 01:22:20,669 --> 01:22:23,104 Da jeg fik døren op og fik pistolen, 1441 01:22:23,171 --> 01:22:26,241 han var kun tre fod fra mig og så begyndte jeg at skyde ham. 1442 01:22:26,308 --> 01:22:27,876 Og jeg skød ham, skød ham, skød ham væk. 1443 01:22:27,943 --> 01:22:31,346 Så han var bestemt også et overfald. 1444 01:22:31,913 --> 01:22:34,582 Der var ingen voldtægt involveret eller noget af den jazz, men han var et overfald. 1445 01:22:34,649 --> 01:22:37,319 Nu svømmer mit hoved i tanker. 1446 01:22:37,385 --> 01:22:41,389 Jeg vil ikke, du ved, gå i fængsel på livstid for disse kryb. 1447 01:22:41,456 --> 01:22:43,892 Hvis du vil soppe mig i stolen, 1448 01:22:43,959 --> 01:22:46,594 Jeg får mig en flok voldtægtsmænd. Så jeg var klar. 1449 01:22:46,661 --> 01:22:49,698 Jeg sagde: "Kom nu, fortæl mig, at du er en voldtægtsmand og du er død." 1450 01:22:49,764 --> 01:22:52,033 Nå, det skete ikke. Jeg løb ind i disse idioter. 1451 01:22:52,100 --> 01:22:54,502 Jeg løb ind i narkosmugler Carskaddon. 1452 01:22:54,569 --> 01:22:57,072 Jeg er meget imod stoffer. Højst. 1453 01:22:57,138 --> 01:22:59,674 Jeg har svært ved at tage Advil for mine tænder. 1454 01:22:59,741 --> 01:23:01,977 Og da han blev ved med at fortælle mig om narkotikasmugling, 1455 01:23:02,043 --> 01:23:03,678 narkosmugling, narkosmugling, 1456 01:23:04,179 --> 01:23:05,547 Jeg besluttede at spilde ham. 1457 01:23:06,147 --> 01:23:09,584 Og så det er, hvad der skete med Carskaddon. 1458 01:23:09,651 --> 01:23:13,321 Nå, her fik jeg en første grad. Dette er en virkelig første grad. 1459 01:23:13,388 --> 01:23:15,790 Jeg er ligeglad med noget. Jeg er ligeglad med noget mere nu. 1460 01:23:16,424 --> 01:23:18,360 Du ved, det er slut. Det er slut. 1461 01:23:18,426 --> 01:23:20,996 Aileen Wuornos, den rigtige Aileen Wuornos 1462 01:23:21,062 --> 01:23:22,364 er ikke en seriemorder. 1463 01:23:22,430 --> 01:23:23,898 - Jeg var så fuld... - Ja. 1464 01:23:23,965 --> 01:23:25,266 ...og så fortabt, 1465 01:23:25,333 --> 01:23:27,736 så forbandet i hovedet, mand, 1466 01:23:27,802 --> 01:23:29,704 at jeg blev til en. 1467 01:23:29,771 --> 01:23:31,706 Men mit rigtige jeg er ikke ét. 1468 01:23:32,707 --> 01:23:35,243 - Og så nu fortalte jeg sandheden. - Lige op. 1469 01:23:35,310 --> 01:23:37,545 Åh Gud. 1470 01:23:37,612 --> 01:23:40,081 Jeg vil have jer alle derude at vide... 1471 01:23:40,148 --> 01:23:42,250 … det taler sandt var det sværeste, sværeste. 1472 01:23:42,317 --> 01:23:45,320 Jeg blev ved med at tænke for dage og dage og dage og dage. 1473 01:23:45,387 --> 01:23:48,323 Og jeg kæmpede... kæmpede dæmonerne i mig, der blev ved med at sige, 1474 01:23:48,390 --> 01:23:50,892 "Fortæl ikke sandheden. Jeg vil have, at du går i helvede med mig." 1475 01:23:50,959 --> 01:23:53,695 Og jeg sagde: "Nej, mand. Jeg går til Herren Jesus Kristus." 1476 01:23:53,762 --> 01:23:55,830 "Jeg vil fortælle sandheden, intet andet end sandheden." 1477 01:23:55,897 --> 01:23:59,634 Så jeg lagde det til dig så godt jeg kunne i fuld ærlighed. 1478 01:23:59,701 --> 01:24:01,469 Åh, nu begynder jeg at græde. 1479 01:24:02,437 --> 01:24:04,939 Fordi Jeg er virkelig ked af at... 1480 01:24:05,907 --> 01:24:09,878 Jeg er virkelig ked af det for familierne. 1481 01:24:10,445 --> 01:24:14,349 Jeg er virkelig ked af det at din ... din far eller din bror ... 1482 01:24:14,416 --> 01:24:18,386 … eller hvem som helst han kunne have været for dig, 1483 01:24:18,453 --> 01:24:20,789 du ved, i slægtskab, forhold, uanset hvad, 1484 01:24:20,855 --> 01:24:22,557 Jeg er virkelig ked af, at han blev dræbt. 1485 01:24:22,624 --> 01:24:26,261 Jeg var rodet i hovedet, mand, efter voldtægterne. Jeg mistede den. 1486 01:24:26,327 --> 01:24:28,430 Og jeg sagde, "Du tager mig ikke i fængsel 1487 01:24:28,496 --> 01:24:31,132 og bruge resten af mit liv i fængsel over disse kryb." 1488 01:24:31,199 --> 01:24:34,502 "Jeg tager en flok af jer kryb med mig, før jeg går." 1489 01:24:34,569 --> 01:24:35,937 Det er, hvad der skete. 1490 01:24:37,405 --> 01:24:38,973 Så jeg er virkelig ked af det. 1491 01:24:42,811 --> 01:24:46,648 Da interviewet var slut, Jeg fløj direkte tilbage til Australien. 1492 01:24:51,186 --> 01:24:54,789 Det betød overhovedet ikke noget for mig hvis ingen af mændene havde voldtaget hende. 1493 01:24:57,125 --> 01:25:00,161 De mænd har måske ikke voldtaget hende i øjeblikket, 1494 01:25:00,795 --> 01:25:06,034 men de er ikoner for tidligere voldtægtsmænd 1495 01:25:07,102 --> 01:25:09,237 som hun ikke kæmpede imod. 1496 01:25:16,044 --> 01:25:19,914 Hendes kærlighed til Tyria 1497 01:25:19,981 --> 01:25:23,785 var for al evighed og besat, 1498 01:25:23,852 --> 01:25:26,855 og det fuldstændige hjertesorg 1499 01:25:26,921 --> 01:25:31,025 da Tyria begyndte at trække sig fra hende. 1500 01:25:31,826 --> 01:25:34,696 Alt for at stoppe smerten. 1501 01:25:40,301 --> 01:25:43,371 Jeg tror ikke, Aileen ville have bevidstheden 1502 01:25:43,438 --> 01:25:45,507 af, hvad smerte ved opgivelse gør, 1503 01:25:45,573 --> 01:25:48,910 men hun var ved bevidsthed at hun var ved at miste det. 1504 01:26:02,023 --> 01:26:07,495 Det var først i 2000 at bogstaverne faldt af, 1505 01:26:07,562 --> 01:26:12,066 at hun virkelig var, du ved, forbereder sig på at sige farvel. 1506 01:26:14,702 --> 01:26:21,142 Og så var hun meget eksplicit om at ville dø. 1507 01:26:23,044 --> 01:26:25,346 Hun sagde: "Jeg har haft det. Jeg er træt." 1508 01:26:25,413 --> 01:26:28,516 "Jeg er blevet misbrugt hele mit liv. Jeg vil gå." 1509 01:26:32,086 --> 01:26:34,822 I starten var det meget oprørende 1510 01:26:34,889 --> 01:26:39,494 fordi denne person havde været en del af mit liv så længe. 1511 01:26:43,331 --> 01:26:46,568 Det var som et dødsfald. Det var døden før døden. 1512 01:26:48,136 --> 01:26:50,939 Men så forstod jeg det. 1513 01:27:03,218 --> 01:27:08,556 Jeg tror, ​​hendes paranoia var stigende. 1514 01:27:09,657 --> 01:27:11,960 Der skete en forringelse 1515 01:27:13,728 --> 01:27:18,533 fra ophobning at leve i en lille celle i alle de år. 1516 01:27:23,504 --> 01:27:24,906 Mit navn er Deidre Hunt. 1517 01:27:25,807 --> 01:27:28,843 Aileen og jeg sad på dødsgangen sammen. 1518 01:27:33,982 --> 01:27:37,552 Aileen, hun... 1519 01:27:39,120 --> 01:27:42,890 hun havde det ikke psykisk godt, fra min erfaring. 1520 01:27:43,825 --> 01:27:45,793 Hej, jeg blev tortureret på BCI. 1521 01:27:47,228 --> 01:27:51,099 De havde... de havde samtaleanlægget tændt i rummet, 1522 01:27:51,165 --> 01:27:53,835 og de blev ved med at lyve, at det ikke var tændt. 1523 01:27:53,901 --> 01:27:58,806 Og de brugte lydtryk på mit hoved siden 1997. 1524 01:28:00,975 --> 01:28:03,978 Hun ville anklage dem at lytte til hende. 1525 01:28:04,679 --> 01:28:08,116 De var kommet ind på hendes værelse en gang og åbnede lyset, 1526 01:28:08,182 --> 01:28:10,118 og de klippede ledningerne foran hende 1527 01:28:10,184 --> 01:28:14,088 for at bevise, at de ikke prøvede at overtage hendes sind 1528 01:28:14,155 --> 01:28:17,725 og hjernevask hende og hvad hun end tænkte på. 1529 01:28:18,893 --> 01:28:23,031 Jeg tror, at hele deres plan var at prøve og få det til at se ud som om jeg var helt skør, 1530 01:28:23,097 --> 01:28:26,634 og så ville ingen tro alt hvad jeg havde at sige om noget, 1531 01:28:26,701 --> 01:28:29,270 og så køre mig derhen, hvis de kunne. 1532 01:28:31,172 --> 01:28:33,341 Hun fik os til at love 1533 01:28:33,408 --> 01:28:38,279 vi ville ikke gå til medierne og fortæl dem, hvor psykisk dårlig hun var, 1534 01:28:38,946 --> 01:28:41,149 fordi hun virkelig gerne ville gå. 1535 01:28:42,216 --> 01:28:43,651 Det var meget følelsesladet. 1536 01:28:47,455 --> 01:28:51,326 Det er… det er svært at forestille sig 1537 01:28:52,560 --> 01:28:56,597 at dræbe en, der er uskyldig, eller dræbe nogen, der ikke er... 1538 01:28:58,299 --> 01:28:59,600 virkelig fuldt ud der. 1539 01:29:00,201 --> 01:29:03,404 Og hun var der slet ikke helt. 1540 01:29:13,247 --> 01:29:15,450 Wuornos kom til Floridas dødsgang for kvinder, 1541 01:29:15,516 --> 01:29:17,919 31 januar 1992. 1542 01:29:17,985 --> 01:29:20,154 Siden da siger hun, at hun har fundet Gud, 1543 01:29:20,221 --> 01:29:21,956 føler sig tvunget nu at fortælle den fulde sandhed 1544 01:29:22,023 --> 01:29:23,624 om alt, hvad hun har lavet. 1545 01:29:23,691 --> 01:29:25,893 Hun vil droppe alle sine appeller. 1546 01:29:25,960 --> 01:29:29,831 Hun siger, at hun glæder sig at tage sit sidste åndedrag. 1547 01:29:29,897 --> 01:29:32,200 Aileen Wuornos gik op at afgive vidnesbyrd 1548 01:29:32,266 --> 01:29:33,968 i lænker og håndjern. 1549 01:29:34,035 --> 01:29:37,905 Det håber den dømte seriemorder efter næsten ti års appeller, 1550 01:29:37,972 --> 01:29:39,974 staten vil endelig aflive hende. 1551 01:29:40,041 --> 01:29:41,909 Jeg er kommet virkelig tæt på Gud... 1552 01:29:42,910 --> 01:29:45,279 …og jeg tænker det er det rigtige at gøre... 1553 01:29:47,715 --> 01:29:49,083 …at fortælle verden … 1554 01:29:51,619 --> 01:29:53,454 ...at jeg dræbte de mænd. 1555 01:29:54,088 --> 01:29:57,158 Jeg røvede dem, og jeg dræbte dem så kolde som is, 1556 01:29:57,825 --> 01:29:59,127 og jeg ville også gøre det igen. 1557 01:29:59,193 --> 01:30:00,561 Jeg ved, jeg ville dræbe en anden person 1558 01:30:00,628 --> 01:30:02,630 fordi jeg har hadet mennesker i lang tid. 1559 01:30:02,697 --> 01:30:06,134 Men der er ingen chance... 1560 01:30:07,335 --> 01:30:10,338 ...ved at holde mig i live eller noget fordi jeg ville dræbe igen. 1561 01:30:10,405 --> 01:30:12,540 Jeg hader at kravle gennem mit system. 1562 01:30:12,607 --> 01:30:15,643 Tak fordi du gør det rigtige 1563 01:30:15,710 --> 01:30:18,713 og ikke at blive ved med alle appellerne, 1564 01:30:18,780 --> 01:30:23,851 som er... går ingen vegne og udsætter os for meget. 1565 01:30:23,918 --> 01:30:25,686 Efter et årti på dødsgangen, 1566 01:30:25,753 --> 01:30:28,122 Wuornos har meldt sig frivilligt til at dø 1567 01:30:28,189 --> 01:30:30,825 og overbeviste en domstol i Florida og guvernør Jeb Bush 1568 01:30:30,892 --> 01:30:32,160 at underskrive hendes dødsdom. 1569 01:30:32,226 --> 01:30:34,362 Hendes appel er udtømt. 1570 01:30:34,862 --> 01:30:38,499 Hun vil gerne møde sin skaber. 1571 01:30:38,566 --> 01:30:41,569 Det fortalte hun psykiateren hun havde sluttet fred med Gud 1572 01:30:41,636 --> 01:30:43,037 og at hun var klar til at gå. 1573 01:30:43,104 --> 01:30:46,207 Hun sagde, hvad der var grusomt og usædvanligt var, at det tog så lang tid at få det gjort. 1574 01:30:48,910 --> 01:30:51,913 Døbt dødens pige og den ultimative mandshader, 1575 01:30:51,979 --> 01:30:53,948 ubehagelig og usexet, 1576 01:30:54,015 --> 01:30:56,250 som en edderkop forfulgte Wuornos sit bytte 1577 01:30:56,317 --> 01:30:58,820 langs en vejstrækning i det centrale Florida. 1578 01:30:59,921 --> 01:31:02,423 Onsdag, undtagen en udsættelse i sidste øjeblik, 1579 01:31:02,490 --> 01:31:06,761 Aileen Carol Wuornos bliver den tredje kvinde henrettet i Florida. 1580 01:31:08,029 --> 01:31:10,665 I Miami, Orlando Salinas, Fox News. 1581 01:31:14,669 --> 01:31:18,239 Jeg vidste det altid at jeg ville gå til henrettelsen. 1582 01:31:19,640 --> 01:31:22,543 Jeg ville gerne være der for Dawn. 1583 01:31:25,313 --> 01:31:29,884 Jeg har aldrig set nogen så hengiven til en ven 1584 01:31:29,951 --> 01:31:33,020 som Dawn var for Aileen. 1585 01:31:39,460 --> 01:31:41,829 Hun fik i det mindste snakket til nogen, før de gjorde det. 1586 01:31:41,896 --> 01:31:42,730 Åh ja. 1587 01:31:42,797 --> 01:31:45,900 Jeg skal komme herned hvert år og besøge hende. 1588 01:31:45,967 --> 01:31:48,769 Jeg får to besøg, seks timers besøg hver dag. 1589 01:31:50,771 --> 01:31:53,774 Jeg mødte min mand med hende for 29 år siden. 1590 01:31:53,841 --> 01:31:54,809 Åh shit. 1591 01:31:55,743 --> 01:31:57,478 Hun er fra Australien. 1592 01:31:58,079 --> 01:31:59,780 - Åh, er hun? - Ja. 1593 01:31:59,847 --> 01:32:01,482 - Det er hun. - Mm-hmm. 1594 01:32:02,216 --> 01:32:04,252 Hun er kommet helt herned 1595 01:32:04,852 --> 01:32:06,087 at være sammen med Aileen. 1596 01:32:06,754 --> 01:32:11,058 Jeg kunne ikke begribe hendes kommende henrettelse 1597 01:32:11,125 --> 01:32:13,694 eller endda begrebet henrettelse. 1598 01:32:13,761 --> 01:32:15,897 Hvorfor er hendes signatur udenfor? 1599 01:32:16,898 --> 01:32:18,332 Kan du se hende? 1600 01:32:19,367 --> 01:32:22,403 Så det var mærkeligt, som om det var snak i byen. 1601 01:32:22,470 --> 01:32:23,571 De har tie-dye dem. 1602 01:32:23,638 --> 01:32:25,973 En kendt by til jordbær og fængsler. 1603 01:32:26,574 --> 01:32:27,408 Bare film mig... 1604 01:32:27,475 --> 01:32:28,709 Det var en kæmpe begivenhed. 1605 01:32:28,776 --> 01:32:32,446 Det var en offentlig henrettelse, undtagen ikke så offentligt. 1606 01:32:33,648 --> 01:32:35,483 Det var en ting, ja. 1607 01:32:36,551 --> 01:32:37,985 Snak om byen. 1608 01:32:40,555 --> 01:32:42,857 …Wuornos blev først anholdt. 1609 01:32:42,924 --> 01:32:45,993 Jeg er Chris Trenkmann på Port Orange, historien kommer op. 1610 01:32:46,060 --> 01:32:47,061 Plus en ny… 1611 01:32:47,128 --> 01:32:48,396 …9:30 i aften. 1612 01:32:48,462 --> 01:32:51,065 Aileen Wuornos vil blive henrettet om morgenen. 1613 01:32:51,132 --> 01:32:52,300 Så her er vi. 1614 01:32:52,366 --> 01:32:54,235 Wuornos vil dø ved dødelig injektion 1615 01:32:54,302 --> 01:32:55,469 for mordene på seks mænd. 1616 01:32:55,536 --> 01:32:57,405 Klokken er 21.30. 1617 01:32:57,471 --> 01:33:01,242 Chris Trenkmann sender live med mere om den kommende udførelse. 1618 01:33:01,309 --> 01:33:04,745 8 oktober, og Aileen har 12 timer tilbage. 1619 01:33:06,414 --> 01:33:08,182 Det er så sindssygt. 1620 01:33:09,483 --> 01:33:13,454 At være nedenunder, drikke kaffe, ser på lastbilerne, der kører forbi. 1621 01:33:15,323 --> 01:33:19,393 Dawn havde et godt besøg. Aileen er glad for at gå. 1622 01:33:20,928 --> 01:33:22,763 De lo og snakkede i tre timer. 1623 01:33:24,398 --> 01:33:25,766 Hun sagde... 1624 01:33:25,833 --> 01:33:27,034 Hvad er klokken? 1625 01:33:27,101 --> 01:33:31,038 "Er det mærkeligt, at jeg skal være død om 12 timer?" 1626 01:33:33,507 --> 01:33:35,810 Pas godt på dig selv. Godt at se dig. 1627 01:33:35,876 --> 01:33:37,511 Godt at se dig. farvel! 1628 01:33:40,081 --> 01:33:43,050 Jeg ville absolut være gået ind i rummet 1629 01:33:43,117 --> 01:33:45,386 hvis hun havde ønsket mig at gøre det. 1630 01:33:45,920 --> 01:33:48,856 For jeg forestiller mig hendes sidste øjeblikke på Jorden 1631 01:33:48,923 --> 01:33:51,359 er en hel masse ansigter, der hader hende. 1632 01:33:53,227 --> 01:33:56,263 Hvis hun havde spurgt, Det ville jeg absolut have gjort. 1633 01:34:00,468 --> 01:34:02,269 Så jeg ville gerne være der for hende 1634 01:34:02,336 --> 01:34:06,807 og også at være en slags energi uden for det fængsel. 1635 01:34:08,509 --> 01:34:10,811 Hvilket nok er meningsløst. 1636 01:34:10,878 --> 01:34:15,416 Men bare nogen hvem ville sørge over denne død. 1637 01:34:22,990 --> 01:34:25,192 Øh, Sterling Ivey, Afdeling for Kriminalforsorgen. 1638 01:34:25,259 --> 01:34:26,861 Jeg skal være lidt kort om det her. 1639 01:34:26,927 --> 01:34:30,364 Der er ikke meget, der er ændret, øh, øh, i den sidste time, 1640 01:34:30,431 --> 01:34:34,168 men bare for at genskabe alt det er sket gennem natten. 1641 01:34:34,235 --> 01:34:38,873 Aileen besøgte med sit liv, mangeårig familieven omkring klokken 21.00. 1642 01:34:38,939 --> 01:34:41,342 Besøget varede indtil midnat. 1643 01:34:41,409 --> 01:34:44,245 Hun gik i seng omkring klokken et i morges. 1644 01:34:44,311 --> 01:34:48,115 Hun bad os om at vække hende kl. 5:30, hvilket vi gjorde. 1645 01:34:48,182 --> 01:34:52,319 Øh, i morges, hendes opførsel, hendes holdning er... er ret rolig. 1646 01:34:52,386 --> 01:34:55,723 Øh, hun er ikke helt så snakkesalig som hun har været tidligere 1647 01:34:55,790 --> 01:35:00,294 og ser ud til at være klar til udførelsen 9:30 i morges. 1648 01:35:03,497 --> 01:35:06,000 Så et af de stearinlys, Jasmine, er til Aileen? 1649 01:35:06,067 --> 01:35:06,934 Ja. 1650 01:35:07,001 --> 01:35:09,804 Og den ene er for ofrene? 1651 01:35:09,870 --> 01:35:10,705 Ja. 1652 01:35:12,206 --> 01:35:15,076 Stående udenfor et fængsel i Florida, 1653 01:35:15,142 --> 01:35:17,078 nogen er ved at blive henrettet. 1654 01:35:18,079 --> 01:35:22,717 Jeg var i en surrealistisk, løsrevet tilstand af væren. 1655 01:35:22,783 --> 01:35:25,553 Øh, var denne kvinde, Dawn Botkins, 1656 01:35:25,619 --> 01:35:29,857 som besøgte hende sent i aftes mellem 9.00 og midnat. 1657 01:35:29,924 --> 01:35:33,394 Um, vi ved ikke, om hun vil være her. Hun var ikke vidne til henrettelsen. 1658 01:35:33,461 --> 01:35:36,664 Så... så vidt vi ved, er hun ikke til stede på stedet i øjeblikket. 1659 01:35:36,731 --> 01:35:40,201 Uh, Wuornos selv tog ikke sit sidste måltid. 1660 01:35:40,267 --> 01:35:43,270 Hun fik serveret det almindelige fængselsmåltid af grillet kylling, 1661 01:35:43,337 --> 01:35:46,774 men det får vi at vide af fængselsbetjentene at hun ikke spiste det. 1662 01:36:05,693 --> 01:36:08,696 9:47 i morges, 1663 01:36:08,763 --> 01:36:12,833 øh, tilfældet med staten Florida mod Aileen Wuornos 1664 01:36:12,900 --> 01:36:17,671 blev udført i Florida State Prison på en meget professionel og human måde. 1665 01:36:17,738 --> 01:36:21,509 Under Aileen Wuornos' brief, øh, et minuts sidste erklæring, 1666 01:36:21,575 --> 01:36:24,011 øh, hun hentydede til det faktum, øh, 1667 01:36:24,078 --> 01:36:26,981 at hun ville sejle væk med klippen. 1668 01:36:27,047 --> 01:36:29,517 Hun vil være tilbage med Jesus Kristus, 1669 01:36:29,583 --> 01:36:32,987 som på uafhængighedsdagen den 6. juni, 1670 01:36:33,053 --> 01:36:36,123 ligesom filmen, på det store moderskib. 1671 01:36:36,624 --> 01:36:40,661 "Jeg kommer tilbage. Jeg kommer tilbage," var hendes endelige udtalelser. 1672 01:36:40,728 --> 01:36:42,396 Uh, nu, uden videre, uh, 1673 01:36:42,463 --> 01:36:45,699 John Tanner, statsadvokat for Circuit Court i Volusia County. 1674 01:36:45,766 --> 01:36:46,834 - John. - Tak. 1675 01:36:48,769 --> 01:36:50,738 Jeg bad en bøn for hende 1676 01:36:51,572 --> 01:36:52,973 og for ofrene. 1677 01:36:53,908 --> 01:36:55,342 Og for os alle. 1678 01:36:55,409 --> 01:36:59,180 Det er en hård forretning, men jeg tror det er nødvendigt. Tak. 1679 01:36:59,847 --> 01:37:04,585 Pressemødet var oprørende. 1680 01:37:04,652 --> 01:37:07,221 De ville bare have de blodige detaljer. 1681 01:37:07,288 --> 01:37:08,656 …17 år, otte måneder og… 1682 01:37:08,722 --> 01:37:11,025 Og så ser jeg den hvide lastbil, 1683 01:37:11,091 --> 01:37:14,094 lighusvognen, Tag hendes krop ud og kør, 1684 01:37:14,161 --> 01:37:17,865 og alle løber for at filme denne hvide lastbil. 1685 01:38:14,688 --> 01:38:16,724 Så disse ser ud til at være ret gode artikler, ikke? 1686 01:38:16,790 --> 01:38:18,225 Ja, det er de. 1687 01:38:18,726 --> 01:38:20,527 Bare sørg for at jeg har... 1688 01:38:20,594 --> 01:38:21,562 Ja, okay. 1689 01:38:22,730 --> 01:38:25,900 - Jeg bragte alle papirerne nedefra. - Det her er sjovt. 1690 01:38:26,667 --> 01:38:30,204 "Terry Griffith, datter af fhv politichef Charles Dick Humphreys, 1691 01:38:30,271 --> 01:38:31,972 der blev dræbt af Wuornos, 1692 01:38:32,039 --> 01:38:35,910 overværede henrettelsen og sagde: 'For så vidt angår mig, 1693 01:38:35,976 --> 01:38:38,178 Jeg synes, hun burde have lidt lidt mere, 1694 01:38:38,245 --> 01:38:40,214 men jeg er glad for, at det er overstået.'" 1695 01:38:40,281 --> 01:38:41,949 Hold da op, det er forkert. 1696 01:38:42,016 --> 01:38:43,817 Kan du ikke engang sige noget som 1697 01:38:43,884 --> 01:38:46,520 "Dette har været en trist, trist ting, og det er en trist, trist dag"? 1698 01:38:46,587 --> 01:38:49,657 Nu er der otte mennesker væk. Og hun har betalt sin pris. 1699 01:38:49,723 --> 01:38:51,225 Hmm. 1700 01:38:51,292 --> 01:38:56,530 Nu var hun... hun bare... sagde hun til mig under besøget er hun en seriemorder. 1701 01:38:57,364 --> 01:38:58,666 Hvilket hun aldrig har sagt hele tiden. 1702 01:38:58,732 --> 01:39:00,701 Hun har altid sagt, "Jeg dræbte en række mænd." 1703 01:39:00,768 --> 01:39:03,570 Hun bare... Da hun gjorde det med Gud, sagde hun: "Jeg var en seriemorder." 1704 01:39:03,637 --> 01:39:04,705 Ja. 1705 01:39:04,772 --> 01:39:07,875 Hun dræbte for at røve, og hun røvede for at dræbe, punktum. 1706 01:39:07,942 --> 01:39:10,744 Og hun sagde hun var bestemt en seriemorder. 1707 01:39:11,312 --> 01:39:16,216 Men det ved vi det er års voldtægt, der førte til det. 1708 01:39:16,283 --> 01:39:18,285 - Åh, det sagde hun også. - Mm. 1709 01:39:18,352 --> 01:39:21,789 Åh ja, det var det, der fik hende til det punkt, plus drikkeriet. 1710 01:39:21,855 --> 01:39:24,658 Det var alle misbrugets år, og så begyndte hun at drikke. 1711 01:39:24,725 --> 01:39:25,759 Og plus Tyria. 1712 01:39:25,826 --> 01:39:27,828 -Du ved, hun var en fatal kærlighed. - Ja. 1713 01:39:27,895 --> 01:39:30,564 Hun er... Når... Hun blev ved med at sige det til mig under besøget. 1714 01:39:30,631 --> 01:39:32,566 "Det var noget af kærligheden, var det ikke? Det var fatalt." 1715 01:39:32,633 --> 01:39:36,737 Og jeg sagde: "Ja, det var det vist." Helt sikkert med Ty. Helt fatalt. 1716 01:39:36,804 --> 01:39:38,906 Ved du hvad jeg mener? 1717 01:39:38,973 --> 01:39:42,509 Og hvordan var det så sige farvel til Aileen? 1718 01:39:42,576 --> 01:39:43,744 Faktisk, da jeg... 1719 01:39:44,745 --> 01:39:48,048 Jeg gav hende et kram farvel. Jeg fortalte hende, at jeg ville se hende på den anden side. 1720 01:39:48,115 --> 01:39:50,985 Så var der ti frække vagter der af en eller anden grund. Jeg ved ikke hvorfor. 1721 01:39:51,051 --> 01:39:53,320 De tog sig god tid, og jeg fortalte hende, 1722 01:39:53,387 --> 01:39:56,590 "Kan den låge åbne lidt hurtigt?" For jeg ville ikke se tilbage. 1723 01:39:56,657 --> 01:39:58,525 - Ja. -For jeg kunne høre hende stå der. 1724 01:39:58,592 --> 01:40:00,461 De lænkede hende om. 1725 01:40:00,527 --> 01:40:03,063 Men jeg så tilbage og jeg gav hende lige en lille vink. 1726 01:40:03,130 --> 01:40:05,766 - Ja. - Så hørte jeg hende sige: "Jeg elsker dig, Dawn." 1727 01:40:05,833 --> 01:40:08,002 - Jeg sagde: "Jeg ved det. Jeg elsker også dig." - Øh-huh. 1728 01:40:08,068 --> 01:40:10,437 - "Men jeg vil se dig på den anden side." - Åh. 1729 01:40:10,504 --> 01:40:14,775 Hun er på vej deroppe lige nu. Hun er en stor del af mit hjerte. 1730 01:40:14,842 --> 01:40:15,676 Ja. 1731 01:40:17,211 --> 01:40:19,980 Og i det sekund jeg kommer hjem, Jeg vil ikke engang løsne mine tasker. 1732 01:40:20,047 --> 01:40:22,816 Jeg tager hendes aske ud af baghaven, 1733 01:40:22,883 --> 01:40:27,821 og jeg vil slippe hende løs i samme sekund jeg kan, så er hun fri. 1734 01:40:27,888 --> 01:40:28,756 …gratis.