1 00:00:01,710 --> 00:00:03,462 NARRADOR: En el sistema de justicia penal 2 00:00:03,545 --> 00:00:07,382 el pueblo está representado por dos separados pero grupos igualmente importantes, 3 00:00:07,466 --> 00:00:09,218 la policia que investigan el crimen 4 00:00:09,301 --> 00:00:12,95 y los fiscales del distrito quienes procesan a los infractores. 5 00:00:12,137 --> 00:00:13,847 Estas son sus historias. 6 00:00:15,57 --> 00:00:17,726 Sí, | conseguir un dolor. Sólo cuando | hacer mi tiro en suspensión, mate, 7 00:00:17,809 --> 00:00:19,645 bang, y ahí es cuando | empezar a sentir dolor. 8 00:00:19,728 --> 00:00:21,396 Otro chico, él hace los tiros por mí. 9 00:00:22,189 --> 00:00:23,565 Lo único que digo es... 10 00:00:23,607 --> 00:00:25,108 ¡Jamal, Jamal! 11 00:00:25,192 --> 00:00:26,860 ¿Sí? Consigue su coche. 12 00:00:26,944 --> 00:00:29,947 Oh, no, Frank lo está entendiendo, hombre. Frank lo conseguirá. 13 00:00:30,239 --> 00:00:32,324 Entonces, escucha, piensas | debería solucionarlo, ya sabes... 14 00:00:32,407 --> 00:00:34,409 Sabes, estoy realmente No es ese tipo de médico. 15 00:00:34,493 --> 00:00:38,80 | Podría recomendarle a alguien que lo vea. Llama a mi oficina, ¿vale? 16 00:00:39,206 --> 00:00:41,250 HOMBRE: Oye, no lo bloquees. ¿Está bien? 17 00:00:41,333 --> 00:00:42,292 Gracias. 18 00:00:49,883 --> 00:00:51,510 Gran ayuda, ¿sabes? ¿Qué estoy diciendo? 19 00:00:51,593 --> 00:00:53,220 Ella va a pagar la cuenta. ¿También, hombre? 20 00:00:53,303 --> 00:00:55,806 Tienes autos aquí ¡Jamal, no Medicare! 21 00:00:57,99 --> 00:00:58,559 Oliver, estás diciendo | No puedo hablar con los clientes... 22 00:00:58,642 --> 00:00:59,601 No... ¿de vez en cuando? Vamos, hombre. 23 00:00:59,685 --> 00:01:01,270 ¿Qué? ¿Estás inventando? ¿me gobierna, Oliver? 24 00:01:02,479 --> 00:01:03,897 {DISPARO DEL ARMA) 25 00:01:04,565 --> 00:01:05,566 (ruido sordo) 26 00:01:05,607 --> 00:01:07,25 {La bocina del coche a todo volumen) 27 00:01:12,30 --> 00:01:14,32 ¿Qué es? ¿Qué está sucediendo? 28 00:01:15,742 --> 00:01:17,828 ¿Qué pasó? No toques esto, hombre. 29 00:01:19,705 --> 00:01:21,665 Dos de 9 milímetros casquillos de bala. 30 00:01:22,499 --> 00:01:24,459 Uno aquí, uno allá. 31 00:01:25,294 --> 00:01:27,462 y una babosa está en ese Toyota, 32 00:01:27,546 --> 00:01:29,923 y el otro estalló en su cabeza. 33 00:01:30,882 --> 00:01:34,177 Bien, entonces el tirador fue ¿parado dónde, por aquí? 34 00:01:34,386 --> 00:01:36,680 El auto viene la esquina, bang, bang. 35 00:01:36,763 --> 00:01:38,599 Y luego sale por esa puerta. 36 00:01:39,308 --> 00:01:40,892 Alguien ve algo afuera? 37 00:01:40,976 --> 00:01:43,854 Sí, todos vieron a mucha gente. Centro de la ciudad, mediodía. 38 00:01:43,937 --> 00:01:46,148 Pero nadie corre nadie agitando un arma. 39 00:01:46,231 --> 00:01:48,108 Bueno, este tipo simplemente se alejó. 40 00:01:48,191 --> 00:01:49,276 Esto parece un éxito. 41 00:01:49,359 --> 00:01:50,861 Que, en un lindo señora doctora? 42 00:01:50,944 --> 00:01:52,154 Mira esto. 43 00:01:55,449 --> 00:01:58,619 BRISCOE: Una linda doctora. usando un chaleco antibalas. 44 00:01:59,661 --> 00:02:02,456 | No me di cuenta del debate sobre la atención médica. Estaba tan acalorado. 45 00:02:02,539 --> 00:02:03,540 Fue por ella. 46 00:02:04,791 --> 00:02:08,795 "Se busca a la Dra. Eileen Reed, abortista, por asesinato en masa. Recompensa " 47 00:02:08,879 --> 00:02:10,255 ¿Recompensa? 48 00:02:10,339 --> 00:02:11,673 "La gracia eterna de Dios". 49 00:02:12,799 --> 00:02:14,259 Santa Madre. 50 00:03:08,647 --> 00:03:10,774 Dos médicos asesinados a tiros en florida. 51 00:03:10,857 --> 00:03:12,943 Y uno en Buffalo Hace seis semanas. 52 00:03:13,193 --> 00:03:16,780 Esas son sólo pruebas fuera de la ciudad. Ahora el programa en Nueva York. 53 00:03:16,863 --> 00:03:18,615 Los tiradores de Florida fueron recogido en el lugar. 54 00:03:18,699 --> 00:03:20,701 También lo era el tipo de Buffalo. 55 00:03:22,619 --> 00:03:23,870 Harold Malcom. 56 00:03:24,913 --> 00:03:27,916 Estaba de pie junto al cuerpo. repartiendo folletos. 57 00:03:27,958 --> 00:03:30,961 Bueno, hay mucho más de dónde vinieron esos tres. 58 00:03:31,02 --> 00:03:32,921 Antes de comenzar clasificando las nueces, 59 00:03:32,963 --> 00:03:36,508 ¿Estamos seguros de que el asesinato de esta doctora está relacionado con ella? línea de trabajo? 60 00:03:36,675 --> 00:03:39,52 Bueno, el cartel de buscado. es una especie de pista. 61 00:03:39,177 --> 00:03:41,555 El cartel buscado no apretó el gatillo. 62 00:03:41,638 --> 00:03:43,265 Nuestras vidas serán mucho más fácil 63 00:03:43,348 --> 00:03:46,977 si la mataron por un triángulo amoroso o una deuda de juego. 64 00:03:48,103 --> 00:03:49,146 Iremos a ver al marido. 65 00:03:49,229 --> 00:03:51,606 Tal vez tengamos suerte y él confesará. 66 00:03:55,527 --> 00:03:58,363 | Conocí a Eileen en la escuela de medicina. 67 00:03:58,447 --> 00:04:01,74 durante una rotación de pediatría. 68 00:04:01,283 --> 00:04:05,162 Incluso entonces, ella trabajaba seis horas a la semana. en una clínica gratuita. 69 00:04:06,788 --> 00:04:07,789 Dra. Reed, 70 00:04:07,956 --> 00:04:12,43 ¿Tu esposa alguna vez tuvo algún problema con alguno de sus ¿Pacientes o colegas? 71 00:04:12,669 --> 00:04:14,546 No. ¿Y ustedes dos? 72 00:04:14,880 --> 00:04:16,423 ¿Algún problema matrimonial? 73 00:04:17,466 --> 00:04:20,218 | La amaba. Ella me amaba. 74 00:04:21,94 --> 00:04:23,805 Acabamos de empezar a intentarlo tener hijos. 75 00:04:27,642 --> 00:04:30,771 ¿Hay alguna razón? ¿Estás evitando lo obvio? 76 00:04:31,271 --> 00:04:32,814 Eileen no lo hizo necesidad de involucrarse, 77 00:04:32,898 --> 00:04:35,275 pero ella creía que todas las mujeres merecen buena atención médica, 78 00:04:35,358 --> 00:04:39,446 entonces ella practicaba abortos dos tardes a la semana en una clínica de mujeres. 79 00:04:39,488 --> 00:04:41,323 Ahí es donde ella iba cuando le dispararon? 80 00:04:41,364 --> 00:04:44,451 Por eso llevaba un chaleco antibalas. 81 00:04:46,161 --> 00:04:47,662 La clínica es rodeado de fanáticos. 82 00:04:47,746 --> 00:04:49,915 Los médicos que trabajan allí reciben amenazas de muerte. todo el tiempo. 83 00:04:49,998 --> 00:04:52,417 como el que ella tenia en su bolso. 84 00:04:52,667 --> 00:04:54,377 Esa fue una pregunta leve. 85 00:04:55,796 --> 00:04:58,381 Iba a enviarlo a la policía. ellos los envian todos a la policia 86 00:04:58,465 --> 00:05:01,927 para que tal vez puedas encontrar a estas personas antes de que... 87 00:05:05,555 --> 00:05:08,391 La fibra larga del papel, Bono de veinte libras. 88 00:05:08,517 --> 00:05:10,977 Sólo unos pocos miles de millones de hojas un año vendido en este país. 89 00:05:11,19 --> 00:05:13,63 ¿Alguna huella digital? Tuyo. 90 00:05:13,980 --> 00:05:15,357 Y el de la víctima. 91 00:05:16,24 --> 00:05:17,359 Es una fotocopia, 92 00:05:17,609 --> 00:05:20,862 de una máquina con algo de suciedad en el tambor. ¿Ves estas motas? 93 00:05:21,571 --> 00:05:23,490 Si me consigues la maquina y no ha sido reparado, 94 00:05:23,573 --> 00:05:25,867 | tal vez pueda hacer algo positivo |.D. Ah, genial. 95 00:05:25,909 --> 00:05:28,245 Organizaremos una alineación de máquinas fotocopiadoras. 96 00:05:28,328 --> 00:05:30,789 Bueno, ¿qué pasa con ¿Otras amenazas que recibió? 97 00:05:30,872 --> 00:05:33,834 Estos llegaron a la clínica. durante los últimos seis meses. 98 00:05:34,167 --> 00:05:37,170 Cualquiera en particular ¿quieres que mire? 99 00:05:37,295 --> 00:05:38,296 Bueno... 100 00:05:39,631 --> 00:05:43,718 Tal vez vayamos allí en persona y veamos quién ha estado entregando sus mensajes. 101 00:05:45,720 --> 00:05:46,972 (GENTE GRITANDO) 102 00:05:47,13 --> 00:05:48,515 HOMBRE: ¡No mates a ese bebé! 103 00:05:48,849 --> 00:05:50,100 (GENTE GRITANDO) 104 00:05:50,308 --> 00:05:52,185 Esos son los habituales. 105 00:05:52,352 --> 00:05:53,979 Y ese es Mark Bryant. 106 00:05:54,521 --> 00:05:56,64 KATHERINE: Él es el dolor en el trasero. en jefe. 107 00:05:57,232 --> 00:05:59,526 Este tipo, Bryant, ¿Es fotógrafo? 108 00:05:59,693 --> 00:06:01,486 Caras y matrículas. 109 00:06:01,570 --> 00:06:03,738 el trata de conseguir todos entran 110 00:06:03,822 --> 00:06:06,575 para poder localizarlos y aconsejarlos, 111 00:06:06,908 --> 00:06:08,577 lo que significa acosarlos. 112 00:06:11,288 --> 00:06:12,956 LOGAN: ¿Me estás diciendo que el Dr. Reed tuvo que pasar por esto 113 00:06:13,39 --> 00:06:15,00 cada vez que ella aparecía? 114 00:06:15,125 --> 00:06:17,210 Hacemos lo que podemos para proteger a los médicos. 115 00:06:17,294 --> 00:06:19,129 Nosotros ni siquiera publicar sus nombres. 116 00:06:19,212 --> 00:06:21,756 Pero Bryant, ¿estaba él aquí? cuando ella estuvo aquí? 117 00:06:23,300 --> 00:06:25,385 Bryant siempre está aquí. 118 00:06:26,845 --> 00:06:29,264 BRYANT: Si tus esposas son ¡Ahí dentro, arrástralos hacia afuera! 119 00:06:29,347 --> 00:06:31,16 Sé un hombre. Protege a tus hijos. 120 00:06:31,57 --> 00:06:33,685 Somos la policía, Sr. Bryant. Bien. 121 00:06:33,768 --> 00:06:35,604 Están cometiendo asesinato ahí dentro. Cumple con tu deber. 122 00:06:35,687 --> 00:06:39,107 Sí, bueno, estamos investigando el asesinato. de la Dra. Eileen Reed. 123 00:06:39,149 --> 00:06:40,358 ¿Y nos estás mirando? 124 00:06:40,442 --> 00:06:43,820 Oigan, ustedes no están exactamente repartiendo ramos. a estos médicos. 125 00:06:43,904 --> 00:06:46,448 Escucha, ayer | tenía Aquí hay el doble de rescatistas. 126 00:06:46,531 --> 00:06:48,283 Cada vez que alguien dispara un tiro en nuestro nombre, 127 00:06:48,366 --> 00:06:49,993 nos mancha y reduce nuestro número. 128 00:06:50,76 --> 00:06:52,329 Bueno, claro, nadie quiere conseguir en el camino de una bala perdida. 129 00:06:52,412 --> 00:06:54,414 nadie quiere ser asociado con el asesinato. 130 00:06:54,497 --> 00:06:55,540 Estamos aquí para evitar la matanza. 131 00:06:55,624 --> 00:06:56,875 ¿Sabes qué es pasando ahí dentro? 132 00:06:56,958 --> 00:06:58,793 Oye, ¿qué está pasando? allí es legal. 133 00:06:58,877 --> 00:07:00,921 Recibimos muerta a una mujer de 35 años en nuestras manos. 134 00:07:01,04 --> 00:07:03,840 Y la lloramos. La violencia engendra violencia. 135 00:07:03,924 --> 00:07:05,258 Queremos que todo pare. 136 00:07:05,342 --> 00:07:07,427 Hola, Bryant. ¿Cómo es tu hobby? 137 00:07:07,552 --> 00:07:09,846 Tienes buenas fotos del Dr. Reed? 138 00:07:10,305 --> 00:07:11,306 Varios. 139 00:07:11,681 --> 00:07:15,143 Pero | no sabía su nombre hasta | Lo vi en las noticias. 140 00:07:15,936 --> 00:07:17,896 Pues hacen mucho ruido. en las aceras 141 00:07:17,979 --> 00:07:20,482 y tratar de convencer a las mujeres que entran para cambiar de opinión. 142 00:07:20,565 --> 00:07:24,319 Luego las derivan a un embarazo provida centro de crisis. 143 00:07:24,402 --> 00:07:25,445 ¿Pro-vida? 144 00:07:25,528 --> 00:07:29,115 ¿Alguna vez has notado cómo la preocupación de algunas personas por la vida se detiene al nacer? 145 00:07:29,449 --> 00:07:30,992 Quieren esos bebes para salir. 146 00:07:31,76 --> 00:07:33,370 Después de eso, les importa un carajo lo que pase. a ellos. 147 00:07:33,411 --> 00:07:36,706 Bueno, parece que les importa un comino lo que Le pasó al Dr. Reed. 148 00:07:36,748 --> 00:07:39,376 Su política oficial es anti-asesinato. 149 00:07:39,834 --> 00:07:42,379 Aparentemente mientras el doctor estaba al otro lado de la ciudad recibiendo un disparo, 150 00:07:42,462 --> 00:07:44,589 Bryant y su gente la estaban esperando en la clínica. 151 00:07:44,631 --> 00:07:45,757 ¿Todo su pueblo? 152 00:07:45,799 --> 00:07:48,301 BRISCOE: Oye, dicen que Ni siquiera sabía su nombre. 153 00:07:49,719 --> 00:07:52,764 Quien le disparó sabía su nombre, su dirección, y su horario de oficina. 154 00:07:52,847 --> 00:07:55,100 Bueno, la clínica mantuvo esa información es secreta. 155 00:07:55,141 --> 00:07:57,686 Sus pacientes privados Sabía dónde encontrarla. 156 00:08:01,231 --> 00:08:02,440 Sus pacientes están llamando. 157 00:08:02,524 --> 00:08:04,150 La mitad de ellos son a punto de dar a luz. 158 00:08:04,275 --> 00:08:06,403 las compañías de seguros me estan volviendo loco. 159 00:08:06,486 --> 00:08:08,613 ¿El Dr. Reed actuó? ¿Abortos aquí? 160 00:08:08,697 --> 00:08:09,781 Algunos. 161 00:08:10,407 --> 00:08:12,409 La mayoría de sus pacientes quería estar embarazada. 162 00:08:12,492 --> 00:08:14,619 ¿Tuvo algún paciente nuevo? las ultimas semanas? 163 00:08:14,703 --> 00:08:16,538 YVONNE: Ella no estaba tomando nada. 164 00:08:16,955 --> 00:08:18,790 Pero hubo uno. 165 00:08:18,873 --> 00:08:19,916 Laura Lee. 166 00:08:20,00 --> 00:08:23,86 Llamó unos días antes y dijo que había visto al médico. en la clínica. 167 00:08:23,128 --> 00:08:24,671 BRISCOE: ¿Qué? ¿Tuvo complicaciones? 168 00:08:24,754 --> 00:08:26,297 fue solo una consulta. 169 00:08:26,381 --> 00:08:28,216 ella queria el seguimiento aquí. 170 00:08:28,299 --> 00:08:30,677 Ella pidió la última cita, cuando fuera eso. 171 00:08:30,719 --> 00:08:34,139 Eso sería justo antes El Dr. Reed se fue a la clínica. 172 00:08:34,222 --> 00:08:35,849 Si, pero ella no apareció. 173 00:08:35,890 --> 00:08:37,726 BRISCOE: ¿Tienes su número? Aquí. 174 00:08:40,395 --> 00:08:41,938 ¿Tienes algo más sobre ella? 175 00:08:42,22 --> 00:08:44,524 La clínica envió su papeleo. 176 00:08:49,821 --> 00:08:51,72 Marque una oración. 177 00:08:52,198 --> 00:08:54,909 Vamos a mantener esto ¿vale? 178 00:08:57,537 --> 00:09:00,790 Laura Lee. Iniciales L-L. 179 00:09:01,41 --> 00:09:03,168 Como uno de Superman novias. 180 00:09:04,02 --> 00:09:05,837 Él no saldrá con ella. Ella no existe. 181 00:09:05,920 --> 00:09:07,130 Oh, ¿Lois Lane sí? 182 00:09:07,172 --> 00:09:08,173 {(RISAS) 183 00:09:08,256 --> 00:09:10,300 ¿Tienes huellas? en esos formularios, o qué? 184 00:09:10,383 --> 00:09:13,928 Un precioso conjunto perteneciente a una tal Sra. Nancy Gunther. 185 00:09:14,471 --> 00:09:18,516 Detenido hace cuatro meses en Schenectady por allanamiento de morada. 186 00:09:18,641 --> 00:09:19,768 ¿Invasión? 187 00:09:20,185 --> 00:09:22,687 Sentado en una clínica de Planificación Familiar. 188 00:09:24,481 --> 00:09:28,568 Verá, señorita Gunther, siendo usted tan un activista provida y todo, 189 00:09:28,777 --> 00:09:30,820 nos preguntamos por qué te presentaste en una clínica 190 00:09:30,862 --> 00:09:33,364 preguntando sobre poner fin a tu embarazo. 191 00:09:34,115 --> 00:09:36,201 | nunca dije | quería hacer eso. 192 00:09:37,452 --> 00:09:40,80 Nunca dijiste tu nombre real tampoco. 193 00:09:42,123 --> 00:09:45,919 Mucha gente da nombres falsos. Es muy personal. 194 00:09:47,796 --> 00:09:51,841 Diste un nombre falso, pero elegiste uno real. Eileen Reed. 195 00:09:53,09 --> 00:09:56,971 Las únicas personas a las que les dicen los nombres de los médicos son los pacientes. 196 00:09:57,55 --> 00:10:01,142 Sí, llamaste y concertaste una cita con ella. pero nunca apareciste. 197 00:10:02,811 --> 00:10:05,396 | Cambié de opinión. Me quedo con mi bebé. 198 00:10:05,688 --> 00:10:07,816 Siempre lo ibas a conservar, ¿no lo eras? 199 00:10:07,899 --> 00:10:09,734 Tu pediste el última cita del día 200 00:10:09,818 --> 00:10:12,862 para que sepas exactamente cuando ella estaba saliendo de la oficina. 201 00:10:13,780 --> 00:10:15,657 ¿A quién se lo dijiste, Nancy? 202 00:10:17,659 --> 00:10:21,412 Si le dijeras al tirador, Eso es conspiración para asesinar. 203 00:10:25,166 --> 00:10:26,793 Será mejor que nos ayudes, nancy, 204 00:10:26,876 --> 00:10:31,172 o vas a criar a tu bebé en un bloque de celdas en Bedford Hills. 205 00:10:33,216 --> 00:10:35,09 Si esa es la voluntad de Dios. 206 00:10:40,265 --> 00:10:42,559 Ella no tiene nada que decir. Ella pidió un abogado. 207 00:10:42,600 --> 00:10:45,562 Oye, arrestémosla por asesinato. Eso podría motivarla. 208 00:10:45,603 --> 00:10:46,771 no hay suficiente para abrazarla. 209 00:10:46,855 --> 00:10:50,108 Su abogado dirá que la cita perdida una coincidencia. 210 00:10:50,525 --> 00:10:52,944 Oh, ¿cómo es esto? ¿por una coincidencia? 211 00:10:53,111 --> 00:10:55,446 Esa protesta en Schenectady donde fue arrestada, 212 00:10:55,488 --> 00:10:57,198 27 personas fueron acogidas, 213 00:10:57,282 --> 00:10:59,576 incluida ella y Harold Malcolm. 214 00:10:59,993 --> 00:11:02,120 ¿Qué, el tipo que le disparó al doctor? en Búfalo? 215 00:11:02,203 --> 00:11:04,80 Sí, dos meses después. 216 00:11:04,164 --> 00:11:07,333 La protesta fue encabezada por un Drew Seeley de Manhattan. 217 00:11:08,501 --> 00:11:10,503 Oh, chico, Este es un verdadero loco. 218 00:11:10,545 --> 00:11:12,672 Sacerdote expulsado. Escuche esto. 219 00:11:12,839 --> 00:11:15,800 La Diócesis de Schenectady tiene una orden de restricción sobre este chico. 220 00:11:15,884 --> 00:11:19,12 No puede acercarse a 100 yardas. de cualquiera de sus iglesias. 221 00:11:19,262 --> 00:11:23,99 Bueno, tal vez piense que la confesión sigue siendo buena. para el alma. 222 00:11:26,603 --> 00:11:29,272 Ah, sí, | Conozco a Nancy. Ella es una excelente mujer cristiana. 223 00:11:29,314 --> 00:11:30,940 y tu sabes ¿Harold Malcolm también? 224 00:11:31,24 --> 00:11:32,483 he orado con él a menudo. 225 00:11:32,525 --> 00:11:34,736 Sí, bueno, la razón por la que estamos aquí es que algunos de tu gente 226 00:11:34,819 --> 00:11:37,280 he estado haciendo cosas no cristianas. 227 00:11:37,697 --> 00:11:38,823 ¿Qué quieres decir? 228 00:11:38,907 --> 00:11:42,452 Bueno, Malcolm criticó a un médico. con una escopeta en Buffalo. 229 00:11:42,952 --> 00:11:46,831 Creemos que Nancy Gunther podría estar involucrada en el asesinato. de un médico en Manhattan. 230 00:11:46,915 --> 00:11:49,125 si, los médicos abortistas. 231 00:11:49,751 --> 00:11:50,835 Cuatro muertos. 232 00:11:51,544 --> 00:11:53,87 ¿No es maravilloso? 233 00:11:55,131 --> 00:11:56,966 Entra, entra. 234 00:12:03,181 --> 00:12:05,308 Esos doctores eran cometiendo un holocausto. 235 00:12:05,391 --> 00:12:07,227 Y tu solución es asesinato? 236 00:12:07,477 --> 00:12:09,395 ¿Qué pasó? a poner la otra mejilla, 237 00:12:09,437 --> 00:12:10,897 ¿Amar a tu enemigo? 238 00:12:10,939 --> 00:12:13,233 | Amaré a mi enemigo. 239 00:12:13,358 --> 00:12:16,361 Pero un niño en el útero no tiene esa oportunidad. 240 00:12:16,819 --> 00:12:17,820 SEELEY: Por favor. 241 00:12:19,113 --> 00:12:21,699 La Biblia nos manda... Nos manda 242 00:12:21,783 --> 00:12:23,618 para proteger a los débiles y los impotentes. 243 00:12:23,701 --> 00:12:26,537 Bueno, el estado de Nueva York. nos ordena no matar. 244 00:12:26,621 --> 00:12:28,998 | creo que eso también se menciona en algún lugar de la Biblia. 245 00:12:29,40 --> 00:12:31,167 Mi único objetivo aquí está salvando vidas. 246 00:12:31,793 --> 00:12:34,254 Le dices a tus seguidores ¿Disparar a los médicos? 247 00:12:34,420 --> 00:12:37,90 Sacan sus propias conclusiones. No me necesitan. 248 00:12:37,215 --> 00:12:40,51 ¿Sabes quién sacó una conclusión? ¿Disparar al Dr. Reed? 249 00:12:40,93 --> 00:12:41,94 No, | no. 250 00:12:41,177 --> 00:12:43,96 O con quién habló ¿Nancy Gunther últimamente? 251 00:12:44,97 --> 00:12:45,223 Nancy. 252 00:12:45,556 --> 00:12:48,810 Nancy recopiló cierta información. sobre el Dr. Reed para mí. 253 00:12:50,103 --> 00:12:53,940 | quería el nombre y la dirección del médico para tratar de convencerla de que se detenga. 254 00:12:53,982 --> 00:12:55,650 ¿Convencerla cómo? 255 00:12:55,692 --> 00:12:58,236 Bueno, | intentó llamarla y | la envió algo de literatura. 256 00:12:58,319 --> 00:13:00,446 Un cartel de "Se busca". Sí. Esa era la mía. 257 00:13:00,530 --> 00:13:04,242 Entonces crees que llamarla criminal ¿La va a persuadir? 258 00:13:04,325 --> 00:13:05,952 Bueno, nada más lo había hecho. 259 00:13:06,703 --> 00:13:08,955 ¿Dónde estabas? el mediodía del martes? 260 00:13:09,580 --> 00:13:13,626 Bueno, | estaba en una conferencia del Consejo de Elección. 261 00:13:15,295 --> 00:13:18,256 Él estuvo aquí, está bien, arrojando sangre falsa. en los parlantes. 262 00:13:18,339 --> 00:13:19,924 Presentamos una denuncia. 263 00:13:20,08 --> 00:13:22,844 | tómalo, no lo ves cara a cara con Seeley. 264 00:13:22,927 --> 00:13:24,12 el piensa | debería ser asesinado 265 00:13:24,95 --> 00:13:26,764 porque | defender la libertad reproductiva para mujeres. 266 00:13:26,806 --> 00:13:28,224 | pensar debería estar en la cárcel. 267 00:13:28,308 --> 00:13:30,143 ¿Por defender el asesinato? 268 00:13:30,226 --> 00:13:33,104 Si lo único que hace es hablar de ello, no hay cualquier cosa que podamos hacer. 269 00:13:33,187 --> 00:13:34,564 tienes cualquier cosa ¿más específico? 270 00:13:34,647 --> 00:13:36,649 Solía agitar carteles y siéntate. 271 00:13:36,733 --> 00:13:39,652 Ahora incita a su seguidores para matar gente. 272 00:13:39,736 --> 00:13:40,778 Por gente como él, 273 00:13:40,862 --> 00:13:43,364 en el 85% de los condados en los estados unidos, 274 00:13:43,406 --> 00:13:46,409 no hay un solo medico dispuesta a realizar abortos. 275 00:13:46,492 --> 00:13:48,995 Bueno, algunos doctores no ¿Prefieres no hacerlo? 276 00:13:49,78 --> 00:13:50,163 Sí. 277 00:13:50,413 --> 00:13:53,583 Y muchos médicos prefieren no recibir un disparo en la cabeza. 278 00:13:54,500 --> 00:13:56,02 si crees Esta mierda de Seeley, 279 00:13:56,85 --> 00:13:58,921 puedes entender por qué el tipo apretó el gatillo. 280 00:13:59,255 --> 00:14:00,882 ese es el problema con fanáticos. 281 00:14:00,965 --> 00:14:02,759 Obtienes sus seguidores en el estado de ánimo adecuado, 282 00:14:02,842 --> 00:14:05,136 lo siguiente que sabes, están bebiendo Kool-Aid. 283 00:14:05,219 --> 00:14:07,722 Tengo Drew Seeley informes de arresto. 284 00:14:07,805 --> 00:14:10,224 Cuando pasó de estar sentado a incitar a asesinatos, 285 00:14:10,308 --> 00:14:12,810 | apuesta que perdió muchos seguidores. 286 00:14:13,61 --> 00:14:15,21 Bien, miraremos y veremos. quien solía ser arrestado 287 00:14:15,104 --> 00:14:18,66 en las sentadas de Seeley y quien ya no lo hace. 288 00:14:23,654 --> 00:14:26,741 ¿Sabes por qué América? ¿Tuvo una recesión, detective? 289 00:14:27,408 --> 00:14:28,993 algo que hacer con las tasas de interés? 290 00:14:29,77 --> 00:14:31,662 Y el crimen, la sequía, terremotos. 291 00:14:32,163 --> 00:14:35,249 El padre Seeley dice que estamos siendo castigados por nuestros pecados. 292 00:14:35,625 --> 00:14:39,545 Si no nos llevamos bien con el Señor, Estados Unidos puede dejar de existir. 293 00:14:39,629 --> 00:14:41,964 Bueno, Seeley no ya no soy padre. 294 00:14:42,131 --> 00:14:44,550 Para mí lo es. El hombre es un profeta. 295 00:14:44,759 --> 00:14:47,220 Bueno, ¿cómo es que estás ¿Aún no estás ahí con él? 296 00:14:47,303 --> 00:14:50,348 | sería, pero mi marido se enfermó. 297 00:14:50,431 --> 00:14:51,808 | tener que administrar la tienda. 298 00:14:54,769 --> 00:14:57,355 | marchó contra la guerra en vietnam 299 00:14:57,438 --> 00:14:59,690 y en contra la carrera de armamentos nucleares. 300 00:15:00,274 --> 00:15:01,692 Ahora | marcha por la vida. 301 00:15:01,776 --> 00:15:04,445 | No pensé que hubiera mucho cruce. entre esos movimientos. 302 00:15:04,529 --> 00:15:06,364 Se trata de respeto por la vida humana. 303 00:15:06,447 --> 00:15:07,615 Me parece bastante claro. 304 00:15:07,657 --> 00:15:10,326 ¿Es por eso que te detuviste? ¿Marchando con Seeley? 305 00:15:10,618 --> 00:15:13,121 Los médicos abortistas son una forma de vida humana. 306 00:15:13,204 --> 00:15:15,873 Seeley y | se separaron en ese punto. 307 00:15:16,82 --> 00:15:18,543 ¿Puedes pensar en alguien que podría haber tomado El consejo de Seeley 308 00:15:18,584 --> 00:15:20,211 un poco demasiado en serio? 309 00:15:20,294 --> 00:15:21,629 ¿Y le disparó a ese doctor? 310 00:15:21,712 --> 00:15:23,923 Créame, si | sabía, Yo te lo diría. 311 00:15:24,48 --> 00:15:26,843 Ahora, discúlpeme. | tener un cliente esperando. 312 00:15:28,136 --> 00:15:31,180 Bueno, o siguen enamorados de Seeley, o no tienen ni idea. 313 00:15:31,264 --> 00:15:32,473 ¿Quién es el siguiente? 314 00:15:32,890 --> 00:15:35,393 Randall Jenkins, Calle Canal 432. 315 00:15:35,476 --> 00:15:37,854 Ah, bien. Entonces podremos comer comida china. 316 00:15:38,646 --> 00:15:40,773 Randall no vivir aquí más. 317 00:15:40,898 --> 00:15:42,525 LOGAN: ¿Pero él es tu marido? 318 00:15:43,818 --> 00:15:45,445 Nos vamos a divorciar. 319 00:15:46,112 --> 00:15:48,739 Oh. ¿Sabes? ¿Dónde podemos encontrarlo? 320 00:15:49,949 --> 00:15:52,410 Realmente no lo hacemos Mantente en contacto mucho. 321 00:15:52,452 --> 00:15:55,538 ¿Sabes por qué dejó de salir? ¿Con Drew Seeley? 322 00:15:55,621 --> 00:15:56,706 No lo hizo. 323 00:15:57,39 --> 00:15:59,876 Todavía me envía literatura. sobre salvar mi alma. 324 00:16:00,376 --> 00:16:02,587 ¿Hay una dirección de remitente? sobre la literatura? 325 00:16:02,670 --> 00:16:03,963 | No lo comprobé. 326 00:16:04,797 --> 00:16:07,49 Mira, nosotros... Simplemente tuvimos algunos problemas. 327 00:16:08,176 --> 00:16:11,137 Si lo ves ni digas Me viste, ¿de acuerdo? 328 00:16:13,431 --> 00:16:15,433 Le tiene miedo al chico. 329 00:16:15,600 --> 00:16:19,687 Todavía sigue a Seeley, pero dejó de recibirlo. arrestado en las protestas. 330 00:16:19,770 --> 00:16:21,355 Randall Jenkins. 331 00:16:21,439 --> 00:16:24,525 Hace ocho meses irrumpió en una clínica de mujeres en isla larga 332 00:16:24,609 --> 00:16:26,152 y comenzó maltratar a la gente. 333 00:16:26,277 --> 00:16:29,322 Fue detenido por agresión y sentenciado a libertad condicional. 334 00:16:29,405 --> 00:16:32,33 Bien. Entonces lo arrestan de nuevo, incluso por intrusión, 335 00:16:32,116 --> 00:16:33,534 él va derecho a la articulación. 336 00:16:33,618 --> 00:16:35,995 Y el no tiene miedo de ponerse físico. 337 00:16:36,412 --> 00:16:40,374 Bueno, tal vez necesitaba permanecer fuera de la cárcel para hacerlo. algo más importante 338 00:16:40,666 --> 00:16:42,418 como matar a un médico. 339 00:16:45,671 --> 00:16:47,632 De Jenkins oficial de libertad condicional. 340 00:16:47,673 --> 00:16:50,92 Su nueva dirección y lugar de empleo. 341 00:16:54,931 --> 00:16:58,809 ¡Hola, Silkowitz! No está asegurado. 342 00:17:00,561 --> 00:17:03,439 | no los esperes ser genios. 343 00:17:03,523 --> 00:17:05,858 Quédate con la mostaza fuera de la salsa de tomate 344 00:17:05,942 --> 00:17:08,319 y no golpees los carros contra las paredes. 345 00:17:08,402 --> 00:17:11,948 Además, tienen que dominar la receta de hot dogs hirviendo, ¿verdad? 346 00:17:12,865 --> 00:17:13,866 Bien. 347 00:17:14,158 --> 00:17:17,119 Estamos buscando a un tipo llamado Randall Jenkins. ¿Ha vuelto ya? 348 00:17:17,161 --> 00:17:18,162 Jenkins. 349 00:17:18,621 --> 00:17:22,41 Llena su carro con perros hasta la mitad, la mitad con folletos. 350 00:17:22,625 --> 00:17:25,878 Ahora | Conseguí las únicas salchichas provida. en el lado oeste. 351 00:17:25,920 --> 00:17:27,255 Entonces ¿dónde está él? 352 00:17:27,588 --> 00:17:30,424 Se tomó libre el martes. Nunca volvió. 353 00:17:33,553 --> 00:17:35,721 Martes. vamos a conseguir una orden judicial. 354 00:17:36,472 --> 00:17:38,933 ¿Qué estás haciendo? Vamos, ábrelo. 355 00:17:44,63 --> 00:17:45,481 El no es peligroso ¿lo es? 356 00:17:45,565 --> 00:17:47,316 ¿Peligroso? Tienes todo departamento de policía aquí. 357 00:17:47,358 --> 00:17:50,278 Sólo dile que tienes que arreglar el radiador. Vamos. 358 00:17:50,528 --> 00:17:51,779 (GOLPEANDO) 359 00:17:52,446 --> 00:17:53,656 ¡Señor Jenkins! 360 00:17:58,744 --> 00:18:00,871 Espera, espera, espera. ¿Está bien? Gracias. 361 00:18:16,637 --> 00:18:17,847 "La sangre contamina la tierra, 362 00:18:17,930 --> 00:18:22,393 "Y no se puede hacer expiación sino con la sangre del que lo ha derramado." 363 00:18:22,935 --> 00:18:24,478 Números 35. 364 00:18:25,62 --> 00:18:27,648 Sí, Antiguo Testamento. Sangre y tripas. 365 00:18:27,815 --> 00:18:29,191 {(BUSCADOR SONIDO) 366 00:18:30,234 --> 00:18:31,444 Van Buren. 367 00:18:35,406 --> 00:18:36,866 BRISCOE: Sí, es Briscoe. 368 00:18:37,783 --> 00:18:39,118 ¿Tiene a Jenkins? 369 00:18:40,578 --> 00:18:41,579 Está bien. 370 00:18:42,705 --> 00:18:45,875 Seeley llamó. Van Buren nos quiere para ir a hacerle una visita. 371 00:18:46,834 --> 00:18:49,837 Alabad al Señor y pasad las municiones. Es de 9 milímetros. 372 00:18:56,52 --> 00:18:59,96 Parece que llamó a las redes. antes de que nos llamara. 373 00:18:59,764 --> 00:19:00,931 | Odio esto. 374 00:19:03,309 --> 00:19:06,187 Sí, por supuesto que rezamos por el alma. de Eileen Reed, 375 00:19:06,270 --> 00:19:09,315 mientras oramos por las almas de esos niños ella asesinó. 376 00:19:09,690 --> 00:19:11,776 Aquí viene el César. policías ahora. 377 00:19:12,26 --> 00:19:13,527 | Realmente odio esto. 378 00:19:13,611 --> 00:19:14,862 Intentemos para hacerlo rápido. 379 00:19:14,945 --> 00:19:17,990 Muy bien, discúlpenos. Policía. Disculpe. 380 00:19:19,33 --> 00:19:20,826 Sr. Randall Jenkins, caballeros. 381 00:19:20,910 --> 00:19:22,953 El hombre mas justo alguna vez arrestarás. 382 00:19:22,995 --> 00:19:26,40 A los ojos de Dios, | declarar | disparó al Dr. Reed. 383 00:19:26,290 --> 00:19:27,333 Estás bromeando. 384 00:19:27,416 --> 00:19:28,459 PERIODISTA: Sr. Jenkins. 385 00:19:28,542 --> 00:19:31,87 Jenkins, estás bajo arresto. por el asesinato de Eileen Reed. 386 00:19:31,170 --> 00:19:32,755 tienes el derecho permanecer en silencio. 387 00:19:32,838 --> 00:19:35,424 Todo lo que digas puede y será usado... | Estoy bien con Dios. 388 00:19:35,508 --> 00:19:36,801 Nada más importa. 389 00:19:36,884 --> 00:19:39,11 tienes el derecho a un abogado. 390 00:19:41,305 --> 00:19:43,683 "Expediente humber 6-5-4-7-4. 391 00:19:43,849 --> 00:19:45,476 "El pueblo contra Randall Jenkins. 392 00:19:45,559 --> 00:19:48,62 "El cargo es asesinato en segundo grado." 393 00:19:48,229 --> 00:19:49,522 {(GOLPE DEL MAZO) 394 00:19:50,481 --> 00:19:53,734 El alguacil expulsará a cualquiera. desde esta sala del tribunal 395 00:19:54,26 --> 00:19:56,737 quien opina su opinion debería competir con el mío. 396 00:20:00,324 --> 00:20:01,492 ¿Tenemos una súplica? 397 00:20:01,575 --> 00:20:04,161 | no cometió ningún delito ante los ojos del Señor. 398 00:20:05,538 --> 00:20:07,373 lo llamaré un "no culpable". 399 00:20:07,415 --> 00:20:08,749 ¿Sra. Kincaid? 400 00:20:08,791 --> 00:20:10,710 Otros médicos vidas están en riesgo 401 00:20:10,793 --> 00:20:12,670 si el señor jenkins es Se le permitió la libertad bajo fianza, Su Señoría. 402 00:20:12,753 --> 00:20:14,04 son bebes quienes están en riesgo. 403 00:20:14,88 --> 00:20:17,383 El señor Jenkins se rindió tan pronto como se convirtió en un sospechoso, señoría. 404 00:20:17,466 --> 00:20:19,427 el no es probable huir ahora. 405 00:20:19,510 --> 00:20:22,221 El vuelo no es lo que Estoy preocupado, abogado. 406 00:20:22,680 --> 00:20:25,641 En nombre de los bebes que crecen para ser médicos, 407 00:20:26,58 --> 00:20:27,351 se niega la libertad bajo fianza. 408 00:20:28,686 --> 00:20:32,64 Un juicio parece un desperdicio del dinero de los contribuyentes. 409 00:20:32,231 --> 00:20:35,67 Tenemos el arma Su cliente ha confesado. 410 00:20:35,901 --> 00:20:39,530 ¿Tienes tanto miedo de confrontar la ley bíblica? en una sala del tribunal? 411 00:20:39,947 --> 00:20:41,574 ¿Qué es él? haciendo aquí? 412 00:20:41,907 --> 00:20:44,243 El señor Jenkins tiene preguntó el padre Seeley 413 00:20:44,326 --> 00:20:46,746 estar presente como su consejero espiritual. 414 00:20:48,956 --> 00:20:52,585 Bueno, en tu capacidad como su asesor legal, 415 00:20:52,668 --> 00:20:54,545 por favor dile su consejero espiritual 416 00:20:54,628 --> 00:20:58,507 que el señor Jenkins tiene un 100% de posibilidades de ser condenado? 417 00:21:00,468 --> 00:21:04,13 Y puedes dejar el honorífico. Ya no es sacerdote. 418 00:21:04,847 --> 00:21:08,726 Nuestra defensa será justificación. 419 00:21:09,518 --> 00:21:10,770 ¿Justificación? 420 00:21:10,895 --> 00:21:12,897 Eso se rió de la corte en Florida. 421 00:21:12,938 --> 00:21:15,900 Quizás los jueces de Nueva York son más sofisticados. 422 00:21:20,821 --> 00:21:25,659 Estás recibiendo pésimos consejos tanto del cielo como de la tierra. Aquí, Sr. Jenkins. 423 00:21:25,743 --> 00:21:28,37 Si vas a juicio y pierdes, 424 00:21:28,871 --> 00:21:30,873 dibujarás una pena máxima. 425 00:21:35,211 --> 00:21:37,797 "Entonces Pedro y el otro Los apóstoles respondieron: 426 00:21:37,880 --> 00:21:40,424 “Debemos obedecer a Dios en lugar de hombres."™ 427 00:21:50,810 --> 00:21:53,103 lo haría mejor alegando locura. 428 00:21:53,187 --> 00:21:56,232 Es Seeley sentado ahí. tirando de los hilos. 429 00:21:57,107 --> 00:22:00,861 Todo lo que sabemos que realmente hace es felicitar a los asesinos. 430 00:22:00,945 --> 00:22:03,864 deberíamos estar buscando a él por conspiración. 431 00:22:04,73 --> 00:22:06,408 Oh, quieres revocar ¿Su derecho a la libertad de expresión? 432 00:22:06,492 --> 00:22:09,703 Intenta revocar el derecho constitucional de una mujer para elegir. 433 00:22:09,787 --> 00:22:12,164 Oh, entonces dos errores ¿girar a la derecha? 434 00:22:12,206 --> 00:22:14,583 ¿Es eso lo que te enseñaron? en la Facultad de Derecho de Harvard? 435 00:22:14,667 --> 00:22:17,211 Tal vez estaríamos mejor apegándonos al caso que nos ocupa. 436 00:22:17,294 --> 00:22:19,46 ¿Caso? ¿Qué caso? 437 00:22:19,213 --> 00:22:20,965 La justificación puede sólo ser reclamado 438 00:22:21,48 --> 00:22:24,260 si el asesino cree razonablemente que está protegiendo una vida humana 439 00:22:24,343 --> 00:22:25,803 de una fuerza letal inminente. 440 00:22:25,886 --> 00:22:28,430 Entonces Jenkins afirmará que estaba protegiendo vidas humanas 441 00:22:28,472 --> 00:22:31,559 de ser despedido por Eileen Reed cuando llegó a la clínica. 442 00:22:31,642 --> 00:22:33,602 Embriones del primer trimestre. 443 00:22:33,727 --> 00:22:35,980 Estará volando en la cara de la ley y la jurisprudencia. 444 00:22:36,21 --> 00:22:37,64 Y su abogado dirá 445 00:22:37,147 --> 00:22:40,651 que lo único que importa es lo que Randall Jenkins creído razonablemente. 446 00:22:40,734 --> 00:22:41,694 ADÁN: No. 447 00:22:42,69 --> 00:22:45,239 Lo que importa ahora es lo que El juez Newfield cree. 448 00:22:49,34 --> 00:22:53,414 JACK: La fuerza justificable sólo puede alegarse en defensa de una persona, Su Señoría. 449 00:22:53,455 --> 00:22:56,00 Según la ley de Nueva York, un feto no es una persona. 450 00:22:56,333 --> 00:22:59,795 Esta definición se limita explícitamente a el estatuto de homicidio. 451 00:22:59,879 --> 00:23:04,842 Bien. Si no había amenaza de homicidio, entonces el Sr. Jenkins no tenía justificación. 452 00:23:04,925 --> 00:23:08,596 en el asunto de Danielle Smith, Su Señoría. 453 00:23:09,513 --> 00:23:11,974 Un tribunal en este estado dictaminó que 454 00:23:12,16 --> 00:23:16,437 un feto es una persona con el propósito de ser protegido del abuso 455 00:23:16,520 --> 00:23:19,273 por la bebida de su madre durante su embarazo. 456 00:23:19,815 --> 00:23:22,26 El contexto es muy similar. al presente caso. 457 00:23:22,109 --> 00:23:24,528 Las acciones de esa madre fueron irresponsables. 458 00:23:24,612 --> 00:23:27,990 Las acciones del Dr. Reed fueron protegidas por Estados Unidos. Constitución. 459 00:23:28,73 --> 00:23:31,785 El señor Jenkins tiene que demostrar él creyó razonablemente 460 00:23:31,869 --> 00:23:34,997 los fetos que estaba protegiendo del Dr. Reed son personas. 461 00:23:35,456 --> 00:23:38,42 Esta decisión hace esa vista parece 462 00:23:38,751 --> 00:23:39,919 muy razonable. 463 00:23:40,02 --> 00:23:42,87 El señor Jenkins no puede creer razonablemente 464 00:23:42,171 --> 00:23:44,506 que un feto es una persona en el contexto del aborto 465 00:23:44,548 --> 00:23:47,217 cuando la Corte Suprema ha dictaminado que no lo es. 466 00:23:49,637 --> 00:23:52,848 Nunca estés en desacuerdo con la Corte Suprema, ¿Señor McCoy? 467 00:23:53,849 --> 00:23:54,850 (SE BURLA) 468 00:23:55,351 --> 00:23:58,103 NEWFIELD: La razonabilidad de las opiniones del Sr. Jenkins 469 00:23:58,187 --> 00:24:00,648 es una cuestión de hecho, no de la ley. 470 00:24:05,569 --> 00:24:07,363 Lo dejaré en manos del jurado. 471 00:24:08,405 --> 00:24:09,531 Si en el curso del juicio, 472 00:24:09,615 --> 00:24:11,992 la defensa satisface su obligación 473 00:24:12,34 --> 00:24:16,789 para establecer los demás requisitos legales de justificación. 474 00:24:18,499 --> 00:24:20,960 del juez Newfield jugando a la política. 475 00:24:21,43 --> 00:24:23,337 el esta cortejando el voto provida. 476 00:24:23,379 --> 00:24:25,130 tal vez él es simplemente pro-vida. 477 00:24:26,882 --> 00:24:30,469 Jack, dices eso como Él es un profesional del helado de vainilla. 478 00:24:30,886 --> 00:24:34,14 Claire, si hacemos esto juicio sobre feminismo, 479 00:24:34,98 --> 00:24:37,434 estaremos mordiendo el anzuelo y discutir los temas equivocados. 480 00:24:37,559 --> 00:24:39,61 Eileen Reed murió 481 00:24:39,144 --> 00:24:42,815 porque estaba protegiendo el derecho legal de una mujer para elegir. 482 00:24:43,565 --> 00:24:44,942 Eileen Reed murió 483 00:24:45,359 --> 00:24:48,654 Porque Randall Jenkins ponerle una bala en la cabeza. 484 00:24:53,158 --> 00:24:56,370 La bala entró en el cráneo dos centímetros más arriba. la órbita izquierda. 485 00:24:56,453 --> 00:24:58,539 Pasó por los lóbulos frontal y parietal 486 00:24:58,622 --> 00:25:00,958 y salió por el cráneo occipital. 487 00:25:01,208 --> 00:25:02,668 Ese disparo fue la causa de la muerte? 488 00:25:02,751 --> 00:25:03,877 Sí. 489 00:25:04,03 --> 00:25:05,379 Nada más. 490 00:25:10,509 --> 00:25:14,221 ¿Alguna vez ha realizado una autopsia a una mujer embarazada? ¿Doctor Rogers? 491 00:25:14,304 --> 00:25:16,181 Objeción. Más allá el alcance de la cruz. 492 00:25:16,223 --> 00:25:18,350 Este testigo fue llamado como perito sobre la vida. y muerte. 493 00:25:18,434 --> 00:25:19,810 La muerte del Dr. Reed. 494 00:25:20,519 --> 00:25:23,63 Esa es una especialidad médica bastante limitada, ¿no es así? 495 00:25:23,147 --> 00:25:26,775 Permitiré la pregunta, Sr. Garnett. a pesar del sarcasmo. 496 00:25:33,490 --> 00:25:36,618 Sí, | han realizado autopsias a mujeres embarazadas. 497 00:25:36,702 --> 00:25:39,121 GARNETT: ¿El feto siempre muere al mismo tiempo? como la madre? 498 00:25:39,163 --> 00:25:42,708 Diferentes partes del cuerpo A menudo mueren en diferentes momentos. 499 00:25:43,459 --> 00:25:45,44 ¿Alguna vez has oído ¿La frase "muerte cerebral"? 500 00:25:45,127 --> 00:25:46,754 Eso no es lo que | te preguntó, Médico. 501 00:25:46,837 --> 00:25:49,339 Bien. te gusta ¿Esta respuesta es mejor? 502 00:25:50,215 --> 00:25:55,54 He realizado autopsias a víctimas de disparos donde el feto murió primero. luego el cerebro, 503 00:25:55,888 --> 00:26:00,184 y el resto del cuerpo se ha mantenido vivo soporte vital durante una semana. 504 00:26:00,976 --> 00:26:02,811 Su pregunta es discutible, señor. 505 00:26:05,898 --> 00:26:09,68 NANCY: Bueno, | Obtuve el nombre del Dr. Reed. cuando | Fui a esa clínica. 506 00:26:09,151 --> 00:26:11,320 | lo usé para obtener su dirección. 507 00:26:11,403 --> 00:26:12,696 No fue tan difícil. 508 00:26:12,780 --> 00:26:16,742 Y la información que obtuviste sobre ella, tú ¿Se lo dio a Randall Jenkins? 509 00:26:16,825 --> 00:26:19,536 Bueno, | se lo dio a El padre Seeley primero. 510 00:26:19,745 --> 00:26:21,455 Entonces Randy preguntó al respecto. 511 00:26:22,81 --> 00:26:24,333 | no vi ningún daño al decirle. 512 00:26:24,500 --> 00:26:25,542 Cuando fuiste a la clínica, 513 00:26:25,626 --> 00:26:28,295 fingiendo que querías interrumpir su embarazo, 514 00:26:28,378 --> 00:26:30,89 ¿Qué hizo el Dr. Reed? 515 00:26:33,175 --> 00:26:35,969 ¿El Dr. Reed le dio ¿un aborto? 516 00:26:36,220 --> 00:26:37,554 | no quería uno. 517 00:26:37,638 --> 00:26:39,556 Pero el doctor Reed No lo sabía. 518 00:26:39,973 --> 00:26:42,392 ¿Comenzó a prepararse? para regalarte uno? 519 00:26:42,935 --> 00:26:43,936 No. 520 00:26:44,937 --> 00:26:45,896 ¿Por qué no? 521 00:26:49,233 --> 00:26:51,235 Ella dijo | Parecía inseguro. 522 00:26:51,860 --> 00:26:55,155 Ella quería que me tomara unos días para recuperarme. mi mente. 523 00:26:56,406 --> 00:27:00,160 Entonces tu embarazo no corría ningún peligro inminente, ¿lo fue? 524 00:27:00,452 --> 00:27:01,453 No. 525 00:27:06,583 --> 00:27:08,210 Cuando el señor Jenkins 526 00:27:09,211 --> 00:27:10,879 te pidió El horario del Dr. Reed, 527 00:27:10,963 --> 00:27:12,756 ¿Por qué lo diste? a el? 528 00:27:12,881 --> 00:27:13,841 ¿Por qué no? 529 00:27:14,216 --> 00:27:15,467 | Conocía a Randy. 530 00:27:15,759 --> 00:27:18,11 Dedicó su vida a los no nacidos. 531 00:27:18,95 --> 00:27:21,14 ¿De qué otra manera mostró? su devoción? 532 00:27:21,98 --> 00:27:23,183 NANCY: Randy envió cartas por correo, 533 00:27:23,642 --> 00:27:25,602 repartió volantes, 534 00:27:26,145 --> 00:27:29,189 hizo consejería en la acera fuera de las clínicas, 535 00:27:29,481 --> 00:27:30,607 él se sentó. 536 00:27:31,150 --> 00:27:33,861 Se encadenó a las puertas de la clínica para no se pudieron abrir. 537 00:27:33,944 --> 00:27:37,197 Entonces, dispararle al Dr. Reed 538 00:27:37,656 --> 00:27:39,241 no fue lo primero que hizo 539 00:27:39,366 --> 00:27:42,77 en sus esfuerzos por salvar ¿el prenacido? 540 00:27:42,536 --> 00:27:43,495 No. 541 00:27:44,413 --> 00:27:46,331 No, intentó la no violencia. 542 00:27:46,915 --> 00:27:48,250 No funcionó. 543 00:27:48,792 --> 00:27:49,918 GARNETT: Gracias. 544 00:27:52,421 --> 00:27:55,257 Ella no solo está testificando por él, ella está mintiendo por él. 545 00:27:55,340 --> 00:27:58,927 Jenkins fue violento al menos una vez antes en ese momento. clínica en Long Island. 546 00:27:58,969 --> 00:28:00,637 Quizás ella no lo sabía. 547 00:28:00,804 --> 00:28:02,431 Se volvió loco en una clínica de abortos. 548 00:28:02,514 --> 00:28:04,224 Esa es una insignia de honor entre estas personas. 549 00:28:04,308 --> 00:28:06,59 ¿Por qué no lo haría? ¿Él le dijo? 550 00:28:07,102 --> 00:28:08,687 Incluso podría haber ayudó al espectáculo de defensa 551 00:28:08,770 --> 00:28:12,858 que Jenkins intentó otros medios menores antes de recurrir al asesinato. 552 00:28:14,67 --> 00:28:16,195 Descubra por qué se lo guardó para sí mismo. 553 00:28:19,907 --> 00:28:21,992 ellos se acercan sigilosamente a veces a la ventana. 554 00:28:22,75 --> 00:28:24,494 Habrá una universitaria asustada esperando el procedimiento, 555 00:28:24,578 --> 00:28:27,789 y algún asqueroso se irá, "Salva una vida, no la quites". 556 00:28:27,873 --> 00:28:30,334 | Tuve la impresión de que Randall Jenkins lo hizo. mucho más que eso. 557 00:28:30,417 --> 00:28:31,418 Oh sí. 558 00:28:31,501 --> 00:28:33,420 Me gustaría saber cuando tiene un examen de próstata 559 00:28:33,503 --> 00:28:35,88 y sáquelo de la mesa. 560 00:28:35,172 --> 00:28:36,840 se metió en una sala de examen? 561 00:28:36,924 --> 00:28:39,426 Derribó a dos secretarias y una enfermera para llegar allí. 562 00:28:39,509 --> 00:28:41,345 el parecía estar después de un paciente en particular. 563 00:28:41,428 --> 00:28:43,430 Pero ninguno de los pacientes testificó contra él. 564 00:28:43,513 --> 00:28:47,59 Ella ya se había ido cuando llegó la policía. y ella nunca regresó. 565 00:28:47,142 --> 00:28:48,977 Juana Smith. En la ciudad. 566 00:28:49,228 --> 00:28:51,146 Calle Canal 432. 567 00:28:56,985 --> 00:28:57,986 JUANA: ¿Sí? 568 00:28:58,612 --> 00:28:59,738 ¿Señorita Smith? 569 00:29:01,73 --> 00:29:03,784 O debería | decir ¿Sra. Jenkins? 570 00:29:08,580 --> 00:29:12,251 Cuando Randy me pidió que me casara con él, | pensamiento eso fue lo que | buscado. 571 00:29:13,460 --> 00:29:15,03 La gente comete errores. 572 00:29:15,87 --> 00:29:16,171 Ellos crecen. 573 00:29:17,297 --> 00:29:18,757 Randy no crece. 574 00:29:19,174 --> 00:29:20,509 Él nunca cambia. 575 00:29:22,427 --> 00:29:26,223 Pase lo que pase, él se queda precisamente, exactamente lo mismo. 576 00:29:26,932 --> 00:29:28,308 Pero cambiaste. 577 00:29:31,603 --> 00:29:33,605 Cuando | descubrí | estaba embarazada, 578 00:29:34,898 --> 00:29:38,277 significaba | cualquiera tuvo que quédate con randy 579 00:29:39,444 --> 00:29:41,571 o criar al bebé yo sola. 580 00:29:46,368 --> 00:29:48,996 | No tengo dinero, yo... 581 00:29:53,83 --> 00:29:55,252 fue tan dificil para decidir qué hacer. 582 00:30:02,384 --> 00:30:04,469 Randy te siguió a la clínica? 583 00:30:07,723 --> 00:30:08,724 Sí. 584 00:30:09,99 --> 00:30:10,434 | se escapó. 585 00:30:13,603 --> 00:30:17,232 Dos semanas después, | fue a una clínica en Nueva Jersey. 586 00:30:20,235 --> 00:30:22,237 | le dijo | tuvo un aborto espontáneo. 587 00:30:22,779 --> 00:30:24,573 Él no me creyó. 588 00:30:26,241 --> 00:30:28,910 ¿Crees que le dijo a sus amigos? ¿Qué pasó? 589 00:30:28,994 --> 00:30:30,245 ¿Cómo podría? 590 00:30:30,454 --> 00:30:31,830 Es tan provida. 591 00:30:34,124 --> 00:30:37,544 Intentó hacerme decir dónde | lo había hecho, pero | nunca lo haría. 592 00:30:37,627 --> 00:30:40,88 ¿Por qué crees que ¿Quería saber? 593 00:30:40,964 --> 00:30:43,216 Bueno, él quería vengarse de ellos. 594 00:30:44,217 --> 00:30:46,345 Tu esposa no te lo diría quien realizó el procedimiento, 595 00:30:46,428 --> 00:30:48,764 Así que acabas de dispararle al primer doctor. podrías encontrar. 596 00:30:48,805 --> 00:30:52,726 ella estaba haciendo abortos todos los martes y jueves. 597 00:30:52,809 --> 00:30:56,63 Pero no la mataste para detener esos abortos. Sr. Jenkins, 598 00:30:56,146 --> 00:30:57,814 tu la mataste por venganza. 599 00:30:57,856 --> 00:31:00,400 Tu defensa de justificación simplemente se evaporó. 600 00:31:00,901 --> 00:31:02,569 Esta vez fue mío. 601 00:31:05,197 --> 00:31:06,948 | nunca llegué a conocerlo. 602 00:31:11,370 --> 00:31:13,538 ¿Por qué nadie ¿Estás de luto por él? 603 00:31:16,917 --> 00:31:19,336 Danos unos minutos, ¿Quieres, por favor? 604 00:31:28,136 --> 00:31:30,806 Todavía podría subir al estrado e intentar hablar a su manera. fuera de eso. 605 00:31:30,847 --> 00:31:34,17 Seeley probablemente esté allí. escribiendo un nuevo comunicado de prensa. 606 00:31:36,61 --> 00:31:37,187 Estamos listos. 607 00:31:38,63 --> 00:31:40,982 Mi cliente se declarará culpable. Homicidio uno. 608 00:31:41,650 --> 00:31:42,859 ¿A cambio de qué? 609 00:31:42,943 --> 00:31:44,152 El culpable. 610 00:31:44,694 --> 00:31:46,405 ¿Él no le disparó? 611 00:31:47,948 --> 00:31:49,199 Él le disparó. 612 00:31:49,825 --> 00:31:52,452 Pero alguien más la localizó. le dio el arma al Sr. Jenkins, 613 00:31:52,494 --> 00:31:55,80 lo llevó al garaje, señaló el Dr. Reed, 614 00:31:55,163 --> 00:31:58,333 le dijo que le disparara, luego lo ahuyentó. 615 00:32:01,378 --> 00:32:02,379 | ver. 616 00:32:04,548 --> 00:32:07,634 Le prometiste a Jenkins Se bajaría, pero no lo hará. 617 00:32:08,760 --> 00:32:11,221 Así que ahora estás entregando Otro chivo expiatorio. 618 00:32:13,223 --> 00:32:15,267 Así es, Sr. McCoy. 619 00:32:16,518 --> 00:32:17,519 A mí. 620 00:32:24,651 --> 00:32:26,653 Seeley quería poner aborto en juicio, 621 00:32:26,736 --> 00:32:29,573 pero el motivo de venganza de Jenkins enturbiaron las aguas, 622 00:32:29,656 --> 00:32:32,284 Así que ahora Seeley da un paso al frente como el acusado ideal. 623 00:32:32,367 --> 00:32:35,203 ¿No le dijo a la policía? ¿Tenía una coartada? 624 00:32:35,287 --> 00:32:38,790 Ahora dice que causó un alboroto. en la conferencia pro-elección 625 00:32:38,874 --> 00:32:40,667 pero se escapó temprano. 626 00:32:40,750 --> 00:32:42,210 | habló con el organizador de la conferencia. 627 00:32:42,294 --> 00:32:44,921 Ahora dice que no está segura. a qué hora se fue. 628 00:32:45,297 --> 00:32:48,508 Entonces cambia su historia porque quiere. su juicio espectáculo. 629 00:32:48,592 --> 00:32:51,428 Y nuestra señora organizadora cambia su historia 630 00:32:51,470 --> 00:32:53,722 porque ella quiere Seeley en la cárcel. 631 00:32:55,640 --> 00:32:57,267 ¿Y hay alguien en la ciudad? 632 00:32:57,350 --> 00:32:58,935 ¿Quién no está usando esta oficina? 633 00:32:59,19 --> 00:33:00,687 para su propia agenda personal? 634 00:33:00,770 --> 00:33:01,938 JACK: estoy dando Jenkins su trato. 635 00:33:02,22 --> 00:33:03,356 Probamos Seeley por asesinato. 636 00:33:03,398 --> 00:33:05,108 ¿Por qué? ¿Te gusta que te utilicen? 637 00:33:05,942 --> 00:33:09,112 Seeley es más peligroso de una docena de Jenkins. 638 00:33:09,321 --> 00:33:11,740 ¿No se hace justicia al ponerlos ambos tras las rejas? 639 00:33:11,823 --> 00:33:13,867 Por el bien común, ¿eh? 640 00:33:15,452 --> 00:33:17,621 Suena como uno de Los argumentos de Seeley 641 00:33:17,704 --> 00:33:20,415 que estás a punto de escuchar más elocuentemente. 642 00:33:20,457 --> 00:33:22,209 Se representa a sí mismo. 643 00:33:30,133 --> 00:33:32,552 gente bien intencionada puede no estar de acuerdo. 644 00:33:34,304 --> 00:33:38,683 Especialmente sobre el tema más divisivo emocionalmente. para enfrentar a este país 645 00:33:39,184 --> 00:33:40,519 en este siglo. 646 00:33:43,480 --> 00:33:44,856 Drew Seeley 647 00:33:45,857 --> 00:33:48,652 tiene una opinión sobre el aborto también. 648 00:33:49,903 --> 00:33:53,114 Él piensa que su opinión le da derecho a matar gente. 649 00:33:54,199 --> 00:33:57,619 Él te dirá que tenía una buena razón. para hacer lo que hizo. 650 00:33:58,161 --> 00:33:59,955 Esto es lo que hizo. 651 00:34:01,498 --> 00:34:05,460 el cazo una mujer llamada Eileen Reed. 652 00:34:07,587 --> 00:34:10,507 el entrego Randall Jenkins un arma. 653 00:34:11,925 --> 00:34:16,346 Le dijo a Randall Jenkins que le disparara a Eileen Reed en la cabeza, 654 00:34:18,557 --> 00:34:19,683 y lo hizo. 655 00:34:21,560 --> 00:34:22,894 Drew Seeley 656 00:34:23,937 --> 00:34:26,856 es un autoproclamado verdugo. 657 00:34:29,651 --> 00:34:32,404 Si lo dejas escapar con eso, será mejor que ores 658 00:34:33,405 --> 00:34:36,491 que la gente como él no encuentra ningún defecto contigo. 659 00:34:51,798 --> 00:34:55,719 Hace ciento cincuenta años, no eras considerado una persona. 660 00:34:57,596 --> 00:34:58,597 O tú. 661 00:34:59,264 --> 00:35:00,265 O tú. 662 00:35:01,308 --> 00:35:04,269 Un hombre llamado John Brown Pensé que eso estaba mal, 663 00:35:04,477 --> 00:35:06,605 entonces tomó medidas violentas 664 00:35:07,314 --> 00:35:09,441 liberar esclavos negros americanos. 665 00:35:11,484 --> 00:35:13,987 Bueno, fue arrestado y llevado a juicio 666 00:35:15,488 --> 00:35:17,490 porque la esclavitud era legal. 667 00:35:17,907 --> 00:35:20,410 Y la ley decía... la ley dijo 668 00:35:21,119 --> 00:35:24,914 que los esclavos no eran personas merecedor de protección. 669 00:35:27,417 --> 00:35:29,669 fue condenado y fue ahorcado. 670 00:35:31,87 --> 00:35:32,464 ¿Pero sabes qué? 671 00:35:33,923 --> 00:35:37,469 John Brown tenía razón, y la ley estaba equivocada. 672 00:35:39,304 --> 00:35:42,15 Y ahora John Brown es considerado un héroe. 673 00:35:44,59 --> 00:35:47,479 Hoy el aborto es legal. 674 00:35:49,22 --> 00:35:50,607 Pero | decirte, 675 00:35:51,775 --> 00:35:55,28 esa ley está mal. 676 00:35:56,821 --> 00:35:59,240 Y como John Brown, | sigue... 677 00:36:01,534 --> 00:36:03,36 una ley superior. 678 00:36:05,205 --> 00:36:06,623 | preguntarte 679 00:36:07,832 --> 00:36:09,125 para hacer lo mismo. 680 00:36:14,798 --> 00:36:16,508 Mi esposa recibió una llamada. 681 00:36:16,966 --> 00:36:19,511 El hombre no identificarse. 682 00:36:19,552 --> 00:36:22,847 Dijo que quería arrancarle las extremidades. fuera de sus enchufes 683 00:36:22,889 --> 00:36:25,850 tal como ella lo hizo todos los martes y jueves. 684 00:36:28,812 --> 00:36:31,898 | llamar su atencion a Exposición cuatro del pueblo, 685 00:36:32,273 --> 00:36:36,194 estipulado como originario en la máquina fotocopiadora del Sr. Seeley. 686 00:36:39,280 --> 00:36:41,616 ¿Sabes cómo llegó esto? posesión de su esposa? 687 00:36:41,700 --> 00:36:42,701 Sí. 688 00:36:42,784 --> 00:36:45,787 Ese fue el primero que recibió. con su nombre en él. 689 00:36:45,870 --> 00:36:48,998 Unos días antes de que la mataran, se lo enviaron. oficina privada. 690 00:36:49,82 --> 00:36:51,00 JACK: ¿Su esposa intentó mantener su nombre en secreto 691 00:36:51,42 --> 00:36:52,752 de la gente ¿Quién se opuso a sus actividades? 692 00:36:52,836 --> 00:36:53,837 SIMÓN: Sí. 693 00:36:54,212 --> 00:36:56,506 Algunas de estas personas están locos. 694 00:36:57,507 --> 00:37:00,969 Siempre tuvo miedo de que uno de los verdaderos locos la encontraría. 695 00:37:01,594 --> 00:37:02,679 Gracias. 696 00:37:04,556 --> 00:37:07,16 Dra. Reed, tu esposa estaba molesta 697 00:37:07,100 --> 00:37:10,437 para recibir estos llamadas y cartas? 698 00:37:10,520 --> 00:37:11,604 Por supuesto. 699 00:37:11,771 --> 00:37:14,441 SEELEY: Pero ella no dejó de realizar abortos, ¿ella? 700 00:37:14,482 --> 00:37:15,483 No. 701 00:37:15,608 --> 00:37:17,485 | Le dije que no valía la pena. 702 00:37:17,777 --> 00:37:19,988 pero ella dijo que no lo haría permitir a las mujeres 703 00:37:20,71 --> 00:37:22,907 ser privado de su derecho de elección 704 00:37:23,116 --> 00:37:25,118 por personas amenazando su vida. 705 00:37:28,37 --> 00:37:29,414 ¿Querías que se detuviera? 706 00:37:29,497 --> 00:37:30,915 | La quería viva. 707 00:37:31,583 --> 00:37:33,501 Así que ambos intentó detenerla. 708 00:37:33,752 --> 00:37:37,255 Pero nada la haría detenerse. mientras ella viviera. 709 00:37:37,714 --> 00:37:39,591 JACK: ¡Objeción! ¡Hijo de puta! 710 00:37:39,674 --> 00:37:41,09 SEELEY: Nada más. ¡Señor Seeley! 711 00:37:41,92 --> 00:37:42,427 ¡Nada más! 712 00:37:49,684 --> 00:37:52,395 JACK: Por favor cuéntanos tu ocupación, Dr. Moran. 713 00:37:52,479 --> 00:37:57,66 Soy obstetra y | escribir y dar conferencias con frecuencia sobre ética médica. 714 00:37:57,692 --> 00:38:00,779 También has sido asesor al Sr. Seeley, ¿no? 715 00:38:00,904 --> 00:38:05,33 Parte de mi trabajo ha contribuido a su oposición. al aborto, sí. 716 00:38:05,784 --> 00:38:10,205 ¿Algo de su experiencia en esta área se deriva de tu propia experiencia? 717 00:38:10,663 --> 00:38:11,664 Sí. 718 00:38:11,915 --> 00:38:14,584 | solía realizarlos yo mismo 719 00:38:15,835 --> 00:38:19,839 hasta | desperté al hecho que están equivocados. 720 00:38:23,343 --> 00:38:25,845 cuando estabas todavía realizándolos, 721 00:38:26,137 --> 00:38:29,182 ¿Habría estado el Sr. Seeley? ¿Está justificado matarte? 722 00:38:32,477 --> 00:38:33,686 {suspiros) 723 00:38:38,274 --> 00:38:39,275 Sí. 724 00:38:41,402 --> 00:38:44,280 | fue, en efecto, cometiendo asesinato. 725 00:38:48,910 --> 00:38:49,994 ¿En efecto? 726 00:38:53,706 --> 00:38:56,125 | estaba cometiendo un asesinato. 727 00:39:00,505 --> 00:39:01,631 Bien. 728 00:39:06,636 --> 00:39:08,346 ¿Podrías por favor levantarte? 729 00:39:10,890 --> 00:39:12,392 Oficial, arreste a esta mujer. 730 00:39:12,475 --> 00:39:13,726 Sr. McCoy. 731 00:39:13,893 --> 00:39:16,563 Acabamos de escuchar una confesión de asesinato. Su Señoría. 732 00:39:16,646 --> 00:39:18,606 Oficial... ¡No me hace gracia, Sr. McCoy! 733 00:39:18,690 --> 00:39:20,984 ¿De cuántos cargos de asesinato deberíamos acusarte? ¿Doctor Morán? 734 00:39:21,67 --> 00:39:22,402 SCARLETTI: ¡Señor McCoy! 735 00:39:23,695 --> 00:39:26,197 mayo | recordarte ¿Que el aborto es legal? 736 00:39:27,282 --> 00:39:28,908 Gracias, señoría. 737 00:39:36,82 --> 00:39:38,626 "El Señor dijo a Jeremías: 738 00:39:39,711 --> 00:39:42,88 "| te conocia cuando estabas en el útero." 739 00:39:46,301 --> 00:39:48,803 | trató de parar los abortistas 740 00:39:48,887 --> 00:39:52,390 al marchar, sentándose, mediante amenazas. 741 00:39:53,308 --> 00:39:56,394 | incluso llamé a la policía para denunciar asesinatos en curso. 742 00:39:56,603 --> 00:39:57,812 Ellos se rieron 743 00:39:58,313 --> 00:40:01,232 y las clínicas del campo de exterminio siguió trabajando. 744 00:40:04,110 --> 00:40:05,653 | hizo lo único 745 00:40:07,238 --> 00:40:09,324 eso me quedó por hacer. 746 00:40:12,827 --> 00:40:15,705 | estoy delante de ti como siervo de Dios. 747 00:40:20,585 --> 00:40:22,503 estoy listo para tus preguntas. 748 00:40:30,970 --> 00:40:32,263 Entonces, Sr. Seeley, 749 00:40:35,683 --> 00:40:36,809 tu crees 750 00:40:38,770 --> 00:40:42,148 que los médicos que terminan ¿Se deben eliminar los embarazos? 751 00:40:42,231 --> 00:40:43,316 Sí, | hacer. 752 00:40:43,399 --> 00:40:44,609 JACK: Y tus razones por hacer esto 753 00:40:44,692 --> 00:40:46,444 ¿Están basados en la Biblia? SEELEY: Sí. 754 00:40:46,527 --> 00:40:48,112 ¿Haces todo? que te dice la Biblia? 755 00:40:48,196 --> 00:40:49,489 | intentarlo. 756 00:40:49,614 --> 00:40:51,115 Bueno, ¿tú mantener esclavos? 757 00:40:51,199 --> 00:40:53,284 Efesios 6:5, 758 00:40:53,660 --> 00:40:57,789 "Esclavos, obedeced a vuestros amos mundanos con miedo y temblor." 759 00:40:57,872 --> 00:40:59,374 No, señor McCoy. 760 00:40:59,582 --> 00:41:02,293 La Biblia simplemente reconoce una práctica de la antigüedad. 761 00:41:02,377 --> 00:41:03,962 Sin condenarlo. 762 00:41:05,922 --> 00:41:08,841 ¿La Biblia ¿Condenar específicamente el aborto? 763 00:41:09,300 --> 00:41:10,885 No. JACK: ¿No? 764 00:41:11,594 --> 00:41:14,305 Entonces, ¿has estado leyendo la mente de Dios? 765 00:41:17,16 --> 00:41:21,104 "Rescata a los débiles y necesitados." Salmo 82, versículo 4. 766 00:41:21,145 --> 00:41:22,522 ¿Eso es lo que haces? 767 00:41:22,563 --> 00:41:23,690 Sí, | hacer. 768 00:41:24,23 --> 00:41:25,400 No rescatas a los débiles, 769 00:41:25,441 --> 00:41:28,528 manipulas a los débiles matar gente por ti. 770 00:41:29,112 --> 00:41:31,572 Randall Jenkins siguió la palabra de Dios 771 00:41:32,407 --> 00:41:34,492 y realizado un acto justo. 772 00:41:35,201 --> 00:41:36,202 ¿Lo hizo? 773 00:41:40,707 --> 00:41:42,417 Si fuera tan justo, 774 00:41:44,502 --> 00:41:46,421 ¿Por qué no lo hiciste? ¿tú mismo? 775 00:41:47,797 --> 00:41:51,509 Mi regalo dado por Dios 776 00:41:52,218 --> 00:41:54,804 es organizar y liderar. Oh. 777 00:41:57,515 --> 00:42:00,476 Cuando te reclutaron en la guerra de Vietnam, fuiste? 778 00:42:00,977 --> 00:42:01,978 Sí. 779 00:42:02,103 --> 00:42:04,814 Como no combatiente objetor de conciencia. 780 00:42:04,897 --> 00:42:05,898 Sí. 781 00:42:06,649 --> 00:42:09,110 Para no tener que dispararle a nadie, ¿No es correcto? 782 00:42:09,152 --> 00:42:11,654 Oh, | habría disparado, si fuera necesario, para proteger a los demás. 783 00:42:11,738 --> 00:42:13,239 Pero no lo hiciste. 784 00:42:13,322 --> 00:42:14,407 Bueno, | no fue llamado. 785 00:42:14,490 --> 00:42:15,867 Había muchos otros hombres armados. 786 00:42:15,950 --> 00:42:16,951 Y luego, en la década de 1970, 787 00:42:17,35 --> 00:42:19,620 estuviste activo en una campaña ¿contra la pena capital? 788 00:42:19,662 --> 00:42:21,748 Pena capital es venganza. 789 00:42:22,331 --> 00:42:25,877 | mató al Dr. Reed para evitar muertes, no para vengarlos. 790 00:42:25,960 --> 00:42:28,254 ¿Crees que matar está mal? ¿No es así, señor Seeley? 791 00:42:28,337 --> 00:42:29,380 Por supuesto. 792 00:42:29,464 --> 00:42:32,50 ¿La Biblia ¿Condenar específicamente el asesinato? 793 00:42:32,133 --> 00:42:34,10 Sí. "No matarás". 794 00:42:34,218 --> 00:42:35,887 Por eso | oponerse al aborto. 795 00:42:35,928 --> 00:42:39,140 Y por eso también no disparas a los doctores 796 00:42:39,265 --> 00:42:41,601 que practican abortos. 797 00:42:41,642 --> 00:42:42,643 No. 798 00:42:42,727 --> 00:42:43,936 | te acabo de decir, 799 00:42:44,20 --> 00:42:48,274 otros hacen eso para que | puede permanecer fuera de la cárcel y mantener vivo el movimiento. 800 00:42:48,316 --> 00:42:51,152 Bueno, pero estás listo. ir a la cárcel ahora. 801 00:42:51,694 --> 00:42:52,737 nunca lo harías han sido arrestados 802 00:42:52,820 --> 00:42:55,740 o llevado a juicio si no hubieras confesado. 803 00:42:57,325 --> 00:42:59,702 El Señor me llamó para presentarse. 804 00:42:59,827 --> 00:43:01,871 Y es un pecado desobedecer a Dios, ¿no es así? 805 00:43:01,954 --> 00:43:03,122 Sí, lo es. 806 00:43:05,208 --> 00:43:07,418 ¿Eres un pecador? ¿Señor Seeley? 807 00:43:08,419 --> 00:43:10,713 | miedo de que todos los hombres Son pecadores, Sr. McCoy. 808 00:43:10,755 --> 00:43:12,465 ¿Y cuál es tu pecado? 809 00:43:14,634 --> 00:43:16,10 Este no es el momento ni el lugar. 810 00:43:16,94 --> 00:43:19,263 Al contrario, este es exactamente el momento y el lugar. 811 00:43:21,432 --> 00:43:24,60 Dios te llama para organizar asesinatos, 812 00:43:24,268 --> 00:43:26,854 Dios te llama para atribuirse el mérito de los asesinatos, 813 00:43:27,188 --> 00:43:30,66 pero Dios nunca te llama para apretar el gatillo? 814 00:43:32,235 --> 00:43:34,112 Cada uno de nosotros tiene un papel. 815 00:43:35,988 --> 00:43:37,740 No puedes hacerlo, ¿verdad? 816 00:43:39,283 --> 00:43:41,285 no puedes traerte a ti mismo dispararle a alguien, 817 00:43:41,369 --> 00:43:43,663 aunque pienses Dios te está diciendo que lo hagas, 818 00:43:43,746 --> 00:43:45,81 no puedes hacerlo. 819 00:43:45,331 --> 00:43:47,125 | poner el arma ¡En la mano de Randall! 820 00:43:47,208 --> 00:43:48,376 | ¡Le dije hacia dónde apuntar! 821 00:43:48,459 --> 00:43:51,295 No puedes apuntar con un arma a otro ser humano, 822 00:43:51,379 --> 00:43:54,215 incluso un médico abortista, y aprieta el gatillo, 823 00:43:54,298 --> 00:43:57,135 porque en tu alma ¡sabes que está mal! 824 00:43:57,176 --> 00:43:58,302 ¡Dios dice que está bien! 825 00:43:58,386 --> 00:43:59,428 No crees eso. 826 00:43:59,512 --> 00:44:00,847 | cree en el señor Dios mío... 827 00:44:00,930 --> 00:44:02,223 ¡Tu defensa es mentira! 828 00:44:02,306 --> 00:44:06,18 No, lo que es mentira es la creencia arrogante de que ¿Qué estás haciendo aquí? 829 00:44:06,144 --> 00:44:09,438 promueve la justicia! Responde mi pregunta, Sr. Seeley. 830 00:44:16,445 --> 00:44:20,32 Eres incapaz de dispara a los médicos tú mismo 831 00:44:20,825 --> 00:44:22,994 porque en tu alma 832 00:44:23,286 --> 00:44:25,37 sabes que está mal. 833 00:44:31,294 --> 00:44:34,672 Hiciste un juramento sobre la Biblia. para decir la verdad aquí. 834 00:44:40,720 --> 00:44:42,13 Estamos esperando. 835 00:44:43,389 --> 00:44:45,141 Me está molestando, señoría. 836 00:44:45,224 --> 00:44:47,810 Le daré instrucciones para bajar la temperatura, 837 00:44:47,935 --> 00:44:50,396 pero aún tienes que hacerlo Responde la pregunta. 838 00:44:59,572 --> 00:45:00,823 Estamos esperando. 839 00:45:07,121 --> 00:45:08,915 si el no cree su propia defensa, Señoría, 840 00:45:08,998 --> 00:45:10,666 no hay manera de que puedas enviarlo al jurado. 841 00:45:10,708 --> 00:45:12,335 Él tiene razón Sr. Seeley. 842 00:45:12,376 --> 00:45:14,712 el corazón de la defensa de la justificación 843 00:45:14,879 --> 00:45:16,380 es lo que crees. 844 00:45:16,422 --> 00:45:20,218 Si no estás preparado para decir que crees esto el asesinato estaba justificado, 845 00:45:20,593 --> 00:45:22,637 | no puedo dejar que el jurado Considere la defensa. 846 00:45:22,720 --> 00:45:24,931 | Creo que matar abortistas es moral. 847 00:45:25,14 --> 00:45:27,725 Pero no nos dirás por qué no lo haces. apriete el gatillo usted mismo. 848 00:45:27,808 --> 00:45:29,310 eso es entre yo y mi Dios! 849 00:45:29,393 --> 00:45:31,103 Y yo, Sr. Seeley. 850 00:45:31,854 --> 00:45:33,814 Si no lo haces responde la pregunta, 851 00:45:33,898 --> 00:45:37,860 | ordenará al jurado que no considere la defensa de la justificación. 852 00:45:38,402 --> 00:45:40,655 Eso significa no tienes defensa. 853 00:45:44,75 --> 00:45:47,536 Si el Sr. McCoy está dispuesto a ofrecerle algún tipo de acuerdo de culpabilidad, 854 00:45:48,663 --> 00:45:50,539 | Te sugerimos que lo tomes. 855 00:45:55,836 --> 00:45:57,630 Seeley se declaró culpable de asesinar a dos. 856 00:45:57,713 --> 00:46:00,07 Lo hicimos de 20 a vida en lugar de 25. 857 00:46:00,91 --> 00:46:02,134 Uno para los libros, | decirte. 858 00:46:02,301 --> 00:46:04,762 Deja claro que no puedes matar a nadie, 859 00:46:05,12 --> 00:46:07,682 y eso es lo que lo acusa de asesinato. 860 00:46:07,765 --> 00:46:09,475 esta en su propia mente también. 861 00:46:09,684 --> 00:46:11,811 Se sintió culpable porque él no mató a los médicos. 862 00:46:11,894 --> 00:46:12,895 Sí. 863 00:46:13,20 --> 00:46:16,857 Dice que Dios quiere que vaya a prisión y ministre. a las almas encadenadas. 864 00:46:17,24 --> 00:46:19,819 ¿No te encanta? cuando todos estén felices?