1 00:00:17,976 --> 00:00:20,687 Her zaman The One'a inandım. 2 00:00:21,312 --> 00:00:23,356 Orada benim için birisinin olduğunu. 3 00:00:23,440 --> 00:00:27,068 Mükemmel bir eşleşme, bir ruh eşi. 4 00:00:27,152 --> 00:00:30,572 Ve The One için her şeyi yaparım. 5 00:00:32,991 --> 00:00:34,868 Kalbim birden fazla kez kırıldı. 6 00:00:34,951 --> 00:00:37,829 Çürü orada, seni psikotik pislik. 7 00:00:37,912 --> 00:00:40,123 Ve işler her zaman böyle gitmedi hayatımda kolay oldu. 8 00:00:41,791 --> 00:00:42,791 Ne yaptın? 9 00:00:45,462 --> 00:00:50,258 Fakat tüm bunlar buna değdi Love Quinn'le tanıştığımda. 10 00:00:50,341 --> 00:00:51,468 Seni kurdum. 11 00:00:51,551 --> 00:00:52,761 Onu sevdim. 12 00:00:52,844 --> 00:00:55,722 Onun hepsini kucakladım, zor kısımları bile. 13 00:00:55,805 --> 00:00:59,142 Tek yapman gereken tutmak Kardeşin güvende. Başarısız oldun. 14 00:01:00,769 --> 00:01:03,563 Ama yanılmışım... Aşk konusunda. 15 00:01:05,065 --> 00:01:07,776 Bir şehir bul. Oraya vardığınızda, Yasal kimlik almanıza yardım edeceğim. 16 00:01:07,859 --> 00:01:09,652 Sana para göndereceğim, seni terk etmeyeceğim. 17 00:01:09,736 --> 00:01:10,612 Cehennemde yan. 18 00:01:10,695 --> 00:01:13,323 Ve artık çok geçti. 19 00:01:13,406 --> 00:01:14,824 Artık birlikte olabiliriz. 20 00:01:14,908 --> 00:01:16,326 Yapabileceğimizi sanmıyorum. 21 00:01:17,285 --> 00:01:19,704 - Gerçekten, gerçekten, gerçekten. - Hayır, hamileyim! 22 00:01:20,830 --> 00:01:24,542 Sonra farkettim ki gerçekten korumam gereken kişi. 23 00:01:24,626 --> 00:01:26,169 Kızımız. 24 00:01:26,252 --> 00:01:28,838 Onun için ruhsuz bir yere taşındım, 25 00:01:28,922 --> 00:01:30,882 San Francisco'nun dışındaki zengin banliyö. 26 00:01:30,965 --> 00:01:33,968 Onun için canavarla evlenirdim, annesi. 27 00:01:34,052 --> 00:01:38,431 Onun için kendimi bu hapishaneye kilitlerdim. 28 00:01:39,057 --> 00:01:41,434 Nasıl gideceğimden emin değilim ikimizi de dışarı çıkarmak için. 29 00:01:41,518 --> 00:01:47,440 Ama eski benim bir parçam var Pek titreyemiyorum. 30 00:01:48,066 --> 00:01:50,110 Hâlâ The One'a inanıyorum. 31 00:01:50,944 --> 00:01:55,907 Benim için doğru kişinin orada olması. 32 00:01:59,744 --> 00:02:05,834 Merak etmeyi hiç düşünmedim oğlan kıza kavuştuktan sonra ne olur? 33 00:02:06,876 --> 00:02:08,419 Çünkü biliyoruz: 34 00:02:09,629 --> 00:02:11,756 "Ve sonsuza kadar mutlu yaşadılar." 35 00:02:11,840 --> 00:02:14,509 Karanlığa bürünün, kredileri yuvarlayın. 36 00:02:16,010 --> 00:02:18,346 Daha fazla soru sormalıydım. 37 00:02:18,429 --> 00:02:21,474 Çünkü ben de oradaydım hayatımdaki bazı üzücü durumlar. 38 00:02:21,558 --> 00:02:23,351 Ama bu? 39 00:02:23,434 --> 00:02:26,312 Gerçekten bir haritaya ihtiyacım olabilir. 40 00:02:26,396 --> 00:02:28,231 Joe. Joe. 41 00:02:29,149 --> 00:02:30,525 Bu senin işaretin. 42 00:02:31,526 --> 00:02:33,194 Göbek bağını kesmenin zamanı geldi. 43 00:02:35,155 --> 00:02:39,200 Ama ben yolumu çizdim önceden karanlıktayken bunu şimdi yapabiliyorum. 44 00:02:39,284 --> 00:02:40,702 Zorundayım. 45 00:02:41,327 --> 00:02:43,663 Kızımı korumak için. 46 00:02:43,746 --> 00:02:45,748 Tebrikler baba. Bu bir oğlan. 47 00:02:48,751 --> 00:02:50,712 - Erkek mi? - Hey. 48 00:02:50,795 --> 00:02:52,964 - MERHABA. - Ben mahvoldum. 49 00:02:54,549 --> 00:02:56,009 O da öyle. 50 00:03:07,103 --> 00:03:10,690 - Dikkatli olmak. Dikkatli olmak. - Peki gelecekteki başkanımızın adı ne? 51 00:03:11,357 --> 00:03:12,525 Henry. 52 00:03:12,609 --> 00:03:14,235 Onun göbek adı var mı? 53 00:03:14,777 --> 00:03:17,363 Kırk Quinn-Goldberg. 54 00:03:17,447 --> 00:03:19,532 Kız olacağı söylendi. 55 00:03:19,616 --> 00:03:21,284 Ah, muhtemelen sadece utangaçtır. 56 00:03:21,367 --> 00:03:24,370 - Malları gizli tuttum. - Karma. Tanrı bize bir erkek çocuk borçluydu. 57 00:03:25,455 --> 00:03:28,291 Dediğim gibi, siktir et. 58 00:03:41,888 --> 00:03:43,848 Artık bebek burada olduğuna göre 59 00:03:43,932 --> 00:03:47,936 en azından beyaz kazık arafımız mantıklı geliyor. 60 00:03:48,603 --> 00:03:51,856 Madre Linda'ya taşındık sonuçta okullar için. 61 00:03:52,815 --> 00:03:56,861 Patentli NorCal sisi yandığında, kilometrelerce öteyi görebilirsiniz. 62 00:03:56,945 --> 00:03:59,155 Kilometrelerce meraklı komşu, şüpheyle bakıyor 63 00:03:59,239 --> 00:04:02,242 çim bakımı ekipmanının arkasından ve görüntülü kapı zilleri. 64 00:04:03,660 --> 00:04:07,038 Ama, hey, en güvenli mahalle Golden State'te. 65 00:04:07,121 --> 00:04:09,666 Peki kim bunun için ruhunu satmaz ki? 66 00:04:11,209 --> 00:04:12,794 Her şeye sahibiz. 67 00:04:12,877 --> 00:04:15,338 Yani her şeye sahip. 68 00:04:15,421 --> 00:04:19,467 Mükemmel bir aile, Quinn'in kan parasıyla finanse ediliyor. 69 00:04:19,550 --> 00:04:21,594 Buraya kendi başımıza gelmek istedik. 70 00:04:21,678 --> 00:04:25,265 Gerektiğinde taviz verirsin, onlar için olduğunda. 71 00:04:25,348 --> 00:04:26,849 Evine hoş geldin Kırk. 72 00:04:26,933 --> 00:04:28,893 Belki gerçek adını kullanabiliriz. 73 00:04:32,689 --> 00:04:34,065 Biz bir aileyiz. 74 00:04:34,691 --> 00:04:38,903 Ben, bir oğlan ve annesi, genellikle harika olan 75 00:04:38,987 --> 00:04:41,489 ama ara sıra insanları öldürüyor çıplak elleriyle. 76 00:04:41,572 --> 00:04:42,949 Ne yanlış gidebilir? 77 00:04:45,910 --> 00:04:49,789 Evden zar zor çıktık hastaneden eve döndüğümüzden beri. 78 00:04:49,872 --> 00:04:52,500 ♪ Ama bu hayat boktan Ve bunu istemiyorum... ♪ 79 00:04:53,960 --> 00:04:56,421 ♪ Şakacı olmaktan nefret ediyorum... ♪ 80 00:04:56,504 --> 00:05:00,800 Ebeveynliğin nasıl bir duygu olacağını hayal etmiştim Nicholson Baker'ın bir makalesi gibi. 81 00:05:01,467 --> 00:05:04,387 Küçük anlar muhteşem hale geldi. 82 00:05:04,470 --> 00:05:05,471 Evet. 83 00:05:05,555 --> 00:05:07,807 ♪ "İyi şeyler oluyor Kötü insanlara" ♪ 84 00:05:09,642 --> 00:05:13,146 Ya da belki bir roman Yazan: Louisa May Alcott. 85 00:05:13,229 --> 00:05:16,983 Zor iş ama ödüllendirici. Hatta asil. 86 00:05:17,066 --> 00:05:19,027 - Git, git, git. - Tamam, tamam, tamam. 87 00:05:20,445 --> 00:05:22,613 ♪ Şakacı olmak istemiyorum ♪ 88 00:05:26,075 --> 00:05:28,786 ♪ Şakacı olmaktan nefret ediyorum... ♪ 89 00:05:28,870 --> 00:05:31,789 Anlaşıldı ki, ebeveynlik Köstebek Günüdür 90 00:05:31,873 --> 00:05:33,875 Jean-Paul Sartre'ın yazdığı gibi. 91 00:05:36,711 --> 00:05:37,545 Joe. 92 00:05:37,628 --> 00:05:39,630 Bazı Yunan mitlerinde yaşamamıza rağmen 93 00:05:39,714 --> 00:05:43,259 bir kayayı itmek hakkında tepeye çıkan bebek kakası, 94 00:05:43,968 --> 00:05:46,846 koruma dürtüsü inanılmaz. 95 00:05:47,472 --> 00:05:51,100 Bunu kemiklerimde hissediyorum. Onun için her şeyi yaparım. 96 00:05:51,184 --> 00:05:53,811 "Gatsby'nin mucizesini düşündüm ilk seçtiğinde 97 00:05:53,895 --> 00:05:55,813 yeşil ışık Daisy'nin iskelesinin sonunda. 98 00:05:55,897 --> 00:05:59,025 Uzun bir yoldan gelmişti bu mavi çimenliğe ve o..." 99 00:06:02,111 --> 00:06:03,111 Sorun değil. 100 00:06:03,654 --> 00:06:07,408 Hissetmediğim şey bağlantı. 101 00:06:08,618 --> 00:06:12,747 Ben ne kadar bağ kurmaya çalışırsam o kadar çok ağlıyor. 102 00:06:12,830 --> 00:06:15,750 Elimizde olmadığını biliyor. 103 00:06:23,091 --> 00:06:24,926 - İyi misin? - Ben iyiyim. 104 00:06:25,009 --> 00:06:27,345 "İyiyim" kodudur "meme uçları kanıyor için 105 00:06:27,428 --> 00:06:28,805 hormonlar hâlâ bir karmaşa içinde, 106 00:06:28,888 --> 00:06:31,557 altı aydır uyumuyorum, ve henüz işleme başlamadı 107 00:06:31,641 --> 00:06:33,684 kardeşimin ölümü." 108 00:06:33,768 --> 00:06:37,105 Buradayım. Mükemmel oğlum nerede? 109 00:06:37,730 --> 00:06:39,399 Bakın Glamma Kırk'a ne almış. 110 00:06:39,482 --> 00:06:41,776 Ayrıca Forty'nin ölümü de işlenmiyor, 111 00:06:41,859 --> 00:06:45,321 Glamma Dottie, 30 dakika uzaklıkta bir dairesi olan kişi. 112 00:06:45,405 --> 00:06:47,740 Anne, onun adı Henry. 113 00:06:47,824 --> 00:06:51,202 Henry değişikliğe ihtiyacı varmış gibi kokuyor. 114 00:06:51,285 --> 00:06:53,121 Yapacağım. Eğer... 115 00:06:53,996 --> 00:06:55,998 beslemem için birkaç fotoğraf çek. 116 00:06:56,833 --> 00:06:58,835 - Tamam. - Kederini yazıyor olmasına rağmen 117 00:06:58,918 --> 00:07:01,170 Instagram'da kapsamlı olarak. 118 00:07:01,254 --> 00:07:05,675 Ve şamanı resmen onaylandı Henry'nin Kırk yaşında, reenkarne olduğunu. 119 00:07:05,758 --> 00:07:08,177 Ne kadar kendinden geçmiş olduğu göz önüne alındığında o geldiğinde 120 00:07:08,261 --> 00:07:12,098 ve nasıl, benimle değil, Dottie'nin Şamanı haklı olabilir. 121 00:07:17,645 --> 00:07:22,358 En azından küçük bir kalıntım var önceki hayatımın. 122 00:07:29,532 --> 00:07:31,701 Kitapçı yok bu cehennem çemberinde 123 00:07:31,784 --> 00:07:34,203 ama internette istekli alıcılar buldum. 124 00:07:34,871 --> 00:07:36,998 Ve kârı Ellie'ye gönderiyorum... 125 00:07:37,999 --> 00:07:39,542 Ondan ne zaman haber alsam. 126 00:07:45,047 --> 00:07:48,384 Nadir durumlarda vahşi doğaya adım atıyoruz, Kırk... 127 00:07:48,468 --> 00:07:53,389 Hayır, hayır. Henry kaçınılmaz olarak ağlıyor Lattelerimizi vermeden önce. 128 00:07:57,810 --> 00:07:58,810 Ah. 129 00:07:59,896 --> 00:08:03,274 İkizlerimin oral takıntısı vardı rekor kitapları için. 130 00:08:04,817 --> 00:08:06,569 Bu arada Sherry. 131 00:08:06,652 --> 00:08:10,573 Olduğu gibi, yerel olarak ünlü anne akıcı Sherry Conrad. 132 00:08:10,656 --> 00:08:15,036 Blogunda podcast'in eğik çizgi markası, Kalp Şeklinde Hatalar... 133 00:08:15,119 --> 00:08:17,997 Öldür beni... Mekke'dir alçakgönüllü övünmenin ve üstünlüğün 134 00:08:18,080 --> 00:08:19,916 Zor kazanılmış bir bilgelik gibi görünmek. 135 00:08:19,999 --> 00:08:22,168 - Ben Love. - Quinn-Goldberg mi? 136 00:08:22,251 --> 00:08:24,003 - Peki bu Joe mu? - Evet. 137 00:08:24,086 --> 00:08:27,507 Bay Yakışıklı da kırk yaşında, değil mi? 138 00:08:27,590 --> 00:08:30,468 -Henry. Bu Henry. - Tanışmamızın aylar sürmesi ne kadar çılgınca. 139 00:08:30,551 --> 00:08:32,929 Evet. Yeni doğmuş, biliyorsun. 140 00:08:33,012 --> 00:08:35,348 Aman Tanrım. Tamamen anlıyorum. 141 00:08:35,431 --> 00:08:37,767 Birbirimize rastlayabildiğimize sevindim. 142 00:08:37,850 --> 00:08:42,522 Birlikte kahve içmeliyiz, Love. Bütün sırlarımı paylaşacağım. 143 00:08:42,605 --> 00:08:43,648 Bu ton, 144 00:08:43,731 --> 00:08:47,318 alt tonlu sıcak Şeftali seviyesindeki küçümseme. 145 00:08:47,401 --> 00:08:49,695 Harika gidiyorsun. Hoşçakal. 146 00:08:49,779 --> 00:08:50,947 Teşekkürler. Hoşçakal. 147 00:08:51,989 --> 00:08:54,742 Sanki onun onayına ihtiyacım varmış gibi. Ne oluyor? 148 00:08:54,825 --> 00:08:57,787 Onu bıçaklamadığım için şanslı gözünde. Hadi gidelim. 149 00:08:58,663 --> 00:09:01,499 Denemekle ilgili bir şey bir insan yavrusunu hayatta tutmak için 150 00:09:01,582 --> 00:09:05,711 çok fazla düşünmeye gücünüz yetmez Siperlerde kiminle birlikte olduğunuz hakkında. 151 00:09:05,795 --> 00:09:07,338 Bir kadınla siperdeyim 152 00:09:07,421 --> 00:09:09,465 birini bıçaklamakla ilgili şaka yapan gözde, 153 00:09:09,549 --> 00:09:12,635 - ama aslında bunu mükemmel bir şekilde yapabilecek kapasiteye sahip. - Biraz ister misin? 154 00:09:12,718 --> 00:09:14,345 Aa. Teşekkür ederim. 155 00:09:15,805 --> 00:09:20,560 Düşünmeme izin vermiyorum Love'ın kim olduğu ve ne olduğu hakkında. 156 00:09:20,643 --> 00:09:24,564 Benim işim iyi bir koca olmaktır böylece iyi bir baba olabilirim. 157 00:09:24,647 --> 00:09:25,773 Merhaba Natalie! 158 00:09:26,649 --> 00:09:27,733 MERHABA. 159 00:09:47,253 --> 00:09:49,297 Onun sorununun ne olduğunu anlamıyorum. 160 00:09:49,839 --> 00:09:52,967 - Ne? DSÖ? - Komşumuz Natalie. 161 00:09:53,926 --> 00:09:56,846 Bize yeni eve taşınma hediyesi vermedi. Kırk doğduğunda hiçbir şey yoktu. 162 00:09:56,929 --> 00:09:58,973 Henry. Henry. 163 00:09:59,056 --> 00:10:02,018 Evet, sanırım haklısın. Biraz üzgün görünüyor. 164 00:10:07,023 --> 00:10:09,358 Ne, seni yanlış mı öptüm? Veya... 165 00:10:09,442 --> 00:10:11,861 Hayır, hayır, sadece yorgunum. 166 00:10:11,944 --> 00:10:15,531 Ve burası tam bir karmaşa. Ve Sherry az önce yüzüme şunu söyledi... 167 00:10:16,157 --> 00:10:20,244 - aslında berbat biriyim. - O bir aptal. Sadece uzan. 168 00:10:20,328 --> 00:10:22,830 Ben bununla ilgileneceğim, onunla ilgileneceğim. 169 00:10:24,957 --> 00:10:25,791 Şşş. 170 00:10:25,875 --> 00:10:29,128 Ve işte gidiyor. Ona her dokunduğumda. 171 00:10:29,211 --> 00:10:31,922 Bırak da ben yapayım, Joe. Joe. Joe. 172 00:10:32,006 --> 00:10:33,007 Sorun değil. 173 00:10:34,091 --> 00:10:36,594 Hadi. Hadi gidelim. Hadi gidelim. 174 00:10:38,179 --> 00:10:39,889 Selam, selam, selam. 175 00:10:39,972 --> 00:10:42,016 Kendi çocuğum neden benden hoşlanmıyor? 176 00:10:42,099 --> 00:10:45,436 Biliyorsun, bebekler söyleyebilir kalbin onda olmadığında. 177 00:10:45,519 --> 00:10:48,731 - Ben... Ne...? - Hayır. Özür dilerim. Hepsi kafamın içinde. 178 00:10:57,907 --> 00:10:59,283 Git kendini becer. 179 00:11:06,040 --> 00:11:09,502 Aşk haklıdır. Gerçekten buna gönlüm razı değil. 180 00:11:10,378 --> 00:11:13,964 Onu çaldığında nasıl olabilir? 181 00:11:14,840 --> 00:11:15,840 Aşk mı? 182 00:11:17,885 --> 00:11:18,928 Hey... 183 00:11:20,554 --> 00:11:23,683 bebek bezimiz azalıyor o yüzden hemen döneceğim. 184 00:11:31,732 --> 00:11:35,820 Dürüst olmak gerekirse, beni etkileyen sensin bu hapis cezası sayesinde. 185 00:11:38,531 --> 00:11:41,492 İstasyonumun sonundaki yeşil ışık. 186 00:11:43,619 --> 00:11:46,497 Senin de benim gibi hissettiğini bilmek. 187 00:11:48,249 --> 00:11:49,875 Merhaba komşu. 188 00:11:58,467 --> 00:12:00,428 İstemiyorum burada böyle olacak. 189 00:12:00,511 --> 00:12:03,264 Senin için lüks bir yer istiyorum. Bunu hak ediyorsun. 190 00:12:03,347 --> 00:12:06,392 Araba iyi. Kapa çeneni ve öp beni. 191 00:12:06,475 --> 00:12:08,018 Aklımı mı okudun? 192 00:12:21,907 --> 00:12:23,617 - Selam komşu. - Merhaba Natalie. 193 00:12:23,701 --> 00:12:27,455 Çok az uyumuş olmalısın. Bebeğinizin sürekli ağladığını duyuyorum. 194 00:12:27,538 --> 00:12:30,332 - Ah. - Hayır, hayır. Bebekler ağlar. Sadece... 195 00:12:30,416 --> 00:12:34,086 Neden uyuyor olabileceğini anlıyorum bir bakkalın park yerinde. 196 00:12:34,170 --> 00:12:36,964 Burada. Seni yolculuktan kurtaracağımı düşündüm. 197 00:12:37,047 --> 00:12:38,883 Sen de beni izliyordun. 198 00:12:38,966 --> 00:12:41,218 - Teşekkür ederim. - Bir şey daha. 199 00:12:41,302 --> 00:12:44,847 Saçmalıklara inanmayın Emzirmenin hamileliği önlemesi hakkında. 200 00:12:44,930 --> 00:12:47,141 Kız kardeşim çok çabuk hamile kaldı. 201 00:12:47,224 --> 00:12:49,393 Arkadaşlar arkadaşlara söyler. Yani... 202 00:12:52,521 --> 00:12:54,273 Benimle flört mü ediyorsun? 203 00:13:01,030 --> 00:13:04,533 Elbette, prezervatif meselesi olabilir bir komşudan küçük bir şaka 204 00:13:04,617 --> 00:13:06,952 tencereyi karıştırmak için hafif bir tada sahip. 205 00:13:07,036 --> 00:13:10,414 Sadece arkadaş canlısı. Yine de çok arkadaş canlısı. 206 00:13:10,498 --> 00:13:13,584 Ne kadar heyecan verici olsa da dikkatli olmam gerekiyor. 207 00:13:13,667 --> 00:13:18,339 Bu ağdan öylece çıkıp gidemem. Örümcek çocuğumu ele geçirdi. 208 00:13:18,422 --> 00:13:21,217 Ayrıca gerçek mi? Ben yaptım... 209 00:13:23,093 --> 00:13:24,887 geçmişteki hatalar. 210 00:13:30,267 --> 00:13:31,894 Bir hata mı yaparsınız? 211 00:13:33,062 --> 00:13:34,438 Sen kimsin? 212 00:13:37,733 --> 00:13:40,194 - Nereye gidiyorsun? Harika, Henry'yi besle. - Ah, sadece... 213 00:13:40,277 --> 00:13:43,447 On merdiven çıkarken nefesim kesildi. Bir spor salonuna gitmem gerekiyor. 214 00:13:44,198 --> 00:13:45,198 Kahretsin. 215 00:13:49,495 --> 00:13:51,789 Ne zaman Henry'yle takılsam, Aklıma iki şey geldi. 216 00:13:51,872 --> 00:13:53,374 Birincisi, benden nefret ediyor. 217 00:13:53,457 --> 00:13:57,378 İki, onu ne pahasına olursa olsun korumalıyım başıma gelenlerden. 218 00:13:57,461 --> 00:13:58,921 Joey! 219 00:13:59,004 --> 00:14:01,841 - Annen şimdi nerede? - Koş, seni küçük kaltak! 220 00:14:01,924 --> 00:14:04,260 - Koş, seni küçük kaltak! - Gel biraz al. 221 00:14:04,343 --> 00:14:06,011 - Neden korkuyorsun? - Yakalayın onu! 222 00:14:06,095 --> 00:14:07,680 Haydi, Joey! 223 00:14:07,763 --> 00:14:08,973 Kapıyı aç. 224 00:14:09,056 --> 00:14:11,183 - Seni ucube! - Gel, sana geleni al. 225 00:14:11,267 --> 00:14:13,936 - Çocuklar! Burada neler oluyor? - Öğretmen! Koşmak! 226 00:14:14,603 --> 00:14:16,146 Çocuklar! Ne yaptı...? 227 00:14:22,403 --> 00:14:26,115 Merhaba. Joe, Joe. Beni içeri al. Benim, benim. Beni içeri al. 228 00:14:28,784 --> 00:14:29,994 Dostum, iyi misin? 229 00:14:31,036 --> 00:14:33,122 Kardeşim, bunu kendine neden yapıyorsun? 230 00:14:33,205 --> 00:14:35,291 - Bunu yapanlar onlar. - Bunu sen istedin. 231 00:14:37,001 --> 00:14:40,296 - Annenin geri geleceğini söylemeyi bırak. - O. 232 00:14:41,255 --> 00:14:43,173 Eğer umrunda olsaydı burada olur muydun? 233 00:14:43,924 --> 00:14:45,301 - Anlamıyorsun. - İyi. 234 00:14:45,926 --> 00:14:47,678 Sadece çeneni kapat, tamam mı? 235 00:14:48,929 --> 00:14:50,991 - Nedenini anlamıyorum... - Geri kalanımız anlaşmaya çalışıyoruz 236 00:14:51,015 --> 00:14:52,975 nasıl da kimse bizi istemiyor. 237 00:14:53,934 --> 00:14:58,647 Yüzleş. Ailemiz bizi bıraktığında bizi sonsuza kadar bir kenara attılar dostum. 238 00:15:01,984 --> 00:15:04,695 Natalie! Aman Tanrım, şuraya bak! 239 00:15:04,778 --> 00:15:05,778 Sen kimsin? 240 00:15:07,406 --> 00:15:10,784 Görünüşte bir emlakçı, ve bunda iyisin. 241 00:15:10,868 --> 00:15:13,287 Her şeyi daha güzel hale getirmek istiyorsunuz. 242 00:15:13,370 --> 00:15:16,206 Üniversiteden erken ayrıldın kocanızla tanıştığınızda 243 00:15:16,290 --> 00:15:18,751 teknoloji girişimcisi Matthew Engler, 244 00:15:18,834 --> 00:15:21,295 hakkında öğrenilecek daha az şeyin olduğu kişi 245 00:15:21,378 --> 00:15:23,923 yayıncıların sözüne güvenmek istemediğim sürece 246 00:15:24,006 --> 00:15:26,342 her santimetreye manikür yaptırmak için para ödendi çevrimiçi ayak izi. 247 00:15:27,760 --> 00:15:29,511 İstediğin bu muydu? 248 00:15:30,304 --> 00:15:33,557 Daha yaşlı, meşgul ve hiç evde olmayan biriyle evlen 249 00:15:33,641 --> 00:15:35,976 zengin pisliklere ev satarken 250 00:15:36,060 --> 00:15:40,022 ve kuru temizlemecisini mi alacaksın? Bu senin için aşk mı? 251 00:15:40,105 --> 00:15:41,815 Onu seviyor musun? 252 00:15:41,899 --> 00:15:45,319 Daha derin bir şeyin özlemini mi çekiyorsunuz, doğru mu? 253 00:15:45,903 --> 00:15:47,112 Benim yaptığım gibi. 254 00:15:49,698 --> 00:15:51,426 - Biliyorum. - Sanırım birisi... 255 00:15:51,450 --> 00:15:54,453 - Sanırım belki... - Ah, Quinn'i seviyorum! 256 00:15:54,536 --> 00:15:56,455 Buraya gel. 257 00:15:56,538 --> 00:15:59,875 - MERHABA. - MERHABA. Bu Kiki ve bu da Andrew. 258 00:15:59,959 --> 00:16:01,794 - MERHABA. - Tanıştığıma memnun oldum. 259 00:16:01,877 --> 00:16:05,339 Aşkın muhteşem oğlu, ne, yedi ay mı? 260 00:16:05,422 --> 00:16:07,091 - Evet. - O yaşımı özledim. 261 00:16:07,174 --> 00:16:11,178 Evet, evet, evet. Aşkım, seni sınıfta gördüğüme sevindim. 262 00:16:11,261 --> 00:16:13,722 - Kıçıma tekmeyi bastı. - Ah, biliyorum. 263 00:16:13,806 --> 00:16:15,933 Bu ders gerçekten formda olan insanlar içindir. 264 00:16:16,016 --> 00:16:17,977 ama alışacaksın. 265 00:16:18,060 --> 00:16:22,356 - Vermem gereken o kadar çok bebek kilom vardı ki. - Aynı. Oldukça yolculuk yaptım. 266 00:16:22,439 --> 00:16:24,817 Yani seninkinden çok daha kötü. 267 00:16:24,900 --> 00:16:26,527 Oldu. Gerçekten öyleydi. 268 00:16:27,611 --> 00:16:30,823 Sadece ben miyim? Yoksa herkes bana şişman mı diyor? 269 00:16:31,448 --> 00:16:33,200 - Ah, ah, hayır. - Hayır, hayır, hayır. 270 00:16:33,283 --> 00:16:35,619 Ve bu aşağılayıcı bir ifade bile olabilir mi? 271 00:16:35,703 --> 00:16:38,664 Yani güzelliğin ölçüsü yoktur Aşk. 272 00:16:39,623 --> 00:16:41,125 Bizimle latte'ye gelin. 273 00:16:41,750 --> 00:16:43,002 - Evet? - Mm-hm. 274 00:16:44,086 --> 00:16:45,170 Tamam aşkım. 275 00:16:45,254 --> 00:16:48,173 - Evet, kahve içmeye gidebilirim. - İnanılmaz. 276 00:16:48,257 --> 00:16:50,134 Harika! Bir grubumuz var. 277 00:16:58,392 --> 00:17:00,894 Çözmemiş olabilirim henüz senin gizemin, 278 00:17:00,978 --> 00:17:05,274 ama bir şeyi biliyorum: İlgimi çekmekte haksız değildim. 279 00:17:07,568 --> 00:17:10,612 Ceza oyununu bağışlayın. Bu sizin hakkınızda çok şey anlatıyor. 280 00:17:10,696 --> 00:17:13,782 Bilmiyordum bile Bu cehennemin bir kütüphanesi vardı. 281 00:17:20,456 --> 00:17:25,127 Kütüphaneler temsil eder uygar toplumun en iyisi, 282 00:17:25,210 --> 00:17:29,256 eşitlikçi bir erişimin barınması bilgiye. 283 00:17:30,007 --> 00:17:32,217 Bizi maymunlardan ayıran şey budur. 284 00:17:34,303 --> 00:17:38,807 Yine de bunu görmek fiziksel olarak acı veriyor bu kitapların çoğunun durumu. 285 00:17:38,891 --> 00:17:41,810 Bay. Mooney bir keresinde şöyle demişti: bir toplumun kitaplara nasıl davrandığı 286 00:17:41,894 --> 00:17:43,574 en doğru habercisidir kaderinin. 287 00:17:43,604 --> 00:17:45,189 Yeterince kopmuş bağlantı görüyorsunuz, 288 00:17:45,272 --> 00:17:48,692 Roma'nın yandığını biliyorsun ya da çok yakında olacak. 289 00:17:49,818 --> 00:17:53,864 Ama hâlâ uğruna savaşılacak bir şey var bu sefil dünyada. 290 00:17:54,907 --> 00:17:56,742 Ah, küçük adamın adı ne? 291 00:17:56,825 --> 00:18:00,621 - Ah, bu Henry. - Henry'yle çıktım. 292 00:18:00,704 --> 00:18:04,249 - Henry'ler harikadır. - Henry sana teşekkür ediyor. 293 00:18:04,333 --> 00:18:05,501 Affedersiniz. 294 00:18:05,584 --> 00:18:07,836 Görünmez olmak zordur en harika kadın mıknatısıyla 295 00:18:07,920 --> 00:18:10,589 türün tarihinde sana bağlandım. 296 00:18:16,303 --> 00:18:19,431 Beşinci Sezon, Kayıp Kız, Seabiscuit. 297 00:18:19,515 --> 00:18:22,392 Tamam, şaşkına döndüm. Neden bunlar? 298 00:18:22,476 --> 00:18:24,019 Sen kimsin? 299 00:18:24,728 --> 00:18:26,063 Ah Henry, tamam. 300 00:18:37,366 --> 00:18:39,201 Tamam, sorun değil. Şşş, şşş, şşş. 301 00:18:45,082 --> 00:18:47,376 - MERHABA. - Peki onun peşinden mi koşacaksın? 302 00:18:47,459 --> 00:18:50,003 - ya da sana bir konuda yardımcı olabilir miyim? - Evet. 303 00:18:50,087 --> 00:18:53,966 - Kütüphane kartı başvurusunda bulunmak istiyorum. - Doğru yere geldiniz. 304 00:18:54,049 --> 00:18:55,175 İyi. 305 00:18:56,385 --> 00:18:57,636 Bunu benim için doldur. 306 00:18:58,512 --> 00:19:01,807 Harika bir çocuk bölümümüz var hemen köşede. 307 00:19:02,516 --> 00:19:05,727 Ve... onu eve götürebilirsin. 308 00:19:07,146 --> 00:19:09,231 Natalie bunu senin için seçti. 309 00:19:13,152 --> 00:19:15,737 Benimle flört ediyorsun. 310 00:19:15,821 --> 00:19:17,322 - Teşekkür ederim. - Mm-hm. 311 00:19:22,244 --> 00:19:25,956 Emeklemeye başladıklarında Birinin hayatta kalması bir mucize. 312 00:19:26,039 --> 00:19:29,334 O kadar şanslıyım ki Üç harika dadımız var. 313 00:19:29,418 --> 00:19:32,504 Aman Tanrım. İkizlerle olmak iki kat daha çılgınca. 314 00:19:32,588 --> 00:19:34,923 Bir nevi bu yüzden yazmaya başladım. Sadece paylaşmak için. 315 00:19:35,007 --> 00:19:38,802 Yani diğerleri başaramayacak yaptığım hataların dağı. 316 00:19:38,886 --> 00:19:41,263 Evet. Blogunun adı nedir yine? 317 00:19:41,346 --> 00:19:43,432 Ah, o Kalp Şeklinde Hatalar. 318 00:19:43,515 --> 00:19:45,726 - Cidden okumadın mı? - Hayır. 319 00:19:45,809 --> 00:19:48,228 - Küçük. - Anne etkilemeyi icat etti. 320 00:19:48,312 --> 00:19:49,938 - Alçakgönüllü olmayın. - Hayır. Eğlenceli. 321 00:19:50,022 --> 00:19:53,817 İkizlerimin yanında evde kalabilirim. İş için ne yaparsınız? 322 00:19:56,069 --> 00:20:01,366 - Eskiden... Aşçı olarak eğitim aldım. - Ah. 323 00:20:02,075 --> 00:20:03,660 Evet ve ben... 324 00:20:04,953 --> 00:20:07,664 Aslında fazla zamanım olmadı doğduğundan beri sanırım. 325 00:20:07,748 --> 00:20:10,459 - Evet, evet. - Şu anki göreviniz bağlantı kurmak 326 00:20:10,542 --> 00:20:11,960 bebeğiniz ve erkeğinizle. 327 00:20:12,044 --> 00:20:15,714 Senin için söylemesi çok kolay. Vajinanız henüz iyileşmedi mi? 328 00:20:15,797 --> 00:20:19,426 - Aman Tanrım. Onu utandırıyorsun. - Vajina fobisi olma. 329 00:20:19,509 --> 00:20:25,098 Tanrı! Keşke birisi bana söyleseydi. Sekse geri dönmek zordur. 330 00:20:25,641 --> 00:20:29,353 - Ama yakından bağlantı kurmak mı? Çok önemli. - Mm-hm. 331 00:20:29,436 --> 00:20:32,814 Endorfinler, oksitosin, anne sütü için inanılmaz. 332 00:20:32,898 --> 00:20:35,609 Aslında eğer orgazm olmuyorsanız, 333 00:20:35,692 --> 00:20:39,238 anne sütü bunu yapmıyor Bebeğinizin değerli büyüyen beyni için. 334 00:20:40,322 --> 00:20:43,158 - Neyse, bu konuyu hallettik, yani... - Ah. 335 00:20:43,242 --> 00:20:44,242 Tamam aşkım. 336 00:20:48,330 --> 00:20:52,501 Gece Narindir yaygın olarak kullanılmaktadır Fitzgerald'ın en karanlık eseri olarak değerlendirildi. 337 00:20:52,584 --> 00:20:54,670 Evlilik ve sadakatsizlikle ilgili. 338 00:20:55,254 --> 00:20:57,089 Davet mi? Yoksa bir uyarı mı? 339 00:20:57,172 --> 00:20:59,591 - Tamam. Sonunda onu yere indirdim. - Mm. İyi iş. 340 00:21:00,801 --> 00:21:03,512 Ve seni yakaladım... 341 00:21:05,555 --> 00:21:06,765 bir acı au çikolata. 342 00:21:07,474 --> 00:21:10,269 Beni yanlış anlamayın. Bu bir Alman peri masalı değil 343 00:21:10,352 --> 00:21:13,772 bir cadının beni kilit altında tuttuğu yer beni yeme zamanı gelene kadar. 344 00:21:14,356 --> 00:21:16,692 Sevmek güzeldir, vermektir. 345 00:21:17,651 --> 00:21:21,113 Aşık oldum onun belirli bir versiyonuyla. 346 00:21:23,490 --> 00:21:24,574 Ne düşünüyorsun? 347 00:21:29,746 --> 00:21:32,916 - Sorun değil. - Kesinlikle. Şehirdeki en iyi fırın burası mı? 348 00:21:33,000 --> 00:21:35,585 Kalitesiz laminasyon. Çok tatlı. 349 00:21:35,669 --> 00:21:38,839 - Kesinlikle Fransız tereyağı kullanmadım. - Evet. Evet, onları sürgün edin. 350 00:21:38,922 --> 00:21:41,174 Kafaları kapalı. Tamamlamak. 351 00:21:53,103 --> 00:21:55,022 - MERHABA. - MERHABA. 352 00:22:05,157 --> 00:22:07,075 Okumanızı mı bölüyorum? 353 00:22:08,076 --> 00:22:10,162 - Hayır, hayır. Hayır değilsin. - Öyle görünüyorum. 354 00:22:10,245 --> 00:22:12,080 - Geri gel. Geri dön Aşkım. - Kahretsin. 355 00:22:12,164 --> 00:22:13,832 - Kalmak. Kalmak. - Hayır, Joe. Neden? 356 00:22:16,710 --> 00:22:19,254 - Neden benimle konuşmuyorsun? - Ne? Konuşuyoruz... 357 00:22:19,338 --> 00:22:21,673 Bir şeyler oluyor. Her zaman dikkatin dağılıyor. 358 00:22:21,757 --> 00:22:23,800 - Dikkatim dağılmıyor. - Neden bana söylemiyorsun? 359 00:22:27,929 --> 00:22:28,930 Onu yakaladım. 360 00:22:34,144 --> 00:22:36,271 Onu büyükannesine götüreceğim. 361 00:22:36,355 --> 00:22:38,565 - Aşk. - Hayır, endişelenme Joe. 362 00:22:39,608 --> 00:22:40,609 Sessizliğin tadını çıkarın. 363 00:22:57,542 --> 00:22:59,294 Neredesin? 364 00:23:13,683 --> 00:23:15,685 - Merhaba. - Merhaba komşu. 365 00:23:15,769 --> 00:23:17,187 Bir içki ister misin? 366 00:23:19,272 --> 00:23:20,816 Numaramı nasıl aldın? 367 00:23:21,358 --> 00:23:23,443 Kocam Matthew teknoloji sektöründe çalışıyor. 368 00:23:25,612 --> 00:23:26,612 Yani... 369 00:23:27,364 --> 00:23:29,699 hiç de istilacı bir teknoloji değil. 370 00:23:30,867 --> 00:23:32,202 Neden gerginsin? 371 00:23:32,285 --> 00:23:34,663 Biraz damalı geçmişim var saklanmaya mı çalışıyorsun? 372 00:23:36,456 --> 00:23:38,542 Hayır, kendim için o kadar da endişelenmiyorum... 373 00:23:40,043 --> 00:23:42,879 Bilirsin, uygarlığın geleceği. 374 00:23:43,422 --> 00:23:44,422 Ah. 375 00:23:44,965 --> 00:23:47,217 Bu kaybedilmiş bir dava. 376 00:23:49,219 --> 00:23:51,304 Biliyor musun, seni uyarmam gerektiğini hissediyorum. 377 00:23:52,180 --> 00:23:55,016 Böyle bir şey yok Madre Linda'da mahremiyet olarak. 378 00:23:55,100 --> 00:23:56,518 Burası dahil. 379 00:23:57,686 --> 00:23:58,686 Görmek. 380 00:23:59,688 --> 00:24:01,731 Evimdeki tüm kameralar. 381 00:24:02,691 --> 00:24:06,653 Burada bir tanesi kırık. Bu yüzden Havuz başında çok vakit geçiriyorum. 382 00:24:07,529 --> 00:24:11,950 Bütün bu kasabadaki tek yer orası İzleniyormuşum gibi hissetmiyorum. 383 00:24:12,742 --> 00:24:14,202 Bop. Bop. 384 00:24:15,370 --> 00:24:16,371 Orada. 385 00:24:16,455 --> 00:24:17,914 Yalnız kalmamızı mı istiyorsun? 386 00:24:17,998 --> 00:24:19,583 Bu bile gerçek anlamda mahremiyet değildir. 387 00:24:19,666 --> 00:24:22,043 Matthew onları kapattığımı görecek ve nedenini merak ediyorum. 388 00:24:23,336 --> 00:24:26,339 Bu çok tuhaf. Tasma taktığımı hatırlamıyorum 389 00:24:26,423 --> 00:24:27,424 sadece bir nevi... 390 00:24:28,216 --> 00:24:30,302 bir ara boynuma dolandı. 391 00:24:30,385 --> 00:24:32,429 Sen de bir mahkumsun. 392 00:24:32,512 --> 00:24:35,599 sanırım evlilik aslında sırlar için kurulmamıştır. 393 00:24:35,682 --> 00:24:38,185 Ya da insanlar gerçekten yapılı değil evlilik için. 394 00:24:41,313 --> 00:24:42,313 Gel. 395 00:24:42,981 --> 00:24:44,232 Bir içkiye daha ihtiyacım var. 396 00:24:57,245 --> 00:24:58,371 Yeni arkadaşlara. 397 00:24:59,873 --> 00:25:03,585 "Kim sıklıkla sahip olabilir birlikte eskisinden daha iyi vakit geçiriyoruz." 398 00:25:03,668 --> 00:25:05,629 - Kitabımı aldın. - Hmm. 399 00:25:06,588 --> 00:25:08,006 - Kahretsin. - Vay. 400 00:25:09,841 --> 00:25:11,801 Burada. Sorun değil mi? Görebilir miyim? 401 00:25:13,970 --> 00:25:18,225 Evet. Sadece üzerine baskı uygula. Bu kanamayı durdurmalı. 402 00:25:22,896 --> 00:25:24,689 İlk yardım çantanız var mı? 403 00:25:25,524 --> 00:25:26,524 Evet. 404 00:25:28,818 --> 00:25:30,028 Doğru hissettiriyor. 405 00:25:30,111 --> 00:25:31,655 Seninle ilgileniyorum. 406 00:25:32,572 --> 00:25:35,367 İşte. Bence yaşayacaksın. 407 00:25:35,951 --> 00:25:39,037 - Acıyor mu? - Artık şarabın iyileştiremeyeceği hiçbir şey yok. 408 00:25:50,215 --> 00:25:51,716 Siz de bunu hissediyorsunuz değil mi? 409 00:25:51,800 --> 00:25:52,801 Ne? 410 00:25:54,261 --> 00:25:57,222 Bu duygu biriyle ilk kez birlikte olduğunda 411 00:25:57,305 --> 00:26:00,267 Bütün gerilim, olasılık... 412 00:26:00,350 --> 00:26:02,018 Keşke şişeleyebilseydim. 413 00:26:03,645 --> 00:26:05,188 Her şeyden daha iyi. 414 00:26:05,272 --> 00:26:06,272 Bunu hissediyorum. 415 00:26:09,192 --> 00:26:12,153 Matthew'la kalacağını sanıyordum. 416 00:26:14,239 --> 00:26:16,575 Kaçınılmaz olarak ortadan kaybolacağını mı düşünüyorsun? 417 00:26:16,658 --> 00:26:18,076 Bence eğer doğruysa... 418 00:26:20,078 --> 00:26:21,204 kalıyor. 419 00:26:22,872 --> 00:26:25,250 Peki ne kadar süre seninle ve Aşk'la kaldı? 420 00:26:27,502 --> 00:26:29,296 Söylemesi zor. Şey... 421 00:26:29,921 --> 00:26:31,631 Onun gerçek yüzünü bilmiyordum... 422 00:26:32,966 --> 00:26:34,342 aşık olduğumda. 423 00:26:34,426 --> 00:26:36,511 - Bunun nasıl bir his olduğunu biliyorum. - Ben de kapıldım. 424 00:26:36,595 --> 00:26:38,430 Anladığımda artık çok geçti. 425 00:26:41,600 --> 00:26:43,768 Ayrılamadım. Onu bırakamazdım. 426 00:26:45,228 --> 00:26:46,771 İnsanlar her zaman ayrılırlar. 427 00:26:50,066 --> 00:26:52,152 Aşk değil. 428 00:26:53,320 --> 00:26:56,197 Kızımız... Düşündük ki küçük bir kızımız olacaktı. 429 00:26:56,281 --> 00:26:57,407 Neyse... 430 00:26:58,950 --> 00:26:59,993 Artık bu işin içindeyim... 431 00:27:00,994 --> 00:27:01,994 Sevgiyle. 432 00:27:02,537 --> 00:27:03,537 Sen misin? 433 00:27:06,583 --> 00:27:08,418 Çocuklar kelepçe değildir. 434 00:27:09,919 --> 00:27:11,504 Matthew'un bir üvey oğlu var. 435 00:27:12,756 --> 00:27:16,176 - Onu pek görmüyoruz. - Bu çocuğa çok kötü geliyor. 436 00:27:16,259 --> 00:27:17,927 Aslında sorun değil. 437 00:27:18,011 --> 00:27:19,054 Nedenini biliyor musun? 438 00:27:19,137 --> 00:27:21,806 İnsanlar daha mutlu kendilerine yalan söylemedikleri zaman... 439 00:27:23,058 --> 00:27:24,225 ve diğer herkes. 440 00:27:24,309 --> 00:27:25,977 Peki burada ne yapıyorsun? 441 00:27:30,106 --> 00:27:32,525 - Ben de onu bırakamam. - Ah! 442 00:27:34,736 --> 00:27:36,404 Bunu ona yapamam. 443 00:27:37,947 --> 00:27:40,241 Bu burada kalacağım anlamına gelse bile... 444 00:27:40,909 --> 00:27:45,580 Dwell Magazine, Alacakaranlık Kuşağı sonsuza kadar kahrolası Araf. 445 00:27:46,331 --> 00:27:48,458 - Burası o kadar kötü mü? - Ha. 446 00:27:49,167 --> 00:27:50,710 Eğer dikkatli olmazsan, 447 00:27:51,628 --> 00:27:54,923 özel okullarla ilgilenmeye başlayacaksınız, 448 00:27:55,006 --> 00:27:57,884 hisse senedi portföyleri, Kindle'da okumaya başlayın. 449 00:27:57,967 --> 00:27:58,802 Kahretsin. 450 00:28:07,394 --> 00:28:09,187 Okuma odamı görmek ister misin? 451 00:28:16,152 --> 00:28:18,446 Hep ayrı odalarda uyuduk. 452 00:28:18,988 --> 00:28:20,281 Ben bir uykusuzluk hastasıyım. 453 00:28:20,907 --> 00:28:23,159 Ayrıca bir salak. 454 00:28:26,705 --> 00:28:30,542 Birdenbire her şey gerçekmiş gibi geliyor. 455 00:28:30,625 --> 00:28:34,170 Evliyim ama yanlış kişiyle. Peki ya doğru kişiyseniz? 456 00:28:34,254 --> 00:28:36,005 Nereye gittin? 457 00:28:37,006 --> 00:28:38,258 Çık kafandan. 458 00:28:39,968 --> 00:28:41,219 Buraya gel. 459 00:29:02,115 --> 00:29:04,409 Hayır. Koca, baba. Yapamam. 460 00:29:04,492 --> 00:29:05,492 Üzgünüm. 461 00:29:06,327 --> 00:29:07,829 Sana yanlış izlenim verdim. 462 00:29:08,830 --> 00:29:10,832 - Yapmadığına eminim. - Hayır. 463 00:29:13,084 --> 00:29:14,878 Sadece bir arkadaş arıyorum. 464 00:29:16,463 --> 00:29:17,464 Kahretsin. 465 00:29:24,262 --> 00:29:25,930 Hayır, bir daha asla. 466 00:29:26,014 --> 00:29:29,225 Bunu doğru yapacağıma kendime söz verdim. 467 00:29:29,309 --> 00:29:31,644 Aşk. Düşündüm ki... 468 00:29:31,728 --> 00:29:33,396 Oraya vardım... 469 00:29:34,564 --> 00:29:36,941 ve sonra annemi görmeyi düşündüm. 470 00:29:37,025 --> 00:29:39,819 ve onun yerine Häagen-Dazs'ı aldım. 471 00:29:41,613 --> 00:29:44,324 İyi misin? Biraz kızarmış görünüyorsun. 472 00:29:45,533 --> 00:29:47,285 Az önce komşuyla bir içki içtim. 473 00:29:47,368 --> 00:29:49,245 - Hmm. - Haklısın. O deli. 474 00:29:49,788 --> 00:29:52,832 Bak, kaçtığım için üzgünüm. 475 00:29:52,916 --> 00:29:53,917 Ben sadece... 476 00:30:02,383 --> 00:30:04,469 Sadece yeminlerimizi düşünüyordum. 477 00:30:05,804 --> 00:30:07,555 Ah. Evet. 478 00:30:08,181 --> 00:30:11,559 In-N-Out çantalarına yazdıklarımız adliyeye giderken. 479 00:30:12,310 --> 00:30:16,147 Her zaman bir lokmayı paylaşacağını söylemiştin benimle hamur işlerinden. 480 00:30:16,689 --> 00:30:18,817 Bu... Bu çok cömertçe. 481 00:30:19,901 --> 00:30:22,612 - Ben cömertim. - Gerçekten öylesin ve ben bir pisliğin tekiyim. 482 00:30:22,695 --> 00:30:26,324 - Hayır değilsin. Sen sadece... - Öyleyim. Ve bu çok çılgıncaydı. 483 00:30:27,951 --> 00:30:30,328 Ben de tam o ısırığı düşünüyordum. 484 00:30:33,331 --> 00:30:34,624 Peki aç mıydın? 485 00:30:36,751 --> 00:30:38,169 - Evet. - Ben de. 486 00:30:47,262 --> 00:30:49,055 Şişelemek istediğin o duygu, 487 00:30:49,138 --> 00:30:51,391 geri dönebileceği ortaya çıktı. 488 00:30:51,474 --> 00:30:53,911 Belki de aradığımız şey budur Natalie. 489 00:30:53,935 --> 00:30:55,520 Senden ihtiyacım olan şey. 490 00:30:55,603 --> 00:30:58,189 Aşka dönüş yolu. 491 00:30:58,273 --> 00:31:00,567 Belki senin sayende 492 00:31:00,650 --> 00:31:02,318 Bunun işe yaramasını sağlayabilirim. 493 00:31:16,666 --> 00:31:19,377 Sherry'ye meşgul olduğumuzu söylemeliydim. Bu berbat olacak. 494 00:31:19,460 --> 00:31:21,921 Bir şey bana söylüyor o hayır diyebileceğin biri değil. 495 00:31:22,714 --> 00:31:23,714 Her şey yoluna girecek. 496 00:31:24,299 --> 00:31:25,884 sana sahibim... 497 00:31:26,968 --> 00:31:28,011 ve pasta. 498 00:31:29,721 --> 00:31:31,180 - Quinn-Goldberg'ler. - Hey. 499 00:31:31,264 --> 00:31:34,434 - Yukarı çıkın. - Hadi bakalım. Bu sizin için. 500 00:31:34,517 --> 00:31:36,227 - Glutensizdir. - Harika. 501 00:31:36,311 --> 00:31:37,311 Evet. 502 00:31:37,896 --> 00:31:40,398 Eğlenceli gerçek, Sherry bir özür videosu yayınlamak zorunda kaldı 503 00:31:40,481 --> 00:31:42,275 Ağustos 2020'de keşfedildikten sonra 504 00:31:42,358 --> 00:31:45,069 büyük bir parti verdiğini söyledi geri kalanımız evdeyken 505 00:31:45,153 --> 00:31:46,988 El dezenfektanı tutuyorum. 506 00:31:47,530 --> 00:31:50,116 Söylentilere göre bütün mahalle gizli bir aşı 507 00:31:50,199 --> 00:31:53,494 İngiltere Kraliçesi için üretildi ve dolayısıyla COVID'e karşı bağışıklığı vardı. 508 00:31:53,995 --> 00:31:56,080 Komplolara inanmıyorum 509 00:31:56,164 --> 00:31:59,375 yakında oldukları zamanlar hariç Zengin olmanın haksız avantajları. 510 00:31:59,459 --> 00:32:02,170 Bunlar doğru. Güven bana, bir Quinn ile evlendim. 511 00:32:02,253 --> 00:32:05,840 Git sana biraz Pinot getir. Arkadaşlarımın şaraphanesinden. 512 00:32:05,924 --> 00:32:08,343 Şarap fıçılarını 3 boyutlu olarak basıyorlar. 513 00:32:09,761 --> 00:32:10,761 MERHABA. 514 00:32:15,850 --> 00:32:16,935 Teşekkür ederim. 515 00:32:17,810 --> 00:32:20,939 Bunlar Kiki ve kocası Brandon. 516 00:32:21,648 --> 00:32:25,401 Ve Andrew ve avukat kocası da var. 517 00:32:25,485 --> 00:32:27,028 Adını hatırlamıyorum. 518 00:32:27,528 --> 00:32:28,529 Jackson. 519 00:32:33,076 --> 00:32:35,954 Andrew, Jackson. Bu çok talihsiz bir durum. 520 00:32:36,537 --> 00:32:37,789 Aman Tanrım. 521 00:32:40,041 --> 00:32:41,834 - Nasıl unutabilirim? - İyi görünüyorlar. 522 00:32:41,918 --> 00:32:44,545 eğer müstehcen olanı dikkate almazsan içinde yaşadıkları yüzde birlik balon. 523 00:32:44,629 --> 00:32:48,758 Aa. bunu azaltmam lazım yoksa ikimizi de giyotinle idam etmek zorunda kalırdık. 524 00:32:48,841 --> 00:32:50,593 O halde hoş bir çiftler. 525 00:32:53,513 --> 00:32:55,306 Nazik ev sahibimizin aksine. 526 00:32:55,390 --> 00:32:57,016 Bir kraliçe arıya asla güvenmeyin. 527 00:32:57,100 --> 00:32:59,143 Sana etrafı gezdireyim, Aşk. 528 00:32:59,227 --> 00:33:00,853 - Teşekkür ederim. - Evet. 529 00:33:01,688 --> 00:33:03,189 Ah, sen Joe olmalısın. 530 00:33:04,148 --> 00:33:05,942 Sonunda buluşuyoruz. Cary Conrad. 531 00:33:06,484 --> 00:33:11,406 Çünkü hayatın bir marka bile mükemmel derecede kusurlu bir ruh eşi olmadan mı? 532 00:33:11,489 --> 00:33:12,699 Aman Tanrım. 533 00:33:13,783 --> 00:33:16,661 Görev tamamlandı. söyleyemem en büyük pislik kim? 534 00:33:16,744 --> 00:33:19,747 - Tanıştığıma memnun oldum. - Sana ızgara düzenini göstereyim. 535 00:33:20,331 --> 00:33:21,332 Tamam aşkım. 536 00:33:23,167 --> 00:33:27,213 Tuhaf ineklerden oluşan bir deniz işe yaradı. Parayı teknoloji kazandı, gerisini eşler yaptı. 537 00:33:27,296 --> 00:33:28,840 Giysiler, saç, Barry'nin Eğitim Kampı, 538 00:33:28,923 --> 00:33:33,386 ve çocuklarla doldurulmuş dolaptan çıkıyorlar 21. yüzyılın evrenin efendisine. 539 00:33:33,469 --> 00:33:36,264 - Biraz tatlı. - Kiki Dakota'ya şöyle diyor: "Babayı rahatsız etme. 540 00:33:36,347 --> 00:33:39,517 Mikro dozda ketamin kullanıyor. Bu onun özel zamanı." 541 00:33:39,600 --> 00:33:41,978 Buğuyu gözden kaçırırsanız narsisistik yanılsamanın 542 00:33:42,061 --> 00:33:43,271 bu tam olarak doğru biyolojik saldırı, 543 00:33:43,354 --> 00:33:44,564 Sonsuza kadar yaşayacaksın. 544 00:33:44,647 --> 00:33:47,942 Hepsi paleo. Aslında keto. 545 00:33:48,026 --> 00:33:51,362 I.F.'yi bulduğumda, Her türlü yağ konusunda iyiyim. 546 00:33:51,446 --> 00:33:53,406 - EĞER.? - Aralıklı oruç. 547 00:33:54,365 --> 00:33:55,365 Değil mi? 548 00:33:55,742 --> 00:34:00,580 Yani, açıkçası yapmamalısın çünkü genetik olarak kutsanmışsın. 549 00:34:01,706 --> 00:34:02,915 Oraya gireyim. 550 00:34:03,666 --> 00:34:04,666 Ah evet. 551 00:34:05,126 --> 00:34:06,753 Şanslı. Süper yüksek metab. 552 00:34:07,378 --> 00:34:10,882 Adamlar gelip benimle antrenman yapıyor. Ben bir canavarım. Bunu seveceksiniz. 553 00:34:10,965 --> 00:34:14,302 Benimle flört mü ediyor? ya da beni Dövüş Kulübü'ne katılmaya mı davet ediyorsun? 554 00:34:14,385 --> 00:34:15,845 Kendinize et verin. 555 00:34:15,928 --> 00:34:17,055 Geri döneceğim. 556 00:34:20,767 --> 00:34:23,227 bilmiyordum Lena ve Chris Paris'ten dönmüşlerdi. 557 00:34:23,311 --> 00:34:26,981 Oh, ve görünüşe göre en iyi zamanını geçirmiş. 558 00:34:27,065 --> 00:34:29,233 - Evlilik açık. - Ah. 559 00:34:30,943 --> 00:34:32,195 Benden yargılama yok. 560 00:34:32,987 --> 00:34:33,987 Gerçekten mi? 561 00:34:34,614 --> 00:34:36,741 - Hiçbiri? - Yazlarımı büyüyerek geçirdim 562 00:34:36,824 --> 00:34:39,952 bir komünde, bu yüzden hepsinden büyük bir doz aldım. 563 00:34:40,036 --> 00:34:41,746 Ne işe yararsa, değil mi? 564 00:34:42,663 --> 00:34:45,541 Sen öyle temiz bir nefessin ki Aşk. 565 00:34:45,625 --> 00:34:47,043 Buraya taşındığına sevindim. 566 00:34:48,836 --> 00:34:51,339 - Memnuniyetle. - Ah. 567 00:34:51,422 --> 00:34:52,465 MERHABA. 568 00:34:52,548 --> 00:34:54,634 Natalie ve Matthew Engler. 569 00:34:54,717 --> 00:34:58,137 - Harika görünüyor. - O kötü bir insan. 570 00:34:59,597 --> 00:35:03,101 Matthew evliydi Mimi adındaki bu inanılmaz kadına, 571 00:35:03,184 --> 00:35:06,104 çocuğunun annesi ve sonra... 572 00:35:06,187 --> 00:35:07,688 Natalie ile tanıştı ve... 573 00:35:07,772 --> 00:35:11,400 Fazla feministiz bir kadının bir erkeği çaldığını asla söyleyemem. 574 00:35:11,484 --> 00:35:15,655 Yeterince hoş biri. Harika bir emlakçı, biliyorsun. Bir sahtekar. 575 00:35:15,738 --> 00:35:17,907 bilmek güzel bir kişi yan tarafta yaşadığında. 576 00:35:17,990 --> 00:35:18,825 Mm-hm. 577 00:35:18,908 --> 00:35:22,578 Les'e merhaba demeliyim. Bize bir Fransız bulldog temin ediyor. 578 00:35:22,662 --> 00:35:24,705 - Boşum. Ben gidip dolduracağım. - Tamam aşkım. 579 00:35:29,794 --> 00:35:32,380 Burada onunla birlikte misin? 580 00:35:32,463 --> 00:35:34,257 Mükemmel bir şekilde memnun görünüyorsunuz. 581 00:35:34,924 --> 00:35:38,094 Akşamımız bir hiç miydi? İkimiz için de bir hata mı? 582 00:35:41,430 --> 00:35:43,432 Hiç sanal gerçeklik bölmesinde oturdunuz mu? 583 00:35:43,933 --> 00:35:45,977 -Joe mu? - Hayır, öyle olduğunu söyleyemem. 584 00:35:46,060 --> 00:35:49,313 Cary'nin garajında ​​bir tane var. Bu delilik. 585 00:35:49,397 --> 00:35:53,151 Sadece porno için bile değil. Ama aynı zamanda porno da muhteşem. 586 00:35:54,402 --> 00:35:56,696 Tür olarak biz nesli tükenmeyi hak ediyor. 587 00:36:00,491 --> 00:36:02,827 Los Angeles'taki arkadaşım Rachel, 588 00:36:03,411 --> 00:36:07,790 erkek kardeşinin çatlak biri olduğunu söyledi kendini öldürttü. 589 00:36:07,874 --> 00:36:11,460 Ve baba da şüpheli. Görünüşe göre Anavrin bir paravan. 590 00:36:11,544 --> 00:36:13,754 Para o çöp yangınının üzerindeki kağıtlardan başka bir şey değil. 591 00:36:13,838 --> 00:36:18,050 Ve elbette babasının parasını da aldı. burada yepyeni bir hayat satın aldım, 592 00:36:18,134 --> 00:36:20,845 geri kalanımız nerede çalışıyor sahip olduğumuz şey için. 593 00:36:20,928 --> 00:36:22,430 - Amin. - Amin. 594 00:36:22,513 --> 00:36:23,513 MERHABA. 595 00:36:24,390 --> 00:36:25,808 Şarabınızı tamamlayabilir miyim? 596 00:36:26,893 --> 00:36:28,561 - MERHABA. - Aman Tanrım! 597 00:36:28,644 --> 00:36:29,644 Tamam aşkım. 598 00:36:32,857 --> 00:36:37,069 Açık olanı belirtebilir miyim? Sherry Conrad berbat bir insan. 599 00:36:38,446 --> 00:36:42,033 - Buna inanabiliyor musun? - Bu kasabayı kim yönetiyor yani... 600 00:36:43,075 --> 00:36:45,828 bir türlü yapamazsın haklı olarak öfkelenmek 601 00:36:45,912 --> 00:36:48,748 eğer sen de yalnız kalmak istemiyorsan. 602 00:36:50,208 --> 00:36:52,501 Neyse ki arkadaşlarım var. 603 00:36:53,211 --> 00:36:54,587 Los Angeles'ta nerede? 604 00:36:56,047 --> 00:36:57,924 Burada da biraz ihtiyacın var. 605 00:36:58,758 --> 00:37:01,010 Buraya okullar için geldiğini sanıyorum? 606 00:37:01,510 --> 00:37:04,013 Artık bunların bir bedeli olduğunu biliyorsun. 607 00:37:04,555 --> 00:37:05,848 Pinot lütfen. 608 00:37:07,850 --> 00:37:09,769 Bak, benden nefret ediyorlar. 609 00:37:10,436 --> 00:37:14,232 Matthew'u arkadaşlarından çaldığımı düşünüyorum. Bu arada, ilk önce hile yapan kimdi, ama... 610 00:37:15,274 --> 00:37:16,901 Mesele şu ki, 611 00:37:16,984 --> 00:37:19,904 herkes yolunu bulmalı Madre Linda'da. 612 00:37:21,822 --> 00:37:24,325 Sherry ve mafyasının etrafında mı yani? 613 00:37:24,408 --> 00:37:27,495 Daha kolay olacak eğer seni kabul etmelerini sağlayabilirsen. 614 00:37:27,578 --> 00:37:31,415 Aileme çöp yangını dediler. Bunun gerçekten olduğunu görmüyorum. 615 00:37:31,499 --> 00:37:32,625 Tamam aşkım. Adil. 616 00:37:34,794 --> 00:37:37,672 O halde benim yaptığımı yapın. Sana saygı duymasını sağla. 617 00:37:37,755 --> 00:37:40,424 Gerçeklik onu çok korkutuyor. 618 00:37:40,508 --> 00:37:45,096 Sen, özür dileme, yüksek sesle ve gururla, ve onu sindireceksin, 619 00:37:45,179 --> 00:37:49,141 teslim olmak değilse en azından temel sahte dostluk. 620 00:37:50,017 --> 00:37:54,313 Tamam, harika. Bir sorun. Bugünlerde gerçekten kim olduğumu bilmiyorum. 621 00:37:58,901 --> 00:38:00,778 Daha yeni bir bebeğim oldu. 622 00:38:01,654 --> 00:38:02,863 ve her şey bir... 623 00:38:03,739 --> 00:38:07,159 Otantik hiçbir şey yok ya da benim hakkımda korkutuyor. 624 00:38:07,243 --> 00:38:09,829 Ben sadece evde oturan ve delirmeye başlayan bir anneyim. 625 00:38:13,791 --> 00:38:15,167 Sanırım bazı şeyler var... 626 00:38:16,502 --> 00:38:18,045 çözmem gereken şeyler. 627 00:38:18,713 --> 00:38:20,506 Yani eğer bir şey yapabilirsen, 628 00:38:21,549 --> 00:38:22,800 ne yapardın? 629 00:38:22,883 --> 00:38:23,883 Sadece eğlence için mi? 630 00:38:25,344 --> 00:38:26,344 Tamam aşkım. 631 00:38:27,471 --> 00:38:28,848 Yani bu çok aptalca. 632 00:38:30,391 --> 00:38:33,060 Ama benim böyle bir fantezim var bir fırın açmak. 633 00:38:33,894 --> 00:38:36,105 Ben başka bir hayatta eğitimli bir pasta şefiyim. 634 00:38:36,188 --> 00:38:39,525 ve düşünmek gülünç geliyor kimsenin gluten yemediği bir kasabada. 635 00:38:39,608 --> 00:38:40,651 Gluten yiyorum. 636 00:38:40,735 --> 00:38:41,736 Cidden? 637 00:38:43,446 --> 00:38:44,446 Biliyor musun? 638 00:38:45,448 --> 00:38:47,908 Kullanılabilir bir alan var bu mükemmel olabilir. 639 00:38:48,451 --> 00:38:49,452 Yanlış olabilir. 640 00:38:50,119 --> 00:38:52,246 Ya da bu kaderdi. 641 00:38:52,330 --> 00:38:54,373 Görmek istersen beni ara. 642 00:38:55,666 --> 00:38:56,792 Teşekkür ederim. 643 00:38:58,794 --> 00:39:02,381 Gerçekten çok hoş gerçek bir konuşma yapmak için. 644 00:39:02,465 --> 00:39:04,925 inanamıyorum aylardır yan tarafta yaşıyoruz. 645 00:39:05,551 --> 00:39:07,511 Joe seni benden daha çok gördü. 646 00:39:07,595 --> 00:39:09,055 Aslında değil. 647 00:39:09,889 --> 00:39:13,642 Matthew'e şunu söyleyip duruyorum, bunu çok isterim Bir ara ikiniz de bir şeyler içmeye gelirsiniz. 648 00:39:14,518 --> 00:39:16,937 Bu çılgınlık, daha önce hiç yaşamadık ikinizden biri henüz evde. 649 00:39:17,021 --> 00:39:18,314 Yakında yapacağız. 650 00:39:20,358 --> 00:39:22,234 Evet, kulağa harika geliyor. 651 00:39:23,486 --> 00:39:24,486 Kesinlikle. 652 00:39:25,321 --> 00:39:26,155 Sorun nedir? 653 00:39:26,238 --> 00:39:28,366 her şeyi yapıyordum bu aile için 654 00:39:28,449 --> 00:39:30,242 ve sen komşuyu beceriyorsun. 655 00:39:30,326 --> 00:39:34,288 - Ne? Dur, neden bahsediyorsun? - Ben aptal değilim Joe! 656 00:39:34,372 --> 00:39:35,664 Ben... 657 00:39:35,748 --> 00:39:39,210 Bak, ne dediğini bilmiyorum. ama sana gerçeği söyledim. 658 00:39:39,293 --> 00:39:42,421 Bir içki içtik. Biraz çılgınca davranmaya başladı. Ayrıldım. 659 00:39:42,505 --> 00:39:45,841 Sonra eve geldin ve beni becerdin altı aydan beri ilk kez. 660 00:39:45,925 --> 00:39:48,405 - Bu nedir? Bir tesadüf mü? - İyi. Flört etmesi hoşuma gitti. 661 00:39:48,469 --> 00:39:50,739 Şu anda yaptığımız bu mu? Birbirinizin aklını mı kontrol ediyorsunuz? 662 00:39:50,763 --> 00:39:53,391 - Fantezi kurmamıza izin verilmiyor mu? - Bunu bana verme. 663 00:39:53,474 --> 00:39:56,519 Bunda basit bir şey yok birisi aklına takılıp kaldığında. 664 00:39:56,602 --> 00:39:58,747 - Onu becermiş olman umurumda değil. - Umurunda gibi görünüyor. 665 00:39:58,771 --> 00:40:00,022 Ona takıntılı mısın? 666 00:40:01,816 --> 00:40:03,317 - Öyle değil. - Gerçekten mi? 667 00:40:03,401 --> 00:40:05,111 - Evet. - Emin misin? 668 00:40:05,194 --> 00:40:08,656 Eminim. Çünkü öyleydi seninle, Aşk! Seninle evlendim. 669 00:40:08,739 --> 00:40:11,419 Aşık olduğum adam bunu yapardı sevdikleri için her şeyi. 670 00:40:11,492 --> 00:40:13,744 Yine de yapardım. Buraya taşındım. 671 00:40:13,828 --> 00:40:17,123 Bu sahte, plastik banliyö cehennemindeyiz. 672 00:40:17,206 --> 00:40:21,544 - Buraya bebek için taşındık. - Kız olması gerekiyordu. 673 00:40:22,878 --> 00:40:24,755 Bunun ne önemi var? 674 00:40:24,839 --> 00:40:27,383 Ben bile... Ben... Yapmıyorum... Yapmıyor. 675 00:40:27,466 --> 00:40:30,136 Çok sembolik hissettiriyor yanlış anlamanın, 676 00:40:30,219 --> 00:40:33,514 yapacakmışım gibi hissetmekten onu siktir et. Sanki biliyormuş gibi. 677 00:40:33,597 --> 00:40:35,599 Bana bir canavarmışım gibi bakıyor. 678 00:40:36,892 --> 00:40:38,352 Sizce nasıl hissediyorum? 679 00:40:39,019 --> 00:40:42,731 Forty'nin ne dediğini hatırlıyorsun. Ölmeden beş saniye önce. 680 00:40:44,692 --> 00:40:47,445 Eğer bunu düşünseydim deli olurdum İyi bir anne olabilirim. 681 00:40:48,571 --> 00:40:50,656 Neyse, aklını kaçırmıştı. 682 00:40:53,367 --> 00:40:54,577 Belki de değildi. 683 00:40:59,331 --> 00:41:00,331 Biz... 684 00:41:02,126 --> 00:41:03,126 ikisi de... 685 00:41:04,462 --> 00:41:05,838 kötü şeyler yaptım. 686 00:41:08,716 --> 00:41:10,634 Buraya taşınmak istedim o yüzden... 687 00:41:11,886 --> 00:41:13,137 yeni başlayabiliriz... 688 00:41:14,013 --> 00:41:17,808 güvende ol ve asla bir daha kötü bir şey yapmak. 689 00:41:19,226 --> 00:41:20,519 Biz seçeceğiz. 690 00:41:20,603 --> 00:41:22,605 Biz seçeceğiz. Artık güvendeyiz. 691 00:41:23,189 --> 00:41:24,189 Birlikteyiz. 692 00:41:24,732 --> 00:41:26,108 Söz veriyorum, artık yok. 693 00:41:27,234 --> 00:41:30,946 Bir daha asla kötü şeyler yaşamak yok, tamam mı? 694 00:41:32,281 --> 00:41:34,658 Biz doğruyu söylerken, 695 00:41:34,742 --> 00:41:37,119 sen harika bir annesin. 696 00:41:38,746 --> 00:41:39,746 Teşekkürler. 697 00:41:45,002 --> 00:41:48,297 Bu şu anlama mı geliyor? Sherry'nin boktan blogunu okumayı bırakabilir miyim? 698 00:41:54,136 --> 00:41:56,263 Onunla bağ kurmak için hala zaman var. 699 00:41:57,848 --> 00:42:01,477 Ona bir şeyler okumayı dene Fitzgerald'dan başka. O bir bebek. 700 00:42:04,438 --> 00:42:05,981 Evet, bir deneyeceğim. 701 00:42:10,819 --> 00:42:11,904 Eve gitmeli miyiz? 702 00:42:12,988 --> 00:42:14,323 Evet, hadi eve gidelim. 703 00:42:27,586 --> 00:42:29,547 - İyi miyiz? - Hey. 704 00:42:29,630 --> 00:42:31,507 - Bütün gece harikaydı. - Tamam aşkım. 705 00:42:31,590 --> 00:42:34,927 Git biraz dinlen. Onu yakaladım. Gerçekten mi. Onu yakaladım. Onu yakaladım. 706 00:42:35,010 --> 00:42:36,637 - Teşekkür ederim, teşekkür ederim. - İyi geceler. 707 00:42:36,720 --> 00:42:38,406 - Teşekkür ederim, teşekkür ederim. - Seni seviyorum Kırk. 708 00:42:38,430 --> 00:42:39,431 Ah. 709 00:42:40,182 --> 00:42:41,517 Sen iyisin, Henry. 710 00:42:43,060 --> 00:42:46,438 "Sonsuza kadar mutlu" görünüyor düşündüğümden çok farklı. 711 00:42:51,986 --> 00:42:54,488 Ve bir aile, bir ailenin gerçekliği, 712 00:42:54,572 --> 00:42:56,240 herkese uygun olmayabilir... 713 00:42:57,992 --> 00:43:00,494 ama şimdiye kadar istediğim tek şey buydu. 714 00:43:01,662 --> 00:43:04,832 O halde bu işin yürümesini sağlayacağım. Ne pahasına olursa olsun. 715 00:43:09,545 --> 00:43:11,171 Güle güle sana. 716 00:43:24,768 --> 00:43:27,271 19 dolar mı? Bu çılgınlık. Sana 2 dolar vereceğim. 717 00:43:27,354 --> 00:43:31,275 Burası rehinci dükkanı değil efendim. Gecikme ücretleri konusunda pazarlık yapmıyoruz. 718 00:43:31,358 --> 00:43:34,153 Müdür. Bir yöneticiyle konuşmak istiyorum. 719 00:43:58,969 --> 00:44:00,346 Merhaba Natalie. 720 00:44:02,097 --> 00:44:03,097 Evet. 721 00:44:03,766 --> 00:44:07,770 Evet, orayı görmek istedim Bir fırın için konuşuyordun. 722 00:44:11,482 --> 00:44:12,482 İnanılmaz. 723 00:44:13,150 --> 00:44:17,738 "Ama düşünemedi Kurbağa'ya anlatılacak bir hikayenin. 724 00:44:18,572 --> 00:44:19,448 Sonra... 725 00:44:19,531 --> 00:44:20,532 Ah... 726 00:44:21,283 --> 00:44:24,703 Kurbağa bir bardak su döktü başının üstünde." 727 00:44:28,957 --> 00:44:31,960 Buradaki pislik ben miyim? Üzgünüm. Bu kötü bir kelime. 728 00:44:33,587 --> 00:44:34,588 Ben mi? 729 00:44:37,341 --> 00:44:38,550 Deniyorum. 730 00:44:40,511 --> 00:44:42,346 Başım belada. 731 00:44:43,055 --> 00:44:45,933 Bir deyim kullanarak şöyle dedi: oğlu asla anlamayacak 732 00:44:46,016 --> 00:44:48,435 çünkü bu imkansız bebeklerle iletişim kurmak. 733 00:44:50,396 --> 00:44:51,897 Evet, doğru. Kesinlikle. 734 00:45:01,198 --> 00:45:03,325 Nasıl olmalıyız? birbirimizi anlamak için mi? 735 00:45:05,077 --> 00:45:07,162 Bunu nasıl doğru yapacağım? 736 00:45:09,164 --> 00:45:11,125 Bunu doğru yapmak istiyorum, Forty... 737 00:45:11,208 --> 00:45:12,835 Henry. Henry. 738 00:45:12,918 --> 00:45:13,919 Henry, gördün mü? 739 00:45:14,920 --> 00:45:16,755 Kafamın içine giriyorsun. 740 00:45:21,093 --> 00:45:22,970 Elimden gelen her şeyi yapacağım. 741 00:45:26,473 --> 00:45:29,101 Bunun ne anlama geldiğini henüz bilmiyorum. 742 00:45:29,727 --> 00:45:30,727 Ben... 743 00:45:41,822 --> 00:45:43,782 Bekle, benden nefret etmiyor musun? 744 00:45:49,747 --> 00:45:51,749 Evet, burada da aynısı. 745 00:45:52,624 --> 00:45:53,625 Aynı şekilde. 746 00:45:54,209 --> 00:45:55,919 Tamam aşkım. Evet, güzel bir konuşma. 747 00:45:57,629 --> 00:45:59,131 Evet okumaya devam edelim. 748 00:46:00,174 --> 00:46:01,174 Ah... 749 00:46:01,633 --> 00:46:04,136 "'Neden su döküyorsun? başının üstünde mi?' diye sordu Kurbağa. 750 00:46:05,596 --> 00:46:10,309 'Umarım başıma su dökersem bir hikaye düşünmeme yardımcı olacak." 751 00:46:18,358 --> 00:46:19,610 Çok tatlı, değil mi? 752 00:46:19,693 --> 00:46:22,154 İnşaatın büyük kısmı zaten sizin için tamamlandı. 753 00:46:25,866 --> 00:46:28,952 Ve kiracı tüm aletleri bıraktı mı? 754 00:46:29,787 --> 00:46:31,121 Bir nevi mecburdum. 755 00:46:31,872 --> 00:46:33,290 Bak yalan söylemeyeceğim. 756 00:46:33,373 --> 00:46:36,043 Bu kasaba tam olarak öyle değil en kolay pazar. 757 00:46:36,126 --> 00:46:38,086 Eşyalarınızın iyi olması gerekiyor. 758 00:46:38,629 --> 00:46:41,548 - Bu konuda endişelenmiyorum. - O halde endişelenecek bir şey yok. 759 00:46:42,382 --> 00:46:44,718 Ancak ev sahibinin başka bir teklifi var. 760 00:46:45,969 --> 00:46:51,016 Ama o beni seviyor, o yüzden imzala bugün 3 yıllık bir kontrat ve sen altınsın. 761 00:46:52,726 --> 00:46:55,062 E-imzalamanız için size belgeleri zaten gönderdim. 762 00:46:58,690 --> 00:47:02,069 - Yapabilir miyim...? Aşağıyı görebilir miyim? - Evet, gidelim. 763 00:47:31,974 --> 00:47:34,268 Tamam, nasıl göründüğünü biliyorum. 764 00:47:34,351 --> 00:47:37,145 ama bana bunun böyle olduğu söylendi piyasadaki en iyi gömme dondurucu. 765 00:47:39,022 --> 00:47:40,816 Sana diğer depo odasını göstereyim. 766 00:47:55,622 --> 00:47:56,915 İzinler kolaydır. 767 00:47:56,999 --> 00:48:00,085 Yani sahip olabilirsin Burası çok hızlı çalışıyor ve çalışıyor. 768 00:48:43,712 --> 00:48:47,883 Sonuç olarak, doğru ellerde, burası büyük bir başarı olabilir. 769 00:48:47,966 --> 00:48:50,469 Peki sen ne düşünüyorsun? 770 00:48:54,932 --> 00:48:56,642 Bu sadece başlangıç ​​Henry. 771 00:48:56,725 --> 00:48:59,645 Kurbağa ve Kurbağa harikadır. Ama bekle Pippi Uzunçorap ile tanışana kadar. 772 00:48:59,728 --> 00:49:01,331 Çıldıracaksın. 773 00:49:01,355 --> 00:49:03,148 Kütüphaneden yeni çıkıyorum. Naber? 774 00:49:06,944 --> 00:49:08,946 Selam aşkım. İyi misin? 775 00:49:09,947 --> 00:49:12,491 Joe. 776 00:49:13,742 --> 00:49:14,868 Sorun nedir? 777 00:49:15,369 --> 00:49:17,412 Çift terapisine gitmemiz gerektiğini düşünüyorum.