1 00:00:41,809 --> 00:00:44,309 - Ваздух је хладан. 2 00:00:44,311 --> 00:00:46,077 Где смо, тата? 3 00:00:46,079 --> 00:00:48,448 - На гребену, Луке, приближава се шуме. 4 00:00:49,283 --> 00:00:50,482 Дрвеће је близу. 5 00:00:50,484 --> 00:00:52,752 Све нијансе зелене су обилни 6 00:00:52,754 --> 00:00:54,522 и испуњено је миром. 7 00:00:55,422 --> 00:00:57,122 - Осећам Бога овде. 8 00:00:57,124 --> 00:00:58,223 - Да, сине. 9 00:00:58,225 --> 00:01:01,094 Он је увек са онима од прави дух као што си ти. 10 00:01:22,717 --> 00:01:24,750 - Савршен терен, као и увек. 11 00:01:30,825 --> 00:01:33,358 - Никада нећу научити да свира оргуље. 12 00:01:33,360 --> 00:01:35,160 Има их превише тастери и педале. 13 00:01:35,162 --> 00:01:38,163 - Отац каже, научићеш и добро ћеш научити. 14 00:01:38,165 --> 00:01:39,532 - Како он зна? 15 00:01:39,534 --> 00:01:42,804 - Зато што ћеш имати прави учитељ. ја. 16 00:01:47,441 --> 00:01:49,341 - Зашто не би доставити нам орган? 17 00:01:49,343 --> 00:01:52,143 - Можеш ли замислите трошак тога? 18 00:01:52,145 --> 00:01:53,579 Искрено дете. 19 00:01:53,581 --> 00:01:56,214 - Зашто нам уопште треба таква рика ствар? 20 00:01:56,216 --> 00:01:58,584 - То је да проширите своје очево стадо. 21 00:01:58,586 --> 00:01:59,752 Они ће чути. - да, 22 00:01:59,754 --> 00:02:01,754 - певање оргуља, - певање оргуља, 23 00:02:01,756 --> 00:02:02,688 - Након тога, - Након тога, 24 00:02:02,690 --> 00:02:04,857 - они ће ући моја црква заувек. 25 00:02:04,859 --> 00:02:07,762 - Као што знате, ово орган му много значи. 26 00:02:27,447 --> 00:02:29,715 - Не видим виљушку на овој мапи. 27 00:02:29,717 --> 00:02:31,349 - Овај воз је поштенији 28 00:02:31,351 --> 00:02:33,151 него ознаке човека, оче. 29 00:02:33,153 --> 00:02:35,286 - Ти увек говориш истина, дечаче мој. 30 00:02:35,288 --> 00:02:38,425 Трагови десно су дубље и путованије. 31 00:02:39,493 --> 00:02:40,628 - Зашто смо стали? 32 00:02:43,296 --> 00:02:44,295 Шта каже мапа? 33 00:02:44,297 --> 00:02:45,463 - Ништа, нема виљушке. 34 00:02:45,465 --> 00:02:48,567 - Идите на исток, оче, идемо једног дана завршити у Њујорку. 35 00:02:48,569 --> 00:02:50,536 - Ти имаш једноумље, кћери. 36 00:02:50,538 --> 00:02:53,673 - Ох види, љиљани мој омиљени. 37 00:02:53,675 --> 00:02:55,941 - Они наговештавају мирно путовање. 38 00:02:55,943 --> 00:02:58,778 - Али како расту тако високо у планинама? 39 00:02:58,780 --> 00:03:01,279 - То је само мистерија Бог може одговорити. 40 00:03:01,281 --> 00:03:02,817 - Тако су чисте и лепе. 41 00:03:03,483 --> 00:03:04,884 И спаситеља омиљени цвет. 42 00:03:04,886 --> 00:03:09,354 - Волео бих да могу да видим љиљани, или бубе. 43 00:03:09,356 --> 00:03:13,224 - Имаш унутрашњу вид, сине мој. 44 00:03:13,226 --> 00:03:15,328 Господа нико не види боље од тебе. 45 00:03:18,198 --> 00:03:20,599 Исус седи са десне стране руку Божију. 46 00:03:20,601 --> 00:03:22,269 То је пут којим ћемо ићи. 47 00:04:09,382 --> 00:04:11,018 - Стајемо, оче? 48 00:04:11,986 --> 00:04:13,721 - Ово није у реду. 49 00:04:15,656 --> 00:04:16,724 - Где смо? 50 00:04:17,558 --> 00:04:18,926 - Крај пута. 51 00:04:21,763 --> 00:04:24,429 За повратак је касно до виљушке. 52 00:04:24,431 --> 00:04:26,331 Изгледа поштено место за камповање. 53 00:04:26,333 --> 00:04:28,035 Зауставићемо се овде за ноћ. 54 00:04:47,522 --> 00:04:48,455 Добро вече, другари. 55 00:04:51,793 --> 00:04:55,495 Дуго сте нас одвели начин без протеста. 56 00:04:56,764 --> 00:04:57,899 Ево ти награде. 57 00:05:09,710 --> 00:05:13,045 Било да једете или пиће или шта год да радиш, 58 00:05:13,047 --> 00:05:14,914 чините све на славу Божију. 59 00:05:14,916 --> 00:05:15,948 Амин. 60 00:05:15,950 --> 00:05:17,550 - Амин. 61 00:05:25,827 --> 00:05:27,693 - Једног дана ћу јести најбољи ресторани 62 00:05:27,695 --> 00:05:28,996 у целом Њујорку. 63 00:05:29,764 --> 00:05:30,596 - Ресторани? 64 00:05:30,598 --> 00:05:32,898 - Мм-хм. - Одакле вам такве идеје? 65 00:05:32,900 --> 00:05:35,768 - Једног дана ћу видети светла Њујорка, 66 00:05:35,770 --> 00:05:39,038 гасна светла, осветљавају све у златном сјају. 67 00:05:39,040 --> 00:05:42,675 - Плашио бих се да ће бити превише безбожника тамо, 68 00:05:42,677 --> 00:05:43,742 и много грешности. 69 00:05:43,744 --> 00:05:47,646 - ресторани, музичке сале, и велика симфонија. 70 00:05:47,648 --> 00:05:50,983 постала бих глумица, или певач. 71 00:05:50,985 --> 00:05:53,018 Знаш да могу да певам као лепо као славуј. 72 00:05:53,020 --> 00:05:55,790 - Твоје певање доводи до тога пази на зов вране. 73 00:05:56,090 --> 00:05:57,690 Цав цав цав. 74 00:05:57,692 --> 00:06:01,492 - Буди љубазан Луке, и љубазност биће пожњено заузврат. 75 00:06:01,494 --> 00:06:04,462 - Волим Абигаил, али она има начин да брбља 76 00:06:04,464 --> 00:06:06,065 то ме доводи у лоше расположење. 77 00:06:06,067 --> 00:06:06,999 Ов. 78 00:06:07,001 --> 00:06:08,667 - Ево твоје љубазности заузврат, брате. 79 00:06:08,669 --> 00:06:10,569 - Пажљиво, слепи други начини гледања, сестро. 80 00:06:10,571 --> 00:06:11,804 - Доста овога, 81 00:06:11,806 --> 00:06:13,939 или већи штап ће да се користи за вас обоје. 82 00:06:13,941 --> 00:06:15,877 - Такви су начини мушкарца и жене. 83 00:06:17,377 --> 00:06:20,480 - Твој отац говори речи он би могао бити мудар да се темперира. 84 00:06:21,649 --> 00:06:23,649 - Имаш право па драга жено, 85 00:06:23,651 --> 00:06:26,554 путеви човека и жене су божанске. 86 00:06:32,526 --> 00:06:35,460 Када будемо имали нови орган звони у нашој цркви, 87 00:06:35,462 --> 00:06:37,563 тако дивна музика ти ћеш направити. 88 00:06:37,565 --> 00:06:40,900 Ти ћеш певати анђеле доле одозго. 89 00:06:40,902 --> 00:06:42,435 Обележи моје речи. 90 00:06:44,038 --> 00:06:46,807 И након тога чују звони мој нови орган, 91 00:06:48,509 --> 00:06:51,112 они ће доћи до моја црква, заувек. 92 00:06:53,814 --> 00:06:56,715 Имаћемо их толико нове овце у нашем стаду, 93 00:06:56,717 --> 00:06:59,785 мораћемо да задржимо две недељне службе. 94 00:06:59,787 --> 00:07:02,054 - Можда плоча за прикупљање коначно ће се напунити. 95 00:07:02,056 --> 00:07:04,790 - Да, за веће добро. 96 00:07:04,792 --> 00:07:07,126 - Шта ће бити направљено је по жељи Господњој. 97 00:07:07,128 --> 00:07:08,127 Амин. 98 00:07:08,129 --> 00:07:09,196 - Амин. 99 00:07:11,832 --> 00:07:13,431 - Ко жели да види мој нови трик са картама? 100 00:07:13,433 --> 00:07:14,500 - Да, сестро. 101 00:07:14,502 --> 00:07:15,937 - То су дела ђавола, 102 00:07:18,039 --> 00:07:19,907 али ћу дозволити то овај пут. 103 00:07:23,611 --> 00:07:24,845 - Шта је то било? 104 00:07:26,446 --> 00:07:28,783 - То је звук мајке природа у ноћи, 105 00:07:29,550 --> 00:07:30,516 ништа више. 106 00:07:30,518 --> 00:07:32,818 - Покажи нам своје чаробњаштво Абигаил, ако мораш. 107 00:07:32,820 --> 00:07:34,121 Онда на спавање. 108 00:07:42,697 --> 00:07:44,198 - Изаберите карту. 109 00:07:57,111 --> 00:07:59,078 - То је кец пик. 110 00:07:59,080 --> 00:08:00,980 - Она је у праву. 111 00:08:00,982 --> 00:08:02,480 - Како то радиш? 112 00:08:02,482 --> 00:08:03,649 - Никада нећу рећи своје тајне. 113 00:08:03,651 --> 00:08:06,719 - Ове обмане имају а додир зла у њима, дете. 114 00:08:06,721 --> 00:08:07,953 - Више од додира, мајко. 115 00:08:07,955 --> 00:08:09,621 - Љубазност молим. 116 00:08:09,623 --> 00:08:11,258 Време за молитве, па спавање. 117 00:08:50,831 --> 00:08:52,099 - Вук? 118 00:08:52,800 --> 00:08:53,934 - Можда, 119 00:08:54,268 --> 00:08:55,669 или медведа. 120 00:09:06,981 --> 00:09:08,315 - Езекиел? 121 00:10:18,119 --> 00:10:19,386 - Гидеоне? 122 00:10:21,822 --> 00:10:23,190 Голијат? 123 00:10:25,693 --> 00:10:26,894 Хајде сада. 124 00:10:31,265 --> 00:10:34,833 - Језекиље, где си Гедеон и Голијат? 125 00:10:36,770 --> 00:10:37,671 Да ли је спаљено? 126 00:10:38,806 --> 00:10:40,741 - Можда нечији побегао са њима. 127 00:10:41,342 --> 00:10:43,909 Можда Црноноги или Врана. 128 00:10:43,911 --> 00:10:45,344 - Немамо замерке са племенима. 129 00:10:45,346 --> 00:10:46,879 - Можда имају а жалбу са нама 130 00:10:46,881 --> 00:10:48,413 кад би нас виљушка водила на њихову земљу. 131 00:10:48,415 --> 00:10:51,016 - Па, ако имају не желе нас овде, 132 00:10:51,018 --> 00:10:53,287 како нам је суђено отићи без наших коња? 133 00:10:54,822 --> 00:10:56,423 - Пратићу њихове трагове. 134 00:10:57,158 --> 00:10:58,423 Можда су отишли ​​по воду. 135 00:10:58,425 --> 00:11:00,392 - И шта је с тим чудним звук у ноћи? 136 00:11:00,394 --> 00:11:02,196 - Једна по ствар, жено. 137 00:11:03,364 --> 00:11:04,698 - Сада га нема. 138 00:11:05,766 --> 00:11:07,768 Остани са децом. 139 00:11:18,445 --> 00:11:19,880 Гидеон. 140 00:11:21,115 --> 00:11:22,283 Голијат. 141 00:12:35,289 --> 00:12:37,756 Да ли сте чули то радознало поново звук? 142 00:12:37,758 --> 00:12:38,890 - Не. 143 00:12:38,892 --> 00:12:41,893 То је гласно звоно спојено уз звук оргуља. 144 00:12:41,895 --> 00:12:43,128 - Чуо сам. 145 00:12:43,130 --> 00:12:45,230 Као да су анђели били певање на висини. 146 00:12:45,232 --> 00:12:46,965 - Имаш благослов слух, момче. 147 00:12:46,967 --> 00:12:49,101 Шта те тера да кажеш анђели? 148 00:12:49,103 --> 00:12:50,237 - Осетио сам их. 149 00:12:52,940 --> 00:12:55,240 - Можда Господ и његови анђели 150 00:12:55,242 --> 00:12:57,309 су испоручили орган за нас. 151 00:12:57,311 --> 00:12:58,277 - У ову шуму? 152 00:12:58,279 --> 00:13:01,146 - Синоћ није било ништа анђела и органа. 153 00:13:01,148 --> 00:13:03,482 - Моје уши никад нису познат такав небески звук. 154 00:13:03,484 --> 00:13:04,785 - Анђели. 155 00:13:05,319 --> 00:13:07,085 - А шта је са нашим коњима? 156 00:13:07,087 --> 00:13:10,222 - Пратио сам их до ивица од рибњак, 157 00:13:10,224 --> 00:13:13,825 али их није било и њихови трагови нису ишли даље. 158 00:13:13,827 --> 00:13:15,327 - Мислиш да кажеш наш коњи удављени? 159 00:13:15,329 --> 00:13:17,162 - Шта ћемо да радимо? 160 00:13:17,164 --> 00:13:18,163 Пешке кући? 161 00:13:18,165 --> 00:13:19,298 Не можемо само остати овде. 162 00:13:19,300 --> 00:13:20,899 - Смири се, дете. 163 00:13:20,901 --> 00:13:22,102 Они ће бити пронађени. 164 00:13:24,438 --> 00:13:26,004 ја, 165 00:13:26,006 --> 00:13:28,876 наговориће нам их назад, 166 00:13:31,145 --> 00:13:32,479 онда ћемо кренути. 167 00:15:00,134 --> 00:15:02,202 - Оче небески, 168 00:15:02,670 --> 00:15:04,171 јеси ли то ти? 169 00:15:13,380 --> 00:15:15,349 - Шта је мајка? 170 00:15:52,052 --> 00:15:53,553 - Јеси ли добро? 171 00:15:53,555 --> 00:15:56,089 Језекиље, чујеш ли ме? 172 00:15:56,423 --> 00:15:58,624 Шта ти се десило са ушима? 173 00:15:58,626 --> 00:16:00,628 - Бог је рекао! 174 00:16:03,263 --> 00:16:04,998 - Узми мало воде. 175 00:16:39,166 --> 00:16:41,032 - Језекиљ, Езекиљ. 176 00:16:41,034 --> 00:16:43,168 - Где је Луке? Где је Лук? 177 00:16:43,170 --> 00:16:44,570 - Смири се, смири се. 178 00:16:44,572 --> 00:16:47,105 Он је са Абигаил у потрази од коња. 179 00:16:47,107 --> 00:16:49,274 Имао си чаролију и онесвестио се. 180 00:16:49,276 --> 00:16:51,109 Слава Господу, бољи си. 181 00:16:51,111 --> 00:16:52,778 - Имао сам највише бедна визија. 182 00:16:52,780 --> 00:16:54,081 - Од чега? 183 00:16:55,015 --> 00:16:56,414 - Не могу рећи. 184 00:16:56,416 --> 00:16:57,415 - Твоје уши. 185 00:16:57,417 --> 00:16:58,520 Чују као и пре? 186 00:17:01,723 --> 00:17:02,657 - Боље. 187 00:17:07,027 --> 00:17:09,363 Чуо сам глас Бога у овим шумама. 188 00:17:11,164 --> 00:17:13,533 - Тај звук, Боже? 189 00:17:13,535 --> 00:17:14,602 - Да. 190 00:17:15,302 --> 00:17:17,302 Он ми се обратио. 191 00:17:17,304 --> 00:17:18,806 - И шта је рекао? 192 00:17:20,173 --> 00:17:21,308 - Моћно је, 193 00:17:22,442 --> 00:17:24,077 ипак је тешко комуницирати. 194 00:17:27,247 --> 00:17:28,348 Као у Светом писму, 195 00:17:29,182 --> 00:17:31,383 када Господ у вери каже, 196 00:17:31,385 --> 00:17:33,385 долази по слуху, 197 00:17:33,387 --> 00:17:36,156 и слух, речју Божијом. 198 00:17:37,559 --> 00:17:40,327 - Римљанима, глава 10, стих 17. 199 00:17:42,830 --> 00:17:45,432 - Ми смо у присуству од Господа. 200 00:17:53,206 --> 00:17:54,308 - Гидеон, 201 00:17:56,410 --> 00:17:57,477 дођи овамо дечко. 202 00:18:00,147 --> 00:18:01,181 Гидеон? 203 00:18:09,156 --> 00:18:10,257 Голијат. 204 00:18:14,862 --> 00:18:16,463 То си ти, Гидеоне. 205 00:18:17,364 --> 00:18:18,566 Где је Голијат? 206 00:18:19,701 --> 00:18:20,868 Да ли је са тобом? 207 00:18:27,374 --> 00:18:29,174 - Шта радиш, сине? 208 00:18:29,176 --> 00:18:31,679 - Храним, храним Гидеоне, нашао сам га. 209 00:18:32,580 --> 00:18:34,279 - Нема коња овде. 210 00:18:34,281 --> 00:18:35,113 - Био је. 211 00:18:35,115 --> 00:18:38,116 Узео је шаргарепу од ја. Чуо сам га. 212 00:18:38,118 --> 00:18:40,420 - Па, да је био овде, он сада није овде. 213 00:18:42,489 --> 00:18:43,455 Вратимо се вагону. 214 00:18:43,457 --> 00:18:47,325 - Чуо сам свог коња. И знам га, био је овде. 215 00:18:47,327 --> 00:18:50,163 - Хајде сине, ми ћемо учествовати хране и наде коју прати. 216 00:18:51,833 --> 00:18:53,266 - Како је отац? 217 00:18:53,901 --> 00:18:55,837 - Он се поправља. ми ћемо иди к њему сада. 218 00:19:02,275 --> 00:19:04,444 Колико дуго треба да седиш унутра, мужу? 219 00:19:07,147 --> 00:19:09,483 Није било знака Гедеона или Голијата. 220 00:19:12,386 --> 00:19:14,789 Језекиље, јеси ли изгубио твој слух? 221 00:19:17,290 --> 00:19:19,192 - Ово је веома изненађујуће ствар. 222 00:19:20,260 --> 00:19:21,927 Као што знате занатство од проповеди 223 00:19:21,929 --> 00:19:24,164 може ми потрајати много мучних дана. 224 00:19:24,799 --> 00:19:25,867 - Али овде, 225 00:19:26,634 --> 00:19:27,769 у овој шуми, 226 00:19:29,202 --> 00:19:30,337 Не могу да престанем. 227 00:19:30,872 --> 00:19:31,906 Погледај. 228 00:19:32,740 --> 00:19:34,172 - Шта пишеш? 229 00:19:34,174 --> 00:19:35,375 - Није писање. 230 00:19:37,344 --> 00:19:40,748 То је више слично транскрипцији. 231 00:19:41,348 --> 00:19:42,715 - Од чега? 232 00:19:42,717 --> 00:19:44,317 - Од овог мистериозног звука. 233 00:19:55,697 --> 00:19:57,697 - Свиђа ми се овде у овим шумама. 234 00:19:57,699 --> 00:19:59,532 - Зато што их не можете видети. 235 00:19:59,534 --> 00:20:02,434 - Али осећам нешто, 236 00:20:02,436 --> 00:20:05,472 а оно што ја осећам је побожно. 237 00:20:06,373 --> 00:20:08,841 - Па ово што видим је целина свет другачији од Божијег. 238 00:20:08,843 --> 00:20:09,811 - Шшш, шуш. 239 00:20:10,878 --> 00:20:13,512 Ако отац чује, он ће гомила поруге на тебе. 240 00:20:13,514 --> 00:20:15,313 - Нека буде. 241 00:20:15,315 --> 00:20:17,652 Зар не мислите да јесте понашао се прилично чудно? 242 00:20:19,252 --> 00:20:20,688 - Како то? 243 00:20:20,955 --> 00:20:24,790 - Он само седи у својим вагонима, пише и пише и пише, 244 00:20:24,792 --> 00:20:27,593 а ако позовеш да него, он не одговара. 245 00:20:27,595 --> 00:20:28,696 - Он слуша, 246 00:20:30,698 --> 00:20:32,600 и чувши нешто Божије. 247 00:20:34,602 --> 00:20:37,503 - Ако мене питате, обоје јесте опуштена чула. 248 00:21:36,664 --> 00:21:38,764 - Слава Богу. 249 00:21:38,766 --> 00:21:42,603 Сунце, тако сјајно и лепа, 250 00:21:43,771 --> 00:21:44,939 на небу. 251 00:21:47,374 --> 00:21:49,476 Плава је највише дивна боја. 252 00:21:50,443 --> 00:21:51,409 - Шта то говориш? 253 00:21:51,411 --> 00:21:54,013 - Невероватно зеленило ове чудесне шуме 254 00:21:54,015 --> 00:21:57,018 су још величанственије него што их описујете. 255 00:21:58,019 --> 00:22:01,088 Зелено је свуда. 256 00:22:02,824 --> 00:22:03,891 и твоје очи, 257 00:22:06,060 --> 00:22:07,995 нису ли и оне плаве? 258 00:22:11,032 --> 00:22:12,832 - Видиш ли? 259 00:22:12,834 --> 00:22:15,501 - Боже, овде у овој шуми 260 00:22:15,503 --> 00:22:17,772 благословио ме са чудо вида. 261 00:22:18,840 --> 00:22:20,005 - Каква је ово прича о виду? 262 00:22:20,007 --> 00:22:21,108 - Имам га. 263 00:22:22,475 --> 00:22:24,612 могу све да видим. 264 00:22:25,613 --> 00:22:28,514 Тата, бојим се да је твој брада је у потреби оф а тримминг. 265 00:22:29,584 --> 00:22:30,481 - Видиш ли? 266 00:22:30,483 --> 00:22:33,319 - Да, све дрвеће и цвеће 267 00:22:33,321 --> 00:22:35,087 и птице које се вину у небо. 268 00:22:35,089 --> 00:22:37,792 Чак и моја мајка и отац. 269 00:22:39,861 --> 00:22:41,126 - Колико прстију видите? 270 00:22:41,128 --> 00:22:44,462 - Три. Три дивна прстима. 271 00:22:45,933 --> 00:22:47,800 - То је чудо, реци ми. 272 00:22:47,802 --> 00:22:50,102 - Чуо сам звук и ја пратио га у шуму 273 00:22:50,104 --> 00:22:51,770 где је постајало све гласније у звоњаву 274 00:22:51,772 --> 00:22:53,505 а онда сам могао да видим. 275 00:22:53,507 --> 00:22:54,842 - Јеси ли био близу литице? 276 00:22:55,442 --> 00:22:56,976 - Да. 277 00:22:56,978 --> 00:22:58,579 За многе сате ноћи. 278 00:22:58,980 --> 00:23:01,616 Литица је највише застрашујућа ствар. 279 00:23:03,651 --> 00:23:05,818 - Видиш. 280 00:23:05,820 --> 00:23:08,053 Као што сам прорекао у сну. 281 00:23:08,055 --> 00:23:11,523 Коњи су нас напустили овде са разлогом. 282 00:23:11,525 --> 00:23:13,094 То је Божија славна воља. 283 00:23:14,929 --> 00:23:16,030 Ах, мој дечко. 284 00:23:17,464 --> 00:23:18,733 О мој дивни дечко. 285 00:23:20,101 --> 00:23:22,101 - Ти, био си слеп 286 00:23:22,103 --> 00:23:23,002 а сада можете видети. 287 00:23:23,004 --> 00:23:27,742 - То је заиста величанствено дар од Бога. 288 00:23:30,011 --> 00:23:31,946 - Каква је ово крв на ушима? 289 00:23:32,880 --> 00:23:36,715 - Онда је Господ говорио Павлу визијом у ноћи, 290 00:23:36,717 --> 00:23:41,789 говорећи, не бој се него говори и не ћути. 291 00:23:41,889 --> 00:23:42,655 Слава Богу. 292 00:23:42,657 --> 00:23:44,525 - Шта је сва ова бука? 293 00:23:46,928 --> 00:23:49,628 - Види своје лице први пут. 294 00:23:51,866 --> 00:23:53,732 Твоја коса сија тако сјајно. 295 00:23:53,734 --> 00:23:54,733 - Моја коса? 296 00:23:54,735 --> 00:23:55,836 - да, 297 00:23:56,837 --> 00:23:58,572 тако је лепо. 298 00:24:00,473 --> 00:24:01,507 Као и ти. 299 00:24:01,509 --> 00:24:03,108 - Имаш ли вид? 300 00:24:03,110 --> 00:24:04,877 - Да. 301 00:24:04,879 --> 00:24:06,512 Да. 302 00:24:10,985 --> 00:24:15,854 - Онда је то овде Ја треба да саградим цркву, 303 00:24:15,856 --> 00:24:17,856 велика црква, 304 00:24:17,858 --> 00:24:21,629 испуњена звуцима и доброта Господња. 305 00:24:22,697 --> 00:24:24,131 Тако сам позван. 306 00:24:33,240 --> 00:24:34,542 Чујеш ли то? 307 00:24:38,946 --> 00:24:40,980 Ми ћемо разговарати са Господом. 308 00:24:56,964 --> 00:24:58,097 Научио сам важност 309 00:24:58,099 --> 00:25:00,065 слушања од свог брата. 310 00:25:00,067 --> 00:25:01,767 - Не чујем ништа осим ветра. 311 00:25:01,769 --> 00:25:03,235 - Стрпљења. 312 00:25:03,237 --> 00:25:04,772 Бог ће говорити када буде спреман. 313 00:25:17,918 --> 00:25:19,551 - Пажљиво, дете. 314 00:25:19,553 --> 00:25:21,022 То је смртоносна кап. 315 00:25:22,056 --> 00:25:24,625 - Очи ми се као да они су прогутани. 316 00:25:27,695 --> 00:25:29,964 - Синоћ, како долазиш овде? 317 00:25:32,199 --> 00:25:33,901 - Сећам се буђења, 318 00:25:34,935 --> 00:25:36,837 седи где је отац сада, 319 00:25:38,172 --> 00:25:41,208 моје уши пуне тог звука. 320 00:25:42,710 --> 00:25:45,646 Онда је дошао из мрака нешто светло, 321 00:25:47,214 --> 00:25:48,883 исечен са неба 322 00:25:50,251 --> 00:25:51,318 као рупа. 323 00:25:52,753 --> 00:25:54,720 - Месец. 324 00:25:54,722 --> 00:25:56,924 - Тај круг је месец, је није? 325 00:25:57,691 --> 00:25:58,893 - Да, сине. 326 00:26:02,163 --> 00:26:05,232 Боже, твој вид је заиста чудо. 327 00:26:23,717 --> 00:26:25,684 Ово је последња наша храна. 328 00:26:25,686 --> 00:26:27,653 Донето је за коње. 329 00:26:27,655 --> 00:26:29,655 - Господ ће обезбедити. 330 00:26:29,657 --> 00:26:31,625 - Он помаже онима који помоћи себи. 331 00:26:32,593 --> 00:26:35,094 - Брини се за себе не са ситницама. 332 00:26:35,096 --> 00:26:38,199 Наша породица је изабрана за вишу сврху. 333 00:26:47,675 --> 00:26:49,076 Сутра ћу ловити. 334 00:27:12,133 --> 00:27:13,300 - Нема више? 335 00:27:14,001 --> 00:27:15,634 Још сам гладан. 336 00:27:15,636 --> 00:27:16,971 - Отац ће ловити сутра 337 00:27:18,038 --> 00:27:19,907 - Шта ако се врати без руку? 338 00:27:20,841 --> 00:27:22,209 - Шта пишеш, тата? 339 00:27:24,345 --> 00:27:25,744 Хоћеш ли ме научити да читам? 340 00:27:25,746 --> 00:27:27,346 - Доста твог брбљања. 341 00:27:27,348 --> 00:27:28,347 - Езекиел! 342 00:27:28,349 --> 00:27:30,184 - Тишина, сви. 343 00:27:32,753 --> 00:27:35,921 Како је Господ да направи ја његов пророк, 344 00:27:35,923 --> 00:27:37,791 ако га не чујем? 345 00:27:38,959 --> 00:27:40,859 Прекидај ме, не више. 346 00:27:48,002 --> 00:27:50,369 Благословен си Господе који заповеда ми својом речју. 347 00:27:50,371 --> 00:27:52,671 Благословен си Господе који заповеда ми својом речју. 348 00:27:52,673 --> 00:27:54,406 Благословен си Господе који заповеда ми својом речју. 349 00:27:54,408 --> 00:27:57,176 Благословен си Господе који заповеда ми својом речју. 350 00:27:57,178 --> 00:27:59,411 Благословен си Господе који заповеда ми својом речју. 351 00:27:59,413 --> 00:28:00,513 Благословен си Господе који 352 00:28:00,515 --> 00:28:01,880 заповеда ми својом речју. 353 00:28:01,882 --> 00:28:04,383 Благословен си Господе који заповеда ми својом речју. 354 00:28:04,385 --> 00:28:06,752 Благословен си Господе који заповеда ми својом речју. 355 00:28:06,754 --> 00:28:11,091 Благословен си Господе који заповеда ми својом речју. 356 00:29:22,830 --> 00:29:24,031 - Муж? 357 00:29:50,958 --> 00:29:52,293 где си био? 358 00:29:53,427 --> 00:29:55,129 - Придржавање Речи Господње. 359 00:29:56,430 --> 00:29:57,831 Шта је ово бакља? 360 00:29:58,566 --> 00:29:59,833 - Није од тебе? 361 00:30:02,469 --> 00:30:04,104 - То је друга порука 362 00:30:05,839 --> 00:30:07,139 са висине. 363 00:30:07,141 --> 00:30:09,207 - Или упозорење Индијанаца. 364 00:30:09,209 --> 00:30:12,811 - Не, то је од Бога. 365 00:30:12,813 --> 00:30:14,014 - То је чудан благослов. 366 00:30:15,015 --> 00:30:16,516 Језекиље, хоћеш ли данас у лов? 367 00:30:16,518 --> 00:30:18,417 Остали смо без хране. 368 00:30:18,419 --> 00:30:20,586 - Ја сам других ствари. 369 00:30:20,588 --> 00:30:21,754 - Шта је битно? 370 00:30:21,756 --> 00:30:24,456 Морамо да једемо, рекао си данас си требао да ловиш. 371 00:30:24,458 --> 00:30:26,360 - Господ ће обезбедити. 372 00:30:27,261 --> 00:30:28,362 ако не, 373 00:30:29,363 --> 00:30:30,831 суђено нам је да гладујемо. 374 00:30:33,233 --> 00:30:35,067 - Здрав разум те је напустио. 375 00:30:35,069 --> 00:30:37,037 нећу дозволити свом деца гладују. 376 00:30:38,005 --> 00:30:41,842 Ми смо без коња и хране, Идем да тражим обоје. 377 00:31:16,944 --> 00:31:19,079 - Писање речи Бог је уморан. 378 00:31:22,149 --> 00:31:23,884 - Шта је то спаљени штап? 379 00:31:25,319 --> 00:31:26,554 - Порука од Бога. 380 00:31:29,323 --> 00:31:30,455 - Где је мајка? 381 00:31:30,457 --> 00:31:33,191 - Отишла је да копне 382 00:31:33,193 --> 00:31:36,430 у блато и блато земаљског. 383 00:31:37,264 --> 00:31:38,397 - Она шта? 384 00:31:38,399 --> 00:31:40,098 - Отишла је у лов. 385 00:31:40,100 --> 00:31:43,036 - Ох добро. Ја ћу тражити бобице. 386 00:32:18,005 --> 00:32:19,605 хало? 387 00:33:15,362 --> 00:33:16,629 - Абигаил. 388 00:33:16,631 --> 00:33:18,029 Абигаил! 389 00:33:18,031 --> 00:33:19,166 Абигаил! 390 00:33:19,534 --> 00:33:21,066 Абигаил! 391 00:33:25,573 --> 00:33:27,174 - Моја рука. 392 00:33:54,602 --> 00:33:56,434 - Је ли то мајка? 393 00:33:56,436 --> 00:33:57,539 - Можда. 394 00:33:58,272 --> 00:33:59,572 Шта те је снашло дете? 395 00:33:59,574 --> 00:34:01,139 - Не могу да се сетим. 396 00:34:01,141 --> 00:34:02,510 - Важно је. 397 00:34:06,079 --> 00:34:07,647 - Има нешто на дрвету, 398 00:34:07,649 --> 00:34:10,616 и ту је то чудно поново звук, 399 00:34:10,618 --> 00:34:12,520 само што то није био исто као и раније. 400 00:34:14,556 --> 00:34:16,123 - Господ ти је говорио. 401 00:34:18,091 --> 00:34:19,391 - Био сам у сну. 402 00:34:19,393 --> 00:34:20,726 - Исто се десило и мени. 403 00:34:20,728 --> 00:34:23,663 - А онда када сам се пробудио, рука ми је била у пламену, 404 00:34:23,665 --> 00:34:25,265 ипак нисам видео пламен. 405 00:34:26,668 --> 00:34:28,201 - То је још једно чудо. 406 00:34:30,103 --> 00:34:31,671 Господ пребива у овим шумама. 407 00:34:31,673 --> 00:34:33,706 - Зашто би Бог горео Абигаилина рука? 408 00:34:33,708 --> 00:34:35,577 - Ко сте ви да испитујете Његови путеви? 409 00:34:48,590 --> 00:34:50,357 - Покажи ми своје путеве, о Господе. 410 00:34:50,825 --> 00:34:52,192 Научи ме својим стазама. 411 00:35:06,608 --> 00:35:08,108 - Када ће се мајка вратити? 412 00:35:13,648 --> 00:35:14,716 - Шта ти мислиш? 413 00:35:16,316 --> 00:35:18,586 То је симбол наша нова црква. 414 00:35:22,790 --> 00:35:23,591 - Шта је то? 415 00:35:24,726 --> 00:35:26,594 - Моја рука је пуна бола. 416 00:35:29,496 --> 00:35:34,368 - Бол је камен темељац духовног раста. 417 00:35:35,369 --> 00:35:37,570 Будите захвални на овом поклону. 418 00:35:37,572 --> 00:35:39,306 То је поклон који бих волео да вратим. 419 00:35:41,743 --> 00:35:42,610 - Да видим. 420 00:35:56,724 --> 00:35:59,226 - Треба ти друго чишћење. 421 00:35:59,761 --> 00:36:01,161 Луке, донеси воду. 422 00:36:01,829 --> 00:36:03,194 - Празан је, оче 423 00:36:03,196 --> 00:36:04,264 - Онда га напуни. 424 00:36:14,809 --> 00:36:15,910 - Хало? 425 00:36:23,618 --> 00:36:25,216 - Бог ми помози. 426 00:36:30,892 --> 00:36:32,192 - Оче. 427 00:36:37,297 --> 00:36:38,531 - Ко је ово? - Не знам. 428 00:36:38,533 --> 00:36:39,932 Нашао сам га болесног. 429 00:36:39,934 --> 00:36:41,268 Да ли је мртав? 430 00:36:43,236 --> 00:36:44,304 - Не још. 431 00:37:03,691 --> 00:37:05,624 - Где је виљушка? 432 00:37:17,370 --> 00:37:20,005 - Мој син те је нашао болесног и довео те овде. 433 00:37:20,007 --> 00:37:21,640 То је олакшање које си пробудио. 434 00:37:21,642 --> 00:37:23,642 - Бојим се ове шуме су направили ја болестан. 435 00:37:23,644 --> 00:37:25,611 - Да ли знаш за своју немоћ? 436 00:37:25,613 --> 00:37:27,713 - Плашим се глади. 437 00:37:27,715 --> 00:37:29,851 Појео сам мало Цантхареллуса цибариус. 438 00:37:31,552 --> 00:37:34,252 Извини, златна лисичарка печурке, 439 00:37:34,254 --> 00:37:37,692 обично није отровно, али је- 440 00:37:38,391 --> 00:37:40,760 - Како знаш о печуркама? 441 00:37:40,762 --> 00:37:42,262 - Ја сам ботаничар. 442 00:37:43,396 --> 00:37:45,263 Проучавам биљке. 443 00:37:45,265 --> 00:37:46,868 - Требао си боље учио. 444 00:37:48,603 --> 00:37:49,802 - Истина. 445 00:37:49,804 --> 00:37:51,038 Сасвим тачно. 446 00:37:51,739 --> 00:37:53,672 Обично не правим грешке такве величине, 447 00:37:53,674 --> 00:37:55,440 али ови су имали калуп нисам открио 448 00:37:55,442 --> 00:37:57,477 док нисам видео црнину на мојим рукама. 449 00:37:59,614 --> 00:38:00,948 Након што сам прогутао. 450 00:38:03,851 --> 00:38:05,985 Требало би да се представим. 451 00:38:05,987 --> 00:38:07,820 Ја сам Воодров Боокер. 452 00:38:07,822 --> 00:38:08,890 - Ја сам Луке. 453 00:38:10,725 --> 00:38:11,759 - Абигаил. 454 00:38:15,495 --> 00:38:17,532 - А ви господине, њихов отац? 455 00:38:18,833 --> 00:38:20,500 - Часни Езекиел Тачер. 456 00:38:21,769 --> 00:38:25,403 - Велечасни? - Да, приближава се 20 година. 457 00:38:25,405 --> 00:38:26,906 - Ах, 458 00:38:26,908 --> 00:38:28,009 мој, мој, 459 00:38:28,976 --> 00:38:30,075 човек од сукна. 460 00:38:30,077 --> 00:38:31,844 Сада знам да сам у добрим рукама. 461 00:38:31,846 --> 00:38:35,313 - Волећете Господа Бог твој свим срцем својим. 462 00:38:35,315 --> 00:38:37,583 - Ох као отац, као син. 463 00:38:37,585 --> 00:38:39,518 Разлог зашто сте ми притекли у помоћ. 464 00:38:39,520 --> 00:38:41,589 Не могу вам довољно захвалити за помоћ мени. 465 00:38:42,623 --> 00:38:44,523 Био сам у овој шуми за многе дан, 466 00:38:44,525 --> 00:38:47,492 Не могу с правом рећи колико. 467 00:38:47,494 --> 00:38:49,028 ви сте људи први сам видео. 468 00:38:49,030 --> 00:38:50,863 - Овде смо већ три дана 469 00:38:50,865 --> 00:38:52,832 а нисмо видели а једина душа до тебе. 470 00:38:52,834 --> 00:38:53,933 - Како си се нашао 471 00:38:53,935 --> 00:38:55,768 у овим чудним шумама, Г. Боокер? 472 00:38:55,770 --> 00:38:57,503 Наишао сам на рачвање 473 00:38:57,505 --> 00:38:59,574 и видео чист бели љиљан, 474 00:39:01,676 --> 00:39:02,675 љиљани. 475 00:39:02,677 --> 00:39:04,078 - О да, и ми смо их видели. 476 00:39:05,546 --> 00:39:08,549 - Мало је чудно наћи их на тако високој надморској висини. 477 00:39:09,851 --> 00:39:11,851 Али у праву сте велечасни, 478 00:39:11,853 --> 00:39:14,352 ово су заиста чудне шуме. 479 00:39:14,354 --> 00:39:16,055 Од тада сам изгубљен Узео сам ту виљушку 480 00:39:16,057 --> 00:39:17,625 и не могу да нађем излаз. 481 00:39:18,491 --> 00:39:21,428 - Будите сигурни у своју веру и Бог ће те водити, 482 00:39:22,063 --> 00:39:24,565 али Господ зна пут праведника. 483 00:39:26,433 --> 00:39:27,535 - Амен велечасни. 484 00:39:28,368 --> 00:39:29,436 - Амин. 485 00:39:33,841 --> 00:39:35,610 - Вагон дивљења који имате овде. 486 00:39:36,978 --> 00:39:38,677 Изгледа да су му потребни коњи. 487 00:39:40,081 --> 00:39:41,647 - Наши коњи су одлутали. 488 00:39:41,649 --> 00:39:43,448 - И отишао нас овде да динстамо. 489 00:39:43,450 --> 00:39:44,552 - Јесте ли их видели? 490 00:39:45,653 --> 00:39:46,952 - Жао ми је, не. 491 00:39:46,954 --> 00:39:48,687 Да јесам, ја бих покушао да ухвати једног 492 00:39:48,689 --> 00:39:51,422 јер сам веома уморан од ходање у круговима. 493 00:39:56,463 --> 00:39:58,666 - Овај хлеб би могао да помогне смири стомак. 494 00:40:06,674 --> 00:40:08,109 - Шта ти се десило са руком? 495 00:40:09,076 --> 00:40:11,076 - Спаљен је. 496 00:40:11,078 --> 00:40:12,880 - Ватра на дрва или уље за лампе? 497 00:40:17,484 --> 00:40:18,817 - Ни једно ни друго. 498 00:40:18,819 --> 00:40:20,418 - Шта имаш да га лечим? 499 00:40:20,420 --> 00:40:21,522 - Вода и молитва. 500 00:40:22,990 --> 00:40:24,091 - Јака комбинација. 501 00:40:25,159 --> 00:40:27,826 Али, имам нешто у торби 502 00:40:27,828 --> 00:40:29,830 ради прилично добро на проври и опече. 503 00:40:32,667 --> 00:40:33,935 - Која је то чудна биљка? 504 00:40:34,869 --> 00:40:38,103 - Алое барбаденсис, прво откривен у Арабији 505 00:40:38,105 --> 00:40:39,740 у планинама Ал-Хаџар. 506 00:40:40,608 --> 00:40:42,442 Изузетно ретко у овој клими. 507 00:40:44,946 --> 00:40:46,047 имао сам- 508 00:41:00,194 --> 00:41:02,861 То ће вас смирити ћеркина опекотина. 509 00:41:02,863 --> 00:41:05,130 - Сигурни сте да јесте балзајуће природе. 510 00:41:05,132 --> 00:41:06,867 Лечење би било добродошло. 511 00:41:11,739 --> 00:41:12,907 - Неће болети. 512 00:41:14,141 --> 00:41:15,509 обећавам. 513 00:41:30,057 --> 00:41:31,724 - Какав је то осећај? 514 00:41:31,726 --> 00:41:33,491 - Боље је. 515 00:41:33,493 --> 00:41:35,961 - Требало би да будеш више опрезно са ватром. 516 00:41:35,963 --> 00:41:37,198 - Није била ватра. 517 00:41:38,933 --> 00:41:41,934 - Господ је сматрао прикладним да испита њену веру. 518 00:41:41,936 --> 00:41:43,037 - И видим. 519 00:41:45,539 --> 00:41:46,572 - Зато што су ти очи отворене. 520 00:41:46,574 --> 00:41:49,877 - Не, био сам слеп раније дошли смо у ове шуме. 521 00:41:50,811 --> 00:41:51,844 Сад видим све, 522 00:41:51,846 --> 00:41:56,283 светле боје, небо, дрвеће, птице, 523 00:41:57,551 --> 00:41:58,819 све до последње ствари. 524 00:42:00,121 --> 00:42:02,054 - Раније си био слеп дошао си у ове шуме 525 00:42:02,056 --> 00:42:03,956 а сада ниси? 526 00:42:03,958 --> 00:42:04,857 - Мм-хм. 527 00:42:04,859 --> 00:42:07,893 - Мој син је уживао благодат од Бога. 528 00:42:07,895 --> 00:42:09,563 То је заиста чудо. 529 00:42:17,071 --> 00:42:18,837 - Опет тај звук. 530 00:42:18,839 --> 00:42:19,905 - Јесте ли чули? 531 00:42:19,907 --> 00:42:20,975 - Много пута, 532 00:42:21,809 --> 00:42:23,310 само сада изгледа ближе. 533 00:42:24,211 --> 00:42:26,714 - Господ је, вратио се нама. 534 00:42:28,282 --> 00:42:29,583 Дођите децо. 535 00:42:31,986 --> 00:42:33,654 И ви, г. Боокер. 536 00:42:34,622 --> 00:42:36,257 Морамо да примимо његову реч. 537 00:42:38,793 --> 00:42:40,592 - Пођи са нама. 538 00:42:51,906 --> 00:42:54,942 - Господе, избави ме од ово изгубљено место. 539 00:44:13,787 --> 00:44:15,256 Шта се десило? 540 00:44:24,365 --> 00:44:26,131 - Зашто има звук поново престао? 541 00:44:26,133 --> 00:44:27,866 - Долази кад пожели. 542 00:44:27,868 --> 00:44:29,401 - Идемо ли у прави правац? 543 00:44:29,403 --> 00:44:31,205 - Господ ће нам показати пут. 544 00:44:35,309 --> 00:44:36,977 - Долази одатле. 545 00:44:45,886 --> 00:44:47,386 Шта је ово велики објекат? 546 00:44:47,388 --> 00:44:48,722 - То је огромна стена. 547 00:44:54,828 --> 00:44:56,795 - Никад ништа нисам чуо онако. 548 00:44:56,797 --> 00:44:59,200 - То је слава Боже, г. Боокер. 549 00:45:00,167 --> 00:45:01,769 Ви сте Га вратили нама. 550 00:45:17,251 --> 00:45:19,019 - Ти си мој први ученик. 551 00:45:23,257 --> 00:45:25,324 Остани са децом. 552 00:45:25,326 --> 00:45:26,860 Ја треба да га пратим. 553 00:46:36,430 --> 00:46:39,097 - Отац жели да гради црква у овој шуми 554 00:46:39,099 --> 00:46:41,068 где само птице и веверице живе. 555 00:46:42,936 --> 00:46:45,306 - Да, мало су празан од људских душа. 556 00:46:48,008 --> 00:46:49,511 Чинило се да је то побожно место. 557 00:46:52,379 --> 00:46:55,482 Никад се не зна, може бити гомила људи овде једног дана. 558 00:46:57,918 --> 00:46:59,053 - Шта је то? 559 00:47:01,088 --> 00:47:02,789 - То је само јастреб. 560 00:47:02,791 --> 00:47:06,124 - Тако је величанствено, да лети без кретања. 561 00:47:06,126 --> 00:47:08,193 - Преклињем те, близу твоје очи неко време. 562 00:47:08,195 --> 00:47:11,098 - Држи их отворенима Луке, јеси предуго био у мраку. 563 00:47:13,000 --> 00:47:14,536 Држите их отвореним заувек. 564 00:47:16,070 --> 00:47:17,471 Да погледам твоју руку. 565 00:47:28,550 --> 00:47:30,048 - О мој Боже. 566 00:47:32,286 --> 00:47:35,120 Ви сте исцелитељ у путевима Христовим. 567 00:47:35,122 --> 00:47:37,391 - Никада нисам видео да ради тако брзо. 568 00:47:38,459 --> 00:47:39,858 То мора да је твоја вера. 569 00:47:39,860 --> 00:47:41,995 - Луке, погледај ми руку. 570 00:47:42,630 --> 00:47:45,332 - Морате рећи Отац овог новог чуда. 571 00:47:54,308 --> 00:47:57,008 - Оче, моја рука је сва излечена. 572 00:47:57,010 --> 00:47:58,243 - То је била биљка од господина Боокера. 573 00:47:58,245 --> 00:48:00,948 - Скинуо је завој, то било као да никад нисам изгорео. 574 00:48:02,883 --> 00:48:04,351 - Свети човек, заиста. 575 00:48:06,186 --> 00:48:08,989 Ми треба да будемо следећи пророци за други долазак, 576 00:48:10,157 --> 00:48:11,325 као што је овде написано. 577 00:48:17,331 --> 00:48:20,434 Реч Божија, као Чуо сам то. 578 00:48:22,537 --> 00:48:24,104 Овај човек зна за чуда. 579 00:48:25,172 --> 00:48:26,440 Морам да разговарам са њим. 580 00:48:28,610 --> 00:48:29,910 Г. Боокер. 581 00:48:30,512 --> 00:48:31,912 Г. Боокер. 582 00:48:33,515 --> 00:48:36,014 Г. Боокер, морам зна за ова чуда. 583 00:48:36,016 --> 00:48:38,250 Г. Боокер, г. Боокер? 584 00:48:38,252 --> 00:48:39,654 - Овде сам. 585 00:48:41,021 --> 00:48:45,159 - Реци ми, како си лечиш руку моје кћери? 586 00:48:46,059 --> 00:48:48,962 - Нисам то урадио. Ове шуме јесу. 587 00:48:55,335 --> 00:48:57,068 - Мислите ли да је отац заиста 588 00:48:57,070 --> 00:48:59,971 једне сврхе није од овога света? 589 00:48:59,973 --> 00:49:01,308 - Он је велике вере. 590 00:49:02,309 --> 00:49:04,176 - Па, шта је са његовим писањем 591 00:49:04,178 --> 00:49:07,012 и цртање глупости у својој књизи проповеди? 592 00:49:07,014 --> 00:49:10,050 - Не знам да ли је његов писање је добро или лоше. 593 00:49:11,418 --> 00:49:14,219 - Мислите ли то звук је заиста Бог? 594 00:49:14,221 --> 00:49:16,323 - Чињеница да могу види је доказ од тога. 595 00:49:17,424 --> 00:49:19,993 - Па кад си био слеп зар тада није било Бога? 596 00:49:23,030 --> 00:49:24,498 - Божји пут је мистерија. 597 00:49:26,701 --> 00:49:29,602 - Да ли је Бог створио Оца дивље гледати? 598 00:49:29,604 --> 00:49:32,337 - Никад нисам видео као такав раније, 599 00:49:32,339 --> 00:49:33,539 Не могу да знам његово лице. 600 00:49:33,541 --> 00:49:35,541 Он извија обрве и изгледа далеко. 601 00:49:35,543 --> 00:49:37,244 Зар ово није нормално? 602 00:49:38,312 --> 00:49:40,245 - Бојим се да је то лице од лудака. 603 00:49:40,247 --> 00:49:41,146 - Абигаил. 604 00:49:41,148 --> 00:49:45,217 - Он тако брзо запали, као никад пре. 605 00:49:45,219 --> 00:49:47,587 Па шта ако није Бог у овим шумама 606 00:49:47,589 --> 00:49:50,658 али нешто друго, нешто несвето? 607 00:49:54,696 --> 00:49:56,598 - Зар је несвето што видим, 608 00:49:59,366 --> 00:50:03,605 након што сам живео а живот у тами? 609 00:50:07,341 --> 00:50:09,609 Тако је дивне природе 610 00:50:09,611 --> 00:50:12,479 да може доћи из само једно место. 611 00:50:14,582 --> 00:50:15,681 Боже. 612 00:50:32,299 --> 00:50:34,534 - Идем кроз долину сенке смрти. 613 00:50:34,536 --> 00:50:37,202 Нећу се бојати зла за ти си са мном. 614 00:50:42,610 --> 00:50:44,510 - Пожњели сте награда. 615 00:50:44,512 --> 00:50:48,348 - Да, али не знам шта они јесу или ако се могу јести. 616 00:50:56,558 --> 00:51:01,627 - Амеланцхиер, или сервицеберри, 617 00:51:01,629 --> 00:51:03,430 и да, можете их јести. 618 00:51:10,337 --> 00:51:11,438 - Ох, они су љути. 619 00:51:12,507 --> 00:51:13,575 Није ме брига. 620 00:51:17,411 --> 00:51:18,513 - Како ти је рука? 621 00:51:20,615 --> 00:51:22,416 - Изгубио си веру у чудима? 622 00:51:23,751 --> 00:51:24,819 - Не, 623 00:51:27,487 --> 00:51:28,690 Мислим да сам нашао једног. 624 00:51:30,625 --> 00:51:34,225 - Ти си самоуверен природа, Вудро Букер. 625 00:51:34,227 --> 00:51:36,363 - Ја једноставно посматрам како гледаш код мене. 626 00:51:38,498 --> 00:51:41,168 Исто тако, морате имати приметио како те гледам. 627 00:51:48,308 --> 00:51:49,176 Извините. 628 00:51:52,346 --> 00:51:54,314 Ове шуме имају мене понашајући се чудно. 629 00:51:56,183 --> 00:51:58,249 Нисам мислио да направим ти непријатно. 630 00:51:58,251 --> 00:52:00,218 Мислим да ћу се вратити до вагона 631 00:52:00,220 --> 00:52:02,389 пре него што више кажем глупе речи. 632 00:52:03,457 --> 00:52:06,527 - Не, у праву сте г. Боокер. 633 00:52:08,195 --> 00:52:09,329 приметио сам. 634 00:52:31,519 --> 00:52:33,552 - О, хвала ти Господе, хвала ти. 635 00:52:33,554 --> 00:52:35,556 - Мама! - Децо! 636 00:52:37,224 --> 00:52:38,791 - Добијали смо забринут за тебе. 637 00:52:38,793 --> 00:52:40,693 - Шта се десило? где си био? 638 00:52:40,695 --> 00:52:41,694 Да ли сте се изгубили? 639 00:52:41,696 --> 00:52:43,361 - Био сам. 640 00:52:43,363 --> 00:52:45,700 Чекај, како је ово могуће? 641 00:52:46,634 --> 00:52:48,201 - Шта? - Вагон. 642 00:52:49,504 --> 00:52:51,570 Отишао сам тим путем и вратио се на исти начин 643 00:52:51,572 --> 00:52:54,305 а ипак су дошли из другачијег. 644 00:52:54,307 --> 00:52:56,876 - Да ли сте додали виљушку пут, и љиљани? 645 00:52:56,878 --> 00:53:00,180 - Видео сам љиљане и ипак сам видео нема виљушке. 646 00:53:01,381 --> 00:53:02,782 - Хвала Богу да јесте вратио безбедно. 647 00:53:02,784 --> 00:53:04,284 Толико сте пропустили. 648 00:53:06,253 --> 00:53:07,285 - Ко је то? 649 00:53:07,287 --> 00:53:08,087 - Ох, он је Воодров Боокер. 650 00:53:08,089 --> 00:53:09,354 - Нашао сам га како спава у шуми. 651 00:53:09,356 --> 00:53:10,022 Појео је нешто лоше- 652 00:53:10,024 --> 00:53:11,322 - И рука ми је била јако опечена. 653 00:53:11,324 --> 00:53:12,058 Излечио га је биљком. - Истина је мајко, 654 00:53:12,060 --> 00:53:13,258 то је било чудо. 655 00:53:13,260 --> 00:53:14,026 - Он све зна о овим шумама. 656 00:53:14,028 --> 00:53:15,495 - Молим вас, децо. 657 00:53:15,763 --> 00:53:18,531 - Искрено сам захвалан вашој породици, госпођо. 658 00:53:18,533 --> 00:53:20,331 Истина је шта кажу, 659 00:53:20,333 --> 00:53:22,302 ипак, мало гужва у причању. 660 00:53:23,370 --> 00:53:25,236 - Рекао си своју руку био тешко изгорео, 661 00:53:25,238 --> 00:53:26,539 ипак не изгледа тако. 662 00:53:26,541 --> 00:53:28,373 - Мр. Боокер ме је излечио, Мајка, са биљком. 663 00:53:28,375 --> 00:53:29,441 Он је ботаничар. 664 00:53:29,443 --> 00:53:30,509 - Ботаничар? 665 00:53:30,511 --> 00:53:31,777 - Да госпођо. 666 00:53:31,779 --> 00:53:33,211 Проучавам биљке. 667 00:53:33,213 --> 00:53:34,347 - У овој шуми? 668 00:53:35,348 --> 00:53:36,481 - Већ неко време, да. 669 00:53:36,483 --> 00:53:38,551 - Знате ли излаз? 670 00:53:38,553 --> 00:53:39,752 - Нажалост, не. 671 00:53:39,754 --> 00:53:41,352 - И он је видео љиљане. 672 00:53:41,354 --> 00:53:42,824 - Колико дуго си овде? 673 00:53:43,457 --> 00:53:45,425 - За оно што изгледа читаву вечност. 674 00:53:46,460 --> 00:53:48,493 изгледа да сам у затвору, као ти. 675 00:53:48,495 --> 00:53:50,998 Нашао сам пут у али не виљушка да изађе. 676 00:53:53,568 --> 00:53:55,634 - Видео сам тако страшне ствари, 677 00:53:55,636 --> 00:53:58,804 и чуо сам још страшније звучи, овог пута претеће. 678 00:53:58,806 --> 00:54:01,341 У који пакао смо упали? 679 00:54:02,510 --> 00:54:03,644 - Можда не пакао. 680 00:54:04,812 --> 00:54:06,579 Нашли сте птицу. 681 00:54:06,581 --> 00:54:08,248 - Ох, хвала Богу. 682 00:54:11,552 --> 00:54:13,251 - Где ти је отац? 683 00:54:13,253 --> 00:54:15,621 - Он је унутра вагон писање. 684 00:54:15,623 --> 00:54:16,722 - Још писања? 685 00:54:16,724 --> 00:54:18,358 - Изгледа да не може да стане. 686 00:54:21,261 --> 00:54:23,963 - Г. Боокер, можете ли очистити и припремите ћурку? 687 00:54:23,965 --> 00:54:24,897 - Могу. 688 00:54:24,899 --> 00:54:26,768 - Онда хоћу остави те на то. 689 00:54:30,738 --> 00:54:32,470 Шта радиш овде? 690 00:54:32,472 --> 00:54:34,942 Твоја деца су тамо са тоталним странцем. 691 00:54:36,010 --> 00:54:37,145 - Хмм. 692 00:54:38,679 --> 00:54:42,315 Па добро, моје брекање жена се вратила. 693 00:54:43,751 --> 00:54:46,484 Не бојте се, он је гласник од Бога. 694 00:54:46,486 --> 00:54:47,887 - Видите ли Бога у свему? 695 00:54:47,889 --> 00:54:49,590 - Видим Га када је присутан. 696 00:54:50,958 --> 00:54:52,758 - Мислим да је то само шиканирање 697 00:54:52,760 --> 00:54:53,861 који живи у овим шумама. 698 00:54:54,996 --> 00:54:58,597 Видео сам кости и ходао у круговима без краја, 699 00:54:58,599 --> 00:55:00,902 са тим звуком који ме прати. 700 00:55:01,803 --> 00:55:05,871 Језекиље, видео сам распеће излази из лобање. 701 00:55:05,873 --> 00:55:07,041 Можете ли то објаснити? 702 00:55:08,308 --> 00:55:11,644 - Могу. Ми смо у Рајски врт. 703 00:55:11,646 --> 00:55:14,445 - То није Еден, то је враџбина. 704 00:55:14,447 --> 00:55:16,081 - Ублажи свој бес, жено. 705 00:55:16,083 --> 00:55:18,551 Постајете плен на смртни грех. 706 00:55:18,553 --> 00:55:20,420 - А шта си ти постаје плен? 707 00:55:21,722 --> 00:55:23,057 - Глас Божији. 708 00:55:24,759 --> 00:55:28,861 - Па ово није Божије глас који чујеш, али мој. 709 00:55:28,863 --> 00:55:32,531 убио сам ћурку, па нам се придружи на вечери, 710 00:55:32,533 --> 00:55:34,068 ако ниси превише пун Бога. 711 00:55:40,808 --> 00:55:44,612 - Хм, ништа укусније него печена ћуретина. 712 00:55:45,746 --> 00:55:48,481 - Права храна је то духа. 713 00:55:49,717 --> 00:55:50,852 Ко жели моје? 714 00:55:51,686 --> 00:55:53,018 - Једи, мужу. 715 00:55:53,020 --> 00:55:55,656 Ваш дух треба да буде смештена у здраво тело. 716 00:55:57,091 --> 00:56:00,393 - Постоји храна у тим шумама. 717 00:56:01,796 --> 00:56:03,064 - Мајко, заустави га. 718 00:56:04,098 --> 00:56:06,599 - Врати се, Езекиел. 719 00:56:06,601 --> 00:56:08,736 Ноћу је превише опасно. 720 00:56:16,110 --> 00:56:19,511 - Неке шуме имају начин узнемиравање човековог ума. 721 00:56:19,513 --> 00:56:21,714 Пропутовао сам многа места проучавање биљног света, 722 00:56:21,716 --> 00:56:23,015 Шварцвалд у Немачкој 723 00:56:23,017 --> 00:56:25,086 где се чини да сенке крећу се сами. 724 00:56:26,520 --> 00:56:29,855 Деринг Вуд из Енглеске где кажу да се чује врисак. 725 00:56:29,857 --> 00:56:30,990 - Вриштање? 726 00:56:30,992 --> 00:56:32,625 - Да. 727 00:56:32,627 --> 00:56:34,095 Страшно завијање у ноћи. 728 00:56:36,463 --> 00:56:37,665 Вероватно само ветар. 729 00:56:39,466 --> 00:56:40,635 али овде, 730 00:56:42,970 --> 00:56:46,005 нешто чудно и несветски је у току. 731 00:56:48,408 --> 00:56:50,578 - Отац каже, јесмо у рајском врту. 732 00:56:51,512 --> 00:56:54,412 - Када су погрешне биљке и цвеће овде цвета, 733 00:56:54,414 --> 00:56:55,981 а ми не можемо узети наше напустити ово место, 734 00:56:55,983 --> 00:56:57,450 и коњи нестају, 735 00:56:59,520 --> 00:57:00,655 шта је то Еден? 736 00:57:11,732 --> 00:57:15,034 - Људи Црноноги веруј да демон живи овде, 737 00:57:15,036 --> 00:57:17,672 опонашајући гласове да намами људи у ове шуме. 738 00:57:18,973 --> 00:57:20,574 - Као да је звук. 739 00:57:22,442 --> 00:57:23,544 - Да. 740 00:57:25,179 --> 00:57:27,513 Демон који опседа људе, 741 00:57:27,515 --> 00:57:29,482 молећи их да убију и јести друге. 742 00:57:31,218 --> 00:57:33,719 Хришћани кажу да јесте ђавољи ученик 743 00:57:33,721 --> 00:57:36,090 који долази у ноћи да поседују невине. 744 00:57:37,490 --> 00:57:40,893 Они верују да тражи невин брод за улазак, 745 00:57:40,895 --> 00:57:44,899 да побегне, шири своју злобу иза ове осуђене шуме, 746 00:57:47,668 --> 00:57:49,704 ако може наћи чисту посуда, тј. 747 00:57:51,038 --> 00:57:52,740 - Зашто смо морали да дођемо овде? 748 00:57:56,143 --> 00:57:57,211 - Вудроу, 749 00:57:59,180 --> 00:58:00,548 да ли мислите да је то истина? 750 00:58:02,883 --> 00:58:04,185 - Као човек науке? 751 00:58:07,254 --> 00:58:08,889 бр. 752 00:58:10,958 --> 00:58:13,928 Али после онога што сам видео овде, оставља ме да се питам. 753 00:58:15,262 --> 00:58:17,062 - Не могу да нађем твог оца. 754 00:58:17,064 --> 00:58:18,864 Завршио сам са покушајима да дођем до њега. 755 00:58:18,866 --> 00:58:20,835 Децо, понудите своје молитве, па кревет. 756 00:58:21,936 --> 00:58:23,869 - Хвала вам на оброку, госпођо. 757 00:58:23,871 --> 00:58:25,973 Од тада је прошло неко време Заситио сам се. 758 00:58:26,874 --> 00:58:29,777 Да ли вам смета ако останем поред пали и свира на усној хармоници? 759 00:58:30,978 --> 00:58:31,812 - Како желиш. 760 00:58:32,913 --> 00:58:34,982 Добро би ми дошло умирујуће звук музике. 761 01:00:06,907 --> 01:00:08,307 - мајко, 762 01:00:08,309 --> 01:00:10,744 има нешто напољу. 763 01:00:16,283 --> 01:00:17,852 - Шта је то било? 764 01:00:27,962 --> 01:00:29,797 Не, мајко. - Схх. 765 01:01:51,345 --> 01:01:53,914 Остави моју породицу на миру! 766 01:02:10,798 --> 01:02:11,964 - Где си био? 767 01:02:11,966 --> 01:02:13,932 - Ох, забога. 768 01:02:13,934 --> 01:02:16,902 - Имаш ли појма шта догодило након што си нас напустио? 769 01:02:16,904 --> 01:02:17,836 - Још једна бакља? 770 01:02:17,838 --> 01:02:20,072 Они су из зло место, Језекиље. 771 01:02:20,074 --> 01:02:22,774 Напали су нас опака сила. 772 01:02:22,776 --> 01:02:24,142 - Нападнут. 773 01:02:24,144 --> 01:02:26,011 Како? - Дошао је звук, 774 01:02:26,013 --> 01:02:27,846 а уз то и велики тресење вагона. 775 01:02:27,848 --> 01:02:29,183 А онда пали! 776 01:02:30,251 --> 01:02:33,185 И све по вашој жељи тог разнесеног органа. 777 01:02:33,187 --> 01:02:34,753 - Шта си рекла, жено? 778 01:02:34,755 --> 01:02:37,089 - Зато смо у овоме јадно место. 779 01:02:37,091 --> 01:02:39,491 Твоја узалудна жудња за веће стадо. 780 01:02:39,493 --> 01:02:40,892 - Оче, вратио си се. 781 01:02:40,894 --> 01:02:42,027 - Где је Воодров? 782 01:02:42,029 --> 01:02:42,928 не знам. 783 01:02:42,930 --> 01:02:44,830 Није био овде синоћ кад сам изашао. 784 01:02:44,832 --> 01:02:47,768 - Или је мој ученик отишао. 785 01:02:48,536 --> 01:02:49,937 - Твој ученик? 786 01:02:50,771 --> 01:02:53,007 Да ли се модираш као наш спаситељ? 787 01:02:54,308 --> 01:02:55,941 - Какви су ово трагови опекотина? 788 01:02:55,943 --> 01:02:57,244 - То је нека врста облика. 789 01:03:09,923 --> 01:03:13,058 - То је симбол моје нове цркве. 790 01:03:20,834 --> 01:03:21,967 Замислио сам то. 791 01:03:21,969 --> 01:03:23,871 - Шта је та чудна звезда? 792 01:03:26,907 --> 01:03:29,007 - Да ли сте ви изазвали ово? 793 01:03:29,009 --> 01:03:30,210 - Ја? 794 01:03:31,412 --> 01:03:36,016 Све је узроковано Онај који пребива изнад. 795 01:03:39,386 --> 01:03:41,153 - Дођите децо. 796 01:03:44,158 --> 01:03:45,527 - Знам да ли је његово порекло. 797 01:03:46,860 --> 01:03:50,331 Ми смо позвани, сине. 798 01:03:56,303 --> 01:03:59,471 - Треба да се отарасимо овог богохуљења. 799 01:04:08,048 --> 01:04:12,119 - Моје овце чују мој глас а они ме прате. 800 01:04:14,922 --> 01:04:17,122 Доле на колена. Морамо се молити. 801 01:04:17,124 --> 01:04:18,457 Благословен си о Господе 802 01:04:18,459 --> 01:04:20,058 који ми својом речју заповеда. 803 01:04:30,404 --> 01:04:32,139 Сада се одмара. 804 01:04:37,177 --> 01:04:38,979 јеси ли јагње. 805 01:04:39,547 --> 01:04:41,046 - Зашто оче? 806 01:04:41,048 --> 01:04:43,484 - Створење од жртве. 807 01:04:44,918 --> 01:04:47,388 То би била света смрт. 808 01:04:48,088 --> 01:04:48,887 - Не. 809 01:04:48,889 --> 01:04:50,389 - Хајде, стани на ивица са мном. 810 01:04:50,391 --> 01:04:51,189 - Не! 811 01:04:51,191 --> 01:04:53,091 - Или су ниси чист? 812 01:04:53,093 --> 01:04:55,394 - Молим те, идемо назад мајци. 813 01:05:03,036 --> 01:05:06,140 - Долазим к теби, Господе. 814 01:05:08,375 --> 01:05:12,210 Принуди ме својом речју! 815 01:05:19,052 --> 01:05:20,988 - Шта мислиш? Г. Боокер је отишао? 816 01:05:22,956 --> 01:05:24,356 - Брине ме. 817 01:05:24,358 --> 01:05:25,993 Добро је да га се отарасимо. 818 01:05:27,428 --> 01:05:29,631 Треба нам још воде. Ти остани овде. 819 01:05:30,297 --> 01:05:31,463 - Идемо заједно. 820 01:05:31,465 --> 01:05:33,498 - Не, мораш остати да не би твој отац и брат се враћају. 821 01:05:33,500 --> 01:05:35,167 - Не, не желим остати овде сам. 822 01:05:35,169 --> 01:05:37,002 - Абигејл, Абигејл. 823 01:05:37,004 --> 01:05:39,705 Морамо бити храбри, и треба нам више воде. 824 01:05:39,707 --> 01:05:41,541 Бићу брз. 825 01:05:41,543 --> 01:05:43,645 Остани и исеци мало дрва за ватру. 826 01:05:51,051 --> 01:05:53,287 - Где је секира? - Поред ватре. 827 01:05:56,624 --> 01:05:58,025 - Где је? 828 01:06:07,968 --> 01:06:12,437 Окупићемо се. 829 01:06:12,439 --> 01:06:15,142 Прелепо, лепо. 830 01:06:25,687 --> 01:06:27,419 - Играње пасијанса? 831 01:06:28,756 --> 01:06:30,324 Уплашио сам те, извини. 832 01:06:31,425 --> 01:06:32,594 Ходам превише тихо. 833 01:06:33,595 --> 01:06:35,262 - Где си ишао синоћ? 834 01:06:36,764 --> 01:06:38,232 - У потрази за звуком. 835 01:06:39,534 --> 01:06:41,101 - Мрзим то. 836 01:06:41,769 --> 01:06:43,068 Дошло је у ноћи 837 01:06:43,070 --> 01:06:44,670 а наш вагон се тресо са својом претњом 838 01:06:44,672 --> 01:06:46,271 и запалили пожаре свуда око нас. 839 01:06:46,273 --> 01:06:47,573 - Сигуран сам да је то био само ветар 840 01:06:47,575 --> 01:06:49,243 дувајући жар из ватре. 841 01:06:50,377 --> 01:06:52,145 Још је горело кад сам отишао. 842 01:06:55,249 --> 01:06:56,281 шта играш? 843 01:06:56,283 --> 01:06:57,315 - Ох, не играм се. 844 01:06:57,317 --> 01:06:58,520 Вежбам. 845 01:06:59,486 --> 01:07:00,622 - Ух-хух. 846 01:07:01,455 --> 01:07:02,757 Покажи ми шта вежбаш. 847 01:07:11,031 --> 01:07:12,099 - Изаберите карту. 848 01:07:25,312 --> 01:07:27,582 То је кец пик. 849 01:07:29,082 --> 01:07:30,150 - Врло добро. 850 01:07:31,719 --> 01:07:32,685 Да видим. 851 01:07:32,687 --> 01:07:35,688 - Оох, нема ништа да видите, то је само магија. 852 01:07:35,690 --> 01:07:36,758 - Да видим. 853 01:07:44,164 --> 01:07:45,465 У реду. 854 01:07:46,834 --> 01:07:48,201 У реду. 855 01:07:55,810 --> 01:07:57,442 Само напред. 856 01:07:57,444 --> 01:07:58,580 Узми један. 857 01:08:09,489 --> 01:08:10,558 - Краљица срца. 858 01:08:11,325 --> 01:08:12,392 - Да. 859 01:08:15,763 --> 01:08:17,197 - Изабери другу. 860 01:08:22,502 --> 01:08:25,337 - То је добро, али ови су моје карте 861 01:08:25,339 --> 01:08:27,341 а нема их два краљица срца. 862 01:08:28,643 --> 01:08:29,711 - У праву си. 863 01:08:39,152 --> 01:08:40,420 Сада је то магија. 864 01:09:17,892 --> 01:09:19,927 Овде сам открио извор. 865 01:09:21,562 --> 01:09:23,196 - Неће донети зло? 866 01:09:25,399 --> 01:09:29,269 - Звук је пријатан моћан, али зао? 867 01:09:38,913 --> 01:09:40,680 - Осећам се угодније у овим шумама 868 01:09:40,682 --> 01:09:41,714 кад си близу мене. 869 01:09:41,716 --> 01:09:43,350 - И ја са тобом. 870 01:09:44,652 --> 01:09:47,620 Плашио сам се да сам те уплашио синоћ са мојим причама. 871 01:09:47,622 --> 01:09:48,854 - Мало, да. 872 01:09:48,856 --> 01:09:49,891 - жао ми је, 873 01:09:51,391 --> 01:09:52,960 Занесем се. 874 01:09:59,867 --> 01:10:02,835 - Волео бих да можеш узети ја одавде, 875 01:10:02,837 --> 01:10:04,939 далеко од свих њихових религиозно лудило. 876 01:10:06,373 --> 01:10:07,642 желим да живим, 877 01:10:08,876 --> 01:10:12,814 стварно живи, и никад поново слушајте о Богу. 878 01:10:13,881 --> 01:10:16,582 - Па, Бог је прилично важан лик, 879 01:10:16,584 --> 01:10:17,652 зар не мислиш? 880 01:10:20,220 --> 01:10:22,289 - Нисам сигуран шта да верујем сада. 881 01:10:24,257 --> 01:10:25,560 - Онда не можеш бити чист. 882 01:10:27,227 --> 01:10:29,260 - Ко каже да желим да будем чист? 883 01:10:29,262 --> 01:10:30,565 - То није избор. 884 01:10:37,905 --> 01:10:39,540 Смешно. 885 01:10:40,373 --> 01:10:43,308 Ако твој отац није желео орган који никада не бисмо срели. 886 01:10:43,310 --> 01:10:44,643 А ти чак и не знати како играти се 887 01:10:44,645 --> 01:10:46,514 са свим тим кључевима и ножне педале. 888 01:10:49,382 --> 01:10:50,551 - Како то знаш? 889 01:10:52,520 --> 01:10:53,821 - Рекао си ми. 890 01:10:55,255 --> 01:10:56,456 - Не, нисам. 891 01:11:01,495 --> 01:11:03,629 Ти ниси ботаничар. 892 01:11:15,810 --> 01:11:17,344 - Каква је корист? 893 01:11:18,546 --> 01:11:22,815 Заглавио сам у овим бескрајне шуме тако проклето дуго. 894 01:11:22,817 --> 01:11:25,316 Па, не могу више. 895 01:11:25,318 --> 01:11:27,789 Зар нема никога ко је довољно чист? 896 01:11:29,422 --> 01:11:30,525 - Ко си ти? 897 01:11:31,859 --> 01:11:33,360 - Ко сам ја? 898 01:12:02,824 --> 01:12:04,324 - Абигејл, 899 01:12:06,561 --> 01:12:08,627 шта се десило? 900 01:12:08,629 --> 01:12:09,764 шта није у реду? 901 01:12:12,633 --> 01:12:14,667 Абигаил? 902 01:12:14,669 --> 01:12:15,736 Певајмо нашу химну. 903 01:12:49,904 --> 01:12:52,805 - Ах, тај последњи звук био тако бриљантан, 904 01:12:52,807 --> 01:12:54,405 Осетио сам то у свом срцу. 905 01:12:54,407 --> 01:12:56,108 - Можда је превише моћно. 906 01:12:56,110 --> 01:12:58,077 - Не, то је побожно. 907 01:12:58,079 --> 01:13:01,547 Сви који дођу овде ће бити пренет на небо 908 01:13:01,549 --> 01:13:03,716 по овом звуку, баш као и ми. 909 01:13:03,718 --> 01:13:05,818 - Ове шуме су те промениле. 910 01:13:05,820 --> 01:13:06,954 - Заиста јесу. 911 01:13:10,925 --> 01:13:12,758 Шта је са твојом новом капом, жено? 912 01:13:12,760 --> 01:13:15,426 Да ли се плашите хладно? 913 01:13:15,428 --> 01:13:17,897 - Не могу да те чујем по избору. 914 01:13:17,899 --> 01:13:20,132 - Па, онда ћеш не слушају реч Божију. 915 01:13:20,134 --> 01:13:21,901 - Управо тако. 916 01:13:21,903 --> 01:13:24,036 То није Бог ствара тај грозни звук. 917 01:13:24,038 --> 01:13:25,604 То је нешто страшно друго. 918 01:13:25,606 --> 01:13:28,007 - То је Бог, без аргумента. 919 01:13:28,009 --> 01:13:32,443 Он ме је изабрао да изградим а црква баш на овом месту. 920 01:13:32,445 --> 01:13:33,512 - Црква, 921 01:13:33,514 --> 01:13:35,080 где станује ово зло, 922 01:13:35,082 --> 01:13:36,851 где је твоја ћерка одведена. 923 01:13:37,484 --> 01:13:38,517 - Како то мислиш, узети? 924 01:13:38,519 --> 01:13:40,119 Прво, он јој опече руку, 925 01:13:40,121 --> 01:13:42,087 затим је шаље на лутање у трансу опседнут од 926 01:13:42,089 --> 01:13:45,891 Ја, ја, не знам са чиме крв јој тече из ушију, 927 01:13:45,893 --> 01:13:47,793 као што је задесило Луку. 928 01:13:47,795 --> 01:13:49,494 Тако да сам покрио њене уши као моје. 929 01:13:49,496 --> 01:13:51,664 - Жено, заповедам ти, 930 01:13:51,666 --> 01:13:53,899 Абигаил је да чује Бога. 931 01:13:53,901 --> 01:13:56,669 - Тај звук није Бог. - Јесте. 932 01:13:56,671 --> 01:13:58,737 - Ако ишта, јесте сам ђаво. 933 01:13:58,739 --> 01:14:02,207 - То је чудо Божије, 934 01:14:02,209 --> 01:14:03,476 једноставно и једноставно. 935 01:14:07,447 --> 01:14:10,749 - Хајде сине, ја ћу покриј уши, 936 01:14:10,751 --> 01:14:12,787 па вас ово зло можда неће заразити. 937 01:14:26,499 --> 01:14:28,100 - Mother, it's too tight. 938 01:14:28,102 --> 01:14:31,170 - После синоћ, она неће напустити овај вагон. 939 01:14:31,172 --> 01:14:32,571 - Шта? 940 01:14:32,573 --> 01:14:34,175 - Рекао сам да неће отићи. 941 01:16:00,561 --> 01:16:01,829 - Воодров. 942 01:16:04,832 --> 01:16:06,567 где си ти 943 01:16:09,904 --> 01:16:11,238 Воодров? 944 01:17:00,387 --> 01:17:03,791 - Нећеш ме заразити! 945 01:17:31,852 --> 01:17:33,921 - Била је од нечисту природу. 946 01:17:35,256 --> 01:17:36,357 - Абигаил? 947 01:17:38,259 --> 01:17:41,395 - Увек си знао била је недостојна. 948 01:17:44,431 --> 01:17:46,133 Она је сада у рају. 949 01:17:47,368 --> 01:17:50,704 Или вероватније да ватре пакла. 950 01:17:52,239 --> 01:17:54,775 Била је 951 01:17:56,710 --> 01:17:57,845 превртљив. 952 01:18:03,918 --> 01:18:08,120 - Била је опседнута злобом. 953 01:18:08,122 --> 01:18:11,258 - Сигурно не један да нам помогне крени даље. 954 01:18:13,794 --> 01:18:14,929 - Идемо даље? 955 01:18:17,998 --> 01:18:19,066 Како? 956 01:18:32,479 --> 01:18:33,847 - Треба ми чистоћа. 957 01:18:35,349 --> 01:18:36,417 - Савршен брод. 958 01:18:37,851 --> 01:18:39,186 - Проклето тешко наћи. 959 01:18:40,421 --> 01:18:42,223 Бог зна да сам покушао. 960 01:18:43,357 --> 01:18:45,993 Дакле, када сте представили себе као човека Божијег, 961 01:18:47,328 --> 01:18:50,429 Мислио сам да јеси онај, велечасни. 962 01:18:52,366 --> 01:18:55,169 Али ја сам збуњен оним што је у твом срцу. 963 01:18:58,272 --> 01:18:59,972 Зашто жудиш веће стадо? 964 01:18:59,974 --> 01:19:02,874 - Да објавим реч Божију. 965 01:19:02,876 --> 01:19:04,011 - Стварно? 966 01:19:08,449 --> 01:19:10,184 Да не најављујете себе? 967 01:19:11,385 --> 01:19:14,286 - Живим само да бих Му служио. 968 01:19:25,533 --> 01:19:30,137 Ви сте очигледно поносни природа, смртни грех. 969 01:19:31,338 --> 01:19:33,340 - Понос је изазвао Луциферов пад. 970 01:19:34,141 --> 01:19:35,342 - Тако је. 971 01:19:37,244 --> 01:19:39,413 Нико не разуме понос боље него Да. 972 01:19:43,884 --> 01:19:45,152 - ти, 973 01:19:50,024 --> 01:19:52,424 ниси ли од Бога? 974 01:19:57,532 --> 01:19:59,366 - Ја сам његов најпоузданији слуга. 975 01:20:04,872 --> 01:20:06,006 - А ипак убијаш. 976 01:20:06,807 --> 01:20:08,309 То нема смисла. 977 01:20:12,212 --> 01:20:13,548 - Па, шта заправо значи? 978 01:20:14,516 --> 01:20:17,184 Хеј, понос може бити добра ствар. 979 01:20:18,118 --> 01:20:19,851 Показује погон. 980 01:20:19,853 --> 01:20:21,288 Имате то, Рев. 981 01:20:22,022 --> 01:20:25,891 Само треба да се каналише тако да можете населити звук 982 01:20:25,893 --> 01:20:27,959 и ширити глас свом снагом 983 01:20:27,961 --> 01:20:29,196 и слава... 984 01:20:31,432 --> 01:20:33,067 Па, остало знаш. 985 01:20:36,370 --> 01:20:39,539 А ти ћеш ходати за Господ Бог твој и бојте се Њега 986 01:20:39,541 --> 01:20:42,376 и заповести Његове држи и послушај Његов глас. 987 01:20:44,612 --> 01:20:46,046 - Поновљени закон? 988 01:20:46,548 --> 01:20:48,248 - Да. 989 01:20:51,251 --> 01:20:54,319 Ох, знаш шта је добро добро резервишите, Језекиље. 990 01:20:58,125 --> 01:21:00,060 Желите да се повинујете Господе, зар не? 991 01:21:00,528 --> 01:21:01,995 - да, 992 01:21:03,364 --> 01:21:04,996 Да. 993 01:21:04,998 --> 01:21:06,300 јесам. 994 01:21:07,267 --> 01:21:09,535 Увек. 995 01:21:09,537 --> 01:21:10,638 - Добро. 996 01:21:12,005 --> 01:21:13,608 Али постоји само једна ствар, 997 01:21:14,942 --> 01:21:15,777 један 998 01:21:18,513 --> 01:21:20,881 ситна стварчица задржавајући те. 999 01:21:21,982 --> 01:21:24,251 - Било шта. 1000 01:21:25,152 --> 01:21:28,956 - Морате се жртвовати да докажеш своју приврженост. 1001 01:21:35,963 --> 01:21:37,398 - Жртву? 1002 01:21:38,899 --> 01:21:41,468 - Од неког теби блиског. 1003 01:21:43,937 --> 01:21:45,038 - СЗО? 1004 01:21:46,240 --> 01:21:48,075 - Someone who is an impediment, 1005 01:21:49,611 --> 01:21:51,611 блокира ваш напредак. 1006 01:21:51,613 --> 01:21:54,549 Непослушан, егоцентричан. 1007 01:21:55,249 --> 01:21:57,284 Ох, теби блиска особа. 1008 01:21:58,185 --> 01:21:59,286 Врло близу. 1009 01:22:01,121 --> 01:22:02,189 - Неко 1010 01:22:05,660 --> 01:22:07,027 из моје породице? 1011 01:22:08,696 --> 01:22:10,063 - Ко би то могао бити? 1012 01:22:11,566 --> 01:22:12,634 - Моја жена. 1013 01:22:15,603 --> 01:22:17,271 - То је то. 1014 01:22:18,138 --> 01:22:22,276 Твој нечисти супружник који пати од греха независности. 1015 01:22:27,381 --> 01:22:28,449 - Истина је. 1016 01:22:31,318 --> 01:22:33,320 Она је препуна непослушности. 1017 01:22:36,423 --> 01:22:37,357 - Проклетство. 1018 01:22:40,728 --> 01:22:43,531 Знаш шта мора бити готово, зар не? 1019 01:22:45,299 --> 01:22:47,234 - Шта да радим? 1020 01:22:48,969 --> 01:22:51,305 Морате се очистити твоје жене. 1021 01:22:55,275 --> 01:22:56,343 - Очистити? 1022 01:22:58,078 --> 01:22:59,179 Како? 1023 01:23:09,624 --> 01:23:11,693 - Она је мајка моје деце. 1024 01:23:13,093 --> 01:23:14,596 - Она је против Бога. 1025 01:23:19,567 --> 01:23:21,368 - Волим је тако дуго. 1026 01:23:23,237 --> 01:23:25,272 Да ли сам тако дубоко у заблуди? 1027 01:23:26,373 --> 01:23:28,710 - Зар није испитивана твоја визија? 1028 01:23:29,777 --> 01:23:32,678 И кривио те што желиш проширити дом Божији? 1029 01:23:32,680 --> 01:23:35,146 - Она је моја жена. 1030 01:23:35,148 --> 01:23:38,118 - Докажи да јеси достојан да буде ученик. 1031 01:23:45,158 --> 01:23:47,461 Хоћеш ли спасити изгубљену душу? 1032 01:24:31,071 --> 01:24:32,172 - Абигаил? 1033 01:24:40,447 --> 01:24:41,616 Абигаил! 1034 01:24:43,383 --> 01:24:45,787 - Мајко, где си? 1035 01:24:54,394 --> 01:24:55,495 - Абигаил? 1036 01:24:58,833 --> 01:25:00,200 Језекиљ, 1037 01:25:01,301 --> 01:25:02,604 јеси ли то ти? 1038 01:25:11,311 --> 01:25:12,614 Језекиљ? 1039 01:25:13,347 --> 01:25:14,882 Где Абигаил? 1040 01:25:15,482 --> 01:25:19,252 - Наша ћерка је од ову Земљу нема више. 1041 01:25:21,121 --> 01:25:24,456 - Сломио сам уши да пригуши тај зао звук. 1042 01:25:26,426 --> 01:25:28,828 - А ти си заиста јеретик. 1043 01:25:28,830 --> 01:25:31,262 Али ја ћу те спасити. 1044 01:25:49,249 --> 01:25:53,385 Бићу узвишен у твојој смрти. 1045 01:26:01,896 --> 01:26:03,196 - Мајко? 1046 01:26:03,698 --> 01:26:05,198 Мајко, где си? 1047 01:26:07,267 --> 01:26:08,834 шта је ово? 1048 01:26:08,836 --> 01:26:10,872 - Боље је било када ниси могао да видиш. 1049 01:26:12,573 --> 01:26:15,574 Прошао си ме у томе дело Господње. 1050 01:26:15,576 --> 01:26:17,777 - Где је мајка? - Ја сам у потрази за њом. 1051 01:26:17,779 --> 01:26:19,745 - Урадила је нешто неизрециво. 1052 01:26:19,747 --> 01:26:20,946 Узела је своје игле за плетење 1053 01:26:20,948 --> 01:26:23,316 и она их је заронила у њене уши. 1054 01:26:24,585 --> 01:26:26,418 - То је пророчанство. 1055 01:26:26,420 --> 01:26:28,788 Кроз крв јагњетину морам напити 1056 01:26:28,790 --> 01:26:31,458 и прогутати сва зла овог света. 1057 01:26:32,426 --> 01:26:34,459 Узимање нечистих срца је моја мисија. 1058 01:26:34,461 --> 01:26:35,628 - Шта то говориш? 1059 01:26:35,630 --> 01:26:37,530 - Смрт, Луке. 1060 01:26:37,532 --> 01:26:39,765 Смрт и вечно проклетство. 1061 01:26:39,767 --> 01:26:40,833 - Плашите ме, оче. 1062 01:26:40,835 --> 01:26:42,469 Не могу да прочитам твоје лице. 1063 01:26:44,471 --> 01:26:46,841 - Видиш лице туге. 1064 01:28:08,455 --> 01:28:10,689 - Мајко! 1065 01:28:46,994 --> 01:28:49,728 - Требао ми је оброк. 1066 01:28:59,774 --> 01:29:00,842 - Оче, 1067 01:29:03,678 --> 01:29:04,912 шта си урадио? 1068 01:29:05,746 --> 01:29:07,414 - Твоја мајка је изгубила веру. 1069 01:29:09,817 --> 01:29:12,053 Није имала поверења у глас од Бога. 1070 01:29:14,121 --> 01:29:15,388 - Ти си је убио. 1071 01:29:23,598 --> 01:29:24,599 - Ох, 1072 01:29:29,971 --> 01:29:32,104 ако их је икада било сумња у своју чистоту, 1073 01:29:32,106 --> 01:29:33,808 на то сте одговорили, велечасни. 1074 01:29:35,776 --> 01:29:37,612 - Зашто си убио мајку? 1075 01:29:45,953 --> 01:29:48,388 - Урадио сам како ми је наређено 1076 01:29:50,625 --> 01:29:52,457 да служимо Господу. 1077 01:29:57,965 --> 01:30:02,703 - Божији људи су увек mistaking faith with truth. 1078 01:30:04,939 --> 01:30:07,407 - Ти причаш са ђавољи језик. 1079 01:30:09,442 --> 01:30:10,845 - Као да сам имао избора. 1080 01:30:12,980 --> 01:30:14,081 - Ох Боже. 1081 01:30:24,992 --> 01:30:29,096 О мој Боже. заклао сам моја жена, 1082 01:30:33,734 --> 01:30:35,836 а ти моја ћерка. 1083 01:30:37,939 --> 01:30:39,974 Хтео сам своју цркву. 1084 01:30:43,010 --> 01:30:44,477 И мој орган. 1085 01:30:46,180 --> 01:30:48,514 - Нисам сигуран шта је добро орган је сада, 1086 01:30:48,516 --> 01:30:50,551 изгледа да сте изгубили свог музичара. 1087 01:30:55,189 --> 01:30:57,589 Your father's a weak man, Luke, 1088 01:30:57,591 --> 01:30:59,560 натопљеном криво рођеном крвљу. 1089 01:31:00,895 --> 01:31:03,164 Ослободи га његове беде. 1090 01:31:04,632 --> 01:31:05,700 - Шта? 1091 01:31:07,068 --> 01:31:08,600 - Пиштољ. 1092 01:31:08,602 --> 01:31:09,670 Луке. 1093 01:31:10,705 --> 01:31:13,172 - Немој, не слушај га. 1094 01:31:13,174 --> 01:31:15,676 - Видите ли га сада за оно што он заиста јесте? 1095 01:31:18,512 --> 01:31:19,580 - Да. 1096 01:31:21,148 --> 01:31:22,917 Он је убица, 1097 01:31:25,119 --> 01:31:27,788 али он је ипак мој отац. 1098 01:31:28,856 --> 01:31:30,858 - Да ли волиш бити можеш да видиш, Луке? 1099 01:31:31,726 --> 01:31:32,793 - Наравно. 1100 01:31:34,028 --> 01:31:35,995 Више од свега. 1101 01:31:35,997 --> 01:31:37,965 - И ако желиш чувај вид, 1102 01:31:39,166 --> 01:31:40,935 морате учинити оно што се мора учинити. 1103 01:31:43,070 --> 01:31:44,069 Убиј га. 1104 01:31:44,071 --> 01:31:45,237 - Не могу. 1105 01:31:45,239 --> 01:31:46,572 - У реду. 1106 01:31:52,013 --> 01:31:53,080 На вама је. 1107 01:31:55,116 --> 01:31:56,181 Збогом призор. 1108 01:31:56,183 --> 01:31:57,149 - Не! 1109 01:31:57,151 --> 01:31:58,717 - Он је ђаво. 1110 01:31:58,719 --> 01:31:59,918 Он покушава да те запоседне 1111 01:31:59,920 --> 01:32:01,520 са овим бедним звуком. 1112 01:32:01,522 --> 01:32:02,588 Морате га одбити. 1113 01:32:02,590 --> 01:32:04,656 - Убио си мајку. 1114 01:32:04,658 --> 01:32:05,858 - Био је то ђавољи трик. 1115 01:32:05,860 --> 01:32:07,559 - Не, то си био ти. 1116 01:32:07,561 --> 01:32:09,028 То си био ти Оче. 1117 01:32:09,030 --> 01:32:10,095 - То је био он. 1118 01:32:10,097 --> 01:32:11,232 Он нам је ово урадио. 1119 01:32:12,867 --> 01:32:13,966 Убиј га. 1120 01:32:20,875 --> 01:32:23,144 То ће бити Божја воља. 1121 01:32:23,544 --> 01:32:26,712 газићу их у свом гневу 1122 01:32:26,714 --> 01:32:29,648 и гази их у бесу. 1123 01:32:29,650 --> 01:32:30,582 - Ако га не убијеш, 1124 01:32:30,584 --> 01:32:33,185 сав твој славни блуз, зелене и жуте 1125 01:32:33,187 --> 01:32:34,653 вратиће се у црно. 1126 01:32:34,655 --> 01:32:36,088 - Желим да видим. 1127 01:32:36,090 --> 01:32:36,922 - Упуцај га. 1128 01:32:36,924 --> 01:32:41,827 - Крв ће прскати на мојој одећи 1129 01:32:41,829 --> 01:32:44,930 и окаљаћу своју одећу. 1130 01:32:44,932 --> 01:32:46,965 До сада ћеш доћи. 1131 01:32:46,967 --> 01:32:48,834 - Око за око. 1132 01:32:48,836 --> 01:32:52,004 - Чувај се ватре изгореће теби 1133 01:32:52,006 --> 01:32:53,806 за вечну вечност. 1134 01:32:53,808 --> 01:32:55,674 - Твој је избор, Луке. 1135 01:32:55,676 --> 01:32:58,710 - Гнев пакла је на теби, 1136 01:32:58,712 --> 01:33:02,149 вечна ватра је твоја судбина! 1137 01:34:20,728 --> 01:34:22,730 - Вратили су се Гидеон и Голијат. 1138 01:34:24,665 --> 01:34:27,101 - Тешко је повући а кола без коња. 1139 01:34:28,869 --> 01:34:30,237 - Можемо ли напустити ово место? 1140 01:34:31,772 --> 01:34:33,105 - Покушаћемо. 1141 01:34:33,107 --> 01:34:34,675 - Али где је звук? 1142 01:34:37,378 --> 01:34:39,180 - Доћи ће када ти то заповедаш. 1143 01:34:40,080 --> 01:34:42,249 Сада само нежније, убедљивије, 1144 01:34:43,217 --> 01:34:45,719 онако како су твоји ученици желео бих да те чујем. 1145 01:34:50,291 --> 01:34:51,825 - Јесам ли ја брод? 1146 01:34:54,028 --> 01:34:55,664 - То ћемо ускоро сазнати. 1147 01:35:14,949 --> 01:35:16,450 Вилица би требало да је горе, 1148 01:35:17,785 --> 01:35:19,853 ако си заиста чист. 1149 01:35:30,464 --> 01:35:32,264 Ево га. 1150 01:35:32,266 --> 01:35:33,434 - Ја сам брод. 1151 01:35:34,235 --> 01:35:35,302 - Проклетство. 1152 01:35:37,004 --> 01:35:38,072 јеси. 1153 01:35:41,976 --> 01:35:43,978 - Јесу ли то љиљани? 1154 01:35:44,945 --> 01:35:47,748 - Најружнији проклети цвет ову бедну планету. 1155 01:35:48,916 --> 01:35:50,784 - Нисам их знао били тако бели. 1156 01:35:58,292 --> 01:35:59,360 Воодров? 1157 01:35:59,927 --> 01:36:00,995 - Хмм? 1158 01:36:02,296 --> 01:36:04,131 - Јесам ли испуњен злом? 1159 01:36:10,938 --> 01:36:13,007 - Evil's looked at so unfairly. 1160 01:36:14,842 --> 01:36:15,974 Прихвати то. 1161 01:36:17,378 --> 01:36:21,013 Без нас би било без очаја или ужаса. 1162 01:36:21,015 --> 01:36:23,117 Пожуда, освета. 1163 01:36:24,151 --> 01:36:26,451 Where would we be without war and plague, 1164 01:36:26,453 --> 01:36:29,223 beheadings, torture? 1165 01:36:31,492 --> 01:36:33,091 People would be bored to death 1166 01:36:33,093 --> 01:36:34,795 of smiling and laughter. 1167 01:36:36,163 --> 01:36:38,499 They'd stop praying to God for their salvation. 1168 01:36:39,400 --> 01:36:41,466 Heaven would cease to be a reward 1169 01:36:41,468 --> 01:36:43,468 and God would be forgotten, 1170 01:36:43,470 --> 01:36:46,173 ускоро зажалити што је учинио Земљу савршеном. 1171 01:36:49,076 --> 01:36:50,210 Наша листа је дуга, 1172 01:36:51,145 --> 01:36:52,446 and we have much to do. 1173 01:37:11,265 --> 01:37:13,000 - Everything's getting shadowy. 1174 01:37:15,936 --> 01:37:17,572 - Because we're leaving шуме. 1175 01:37:19,173 --> 01:37:21,607 - Ноћ пада, али она, 1176 01:37:21,609 --> 01:37:23,110 прерано је. 1177 01:37:24,278 --> 01:37:26,548 - Погледај дуго, Луке. 1178 01:37:27,515 --> 01:37:29,584 Ово ће бити последње време које сте икада видели. 1179 01:37:32,186 --> 01:37:36,390 - Али рекао си, ако убијем Оче, задржао бих вид. 1180 01:37:37,525 --> 01:37:38,926 - Заиста. 1181 01:37:40,160 --> 01:37:43,261 Ако бисмо остали у оним шуме, али смо отишли. 1182 01:37:43,263 --> 01:37:44,396 - То није фер, 1183 01:37:44,398 --> 01:37:48,168 Волим плаветнило неба, зеленило шуме. 1184 01:37:50,237 --> 01:37:52,072 - Вау, вау, вау. 1185 01:37:56,210 --> 01:37:58,011 - Преварио си ме. 1186 01:38:00,447 --> 01:38:03,482 - Превара је занат ускоро ћеш савладати. 1187 01:38:03,484 --> 01:38:07,087 - Како могу да радим његов посао ако не могу да видим? 1188 01:38:09,022 --> 01:38:10,255 - Шта изгубиш на видику, 1189 01:38:10,257 --> 01:38:12,493 повратићеш осећај и слуха. 1190 01:38:16,096 --> 01:38:18,330 Схватићеш истинска неземаљска моћ, 1191 01:38:18,332 --> 01:38:19,565 и то ће бити више него довољно 1192 01:38:19,567 --> 01:38:21,135 да уживају у путовању које је пред нама. 1193 01:38:22,369 --> 01:38:23,538 само запамти, 1194 01:38:26,373 --> 01:38:28,508 постоји само један Бог. 1195 01:38:31,579 --> 01:38:33,447 - Осим ако не вараш опет ја. 1196 01:38:37,284 --> 01:38:38,986 - Јеси ли спреман да будеш брод? 1197 01:38:41,255 --> 01:38:42,557 - Имам ли избора? 1198 01:38:47,127 --> 01:38:49,129 - Ох, како ћемо се забавити.