1
00:00:27,528 --> 00:00:31,240
Darsteller: Jackie Chan

2
00:00:33,492 --> 00:00:37,163
Titel: Rote Zone

3
00:00:38,831 --> 00:00:42,626
Darsteller: Anita Mui

4
00:00:44,211 --> 00:00:47,965
Darsteller: Ye Fanghua

5
00:01:29,507 --> 00:01:33,385
Drehbuchautoren: Deng Jingsheng, Ma Meiping

6
00:01:34,887 --> 00:01:38,766
Produzent: Dong Yunshi

7
00:01:47,191 --> 00:01:50,986
Regie: Tang Jili

8
00:01:55,032 --> 00:01:59,120
Im weißen Bereich können nur Fahrgäste ein- und aussteigen

9
00:01:59,370 --> 00:02:01,705
Kein Parken erlaubt

10
00:02:04,625 --> 00:02:05,626
Ah Qiang!

11
00:02:07,419 --> 00:02:12,299
-Onkel Biao, ich dachte, du kommst nicht
- Du bist es wirklich, verdammt noch mal, der den Karren schiebt

12
00:02:13,801 --> 00:02:15,469
Wie ist dein Englisch?

13
00:02:15,719 --> 00:02:19,265
Mein Englisch ist nicht schlecht
Einfach ist okay

14
00:02:19,515 --> 00:02:21,976
- Dann müssen wir mehr reden.
-Okay

15
00:02:22,226 --> 00:02:23,227
Neffe, hör mir zu

16
00:02:23,477 --> 00:02:26,272
Je mehr Sie Englisch sprechen, desto besser wird es sein

17
00:02:26,522 --> 00:02:29,358
-Schließlich sind Sie jetzt in den Vereinigten Staaten
-Wow

18
00:02:30,734 --> 00:02:32,945
Vielen Dank übrigens, dass Sie noch eine Woche geblieben sind.

19
00:02:33,195 --> 00:02:35,781
Gern geschehen, du bist mein Onkel

20
00:02:36,031 --> 00:02:40,828
-Wow, dieser Ort sieht wirklich cool aus.
-Natürlich ist das Manhattan

21
00:02:41,078 --> 00:02:43,289
Ist Ihr Supermarkt in der Nähe?

22
00:02:43,539 --> 00:02:47,293
Von einem Supermarkt kann ich hier nur träumen
Nicht hier

23
00:02:47,543 --> 00:02:48,961
Mein Supermarkt ist in der Bronx

24
00:02:53,841 --> 00:02:57,678
-Hey, hör auf! Hey, komm zurück!
- Blockieren Sie nicht die Straße!

25
00:02:57,928 --> 00:03:00,723
-Polizei!
-Wow, das sieht nach einer unordentlichen Gegend aus.

26
00:03:00,973 --> 00:03:03,058
Hier ist immer etwas los

27
00:03:03,309 --> 00:03:06,562
Das ist New York
Du wirst dich daran gewöhnen

28
00:03:07,980 --> 00:03:10,399
Schatz, ich bin zu Hause

29
00:03:11,317 --> 00:03:12,568
Sie muss im Supermarkt sein

30
00:03:12,818 --> 00:03:17,573
-Wow, Onkel Biao, dieser Ort ist so groß.
- Dreitausend Quadratmeter

31
00:03:17,823 --> 00:03:20,993
Wenn ich zurück nach Hongkong gehe, um zu kaufen
Ich werde ein Leben lang damit verbringen

32
00:03:21,243 --> 00:03:23,495
Oh ja, schauen Sie sich mein Foto an
Hast du das gesehen?

33
00:03:23,746 --> 00:03:26,832
Ich habe Bilder von allen
Hier ist die ganze Familie

34
00:03:27,124 --> 00:03:30,127
Dein Vater ist auch hier
er gewann eine weitere Tour

35
00:03:30,377 --> 00:03:33,339
Er gewann jedes Turnier
genau wie du jetzt bist

36
00:03:33,589 --> 00:03:34,757
Wir konnten vorher nicht getrennt werden

37
00:03:35,007 --> 00:03:38,677
Aber ich beschloss, nach Amerika zu kommen
Ich blieb fast 30 Jahre dort

38
00:03:38,928 --> 00:03:40,763
Oh, ich vermisse meine Familie

39
00:03:41,013 --> 00:03:43,974
Lass es mich dir sagen, lass mich mich vorbereiten
Lass uns in den Supermarkt gehen

40
00:03:44,225 --> 00:03:47,102
Dort kann man sich treffen
Deine zukünftige Tante, okay?

41
00:03:53,567 --> 00:03:55,736
Hey, Onkel Biao, übst du noch?

42
00:03:55,986 --> 00:03:57,821
Das alte Ding?
Dein Vater hat es mir gegeben

43
00:03:58,072 --> 00:04:01,784
Sonst hätte ich es abgebaut und als Brennholz verwendet.

44
00:04:03,035 --> 00:04:04,703
Ich sehe, dass du übst

45
00:04:04,954 --> 00:04:06,997
Gelegentlich

46
00:04:33,023 --> 00:04:35,818
-Hallo, Danny
-Hallo, Onkel Biao

47
00:04:38,946 --> 00:04:40,572
ganz gut

48
00:04:40,823 --> 00:04:43,617
-Mein Neffe kommt aus Hongkong, Ah Qiang
-Hallo Aqiang, gutes Spiel

49
00:04:43,867 --> 00:04:46,620
-Du bist die Nummer eins
-Aqiang ist der Champion von Hongkong

50
00:04:46,870 --> 00:04:49,707
Mein Nachbar, Danny Chen
Hey, solltest du nicht in der Schule sein?

51
00:04:49,957 --> 00:04:52,501
-Ich gehe gleich
- Bringen wir ihn in den Bus

52
00:04:53,210 --> 00:04:55,087
-Okay, tschüss, Danny.
-Auf Wiedersehen

53
00:04:55,337 --> 00:04:57,256
-Du musst hart arbeiten, lass uns gehen
-Auf Wiedersehen

54
00:04:57,506 --> 00:05:01,719
-Danny, hast du das Rangers-Spiel gesehen?
-Ja, ich habe es gestern Abend gesehen

55
00:05:03,762 --> 00:05:06,849
-Danny, das ist für dich.
-Schick es mir?

56
00:05:07,099 --> 00:05:08,809
-Ja
-Danke

57
00:05:09,059 --> 00:05:11,395
-Spielen Sie nicht im Unterricht
-Okay

58
00:05:11,645 --> 00:05:13,355
Ok, tschüss

59
00:05:13,605 --> 00:05:15,941
-Was ist das?
-Ich habe ihm meine alten Videospiele gegeben

60
00:05:16,191 --> 00:05:21,071
Armer Junge, er hatte es schwer
Er hat nur eine Schwester und sie kümmert sich nicht um ihn

61
00:05:22,072 --> 00:05:24,241
genau hier
mein Lebenswerk

62
00:05:24,491 --> 00:05:26,994
Ich werde heute einen Käufer treffen
Ich habe vor, es zu verkaufen und in den Ruhestand zu gehen

63
00:05:27,244 --> 00:05:29,997
Wirklich?
Warum malen Sie diesen Ort?

64
00:05:30,247 --> 00:05:33,876
Neue Farbe sieht besser aus
Ich kann meine Käufer anlocken

65
00:05:34,126 --> 00:05:35,419
Machen Sie eine Pause, wenn Sie fertig sind

66
00:05:35,669 --> 00:05:40,341
Warum haben sie noch nicht mit der Bemalung dieser Seite begonnen?
Du gehst zuerst rein, ich schaue nach

67
00:05:41,133 --> 00:05:44,053
Hey, warum hast du dort noch nicht gemalt?

68
00:05:44,303 --> 00:05:46,013
ja, ich weiß

69
00:05:47,931 --> 00:05:49,725
Hey, okay, Mann, beruhige dich.

70
00:05:51,018 --> 00:05:53,312
Alle zusammen, beeilt euch

71
00:06:00,611 --> 00:06:02,821
-Hallo
-Hallo

72
00:06:07,117 --> 00:06:08,702
-Hallo
-Hallo

73
00:06:11,372 --> 00:06:14,458
-Wie kann ich Ihnen helfen?
-Ich bin Aqiang

74
00:06:14,708 --> 00:06:16,251
-Aqiang?
-Ich bin Onkel Biaos Neffe

75
00:06:16,502 --> 00:06:19,338
-Oh, du bist gerade erst angekommen.
-Ja, ich bin gerade gekommen

76
00:06:19,588 --> 00:06:23,258
-Ein kleines Geschenk für meine zukünftige Tante
-Was?

77
00:06:23,509 --> 00:06:25,886
Nicht jeder hier ist deine Tante
Sie ist Frau Zhong

78
00:06:26,136 --> 00:06:28,889
-Hier, um bei Hochzeitsangelegenheiten zu helfen
-Entschuldigung

79
00:06:29,139 --> 00:06:30,766
-Oh, Schatz!
-Mein Neffe, Aqiang

80
00:06:34,019 --> 00:06:35,521
Das ist dein Neffe

81
00:06:36,313 --> 00:06:38,482
Du bist also Aqiang?

82
00:06:42,277 --> 00:06:44,571
Oh, ich habe viel über dich gehört

83
00:06:44,822 --> 00:06:47,074
Schatz, wusstest du, dass der Champagner kommt?

84
00:06:47,324 --> 00:06:51,078
Mach dir keine Sorgen, Liebling
Alles wird gut, frag Tina

85
00:06:51,328 --> 00:06:54,373
-Tina, Tina?
-Der Champagner wurde heute Morgen geliefert

86
00:06:54,623 --> 00:06:55,833
Hey, was ist los?

87
00:06:56,083 --> 00:06:58,544
-Sind Sie überrascht, Ihre zukünftige Tante zu sehen?
-Ja, ein bisschen

88
00:06:58,794 --> 00:07:02,131
Hey, was soll ich sagen?
Willkommen in Amerika, Neffe

89
00:07:02,381 --> 00:07:04,758
Deine Tante
sie ist eine tolle Frau

90
00:07:05,008 --> 00:07:06,385
Hallo Herr Zhu

91
00:07:07,553 --> 00:07:09,596
Oh, Walt, ich bin gleich da

92
00:07:09,847 --> 00:07:12,182
Geh und hilf deiner Tante, okay?

93
00:07:14,017 --> 00:07:16,270
-hey
-Hey, Walt

94
00:07:16,520 --> 00:07:18,063
-Das ist mein Kunde
-Oh, wirklich?

95
00:07:18,313 --> 00:07:19,440
-Yiling
-Hallo

96
00:07:19,690 --> 00:07:22,109
Ja, sie ist sehr daran interessiert, Ihren Supermarkt zu sehen

97
00:07:22,359 --> 00:07:24,778
-Freut mich, Sie kennenzulernen, bitte kommen Sie herein
-Wie geht es dir? Es ist eine Ehre

98
00:07:25,028 --> 00:07:27,865
-Du kannst mich alles fragen.
-Okay

99
00:07:28,115 --> 00:07:31,285
Wir sind im Umkreis von sieben oder acht Straßen
der einzige Supermarkt

100
00:07:31,535 --> 00:07:33,328
Es gibt viele Stammgäste

101
00:07:33,579 --> 00:07:38,250
-Ja, das Geschäft muss gut laufen
-Der Sommer ist unsere Hauptsaison

102
00:07:42,588 --> 00:07:45,132
Yi Ling, bitte komm hier entlang

103
00:07:45,716 --> 00:07:47,801
-Bitte setzen Sie sich
-Oh, danke

104
00:07:48,051 --> 00:07:49,761
Lust auf etwas zu trinken?

105
00:07:50,012 --> 00:07:53,348
Oh nein, danke
Ich sehe, Sie haben einen Einwegspiegel

106
00:07:55,476 --> 00:07:58,145
Ein guter Chef muss auf alles achten
Richtig?

107
00:07:58,395 --> 00:07:59,521
das ist mein Rekord

108
00:08:04,735 --> 00:08:06,361
Schau dir deine Muskeln an

109
00:08:06,612 --> 00:08:09,114
Ich wünschte, Onkel Biao hätte deine Muskeln

110
00:08:09,364 --> 00:08:11,200
-Und du bist auch so hübsch.
-Danke

111
00:08:11,450 --> 00:08:13,118
Gern geschehen

112
00:08:16,455 --> 00:08:17,915
Warum wollen Sie Ihr Unternehmen verkaufen, wenn es so gut läuft?

113
00:08:19,082 --> 00:08:20,918
Das war nicht die Idee von Herrn Zhu

114
00:08:21,168 --> 00:08:24,213
Aber seine Verlobte will
eine Ranch kaufen

115
00:08:25,672 --> 00:08:27,257
-Kannst du ihm helfen?
-Natürlich

116
00:08:29,259 --> 00:08:32,262
- Rennpferde züchten, wussten Sie das?
-Ja

117
00:08:32,513 --> 00:08:33,680
Oh, ich weiß

118
00:08:34,765 --> 00:08:37,935
Der Preis ist zu hoch
Kannst du es nicht etwas absenken?

119
00:08:38,185 --> 00:08:43,232
Ich sage es dir
Ich habe 390.000 geboten

120
00:08:43,482 --> 00:08:47,402
-Entschuldigung, wo sind die Kekse?
-Oh, genau hier, drüben...

121
00:08:48,195 --> 00:08:50,989
Deshalb gebe ich Ihnen jetzt den gleichen Preis

122
00:08:52,157 --> 00:08:55,285
-Gefällt es dir?
-Sind Sie mit dem Preis zufrieden?

123
00:08:56,245 --> 00:08:59,248
ICH? Nein, es ist mehr als mein Budget
20 % mehr

124
00:08:59,498 --> 00:09:01,542
vielleicht können wir einen Weg finden

125
00:09:08,632 --> 00:09:10,133
Okay, 370.000

126
00:09:10,342 --> 00:09:12,594
Okay, dann haben wir einen Deal

127
00:09:12,844 --> 00:09:15,138
Bitte unterschreiben Sie hier
Zeigt an, dass Sie den Deal akzeptieren

128
00:09:15,389 --> 00:09:17,349
-Hier?
-Ja, genau hier

129
00:09:17,933 --> 00:09:20,769
-Onkel Biao
-Oh, das ist mein Neffe Aqiang.

130
00:09:21,019 --> 00:09:22,896
-Hallo Aqiang, bist du gerade angekommen?
-Ja, das stimmt

131
00:09:23,146 --> 00:09:26,191
-Das ist Liu Huate
-Hallo, Onkel Biao, Stephen Luo sucht dich.

132
00:09:26,441 --> 00:09:30,529
-Er hat ein Auto mitgebracht
-Oh, Stephen Luo, ich bin gleich da

133
00:09:30,779 --> 00:09:34,741
-Ich weiß nicht, du solltest wirklich unterschreiben
-Sie können diese Dokumente für mich unterschreiben

134
00:09:34,992 --> 00:09:37,077
-Okay, das ist nur ein Standardverfahren.
-Okay

135
00:09:37,286 --> 00:09:38,870
-Signiert
-Danke

136
00:09:41,790 --> 00:09:43,875
OK, Deal abgeschlossen

137
00:09:44,876 --> 00:09:46,670
Schauen Sie sich alle Wände hier an

138
00:09:46,920 --> 00:09:49,172
Sie sehen alle aus wie unordentliches Graffiti.

139
00:09:49,423 --> 00:09:51,049
Aber mein Laden ist sauber und ordentlich

140
00:09:51,300 --> 00:09:53,510
Jeder hier mag mich
Also ließen sie diesen Markt aufgeben

141
00:09:53,760 --> 00:09:56,346
-Hey, Stephen, ich bin gleich da.
- Kein Problem

142
00:09:56,597 --> 00:10:00,601
Jetzt, wo wir einen Deal haben, muss ich
Ich lade dich morgen Nachmittag zu meiner Hochzeit ein

143
00:10:00,851 --> 00:10:03,186
Walt kennt den Ort
Kommen Sie um ein Uhr hierher

144
00:10:03,437 --> 00:10:05,355
-Danke
-Wir sehen uns dort

145
00:10:05,606 --> 00:10:07,566
-Danke, wir werden alle da sein
-Okay

146
00:10:07,816 --> 00:10:10,193
Oh, Stephen

147
00:10:10,819 --> 00:10:13,447
-Mein Freund, ich kann dir nicht genug danken
-Dein Auto?

148
00:10:13,697 --> 00:10:18,201
-Wow, dieses Auto ist großartig.
-Natürlich ist es ein Oldtimer

149
00:10:20,287 --> 00:10:22,289
Billy Joe, hilf.

150
00:10:22,539 --> 00:10:26,043
Ich sagte meinem Chef, dass ich das Auto zur Reparatur schicken würde.
Fahren Sie unbedingt sehr vorsichtig

151
00:10:26,293 --> 00:10:29,921
Hey, keine Sorge, natürlich werde ich vorsichtig sein
Ich werde damit morgen meine Braut abholen

152
00:10:30,172 --> 00:10:32,466
-Hey, mein Neffe Aqiang, Stephen
-Okay, wir haben uns gerade erst kennengelernt.

153
00:10:32,716 --> 00:10:33,717
Wie geht es dir?

154
00:10:33,967 --> 00:10:36,094
-Hier, nimm den roten Umschlag
- Nein, nein, nein.

155
00:10:36,345 --> 00:10:39,806
-Nein, das ist Tradition, du musst sie akzeptieren
-Danke…

156
00:10:40,057 --> 00:10:41,850
Denken Sie daran, niemals zu kratzen

157
00:10:42,100 --> 00:10:44,770
- Entspann dich, ich mache es wie mein Kind
-Okay

158
00:11:21,473 --> 00:11:22,516
doppelt oder nichts

159
00:11:23,058 --> 00:11:24,518
Schauen wir uns zunächst das Geld an

160
00:11:25,644 --> 00:11:27,771
eintausend Yuan

161
00:11:29,564 --> 00:11:31,775
Okay, komm schon!

162
00:11:35,654 --> 00:11:37,489
Hallo Angelo

163
00:11:39,991 --> 00:11:40,992
Komm schon

164
00:11:42,285 --> 00:11:43,412
Lasst uns anfangen

165
00:12:33,962 --> 00:12:37,215
Onkel Biao! Onkel Biao! Hey, das Auto deines Freundes
Onkel Biao!

166
00:12:38,759 --> 00:12:40,886
Komm schon, Nancy!

167
00:12:42,137 --> 00:12:43,889
Onkel Biao, beeil dich! Onkel Biao, wach auf!

168
00:12:46,933 --> 00:12:49,311
Aufleuchten! Gut!

169
00:13:01,323 --> 00:13:02,574
NEIN!

170
00:13:06,077 --> 00:13:07,913
das ist mein Auto

171
00:13:21,218 --> 00:13:22,385
- Verschwinde von hier!
-Lass uns gehen!

172
00:13:22,636 --> 00:13:24,387
-Beeil dich!
-Lass uns gehen!

173
00:13:24,679 --> 00:13:26,014
Lass uns gehen!

174
00:13:40,237 --> 00:13:42,072
Onkel Biao!

175
00:13:42,572 --> 00:13:44,199
Onkel Biao, lass mich rein!
Öffne die Tür!

176
00:13:44,407 --> 00:13:47,494
Onkel Biao, ich friere zu Tode!

177
00:13:49,538 --> 00:13:52,332
Onkel Biao!

178
00:14:31,580 --> 00:14:33,915
- etwas trinken
-Ich trinke etwas

179
00:14:34,165 --> 00:14:36,459
-Ich bin Aqiang
-Ja, ich habe es gestern gehört

180
00:14:36,710 --> 00:14:38,420
Muscle Aqiang, oder?

181
00:14:38,670 --> 00:14:39,629
-Bitte setzen Sie sich
-Danke

182
00:14:39,880 --> 00:14:43,592
Herzlichen Glückwunsch, Sie haben den Markt gekauft
Macht meinen Onkel glücklich

183
00:14:44,259 --> 00:14:47,012
-Danke, ich bin auch glücklich
-Wenn du Hilfe brauchst, bleibe ich eine Weile

184
00:14:48,597 --> 00:14:51,683
-Hey, Yi Ling, danke fürs Kommen.
-Herr. Zhu, herzlichen Glückwunsch

185
00:14:51,933 --> 00:14:53,727
-Ich habe gute Neuigkeiten
-Oh, wirklich?

186
00:14:53,977 --> 00:14:55,437
Ja, Aqiang sagte, er wolle helfen

187
00:14:55,687 --> 00:14:57,647
-Wirklich?
-Ja, nächste Woche jeden Tag

188
00:14:57,898 --> 00:15:00,734
Oh, du bist sehr gut, Aqiang
Habe so schnell einen Job gefunden

189
00:15:00,984 --> 00:15:03,612
-Ja, er ist seine rechte Hand
-Ich habe dir gesagt, dass ich auf dich aufpassen werde

190
00:15:03,862 --> 00:15:07,324
Aqiang ist der Beste, er kann Ihnen helfen
Ich kann meine Flitterwochen genießen

191
00:15:07,574 --> 00:15:08,825
-Oh, gut
-Beeil dich, A Biao

192
00:15:09,075 --> 00:15:12,787
-Alle warten, beeilen Sie sich
-Rufen Sie jederzeit an, er wird da sein, sobald Sie die Nachricht weitergeben

193
00:15:13,038 --> 00:15:15,916
-Aqiang, nochmals vielen Dank für Ihren Aufenthalt.
- Bis später

194
00:15:16,166 --> 00:15:18,501
Ich glaube, ich kenne meinen Zeitplan für diese Woche

195
00:15:18,752 --> 00:15:22,047
Wir öffnen um halb sieben
Wir haben viel zu tun

196
00:15:22,714 --> 00:15:25,926
Ich gebe es dir in 10 Minuten
Vollständige Finanznachrichten

197
00:15:26,176 --> 00:15:29,429
Gerade gibt es neue Neuigkeiten
Heute Morgen gab es einen Diamantenraub

198
00:15:29,679 --> 00:15:31,598
Direkt im Diamond District von Manhattan

199
00:15:31,848 --> 00:15:35,852
Der Wert des Diamanten wird auf Millionen geschätzt

200
00:15:36,102 --> 00:15:38,855
Die Polizei hat jetzt keine Hinweise

201
00:15:39,105 --> 00:15:42,192
Kehren wir jetzt zur normalen Programmierung zurück

202
00:15:49,741 --> 00:15:51,952
-Aqiang!
-usw

203
00:15:53,536 --> 00:15:57,707
-Was ist los?
-Er könnte dort eine Freundin haben

204
00:15:57,958 --> 00:15:59,709
Bereits eingereicht?

205
00:15:59,960 --> 00:16:02,295
-Ich bin hier, lass mich zuerst meine Hose anziehen
-Hey, Aqiang!

206
00:16:02,545 --> 00:16:05,298
Dies ist die endgültige Datei
Überlassen Sie es Yi Ling

207
00:16:05,548 --> 00:16:07,842
Das ist Ihr Taschengeld
Wir sehen uns in einer Woche

208
00:16:08,093 --> 00:16:10,762
-Diese Wohnung gehört dir, lass uns gehen
-Viel Spaß

209
00:16:11,012 --> 00:16:13,974
-Ich wünsche dir viel Glück, Aqiang
-Onkel Biao!

210
00:16:14,849 --> 00:16:18,979
-Onkel Biao, ich komme
-Es ist okay. Auf Wiedersehen. Viel Spaß.

211
00:16:25,944 --> 00:16:28,780
-Lass es uns tun!
-Beeil dich

212
00:16:29,656 --> 00:16:31,574
-Dies sind die Dokumente, die ich unterschrieben habe
-Danke

213
00:16:31,825 --> 00:16:34,995
-Überprüfen
-Vielen Dank, dies ist das endgültige Dokument

214
00:16:35,245 --> 00:16:36,621
Oh, gut

215
00:16:36,871 --> 00:16:39,833
-Bekomme ich einen Rabatt, wenn ich hier etwas kaufe?
-Möchten Sie einen Rabatt?

216
00:16:40,083 --> 00:16:41,626
Mein Geschäft hat gerade erst begonnen

217
00:16:41,876 --> 00:16:44,671
Außerdem, wann wirst du etwas bei mir kaufen?
Du gehst bald zurück

218
00:16:44,879 --> 00:16:46,506
Wann gehst du denn los?

219
00:16:46,715 --> 00:16:50,927
Onkel Biao sagte, er würde warten, bis er nach seinen Flitterwochen nach Hause zurückkehrt
Lasst uns gemeinsam zurückgehen

220
00:16:51,177 --> 00:16:52,887
Wirst du zurückkommen, um zu spielen?

221
00:17:00,478 --> 00:17:01,604
Warte

222
00:17:01,855 --> 00:17:05,525
-Er hat bereits Süßigkeiten gestohlen
-Dieser Spiegel ist sehr nützlich

223
00:17:09,487 --> 00:17:12,782
Oh, dieser Typ ist so ein Idiot.

224
00:17:14,117 --> 00:17:17,871
Mach dir keine Sorgen
Ich werde ihn zur Zahlung auffordern

225
00:17:23,209 --> 00:17:26,212
Hallo Nancy
Gibt es noch etwas, was du willst, Baby?

226
00:17:26,463 --> 00:17:28,048
Nein

227
00:17:30,258 --> 00:17:31,885
-Angelo
-Hallo

228
00:17:33,219 --> 00:17:35,805
Keine Sorge, ich habe alles

229
00:17:44,189 --> 00:17:45,982
Für wie viel hast du diese Süßigkeit verkauft?

230
00:17:47,150 --> 00:17:49,194
fünfzig Cent

231
00:17:51,112 --> 00:17:53,406
-Wo sind die Getränke?
-Was?

232
00:17:53,656 --> 00:17:56,868
- Das hast du da drüben getrunken
-Du willst, dass ich dafür bezahle?

233
00:17:57,118 --> 00:17:58,787
Warum trinkst du es nicht?

234
00:17:59,037 --> 00:18:00,163
Nimm es und trink es!

235
00:18:02,582 --> 00:18:03,583
Was ist los?

236
00:18:04,417 --> 00:18:05,585
Gott sei Dank kannst du Kantonesisch sprechen

237
00:18:05,835 --> 00:18:07,170
Dieser Ausländer bezahlt sein Getränk nicht

238
00:18:07,420 --> 00:18:09,547
Er hat Dinge gestohlen und wieder ein Chaos angerichtet

239
00:18:09,798 --> 00:18:12,717
-Wovon redet diese dumme Schlampe?
-Du stiehlst?

240
00:18:12,967 --> 00:18:15,845
-Was?
-Etwas stehlen? Beschuldigen Sie ihn des Diebstahls?

241
00:18:16,096 --> 00:18:18,056
Sag es noch einmal

242
00:18:21,101 --> 00:18:24,020
-hey
-Was ist los?

243
00:18:24,270 --> 00:18:25,271
Haben Sie Fragen?

244
00:18:28,233 --> 00:18:29,651
Hey, was machst du, Mann?

245
00:18:33,696 --> 00:18:35,532
Bist du also ein harter Kerl?

246
00:18:36,032 --> 00:18:37,242
NEIN!

247
00:18:37,492 --> 00:18:38,910
Kein Grund zur Sorge

248
00:18:39,160 --> 00:18:42,664
Entschuldigung, ich habe mich geirrt

249
00:18:42,914 --> 00:18:45,959
-Schokolade
-Du! Den Mund halten!

250
00:18:56,136 --> 00:18:57,679
Ah Qiang!

251
00:19:22,412 --> 00:19:24,205
-Ich möchte hier raus
-Geh nicht

252
00:19:24,831 --> 00:19:28,334
-Geh nicht
-Hast du das gesehen? Er hat mir die Nase gebrochen

253
00:19:28,585 --> 00:19:29,627
Hey, geh nicht!

254
00:19:29,878 --> 00:19:31,379
Etwas stehlen? Ich werde dir eine Lektion erteilen

255
00:19:33,423 --> 00:19:37,468
-Es tut mir leid, es tut mir leid
-Sagen Sie es der Dame

256
00:19:37,719 --> 00:19:39,053
Entschuldigung

257
00:19:40,430 --> 00:19:42,557
spreche Chinesisch

258
00:19:43,683 --> 00:19:45,643
Entschuldigung

259
00:19:46,144 --> 00:19:47,520
-Entschuldigung
-Ja, es sollte dir leid tun.

260
00:19:50,565 --> 00:19:52,442
-Meine Arme!
-Machen Sie hier keinen Ärger

261
00:19:52,692 --> 00:19:54,277
Sonst werde ich dich jedes Mal bekämpfen, wenn ich dich sehe.

262
00:19:56,779 --> 00:19:57,864
Seien Sie vorsichtig, achten Sie auf Ihren Schritt

263
00:19:58,114 --> 00:20:00,742
Danke, danke
Danke

264
00:20:00,992 --> 00:20:03,745
(feierliche Eröffnung)

265
00:20:09,709 --> 00:20:12,253
-Geht es dir gut? Machen sie dir Angst?
-Nein...

266
00:20:12,503 --> 00:20:15,215
-Oh, gut
-Oh, Aqiang, hey, das ist großartig.

267
00:20:15,465 --> 00:20:18,176
Ich kann es nicht glauben
Mann, das ist großartig.

268
00:20:18,426 --> 00:20:20,970
-Aqiang, haben sie dir wehgetan?
-Nein

269
00:20:21,221 --> 00:20:23,348
-Du bist so großartig
-Wie hast du es gemacht?

270
00:20:23,598 --> 00:20:25,099
So:

271
00:20:28,937 --> 00:20:31,397
Das ist chinesisches Kung Fu

272
00:20:31,648 --> 00:20:34,400
(Xinhuaxia Supermarkt)

273
00:20:34,651 --> 00:20:37,070
- Bis morgen, tschüss
-Auf Wiedersehen. Wir sehen uns später.

274
00:20:37,320 --> 00:20:39,864
Ok, tschüss
Komm, Lisa, lass uns gehen

275
00:20:46,246 --> 00:20:48,539
-Kann ich Ihnen helfen?
-Ich muss lernen, wie man es macht

276
00:20:50,208 --> 00:20:52,168
(Abschluss)

277
00:20:53,878 --> 00:20:55,380
(feierliche Eröffnung)

278
00:21:01,261 --> 00:21:02,845
Danke

279
00:21:12,855 --> 00:21:14,732
-Ich umarme dich, lass los
-Ich kann nicht aussteigen

280
00:21:14,983 --> 00:21:17,443
Natürlich nicht, man hält sich an der Stange fest und lässt los

281
00:21:18,861 --> 00:21:20,571
ok

282
00:21:24,450 --> 00:21:25,576
-Danke
- Gern geschehen

283
00:21:25,827 --> 00:21:27,954
-Ich brauche ein elektrisches Rolltor
- Das ist gut

284
00:21:28,204 --> 00:21:31,291
Warum gehst du nicht rein?
Ich helfe Ihnen, es herunterzuziehen

285
00:21:33,584 --> 00:21:36,421
Hallo, Aqiang
Lass deine Sachen hier

286
00:21:37,130 --> 00:21:38,965
Das hast du vergessen

287
00:21:39,299 --> 00:21:42,677
- Ich helfe Ihnen, alles einzubauen
-Danke, ich habe vergessen zu bezahlen

288
00:21:42,927 --> 00:21:46,431
-Keine Sorge, es ist Schutzgeld
-Nun, ich sollte mehr bekommen.

289
00:21:46,681 --> 00:21:49,809
-Dann muss ich Ihnen eine Gebühr berechnen.
- Komm schon, schließ es ab

290
00:21:51,436 --> 00:21:53,479
Die Feder ist gebrochen
Okay, tschüss

291
00:21:53,730 --> 00:21:55,315
Auf Wiedersehen

292
00:21:56,274 --> 00:21:59,569
-Hey Schatz, willst du ein Date?
-Nein, danke

293
00:21:59,819 --> 00:22:03,865
Hey, was willst du machen?
Was ist los? Rette mich!

294
00:22:05,658 --> 00:22:09,454
Bitte, kommt jemand! Rette mich!
Rette mich!

295
00:22:10,413 --> 00:22:11,914
Loslassen!

296
00:22:14,000 --> 00:22:15,293
Helfen Sie mir bitte!

297
00:22:16,753 --> 00:22:19,589
-Komm schon
-Jemand rettet mich!

298
00:22:23,092 --> 00:22:24,427
stoppen! offen!

299
00:22:24,677 --> 00:22:26,679
stoppen! Polizei!

300
00:22:26,888 --> 00:22:28,723
Was? aufstehen!

301
00:22:28,973 --> 00:22:30,683
Polizei! Nicht bewegen, ich schieße!

302
00:22:30,892 --> 00:22:32,226
-Beweg dich nicht
-Lauf!

303
00:22:38,775 --> 00:22:41,569
-Geht es dir gut?
-Mir geht es gut, danke

304
00:22:41,819 --> 00:22:43,529
Gern geschehen

305
00:23:02,673 --> 00:23:05,176
Beeilen Sie sich! Beeil dich! Hol ihn dir!

306
00:23:05,468 --> 00:23:07,387
Beeil dich! Aufleuchten! Aufleuchten!

307
00:23:07,637 --> 00:23:08,721
Beeil dich! Beeil dich!

308
00:23:10,181 --> 00:23:11,599
Beeil dich!

309
00:23:32,161 --> 00:23:34,997
- da ist er
-Beeil dich, fang ihn!

310
00:23:39,419 --> 00:23:43,214
Komm schon, fang ihn! Beeil dich!

311
00:23:46,259 --> 00:23:48,511
-Hol ihn!
- Schnapp ihn dir und los geht's!

312
00:23:49,137 --> 00:23:51,180
-Beeil dich
-Okay!

313
00:23:51,431 --> 00:23:53,015
Lass uns gehen!

314
00:24:02,066 --> 00:24:03,943
Auf diese Weise

315
00:24:17,415 --> 00:24:19,000
Partyzeit!

316
00:24:22,587 --> 00:24:24,630
-Hallo
-Überraschung

317
00:24:24,881 --> 00:24:29,093
Hey, Angelo, das ist der Typ
Dir die verdammte Nase brechen?

318
00:24:29,343 --> 00:24:30,887
Ja, das ist er

319
00:24:31,137 --> 00:24:32,847
Er sieht nicht so stark aus

320
00:24:33,097 --> 00:24:34,765
Hey, Idiot!

321
00:24:36,809 --> 00:24:38,978
du wirst sterben

322
00:24:40,688 --> 00:24:42,356
Entspann dich, Angelo

323
00:24:42,607 --> 00:24:44,108
Noch nicht

324
00:24:44,358 --> 00:24:47,695
lass es ruhig angehen
Lass uns etwas Spaß haben

325
00:24:47,945 --> 00:24:49,572
Rock!

326
00:24:53,117 --> 00:24:55,036
Gut!

327
00:25:07,840 --> 00:25:09,133
Sind Sie bereit?

328
00:25:09,383 --> 00:25:11,344
Kontinuierliche Slams!

329
00:25:18,893 --> 00:25:20,269
OK, triff das rote Herz

330
00:25:22,730 --> 00:25:25,107
-Okay, okay!
-Sehr gut!

331
00:25:25,358 --> 00:25:27,485
-Sehen wir uns die sofortige Wiederholung an
-Okay!

332
00:25:29,987 --> 00:25:31,364
Beeilen Sie sich

333
00:26:06,691 --> 00:26:09,193
Was ist los mit dir, du Idiot?

334
00:26:09,443 --> 00:26:11,153
Show Time!

335
00:26:11,404 --> 00:26:13,781
-Was möchten Sie tun?
-Den Mund halten!

336
00:26:14,031 --> 00:26:16,492
Genug, bist du verrückt?

337
00:26:16,742 --> 00:26:19,328
-Du darfst nicht schreien...
-Wer glaubst du, dass du bist?

338
00:26:19,579 --> 00:26:23,332
Oh, meine gebrochene Nase, dumme Schlampe
Ich werde dich töten!

339
00:26:26,127 --> 00:26:28,838
Was zum Teufel denkst du, was du tust?

340
00:26:29,046 --> 00:26:30,464
du Bastard

341
00:26:33,009 --> 00:26:34,010
Nancy!

342
00:26:34,260 --> 00:26:36,554
-Du Bastard
-Was?

343
00:26:36,804 --> 00:26:37,888
-Lisa
- Seien Sie vorsichtig

344
00:26:38,139 --> 00:26:40,182
-Stacey, warte.
-Wohin gehst du?

345
00:26:40,433 --> 00:26:42,059
Alter, du hast die Party ruiniert.

346
00:26:42,310 --> 00:26:44,061
-Hey Leute
-Okay, Angelo.

347
00:26:44,312 --> 00:26:46,105
-Warte
-Ich gehe

348
00:26:46,355 --> 00:26:47,773
Hey!

349
00:26:52,862 --> 00:26:54,071
Hey!

350
00:26:54,322 --> 00:26:56,907
Hey, warte auf mich

351
00:27:04,540 --> 00:27:06,584
Bist du hier?

352
00:27:11,130 --> 00:27:13,841
Warum antwortest du mir nicht?

353
00:27:14,592 --> 00:27:17,094
Hast du es gegessen?
Lass mich etwas für dich kochen

354
00:27:17,345 --> 00:27:22,266
Wenn ich darauf warte, dass du kochst
Ich bin schon lange verhungert

355
00:27:23,309 --> 00:27:25,311
Woher kommt das?

356
00:27:25,561 --> 00:27:27,813
Hast du es mit unserem Essensgeld gekauft?

357
00:27:28,064 --> 00:27:30,232
Nein, Aqiang hat es mir gegeben

358
00:27:30,483 --> 00:27:32,234
Wer ist Aqiang?

359
00:27:32,485 --> 00:27:34,820
Er ist der Neffe unseres Nachbarn

360
00:27:35,071 --> 00:27:38,449
Ich habe es dir gesagt
Gehe niemals mit jemandem aus

361
00:27:38,866 --> 00:27:40,159
vor allem Fremde

362
00:27:40,409 --> 00:27:43,079
Wissen Sie, wie gefährlich das ist?

363
00:27:43,329 --> 00:27:47,625
er ist kein Fremder
er ist ein guter Mann

364
00:27:47,875 --> 00:27:49,919
Du bittest mich immer, zu Hause zu bleiben

365
00:27:50,169 --> 00:27:54,048
Was ist mit dir?
Du gehst immer raus, jeden Tag so

366
00:27:54,298 --> 00:27:57,927
Ich wette, du erinnerst dich nicht einmal daran
Wann hast du mich zum Spielen in den Park mitgenommen?

367
00:27:58,177 --> 00:27:59,804
Ich muss arbeiten, weißt du?

368
00:28:00,054 --> 00:28:02,014
Wer kann uns sonst noch ernähren?

369
00:28:02,264 --> 00:28:04,975
füttern, füttern

370
00:28:06,018 --> 00:28:08,813
Ich habe dir gesagt, dass ich ein neues Kissen brauche

371
00:28:09,063 --> 00:28:12,441
Aber du hast es nie für mich gekauft
Du ignorierst mich einfach

372
00:28:12,692 --> 00:28:13,984
Sehen Sie?

373
00:28:14,235 --> 00:28:17,613
Tut mir leid, ich werde morgen eines für Sie kaufen

374
00:28:21,117 --> 00:28:23,661
morgen, morgen
Es ist immer morgen

375
00:28:23,911 --> 00:28:26,831
Ich entschuldigte mich

376
00:28:29,959 --> 00:28:32,628
Es tut mir wirklich leid

377
00:28:34,004 --> 00:28:35,965
Ich werde morgen eins für dich kaufen

378
00:28:36,215 --> 00:28:38,342
Ich verspreche es

379
00:29:04,618 --> 00:29:06,746
Was ist passiert?

380
00:29:08,164 --> 00:29:09,206
Es ist Aqiang

381
00:29:09,415 --> 00:29:10,708
Was ist passiert?

382
00:29:10,958 --> 00:29:13,085
Ist er Aqiang?

383
00:29:13,294 --> 00:29:14,920
Jemand hilft! Helfen!

384
00:29:15,171 --> 00:29:16,297
Danny

385
00:29:16,547 --> 00:29:19,550
Hol mir ein Handtuch
Geh schnell!

386
00:29:42,823 --> 00:29:45,493
Oh, Aqiang, bist du wach?
Wie geht es dir?

387
00:29:45,743 --> 00:29:47,369
Ich wurde schwer geschlagen

388
00:29:47,620 --> 00:29:50,581
Davon muss es viele geben

389
00:29:51,874 --> 00:29:56,504
Meine Schwester wird Ihnen Medikamente verabreichen
Ich helfe dir auch beim Ausziehen.

390
00:29:56,754 --> 00:29:58,923
Oh, sie hat dir sogar Frühstück gemacht

391
00:29:59,173 --> 00:30:01,258
Nimm es und iss etwas

392
00:30:01,509 --> 00:30:02,885
Wie alt ist sie?

393
00:30:03,135 --> 00:30:04,512
Sie ist 21 Jahre alt

394
00:30:04,762 --> 00:30:07,306
und sie ist wunderschön

395
00:30:09,141 --> 00:30:10,935
Wo ist sie?

396
00:30:13,187 --> 00:30:18,901
Sie ging zur Schule
Normalerweise geht sie nach der Schule zur Arbeit

397
00:30:19,151 --> 00:30:20,653
Ich hoffe, du kannst sie bald sehen

398
00:30:22,863 --> 00:30:25,699
-Was wirst du jetzt tun?
-Gehen Sie in den Supermarkt

399
00:30:25,950 --> 00:30:27,868
Ist es wichtig?

400
00:30:29,829 --> 00:30:31,997
Ich gehe

401
00:30:32,289 --> 00:30:35,709
-Wohin gehst du?
-Yiling braucht meine Hilfe

402
00:30:37,628 --> 00:30:39,755
Wir treffen uns am Auto

403
00:30:47,763 --> 00:30:49,390
Geh und hol ihn!

404
00:30:52,142 --> 00:30:53,519
Schlag ihn!

405
00:30:57,106 --> 00:30:58,482
-Vorgesetzter!
- Verschwinde von hier!

406
00:31:09,159 --> 00:31:11,412
Hol ihn dir!

407
00:31:17,293 --> 00:31:18,460
Steig aus meinem Auto

408
00:31:18,711 --> 00:31:22,172
-Schnell! Geh und hol ihn!
-Du bist so mutig! Ich habe gerade bezahlt...

409
00:31:25,050 --> 00:31:27,052
Geh und hol ihn! Geh schnell!

410
00:31:31,432 --> 00:31:33,350
(Verbraucher dürfen an diesem Eingang nicht parken
Aufenthalt nicht gestattet)

411
00:31:40,024 --> 00:31:42,526
Okay, zieh dich zurück! Zurück!

412
00:31:46,238 --> 00:31:47,239
(Parken ist nur mit Genehmigung möglich
Alle anderen Fahrzeuge müssen abgeschleppt werden)

413
00:31:49,491 --> 00:31:52,244
-Beeil dich!
-Vorgesetzter!

414
00:32:15,017 --> 00:32:17,353
Hey, Mann, wie geht es dir?

415
00:32:34,453 --> 00:32:36,121
(Nur Privatparkplatz)

416
00:32:50,260 --> 00:32:52,346
Keine Möglichkeit zu entkommen
Gib auf!

417
00:32:53,222 --> 00:32:54,223
-Er gehört mir
-Geh und hol ihn!

418
00:32:55,557 --> 00:32:58,560
-er ging hinauf
- Seien Sie vorsichtig! Hol ihn dir!

419
00:32:58,811 --> 00:33:00,062
Hol ihn dir!

420
00:33:00,312 --> 00:33:03,899
- Da ist er, oben auf dem Dach, los
-Dreh dich um! Umdrehen!

421
00:33:21,709 --> 00:33:23,293
Hey!

422
00:33:27,923 --> 00:33:29,925
-Ich kann ihn nirgends finden!
-Muss ihn finden!

423
00:33:30,759 --> 00:33:33,303
Kommt alle zusammen, sucht weiter.

424
00:33:33,804 --> 00:33:34,805
Hey!

425
00:33:35,014 --> 00:33:36,932
Schauen Sie sich die Autos dort drüben an

426
00:33:39,643 --> 00:33:44,023
-Er muss hier irgendwo sein
-Hey, was machst du in meinem Auto?

427
00:33:47,359 --> 00:33:49,403
Hey Bruder, er ist da drin

428
00:33:49,653 --> 00:33:51,113
Oben!

429
00:33:53,282 --> 00:33:56,493
- Beeilen wir uns! Warenkorb!
- Schieben Sie ihn weg, drücken Sie ihn nach unten

430
00:33:56,744 --> 00:33:59,163
-Beeil dich!
-Beeil dich! Drücken Sie es!

431
00:33:59,413 --> 00:34:01,290
Beeil dich! Er wird fallen, er ist am Arsch

432
00:34:01,540 --> 00:34:03,751
Kommt schon, Leute, macht weiter.

433
00:34:04,168 --> 00:34:05,961
Du bist am Arsch, Mann.

434
00:34:19,016 --> 00:34:20,017
Hey!

435
00:34:20,267 --> 00:34:23,020
-Hey! Warum hast du mein Auto umgestoßen?
-Lass uns gehen!

436
00:34:38,744 --> 00:34:40,829
-Gut!
-Müll!

437
00:34:41,080 --> 00:34:42,623
Du kannst jetzt nirgendwo entkommen

438
00:34:42,873 --> 00:34:44,833
Lass uns einen Deal machen

439
00:34:45,084 --> 00:34:47,419
Du küsst meinen Arsch
Wir lassen dich gehen

440
00:34:50,255 --> 00:34:53,926
Ja, genau hier
Komm, küss mein Tattoo

441
00:34:55,594 --> 00:34:56,845
Lass mich meinen Arsch für dich schütteln

442
00:34:59,681 --> 00:35:01,308
Hey!

443
00:35:03,352 --> 00:35:04,520
Hey, Junge!

444
00:35:04,728 --> 00:35:06,146
-Arschloch!
-Geh und hol ihn!

445
00:35:06,730 --> 00:35:07,856
Beeil dich!

446
00:35:17,783 --> 00:35:18,992
Geh und hol ihn!

447
00:35:19,243 --> 00:35:22,579
-Ich kann diesem Kerl nicht glauben
-Was machst du?

448
00:35:24,665 --> 00:35:26,458
-Die Polizei ist da, lass uns gehen!
-Beeil dich!

449
00:35:26,667 --> 00:35:31,713
-Tony, es ist die Polizei, lass uns gehen!
- Lass uns gehen, Mann

450
00:35:36,718 --> 00:35:39,429
Das ist Jordan, hör hier auf

451
00:35:40,806 --> 00:35:43,892
Warte auf mein Signal
öffne deine Augen

452
00:35:52,234 --> 00:35:53,235
Boss, sie sind hier

453
00:35:53,986 --> 00:35:55,070
Können wir diesem Kerl vertrauen?

454
00:35:55,320 --> 00:35:57,739
Nur diese Leute können damit umgehen
So eine große Sache

455
00:35:57,990 --> 00:36:00,534
- Sie sollten sich besser nicht mit uns anlegen
-Mach dir keine Sorgen, beruhige dich

456
00:36:03,370 --> 00:36:07,332
Das sind etwa 3,5 Karat
Die Qualität ist F-Klasse

457
00:36:07,583 --> 00:36:08,709
Klarheit ist vvs1

458
00:36:08,959 --> 00:36:11,211
Hey, Mann, das sind High-End-Sachen

459
00:36:11,461 --> 00:36:15,966
-Wo sind die restlichen Diamanten?
-Du denkst, ich bin verrückt? Wo ist das Bargeld?

460
00:36:21,013 --> 00:36:23,515
OK, ich möchte jetzt Diamanten

461
00:36:24,099 --> 00:36:27,019
-Hast du aufgeholt?
-Hey, hallo

462
00:36:28,103 --> 00:36:29,688
Der König und die Königin sind angekommen

463
00:36:29,938 --> 00:36:32,024
Halt den Mund, Angelo
Wo sind die anderen?

464
00:36:32,274 --> 00:36:34,234
-Sie gingen einkaufen
-Oh, das ist großartig

465
00:36:34,484 --> 00:36:36,612
-Hey, was ist los?
- Du musst nicht hochgehen

466
00:36:37,529 --> 00:36:39,281
Gut

467
00:36:40,574 --> 00:36:43,035
Warum lässt du sie nicht fallen?
Sie verursacht Kopfschmerzen

468
00:36:43,285 --> 00:36:46,622
Ich möchte keinen Unsinn mehr von dir hören
Angelo

469
00:36:48,207 --> 00:36:50,751
OK, was auch immer du willst

470
00:36:53,212 --> 00:36:55,839
-Habe ich etwas Falsches gesagt?
- Lass uns gehen

471
00:37:13,106 --> 00:37:14,816
-Was ist los?
-Geh und sieh es dir an

472
00:37:15,067 --> 00:37:17,486
- Lass uns gehen
-Ich werde die Polizei rufen

473
00:37:22,866 --> 00:37:24,201
Geh und hol Gold

474
00:37:25,911 --> 00:37:28,956
Rette uns, hilf
Was machst du?

475
00:37:29,206 --> 00:37:31,959
OMG

476
00:37:32,209 --> 00:37:33,961
Ich nehme das

477
00:37:35,921 --> 00:37:38,090
Was ist los?

478
00:37:42,761 --> 00:37:43,929
Hey! Warte

479
00:37:44,846 --> 00:37:46,723
Nicht bewegen!

480
00:37:47,557 --> 00:37:48,809
schießen

481
00:37:59,027 --> 00:38:00,737
Angelo!

482
00:38:00,988 --> 00:38:02,364
Hey, hab das geschafft

483
00:38:12,749 --> 00:38:14,126
Lass uns gehen

484
00:38:38,066 --> 00:38:39,735
Er ist es

485
00:38:46,575 --> 00:38:50,162
Wer sind diese Leute?
Warum schießen sie immer noch?

486
00:38:51,371 --> 00:38:52,998
Hey!

487
00:39:16,229 --> 00:39:17,564
Nicht schießen! Nicht schießen!

488
00:39:17,814 --> 00:39:19,399
-Keine Bewegung erlaubt
-Bitte nicht schießen

489
00:39:19,649 --> 00:39:21,526
Ich habe nichts genommen
Ich habe nichts genommen

490
00:39:25,739 --> 00:39:28,158
gib mir etwas
Sonst blase ich dir den Kopf weg

491
00:39:28,408 --> 00:39:30,452
Ich habe nichts genommen, Mann.

492
00:39:32,412 --> 00:39:34,998
-Ich weiß, dass du es mitgenommen hast, wo ist es?
-Ich habe es nicht genommen

493
00:39:35,248 --> 00:39:37,167
-Wo?
-Ich habe nichts genommen

494
00:39:40,837 --> 00:39:43,632
-Ich habe dir gesagt, dass ich es nicht genommen habe
- Überall ist Polizei

495
00:39:53,392 --> 00:39:54,768
-Beweg dich nicht!
-Steh da!

496
00:39:57,979 --> 00:40:00,065
Was ist los, Aqiang?
Was ist passiert?

497
00:40:00,315 --> 00:40:01,316
Gehen Sie voran! Beeil dich!

498
00:40:01,566 --> 00:40:03,193
-Heben Sie Ihre Hände hoch
-Geh schnell!

499
00:40:03,443 --> 00:40:04,653
-Gehen Sie weiter!
-Geh runter

500
00:40:11,535 --> 00:40:12,577
Was ist passiert?

501
00:40:12,828 --> 00:40:15,997
Der Bösewicht war hier
Doch die Polizei hat sie erwischt

502
00:40:16,248 --> 00:40:18,208
Junge, du bist so schwer

503
00:40:19,000 --> 00:40:20,585
Ist das Ihr Zuhause?

504
00:40:20,794 --> 00:40:23,171
Ich wette, deine Schwester ist nicht hier
Was denkst du?

505
00:40:23,422 --> 00:40:24,381
Ich denke, du hast recht

506
00:40:26,133 --> 00:40:28,427
Ich hole deinen Rennwagen

507
00:40:35,934 --> 00:40:38,228
Ah Qiang, komm und sieh dir das an!

508
00:40:38,478 --> 00:40:40,856
-Was ist los?
-Komm her, komm her

509
00:40:41,064 --> 00:40:42,816
Was ist los?

510
00:40:43,066 --> 00:40:44,484
Sehen!

511
00:40:44,734 --> 00:40:46,987
Meine Schwester hat mir ein neues Sitzkissen gekauft

512
00:40:47,237 --> 00:40:51,158
Nancy! Nancy, bist du zu Hause?

513
00:40:51,867 --> 00:40:53,452
Ist jemand zu Hause?

514
00:41:01,293 --> 00:41:05,005
-Aqiang, kannst du mir helfen, den Rollstuhl umzuschieben?
-Okay

515
00:41:05,338 --> 00:41:08,758
Warum ist deine Schwester immer nicht zu Hause?
Was macht sie?

516
00:41:10,385 --> 00:41:13,763
Sie ist Flugbegleiterin und Model

517
00:41:14,014 --> 00:41:15,849
sie ist sehr beschäftigt

518
00:41:16,099 --> 00:41:19,019
Hast du letztes Mal nicht gesagt, dass sie Studentin war?

519
00:41:20,437 --> 00:41:22,856
Sie hat gerade ihren Abschluss gemacht
Sie hat verschiedene Jobs

520
00:41:23,398 --> 00:41:25,817
Das bedeutet nur, dass sie dich liebt

521
00:41:26,067 --> 00:41:27,569
Sei nett zu ihr

522
00:41:27,819 --> 00:41:32,157
Manchmal gehe ich in den Park
Ich sah andere Kinder mit meiner Schwester spielen

523
00:41:32,407 --> 00:41:35,827
Ich habe es nicht getan
Ich bin wirklich wütend auf mich

524
00:41:36,077 --> 00:41:38,205
Es ist nicht deine Schuld
Du kannst dir keine Vorwürfe machen

525
00:41:38,455 --> 00:41:40,874
Du bist ein sehr kluger Junge
kann auf sich selbst aufpassen

526
00:41:41,124 --> 00:41:45,295
Ich wünschte, meine Beine wären wie andere Kinder
Damit ich mich selbst um sie kümmern kann

527
00:41:45,545 --> 00:41:47,672
Ich muss mir keine Sorgen mehr um sie machen

528
00:41:48,340 --> 00:41:50,342
Weil ich sie wirklich liebe

529
00:41:53,678 --> 00:41:54,930
Nancy, du bist zu Hause

530
00:41:55,180 --> 00:41:56,932
Warum weinst du?

531
00:41:57,182 --> 00:41:58,892
Was ist los?

532
00:41:59,100 --> 00:42:01,436
Das ist mein bester Freund, Aqiang
Das ist meine Schwester, Nancy

533
00:42:01,686 --> 00:42:03,313
Ist sie nicht wunderschön?

534
00:42:03,563 --> 00:42:05,607
-Oh, aber nicht jetzt
-Entschuldigung

535
00:42:06,483 --> 00:42:08,193
Egal, vergiss die Vergangenheit

536
00:42:09,903 --> 00:42:11,279
Kennen Sie sich?

537
00:42:12,989 --> 00:42:16,826
Deine Schwester traf mich eines Tages auf der Treppe

538
00:42:19,079 --> 00:42:20,830
Ich wette, dein Sitzkissen ist schön

539
00:42:21,081 --> 00:42:23,291
- Beeil dich, beeil dich
-Okay, okay!

540
00:42:31,758 --> 00:42:33,218
Danke

541
00:42:33,468 --> 00:42:35,595
oh danke

542
00:42:40,642 --> 00:42:41,643
Wo ist die Waffe?

543
00:42:41,893 --> 00:42:44,521
Pistole? Welche Waffe?
Ich bin nur zum Sightseeing hier

544
00:42:44,771 --> 00:42:49,025
Was ist mit der Explosion?
Spielst du draußen mit deinen Spielsachen?

545
00:42:49,442 --> 00:42:50,527
Okay

546
00:42:50,777 --> 00:42:54,614
Wir haben hier also eine Kopie
Liste fehlender Diamanten, Waffen ohne Fingerabdrücke

547
00:42:54,864 --> 00:42:59,369
Ein leerer Koffer und einige wichtige Beweise
Eine völlige Explosion

548
00:42:59,619 --> 00:43:01,371
Diese Leute sind Experten

549
00:43:01,621 --> 00:43:05,250
Ich bin sicher, dass sie etwas mit dem Raub letzte Woche zu tun haben.

550
00:43:06,126 --> 00:43:08,211
-Was?
-Der Anwalt ist angekommen

551
00:43:08,461 --> 00:43:11,047
- Verdammt, nicht jetzt
-Ich fürchte, wir müssen sie gehen lassen.

552
00:43:11,298 --> 00:43:12,424
Warum?

553
00:43:12,674 --> 00:43:14,342
Anwälte haben gute Beziehungen

554
00:43:14,593 --> 00:43:16,928
Lass uns gehen, verschwinde von hier

555
00:43:17,178 --> 00:43:19,014
Beziehung?

556
00:43:19,264 --> 00:43:22,434
Jeder in dieser Stadt hat etwas zu tun

557
00:43:28,732 --> 00:43:31,318
Lass An Qiluo gehen
Mal sehen, was passiert

558
00:43:31,568 --> 00:43:33,778
-Du solltest besser für ihn beten
-Ja

559
00:43:34,404 --> 00:43:35,739
er ist da

560
00:43:35,947 --> 00:43:37,991
Hey, lass es los!

561
00:44:04,392 --> 00:44:06,436
Wer bist du? Was machst du hier?

562
00:44:06,686 --> 00:44:10,148
-Ich wohne hier
-Hast du heute etwas Ungewöhnliches gesehen?

563
00:44:11,900 --> 00:44:13,568
-Wer bist du?
-Wir sind die FBI-Agenten

564
00:44:15,654 --> 00:44:18,990
Ich hörte einige Schüsse und Explosionen
Aber ich ging nach Hause und sah überhaupt nichts

565
00:44:19,240 --> 00:44:23,745
Wir suchen nach gestohlenen Waren.
Wenn Sie etwas finden, rufen Sie uns an

566
00:44:24,204 --> 00:44:26,748
Ist es in Ordnung? Das Kopfgeld ist hoch

567
00:44:28,208 --> 00:44:30,001
-Okay
-Sie sind sehr kooperativ

568
00:44:30,251 --> 00:44:31,878
Du kannst gehen

569
00:44:32,128 --> 00:44:34,422
Ich nehme die Treppe, tschüss

570
00:44:36,925 --> 00:44:38,718
Suchen Sie weiter

571
00:45:05,495 --> 00:45:06,955
Ja, da

572
00:45:07,205 --> 00:45:08,707
Danke

573
00:45:57,839 --> 00:45:59,048
-hey
- Schön dich zu sehen

574
00:45:59,299 --> 00:46:02,010
-Was ist passiert?
-Ich weiß es nicht, ich möchte nicht darüber reden

575
00:46:02,218 --> 00:46:05,930
-Hey, ist Angelo noch im Gefängnis?
-Ich habe gehört, dass er freigelassen wurde, aber verschwunden ist

576
00:46:06,181 --> 00:46:08,641
-Wo ist Nancy? geh zu ihr
-Ich werde sie suchen

577
00:46:08,892 --> 00:46:10,935
Ich denke Angelo
Etwas vor uns verbergen

578
00:46:11,186 --> 00:46:12,979
Angelo?
Ich wäre nicht überrascht

579
00:46:13,229 --> 00:46:15,565
-Hey, Baby!
-hey

580
00:46:20,570 --> 00:46:22,155
-Das ist für dich, Schatz.
-Danke

581
00:46:22,405 --> 00:46:23,865
Hey, er ist ziemlich süß

582
00:46:24,115 --> 00:46:25,200
Jackie!

583
00:46:25,450 --> 00:46:27,076
Danke fürs Kommen

584
00:46:28,703 --> 00:46:29,954
Danke, es ist ein schöner Ort

585
00:46:30,205 --> 00:46:31,956
-Ja
-Hast du keine Angst vor Tigern?

586
00:46:33,625 --> 00:46:35,335
Wir sind schon alte Freunde

587
00:46:40,965 --> 00:46:44,135
-Magst du diesen Job wirklich?
-Viel Geld verdienen, was ist los?

588
00:46:44,803 --> 00:46:45,929
Ach, nichts

589
00:46:46,179 --> 00:46:48,056
Du tanzt sehr gut
sehr gut

590
00:46:48,306 --> 00:46:50,099
Danke

591
00:46:51,100 --> 00:46:52,852
Hey, Nancy, was ist los?

592
00:47:04,906 --> 00:47:06,950
-Er sagte mir, dass ich gehen muss...
-Tony

593
00:47:07,200 --> 00:47:09,994
-Nancy ist mit dem Typen aus dem Supermarkt zusammen
- Lass uns hier verschwinden

594
00:47:10,245 --> 00:47:11,871
-Was?
- Da drüben

595
00:47:14,082 --> 00:47:16,417
Verdammt, hol ihn dir

596
00:47:23,049 --> 00:47:24,384
Beeilen Sie sich

597
00:47:24,634 --> 00:47:26,219
Auf diese Weise

598
00:47:33,393 --> 00:47:35,270
Da drüben, beeil dich, beeil dich

599
00:47:35,520 --> 00:47:36,646
Schnell

600
00:47:38,940 --> 00:47:39,941
Abscheulich

601
00:47:40,441 --> 00:47:42,610
-Oh, schauen Sie, was er so mit dem Motorrad gemacht hat
-Schlampe

602
00:47:42,861 --> 00:47:45,530
-Er wird dafür einen hohen Preis zahlen
-mein Motorrad, Mann

603
00:47:45,780 --> 00:47:47,448
Machen Sie sich nicht mit diesen Leuten herum

604
00:47:47,699 --> 00:47:50,493
Verbringen Sie mehr Zeit mit Danny
er braucht dich

605
00:47:50,994 --> 00:47:54,372
Lassen Sie nicht zu, dass Ihre Umstände Sie verändern
Sie müssen die Umgebung ändern

606
00:47:54,581 --> 00:47:57,083
Du hast recht
Ich brauche etwas Zeit, um mich umzuziehen

607
00:48:01,170 --> 00:48:03,256
Hast du eine Freundin?
Du bist so süß

608
00:48:16,394 --> 00:48:17,604
Wo ist er? Dumme Frau?

609
00:48:17,854 --> 00:48:21,024
Wenn du es mir jetzt nicht sagst
Sie haben den Ort einfach ruiniert

610
00:48:29,449 --> 00:48:31,326
Hey, was machst du?

611
00:48:31,534 --> 00:48:33,494
Oh Junge

612
00:48:48,593 --> 00:48:50,094
Okay!

613
00:48:55,141 --> 00:48:57,393
-Vielen Dank, vielen Dank
-Danke

614
00:48:57,644 --> 00:48:58,770
-Hallo
-Hey, kann ich dir helfen?

615
00:48:59,020 --> 00:49:01,064
-ein Eis, danke
-Okay

616
00:49:02,398 --> 00:49:03,858
(Diqidi)

617
00:49:04,108 --> 00:49:06,444
-Hier ist dein Eis, danke
-Danke

618
00:49:06,694 --> 00:49:08,029
Hey, Eis!

619
00:49:08,279 --> 00:49:09,614
Kann ich etwas Eis haben?

620
00:49:09,864 --> 00:49:10,949
Natürlich

621
00:49:11,199 --> 00:49:12,909
Kommen Sie und holen Sie sich Eis!

622
00:49:13,159 --> 00:49:16,871
Es gibt einen Eisbecher
Schokolade, Vanille, Erdbeere!

623
00:49:17,121 --> 00:49:18,164
-Eiscreme!
-Welcher Geschmack?

624
00:49:18,414 --> 00:49:21,376
-Ich möchte Schokolade essen
- Hey, wir sind gleich wieder da, Danny.

625
00:49:22,043 --> 00:49:23,419
Eiscreme!

626
00:49:26,589 --> 00:49:28,466
Hilfe, Aqiang!

627
00:49:28,716 --> 00:49:31,302
Jemand hat mein Sitzkissen gestohlen!

628
00:49:31,552 --> 00:49:33,304
-Hallo du!
-Danny!

629
00:49:35,181 --> 00:49:36,849
-hasserfüllt!
-Hey!

630
00:49:37,100 --> 00:49:39,394
Hey, hör auf!

631
00:49:42,188 --> 00:49:44,691
-Alarm
-In welche Richtung ist er gerannt?

632
00:49:48,194 --> 00:49:51,280
Ich schwöre, ich weiß es nicht
Wovon zum Teufel redest du?

633
00:49:51,531 --> 00:49:53,491
Ich weiß nicht, wo Angelo ist!

634
00:49:53,741 --> 00:49:55,785
Ich weiß nichts

635
00:49:56,035 --> 00:49:57,120
Vielleicht hilft Ihnen das beim Erinnern

636
00:50:01,165 --> 00:50:02,375
Sir, das wollen sie nicht sagen

637
00:50:02,625 --> 00:50:05,003
Ich will jetzt meinen Diamanten

638
00:50:05,253 --> 00:50:06,254
Okay, Jungs.

639
00:50:06,879 --> 00:50:07,714
Du bist dran

640
00:50:08,172 --> 00:50:09,882
-Nein
- Machen Sie sich bereit!

641
00:50:10,133 --> 00:50:12,593
Oh, nein, nein, nein

642
00:50:12,844 --> 00:50:13,970
Nein! Oh mein Gott!

643
00:50:14,220 --> 00:50:15,763
Nein, nein, nein!

644
00:50:16,014 --> 00:50:17,807
NEIN!

645
00:50:34,323 --> 00:50:36,075
was passiert?

646
00:50:38,036 --> 00:50:40,621
Wenn Sie hier wären, wüssten Sie es

647
00:50:40,872 --> 00:50:44,459
aber du hast es nicht getan
Aber du solltest hier sein

648
00:50:46,919 --> 00:50:52,091
Wegen dir und hier
Die Freundin des Gangsterboss geht auf ein Date aus

649
00:50:52,341 --> 00:50:53,342
Das ist das Problem

650
00:50:54,719 --> 00:50:57,555
Sie suchen dich
Also kommen sie hierher, um Rache zu nehmen

651
00:50:59,307 --> 00:51:01,267
Ich sollte dir keine Vorwürfe machen

652
00:51:02,060 --> 00:51:04,145
Es ist alles meine Schuld

653
00:51:04,771 --> 00:51:06,606
Du wohnst nicht hier

654
00:51:06,856 --> 00:51:09,275
Du kommst zur Hochzeit deines Onkels

655
00:51:10,234 --> 00:51:12,403
Ich möchte, dass du mir hilfst

656
00:51:13,404 --> 00:51:15,656
Vielleicht sollte ich dir danken

657
00:51:16,199 --> 00:51:18,826
Ich weiß einfach nicht, warum ich...

658
00:51:20,745 --> 00:51:22,580
Dachte, das wäre nützlich

659
00:51:22,830 --> 00:51:25,333
Ich dachte, ich könnte mich auf dich verlassen

660
00:51:34,842 --> 00:51:36,010
Nancy, wo ist Tony?

661
00:51:36,260 --> 00:51:38,679
Ich glaube, ich weiß, wo er ist

662
00:51:48,272 --> 00:51:50,399
Komm schon, Mann

663
00:51:52,110 --> 00:51:53,694
Hey, wie geht's?

664
00:51:53,945 --> 00:51:55,571
Sehr gut

665
00:51:56,197 --> 00:51:57,657
Hallo Nancy

666
00:51:57,907 --> 00:51:58,950
-Hallo
-Wer ist er?

667
00:51:59,200 --> 00:52:01,452
-Nichts, nur ein Freund, mach weiter
-Neuer Waffenkumpel?

668
00:52:01,702 --> 00:52:02,995
-Ja, natürlich
-sehr gut

669
00:52:03,955 --> 00:52:05,373
Sehr gut

670
00:52:05,623 --> 00:52:08,501
Kommen Sie, Herr Freddy

671
00:52:08,751 --> 00:52:11,254
-Okay, okay
-sehr gut

672
00:52:22,265 --> 00:52:23,558
Komm schon

673
00:52:33,234 --> 00:52:34,610
Ihr seid alle Müll

674
00:52:38,114 --> 00:52:39,115
Lass uns gehen!

675
00:52:40,491 --> 00:52:42,743
- Verschwinde von hier!
-Spiel weiter

676
00:52:48,166 --> 00:52:50,293
Hier endet es, großer Junge

677
00:52:50,543 --> 00:52:53,087
Bist du mutig? Leg die Waffe nieder

678
00:52:58,926 --> 00:53:01,137
-Okay!
-Gut!

679
00:53:01,387 --> 00:53:05,391
Tony! Tony! Tony!

680
00:53:13,441 --> 00:53:15,568
Okay, sag ihm, wer der Boss ist

681
00:53:15,818 --> 00:53:17,361
Schlag ihn nieder!

682
00:53:21,032 --> 00:53:22,366
Schlag ihn nieder!

683
00:54:17,588 --> 00:54:20,007
(Ostbahnhof)

684
00:54:52,748 --> 00:54:54,834
(Westbahnhof)

685
00:55:54,518 --> 00:55:56,645
Warte! Stopp

686
00:56:02,651 --> 00:56:05,279
Ich sagte, genug ist genug

687
00:56:05,529 --> 00:56:07,531
Okay, du hast gewonnen

688
00:56:08,282 --> 00:56:09,784
Lass uns gehen

689
00:56:12,161 --> 00:56:14,372
Ich weiß nicht, was Sie denken

690
00:56:14,747 --> 00:56:19,126
Du kannst den Rest deines Lebens verbringen
Sie alle leben vom Kämpfen und Raub

691
00:56:19,627 --> 00:56:20,920
Warum sich selbst herabsetzen?

692
00:56:21,170 --> 00:56:24,131
Du weißt es nicht
Sind Sie der Abschaum der Gesellschaft?

693
00:56:35,184 --> 00:56:38,270
Ich hoffe, dass wir uns beim nächsten Mal wiedersehen
Schlag mich nicht noch einmal, ich schlag dich

694
00:56:38,521 --> 00:56:39,647
Aber lasst uns alle zusammen trinken

695
00:56:43,901 --> 00:56:45,403
Was hat er gesagt?

696
00:56:46,445 --> 00:56:47,571
Geht es dir gut?

697
00:56:47,822 --> 00:56:49,156
Es ist okay

698
00:56:49,615 --> 00:56:52,201
-Ich hole deinen Mantel
-Danke

699
00:56:52,451 --> 00:56:54,829
-Hat er das wirklich gesagt?
-Ja

700
00:56:58,582 --> 00:57:00,084
Du weißt, dass er Recht hat

701
00:57:00,334 --> 00:57:02,086
Manchmal gehen wir zu weit

702
00:57:04,130 --> 00:57:05,548
Hilfe!

703
00:57:07,800 --> 00:57:11,846
-Hilfe, komm und rette mich
-Hilf ihm. Was ist los mit ihm?

704
00:57:12,096 --> 00:57:13,889
-Was ist los?
-Sie haben Lance getötet

705
00:57:14,140 --> 00:57:15,182
Wer hat Lance getötet?

706
00:57:16,767 --> 00:57:20,187
Person sitzt im schwarzen Auto
So beängstigend

707
00:57:20,688 --> 00:57:22,648
Hey, was ist los, Mann?
Wer würde so etwas tun?

708
00:57:23,274 --> 00:57:26,235
Ah Qiang, ein Freund von mir wurde getötet

709
00:57:27,069 --> 00:57:30,739
Sie sagten, wenn wir es nicht zurückgeben
Was Angelo mitgenommen hat

710
00:57:30,990 --> 00:57:32,867
Wir werden alle wie Lance enden

711
00:57:33,117 --> 00:57:35,661
Wo ist Angelo jetzt?

712
00:57:36,454 --> 00:57:38,080
-Wo ist er?
-Ich weiß es nicht

713
00:57:38,330 --> 00:57:40,666
was meinst du?
Du weißt es nicht?

714
00:57:41,667 --> 00:57:43,127
Wo ist Angelo?

715
00:57:43,377 --> 00:57:45,963
-Wo ist er?
-Ich weiß es nicht, ich weiß es nicht!

716
00:57:46,213 --> 00:57:48,674
-Ich glaube, ich weiß, wo er ist
- Lass uns ihn finden

717
00:57:48,924 --> 00:57:50,718
Nein, ich denke, wir sollten besser die Polizei rufen

718
00:57:50,968 --> 00:57:52,386
Ich habe nichts mit der Polizei zu tun

719
00:57:52,928 --> 00:57:54,638
Sie sind keine Polizei
Sie sind das FBI

720
00:58:05,316 --> 00:58:09,236
-Vielen Dank für Ihre Hilfe
-Sag es mir, sag es mir jetzt!

721
00:58:09,487 --> 00:58:12,865
-Weißt du nicht, dass du sterben wirst?
- Hey, das FBI ist hier.

722
00:58:15,242 --> 00:58:17,620
Sie sind nicht das FBI

723
00:58:18,287 --> 00:58:19,872
Geh und fang ihn

724
00:58:20,122 --> 00:58:22,124
Oh nein, du kannst nicht entkommen

725
00:58:23,334 --> 00:58:27,296
-Wo sind die Diamanten?
-Ich weiß nicht, wovon zum Teufel du redest.

726
00:58:27,505 --> 00:58:29,173
hallo

727
00:58:29,423 --> 00:58:31,091
Nicht bewegen!

728
00:58:32,051 --> 00:58:35,054
Ich frage dich, wo sind die Diamanten?

729
00:58:36,180 --> 00:58:38,974
-In Dannys Rollstuhl
-Was?

730
00:58:41,060 --> 00:58:43,729
Okay, wo sind die Diamanten?

731
00:58:43,979 --> 00:58:47,107
-Ich weiß es nicht
-Gib dir noch eine Chance

732
00:58:47,358 --> 00:58:49,068
- Nicht schießen, ich weiß, wo es ist
-Wo?

733
00:58:49,318 --> 00:58:50,444
Spielen Sie uns keinen Streich

734
00:58:50,694 --> 00:58:52,404
-Gabriel
- Lass uns gehen

735
00:58:59,495 --> 00:59:01,497
-Hallo Aqiang, was ist los?
-Lass mich rein!

736
00:59:02,748 --> 00:59:04,208
Hey, du, nicht!

737
00:59:04,458 --> 00:59:06,335
Komm, lass uns gehen!

738
00:59:06,585 --> 00:59:07,920
-Hey, lass mich gehen
-Halt die Klappe

739
00:59:10,339 --> 00:59:11,966
lass mich nieder

740
00:59:13,050 --> 00:59:14,176
Hey, er ist nur ein Kind

741
00:59:15,594 --> 00:59:16,595
(früh sterben)

742
00:59:17,680 --> 00:59:20,516
Nein, das ist mein neues Sitzkissen

743
00:59:20,766 --> 00:59:22,101
Nein, hör auf

744
00:59:22,309 --> 00:59:24,144
Zerreiße nicht mein neues Sitzkissen

745
00:59:24,395 --> 00:59:25,729
(Lebe nachsichtig)
Schweineregeln)

746
00:59:25,980 --> 00:59:29,149
Hör auf, tu ihm nicht weh

747
00:59:29,400 --> 00:59:30,401
Wo sind die Diamanten?

748
00:59:31,318 --> 00:59:34,029
-Stopp, willst du Diamanten?
-Ich weiß es nicht

749
00:59:34,280 --> 00:59:36,949
-Ich sage dir wo
-Wo?

750
00:59:41,662 --> 00:59:44,999
-Wo?
-Im Zimmer meiner Schwester

751
00:59:46,667 --> 00:59:48,168
Warte

752
00:59:52,881 --> 00:59:53,966
hallo

753
00:59:54,758 --> 00:59:59,138
-Ich glaube, der Diamant ist da
-In der roten Box

754
00:59:59,597 --> 01:00:01,724
Mach nichts Dummes

755
01:00:09,481 --> 01:00:10,691
Sie sagen, das seien Diamanten?

756
01:00:10,941 --> 01:00:12,484
Es sind die Diamanten meiner Schwester

757
01:00:14,653 --> 01:00:17,573
-Du dummer Junge
- Nehmen Sie sich Zeit und heben Sie Ihre Hände hoch

758
01:00:19,700 --> 01:00:21,827
Wissen Sie, wo die Diamanten sind?

759
01:00:28,542 --> 01:00:30,753
Beweg dich nicht, lass los

760
01:00:33,881 --> 01:00:36,717
-Danny, geht es dir gut?
-Mir geht es gut

761
01:00:39,094 --> 01:00:40,220
er ist nur ein Kind

762
01:00:48,062 --> 01:00:50,105
Ah Qiang, fang es an

763
01:00:56,362 --> 01:00:58,072
Ein Qiang

764
01:01:00,407 --> 01:01:03,243
Okay, okay

765
01:01:03,494 --> 01:01:05,162
-Danke, Danny
- Gern geschehen

766
01:01:05,371 --> 01:01:06,997
Lass uns gehen

767
01:01:13,462 --> 01:01:15,297
Du wirst es bereuen
du wirst sterben

768
01:01:16,507 --> 01:01:20,260
Diese Diamanten sind die gleichen wie die meiner Schwester
Was ist der Unterschied?

769
01:01:20,511 --> 01:01:24,765
Ich denke an ungefähr sieben Millionen

770
01:01:25,432 --> 01:01:26,433
Bist du durchgekommen?

771
01:01:26,684 --> 01:01:29,561
Oh, die Polizei hat mich gebeten zu warten

772
01:01:40,823 --> 01:01:42,241
Hallo?

773
01:01:42,491 --> 01:01:43,617
Bist du dort?

774
01:01:43,826 --> 01:01:45,077
was passiert?

775
01:01:45,327 --> 01:01:47,788
Hast du meinen Diamanten bekommen?

776
01:01:48,664 --> 01:01:50,332
Verstanden

777
01:01:50,833 --> 01:01:53,711
Sie müssen den Chinesen und das Kind töten

778
01:01:53,961 --> 01:01:56,422
Hinterlassen Sie keine Zeugen

779
01:01:56,672 --> 01:01:58,549
Du willst mich töten?

780
01:01:58,966 --> 01:02:00,175
Wer bist du?

781
01:02:00,426 --> 01:02:03,137
Ich bin Chinese
Ich habe deine Leute gefangen genommen

782
01:02:03,387 --> 01:02:04,888
Ich habe deinen Diamanten

783
01:02:05,139 --> 01:02:06,932
Was willst du?

784
01:02:07,182 --> 01:02:08,892
Ich will nur meinen Freund zurück

785
01:02:09,143 --> 01:02:11,186
Hast du die Polizei gerufen?

786
01:02:11,437 --> 01:02:12,438
Gibt es welche?

787
01:02:12,688 --> 01:02:13,689
Nein

788
01:02:13,939 --> 01:02:17,443
Das solltest du besser nicht tun
Wenn Sie immer noch möchten, dass Ihr Freund lebend zurückkommt

789
01:02:17,693 --> 01:02:21,572
Behalten Sie dieses Telefon und warten Sie auf meinen Anruf
Ich werde dir sagen, wie es geht

790
01:02:22,406 --> 01:02:23,991
Hallo

791
01:02:27,786 --> 01:02:29,163
Geh zur Schule und warte auf mich

792
01:02:29,413 --> 01:02:30,956
Pass auf ihn auf, danke

793
01:02:31,206 --> 01:02:32,791
Pass auf meine Schwester auf

794
01:02:33,041 --> 01:02:35,502
- Seien Sie vorsichtig
-Du auch

795
01:02:41,717 --> 01:02:43,886
Hören Sie, sagen Sie mir, wo der Chinese ist

796
01:02:44,136 --> 01:02:47,806
Ich weiß nur, dass er der Besitzer des Huaxia-Supermarkts ist

797
01:02:54,396 --> 01:02:55,606
-Hallo, Aqiang
-Hallo

798
01:02:57,024 --> 01:02:58,776
Ich möchte, dass Sie dies jede Woche liefern

799
01:02:58,984 --> 01:02:59,985
(groß verpackte Lebensmittel)

800
01:03:00,235 --> 01:03:01,820
Yiling

801
01:03:02,029 --> 01:03:03,447
Hallo, Aqiang

802
01:03:03,697 --> 01:03:06,158
Schau dir das an
Wir haben bei der Renovierung großartige Arbeit geleistet, nicht wahr?

803
01:03:06,408 --> 01:03:08,327
Wir arbeiten 24 Stunden am Tag

804
01:03:08,577 --> 01:03:10,662
Ziemlich beeindruckend, oder?

805
01:03:11,789 --> 01:03:13,165
Kein Grund, jetzt aufzugeben

806
01:03:13,415 --> 01:03:15,751
Ich bin fest entschlossen, es noch besser zu machen als zuvor

807
01:03:16,001 --> 01:03:17,211
gut, sehr gut

808
01:03:17,461 --> 01:03:20,130
-Was ist los? Magenschmerzen?
-Haben Sie einen ruhigen Ort?

809
01:03:20,380 --> 01:03:22,132
Was meinst du mit „ruhig“?

810
01:03:22,466 --> 01:03:23,759
Du siehst

811
01:03:27,596 --> 01:03:30,557
Das Glas ist nicht so glänzend wie diese
Unmöglich

812
01:03:31,850 --> 01:03:35,354
- Sag mir nicht, dass diese Diamanten echt sind
-Es ist echt, ja, aber gestohlen.

813
01:03:38,899 --> 01:03:40,359
Okay, alle zusammen, lasst uns zu Mittag essen gehen.

814
01:03:40,609 --> 01:03:41,902
geh nach oben

815
01:03:42,152 --> 01:03:44,196
Lisa, schließ die Tür ab

816
01:03:44,404 --> 01:03:46,490
Okay, lass uns gehen

817
01:03:46,740 --> 01:03:48,659
- Du musst mir helfen
-Warum sollte ich?

818
01:03:48,909 --> 01:03:49,993
Diese Menschen verdienen den Tod

819
01:03:50,244 --> 01:03:52,871
Sie zerstörten den Laden
Ich möchte etwas als Entschädigung nehmen

820
01:03:53,080 --> 01:03:54,081
bitte tu das nicht

821
01:03:54,331 --> 01:03:55,833
Ich brauche sie als Lösegeld

822
01:03:56,083 --> 01:03:57,251
so ernst

823
01:03:57,501 --> 01:03:58,752
Okay, ruf die Polizei

824
01:03:59,002 --> 01:04:00,671
Ich habe die Polizei gerufen, deshalb sind wir in Schwierigkeiten

825
01:04:00,921 --> 01:04:02,798
Ich weiß nicht, was ich tun soll

826
01:04:03,340 --> 01:04:06,343
wenn ich welche nehme
Niemand wird es erfahren

827
01:04:09,888 --> 01:04:13,141
-Hallo?
-Herr. Aqiang, wo bist du?

828
01:04:13,392 --> 01:04:15,310
Du musst es nicht wissen

829
01:04:15,686 --> 01:04:16,812
Wo sind meine Freunde?

830
01:04:17,062 --> 01:04:18,146
Du wirst es wissen

831
01:04:18,397 --> 01:04:20,023
Kommen Sie einfach zum Supermarkt

832
01:04:20,274 --> 01:04:22,192
-Was?
- Komm einfach runter

833
01:04:22,401 --> 01:04:24,152
Hallo

834
01:04:25,821 --> 01:04:27,114
Was nun?

835
01:04:27,364 --> 01:04:29,867
Er sagte, ich solle in den Supermarkt gehen

836
01:04:30,117 --> 01:04:32,536
Er muss denken, dass Ihnen der Supermarkt gehört

837
01:04:32,786 --> 01:04:36,498
Hey, was kann er mit dir machen? Er blufft
Ich will dir nur Angst machen

838
01:04:36,748 --> 01:04:39,293
-Wohin gehst du?
-Toilette

839
01:04:40,085 --> 01:04:42,754
Sie müssen keine Diamanten mit auf die Toilette nehmen

840
01:04:44,798 --> 01:04:47,301
Hey, komm schon, das ist kein Scherz

841
01:04:52,306 --> 01:04:53,807
Frau

842
01:05:02,900 --> 01:05:04,818
Komm, steig ins Auto

843
01:05:05,777 --> 01:05:07,029
Los, los!

844
01:05:13,994 --> 01:05:15,037
Beeilen Sie sich

845
01:05:16,538 --> 01:05:18,040
beginnen

846
01:05:23,378 --> 01:05:24,630
Yi Ling, öffne die Tür

847
01:05:25,672 --> 01:05:26,965
geh weg

848
01:05:27,174 --> 01:05:28,926
Öffne zuerst die Tür

849
01:05:30,218 --> 01:05:31,219
lass mich in Ruhe

850
01:06:05,963 --> 01:06:08,423
-Yiling, geht es dir gut? Geht es dir gut?
-Ich...

851
01:06:08,674 --> 01:06:11,677
Ich habe ruiniert
Jetzt habe ich nichts, ich bin fertig

852
01:06:11,927 --> 01:06:13,971
Tu es nicht, ich kann dich sehen

853
01:06:14,221 --> 01:06:17,391
Natürlich könnt ihr das, jeder auf der Straße
Es ist okay, was spielt es für eine Rolle?

854
01:06:17,641 --> 01:06:20,811
Hey, was ist die große Sache?
Ich werde Dich für alles entschädigen

855
01:06:21,061 --> 01:06:24,231
Ich werde dich töten, du Teufel
Es ist alles deine Schuld, es ist alles deine Schuld

856
01:06:24,481 --> 01:06:27,567
Du hast mich zerstört, mein Zuhause zerstört
Was willst du mit mir machen?

857
01:06:27,818 --> 01:06:29,945
-Willst du mich töten?
-Ich möchte mich umbringen

858
01:06:30,195 --> 01:06:35,534
-Ich zeige es dir, ich werde runterspringen
-Warten Sie, springen Sie nicht, gehen Sie es ruhig an

859
01:06:35,784 --> 01:06:37,995
Das Telefon klingelte, das Telefon

860
01:06:38,829 --> 01:06:41,081
-Hallo?
-Herr. Aqiang

861
01:06:41,289 --> 01:06:42,541
Ja

862
01:06:43,417 --> 01:06:45,585
Gefällt dir mein Stil?

863
01:06:46,586 --> 01:06:48,213
Hallo, ruhig

864
01:06:49,006 --> 01:06:50,924
Niemand kann mit mir verhandeln

865
01:06:51,133 --> 01:06:54,428
-Wo sind meine Freunde?
-Wenn ich den Diamanten nicht innerhalb einer Stunde bekomme

866
01:06:54,678 --> 01:06:57,097
Du wirst deinen Freund nie wieder lebend sehen

867
01:06:57,347 --> 01:06:59,641
Okay, okay, gib mir die Adresse

868
01:06:59,891 --> 01:07:01,643
100 Beach Blvd.

869
01:07:01,893 --> 01:07:03,812
Strand 100?

870
01:07:04,062 --> 01:07:05,772
Hey, was?

871
01:07:08,025 --> 01:07:10,485
Bitte sei ruhig
Ich muss herausfinden, wie ich sie retten kann

872
01:07:10,736 --> 01:07:12,529
Überlegen Sie, wie Sie mich retten können

873
01:07:12,779 --> 01:07:16,450
-Kann ich dir einen großen Diamanten geben?
- Versprichst du es? Kein Bedauern erlaubt

874
01:07:16,658 --> 01:07:18,952
Ich wünschte, ich hätte dieses Mal die echte Polizei gerufen

875
01:07:25,292 --> 01:07:26,668
vielleicht drin

876
01:07:26,918 --> 01:07:30,088
-Was machst du?
-Finde Diamanten

877
01:07:30,338 --> 01:07:32,090
Hallo? Hallo?

878
01:07:32,299 --> 01:07:33,633
Polizei?

879
01:07:33,884 --> 01:07:39,181
Wir glauben, dass diese Leute Bandenmitglieder sind
Der Anführer war ein Mann namens White Tiger

880
01:07:39,431 --> 01:07:41,725
Du musst einen Weg finden, ihn zu finden

881
01:07:41,975 --> 01:07:45,562
Also möchte ich, dass du ihm einfach diesen Diamanten zeigst.

882
01:07:45,812 --> 01:07:48,482
Versuchen Sie, sie dazu zu bringen, über Mord und Raub zu reden

883
01:07:48,732 --> 01:07:51,109
Und versuchen Sie, sie anzurufen
Name und Ort

884
01:07:51,359 --> 01:07:53,403
wenn du es nicht getan hast
Wir haben keine eindeutigen Beweise

885
01:07:53,653 --> 01:07:57,491
-Ich kümmere mich nur um meine Freunde
-Keine Sorge, wir werden deinen Freund retten

886
01:07:57,741 --> 01:07:58,784
-Wie ist es?
-sehr gut

887
01:07:59,034 --> 01:08:02,037
OK, testen, testen, testen
Warum war Ahab ein Araber?

888
01:08:02,287 --> 01:08:03,622
-Wie ist es?
-sehr gut

889
01:08:03,872 --> 01:08:05,457
Gut

890
01:08:05,874 --> 01:08:06,917
versuche etwas zu sagen

891
01:08:09,711 --> 01:08:11,797
-Papa segne mich
-Okay?

892
01:08:12,714 --> 01:08:14,800
-Okay, lass uns gehen, Junge.
-sehr gut

893
01:08:15,050 --> 01:08:16,051
(Taxi
555–2584)

894
01:08:17,385 --> 01:08:21,681
Ah Qiang, hör zu, mach dir keine Sorgen
Was sie im Restaurant nicht tun werden

895
01:08:21,932 --> 01:08:24,226
nicht in der Öffentlichkeit

896
01:08:24,810 --> 01:08:26,144
Nicht wirklich

897
01:08:26,394 --> 01:08:29,189
Beim letzten Mal warfen sie Granaten in die Menge
Was sagst du?

898
01:08:29,439 --> 01:08:31,817
Sei besser vorsichtig

899
01:08:32,317 --> 01:08:34,903
Machen Sie sich keine Sorgen, wir stehen Ihnen zur Seite

900
01:08:40,283 --> 01:08:43,078
Was ist los mit dir?
Schädigen Zigaretten Ihren Schädel?

901
01:08:43,328 --> 01:08:46,331
Was ist mit dir, Idiot?
Gott, weißt du nichts?

902
01:08:48,583 --> 01:08:53,296
(Taxi
555–258)

903
01:08:55,173 --> 01:08:56,633
Ein Qiang

904
01:08:57,676 --> 01:09:00,470
- Keine Änderung nötig
-Danke, keine Sorge, wir sind für Sie da

905
01:09:00,720 --> 01:09:02,389
sicher und gesund
Den Schwanz des Tigers gefangen

906
01:09:10,355 --> 01:09:11,356
sie sind angekommen

907
01:09:15,777 --> 01:09:17,237
Sehr gut

908
01:09:17,487 --> 01:09:19,489
Okay, wo sind die restlichen Diamanten?

909
01:09:20,574 --> 01:09:24,452
Diamanten Teil eines Raubüberfalls
Jemand wurde getötet, als sie es ihnen verkauften

910
01:09:24,703 --> 01:09:28,039
-Wie kannst du sagen, dass es dir gehört?
-Klug, sehr klug

911
01:09:28,623 --> 01:09:30,083
Es geht dich nichts an

912
01:09:30,333 --> 01:09:34,754
Hören Sie zu, wenn Sie Ihren Freund wiedersehen möchten
Gib uns die restlichen Diamanten zurück

913
01:09:35,130 --> 01:09:37,924
-Ich möchte zuerst meine Freunde sehen
-Nein, das kann ich nicht

914
01:09:39,801 --> 01:09:43,638
Ich glaube nicht, dass du dich entscheiden kannst
Ich möchte Ihren Chef kennenlernen, White Tiger.

915
01:09:44,181 --> 01:09:45,849
Dumm, erwähne Whitetail nicht.

916
01:09:46,057 --> 01:09:48,768
Unser Chef ist nicht White Tiger

917
01:09:49,102 --> 01:09:51,563
Wenn Ihr Chef nicht White Tiger ist

918
01:09:52,105 --> 01:09:55,317
-Ich glaube, ich habe die falsche Person.
-bleiben

919
01:09:56,902 --> 01:09:57,903
warte einen Moment

920
01:10:01,740 --> 01:10:04,326
Hey Chef, Sie haben einen Anruf bekommen

921
01:10:05,744 --> 01:10:08,121
Boss, ich bin Jordan
Ich glaube, sie haben es auf uns abgesehen.

922
01:10:08,371 --> 01:10:10,832
-Er hat dich Weißer Tiger genannt.
-Er sollte meinen Namen nicht kennen

923
01:10:11,082 --> 01:10:13,460
er weiß es
Vielleicht hat er die Polizei gerufen

924
01:10:13,710 --> 01:10:17,005
Okay, durchsuchen Sie ihn, um zu sehen, ob es irgendwelche Fehler gibt
Ihr Idioten

925
01:10:17,631 --> 01:10:19,132
Gut

926
01:10:20,467 --> 01:10:21,885
Boss will dich sehen

927
01:10:22,135 --> 01:10:25,138
-Das ist es, er hat es geschafft
-Folge mir

928
01:10:26,556 --> 01:10:27,599
Der Vogel flog

929
01:10:28,058 --> 01:10:29,768
Lass uns gehen

930
01:10:29,976 --> 01:10:31,186
Bezahlen Sie die Rechnung

931
01:10:36,441 --> 01:10:37,984
Ihr Ältester lebt auf einem Hausboot?

932
01:10:42,280 --> 01:10:44,241
Hey, welches?

933
01:10:47,410 --> 01:10:50,455
Wohnt er hier? Die Zahl ist…

934
01:10:51,748 --> 01:10:52,874
Wie lautet das Datum? Wie lautet das Datum?

935
01:11:12,352 --> 01:11:13,853
-Hallo
-Er hat einen Fehler installiert

936
01:11:14,104 --> 01:11:15,814
Kooperiert er mit der Polizei?

937
01:11:16,273 --> 01:11:19,234
Töte ihn, töte die Geiseln
Wir möchten keine Beweise hinterlassen

938
01:11:19,442 --> 01:11:22,612
- Wir haben keine Diamanten gefunden
-Scheiß auf Diamanten

939
01:11:22,862 --> 01:11:27,409
- Wir wollen keinen weiteren Ärger machen
-Keine Sorge, wir kümmern uns um ihn

940
01:11:30,161 --> 01:11:33,748
-Also, was hat der Chef gesagt?
- Töte ihn, töte die Geiseln

941
01:11:33,999 --> 01:11:35,917
- Mach dir wegen der Diamanten keine Sorgen, geh einfach
-hey

942
01:11:36,167 --> 01:11:38,086
Ich weiß, wo die Diamanten sind

943
01:11:38,420 --> 01:11:40,922
-Du willst Diamanten, nicht wahr?
- zu spät

944
01:11:50,682 --> 01:11:51,891
Beeilen Sie sich!

945
01:11:52,892 --> 01:11:53,977
er ist da

946
01:11:57,063 --> 01:11:59,065
Komm, lass uns gehen!

947
01:12:02,068 --> 01:12:03,069
Suchen Sie weiter

948
01:12:10,285 --> 01:12:11,870
Hey Jordan, er ist hier

949
01:12:12,912 --> 01:12:14,205
er kann nirgendwo hingehen

950
01:12:14,414 --> 01:12:16,541
- Er steckt fest
-Hey!

951
01:12:26,926 --> 01:12:29,262
-Niemand ist übrig!
-Hey, geh ihm nach

952
01:12:29,512 --> 01:12:30,847
-Geht es dir gut?
-Was machen wir jetzt?

953
01:12:31,097 --> 01:12:32,766
Töte die Geiseln
Hinterlassen Sie keine Beweise

954
01:12:33,016 --> 01:12:36,728
-Sie werden meine Freunde töten.
-Sie können nicht getötet werden, die Unterstützung kommt bald

955
01:12:36,978 --> 01:12:38,146
Was? Fast geschafft?

956
01:12:38,772 --> 01:12:40,273
Komm schon, komm schon! Verschwinde hier

957
01:12:40,523 --> 01:12:43,276
- Lass uns gehen
-Verdammt, es ist zu spät

958
01:12:43,777 --> 01:12:44,986
Howard, geht es dir gut?

959
01:12:45,236 --> 01:12:47,197
Ich weiß es nicht

960
01:12:49,199 --> 01:12:51,076
Wo willst du hin?

961
01:13:00,877 --> 01:13:02,670
-Geh
- geh runter

962
01:13:02,921 --> 01:13:06,549
- Blockieren Sie nicht die Straße!
-Geh aus dem Weg, geh aus dem Weg!

963
01:13:07,258 --> 01:13:09,219
Geh weg, beeil dich, beeil dich

964
01:13:09,469 --> 01:13:13,306
Okay, hock dich hin, hock dich hin
Wo ist der verdammte Kapitän?

965
01:13:18,478 --> 01:13:19,479
-Gehen!
-Schieß, Mann!

966
01:13:19,979 --> 01:13:23,149
Bewegen Sie sich, decken Sie sich ab, beeilen Sie sich

967
01:13:23,400 --> 01:13:25,026
Nicht schießen! Nicht schießen!
Es gibt Bürger

968
01:13:25,276 --> 01:13:27,570
Geh rein und geh!
Lass uns gehen, beeil dich!

969
01:13:35,370 --> 01:13:37,122
(Jet-Tour)

970
01:13:37,372 --> 01:13:38,415
Sie haben Geiseln

971
01:13:38,665 --> 01:13:42,460
Rufen Sie die Küstenpatrouille an
Sie sind auf einem Luftkissenfahrzeug

972
01:13:42,669 --> 01:13:44,963
nicht schießen

973
01:13:45,422 --> 01:13:47,090
Nicht schießen

974
01:13:49,426 --> 01:13:52,762
(Geist von Avalon)

975
01:13:56,599 --> 01:13:58,059
-Hock dich hin!
-Geh schnell!

976
01:14:19,539 --> 01:14:22,459
Jordan, er ist es, gib mir die Waffe

977
01:14:29,507 --> 01:14:31,217
Abscheulich

978
01:14:40,935 --> 01:14:43,480
Einheit 3
habe deine Nachricht erhalten

979
01:14:43,730 --> 01:14:45,273
Verfolge schnell das Luftkissenfahrzeug

980
01:14:46,065 --> 01:14:47,609
(New Yorker Polizei)

981
01:14:52,071 --> 01:14:56,075
-Gelbes Luftkissenfahrzeug, 200 Meter voraus
- sah ihn

982
01:14:56,701 --> 01:14:59,454
Hovercraft, hier ist die Polizei
Stoppen Sie das Schiff sofort

983
01:14:59,704 --> 01:15:03,917
- Ich denke, wir müssen das Schiff stoppen
-Mach weiter, sonst blase ich dir den Kopf weg

984
01:15:18,181 --> 01:15:21,392
-Draußen steht ein Polizeihubschrauber
- Finden Sie einen Weg, es zu lösen

985
01:15:27,440 --> 01:15:29,526
(externe Stromversorgung)

986
01:15:44,123 --> 01:15:45,667
Oh nein!

987
01:16:02,183 --> 01:16:04,018
-vorsichtig!
-Was ist los, sind sie verrückt?

988
01:16:04,269 --> 01:16:06,771
-Beeil dich!
-Wir müssen gehen!

989
01:16:22,120 --> 01:16:26,040
Das ist die Polizei
Stoppen Sie das Schiff, sonst eröffnen wir das Feuer

990
01:16:26,291 --> 01:16:30,253
-Lass deine Waffen fallen und komm raus
-Drehen Sie sich um, gehen Sie in die andere Richtung, beeilen Sie sich!

991
01:16:51,524 --> 01:16:53,860
Geh schnell!

992
01:16:57,155 --> 01:16:58,531
-hey
- Zerschmettere ihn zu Tode

993
01:16:58,781 --> 01:17:00,158
Nein!

994
01:17:01,868 --> 01:17:04,203
Mein Baby!

995
01:17:18,259 --> 01:17:19,636
Lass sie nicht in die Quere kommen!

996
01:17:20,428 --> 01:17:21,512
Beeil dich!

997
01:17:44,619 --> 01:17:45,620
Hey, bist du verrückt?

998
01:18:01,719 --> 01:18:03,346
Beeil dich!

999
01:18:12,772 --> 01:18:14,357
Oh, verdammt!

1000
01:18:30,498 --> 01:18:32,125
-Wie geht es dir?
-nicht gut

1001
01:18:32,333 --> 01:18:35,503
Das Luftkissenfahrzeug fliegt jetzt nach Osten
in der 48. Straße

1002
01:18:35,753 --> 01:18:38,631
Ich bin Harrison und wir sind in Position.
wir werden sie aufhalten

1003
01:18:39,173 --> 01:18:40,425
Oh, verdammt!

1004
01:19:02,321 --> 01:19:04,824
Oh mein Gott, mein Auto.
Schauen Sie sich die guten Dinge an, die sie tun

1005
01:19:13,332 --> 01:19:15,460
Hovercraft!

1006
01:19:17,879 --> 01:19:20,965
-Dreh dich um und geh zurück
-Auf keinen Fall

1007
01:19:21,674 --> 01:19:26,804
Du, geh schnell, geh schnell, geh schnell
Blockieren Sie die Kreuzung, los geht's

1008
01:19:27,054 --> 01:19:28,723
-Finde einen Weg
-Was?

1009
01:19:32,894 --> 01:19:34,771
Es gibt keine Möglichkeit, es zu stoppen

1010
01:19:35,021 --> 01:19:36,606
Nein, es ist mir egal, wer du bist

1011
01:19:37,523 --> 01:19:39,650
Bewegen Sie Ihr Auto jetzt

1012
01:19:39,901 --> 01:19:42,111
Bewegen Sie Ihr Auto

1013
01:19:52,663 --> 01:19:54,040
Sie müssen das Auto bezahlen

1014
01:19:57,376 --> 01:19:59,837
Hey! Das ist mein Auto! Parken!

1015
01:20:00,087 --> 01:20:01,714
Achten Sie auf die Autotür!

1016
01:20:49,387 --> 01:20:51,013
-Wo sind die Geiseln?
-Ich weiß es nicht

1017
01:20:53,224 --> 01:20:56,894
-Wo sind sie?
-Warte, ich sage dir, schieße nicht.

1018
01:21:02,066 --> 01:21:03,067
Lass uns gehen!

1019
01:21:03,317 --> 01:21:04,819
-Beweg dich nicht!
-Schau ihn dir an

1020
01:21:06,612 --> 01:21:08,573
Hey, tut mir leid

1021
01:21:08,823 --> 01:21:11,868
-Haben Sie Mr. White gesehen?
-Ich habe ihn am 17. Loch gesehen

1022
01:21:12,118 --> 01:21:15,246
-Vielen Dank und guten Tag
-Danke und tschüss

1023
01:21:15,496 --> 01:21:19,375
-Aqiang, 17 Löcher, wissen Sie
-Okay, ich verstehe, lass uns ihn fangen.

1024
01:21:20,710 --> 01:21:23,129
erst hier, dann dort
Wussten Sie schon?

1025
01:21:23,379 --> 01:21:25,006
-ja
-sehr gut

1026
01:21:25,256 --> 01:21:26,841
-Kannst du damit fahren?
-Ich kann damit umgehen

1027
01:21:27,091 --> 01:21:29,802
-Aqiang! Dir geht es gut
-Nancy

1028
01:21:30,052 --> 01:21:32,305
Und du
Sie haben dich gefunden, Yi Ling

1029
01:21:32,555 --> 01:21:34,056
-Hallo, Tony
-Danke

1030
01:21:34,307 --> 01:21:36,893
- Hey, hey, er ist am 17. Loch
-Okay, danke

1031
01:21:37,143 --> 01:21:41,022
-Willst du mitfahren? Lass uns gehen
-Natürlich

1032
01:21:42,440 --> 01:21:44,400
Einheit 3
Was ist der Grund Ihrer Reise?

1033
01:21:44,650 --> 01:21:47,904
Weil Whitetag dies kontrolliert.

1034
01:21:48,154 --> 01:21:50,197
Einheit 3, verstanden

1035
01:22:01,834 --> 01:22:03,586
Schauen Sie

1036
01:22:09,759 --> 01:22:10,927
Sie sind es

1037
01:22:11,177 --> 01:22:13,179
Dieser Chinese
schlug ihn zu Tode

1038
01:22:16,265 --> 01:22:18,392
Schlag ihn zu Tode, schlag ihn zu Tode!

1039
01:22:20,061 --> 01:22:21,103
Lauf schnell

1040
01:22:28,903 --> 01:22:30,571
Okay, beeil dich und jage ihn

1041
01:22:32,073 --> 01:22:33,616
Geh ihm nach!

1042
01:22:35,534 --> 01:22:37,453
Zerschmettere ihn zu Tode, zerquetsche ihn zu Tode

1043
01:22:45,211 --> 01:22:46,295
-Okay!
-Gut!

1044
01:22:46,545 --> 01:22:48,631
Gut!

1045
01:29:26,904 --> 01:29:28,864
〔Mandarin traditionell〕

