1
00:00:55,997 --> 00:00:58,866
<i>عندما يكتشف الناس ذلك
أنت رجل فريق،</i>

2
00:00:58,933 --> 00:01:00,433
<i>السؤال الأول الذي يطرحونه هو،</i>

3
00:01:00,501 --> 00:01:03,336
<i>"كم عدد الأشخاص
هل قتلت؟"</i>

4
00:01:03,403 --> 00:01:07,374
<ط> لا أحد يسأل من أي وقت مضى
كم عدد الأشخاص الذين أنقذتهم.</i>

5
00:01:32,265 --> 00:01:35,402
سيدتي، هل أنت بخير؟

6
00:01:35,468 --> 00:01:36,737
غثيان؟

7
00:01:38,238 --> 00:01:40,273
إنها المرة الأولى لي
في طائرة هليكوبتر.

8
00:01:42,075 --> 00:01:43,678
خذ بعض الأنفاس العميقة، حسنا؟

9
00:01:43,744 --> 00:01:45,178
أنظر إلى الأفق.

10
00:02:13,841 --> 00:02:15,308
أنا بخير.

11
00:02:16,611 --> 00:02:20,113
إنها تعترض،
أنا لا أمسحها.

12
00:02:24,552 --> 00:02:27,220
<i>مرئية على الموقع.</i>

13
00:02:36,196 --> 00:02:37,865
داني.

14
00:02:37,932 --> 00:02:39,567
حسنًا، استمع.

15
00:02:39,634 --> 00:02:40,911
من المقرر أن نكون
على الأرض

16
00:02:40,935 --> 00:02:42,670
لا يزيد عن 20 مايك كحد أقصى.

17
00:02:42,737 --> 00:02:44,437
قريبا مثل الأوراق
تم تقديمها،

18
00:02:44,505 --> 00:02:46,439
نحن نأخذ المعتقل
في الحجز،

19
00:02:46,507 --> 00:02:49,342
ثم نرتد مرة أخرى
إلى القاعدة الجوية للمستجيب.

20
00:02:49,409 --> 00:02:51,979
الوقت هو جوهر الأمر،
أيها السادة... هل هذا واضح؟

21
00:02:52,046 --> 00:02:53,514
- نعم يا سيدي.
- استلمت هذا.

22
00:02:53,581 --> 00:02:56,349
سيدتي، أريدك أن تبقى
قريب منا حتى النقل.

23
00:02:56,416 --> 00:02:58,586
- تمام؟
- تمام.

24
00:02:59,219 --> 00:03:02,422
مهلا، أنت متأكد من أنك...

25
00:03:09,229 --> 00:03:10,965
نحن نعرف ما هو هذا الرجل
الصفقة هي بالضبط؟

26
00:03:11,032 --> 00:03:12,933
الموجز لا يقول.

27
00:03:13,000 --> 00:03:15,736
إنه شخص محل اهتمام
في مسألة حساسة للوقت.

28
00:03:15,803 --> 00:03:17,738
ليس المهم من هو
أو ما فعله.

29
00:03:17,805 --> 00:03:21,307
لدينا أوامر بنقله
وقت مزدوج، داخل وخارج.

30
00:03:21,374 --> 00:03:25,646
ووو! أُفضله.

31
00:03:25,713 --> 00:03:27,615
جميعاً، أنا أفكر
هذا الرجل لا يمكن أن يكون

32
00:03:27,682 --> 00:03:29,483
مهم كما تقولون أنه هو.

33
00:03:29,550 --> 00:03:31,986
أوه نعم؟ كيف يمكنك الرقم؟

34
00:03:32,053 --> 00:03:34,055
لأنهم، حسنًا، لقد أرسلوا لك.

35
00:03:34,121 --> 00:03:37,024
هذا صحيح يا رماد.
لماذا أنت هنا؟

36
00:03:55,776 --> 00:03:57,978
حسنًا، لنذهب. دعونا نتحرك.

37
00:04:18,899 --> 00:04:21,001
حسناً يا ديتلر
تراقب حقنا.

38
00:04:21,068 --> 00:04:22,837
آش، انتظرني.

39
00:04:22,903 --> 00:04:24,538
تعال معي، سيدتي.

40
00:04:44,357 --> 00:04:46,193
توم شيلدز,
نائب مدير الموقع.

41
00:04:46,292 --> 00:04:47,595
الملازم هاريس.

42
00:04:47,661 --> 00:04:48,996
كنا نتوقع،

43
00:04:49,063 --> 00:04:50,430
ليس فريق ختم كامل.

44
00:04:50,498 --> 00:04:52,199
ميثاقه من بروكسل
تم إلغاؤه،

45
00:04:52,265 --> 00:04:53,200
ومشاكلك.

46
00:04:53,266 --> 00:04:54,400
أرسلني إلى الأمام.

47
00:04:54,467 --> 00:04:55,947
أنا زوي أندرسون،
أحد محلليه.

48
00:04:56,003 --> 00:04:58,038
يجب أن ندخل إلى الداخل.
نحن على مدار الساعة.

49
00:04:58,105 --> 00:05:00,306
بالتأكيد، بهذه الطريقة.

50
00:05:00,373 --> 00:05:02,442
البولنديون يطلقون على هذا المكان
"كزارنا فيسبا"

51
00:05:02,510 --> 00:05:03,844
الجزيرة السوداء.

52
00:05:03,911 --> 00:05:05,846
تستخدم لإجراء التدريبات العسكرية
هنا.

53
00:05:05,913 --> 00:05:07,481
اشترينا عقد إيجار لمدة مائة عام
منهم

54
00:05:07,548 --> 00:05:10,283
عندما انضموا إلى الناتو،
و حصلنا على كل الهراء..

55
00:05:13,120 --> 00:05:14,387
نحن الوحيدون هنا؟

56
00:05:14,454 --> 00:05:17,558
فقط نحن وضيوفنا.

57
00:05:20,928 --> 00:05:22,362
من هم هؤلاء الرجال؟

58
00:05:22,428 --> 00:05:23,631
المقاتلون الأجانب.

59
00:05:23,697 --> 00:05:25,398
لقد حصلت على المشترك الخاص بك
أو حديقة متنوعة

60
00:05:25,465 --> 00:05:27,902
متمردي داعش,
ومعظمهم من الجهاديين الأوروبيين

61
00:05:27,968 --> 00:05:29,369
يعود من سوريا.

62
00:05:29,435 --> 00:05:31,739
عدد قليل من جهاديي بوكو في الخلف.

63
00:05:31,806 --> 00:05:34,542
هؤلاء الرجال حسن المظهر
هنا، حركة الشباب الصومالية.

64
00:05:34,608 --> 00:05:37,645
إنها الأمم المتحدة
من الرعب.

65
00:05:37,711 --> 00:05:39,747
فكرت في أماكن مثل هذا
لم تعد موجودة.

66
00:05:39,814 --> 00:05:41,182
نحن الأخير من نوعه.

67
00:05:41,248 --> 00:05:43,551
تصنيف الخمس نجوم على tripadvisor.

68
00:05:49,389 --> 00:05:51,457
ماذا عن رجلنا؟

69
00:05:51,525 --> 00:05:53,194
وصل المنصور منذ عشرة أيام.

70
00:05:53,260 --> 00:05:55,496
واعتقلته الشرطة التركية
تحاول الصعود على متن طائرة

71
00:05:55,563 --> 00:05:59,233
إلى مطار هيثرو
باستخدام جواز السفر المدرج في القائمة السوداء.

72
00:05:59,300 --> 00:06:02,236
من الناحية الفنية، طلب ذلك.

73
00:06:02,303 --> 00:06:03,838
نقله.

74
00:06:05,706 --> 00:06:08,943
سوف تحتاج إلى تمريرة.
هنا.

75
00:06:09,009 --> 00:06:10,811
عليك أن ترى رئيسه.

76
00:06:29,964 --> 00:06:32,733
من هنا. انتباه.

77
00:06:32,800 --> 00:06:34,869
إنه يكره المفاجآت، هل تعلم؟

78
00:06:34,935 --> 00:06:36,479
لم يخبرنا أحد بأي شيء
بشأن نقله.

79
00:06:36,503 --> 00:06:37,638
أوه، أنا آسف.

80
00:06:37,705 --> 00:06:39,372
هذا الوضع يتحرك بسرعة.

81
00:06:39,439 --> 00:06:41,108
اربط حزامك، لأنك مشيت للتو

82
00:06:41,175 --> 00:06:42,910
في مسابقة كبيرة.

83
00:06:42,977 --> 00:06:45,017
سوف تحتاج إلى الكثير
أكثر من "أنا آسف".

84
00:06:46,213 --> 00:06:47,481
ادخل.

85
00:06:51,986 --> 00:06:53,220
أنا زوي أندرسون.

86
00:06:53,287 --> 00:06:55,455
هذا هو الملازم هاريس.

87
00:06:55,522 --> 00:06:58,592
أحتاج إلى الوصول الفوري
الى امين منصور .

88
00:06:58,659 --> 00:07:00,828
تفضل بالجلوس، سيدة أندرسون.

89
00:07:00,895 --> 00:07:03,297
المسألة حساسة للوقت،
لذلك أنا أفضل حقا...

90
00:07:03,364 --> 00:07:05,398
اجلس.

91
00:07:07,701 --> 00:07:10,137
أفترض أنك تفضل
للوقوف، ملازم.

92
00:07:14,275 --> 00:07:17,511
كم من الوقت كنت
مع الوكالة، سيدة أندرسون؟

93
00:07:17,578 --> 00:07:19,445
ثلاث سنوات.

94
00:07:19,513 --> 00:07:21,715
ثم عليك أن تعرف أفضل
من أن تقتحم مكتبي

95
00:07:21,782 --> 00:07:24,718
والبدء في تقديم المطالب.

96
00:07:24,785 --> 00:07:27,321
حسنا، لم أقصد
أي عدم احترام.

97
00:07:27,388 --> 00:07:30,491
لدي الأوراق
للمنصور هنا .

98
00:07:30,557 --> 00:07:32,559
لماذا الاهتمام المفاجئ؟

99
00:07:34,194 --> 00:07:36,130
اسم منصور
على التحويل البنكي

100
00:07:36,196 --> 00:07:38,132
من ممول داعش المعروف.

101
00:07:38,198 --> 00:07:41,068
لذلك تريد منا أن نتساءل
عنه عن مصادر التمويل.

102
00:07:41,135 --> 00:07:42,336
لا يا سيدي.

103
00:07:42,403 --> 00:07:44,038
أنا هنا لأخذه إلى خارج الولايات المتحدة.

104
00:07:45,839 --> 00:07:47,440
لماذا؟

105
00:07:47,508 --> 00:07:49,442
أخشى أن هذا مصنف.

106
00:07:53,580 --> 00:07:55,416
أنا مجرد مرافقة.

107
00:07:55,482 --> 00:07:57,084
فقط المرافقة.

108
00:07:58,719 --> 00:08:02,222
هل تعلم ماذا نفعل هنا
السيدة أندرسون؟

109
00:08:02,289 --> 00:08:05,125
نقوم بالفرز والغربلة.

110
00:08:05,192 --> 00:08:07,460
انها مهمتنا لمعالجة
المقاتلين الأجانب

111
00:08:07,528 --> 00:08:09,063
قبل أن يعودوا
للعالم.

112
00:08:09,129 --> 00:08:12,933
إذا قمنا بعملنا بشكل صحيح،
لا أحد يلاحظ،

113
00:08:13,000 --> 00:08:14,902
ولكن إذا فشلنا
وواحد من هؤلاء الرجال

114
00:08:14,969 --> 00:08:17,538
يؤذي الوطن
كل شيء على شبكة سي إن إن.

115
00:08:17,604 --> 00:08:19,673
أنا أفهم قلقك.

116
00:08:19,740 --> 00:08:21,175
المعتقلون الذين يأتون إلى هنا

117
00:08:21,241 --> 00:08:25,179
لا تغادر حتى
لقد قمنا بفحصهم بشكل صحيح.

118
00:08:25,245 --> 00:08:29,817
الآن، إذا كنت تريد إجابات،
سأحضرهم لك،

119
00:08:29,883 --> 00:08:32,186
لكن منصور لا يغادر
هذا المرفق.

120
00:08:32,252 --> 00:08:35,389
نحن نتعامل مع
تهديد وشيك هنا.

121
00:08:35,456 --> 00:08:38,525
نائب المدير فينش
وقع على الطلب بنفسه

122
00:08:38,592 --> 00:08:40,928
إذا قلت لهنري "ساذج"
وكتب على السقف

123
00:08:40,995 --> 00:08:42,162
كان يبحث عن.

124
00:08:45,532 --> 00:08:47,568
سأجري بعض المكالمات.

125
00:08:47,634 --> 00:08:49,079
كل الاحترام الواجب،
ليس لدينا حقا...

126
00:08:49,103 --> 00:08:50,270
الدروع.

127
00:08:53,907 --> 00:08:55,642
امنحها بعض الوقت للوجه
مع ولدها

128
00:08:55,709 --> 00:08:57,544
بينما أقوم بفرز هذه الفوضى.

129
00:09:15,529 --> 00:09:16,697
لا تأخذ الأمر على محمل شخصي.

130
00:09:16,764 --> 00:09:19,233
لقد كان مجنونا مثل الجحيم طوال الأسبوع.

131
00:09:19,299 --> 00:09:21,435
أولاً، أقلع عن التدخين،
ثم حصل على كلمة.

132
00:09:21,503 --> 00:09:23,437
العاصمة تغلقنا.

133
00:09:23,505 --> 00:09:24,671
حقًا؟ لماذا هذا؟

134
00:09:24,738 --> 00:09:27,975
نفاد الأشرار بالفعل؟

135
00:09:28,042 --> 00:09:29,910
رئيس جديد، أولوية جديدة.

136
00:09:29,977 --> 00:09:32,913
كلمتين. الإرهاب الداخلي.

137
00:09:39,219 --> 00:09:42,423
لقد كان يورك هو المسؤول
هذا المكان منذ افتتاحه.

138
00:09:42,490 --> 00:09:45,626
وكانت زوجته في البرج الشمالي
عندما انهارت.

139
00:09:45,692 --> 00:09:48,962
لقد كان يركض على الكراهية
منذ ذلك الحين.

140
00:09:49,029 --> 00:09:51,965
اذا حكمنا من خلال ضيوفك، يبدو
وكأنه ليس الوحيد.

141
00:09:54,502 --> 00:09:55,936
هنا.

142
00:09:58,372 --> 00:10:01,041
البقاء اللعنة لا يزال.

143
00:10:09,450 --> 00:10:12,119
يمشي. قف. تحت.

144
00:10:18,792 --> 00:10:20,562
من هنا.

145
00:10:25,065 --> 00:10:27,067
لقد كان هنا لفترة من الوقت.

146
00:10:27,134 --> 00:10:29,369
لا أعرف مدى الشعور
انه سوف يفعل.

147
00:10:36,243 --> 00:10:37,644
ضع هذه.

148
00:10:42,916 --> 00:10:44,718
هل أنت متأكد أنك تستطيع التعامل مع هذا؟

149
00:11:03,203 --> 00:11:04,705
أضواء على.

150
00:11:07,007 --> 00:11:08,909
مهلا، الجمال النائم.

151
00:11:11,546 --> 00:11:13,080
أيقظه.

152
00:11:16,984 --> 00:11:19,286
قف! قف! قف!

153
00:11:19,353 --> 00:11:21,623
قف! من فضلك توقف!

154
00:11:21,688 --> 00:11:23,491
- هذا يكفي.
- توقف، من فضلك!

155
00:11:23,558 --> 00:11:26,426
من فضلك...

156
00:11:30,430 --> 00:11:32,132
فك قيوده، من فضلك.

157
00:11:33,800 --> 00:11:36,670
- اعذرني؟
- أحتاجه غير مقيد.

158
00:11:39,306 --> 00:11:40,974
فك ربطه.

159
00:11:46,246 --> 00:11:49,349
سيدة جميلة هنا لرؤيتك.
كن لطيفا.

160
00:11:50,717 --> 00:11:53,053
لا من فضلك. من فضلك لا. لو سمحت.

161
00:11:53,120 --> 00:11:54,855
لا، لا، لا، من فضلك، من فضلك.

162
00:11:54,922 --> 00:11:58,526
لا من فضلك. من فضلك، من فضلك.

163
00:11:58,593 --> 00:12:01,195
لا من فضلك.

164
00:12:06,767 --> 00:12:08,135
مرحبًا، أنا لست هنا لأؤذيك.

165
00:12:08,202 --> 00:12:09,245
- لست هنا لأؤذيك.
- لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا!

166
00:12:09,269 --> 00:12:12,306
حسنًا، فقط...

167
00:12:25,419 --> 00:12:29,289
هل أنت أمين منصور؟

168
00:12:29,356 --> 00:12:32,560
لقد أخبرتكم بالفعل أيها الناس
كل ما أعرفه.

169
00:12:32,627 --> 00:12:34,328
أنا لست مع هؤلاء الناس.

170
00:12:35,862 --> 00:12:37,331
دعه يذهب.

171
00:12:40,467 --> 00:12:42,503
أخبر رجالك
للسماح له بالذهاب، من فضلك

172
00:12:44,871 --> 00:12:47,642
دعه يذهب.

173
00:12:54,214 --> 00:12:56,950
اسمي زوي أندرسون.

174
00:12:57,017 --> 00:12:59,253
أحتاج منك أن تجيب
بعض الأسئلة بالنسبة لي، حسنا؟

175
00:13:02,523 --> 00:13:06,226
هل اسمك أمين منصور ؟

176
00:13:06,293 --> 00:13:07,461
نعم.

177
00:13:09,863 --> 00:13:11,298
جيد.

178
00:13:24,444 --> 00:13:27,615
لقد حدث خطأ فادح.

179
00:13:27,682 --> 00:13:28,849
أنا مجرد رجل أعمال.

180
00:13:28,915 --> 00:13:31,251
لم أفعل أي شيء خاطئ.

181
00:13:31,318 --> 00:13:34,756
تبيع شركتك
الماسحات الضوئية الطبية، أليس كذلك؟

182
00:13:34,821 --> 00:13:36,557
- نعم.
- تمام.

183
00:13:36,624 --> 00:13:38,593
الرجاء مساعدتي. احصل علي
خارج هذا المكان، من فضلك.

184
00:13:38,660 --> 00:13:39,926
من فضلك، من فضلك.

185
00:13:39,993 --> 00:13:41,529
هذا ما نحاول القيام به.

186
00:13:41,596 --> 00:13:43,063
تمام.

187
00:13:44,732 --> 00:13:47,568
هل سبق لك أن زرت أمريكا؟

188
00:13:47,635 --> 00:13:50,337
- لا.
- مم.

189
00:13:50,404 --> 00:13:52,806
حسنا، هل ترغب في ذلك؟

190
00:13:52,873 --> 00:13:55,976
أستطيع أن أطير بك إلى نيويورك.

191
00:13:56,043 --> 00:14:00,147
- حسنًا، أنا لا أقلق...
- بوسطن؟

192
00:14:00,213 --> 00:14:01,257
أنا لست الشخص
كنت تبحث عنه.

193
00:14:01,281 --> 00:14:02,717
ماذا عن واشنطن العاصمة؟

194
00:14:02,784 --> 00:14:05,252
نصب لنكولن التذكاري هو
لطيف حقا في هذا الوقت من العام.

195
00:14:07,722 --> 00:14:10,491
أريد المحامي الخاص بي.

196
00:14:10,558 --> 00:14:13,160
أريد حقوقي.

197
00:14:13,226 --> 00:14:15,663
أنا مواطن بريطاني،
في سبيل الله.

198
00:14:15,730 --> 00:14:19,500
تم إلغاء المكتب المنزلي
جنسيتك الليلة الماضية.

199
00:14:21,835 --> 00:14:24,338
ليس لديك
بلد بعد الآن.

200
00:14:26,774 --> 00:14:28,710
لا، لا، انتظر، انتظر، انتظر.

201
00:14:28,776 --> 00:14:30,177
انتظر من فضلك. انتظر! آه!

202
00:14:30,243 --> 00:14:34,114
لا! لا! لا!

203
00:14:46,326 --> 00:14:48,061
لا ينبغي أن يكون لديك
حصلت على هذا القرب منه.

204
00:14:52,132 --> 00:14:53,400
أنت تعرف عن الموت، أليس كذلك؟

205
00:14:53,467 --> 00:14:55,435
طيب انا محلل
ليس جنديا، حسنا؟

206
00:14:55,503 --> 00:14:58,271
أنا لا يفترض حتى
أن أكون هنا.

207
00:14:58,338 --> 00:15:00,708
لا شيء خاطئ
مع الخوف، حسنا؟

208
00:15:00,775 --> 00:15:03,043
هذا ما تفعله بالخوف
هذا مهم حقا.

209
00:15:03,110 --> 00:15:05,480
ويعلمونك ذلك
في مدرسة الختم؟

210
00:15:05,546 --> 00:15:09,484
نعم، الشيء الثاني الذي تتعلمه
مباشرة بعد كيفية السباحة.

211
00:15:09,550 --> 00:15:12,787
- هل أنت تمزح؟
- لا، لست كذلك.

212
00:15:12,854 --> 00:15:14,555
هل أنا يا رماد؟

213
00:15:14,622 --> 00:15:18,158
نعم، انه لا يمزح.
لا يمزح أبدا.

214
00:15:23,997 --> 00:15:25,932
يسوع المسيح.

215
00:15:28,135 --> 00:15:31,071
أنا أعتبر أنك لست كذلك
من محبي أساليب يورك.

216
00:15:31,138 --> 00:15:33,106
أنت تعذب شخصًا لفترة طويلة
وصعب بما فيه الكفاية

217
00:15:33,173 --> 00:15:36,042
سيقولون لك أي شيء
يعتقدون أنك تريد أن تسمع.

218
00:15:36,109 --> 00:15:37,845
كل ما تحصل عليه هو معلومات سيئة.

219
00:15:37,911 --> 00:15:39,231
وفي أغلب الأوقات،
يمكنك معرفة المزيد

220
00:15:39,279 --> 00:15:41,248
مع طبق من الطعام الساخن
وعلبة سجائر.

221
00:15:41,314 --> 00:15:43,150
اعتقدت أنك قلت لك
لقد كان مجرد محلل.

222
00:15:43,216 --> 00:15:45,553
يبدو مثل
عامل ميداني بالنسبة لي.

223
00:15:45,620 --> 00:15:48,088
- أقوم بالتقييم النفسي.
- أوه نعم؟

224
00:15:48,155 --> 00:15:50,658
وأدخل إلى رؤوس الناس،
العمل على ما يريدون.

225
00:15:50,725 --> 00:15:53,528
أنت تعرف ماذا يريد شخص ما،
فهو يمنحك النفوذ.

226
00:15:55,228 --> 00:15:57,364
وماذا بالضبط
هل تعتقد أن هذا الرجل يعرف؟

227
00:15:57,431 --> 00:16:00,802
لأنني والأولاد
نوع من الشعور

228
00:16:00,868 --> 00:16:02,703
لقد تركنا
خارج إنتل.

229
00:16:02,770 --> 00:16:04,237
هل تعرف ما أقوله؟

230
00:16:06,473 --> 00:16:10,845
تتذكر كيف افتقدنا
فرصة لوقف 11 سبتمبر؟

231
00:16:10,912 --> 00:16:14,114
نحن هنا للتأكد
أن هذا لا يحدث مرة أخرى.

232
00:16:18,351 --> 00:16:20,655
يمكنك العودة إلى الداخل الآن.

233
00:16:20,721 --> 00:16:22,355
إنه أكثر امتثالاً بعض الشيء.

234
00:16:22,422 --> 00:16:23,925
سأتحقق مما يحدث

235
00:16:23,990 --> 00:16:25,693
مع طلب النقل الخاص بك.

236
00:16:25,760 --> 00:16:28,328
لعب لطيف، حسنا؟

237
00:16:28,395 --> 00:16:32,165
ليس لدينا وقت لهذا
هراء البيروقراطية.

238
00:16:32,232 --> 00:16:35,135
في المرة القادمة عندما أخرج،
سيكون معي، حسنا؟

239
00:16:35,202 --> 00:16:38,038
مهلا، وظيفتي هي مرافقة
أنت والمعتقل.

240
00:16:38,104 --> 00:16:40,273
هذا كل شيء.
لا أكثر ولا أقل.

241
00:16:51,318 --> 00:16:52,753
تشتري كل ذلك؟

242
00:16:56,591 --> 00:16:58,091
لا أعرف.

243
00:16:58,158 --> 00:17:01,061
إذا سألتني، هذا الرجل
هناك يعرف جاك القرف.

244
00:17:01,127 --> 00:17:02,138
إنه مجرد وكيل مراهنات مكتبي.

245
00:17:02,162 --> 00:17:03,239
- تعال.
- لا يهم.

246
00:17:03,263 --> 00:17:05,833
لقد حصلنا على أوامرنا، أليس كذلك؟

247
00:17:05,900 --> 00:17:07,334
والأوراق؟

248
00:17:07,400 --> 00:17:09,837
حسنًا، هذا عليها وليس علينا.

249
00:17:09,904 --> 00:17:11,739
لقد خرجت
ويقول الرجل جيد للذهاب،

250
00:17:11,806 --> 00:17:14,374
ثم نفترض أن كل شيء كان
تربيع بعيدا، أليس كذلك؟

251
00:17:14,441 --> 00:17:17,344
هذا شخص آخر
خلاف ذلك.

252
00:17:17,410 --> 00:17:20,113
مكالمتك،
ولكن ما زلت لا أعتقد

253
00:17:20,180 --> 00:17:22,884
هو من تقول أنه هو.

254
00:17:22,950 --> 00:17:25,418
أنا لا أهتم
إذا كان هو المجيء الثاني.

255
00:17:25,486 --> 00:17:27,120
يو، نحن بحاجة إلى التفاف
هذا القرف يا رجل.

256
00:17:27,187 --> 00:17:29,356
أريد العودة إلى المنزل
وأرى ابنتي.

257
00:17:29,422 --> 00:17:31,424
إذن ما هي خطة اللعبة؟

258
00:17:33,761 --> 00:17:35,563
بمجرد خروجها
مع المعتقل

259
00:17:35,630 --> 00:17:37,430
نحن نعود إلى الخلف،

260
00:17:37,498 --> 00:17:39,132
الكراك مفتوح
زوجان من البرد ،

261
00:17:39,199 --> 00:17:42,068
وسكايب الاطفال
قبل النوم.

262
00:17:42,135 --> 00:17:43,203
ماذا عن ذلك؟

263
00:17:43,270 --> 00:17:44,705
بسيط. أحبها.

264
00:17:44,772 --> 00:17:46,541
إنه بسبب
يذكرك بك.

265
00:17:46,607 --> 00:17:48,709
مهلا، وإخوانه، ليس لدي
لا توجد قضايا احترام الذات.

266
00:17:48,776 --> 00:17:52,245
على عكس مؤخرتك الويسكي التانغو،
لدي أم تحبني.

267
00:17:52,312 --> 00:17:54,414
- حسنًا، فلنحزم أمتعتنا.
- نحن كل ذلك.

268
00:17:54,482 --> 00:17:56,751
أنا أكرهكم جميعًا،
وأنا أكره سخيف

269
00:17:56,817 --> 00:17:58,385
مهمات المرافقة يا رجل

270
00:18:01,254 --> 00:18:03,256
تعال معي. يتحرك.

271
00:18:06,293 --> 00:18:07,862
اعتقدت أننا كنا على جزيرة

272
00:18:07,929 --> 00:18:10,831
شاحنة الإمداد قادمة
بالقارب إلى البر الرئيسى.

273
00:18:10,898 --> 00:18:13,233
- كم عدد الركاب؟
- سائق واحد وراكب واحد.

274
00:18:13,300 --> 00:18:15,201
حان موعده الآن؟

275
00:18:15,268 --> 00:18:18,071
لم يكن في الإحاطة.

276
00:18:18,138 --> 00:18:19,874
هناك شيء غير صحيح.

277
00:18:19,941 --> 00:18:21,341
(ديتلر)، إحتفظ بمنصبك.

278
00:18:21,408 --> 00:18:23,844
- الرماد، وايت، علي.
- انسخ ذلك.

279
00:18:26,047 --> 00:18:27,515
دعونا التحقق من ذلك.

280
00:18:29,149 --> 00:18:31,117
سيدي، هل يمكنك من فضلك
إيقاف المحرك؟

281
00:18:36,490 --> 00:18:39,594
شخص ما يقلد، من أجل اللعنة.

282
00:18:39,660 --> 00:18:41,227
تحرك للأعلى. تحرك للأعلى.

283
00:18:41,294 --> 00:18:42,930
ماذا يحدث هنا؟

284
00:18:42,997 --> 00:18:44,932
أخرج هؤلاء الرجال من الكابينة.

285
00:18:44,999 --> 00:18:46,299
أخرجهما كلاهما الآن.

286
00:18:46,366 --> 00:18:47,868
خارج الشاحنة اللعينة.

287
00:18:47,935 --> 00:18:50,538
أخرجوه من الشاحنة...
اخرج من الشاحنة اللعينة!

288
00:18:50,605 --> 00:18:51,438
اقتل المحرك.

289
00:18:51,505 --> 00:18:53,708
أخرج السائق الآن.

290
00:18:53,774 --> 00:18:57,044
أخبره أنك ستطلق النار عليه
إذا لم يخرج.

291
00:18:57,110 --> 00:18:58,111
عليك اللعنة!

292
00:18:58,178 --> 00:18:59,178
نار!

293
00:19:19,934 --> 00:19:23,336
أيها الرقيب، تحقق من الخلف
من الشاحنة اللعينة.

294
00:19:26,473 --> 00:19:28,843
تحقق من الخلف
من تلك الشاحنة، أيها الرقيب!

295
00:20:11,251 --> 00:20:12,653
يتحرك!

296
00:20:21,028 --> 00:20:22,596
هل هو واضح؟

297
00:20:39,747 --> 00:20:40,747
قنبلة يدوية!

298
00:20:56,229 --> 00:20:58,231
دعنا نذهب. اذهب، اذهب، اذهب، اذهب.

299
00:21:11,612 --> 00:21:15,182
دعونا نأخذ المعركة إليهم!

300
00:21:15,248 --> 00:21:16,951
البقاء في المهمة!

301
00:21:18,219 --> 00:21:21,188
نحن على ما يرام! عجلات للأعلى؟

302
00:21:21,254 --> 00:21:24,390
سلبي.

303
00:21:24,457 --> 00:21:26,026
نحن بحاجة لتحريره.

304
00:21:26,093 --> 00:21:27,293
انسخ ذلك.

305
00:21:39,840 --> 00:21:40,840
على اليمين!

306
00:21:48,281 --> 00:21:49,683
قنبلة يدوية!

307
00:21:56,223 --> 00:21:58,025
عن الوقت اللعين.

308
00:22:01,729 --> 00:22:04,565
احتفظ بمكانتك!
احتفظ بمكانتك!

309
00:22:13,274 --> 00:22:15,408
حسنًا، استعدوا للاستخراج!

310
00:22:15,475 --> 00:22:18,946
الرماد، أنت أولا! يتحرك! حركه!

311
00:22:31,058 --> 00:22:32,827
جيك، تحرك!

312
00:22:37,565 --> 00:22:39,465
الرماد، تحرك!

313
00:22:44,071 --> 00:22:45,539
يتحرك!

314
00:22:47,174 --> 00:22:49,375
- أعتقد أنهم هنا من أجله.
- انزع غطاء محرك السيارة له.

315
00:22:49,442 --> 00:22:51,478
انه يحتاج الى رؤية
أين هو ذاهب.

316
00:22:52,546 --> 00:22:54,882
التغيير!

317
00:22:54,949 --> 00:22:57,484
نحن ذاهبون للهيلو.
أنت تبقى علي.

318
00:22:57,551 --> 00:22:59,352
يمكنك البقاء منخفضة. هل أنت مستعد؟

319
00:22:59,419 --> 00:23:01,255
لا!

320
00:23:33,287 --> 00:23:35,689
وإسقاطهم!

321
00:23:35,756 --> 00:23:37,324
ديتلر، أنت جيد؟

322
00:23:37,390 --> 00:23:39,660
نعم، سخيف مذهلة.

323
00:23:39,727 --> 00:23:41,629
أنت جيد؟ هل ضربت؟
هل أنت مجروح؟

324
00:23:41,695 --> 00:23:43,197
أنا بخير. أنا بخير.

325
00:23:50,004 --> 00:23:51,505
العمليات هي الأقرب.

326
00:23:51,572 --> 00:23:53,107
- حسنًا، استمري في الإمساك به.
- نعم.

327
00:23:53,173 --> 00:23:55,075
جاهز للتحرك. ابقى معي.

328
00:23:55,142 --> 00:23:58,245
- هل يمكنك فك قيودي من فضلك؟
- لا!

329
00:23:58,312 --> 00:24:00,814
تحرك، تحرك، تحرك!

330
00:24:26,173 --> 00:24:28,142
أطلقوا سراح السجين.
أعطهم الأسلحة.

331
00:24:28,208 --> 00:24:29,677
أنتما الإثنان، بهذه الطريقة.

332
00:25:01,342 --> 00:25:04,178
إنهم ينسحبون.
ويت، أنت الأول.

333
00:25:04,244 --> 00:25:06,947
تغطية النار. يتحرك!

334
00:25:11,018 --> 00:25:13,687
الرماد، تحرك!

335
00:25:15,556 --> 00:25:18,659
أنت بخير؟

336
00:25:26,200 --> 00:25:28,068
أنت بخير؟ أنت بخير؟

337
00:25:28,135 --> 00:25:29,370
يمكن أن يكون أفضل.

338
00:25:29,436 --> 00:25:31,538
يتحرك! دعنا نذهب.
اذهب، اذهب! تغطيتنا!

339
00:25:36,310 --> 00:25:37,911
أخرجه من هنا يا داني!

340
00:25:37,978 --> 00:25:40,748
انظر إليَّ. على ثلاثة.
واحد اثنين ثلاثة.

341
00:25:40,814 --> 00:25:44,118
أندرسون، أنت أيضا. اذهب الآن. يذهب!

342
00:25:48,088 --> 00:25:49,656
إذهب! إذهب! إذهب!

343
00:26:28,462 --> 00:26:30,407
- لقد خرقوا المخيم!
- مهلا، لا تذهب بهذه الطريقة!

344
00:26:30,431 --> 00:26:32,633
ليس بهذه الطريقة!

345
00:26:40,240 --> 00:26:42,342
لا! لا!

346
00:26:55,989 --> 00:26:58,192
- الأختام! هذا أنا.
- اتصالات. نحن بحاجة للاتصالات.

347
00:26:58,258 --> 00:26:59,693
بهذه الطريقة، بسرعة.

348
00:27:08,202 --> 00:27:12,639
- واضح.
- واضح.

349
00:27:12,706 --> 00:27:14,108
- حصلت عليك.
- واضح.

350
00:27:14,174 --> 00:27:15,976
- حصلت عليك.
- لا يوجد مخارج.

351
00:27:16,043 --> 00:27:17,878
- متميز.
- نعم، لكنه منيع.

352
00:27:17,945 --> 00:27:18,846
جدران صلبة.
لا أحد يدخل.

353
00:27:18,912 --> 00:27:20,280
لا أحد يخرج أيضًا.

354
00:27:23,884 --> 00:27:26,019
جيد حقًا يا صديقي.
أنت تقوم بعمل جيد حقًا.

355
00:27:27,888 --> 00:27:30,824
احتاجك أن تضمد جرحه
امسكه.

356
00:27:30,891 --> 00:27:32,292
دعني اصعد...

357
00:27:32,359 --> 00:27:35,462
ابق هناك، ابق هناك.

358
00:27:35,530 --> 00:27:38,198
- ابق هناك. لقد سمحت لنا...
- حسنا.

359
00:27:38,265 --> 00:27:39,266
حسنًا، سوف...

360
00:27:41,201 --> 00:27:42,803
أعلى، أعلى، أعلى. آه!

361
00:27:42,870 --> 00:27:45,005
هل يمكنك العثور على الدخول؟
هل يمكنك الوصول إليه؟

362
00:27:45,072 --> 00:27:46,406
- نعم.
- هل فعلت ذلك؟

363
00:27:46,473 --> 00:27:49,243
حسنًا يا صديقي، لقد حصلنا عليك.
لقد حصلنا عليك يا صديقي.

364
00:27:49,309 --> 00:27:50,978
أنت تقوم بعمل رائع.
لا تنظر إلى الوراء أبدًا.

365
00:27:51,044 --> 00:27:52,880
لقد حصلت على الضغط.
حصلت عليه. حصلت عليه.

366
00:27:52,946 --> 00:27:55,483
- تمام.
- القيام بعمل جيد يا صديقي.

367
00:27:55,550 --> 00:27:59,153
سخيف جيد. لقد حصلنا عليك.
لقد حصلنا عليك. أنت جيدة أو أنت طيب.

368
00:27:59,219 --> 00:28:01,188
أنت جيدة أو أنت طيب.

369
00:28:01,255 --> 00:28:03,390
- أعتقد أن رئته مثقوبة.
- أنا أعرف.

370
00:28:03,457 --> 00:28:06,093
نعم. لقد حصلنا عليك يا رماد.

371
00:28:06,160 --> 00:28:08,395
استمر في النظر إلي. هذا كل شيء.

372
00:28:08,462 --> 00:28:10,430
- أوقفنا النزيف.
- أحسنت يا رماد.

373
00:28:10,498 --> 00:28:12,966
لقد قمت بعمل جيد.

374
00:28:17,572 --> 00:28:19,339
كيف حالنا يا (ويت)؟

375
00:28:19,406 --> 00:28:20,908
يؤمن.

376
00:28:23,143 --> 00:28:26,246
جيد. ركز علي.

377
00:28:26,313 --> 00:28:28,483
انظر إليَّ. حصلت عليك، برعم.
حصلت عليك.

378
00:28:31,885 --> 00:28:34,087
بعض نكش سخيف هذه الليلة،
أليس كذلك؟

379
00:28:36,823 --> 00:28:39,927
لقد حصلنا عليك يا صديقي. لقد حصلنا عليك.

380
00:28:39,993 --> 00:28:45,199
حسنًا يا رماد. يفهم؟

381
00:28:45,265 --> 00:28:49,069
هذا كل شيء. هذا كل شيء.
لقد حصلنا عليك.

382
00:28:57,778 --> 00:28:59,947
أنت تعلم أننا هنا يا أخي.

383
00:29:05,352 --> 00:29:06,887
لقد اشتقنا لك يا أخي.

384
00:29:18,899 --> 00:29:21,368
اللعنة! اللعنة!

385
00:29:26,006 --> 00:29:29,476
هاريس، امسكه. تحرك يا رجل.

386
00:29:31,078 --> 00:29:33,213
حسنًا، نحن نحفر.
نحن نحفر.

387
00:29:33,280 --> 00:29:34,948
وايت، أنا بحاجة إليك
في الممر.

388
00:29:35,015 --> 00:29:37,017
عليك القفل
هذا القرف ضيق ، حسنا؟

389
00:29:37,084 --> 00:29:39,753
داني، ساعدني في الحصول على الرماد
في الغرفة الأخرى.

390
00:29:39,820 --> 00:29:41,788
افتح هذا الباب اللعين.

391
00:29:44,057 --> 00:29:46,026
احصل على الراديو. قم بإجراء المكالمة.

392
00:29:47,160 --> 00:29:49,096
اصعده. اصعده.

393
00:29:57,437 --> 00:29:59,439
ميرو، هذا فينيكس.
فينيكس يدعو ميرو.

394
00:29:59,507 --> 00:30:01,842
ادخل.

395
00:30:01,908 --> 00:30:03,745
ميرو، هذا فينيكس.
فينيكس يدعو ميرو.

396
00:30:03,810 --> 00:30:05,480
- ادخل.
- ابطئ.

397
00:30:05,546 --> 00:30:07,649
ميرو، هذا فينيكس.
فينيكس يدعو ميرو.

398
00:30:07,715 --> 00:30:09,016
ادخل. لا أستطيع الحصول على أي شيء.

399
00:30:09,082 --> 00:30:11,486
- لماذا؟ هل هو مكسور؟
- محشور. لا أعرف.

400
00:30:11,552 --> 00:30:13,086
هاتفي الخلوي لا يعمل.

401
00:30:13,153 --> 00:30:14,955
لا يوجد استقبال للجوال...

402
00:30:15,022 --> 00:30:18,892
هاتف جلس.
ماذا عن هاتف الأقمار الصناعية؟

403
00:30:18,959 --> 00:30:20,136
هناك واحد في مكتب يورك.

404
00:30:20,160 --> 00:30:21,763
مكتب يورك؟
اللعنة. هذا بعيد جدًا.

405
00:30:21,828 --> 00:30:23,997
يا إلهي.

406
00:30:24,064 --> 00:30:26,433
إنهم يسمحون
يخسر جميع المعتقلين.

407
00:30:31,773 --> 00:30:32,939
هذا يورك.

408
00:30:33,006 --> 00:30:35,008
لقد فعلوا ذلك بالفعل
تجاوز القاعدة.

409
00:30:35,075 --> 00:30:37,978
القرف. إنهم قادمون من أجلنا.

410
00:30:38,045 --> 00:30:39,647
يا رجل، سوف يأتون إلى هنا.

411
00:30:39,714 --> 00:30:40,814
سوف يقتلوننا جميعاً

412
00:30:40,881 --> 00:30:43,383
هذه بنغازي أخرى.

413
00:30:43,450 --> 00:30:45,252
من هو هذا الرجل؟
هل تعرف ذلك الرجل؟

414
00:30:45,319 --> 00:30:47,888
حكيم الشريف.
فرنسي جزائري بالولادة.

415
00:30:47,954 --> 00:30:50,290
مرتزقة للتأجير.
سيد الإقناع.

416
00:30:50,357 --> 00:30:53,994
قاد فريقا
الجهاديين الأجانب في سوريا.

417
00:30:54,061 --> 00:30:56,296
معلوماتنا قالت أنه مات
في غارة جوية

418
00:30:56,363 --> 00:30:57,998
خارج قبل تسعة أشهر.

419
00:30:58,065 --> 00:31:00,233
حسنا، انه يبدو جميلا
سخيف على قيد الحياة بالنسبة لي، سيدة.

420
00:31:00,300 --> 00:31:01,935
اللعنة.

421
00:31:04,905 --> 00:31:07,675
هم هنا من أجله؟

422
00:31:07,742 --> 00:31:09,452
أريد أن أعرف
ما نتعامل معه هنا.

423
00:31:09,476 --> 00:31:11,978
هل هم هنا من أجله؟

424
00:31:12,045 --> 00:31:13,356
المخابرات البريطانية
وضع علامة عليه

425
00:31:13,380 --> 00:31:14,857
باعتباره مستوى منخفض هو المتعاطف
منذ فترة.

426
00:31:14,881 --> 00:31:16,249
هذا ليس صحيحا.

427
00:31:16,316 --> 00:31:17,918
لقد كان متطرفًا
عندما مات ابنه

428
00:31:17,984 --> 00:31:19,219
أثناء غارة جوية أمريكية بطائرة بدون طيار

429
00:31:19,286 --> 00:31:21,221
أثناء زيارة العائلة في تركيا.

430
00:31:21,288 --> 00:31:24,124
منذ اسبوعين معروف
مقتل ممول داعش

431
00:31:24,191 --> 00:31:25,727
في هيئة الطرق والمواصلات في أنقرة.

432
00:31:25,793 --> 00:31:28,895
تعافى الشرطة المحلية
جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص به من مكان الحادث.

433
00:31:28,962 --> 00:31:30,464
أرسلوها إلينا.
لقد قمنا بفك تشفيرها

434
00:31:30,531 --> 00:31:32,476
- ووجدت مجموعة من البيانات.
- هذا ليس صحيحا.

435
00:31:32,500 --> 00:31:36,203
اسكت! اسكت!
بيان لماذا؟

436
00:31:36,269 --> 00:31:38,639
حاويات الشحن
مرتبط بشركته.

437
00:31:40,575 --> 00:31:42,042
لذلك فهو يصدر الأشياء.

438
00:31:42,109 --> 00:31:44,077
لا يجعله بالضبط
إرهابي مدبر.

439
00:31:44,144 --> 00:31:45,613
الأعمال التي يديرها
عمليات الاستغناء عن الخدمة

440
00:31:45,680 --> 00:31:48,649
المعدات الطبية,
الماسحات الضوئية للقطط، وأشياء من هذا القبيل.

441
00:31:48,716 --> 00:31:49,916
النظائر النووية.

442
00:31:49,983 --> 00:31:50,785
هل هذا ما نتعامل معه
مع هنا؟

443
00:31:50,852 --> 00:31:52,219
النووية؟

444
00:31:52,285 --> 00:31:54,287
كل ما نقوم بتصديره
وينظم من قبل ادارة الاغذية والعقاقير.

445
00:31:54,354 --> 00:31:55,723
أنا أقول لك.

446
00:31:55,790 --> 00:31:57,157
مهلا، وايت!

447
00:31:57,224 --> 00:31:58,726
أحتاج إلى موقف احتياطي
هنا.

448
00:31:58,793 --> 00:31:59,827
خذ هذا.

449
00:31:59,893 --> 00:32:02,162
هناك المزيد من التانجو القادمة.

450
00:32:02,229 --> 00:32:03,540
لقد كنا
تلقي المعلومات الاستخبارية

451
00:32:03,564 --> 00:32:05,031
أن خلية في أوروبا
لقد كان يحاول

452
00:32:05,098 --> 00:32:06,900
لبناء قنبلة قذرة
خلال العام الماضي.

453
00:32:06,967 --> 00:32:08,235
- ماذا؟
- نظرية العمل

454
00:32:08,301 --> 00:32:09,747
هل يستخدمون
المواد المشعة

455
00:32:09,771 --> 00:32:11,405
من الماسحات الضوئية في المستشفى.

456
00:32:11,471 --> 00:32:13,473
لدينا أثر ورقي
لحاوية الشحن

457
00:32:13,541 --> 00:32:15,475
الذي ذهب إلى الولايات المتحدة
عبر هولندا.

458
00:32:15,543 --> 00:32:18,078
لقد تتبعناه إلى العاصمة.
قبل أن يبرد الدرب.

459
00:32:18,145 --> 00:32:20,981
هذا هو بعض الصف هراء.

460
00:32:21,047 --> 00:32:23,584
التقطت وكالة الأمن القومي الأحاديث حولها
عنوان حالة الاتحاد

461
00:32:23,651 --> 00:32:25,285
ليلة الغد.

462
00:32:25,352 --> 00:32:27,430
وإذا انفجرت قنبلة قذرة
في العاصمة، سوف يجلب

463
00:32:27,454 --> 00:32:29,824
جميع الفروع الثلاثة
الحكومة على ركبهم.

464
00:32:29,891 --> 00:32:31,158
أنت مخطئ.

465
00:32:31,224 --> 00:32:32,864
قبض رجالنا على مؤخرته
مع مصباح يدوي.

466
00:32:32,894 --> 00:32:34,261
إنه لا أحد.

467
00:32:34,327 --> 00:32:35,572
حسنا، لا يهم
إذا كنت تصدقني أم لا.

468
00:32:35,596 --> 00:32:37,230
انظروا، هذا كل شيء
مجرد خطأ كبير.

469
00:32:37,297 --> 00:32:38,876
أنا رجل أعمال.
أنا لا أعرف هؤلاء الناس.

470
00:32:38,900 --> 00:32:40,143
أنا لا أعرف أي شيء
عن القنابل.

471
00:32:40,167 --> 00:32:41,310
قلت لك أن تغلق
فمك اللعين!

472
00:32:41,334 --> 00:32:42,345
فهو يعرف مكان القنبلة

473
00:32:42,369 --> 00:32:43,609
ولكن الوقت ينفد منا.

474
00:32:43,671 --> 00:32:46,006
إنه طلقتنا الوحيدة
لإصلاح هذا الشيء.

475
00:32:46,072 --> 00:32:47,407
ماذا؟
وإذا كان لا يعرف القرف

476
00:32:47,474 --> 00:32:48,951
ثم نحن نخاطر
حياتنا من أجل لا شيء.

477
00:32:48,975 --> 00:32:50,243
رجالك يوقعون على ذلك؟

478
00:32:53,213 --> 00:32:55,048
ما مدى تأكدك من هذا؟

479
00:32:55,115 --> 00:32:57,317
لقد تم تتبعه
لمدة ثلاثة أشهر.

480
00:32:57,384 --> 00:32:59,052
لقد قمت بعمل ملفه النفسي بنفسي.

481
00:32:59,119 --> 00:33:00,987
حسنًا، إذا فعلت ذلك، بالتأكيد.

482
00:33:08,596 --> 00:33:10,932
تمام. حسنًا.

483
00:33:10,997 --> 00:33:12,999
بجد؟

484
00:33:13,066 --> 00:33:15,135
سوف تقوم بقاعدة
قرارك مبني على حدس؟

485
00:33:15,202 --> 00:33:17,337
أوامري هي الحصول عليه
اخرج من هنا حيا، حسنا؟

486
00:33:17,404 --> 00:33:18,972
ليس في كيس الجثث اللعين

487
00:33:19,039 --> 00:33:21,843
الشيء الوحيد الذي أريدك أن تفعله
هو استعادة الاتصالات عبر الإنترنت.

488
00:33:21,909 --> 00:33:23,243
عاجلا يمكنك أن تفعل ذلك،

489
00:33:23,310 --> 00:33:24,621
عاجلا يمكننا جميعا الحصول عليها
اللعنة من هنا.

490
00:33:24,645 --> 00:33:25,856
ماذا تفعل؟
ماذا تفعل؟

491
00:33:25,880 --> 00:33:26,956
وهو هدف رفيع المستوى،

492
00:33:26,980 --> 00:33:28,749
ليس أنا، حسنا؟

493
00:33:28,816 --> 00:33:32,553
انتظر. فقط انتظر.

494
00:33:32,620 --> 00:33:33,987
سأفعل ذلك.

495
00:33:40,026 --> 00:33:44,765
إذا حاولت أي شيء،
اقسم بالله...

496
00:33:44,832 --> 00:33:46,934
سوف تندم على ذلك.

497
00:33:47,000 --> 00:33:48,468
إنها مخطئة، كما تعلمون.

498
00:33:48,536 --> 00:33:51,271
أنا لست من تقول أنا.
أنا أقول لك أنها مخطئة.

499
00:33:53,508 --> 00:33:57,344
يفعل أي شيء
خارج الخط، يمكنك إطلاق النار عليه.

500
00:34:03,918 --> 00:34:06,587
عدد قليل هنا.

501
00:34:06,654 --> 00:34:08,556
يصعدون
قاب قوسين أو أدنى هناك.

502
00:34:08,623 --> 00:34:10,591
عشرة، وربما خمسة.

503
00:34:13,728 --> 00:34:15,448
سوف يلاحقوننا
عاجلا أم آجلا.

504
00:34:15,496 --> 00:34:18,431
قنابل يدوية. آر بي جي إس.
نحن مكشوفون هنا.

505
00:34:21,234 --> 00:34:23,136
فقط يجب أن أبقيهم مكبوتين.

506
00:34:23,203 --> 00:34:26,139
نحن لن نفقد المزيد من الناس
هنا اليوم.

507
00:34:26,206 --> 00:34:28,876
- وصلنا comms؟
- سلبي.

508
00:34:28,943 --> 00:34:30,410
نحن نحاول.

509
00:34:32,980 --> 00:34:34,916
سحر سيئة على هذا واحد.

510
00:34:34,982 --> 00:34:38,653
معلومات خاطئة، الاتصال أسفل،
ذهب الرماد.

511
00:34:38,719 --> 00:34:40,229
أنا أقول لك يا رجل،
شخص ما يلتصق بالإبر

512
00:34:40,253 --> 00:34:41,622
في دمى الفودو المصنوعة منا.

513
00:34:41,689 --> 00:34:43,858
لا تبدأ في الحصول على
الخرافية علينا.

514
00:34:43,925 --> 00:34:45,026
انسخ ذلك.

515
00:34:45,091 --> 00:34:46,393
لقد حصلنا على سحر الحظ لدينا بعد ذلك.

516
00:34:46,459 --> 00:34:50,531
أوه نعم. عضو الكنيست-12.
لا تغادر المنزل بدونه أبدًا.

517
00:34:50,598 --> 00:34:54,134
لا تطلق النار!
من فضلك، لا تطلق النار.

518
00:34:56,837 --> 00:35:00,307
يريدون منك أن تستسلم.

519
00:35:00,373 --> 00:35:02,285
سوف يسمحون لك بالعيش
إذا وضعتم أسلحتكم.

520
00:35:02,309 --> 00:35:03,644
إنهم ليسوا هنا من أجلك.

521
00:35:03,711 --> 00:35:06,514
قواعد الاشتباك.
أعطه تحذيرا.

522
00:35:06,581 --> 00:35:08,916
لا تأخذ
خطوة أخرى إلى الأمام.

523
00:35:08,983 --> 00:35:11,384
هذا هو التحذير الوحيد الخاص بك.

524
00:35:11,451 --> 00:35:13,453
يريدون منك أن تضع أسفل
أسلحتك!

525
00:35:26,466 --> 00:35:28,101
ماذا بحق الجحيم
هل يريد هؤلاء الرجال؟

526
00:35:46,854 --> 00:35:48,455
داني!

527
00:35:49,957 --> 00:35:52,660
استيقظ. استيقظ.

528
00:35:54,829 --> 00:35:56,497
كيف حاله؟

529
00:35:59,165 --> 00:36:00,501
- اللعنة!
- كيف حاله؟

530
00:36:00,568 --> 00:36:03,504
انه جيد.
إنها مجرد رعي. تراني؟

531
00:36:03,571 --> 00:36:04,705
- أوه نعم.
- تراني؟

532
00:36:04,772 --> 00:36:06,774
- أوه نعم.
- كيف حالك يا وايت؟

533
00:36:06,841 --> 00:36:09,409
حصلت على هذا. أنت تركز على داني.

534
00:36:11,479 --> 00:36:16,651
في السماء،
سيقول القديس بطرس،

535
00:36:16,717 --> 00:36:21,722
"كيف تكسب رزقك؟
كيف تهدف إلى الدفع؟"

536
00:36:21,789 --> 00:36:25,291
أجيب أمام ربي

537
00:36:25,358 --> 00:36:27,795
"أنا أكسب رزقي."

538
00:36:33,000 --> 00:36:34,935
قنبلة يدوية!

539
00:36:35,002 --> 00:36:36,504
استيقظ!

540
00:36:36,570 --> 00:36:37,938
يتحرك!

541
00:36:53,487 --> 00:36:56,389
- هاريس.
- نعم.

542
00:36:56,456 --> 00:36:58,059
أطلقوا النار علي
في الرأس اللعين.

543
00:36:58,125 --> 00:36:59,593
نعم. أتعلم؟

544
00:36:59,660 --> 00:37:02,362
لقد حصلت على كبيرة
رئيس سخيف، الأصدقاء.

545
00:37:02,429 --> 00:37:06,100
أوه، اللعنة! لا أستطيع أن أرى، المتأنق.

546
00:37:06,167 --> 00:37:07,835
لا تستطيع أن ترى؟

547
00:37:07,902 --> 00:37:10,037
لديك دم في عينك، حسناً؟

548
00:37:10,104 --> 00:37:11,572
لديك دم في عينك

549
00:37:15,475 --> 00:37:18,779
لا هؤلاء الرجال
تعرف متى تتوقف؟

550
00:37:18,846 --> 00:37:23,316
مهلا مهلا. يا.
أنت لا تزال في المعركة.

551
00:37:23,383 --> 00:37:25,519
أنت لا تزال في المعركة.
دعنا نذهب.

552
00:37:25,586 --> 00:37:27,621
أيها الرجل الضفدع اللعين. دعنا نذهب.

553
00:37:43,269 --> 00:37:45,172
نحن نفاد الذخيرة.

554
00:37:45,238 --> 00:37:47,407
أنا أعرف.

555
00:37:47,474 --> 00:37:49,275
لا أستطيع البقاء هنا إلى الأبد،
يا رجل، ليس هكذا.

556
00:37:49,342 --> 00:37:51,579
أنا أعرف.

557
00:37:54,482 --> 00:37:57,518
مرحبًا، سأحتاجك
للتوصل إلى خطة جديدة.

558
00:37:57,585 --> 00:37:58,862
لن تكون قادرًا على ذلك
لعقد هذا الخط.

559
00:37:58,886 --> 00:38:00,464
عد إلى الداخل!
الابتعاد عن المدخل.

560
00:38:00,488 --> 00:38:01,765
ملازم،
سأتخلى عنه.

561
00:38:01,789 --> 00:38:03,069
سأتخلى عنه الآن.

562
00:38:03,124 --> 00:38:04,058
- اللعنة.
- لا، أنت لست كذلك.

563
00:38:04,125 --> 00:38:05,358
ابتعد عن الطريق.

564
00:38:05,425 --> 00:38:06,927
نحن لا نعطيه لهم.

565
00:38:06,994 --> 00:38:09,530
الشيء الوحيد الذي أهتم به
الآن هو البقاء على قيد الحياة.

566
00:38:09,597 --> 00:38:11,198
إذا أرادوا له،
ثم دعهم يأخذونه.

567
00:38:11,264 --> 00:38:13,634
- أنت خائف. نحن جميعا كذلك.
- حسنًا، صحيح، أنا خائفة.

568
00:38:13,701 --> 00:38:15,069
هؤلاء الرجال أخرجوا الجميع.

569
00:38:15,136 --> 00:38:16,369
جميع مشاة البحرية، جميع الشركات العسكرية الخاصة.

570
00:38:16,436 --> 00:38:17,370
التالي، هم
ستدخل إلى هنا،

571
00:38:17,437 --> 00:38:18,739
سوف ينزلوننا أيضاً

572
00:38:18,806 --> 00:38:20,975
وليس هناك شيء من هذا
الأختام يمكن القيام به لوقفهم.

573
00:38:21,041 --> 00:38:22,977
أنت تفهم ذلك، أليس كذلك؟

574
00:38:23,043 --> 00:38:27,581
- مهلا، رجالي يمكن أن يحملوهم.
- إلى متى؟

575
00:38:27,648 --> 00:38:29,517
نعطيه يستسلم.
نحن ننقذ أنفسنا.

576
00:38:29,583 --> 00:38:31,719
هذا لا يحدث.
أنظر، أنا بحاجة إليه.

577
00:38:31,786 --> 00:38:33,353
أنا أقول لك
أنا لست إرهابيا.

578
00:38:33,419 --> 00:38:34,488
من فضلك، من فضلك.

579
00:38:34,555 --> 00:38:35,823
استمع لي.

580
00:38:35,890 --> 00:38:37,299
ماذا لو مات
قبل أن تتمكن من إخراجه؟

581
00:38:37,323 --> 00:38:38,535
القاعدة بأكملها تتعرض للهجوم.

582
00:38:38,559 --> 00:38:39,736
لن يسأل أحد أي أسئلة

583
00:38:39,760 --> 00:38:41,095
إذا أصيب في تبادل لإطلاق النار.

584
00:38:41,162 --> 00:38:42,295
نرمي جثته هناك.

585
00:38:42,362 --> 00:38:44,031
ربما سوف يحزمون أمتعتهم
والعودة إلى المنزل.

586
00:38:44,098 --> 00:38:45,766
- اهدأ.
- أنا هادئ. أنا هادئ!

587
00:38:45,833 --> 00:38:48,569
اسمع، رصاصة واحدة وهذه
انتهى كل شيء، نظيف وسهل.

588
00:38:48,636 --> 00:38:49,837
في بعض الأحيان يكون الأمر أصعب

589
00:38:49,904 --> 00:38:51,839
لإنقاذ حياة
مما هو عليه أن تأخذ واحدة.

590
00:38:51,906 --> 00:38:54,440
ما هي اللعنة هو ذلك
من المفترض أن يعني؟

591
00:38:54,508 --> 00:38:56,811
(شيلدز)، فقط اهدأ، حسنًا؟

592
00:38:56,877 --> 00:38:59,647
اهدأ.

593
00:38:59,713 --> 00:39:02,917
مهلا، ماذا تفعل؟
ماذا تفعل؟ الدروع.

594
00:39:02,983 --> 00:39:05,820
استمع لي. استمع لي.
هو المشكلة.

595
00:39:05,886 --> 00:39:07,621
نحن نرميه هناك.
كل هذا يختفي.

596
00:39:07,688 --> 00:39:09,990
لدي أوامر للحصول عليها
وhbt من هنا على قيد الحياة!

597
00:39:10,057 --> 00:39:11,125
اسمع...اسمعني!

598
00:39:11,192 --> 00:39:12,352
ضع البندقية اللعينة جانباً الآن!

599
00:39:15,428 --> 00:39:17,965
ابني، ابني، ابني!

600
00:39:18,032 --> 00:39:22,169
لقد قتلوا ابني.
لقد قتلوا ابني.

601
00:39:22,236 --> 00:39:25,840
كان عمره خمس سنوات فقط
عندما قُتل.

602
00:39:27,608 --> 00:39:31,078
كنا في حفل زفاف
في منزل عمي

603
00:39:31,145 --> 00:39:34,315
عندما ضرب صاروخ أمريكي.

604
00:39:34,380 --> 00:39:36,183
قمت بإرسال طائرات بدون طيار الخاصة بك
في جميع أنحاء العالم

605
00:39:36,250 --> 00:39:41,088
القتل العشوائي،
وتقول أنا الإرهابي؟

606
00:39:41,155 --> 00:39:43,958
هل سبق لك أن فقدت طفلاً؟

607
00:39:44,024 --> 00:39:46,927
هل فعلت؟ ماذا عنك؟

608
00:39:50,764 --> 00:39:52,800
وعندما عدت إلى المنزل،

609
00:39:52,867 --> 00:39:56,971
إمام لم أقابله قط
قبل أن يأتي إلى منزلي.

610
00:39:57,037 --> 00:39:59,807
أخبرني أنه سمع
عن ابني.

611
00:39:59,874 --> 00:40:02,610
طلب مني المساعدة
بعض الناس الذين كان يعرفهم.

612
00:40:02,676 --> 00:40:05,045
- ما الناس؟
- الراديكاليون.

613
00:40:06,981 --> 00:40:10,784
لقد أرادوا استخدام شركتي
لغسل الأموال لصالحهم.

614
00:40:10,851 --> 00:40:14,521
- وأنت تسمح لهم؟
- نعم فعلت.

615
00:40:16,523 --> 00:40:20,127
كنت حزينًا وغاضبًا.

616
00:40:20,194 --> 00:40:21,695
أنا آسف. هذا كل ما فعلته.

617
00:40:21,762 --> 00:40:23,864
أنا لست إرهابيا. لو سمحت.

618
00:40:23,931 --> 00:40:27,167
أنت تعرف أين القنبلة.

619
00:40:27,234 --> 00:40:29,103
لا أنا لا.

620
00:40:30,271 --> 00:40:31,772
من فضلك صدقني.

621
00:40:33,507 --> 00:40:35,509
إنه يكذب.

622
00:40:38,479 --> 00:40:40,614
هذا هو الاتصال الداخلي الأساسي.

623
00:40:40,681 --> 00:40:42,583
<i>من هناك؟</i>

624
00:40:42,650 --> 00:40:44,618
أنا هنا يا سيدي،
عمليات التشغيل.

625
00:40:44,685 --> 00:40:46,987
لقد حاصرونا.

626
00:40:47,054 --> 00:40:50,224
- <i>كم عددكم هناك؟</i>
- خمسة بالإضافة إلى منصور.

627
00:40:50,291 --> 00:40:51,892
هل تمكنت من الاتصال بالدعم؟

628
00:40:51,959 --> 00:40:53,727
<ط> سلبي. هاتف الأقمار الصناعية معطل.</i>

629
00:40:53,794 --> 00:40:55,629
<ط> الشيء الوحيد الذي يعمل
هو الإنترنت الأساسي.</i>

630
00:40:55,696 --> 00:40:58,899
<i>لابد أنهم يقومون بالتشويش على الاتصالات.</i>

631
00:40:58,966 --> 00:41:00,501
<i>لا يمكننا الصمود لفترة أطول.</i>

632
00:41:00,567 --> 00:41:02,036
<i>يحتاج شخص ما للوصول إلى ra.</i>

633
00:41:02,102 --> 00:41:05,539
را؟ أين هي؟
هل يعمل؟

634
00:41:07,107 --> 00:41:09,076
<i>إذا تمكنا من إعادة معايرتها،
يمكننا طلب الدعم.</i>

635
00:41:09,143 --> 00:41:13,614
<i>أنا ذاهب...اللعنة، أيها الرقيب!
حافظ على مكانك!</i>

636
00:41:13,681 --> 00:41:15,783
سيدي. سيد.

637
00:41:23,290 --> 00:41:24,457
سيد؟

638
00:41:26,860 --> 00:41:29,029
سيدي، هل أنت بخير يا سيدي؟

639
00:41:33,334 --> 00:41:34,768
لن ينزل
بدون قتال.

640
00:41:34,835 --> 00:41:37,838
مهلا، أخبرني عن را.
أين هي؟

641
00:41:44,111 --> 00:41:45,479
إنه هنا.

642
00:41:45,546 --> 00:41:46,914
انها هنا؟ نحن هنا.

643
00:41:46,981 --> 00:41:50,150
- نعم.
- هل يمكنك الوصول إلى هناك بمفردك؟

644
00:41:50,217 --> 00:41:52,386
يجب أن أحاول، أليس كذلك؟

645
00:41:52,453 --> 00:41:55,522
لا يوجد طريق للخروج من هذه الجزيرة
دون مساعدة و...

646
00:41:55,589 --> 00:41:56,824
إنه على حق.

647
00:41:56,890 --> 00:41:58,034
نبقى هنا،
سوف يتم تجاوزنا،

648
00:41:58,058 --> 00:41:59,727
تماما مثل يورك.

649
00:41:59,793 --> 00:42:03,230
وإذا لم تفعل ذلك؟

650
00:42:03,297 --> 00:42:05,899
سأنجح، حسنًا؟

651
00:42:07,534 --> 00:42:10,204
حسنًا، أخبرني
ما يجب أن أفعله.

652
00:42:10,270 --> 00:42:11,338
قل لي ماذا علي أن أفعل!

653
00:42:11,405 --> 00:42:13,007
حسنًا، حسنًا.

654
00:42:20,681 --> 00:42:22,850
حسنًا، ستحتاج
لإعادة المعايرة

655
00:42:22,916 --> 00:42:24,752
تردد السباق
وهذا ما سوف تسمح لك

656
00:42:24,818 --> 00:42:26,429
تجاوز مهما كانوا
تستخدم لتشويش الإشارة.

657
00:42:26,453 --> 00:42:29,656
خذ ذلك.

658
00:42:29,723 --> 00:42:32,192
هل هناك طريقة أخرى
من هنا؟

659
00:42:32,259 --> 00:42:34,528
كما تعلمون، مثل الباب الخلفي
أو نافذة؟

660
00:42:34,595 --> 00:42:36,363
نعم نعم.
هنا. هنا.

661
00:42:36,430 --> 00:42:41,668
هذا يخرج على الجدار الغربي
مقابل كتلة الخلية الرئيسية.

662
00:42:52,514 --> 00:42:55,416
حسنًا يا رفاق، تغيير الخطة.

663
00:42:55,483 --> 00:42:57,443
أريدك أن تضغط على هذا.
سأحصل على ذخيرة إضافية.

664
00:42:57,485 --> 00:42:59,086
أنت تفعل ما عليك فعله.

665
00:42:59,153 --> 00:43:00,587
هويا.

666
00:43:05,259 --> 00:43:07,094
هل ستكون بخير؟

667
00:43:08,929 --> 00:43:11,632
انها ليست مجرد حدس.

668
00:43:11,698 --> 00:43:13,567
هو يعلم.

669
00:44:13,460 --> 00:44:15,329
هيا، اسرع.

670
00:44:17,331 --> 00:44:18,866
أخرجه هنا.

671
00:44:29,243 --> 00:44:32,312
من أنت؟

672
00:44:36,216 --> 00:44:37,451
من أنت؟

673
00:44:45,759 --> 00:44:48,496
من أنت؟

674
00:44:48,563 --> 00:44:49,563
اللعنة عليك يا أنت...

675
00:44:58,872 --> 00:45:01,008
من فضلك.

676
00:45:01,074 --> 00:45:02,743
لا تتحرك سخيف.

677
00:45:09,651 --> 00:45:11,785
مهلا، مهلا، من أنت؟

678
00:45:11,852 --> 00:45:13,588
بن. بن دولسون.

679
00:45:13,655 --> 00:45:16,591
أنا... أنا أتعامل مع لوجستيات التوريد.

680
00:45:16,658 --> 00:45:18,358
أين المنصور؟

681
00:45:18,425 --> 00:45:20,227
- من؟
- منصور.

682
00:45:25,933 --> 00:45:27,301
من أنت؟

683
00:45:27,367 --> 00:45:31,004
من فضلك، من فضلك لا تقتلني.
لدي أطفال.

684
00:45:31,071 --> 00:45:33,807
ماذا تفعل هنا؟

685
00:45:33,874 --> 00:45:37,744
معالجة المعتقلين.

686
00:45:37,811 --> 00:45:40,515
هل تعرف الاسم
امين منصور؟

687
00:45:40,582 --> 00:45:42,416
- نعم.
- أين هو؟

688
00:45:42,483 --> 00:45:45,419
جاء فريق الختم من أجله.

689
00:45:45,486 --> 00:45:47,754
ماذا قال لهم؟

690
00:45:47,821 --> 00:45:50,157
لا أعرف. أقسم.

691
00:45:50,224 --> 00:45:53,994
ليس لدي أي شيء لأفعله
مع الاستجوابات.

692
00:45:54,061 --> 00:45:55,796
إلى أين كانوا يأخذونه؟

693
00:46:04,271 --> 00:46:06,940
أجب عن سؤالي
وأنا لن أقتلك.

694
00:46:07,007 --> 00:46:08,576
أعطيك كلمتي.

695
00:46:10,277 --> 00:46:11,812
العاصمة.

696
00:46:11,878 --> 00:46:14,915
قالت الأوراق
واشنطن العاصمة

697
00:46:21,121 --> 00:46:23,023
لا.

698
00:46:28,295 --> 00:46:31,331
إنه يسألني
إذا كنت سأقتلك.

699
00:46:31,398 --> 00:46:33,900
قلت له أنني أعطيتك كلمتي
أنني لن أفعل ذلك.

700
00:46:33,967 --> 00:46:35,435
هذا صحيح.

701
00:46:37,605 --> 00:46:38,972
شكرًا لك.

702
00:46:39,039 --> 00:46:41,942
قال : لم أفعل
أعدها بأي شيء."

703
00:46:42,009 --> 00:46:45,045
وهذا صحيح أيضا.

704
00:46:46,481 --> 00:46:47,814
يا!

705
00:46:50,083 --> 00:46:51,719
اذهب وابحث عني منصور.

706
00:46:51,785 --> 00:46:53,287
سأذهب للتحقق من البوابة.

707
00:46:53,353 --> 00:46:54,555
يذهب.

708
00:47:52,513 --> 00:47:53,548
أنت!

709
00:48:00,688 --> 00:48:02,889
تبا لك ياسين.

710
00:50:25,031 --> 00:50:26,166
اه!

711
00:51:08,576 --> 00:51:10,745
المتقشف صفر واحد.
هذه هي المطرقة الحمراء صفر اثنان.

712
00:51:10,811 --> 00:51:13,814
هل تنسخ؟

713
00:51:13,881 --> 00:51:15,750
المتقشف صفر واحد، هل تنسخ؟

714
00:51:18,653 --> 00:51:21,454
ويت، وصلت إلى را.
احصل على الدرع.

715
00:51:21,522 --> 00:51:23,099
نحن بحاجة لمعرفة ذلك
كيف يعمل هذا القرف.

716
00:51:23,123 --> 00:51:26,827
انسخ ذلك.

717
00:51:26,894 --> 00:51:30,698
من هناك؟ من هنا؟

718
00:51:30,765 --> 00:51:32,365
استسلم لنفسك.

719
00:51:50,417 --> 00:51:51,619
لا أحد يعلمك كيف

720
00:51:51,686 --> 00:51:53,688
لمعايرة الراديو بشكل صحيح،
ملازم؟

721
00:51:58,158 --> 00:52:00,928
أي شخص آخر جعلها؟

722
00:52:00,995 --> 00:52:02,964
لا، لكني سأتأكد

723
00:52:03,030 --> 00:52:04,799
لا أحد من هؤلاء الملاعين يفعل ذلك أيضاً

724
00:52:06,934 --> 00:52:08,234
المتقشف صفر واحد.

725
00:52:08,301 --> 00:52:11,939
هذا هو فينيكس الفعلي.
هل تقرأ؟

726
00:52:12,006 --> 00:52:14,107
انطلق الدرع.

727
00:52:14,174 --> 00:52:15,743
ويت، وهذا أمر سلبي
على الدرع.

728
00:52:15,810 --> 00:52:17,243
يورك هنا.

729
00:52:20,748 --> 00:52:24,585
إنه المتقشف صفر واحد.
هل تقرأني؟

730
00:52:24,652 --> 00:52:26,286
عليك اللعنة!

731
00:52:28,288 --> 00:52:30,057
إنهم هنا من أجل منصور.

732
00:52:30,123 --> 00:52:31,859
سمعتهم يتحدثون.

733
00:52:31,926 --> 00:52:34,061
لماذا يريدونه؟

734
00:52:34,127 --> 00:52:35,228
نفس السبب الذي يجعل أندرسون يفعل.

735
00:52:35,295 --> 00:52:36,664
هناك قنبلة في العاصمة

736
00:52:36,731 --> 00:52:37,665
فهو القائد الوحيد.

737
00:52:37,732 --> 00:52:38,799
اه، هراء.

738
00:52:38,866 --> 00:52:41,002
حسنًا، فكر في الأمر يا رجل.
فكر في الأمر.

739
00:52:41,068 --> 00:52:43,571
كل هؤلاء الرجال على حق
مدربين ومجهزين، أليس كذلك؟

740
00:52:43,638 --> 00:52:45,114
شخص ما في مكان ما
وقد تم منحهم

741
00:52:45,138 --> 00:52:46,907
لوجستية
والدعم المالي.

742
00:52:46,974 --> 00:52:48,441
أنت لا تفعل ذلك من أجل أحد.

743
00:52:48,509 --> 00:52:49,853
<i>فينيكس الفعلي،
هذا هو الصفر المتقشف واحد.</i>

744
00:52:49,877 --> 00:52:51,378
<i>تعال.</i>

745
00:52:53,481 --> 00:52:54,849
أقرأ لك، المتقشف صفر واحد.

746
00:52:54,915 --> 00:52:56,282
هذا هو فينيكس الفعلي.

747
00:52:56,349 --> 00:52:58,653
نحن نتعرض للهجوم
من قبل العديد من المتمردين.

748
00:52:58,719 --> 00:53:01,656
خرق محيط.
نحن بحاجة إلى دعم جوي فوري.

749
00:53:01,722 --> 00:53:04,959
<ط> انسخ ذلك، فينيكس. دقائق من الخروج.</i>

750
00:53:05,026 --> 00:53:07,828
<i>يرجى دمج الغلاف الصلب.
حاول الحفاظ على الهدوء.</i>

751
00:53:07,895 --> 00:53:09,396
البقاء على الراديو.

752
00:53:09,462 --> 00:53:10,841
سأقودهم بعيدا.
بمجرد الانتهاء من هنا،

753
00:53:10,865 --> 00:53:13,901
تحصل على فتحة تهوية غرفة الاتصالات
على الجدار الغربي.

754
00:53:13,968 --> 00:53:16,436
- مشاهدة الستة الخاصة بك.
- أنت أيضاً.

755
00:53:16,504 --> 00:53:18,506
<i>انتهى.</i>

756
00:53:18,572 --> 00:53:20,173
سوف نتحرك
إلى غلافنا الصلب.

757
00:53:20,240 --> 00:53:22,710
لن تكون الاتصالات متاحة.

758
00:53:32,053 --> 00:53:38,092
عشرة، تسعة، ثمانية، سبعة،

759
00:53:38,159 --> 00:53:42,763
ستة، خمسة، أربعة،

760
00:53:42,830 --> 00:53:45,465
ثلاثة، اثنان، واحد.

761
00:54:04,885 --> 00:54:08,823
- هل هو منصور؟
- إنه جندي. ابحث عنه.

762
00:54:22,803 --> 00:54:26,306
منصور. منصور.

763
00:54:34,115 --> 00:54:35,448
لا أعتقد أنه هنا.

764
00:54:35,516 --> 00:54:40,453
استمر في البحث.

765
00:54:40,521 --> 00:54:42,223
أنتما الإثنان، عودوا من هذا الطريق.

766
00:54:42,288 --> 00:54:45,960
تحقق من الراديو.

767
00:55:01,742 --> 00:55:05,079
- حسنًا؟
- لا شئ.

768
00:55:10,050 --> 00:55:11,886
ربما حصل على منصور
وهم يخفونه

769
00:55:11,952 --> 00:55:17,191
في مركز التحكم.

770
00:55:17,258 --> 00:55:19,059
احصل على أديمار.

771
00:55:19,126 --> 00:55:21,929
أديمار، تعال هنا.

772
00:55:27,467 --> 00:55:30,303
تعال هنا أيها الشاب.

773
00:55:38,579 --> 00:55:42,650
أنت جندي حقيقي.
هل تتذكر دروسك؟

774
00:55:42,716 --> 00:55:44,118
- نعم.
- أخبرني.

775
00:55:44,185 --> 00:55:47,188
يجب أن أسمع وأطيع
حتى لو كان علي أن أموت.

776
00:55:47,254 --> 00:55:50,991
هذا جيد. هذا جيد جدا.

777
00:55:51,058 --> 00:55:52,660
أنت شبل،

778
00:55:52,726 --> 00:55:59,365
والآن حان الوقت بالنسبة لك
لإظهار قيمتك كأسد.

779
00:55:59,432 --> 00:56:01,902
لقد كنت شبلًا ذات يوم مثلك تمامًا،

780
00:56:01,969 --> 00:56:03,938
وأنا متعلمة
كثير من غير المؤمنين

781
00:56:05,438 --> 00:56:06,740
نعم، تماما كما في الكتاب.

782
00:56:06,807 --> 00:56:10,376
تماما كما هو الحال في الكتاب.
لكننا لا نتحدث فقط

783
00:56:10,443 --> 00:56:14,048
من خلال كلماتنا
من خلال أفعالنا.

784
00:56:14,114 --> 00:56:18,752
أنا أؤمن، وأنا على استعداد لذلك.

785
00:56:21,055 --> 00:56:26,026
هذا جيد.

786
00:56:26,093 --> 00:56:28,529
لقد تم اختيارك
مع الشرف العظيم.

787
00:56:28,596 --> 00:56:31,065
الكثير من إخواننا سيفعلون ذلك
تحب أن تكون في مكانك.

788
00:56:31,131 --> 00:56:35,703
يجب أن تكون فخورا.
هل تفهم؟

789
00:56:35,769 --> 00:56:38,672
نعم.

790
00:56:38,739 --> 00:56:41,675
لقد أعطيت عظيما
المسؤولية,

791
00:56:41,742 --> 00:56:44,945
ولكن سيكون أجرك
أعظم مما يمكنك التفكير فيه.

792
00:56:45,012 --> 00:56:51,619
سوف يقول اسمك.

793
00:56:51,685 --> 00:56:54,188
هل تفهم؟

794
00:56:54,255 --> 00:56:55,756
أنا مبارك.

795
00:56:55,823 --> 00:56:59,159
ثواب الآخرة
هو أعظم مكافأة على الإطلاق.

796
00:57:32,660 --> 00:57:35,129
أبعد هؤلاء الرجال عن الطريق.

797
00:58:18,572 --> 00:58:22,242
لقد وعدت بخدمة معركتنا.

798
00:58:35,255 --> 00:58:38,192
ابتلاعها.

799
00:58:50,537 --> 00:58:52,840
حان الوقت.

800
00:58:52,906 --> 00:58:54,541
دعنا نذهب.

801
00:58:54,608 --> 00:58:57,978
يتحرك.

802
00:58:58,045 --> 00:58:59,580
تأمين الخروج.

803
00:59:01,915 --> 00:59:04,251
أريد رجلين هنا
ورجلين.

804
00:59:04,318 --> 00:59:07,254
تحرك الجميع! يتحرك!

805
00:59:19,600 --> 00:59:24,071
انتظر. تأكد
كل شيء جاهز.

806
00:59:24,138 --> 00:59:26,707
ابتعد عن طريقي.

807
00:59:26,774 --> 00:59:30,878
لا تترك حتى قريبة جدا.

808
00:59:51,899 --> 00:59:53,867
لا ألم.

809
00:59:53,934 --> 00:59:56,303
لا يوجد شيء للخوف.

810
00:59:56,370 --> 00:59:59,306
استمر.

811
01:00:25,632 --> 01:00:27,569
هل هناك طريقة أخرى للدخول؟

812
01:00:27,634 --> 01:00:29,603
إفساح المجال. استمر.

813
01:00:29,670 --> 01:00:30,838
اصنع طريقًا.

814
01:00:35,876 --> 01:00:38,078
حسنًا، توقف.

815
01:00:38,145 --> 01:00:41,982
هنا.

816
01:00:42,049 --> 01:00:46,253
قف.

817
01:00:46,320 --> 01:00:47,754
ماذا تفعل؟

818
01:00:47,821 --> 01:00:51,792
وأنت هنا.
هيا يا شباب. ركز.

819
01:00:53,093 --> 01:00:56,730
أحضر لي وبعض القنابل اليدوية

820
01:00:58,699 --> 01:01:01,235
- هل أنت مستعد الآن؟
- تعال.

821
01:01:15,749 --> 01:01:18,185
أوه، اللعنة أنا أكره الانفجارات.

822
01:01:18,252 --> 01:01:21,321
ولا يمكنك رؤية القرف
من خلال الدخان.

823
01:01:31,865 --> 01:01:36,803
آخر ماج.

824
01:01:36,870 --> 01:01:38,248
أنت تعلم أنهم سيفعلون
تهمة لنا، أليس كذلك؟

825
01:01:38,272 --> 01:01:40,674
- نعم.
- الحق في أسفل الوسط.

826
01:01:40,741 --> 01:01:41,851
سوف يلاحقوننا.

827
01:01:41,875 --> 01:01:44,845
نعم، حسنًا، يمكننا التعامل مع الأمر.

828
01:01:44,912 --> 01:01:47,114
نعم، يمكننا التعامل معها.

829
01:01:47,181 --> 01:01:51,151
علينا فقط أن نكون جاهزين،
لأنهم سوف يأتون

830
01:01:51,218 --> 01:01:53,053
الحق في منتصف فوكين.

831
01:01:53,120 --> 01:01:56,524
(داني)، أمسك الأمر معًا.

832
01:01:56,591 --> 01:01:59,494
لقد حصلنا على هذا. نحن سنفعل
نوصلك إلى المنزل إلى والدتك.

833
01:01:59,561 --> 01:02:03,297
سأعود للمنزل إلى تيا.
تعال. أنت معي؟

834
01:02:03,363 --> 01:02:07,801
بويا.

835
01:02:07,868 --> 01:02:09,870
<i>مرحبًا يا أولاد. منزل أبي.</i>

836
01:02:09,937 --> 01:02:12,239
روجر. لقد عاد جيك.

837
01:02:12,306 --> 01:02:16,476
انسخ ذلك.

838
01:02:16,544 --> 01:02:19,213
لقد فعل ذلك.

839
01:02:19,279 --> 01:02:21,114
الدعم الجوي على بعد 30 دقيقة.

840
01:02:21,181 --> 01:02:25,052
30 دقيقة؟ اللعنة.
سيكون ضيقًا.

841
01:02:25,118 --> 01:02:27,955
سمعتهم يتحدثون.
انها كما قلت.

842
01:02:28,021 --> 01:02:30,324
إنهم هنا من أجله.

843
01:02:30,390 --> 01:02:32,759
حسنًا، ربما حان الوقت لذلك
اكتشف ما يعرفه حقًا.

844
01:02:32,826 --> 01:02:34,003
يخبرنا بمكان تلك القنبلة

845
01:02:34,027 --> 01:02:35,362
يمكننا الراديو فيه.

846
01:02:35,429 --> 01:02:36,906
كان لديك عشرة أيام للاستراحة
له، ولم تحصل على شيء.

847
01:02:36,930 --> 01:02:38,241
هذا لن يتغير
في 30 دقيقة.

848
01:02:38,265 --> 01:02:40,243
لقد فقدت الكثير من الناس اليوم
بسبب هذا اللقيط.

849
01:02:40,267 --> 01:02:42,011
ولا يؤذيه
ستعمل على إعادتهم.

850
01:02:42,035 --> 01:02:43,203
أوه، أنا لا أريد أن أؤذيه.

851
01:02:43,270 --> 01:02:45,707
أريد إنهاءه،
وأنت كذلك.

852
01:02:45,772 --> 01:02:48,242
أستطيع أن أرى ذلك في عينيك.

853
01:02:50,010 --> 01:02:51,144
- لا! لا!
- يتحدث!

854
01:02:51,211 --> 01:02:52,480
لا أعرف شيئا عن...

855
01:02:52,547 --> 01:02:54,190
جورج، هذه ليست الطريقة
للحصول على إجابات.

856
01:02:54,214 --> 01:02:56,750
جورج، هذه ليست الطريقة.

857
01:02:56,817 --> 01:02:58,027
لقد تعبت من الخاص بك
نزيف القلب حماقة.

858
01:02:58,051 --> 01:02:59,353
الأمر لا يتعلق بما هو صحيح.

859
01:02:59,419 --> 01:03:01,355
يتعلق الأمر بما يعمل،
وهذا ليس هو.

860
01:03:01,421 --> 01:03:05,792
لقد حولت لهم المال..

861
01:03:05,859 --> 01:03:08,061
لا! لا! اه!

862
01:03:08,128 --> 01:03:10,139
- لا أستطيع الحصول على إجابات..
- ارجع. ابتعد عني.

863
01:03:10,163 --> 01:03:11,431
جيف، استمع لي.

864
01:03:11,499 --> 01:03:14,101
أحتاجه في العاصمة
للحصول على إجابات.

865
01:03:14,167 --> 01:03:17,170
انظر، هذا يكفي.
دعه يذهب. دعه يذهب.

866
01:03:17,237 --> 01:03:20,140
هاريس، هاريس، هذا الرجل
سبب وفاة صديقك.

867
01:03:20,207 --> 01:03:21,384
فهو السبب في كل شيء.

868
01:03:21,408 --> 01:03:23,010
كل شيء
لقد حدث هذا اليوم.

869
01:03:23,076 --> 01:03:27,147
- الاستيلاء على رأسه.
- لا لا.

870
01:03:27,214 --> 01:03:29,816
هل قرأت الكتاب المقدس من قبل؟

871
01:03:29,883 --> 01:03:31,418
أنت هنا من أي وقت مضى
العين بالعين؟

872
01:03:31,486 --> 01:03:33,621
لا! لا! اه!

873
01:03:33,688 --> 01:03:35,355
لماذا هؤلاء...

874
01:03:35,422 --> 01:03:37,492
لا، انظر،
وهو تحت رعايتي

875
01:03:37,558 --> 01:03:39,092
ويغادر هنا حيا.

876
01:03:39,159 --> 01:03:40,861
نعم، لديك الأوراق
يقول ذلك؟

877
01:03:40,927 --> 01:03:42,329
هذا يكفي.

878
01:03:42,396 --> 01:03:44,499
هذه ليست الطريقة
للحصول على إجابات.

879
01:03:44,565 --> 01:03:48,068
نعم، شاهد هذا.

880
01:03:48,135 --> 01:03:50,203
ابني مات بالفعل.

881
01:03:50,270 --> 01:03:53,040
لا يوجد شيء
أكثر مما يمكنك القيام به بالنسبة لي.

882
01:03:53,106 --> 01:03:56,476
لقد فقدت ابنا. لقد فقدت زوجة.

883
01:03:56,544 --> 01:03:59,747
ولقد وعدت
سأجعلكم أيها الأوغاد تدفعون الثمن.

884
01:03:59,813 --> 01:04:01,415
وكذلك فعلت أنا.

885
01:04:04,217 --> 01:04:05,787
يورك، اصعد هنا.

886
01:04:05,852 --> 01:04:07,789
بسرعة، ادفع للأعلى. تتحرك.

887
01:04:21,602 --> 01:04:23,671
لقد وصلت إلى العشرة الأخيرة من عمري.

888
01:04:32,913 --> 01:04:34,649
لقد أحضروا لعبتهم.

889
01:04:37,552 --> 01:04:39,386
مضاد للرصاص.

890
01:04:39,453 --> 01:04:45,560
تهدف للساقين.

891
01:04:48,563 --> 01:04:50,364
ضربة جوني.

892
01:04:50,430 --> 01:04:53,835
يذهب! دعني أرى. دعني أرى.

893
01:04:53,934 --> 01:04:55,837
القرف.

894
01:04:55,902 --> 01:04:58,038
، تعال إلى هنا!

895
01:05:02,777 --> 01:05:04,978
لقد حصلت عليك يا رجل.

896
01:05:05,045 --> 01:05:08,516
انظر إليَّ.
حصلت عليك. أنت بخير. تمام؟

897
01:05:08,583 --> 01:05:09,784
أنت بخير.

898
01:05:21,863 --> 01:05:25,098
فريقك في الأسفل.

899
01:05:29,069 --> 01:05:30,738
أنا خارج!

900
01:05:30,805 --> 01:05:32,072
ارجع!

901
01:05:39,112 --> 01:05:42,517
إنه يرتدي قنبلة!

902
01:05:42,583 --> 01:05:44,351
انزل!

903
01:07:21,114 --> 01:07:26,052
يورك. يورك.

904
01:07:44,005 --> 01:07:48,776
زوي.

905
01:07:48,843 --> 01:07:52,813
زوي.

906
01:08:59,080 --> 01:09:04,250
يا. يا. يا.

907
01:09:04,317 --> 01:09:06,152
أنا الفرصة الوحيدة
عليك النزول

908
01:09:06,219 --> 01:09:09,523
هذه الجزيرة على قيد الحياة.
هل تفهم ذلك؟

909
01:09:09,590 --> 01:09:13,494
تعتقد هؤلاء الناس
إعطاء القرف عنك؟

910
01:09:13,561 --> 01:09:16,864
سأغتنم فرصتي.

911
01:09:16,931 --> 01:09:20,467
لا! انتظر!

912
01:09:39,053 --> 01:09:43,891
تمام. حسنا، حصلت عليك.

913
01:09:43,958 --> 01:09:47,528
حصلت عليك. تمام.

914
01:09:47,595 --> 01:09:52,232
مجرد الاسترخاء.
ستكون بخير.

915
01:09:52,298 --> 01:09:54,769
.لا تتحرك زوي. زوي. زوي.

916
01:09:54,835 --> 01:09:58,673
.لا تتحرك

917
01:09:58,739 --> 01:10:00,941
طفلك.

918
01:10:01,008 --> 01:10:04,344
أعرف، أعرف. سأحصل على
أنت خارج هنا، حسنا؟

919
01:10:04,411 --> 01:10:07,114
سأحصل عليك
كلاهما خارجا من هنا، حسنا؟

920
01:10:07,180 --> 01:10:11,351
انها ليست لي.

921
01:10:11,418 --> 01:10:17,257
وزوجته حامل في الأسبوع السادس عشر.

922
01:10:17,323 --> 01:10:19,060
إنه صبي.

923
01:10:19,126 --> 01:10:20,528
ماذا؟

924
01:10:20,594 --> 01:10:23,931
إنها في منطقة الانفجار

925
01:10:23,998 --> 01:10:25,833
زوجة منصور؟

926
01:10:25,900 --> 01:10:31,572
أنت... عليك أن تحصل عليه
إلى العاصمة.

927
01:10:31,639 --> 01:10:35,776
لن يصدق ذلك إلا إذا
يرى ذلك بعينيه.

928
01:10:35,843 --> 01:10:37,845
تمام. تمام.

929
01:10:42,883 --> 01:10:46,787
انظري، زوي، زوي. زوي.

930
01:10:46,854 --> 01:10:48,756
ابقي معي يا زوي.

931
01:10:48,823 --> 01:10:51,559
زوي.

932
01:10:51,625 --> 01:10:54,995
زوي!

933
01:11:09,944 --> 01:11:13,481
اه!

934
01:11:44,979 --> 01:11:47,982
اه!

935
01:12:18,813 --> 01:12:20,748
لقد هرب.

936
01:12:20,815 --> 01:12:22,082
اتبعه.

937
01:12:39,567 --> 01:12:42,169
ماذا يقول لك منصور؟

938
01:12:42,236 --> 01:12:49,143
ماذا قال لك؟

939
01:12:49,210 --> 01:12:53,214
كل شئ.

940
01:13:04,692 --> 01:13:08,729
ابحث عن ذلك اللقيط، وعلى قيد الحياة.

941
01:13:12,967 --> 01:13:16,570
القرف!

942
01:13:38,391 --> 01:13:40,361
هذه فوضى كاملة.

943
01:13:40,426 --> 01:13:46,634
في المرة القادمة نحصل على المزيد من المال.

944
01:13:46,700 --> 01:13:48,535
كل هذه الرؤية هراء.

945
01:14:06,587 --> 01:14:08,989
كريم.

946
01:14:09,056 --> 01:14:14,427
الأمريكيون يرسلون
الدعم الجوي.

947
01:14:14,495 --> 01:14:21,535
تجد وتدمر
أولئك الذين يحمونه.

948
01:14:21,602 --> 01:14:24,838
لا تخيب ظني.

949
01:14:24,905 --> 01:14:29,109
لا أحد يغادر هذه الجزيرة.
لا أحد.

950
01:14:33,781 --> 01:14:36,083
قريبا سوف يرأس
للرصيف.

951
01:14:36,150 --> 01:14:39,053
ربما أو ربما
سيبقى مختبئا.

952
01:14:39,119 --> 01:14:42,222
احصل على رجل معك
وحماية تلك الأبواب.

953
01:14:42,289 --> 01:14:46,961
هيا يا شباب.

954
01:14:47,027 --> 01:14:48,796
يحصل. أخبره أنا
لا أريد أي شهود.

955
01:15:07,414 --> 01:15:10,718
أين أنت يا منصور؟

956
01:15:19,326 --> 01:15:20,561
إلى أين أنت ذاهب؟

957
01:15:20,627 --> 01:15:22,129
دعنا نذهب. دعنا نذهب.
تحقق من البوابة.

958
01:15:22,196 --> 01:15:27,634
دعنا نذهب.

959
01:15:27,701 --> 01:15:29,603
نعم، تحقق من الزوايا.

960
01:15:29,670 --> 01:15:35,509
الجميع.

961
01:15:35,576 --> 01:15:39,246
المروحية واضحة.

962
01:15:39,313 --> 01:15:42,149
واضح.

963
01:15:52,159 --> 01:15:55,062
واضح.

964
01:16:09,343 --> 01:16:12,212
- واضح.
- البحث في كل مكان.

965
01:16:26,293 --> 01:16:29,263
تمام.

966
01:17:22,082 --> 01:17:26,186
انتظر.

967
01:17:26,253 --> 01:17:29,189
أين بندقيتك؟

968
01:17:29,256 --> 01:17:30,958
لقد تركته عند البوابة.

969
01:17:31,024 --> 01:17:34,294
قف.

970
01:17:38,999 --> 01:17:41,935
اللعنة.

971
01:17:42,002 --> 01:17:45,472
لم أفعل أي شيء.
لم أفعل أي شيء. لو سمحت.

972
01:17:48,576 --> 01:17:51,345
لم أفعل أي شيء.

973
01:17:54,281 --> 01:17:55,358
لم أفعل أي شيء. لم أكن.

974
01:17:55,382 --> 01:17:57,317
يتحرك.

975
01:17:57,384 --> 01:17:59,286
لا، أقسم بالله
لم أفعل أي شيء.

976
01:17:59,353 --> 01:18:05,959
كن هادئاً!

977
01:18:06,026 --> 01:18:07,227
- ابق هنا.
- اللعنة.

978
01:18:07,294 --> 01:18:09,730
- وراقب الباب.
- اللعنة.

979
01:18:09,796 --> 01:18:11,198
ادخل.

980
01:18:11,265 --> 01:18:14,334
انظر، انظر، انظر.
أنا... لم أفعل أي شيء.

981
01:18:14,401 --> 01:18:18,372
لم أقل أي شيء
اقسم بالله. لم أكن.

982
01:18:18,438 --> 01:18:20,207
- اسكت.
- انظر، أنا لم أقل أي شيء.

983
01:18:20,274 --> 01:18:22,042
من الأفضل أن تقول كل شيء.

984
01:18:22,109 --> 01:18:23,469
- أنا لم أقل أي شيء.
- اسكت.

985
01:18:23,511 --> 01:18:26,413
هيا يا رجل.

986
01:19:20,535 --> 01:19:21,768
آه!

987
01:19:36,316 --> 01:19:37,585
دعنا نذهب. يتحرك!

988
01:19:37,652 --> 01:19:40,187
لا من فضلك.

989
01:19:40,254 --> 01:19:42,456
لا، لا، لا، من فضلك.

990
01:19:42,523 --> 01:19:46,893
اذهب إلى البوابة.

991
01:19:46,960 --> 01:19:51,265
يا رفاق، يا رفاق، أنا أراهم.
إنهم هنا.

992
01:21:28,895 --> 01:21:29,895
أراه. تعال.

993
01:21:53,887 --> 01:21:56,990
آه!

994
01:23:21,208 --> 01:23:26,614
منصور. منصور.

995
01:23:43,865 --> 01:23:47,200
أغسطس.

996
01:24:09,657 --> 01:24:10,892
منصور تعال هنا

997
01:24:10,958 --> 01:24:15,195
تعال الى هنا.

998
01:24:15,262 --> 01:24:18,465
قف. قف. انتظر، توقف.

999
01:24:18,533 --> 01:24:20,935
لم أفعل أي شيء.
لم أفعل أي شيء.

1000
01:24:21,002 --> 01:24:23,069
انظر، أنا لم أقل
أي شيء أقسم.

1001
01:24:23,136 --> 01:24:24,615
أخبر رئيسك.
أخبر رئيسك.

1002
01:24:24,639 --> 01:24:27,642
لم أقل.
لم أفعل أي شيء.

1003
01:24:27,708 --> 01:24:29,710
المشكلة في أن تكون
كاذب ممتاز

1004
01:24:29,777 --> 01:24:31,679
لا يمكن لأحد أن يثق به على الإطلاق
كلمة تقولها.

1005
01:24:31,746 --> 01:24:38,519
رقم لا! لا!

1006
01:25:00,608 --> 01:25:02,275
أنت وفريقك كلفوني
الكثير من المال

1007
01:25:02,342 --> 01:25:07,080
لهذه القطعة من القرف.

1008
01:27:54,215 --> 01:27:57,250
منصور.

1009
01:27:57,317 --> 01:27:58,819
قف.

1010
01:27:58,886 --> 01:28:03,456
قف. قف. أنا أحذرك.
توقف وإلا سأطلق النار.

1011
01:28:03,524 --> 01:28:05,059
لن تطلق النار علي.
أنت بحاجة لي على قيد الحياة.

1012
01:28:05,126 --> 01:28:06,259
لا تخرج.

1013
01:28:06,326 --> 01:28:08,062
لا أستطيع السماح لك بالمغادرة.

1014
01:28:08,129 --> 01:28:10,498
توقف، أنا أحذرك.

1015
01:28:10,564 --> 01:28:16,504
تمام. حسنًا. حسنًا.
أنا أسقط السلاح.

1016
01:28:16,570 --> 01:28:20,373
أنا غير مسلح، حسنًا؟
أنا أخرج.

1017
01:28:20,440 --> 01:28:22,576
قف. أنا أحذرك. قف.

1018
01:28:22,643 --> 01:28:24,245
أنا أحذرك؛ اقسم بالله.

1019
01:28:24,310 --> 01:28:27,380
- أريد أن أتحدث معك.
- أقسم بالله.

1020
01:28:27,447 --> 01:28:28,849
فقط دعني أتحدث معك.

1021
01:28:32,285 --> 01:28:34,488
أمين. أمين.

1022
01:28:34,555 --> 01:28:38,826
إنها زوجتك.
زوجتك، إنها حامل.

1023
01:28:38,893 --> 01:28:41,028
- إنها حامل.
- هذا هراء.

1024
01:28:41,095 --> 01:28:42,139
لم أرها منذ أشهر.

1025
01:28:42,163 --> 01:28:44,464
هذا هراء. أنت تكذب.

1026
01:28:44,532 --> 01:28:47,134
أربعة أشهر. هذا هو 16 أسبوعا.

1027
01:28:47,201 --> 01:28:51,939
انظر، إنه صبي.

1028
01:28:52,006 --> 01:28:54,407
هل ترى ذلك؟

1029
01:28:54,474 --> 01:28:56,019
لقد طاروا بهم
كلاهما إلى العاصمة ليعطيك

1030
01:28:56,043 --> 01:28:58,712
سببا لوقف هذا.
كلاهما في منطقة الانفجار.

1031
01:28:58,779 --> 01:29:02,348
لكن لم يفت الأوان بعد.
لا يزال بإمكانك حفظها.

1032
01:29:02,415 --> 01:29:03,960
عليك فقط أن تخبره
حيث القنبلة.

1033
01:29:03,984 --> 01:29:05,595
ليس لديهم الوقت
للبحث في العاصمة بأكملها.

1034
01:29:05,619 --> 01:29:11,492
أنت بحاجة لمساعدتنا، من فضلك.
نحن بحاجة لمساعدتكم.

1035
01:29:11,559 --> 01:29:13,861
إذا خرجت من تلك البوابة،
ابنك وزوجتك

1036
01:29:13,928 --> 01:29:15,529
سوف يموت.
هل تفهم؟

1037
01:29:15,596 --> 01:29:19,600
سوف يموتون.
نحن بحاجة لمساعدتكم.

1038
01:29:19,667 --> 01:29:21,001
لا يمكنك الحفظ
ابنك الآخر

1039
01:29:21,068 --> 01:29:24,738
ولكن الآن لديك فرصة
لحفظ هذا واحد.

1040
01:29:24,805 --> 01:29:28,576
لو سمحت.

1041
01:29:28,642 --> 01:29:32,046
لقد فات الأوان. لقد فات الأوان.

1042
01:29:32,112 --> 01:29:33,290
لم يفت الأوان بعد.
لم يفت الأوان بعد.

1043
01:29:33,314 --> 01:29:34,481
لقد فات الأوان.

1044
01:29:34,548 --> 01:29:36,083
لا يزال بإمكاننا الوصول إلى هناك.
لدينا الوقت.

1045
01:29:36,150 --> 01:29:38,219
ضع السلاح جانباً يا منصور.

1046
01:29:38,285 --> 01:29:42,089
اللعنة أيها الكاذب. أنت كاذب.
كنت أعرف أنك تكذب.

1047
01:29:42,156 --> 01:29:43,667
- لا، عليك أن تثق بي.
- كنت أعرف.

1048
01:29:43,691 --> 01:29:44,968
أنت بحاجة لك
ثق بي، من فضلك.

1049
01:29:44,992 --> 01:29:46,026
أنت تكذب.

1050
01:29:46,093 --> 01:29:48,461
كل من فقدتهم هنا اليوم
عليه.

1051
01:29:48,529 --> 01:29:50,064
لا أستطيع السماح له بالمغادرة.

1052
01:29:50,130 --> 01:29:51,875
يورك، أنت لا تفكر
مستقيم. أنت مجروح.

1053
01:29:51,899 --> 01:29:53,442
أنت لا تفكر بشكل مستقيم.
اسمحوا لي أن التعامل مع هذا.

1054
01:29:53,466 --> 01:29:56,604
- لا، إنه لي.
- انظر، إذا قتلته، فهو...

1055
01:29:56,670 --> 01:29:58,548
إذا قتلته، فسوف يموت
معتقدًا أنه واحد.

1056
01:29:58,572 --> 01:29:59,807
هل هذا ما تريد؟

1057
01:29:59,874 --> 01:30:02,142
- ليس لديك أي سلطة.
- كلها أكاذيب.

1058
01:30:02,209 --> 01:30:04,645
زوجتي ليست حاملاً حتى
إنها ليست حتى في واشنطن.

1059
01:30:04,712 --> 01:30:06,479
- نعم هي.
- لقد فات الأوان.

1060
01:30:06,547 --> 01:30:09,516
- هي.
- انتهى.

1061
01:30:09,583 --> 01:30:12,653
دعه يكون
انتقامه الآن.

1062
01:30:12,720 --> 01:30:14,021
سآخذ الألغام في العاصمة.

1063
01:30:14,088 --> 01:30:15,656
من فضلك، لا تفعل هذا.
لا تفعل هذا.

1064
01:30:15,723 --> 01:30:17,334
- لا، ضع البندقية جانباً.
- اهدأ أيها الملازم.

1065
01:30:17,358 --> 01:30:21,061
- لا أستطيع أن أفعل ذلك.
- إنه أمر.

1066
01:30:21,128 --> 01:30:24,932
لدي بالفعل
أوامري اللعينة، يا سيدي.

1067
01:30:50,257 --> 01:30:51,759
كيف أعرف؟

1068
01:30:51,825 --> 01:30:54,061
كيف أعرف
أنت لا تكذب علي؟

1069
01:30:54,128 --> 01:30:56,530
- كيف أعرف؟
- أستطيع أن أثبت لك ذلك.

1070
01:30:56,597 --> 01:30:58,477
بمجرد وصولنا إلى العاصمة.
أستطيع أن أثبت لك ذلك،

1071
01:30:58,532 --> 01:31:01,802
ولكن الوقت ينفد منا.

1072
01:31:01,869 --> 01:31:05,539
أمين، لدينا زوجتك،
وأنا الفرصة الوحيدة

1073
01:31:05,606 --> 01:31:10,177
عليك رؤيتها مرة أخرى.

1074
01:31:10,244 --> 01:31:14,248
من فضلك، فقط أعطني البندقية.

1075
01:31:14,315 --> 01:31:16,984
انتهى. أعطني البندقية.

1076
01:31:22,523 --> 01:31:26,026
لا أعرف ما الذي أؤمن به.

1077
01:31:26,093 --> 01:31:29,096
لا أعرف
ما الذي تؤمن به بعد الآن.

1078
01:31:42,142 --> 01:31:47,114
إذا كنت تكذب، فسيكون كل شيء
من أجل لا شيء. أنت تعرف ذلك.

1079
01:31:47,181 --> 01:31:49,149
أنا لا أكذب.

1080
01:31:49,216 --> 01:31:55,990
أنا لا أكذب.
فقط... فقط أعطني البندقية.

1081
01:31:56,056 --> 01:32:02,429
ابني.

1082
01:32:02,496 --> 01:32:06,500
أتمنى أن تعرف
ماذا تفعل.

1083
01:32:06,567 --> 01:32:08,335
انه نفوذنا.

1084
01:32:08,402 --> 01:32:09,636
هل يمكنك الوصول إلى اللون الأصفر؟

1085
01:32:09,703 --> 01:32:11,605
لا، سأحصل على التالي.

1086
01:32:11,672 --> 01:32:16,744
فقط افعل ما عليك فعله
لوقف هذا الشيء.

1087
01:32:16,810 --> 01:32:19,580
سأعود من أجل فريقي.

1088
01:32:27,221 --> 01:32:29,890
حسنًا، دعنا نذهب.

1089
01:32:29,957 --> 01:32:32,726
يتحرك.


