1
00:00:06,369 --> 00:00:08,490
Yuichi-kun ၊ ကြာပြီ။

2
00:00:08,490 --> 00:00:17,230
ဓားခုတ်

3
00:00:17,230 --> 00:00:24,230
ငါ Yuichi-kun, Yuichi-kun, yo လာခဲ့တယ်။
ကြာပြီ အဘ။ ခဏကြာပါပြီ။

4
00:00:24,230 --> 00:00:29,030
မင်္ဂလာညချမ်းပါ Yuichi-kun အသားအရေကို တစ်နေ့တာပိုင်ဆိုင်နိုင်ပါစေ။
ခြောက်သွေ့နေတယ် မဟုတ်လား။ စစ်တုရင်ကစားလို့ရလား?

5
00:00:29,630 --> 00:00:31,230
တောင်းပန်ပါတယ် ဒါပေမယ့် စိတ်မဆိုးပါဘူး။

6
00:00:33,000 --> 00:00:34,080
အစ်ကို နေကောင်းလား

7
00:00:34,700 --> 00:00:41,680
ဟုတ်တယ်၊ ငါအရမ်းကောင်းနေတယ်။ ငါက အသီးအရွက်ပဲ။
တစ်ခုခုလုပ်ရတာ ဝါသနာတစ်ခုလို့ထင်ရတယ်၊ အဲဒါကို အမှတ်မထင်ဘဲ လုပ်လိုက်တယ်။

8
00:00:41,680 --> 00:00:48,400
ဩ၊ ဒီအချိန်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့လစာကို ပို့ပေးပါ။
ငါရပြီ၊ အဲဒါက ကောင်းပါ့မလားလို့ တွေးမိတယ်။

9
00:00:48,400 --> 00:00:53,000
မင်းပြောတာ ငါကြားတယ် ဒါပေမယ့် မင်းအဆင်ပြေရဲ့လား Ami
အရသာရှိတယ်၊ အရသာရှိပြီး ပုံသဏ္ဍာန်အားလုံးက မမှန်ပါဘူး။

10
00:00:53,000 --> 00:00:58,620
ဖြစ်ပုံရတယ်၊ ဒါပေမယ့် ကောင်းတယ်။
ကောင်းပြီ၊ ငါပြန်လာရင် မင်းကို အကြောင်းကြားမယ်။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

11
00:00:58,620 --> 00:00:59,620
မှန်တယ်။

12
00:01:08,200 --> 00:01:10,800
တကယ်ကို ကြာခဲ့ပါပြီ။ ခဏကြာပါပြီ။

13
00:01:11,520 --> 00:01:15,100
ဝမ်းနည်းပါတယ်၊ ဒီနေ့ကနေ့ပါ။ မင်းဘာတွေလုပ်နေလဲ?

14
00:01:15,760 --> 00:01:16,760
ဟုတ်ကဲ့။

15
00:01:17,860 --> 00:01:20,040
စကားမစပ် တက္ကသိုလ်ကို သွားကြည့်တယ်။

16
00:01:20,780 --> 00:01:21,780
ဟုတ်တယ်

17
00:01:22,140 --> 00:01:28,040
ဒီနေ့ ကျောင်းနှစ်ကျောင်းကို သွားကြည့်တော့ အများကြီး သင်ယူခဲ့ရတယ်။
ကျွန်တော်နားလည်ပြီ။ အဲဒါကောင်းတယ်။

18
00:01:29,300 --> 00:01:32,260
ဒီတက္ကသိုလ်က ပိုကောင်းပါတယ်။

19
00:01:33,220 --> 00:01:37,000
သုတေသနဓာတ်ခွဲခန်းက သပ်သပ်ရပ်ရပ် တပ်ဆင်ထားပြီး ကျောင်းအဆောက်အဦကလည်း အရမ်းကောင်းပါတယ်။
အဲဒါလှတယ်။

20
00:01:38,510 --> 00:01:42,990
တိုကျိုက ပိုကောင်းမယ်ထင်တယ်။
. ဒါပေမယ့် လူတွေအများကြီးရှိလို့ ခက်တယ်။

21
00:01:43,870 --> 00:01:48,570
အဲဒါ Shibuya မှာ အလုအယက်ဖြတ်ကူးတာလား။
ဟမ်။ တကယ့်ကို အံ့သြစရာကောင်းပါတယ်။

22
00:01:49,510 --> 00:01:53,370
အဲဒါ အံ့သြစရာပဲ။ ဝန်ကြီးတောင် အံ့သြသွားတယ်။
မှန်တယ်။

23
00:01:55,090 --> 00:01:57,590
မကြာခင်ပဲ ကျင့်သုံးလိုက်ပါ။ အဲဒါကို မင်းက ကျင့်သုံးမှာလား။

24
00:01:58,410 --> 00:02:04,570
သင်ဘတ်စ်ကားစီးတဲ့လမ်းကတောင် မတူတာမို့ တစ်ချက်ကြည့်လိုက်ရအောင်။
ကျေးလက်က လာသလို ခံစားရတယ်။

25
00:02:04,570 --> 00:02:05,570
မှန်တယ်။

26
00:02:07,180 --> 00:02:13,500
အဲဒါကို တွေးကြည့်တော့ တက္ကသိုလ်တက်ဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တာနဲ့ နေထိုင်ဖို့ နေရာတစ်ခုလိုလိမ့်မယ်။
မဟုတ်ဘူး? ဆုံးဖြတ်ပြီးပြီလား။ မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်သေးဘူး။

27
00:02:13,500 --> 00:02:19,480
ဟုတ်လား? ပြီးရင် အတူတူရှာရမယ်။
ဟုတ်လား။

28
00:02:20,020 --> 00:02:23,140
တောင်းပန်ပါတယ် ငါလည်း ထွက်လာခဲ့တယ် ဟုတ်လား။

29
00:02:24,100 --> 00:02:29,580
ထွက်လာတုန်းကတော့ တော်တော်ဒုက္ခရောက်တယ်။
ကျိုတိုကို မသိတာကြောင့်ပါ။

30
00:02:29,580 --> 00:02:35,860
ဒီလိုနဲ့ လှည့်ပတ်ပြီး ဒီမြို့ကို ရောက်ခဲ့တယ်။

31
00:02:38,739 --> 00:02:40,260
အများကြီးဖြစ်ခဲ့တယ်။

32
00:02:41,020 --> 00:02:42,020
လွမ်းဆွတ်စရာပါပဲ။

33
00:02:44,460 --> 00:02:51,260
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် အခက်တွေ့ခဲ့ရတယ်။ အမျိုးမျိုးပေါ့လေ။
ကြည့်ပါ၊ ဘာလဲ?

34
00:02:51,260 --> 00:02:53,560
အဲဒါက စံဖြစ်မယ်ထင်တယ်။

35
00:02:54,400 --> 00:02:59,340
လမ်းတွေက ကျယ်ပြီး လမ်းပန်းဆက်သွယ်ရေးလည်း အဆင်ပြေတယ်။

36
00:03:00,520 --> 00:03:04,700
ဒါပေမယ့် နောက်ဆုံးတော့ ငါ့မှာ ပိုက်ဆံမရှိလို့ အဆင်မပြေတဲ့နေရာကို သွားခဲ့တယ်။
ဖြစ်ပျက်ခဲ့သည်။

37
00:03:08,369 --> 00:03:14,470
ဒါပေမယ့် ဘူတာနဲ့နီးတယ်။ အဲဒီလိုလုပ်ရင် အစ်ကိုလည်း ဒုက္ခရောက်မယ်။
အားထုတ်မှု အများကြီးယူရလိမ့်မယ်။

38
00:03:15,510 --> 00:03:17,750
ကောင်းပြီ၊ ဆုံးဖြတ်ခြင်းအချက်မှာ ရေချိုးခန်းဖြစ်သည်။

39
00:03:18,750 --> 00:03:22,910
တစ်ခုခုဖြစ်ရင် နောက်တစ်ခေါက်သွားမယ်။ ဟုတ်ကဲ့။

40
00:03:23,670 --> 00:03:25,890
အဲဒါကို အားကိုးလို့ရတယ်။ ဆောရီး။

41
00:03:27,430 --> 00:03:32,590
ဒီနေ့ အများကြီး လမ်းလျှောက်ပြီး ချွေးတွေ အများကြီး
ငါလည်း ရေချိုးတော့မယ်။ ပြင်ဆင်လိုက်ရင်၊

42
00:03:32,590 --> 00:03:35,590
မှန်တယ်။ ရေချိုးရုံနဲ့ အဆင်ပြေပါတယ်။ တကယ်လား?

43
00:03:35,970 --> 00:03:40,420
ဟုတ်ကဲ့။ အိုကေ၊ ငါ မျက်နှာသုတ်ပုဝါ အဆင်သင့်ပြင်လိုက်မယ်။
ဘယ်ကနေ ဘာတွေလဲ။

44
00:03:40,420 --> 00:03:47,040
လာစဉ်းစားပါ။

45
00:03:47,040 --> 00:03:49,740
ဘာလာလဲ? သွားချင်လား

46
00:03:50,880 --> 00:03:56,400
ဟုတ်ပါတယ် ငါ့အဖေရဲ့စံနမူနာကို ငါလိုက်နိုင်မလား။

47
00:03:56,760 --> 00:04:00,000
ဟုတ်ကဲ့ တစ်နေ့နေ့ မှာ ကျေးဇူးပြန်တင်ချင်ပါတယ်။

48
00:07:42,760 --> 00:07:43,760
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

49
00:08:50,480 --> 00:08:53,280
ကောင်းသောညပါ

50
00:09:29,940 --> 00:09:35,680
ကျွန်တော် ရေချိုးလိုက်တယ်။ ခဏနေ ရေချိုးလိုက်မယ်။
ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

51
00:09:35,980 --> 00:09:42,460
ဟုတ်တယ်၊ နောက်ကျနေပြီ၊ ငါ မကြာခင် အိပ်တော့မယ်။
Nyuuchi-kun ဘာလုပ်မလဲ။

52
00:09:44,230 --> 00:09:50,630
မနက်​ဖြန်​လည်း ​စော​နေပြီမို့ မကြာခင်​ အိပ်​ရာဝင်​မယ်​ထင်​တယ်​။
အတူတူသွားရမှာလား

53
00:09:50,630 --> 00:09:57,510
အာ့၊ ကောင်းသောည။ အလွန်အကျွံမသောက်ပါနှင့်။ ကောင်းသောညပါ။

54
00:09:57,510 --> 00:09:59,610
ကောင်းသောညပါ

55
00:10:18,730 --> 00:10:25,090
ဒီကိုလာပါ။

56
00:10:25,090 --> 00:10:31,310
ငါ့ futon သုံးလို့ရပြီမို့ အိပ်ကြရအောင်။
ဟုတ်ကဲ့

57
00:10:31,310 --> 00:10:34,110
ကောင်းသောညပါ ကောင်းသောညပါ

58
00:37:00,970 --> 00:37:03,650
ကောင်းတယ် ၊ ကောင်းတယ်

59
00:38:00,680 --> 00:38:01,980
အရမ်းကောင်းတယ်။

60
00:39:06,350 --> 00:39:07,710
ပိုကောင်းတယ်လို့ ခံစားရတယ် မဟုတ်လား။

61
00:39:17,050 --> 00:39:23,850
Ryuichi-kun ငါ့ကို

62
00:39:23,850 --> 00:39:25,850
မင်းရဲ့အမြင်ကနေ ငါ့ကို သက်တောင့်သက်သာဖြစ်အောင် လုပ်ပေးနိုင်မလား

63
00:44:02,000 --> 00:44:07,380
အိုဘုရား၊ မင်းတို့နှစ်ယောက် အိပ်ပျော်နေပြီလား။

64
00:51:35,970 --> 00:51:36,970
အဲဒါကြီးပဲ။

65
00:59:29,070 --> 00:59:30,650
အပေါ်တက်ရင် ရင်သားက လျှောသွားမှာ မဟုတ်လား။

66
01:02:11,280 --> 01:02:12,280
ဟုတ်ပြီ ဟုတ်လား။

67
01:03:09,200 --> 01:03:10,200
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

68
01:16:17,200 --> 01:16:21,480
ငါ မင်းကို နှောင့်ယှက်မယ်။ နောက်ကျောက အချဉ်က အံ့မခန်းပဲ။

69
01:16:21,480 --> 01:16:26,940
တကယ်ကောင်းတဲ့ နေထိုင်မှုတစ်ခုလား။

70
01:16:27,440 --> 01:16:28,440
အဲဒါဘယ်လိုနေလဲ? အဲဒါဘယ်လိုနေလဲ?

71
01:16:28,900 --> 01:16:34,520
အိုး၊ လက်မှတ်တွေက ပရီမီယံဖြစ်နေပြီ။
လုံးဝမဖြုတ်နိုင်ဘူးလို့ ထင်ခဲ့ပေမဲ့ ထိပ်ကိုတက်နိုင်ခဲ့တယ်။

72
01:16:34,520 --> 01:16:40,920
တကယ်လား? အရမ်းကောင်းတယ်။ ထိုင်လို့ရတဲ့နေရာက အရမ်းလှတယ်။
အရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားသွားတယ်၊ ကြည့်ရတာ အရမ်းကောင်းတယ်။

73
01:16:40,920 --> 01:16:43,640
အဲဒါဘာလဲ။

74
01:16:44,120 --> 01:16:45,120
ယူမှာလား။

75
01:16:45,300 --> 01:16:46,300
ဘာလဲ? ဦးလေး?

76
01:16:48,110 --> 01:16:53,690
ညနေ ပြန်ရောက်မယ်ထင်တယ်။
ဒါပေမယ့် အိုး၊ မှန်ပါတယ်၊ တောင်းပန်ပါတယ်၊ လုံးဝမဟုတ်ပါဘူး။

77
01:16:53,690 --> 01:16:56,710
အဆင်ပြေပါတယ်။ ဒါဆို ဘယ်လိုလဲ။ အဲဒါဘယ်လိုနေလဲ?

78
01:16:56,950 --> 01:17:03,870
အသေးစိတ်ကအစ အသေးစိတ်ကြည့်ရတာ ခန်းမမှာ ဘာတွေဖြစ်နေလဲလို့ တွေးမိတယ်။
ကျွန်တော်ဝင်လိုက်သည့်အခိုက်အတန့်တစ်ခု

79
01:17:03,870 --> 01:17:10,170
သြော် ငါ့နှလုံးသားက ရပ်တန့်တော့မယ်။
အဲဒီမှာ မရှိသလိုမျိုး အရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားနေတယ်။

80
01:17:10,170 --> 01:17:16,050
ခဏနေ မင်းမှာ အချစ်ဆုံးမိန်းကလေးရှိလား။ သူတို့ အများကြီးရှိတယ်။
အရမ်းနီးလာလို့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

81
01:17:16,050 --> 01:17:17,050
ကောင်းတယ်။

82
01:17:17,610 --> 01:17:23,550
ဓာတ်ပုံတစ်ပုံ ဒါမှမဟုတ် တစ်ခုခုရိုက်ချင်ပေမယ့် ဘာလဲ။
မကောင်းဘူးလို့ ထင်ရတယ်။ မှန်တယ်။ ခက်တယ်မဟုတ်လား?

83
01:17:23,550 --> 01:17:29,170
Noil ဟာ ဉာဏ်မမီဘူးလို့ ထင်ပါသလား။ ကြိုက်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။
?

84
01:17:29,410 --> 01:17:36,170
အံ့သြစရာပဲ မဟုတ်လား? Mitsuru-kun မင်းဘယ်အချိန်ကတည်းကဖြစ်လာတာလဲ။
Idol ချစ်သူ

85
01:17:36,170 --> 01:17:37,170
ခက်ခဲ့တာလား။

86
01:17:37,770 --> 01:17:40,730
ဒီအကြောင်းကို ငါတို့အရင်က မပြောဖူးဘူး မဟုတ်လား။

87
01:17:41,750 --> 01:17:44,930
ဟုတ်တယ်၊ မကြာသေးဘူး။

88
01:17:46,330 --> 01:17:49,190
လွန်ခဲ့တဲ့ 1 နှစ်၊ 2 နှစ်လောက်ကထင်တယ်။ ဟမ်၊ ဘယ်လိုဖြစ်သွားတာလဲ။
ဘာလဲ?

89
01:17:50,190 --> 01:17:57,110
အဲဒါကို သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်က အကြံပြုပြီး ပေါ့ပေါ့ပါးပါး မေးကြည့်တော့ အံ့သြစရာကောင်းတယ်။
ငါ စွဲလန်းနေတယ်

90
01:17:57,110 --> 01:18:03,870
ကြည့်ရတာ အရမ်းပျော်စရာကောင်းနေပုံပဲ။ အရင်က မကြားဖူးဘူး။
တစ်ခါမှ မဖြစ်ဖူးဘူး။

91
01:18:04,030 --> 01:18:10,390
ဒါပေမယ့် အံ့သြစရာကောင်းပေမယ့် မင်းငါ့ကို ရုတ်တရက် ရပ်တန့်ပစ်လိုက်တယ်။

92
01:18:10,390 --> 01:18:15,390
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ စိတ်မပူပါနဲ့၊ ငါမင်းကိုတွေ့တာကြာပြီ
အရမ်းပျော်တယ်။

93
01:18:17,170 --> 01:18:22,110
ဟေး၊ စိတ်ချပါ၊ ဘာမှ မရှိပါဘူး။
ဒီလောက်ပါပဲ၊ အဲဒါအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

94
01:18:22,290 --> 01:18:26,710
တကယ့်ကို မြုံနေတဲ့ မြင်ကွင်းဖြစ်ပြီး ကျွန်တော် တကယ်ကို ရှက်မိပါတယ်။
၊

95
01:18:29,830 --> 01:18:36,270
အရသာရှိ၊ ခဏစောင့်၊ မင်္ဂလာပါ။

96
01:18:39,530 --> 01:18:40,750
ထပ်သောက်နေသလား။

97
01:18:42,430 --> 01:18:45,070
ဒါပေမယ့် Mitsuru-kun လည်း လာနေတယ်။

98
01:18:48,650 --> 01:18:49,650
ဘယ်အချိန်သောက်လဲ

99
01:18:51,590 --> 01:18:58,390
ဟုတ်တယ်၊ ငါလည်း ဒီကိစ္စမှာ မသောက်ဘူးလို့ ပြောခဲ့တယ်။
ဟမ်၊ ဒါပေမယ့် Mitsuru-kun က ဒီကို ရောက်နေပြီ။

100
01:18:58,390 --> 01:19:04,850
ငါ မကြာခင် ပြန်လာရမှာ မဟုတ်လား။
လူငယ်

101
01:19:04,850 --> 01:19:10,730
ငါက ငါ့ဂိမ်းရဲ့ထိပ်မှာ အမြဲရှိနေတယ်၊ ငါရူးနေပြီ။
ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါပဲ။

102
01:19:10,730 --> 01:19:17,150
ဆာကေးကို ဘယ်တော့မှ မသောက်ဘူး ၊ အရမ်းဆိုးတယ်။
ဖြစ်တော့မှာမို့လို့

103
01:19:20,800 --> 01:19:27,620
မှန်ပါတယ်၊ ရေကို ကွဲအောင်လုပ်ပြီး ရေခဲတွေအများကြီးထားပါ။
ကျေးဇူးပြုပြီး ရေများများသောက်ပေးပါ။

104
01:19:27,620 --> 01:19:33,700
အင်း၊ အဲဒါ မှန်တယ်၊ မှန်တယ်။
ထိုင်ခုံမှာ မဟုတ်ဘူးလို့ ပြောရမယ်။

105
01:19:33,700 --> 01:19:40,520
မှန်တယ်၊ သတိထားရမယ်။

106
01:19:40,520 --> 01:19:44,040
ဟုတ်ကဲ့ နားလည်ပါတယ်။

107
01:19:48,390 --> 01:19:54,730
Mitsuru-kun တောင်းပန်ပါတယ် Shinji-san။
ဟေ့ ငါ့သူဌေးက ငါ့ကိုဖိတ်တယ်ဆိုတော့ မဟုတ်ဘူးလို့ မပြောနိုင်ဘူး။

108
01:19:54,730 --> 01:20:00,630
တောင်းပန်ပါတယ် ဒီနေ့ နောက်ကျနေပုံရတယ်။
လုံးဝကောင်းပါတယ်၊ တောင်းပန်ပါတယ်။

109
01:20:00,630 --> 01:20:01,630
စားပြီးပြီလား

110
01:20:02,150 --> 01:20:04,690
ငါ့သူငယ်ချင်းနဲ့တွေ့တာ တကယ်လား?

111
01:20:05,330 --> 01:20:10,830
ပြီးတော့ ရေချိုးတာ ဗလာဖြစ်လို့ ဒီနေ့ ဝင်သွားတယ်။
ငါသွားအိပ်ရမလား

112
01:20:10,830 --> 01:20:15,410
ငါ မင်းကို ဝိုင်းပြမယ်။ မင်းအဝတ်အစားလဲစရာရှိလား

113
01:20:18,390 --> 01:20:20,870
ငါ စနစ်တကျ ယူလာတယ်၊ ဒါဆို သွားကြရအောင်။

114
01:20:20,870 --> 01:20:38,550
ကောင်းပြီ၊

115
01:20:38,750 --> 01:20:45,430
ဟုတ်တယ်၊ ငါဒီဘက်ခြမ်းမှာ ငါပင်ပန်းတယ်။

116
01:20:45,430 --> 01:20:47,070
အရမ်းပင်ပန်းတယ်။

117
01:20:49,610 --> 01:20:55,470
အေးရင် နောက်ထပ်စောင်တစ်ထည် ယူလာပေးမယ်။
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ကောင်းသောညပါ ကောင်းသောညပါ

118
01:42:33,100 --> 01:42:34,100
လုံးဝမတူဘူး။

119
01:45:17,780 --> 01:45:19,740
ဟမ်? မင်း အိပ်ပျော်နေပြီလား။

120
01:45:23,660 --> 01:45:27,160
စောနေပြီ

121
01:45:58,440 --> 01:45:59,440
ပူတယ်။

122
01:46:02,440 --> 01:46:05,080
သင်

123
01:46:06,000 --> 01:46:11,460
သင် အိုး အိုး အိုး အိုး
အိုး အိုး အိုး U

124
01:46:11,460 --> 01:46:13,020
အင်း။

125
01:56:18,750 --> 01:56:19,750
သတိထားပါ။

126
02:09:56,030 --> 02:09:57,850
စကားမစပ် John မလာသေးဘူးလား။

127
02:09:59,090 --> 02:10:05,730
ဖုန်းလက်ခံရရှိသော်လည်း ခဏစောင့်ပါ။
ကျွန်တော်လာမယ်။ ကျွန်တော်လာမယ်။

128
02:10:05,730 --> 02:10:09,650
ဟုတ်တယ်၊ ကြာပြီ။

129
02:10:09,650 --> 02:10:15,850
မင်းလာပြီ။

130
02:10:26,570 --> 02:10:27,570
မင်္ဂလာပါ ဦးလေး။

131
02:10:28,530 --> 02:10:30,830
Junjun မင်းဒီမှာရှိရတာဝမ်းသာပါတယ်။ ကြိုဆိုပါတယ်။

132
02:10:31,550 --> 02:10:32,550
ဝင်ပါ ။

133
02:10:33,010 --> 02:10:34,010
ဟုတ်တယ်

134
02:10:34,390 --> 02:10:35,630
သင့်ကိုအနှောက်အယှက်ပေးမိတဲ့အတွက်တောင်းပန်ပါတယ်။

135
02:10:37,150 --> 02:10:38,150
ဒီမှာတွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။

136
02:10:38,690 --> 02:10:41,170
အန်ကယ်၊ ကြာပြီ။ ဟုတ်တယ်၊ ကြာပြီ။

137
02:10:41,990 --> 02:10:48,890
ဘယ်လောက်ကြာမလဲလို့ တွေးမိတယ်။

138
02:10:50,910 --> 02:10:54,250
တစ်နှစ်လောက်ရှိပြီထင်တယ်။ ဒါကြောင့် ရင်းနှီးတယ်။

139
02:10:55,500 --> 02:10:58,380
မင်းကြည့်ရတာ အဆင်ပြေတယ်။ လုံးဝအဆင်ပြေပါတယ်။

140
02:10:59,500 --> 02:11:03,160
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် အဲဒီကို ရောက်လို့ ဝမ်းသာပါတယ်။ ငါလမ်းမေ့သွားတယ်။
သင်

141
02:11:04,600 --> 02:11:05,600
ဟမ်?

142
02:11:06,060 --> 02:11:09,200
မင်း ဒီကို ခဏခဏရောက်ဖူးတယ်မဟုတ်လား?

143
02:11:10,740 --> 02:11:14,240
ကျွန်တော် ဒီကို ၃ ကြိမ်လောက် ရောက်ဖူးတယ်။ မှန်တယ်
။

144
02:11:15,260 --> 02:11:16,520
ဒီနေ့ ဘယ်ကိုသွားတာလဲ။

145
02:11:17,900 --> 02:11:20,360
ငါ Sky Tree ကိုသွားခဲ့တယ်။

146
02:11:21,560 --> 02:11:22,560
အဲဒါဘယ်လိုနေလဲ?

147
02:11:23,680 --> 02:11:29,140
အရမ်းစျေးကြီးတယ်။ မှန်တယ်။

148
02:11:29,140 --> 02:11:34,980
အထက်သို့တက်လျှင် အပိုကောက်ခံမှုတစ်ခုရှိပါမည်။

149
02:11:34,980 --> 02:11:40,540
လမ်းတစ်ဝက်ပဲသွားခဲ့တယ်။
အဲဒါ

150
02:11:40,540 --> 02:11:47,380
ငါ့မှာ ပိုက်ဆံရှိပေမယ့် ဘာလုပ်ရမလဲ။

151
02:11:47,380 --> 02:11:52,740
ငါသွားသင့်ပြီဟု တွေးနေမိသည်။
ထိပ်တန်းသို့သွားပါ။

152
02:11:53,519 --> 02:11:55,180
နိုင်ငံခြားသားတွေ အများကြီး တန်းစီနေခဲ့တယ်။

153
02:11:57,040 --> 02:11:58,220
ဘာကြောင့်လဲ ဆိုတော့ ခရီးသွားတွေကို ဆွဲဆောင်မှု ရှိတယ်။

154
02:12:00,520 --> 02:12:06,360
ဒါပေမယ့် ကောင်းတယ်။ တစ်ခုခုပြောခဲ့လား။
ကျွန်တော်ပင်ပန်းနေတယ်။ အဲဒါအမှန်ပါပဲ။

155
02:12:07,600 --> 02:12:08,600
ဟေ့ မင်းအဖေ နေကောင်းလား

156
02:12:09,260 --> 02:12:10,820
ငါအဆင်ပြေပါတယ် ငါအဆင်ပြေပါတယ်။ အဲဒါအမှန်ပါပဲ။

157
02:12:12,300 --> 02:12:13,300
ဟုတ်လား။

158
02:12:14,340 --> 02:12:17,100
ငါ့မွေးရပ်ဇာတိ Shizuoka မှာ မျက်နှာမပြနိုင်ဘူးလို့ ထင်ပါတယ်။

159
02:12:18,120 --> 02:12:20,480
အန်ကယ် ကျေးဇူးပြုပြီး နောက်တစ်ကြိမ် လာခဲ့ပါ။ အင်း။

160
02:12:21,200 --> 02:12:22,940
မရောက်တာကြာပြီ၊

161
02:12:24,520 --> 02:12:29,760
ဒါ့ထက် ဒီနေ့ဒီမှာနေခွင့်ရတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ဦးလေး။
ကောင်းပြီ၊ အဲဒါ အကြီးကြီးပဲ၊ Setsu။

162
02:12:29,760 --> 02:12:32,560
အဆင်ပြေတယ်ဆိုတာ သေချာလား?

163
02:12:33,240 --> 02:12:40,000
အင်း၊ ဒါပေမယ့် ကျွန်တော့်မှာ တစ်ခုတည်းသော အိပ်ခန်းက ဂျပန်ပုံစံ အခန်းမို့ အိပ်ဖို့ နေရာရှိတယ်။
ငါတို့ အတူတူ အဆုံးသတ်ရင် ကောင်းပြီ

164
02:12:40,000 --> 02:12:46,260
ဟုတ်တယ်၊ ငါလုံးဝနေကောင်းပါတယ်၊ မင်းသေချာရဲ့လားလို့ ငါသိချင်တယ်။
Menneun

165
02:12:46,260 --> 02:12:52,490
ကောင်းပြီ၊ ငါညစာပြင်ထားမယ်၊ ဒါကြောင့် ခဏစောင့်။
ကျေးဇူးပြု၍ စောင့်ပါ ဟုတ်ကဲ့

166
02:12:52,490 --> 02:12:56,470
တစ်ခုခုစားချင်ရင် ငါ့ကို အကြောင်းကြားပါ။

167
02:12:56,810 --> 02:13:03,790
အိုး ဒါဆို မနက်ဖြန် ဟမ်ဘာဂါ အကင်လုပ်မယ်။

168
02:13:03,790 --> 02:13:04,790
သင်ဘယ်သွားမလို့လဲ?

169
02:13:05,290 --> 02:13:10,110
အိုး၊ မနက်ဖြန်မှတွေ့မယ်၊ Harajuku ကိုသွားဖို့စီစဉ်ထားတယ်။
ဟာရာဂျူကု?

170
02:13:11,890 --> 02:13:18,330
အဝတ်အစားတွေဝယ်ချင်တယ်၊ crepe crepe ဖြစ်နိုင်လား။
တစ်ယောက်တည်းနေပေမယ့်

171
02:13:21,200 --> 02:13:23,280
မတွေ့တာကြာပြီ

172
02:13:23,280 --> 02:13:49,200
၎င်းသည်

173
02:14:01,490 --> 02:14:03,370
မနက်စာစားရအောင်

174
02:16:07,120 --> 02:16:08,840
၁၊ ၂၊ ၃၊ ၄၊ ၅

175
02:16:50,700 --> 02:16:51,700
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

176
02:19:24,179 --> 02:19:25,179
တင်းမာမှုအပြည့်

177
02:32:56,650 --> 02:32:57,650
ဟုတ်ကဲ့။

178
02:34:55,820 --> 02:34:56,980
အဖေ ဘာလုပ်နေတာလဲ။

179
02:35:00,200 --> 02:35:05,440
အဆင်ပြေလား အဆင်ပြေလား

180
02:35:05,440 --> 02:35:10,660
ဟမ်? ဒါတောင် မဆိုးပါဘူး။

181
02:35:10,660 --> 02:35:12,940
ဦးလေးရယ်?

182
02:37:14,190 --> 02:37:16,910
ခဏစောင့်ပါ။

183
02:59:41,940 --> 02:59:48,700
အန်ကယ်၊ မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။

184
02:59:48,700 --> 02:59:51,760
သင်၊

185
02:59:54,020 --> 02:59:55,020
ဆန်ကော။

186
02:59:55,040 --> 02:59:57,900
ငါ့မှာ အချိန်မရှိဘူး၊ လုံလောက်ပြီ။

187
03:00:05,070 --> 03:00:10,310
ငါ့မှာ အချိန်သိပ်မရှိဘူး၊ ငါသွားမယ်။ ဖြေးဖြေးလုပ်ပါ။
ကျေးဇူးပြုပြီး သွားပါ။

188
03:01:09,100 --> 03:01:15,980
ဦးလေး သိသွားပုံပဲ၊ အခုအဆင်ပြေပါတယ် yukku
စမ်းကြည့်ရအောင်

189
03:19:10,250 --> 03:19:16,990
ဒါလျှို့ဝှက်ချက်မို့ ဟုတ်ပါတယ် Jun-kun။
,

190
03:19:16,990 --> 03:19:18,150
သင်ဒီနေ့ဘာလုပ်နေပါလဲ?

191
03:19:18,790 --> 03:19:24,470
ဟင့်အင်း ဒီနေ့ Harajuku သွားဖို့ စိတ်ကူးထားလို့ ဝမ်းသာပါတယ်။

192
03:19:24,470 --> 03:19:31,470
ရာဇာ၊ အိမ်မှာ ပိုနေပါ။

193
03:19:31,470 --> 03:19:32,470
လိင်မဆက်ဆံဘူးလား။

194
03:19:33,190 --> 03:19:34,190
အယ်၊

195
03:19:34,570 --> 03:19:35,770
အဆင်ပြေလား

196
03:19:40,140 --> 03:19:41,140
အခုပဲ ဝင်လိုက်ရအောင်