1 00:00:12,762 --> 00:00:14,764 [brenčanje v daljavi] 2 00:00:15,473 --> 00:00:16,850 [krinkanje kovinskih vrat] 3 00:00:20,395 --> 00:00:22,397 [nerazločno klepetanje] 4 00:00:27,027 --> 00:00:28,486 [brenčalo] 5 00:00:30,697 --> 00:00:33,033 Živjo, Erik. oprosti. 6 00:00:34,784 --> 00:00:37,829 V redu je. Nič drugega ni za početi. 7 00:00:37,912 --> 00:00:42,584 Uh, vem, kajne? To je preprosto grozno tukaj si zaprt. 8 00:00:42,667 --> 00:00:44,919 Ampak zato sem tukaj, kajne? 9 00:00:46,671 --> 00:00:48,548 Saj ne kadiš, kajne? 10 00:00:48,631 --> 00:00:49,883 Ne, nikoli. 11 00:00:49,966 --> 00:00:50,966 Dobro. 12 00:00:51,634 --> 00:00:55,513 To je odvratna navada, in nikoli ga ne bom brcnil. Vem to. 13 00:00:55,597 --> 00:00:57,015 Želim si, da ne bi nikoli začel. 14 00:00:57,098 --> 00:00:59,309 Ja, moj... moj oče je kadil. 15 00:00:59,934 --> 00:01:01,853 - Vedno se mi je gnusilo. - Dobro. 16 00:01:01,936 --> 00:01:04,022 Samo vonj po tem v ustih. 17 00:01:04,105 --> 00:01:06,941 No, vedno poskušam žvečiti potem kos žvečilnega gumija. 18 00:01:07,025 --> 00:01:08,735 Ne, pri tebi me ne moti. 19 00:01:09,235 --> 00:01:10,235 V redu, dobro. 20 00:01:11,029 --> 00:01:12,906 Nikoli ne začni, prav? 21 00:01:17,869 --> 00:01:18,703 [lažji kliki] 22 00:01:18,787 --> 00:01:19,788 [Leslie] Mmm. 23 00:01:21,873 --> 00:01:23,541 Uh. [globoko izdihne] 24 00:01:25,335 --> 00:01:26,753 torej... 25 00:01:26,836 --> 00:01:28,338 Ja, torej... 26 00:01:29,422 --> 00:01:30,799 Kako ti gre tukaj? 27 00:01:31,883 --> 00:01:34,302 Uh, ne, uh... Ni super. 28 00:01:34,969 --> 00:01:37,514 seveda. Ampak zdaj ješ, kajne? 29 00:01:37,597 --> 00:01:42,477 ja To je več kot, uh, od takrat našli so tisto pismo in Lyle se je ganil, 30 00:01:42,560 --> 00:01:47,065 Tukaj sem že 7000 zdaj nekako sam. 31 00:01:47,148 --> 00:01:50,276 Jaz... našel sem prijatelja ki je pravkar olajšal bivanje tukaj, 32 00:01:50,360 --> 00:01:52,654 ampak, um, v soboto ga ni bilo več. 33 00:01:52,737 --> 00:01:53,655 Oh ne. 34 00:01:53,738 --> 00:01:58,368 Ja, samo... ne vem ali so ga premaknili ali kam je šel, ampak... 35 00:01:58,451 --> 00:01:59,536 No, oprosti. 36 00:01:59,619 --> 00:02:02,914 Bilo je od nikoder, tako da sem se počutil nekako, uh... 37 00:02:03,915 --> 00:02:05,708 - Osamljen. - Ja. 38 00:02:05,792 --> 00:02:07,293 [Leslie izdihne] 39 00:02:07,377 --> 00:02:09,045 No, žal mi je za to. 40 00:02:11,714 --> 00:02:14,551 In, Erik, oprosti o čem se morava zdaj pogovarjati. 41 00:02:14,634 --> 00:02:15,468 v redu 42 00:02:15,552 --> 00:02:19,139 - Ker veš, govoril sem z Lylom... - Ja, vem. 43 00:02:19,222 --> 00:02:20,932 Tam je bila tudi Lylova odvetnica Jill, 44 00:02:21,015 --> 00:02:24,102 in pravzaprav sem vprašal Jill, če lahko samo pridem danes na pogovor k tebi. 45 00:02:24,185 --> 00:02:25,186 Oh, v redu. 46 00:02:25,687 --> 00:02:27,105 In s tem je bila v redu. 47 00:02:28,106 --> 00:02:30,191 - Mislim, da mi je to ljubše. - V redu, dobro. 48 00:02:30,275 --> 00:02:34,863 Ker sem govoril z Lylom o stvareh, ki ste jih povedali dr. Vicaryju. 49 00:02:34,946 --> 00:02:35,780 ja 50 00:02:35,864 --> 00:02:40,743 In, um, veš, grde stvari z Lylom, 51 00:02:40,827 --> 00:02:45,331 ampak tudi s tvojim očetom in... in predmeti, 52 00:02:45,415 --> 00:02:48,501 in stvari, ki ti jih je Lyle naredil, 53 00:02:48,585 --> 00:02:52,255 ampak tudi stvari, ki jih je vedel ki se je dogajalo s tabo in tvojim očetom, 54 00:02:52,338 --> 00:02:56,718 in kako je mislil, da se je ustavilo, in ko je ugotovil, da ni, da... 55 00:02:56,801 --> 00:02:58,094 Ja, vse to. 56 00:02:58,178 --> 00:03:02,599 ja In Lyle ti je povedal o njegovi izkušnji 57 00:03:02,682 --> 00:03:04,851 s tvojim očetom, z zlorabo, ja? 58 00:03:04,934 --> 00:03:07,312 ja To je tisto, kar mi, uh... 59 00:03:08,396 --> 00:03:11,482 V dneh pred tisto nočjo, o tem sva govorila, 60 00:03:11,566 --> 00:03:15,862 nekako prvič, kot bi, uh, primerjali zapiske. 61 00:03:15,945 --> 00:03:17,322 - Seveda. - Mislim, da bi lahko rekli. 62 00:03:17,405 --> 00:03:19,157 Ampak ne ... ne na srečen način. 63 00:03:19,240 --> 00:03:22,827 Kot, bilo je dobro končno spregovoriti o tem, 64 00:03:22,911 --> 00:03:24,746 da bo na prostem. 65 00:03:26,080 --> 00:03:29,334 v redu In samo da vprašam, samo da povem na glas... 66 00:03:29,417 --> 00:03:31,002 Ti mu verjameš. Ja? 67 00:03:34,881 --> 00:03:38,009 - Ja. Vem, da govori resnico. - Da. 68 00:03:38,092 --> 00:03:40,470 - Kaj? Ali naj ... - Ne, jaz tudi. 69 00:03:40,553 --> 00:03:44,849 Samo... Samo želim obdržati poudarjanje, da je za vse nas vse. 70 00:03:45,808 --> 00:03:49,896 Ne glede na to, kako zelo ste ljubili tega človeka, bil je pošast. 71 00:03:49,979 --> 00:03:51,522 In da je bilo to, kar je naredil, resnično. 72 00:03:51,606 --> 00:03:56,527 In tako, veš, Mislim, da je Lyleovo stališče 73 00:03:56,611 --> 00:03:59,280 je to ne glede na to, kako slabo mu je bilo, 74 00:03:59,364 --> 00:04:01,991 in res imam ta občutek od njega, 75 00:04:02,951 --> 00:04:05,119 čuti, da ti je bilo huje. 76 00:04:09,374 --> 00:04:10,374 ja 77 00:04:12,752 --> 00:04:15,255 - Mm-hmm. - Ja. Bilo je veliko hujše. 78 00:04:16,923 --> 00:04:18,007 - Ali lahko ... - Seveda. 79 00:04:18,091 --> 00:04:22,136 Samo zdaj te potrebujem, če lahko, samo povej mi vse. 80 00:04:22,220 --> 00:04:23,930 - Ja. v redu - Lahko to narediš? 81 00:04:24,013 --> 00:04:25,014 ja Lahko. 82 00:04:25,098 --> 00:04:26,099 v redu 83 00:04:27,267 --> 00:04:28,267 Hm... 84 00:04:31,145 --> 00:04:33,773 Kje ... Kje naj začnem? jaz... 85 00:04:33,856 --> 00:04:35,108 vem Grozno je. 86 00:04:35,191 --> 00:04:36,276 Hm... 87 00:04:37,610 --> 00:04:41,698 No, mislim... samo vprašal bi... 88 00:04:42,865 --> 00:04:44,659 Se spomnite, kdaj se je začelo? 89 00:04:46,244 --> 00:04:47,244 Hmm. 90 00:04:47,870 --> 00:04:49,539 Ja, uh... 91 00:04:51,833 --> 00:04:54,002 No, nekako se zdi kot se je vedno dogajalo, 92 00:04:54,085 --> 00:04:56,379 ker, mislim, Vedno sem se ga bal. 93 00:04:56,462 --> 00:04:59,841 - Tvoj oče ali Lyle? - Moj oče. Nikoli se nisem bal Lyla. 94 00:05:00,550 --> 00:05:04,387 Vedno sem se počutil, kot da je Lyle moj, uh, moj zaščitnik. 95 00:05:04,470 --> 00:05:06,222 Tudi ko te je zlorabljal? 96 00:05:06,306 --> 00:05:08,099 ja On... ni bil. 97 00:05:10,560 --> 00:05:12,103 Mislim samo to... 98 00:05:13,062 --> 00:05:16,274 Kot moji prvi spomini so bežanja. 99 00:05:16,899 --> 00:05:19,485 Veste, imel sem približno pet let ali nekaj, in ne bi prišel daleč. 100 00:05:19,569 --> 00:05:23,239 Samo prišel bi do, uh, tetine hiše le nekaj ulic nižje. 101 00:05:23,323 --> 00:05:24,490 In bilo je kot, um... 102 00:05:26,367 --> 00:05:29,787 No, ker je to rekel Lyle ko je ugotovil, da sem še vedno... 103 00:05:30,496 --> 00:05:33,416 Bil je... Bil je jezen, kajne? 104 00:05:33,499 --> 00:05:34,334 [Leslie] Hmm. 105 00:05:34,417 --> 00:05:38,296 In rekel je, veš, "Erik, kako si lahko dovolil, da se to zgodi?" 106 00:05:38,379 --> 00:05:41,257 »Ti je všeč ali kaj? Ker lahko kar pobegneš." 107 00:05:41,341 --> 00:05:44,093 Rekel sem si: "Ker vedno me pridejo iskat." 108 00:05:44,177 --> 00:05:47,597 Vsakič, ko sem poskusil, so me našli, in samo še slabše bi bilo. torej... 109 00:05:47,680 --> 00:05:49,932 - Torej beg ni nikoli pomagal? - Ne. Ne. 110 00:05:50,016 --> 00:05:52,810 Moja mama in moj oče in cela moja družina, 111 00:05:52,894 --> 00:05:55,438 bili so kot tale hobotnica iz katerega nikoli ne bi mogel pobegniti. 112 00:05:55,521 --> 00:05:58,775 Ker njihove lovke bi prišel in te zgrabil? 113 00:06:00,610 --> 00:06:03,071 - ali ... - Ja. Nekaj ​​takega. 114 00:06:03,696 --> 00:06:04,697 Hm... 115 00:06:06,157 --> 00:06:10,119 Toda kolikor se je začelo, Lyle misli, da sem imel šest let. 116 00:06:10,203 --> 00:06:12,955 In, uh, to se zdi prav. 117 00:06:13,039 --> 00:06:15,541 - Takrat je tvoj oče začel z njim. - Prav. 118 00:06:15,625 --> 00:06:18,461 - Torej je to smiselno. - Ja. In jaz, uh, nisem ... 119 00:06:19,837 --> 00:06:20,922 Hm... 120 00:06:21,923 --> 00:06:24,092 - Kaj? - No, takrat sem imel trenerja Wadlingtona. 121 00:06:24,175 --> 00:06:26,177 Imela sem šest let, ko sem začela z njim. 122 00:06:26,260 --> 00:06:31,432 In spomnim se, da se je dogajalo okoli takrat ali... 123 00:06:32,350 --> 00:06:33,893 No, masaže so uspele. 124 00:06:36,229 --> 00:06:37,230 Erik, kaj? 125 00:06:38,731 --> 00:06:41,943 - Ni se začelo slabo, veš? - Ja. 126 00:06:42,026 --> 00:06:45,613 Bilo bi samo po tenisu, ali po plavanju in... 127 00:06:46,656 --> 00:06:47,656 Hm... 128 00:06:50,410 --> 00:06:52,662 - Mm-hmm. Pojdi naprej. - Uh... [izdihne] 129 00:06:53,287 --> 00:06:56,666 Vedel sem, da me oče ne mara. 130 00:06:57,458 --> 00:06:58,668 kako to misliš 131 00:06:58,751 --> 00:07:01,796 Samo... Vedno je bil tako hudoben. 132 00:07:02,630 --> 00:07:06,217 Veste, ljubil je Lyla, vendar me ni ljubil. 133 00:07:06,300 --> 00:07:09,345 In, uh, lahko bi rekel, pa bi tudi rekel. 134 00:07:09,429 --> 00:07:11,740 - Klical me je s temi imeni in bila so... - Kakšna imena? 135 00:07:11,764 --> 00:07:14,559 Samo stvari, ki jih ne bi smeli reči ... otroku. kot ... 136 00:07:16,727 --> 00:07:19,105 neumen ali peder. 137 00:07:19,188 --> 00:07:20,106 v redu 138 00:07:20,189 --> 00:07:23,901 In potem se vedno trudiš da ga narediš vtis ali da ga ne razjeziš. 139 00:07:23,985 --> 00:07:27,196 In moja mama bi ... tudi ona bi to storila. Zgrabili bi se name. 140 00:07:27,280 --> 00:07:29,824 Kot, če sem rekel Strah me je bilo omare, 141 00:07:29,907 --> 00:07:32,535 zaklenili bi me v omaro dokler nisem nehala kričati. 142 00:07:32,618 --> 00:07:36,122 In mislim, da so se smejali, tako sem vedel, da ne bom umrl. 143 00:07:36,205 --> 00:07:37,665 A vseeno je bilo tako kot ... 144 00:07:39,208 --> 00:07:40,626 "Zakaj bi to naredil?" 145 00:07:40,710 --> 00:07:42,545 Ali, uh, klet. 146 00:07:42,628 --> 00:07:45,756 - Te bodo zaprli v klet? - Ja. Ker me je bilo strah. 147 00:07:45,840 --> 00:07:47,508 To je bilo zato, da me utrdi. in... 148 00:07:47,592 --> 00:07:49,844 [Leslie se posmehuje] Kako dolgo? 149 00:07:49,927 --> 00:07:52,305 Samo vse popoldne, ali dokler nisem nehal jokati. 150 00:07:52,388 --> 00:07:56,392 In tudi moja mama bi to storila, vendar je bil večinoma moj oče. 151 00:07:57,143 --> 00:07:58,436 To je grozno. 152 00:07:58,519 --> 00:08:03,774 Torej, vseeno, ko, uh... ko veš, da tvoj oče misli, da si šibek, 153 00:08:03,858 --> 00:08:08,070 ali, uh, ne vem, preveč prestrašen, 154 00:08:08,154 --> 00:08:12,366 ali kaj podobnega, ni dovolj trdno. 155 00:08:12,450 --> 00:08:16,704 In potem začneš razmišljati, "No, mislim, da nisem dovolj trmast." 156 00:08:16,787 --> 00:08:18,873 In vedno je jezen nate. 157 00:08:19,916 --> 00:08:22,793 Kot, potem časi, ko ga ni. 158 00:08:23,503 --> 00:08:26,422 In časi, ko te pelje gor 159 00:08:26,506 --> 00:08:29,258 in pravi, uh, "Veš, greva pod tuš," 160 00:08:29,342 --> 00:08:31,552 in bil je... 161 00:08:32,470 --> 00:08:33,888 No, sprva je bil, uh... 162 00:08:34,639 --> 00:08:37,433 - Končno je bil prijazen. veš - Hm. 163 00:08:37,517 --> 00:08:40,895 Like, to see that side of him kje je bil, hm... 164 00:08:42,563 --> 00:08:43,981 - Nežno. - Ja. 165 00:08:44,065 --> 00:08:48,861 Because it was then, like, he could stop being mad when no one else was there. 166 00:08:49,487 --> 00:08:52,114 Ampak okoli vseh drugih and even when family was over, 167 00:08:52,198 --> 00:08:55,660 he would just call you those names ali pa bi te udaril 168 00:08:55,743 --> 00:08:58,996 and everyone... everyone saw it. 169 00:08:59,080 --> 00:09:02,708 But when it was just you and him, that's... that's when he would, um... 170 00:09:06,879 --> 00:09:09,257 - Kaj? - That's when he'd tell me he loved me. 171 00:09:10,758 --> 00:09:12,718 - When he was abusing you? - Ja. 172 00:09:13,219 --> 00:09:14,303 To... ni bilo... 173 00:09:15,137 --> 00:09:18,766 [izdihne] Bilo je samo najprej masaže, 174 00:09:18,849 --> 00:09:23,604 z oljem, ali pa bi slekel srajco in bil bi samo v kratkih hlačah, in bilo je ... 175 00:09:24,313 --> 00:09:25,565 [Erik vzdihne] 176 00:09:25,648 --> 00:09:28,067 - Kaj? - Vse druge stvari se še niso začele. 177 00:09:28,150 --> 00:09:31,988 In tako je bilo tako kot čas 178 00:09:33,281 --> 00:09:39,203 biti z očetom kjer sem čutila, da mu je mar zame. 179 00:09:40,621 --> 00:09:43,833 In, uh, bila sva samo jaz in on. 180 00:09:44,709 --> 00:09:45,835 In to je bilo dobro. 181 00:09:46,544 --> 00:09:49,505 Kot, to so bili moji najljubši spomini. 182 00:09:50,214 --> 00:09:51,215 [Leslie] Mm-hmm. 183 00:09:54,427 --> 00:09:56,262 In potem so se masaže spremenile? 184 00:09:57,096 --> 00:10:00,349 [Erik globoko vdihne in izdihne] 185 00:10:00,975 --> 00:10:01,851 ja 186 00:10:01,934 --> 00:10:02,768 [Erik se odkašlja] 187 00:10:02,852 --> 00:10:06,731 Rekel bi, uh, obrnite se in delal bi me spredaj. 188 00:10:06,814 --> 00:10:07,857 In spredaj? 189 00:10:07,940 --> 00:10:09,400 Masiral bi mi penis. 190 00:10:10,234 --> 00:10:12,695 - V redu. - In tako sva se ljubila. 191 00:10:12,778 --> 00:10:16,741 - Ampak... še vedno ni bilo, uh... - Kaj? 192 00:10:16,824 --> 00:10:20,286 Všeč ... še ni bilo strašno, kaj smo počeli, 193 00:10:20,369 --> 00:10:23,623 le da mislim, da nisem hotel, kot bi se trudil, da tega ne storim. 194 00:10:26,000 --> 00:10:27,000 Sprednji del? 195 00:10:27,501 --> 00:10:31,380 Ja, ker bi ležal na hrbtu in poskusil bi preskočiti ta del, 196 00:10:31,464 --> 00:10:34,759 in on bi rekel: "Ne, to moraš storiti." 197 00:10:35,593 --> 00:10:39,639 In, uh, samo... potem masaža ust ko sem postal starejši. 198 00:10:39,722 --> 00:10:42,475 Kot je rekel Lyle, s predmeti pa zobna ščetka in... 199 00:10:42,558 --> 00:10:43,558 koliko star 200 00:10:43,934 --> 00:10:47,021 Uh, zagotovo drugi razred, ker... 201 00:10:47,521 --> 00:10:48,814 - Zobna ščetka? - Mm-hmm. 202 00:10:48,898 --> 00:10:50,941 Ker se spomnim dneva potem v šoli, 203 00:10:51,025 --> 00:10:55,321 tam je bila slika zobne ščetke na oglasni deski ali karkoli drugega, 204 00:10:55,404 --> 00:10:57,406 samo o tem, kako morali bi iti k zobozdravniku. 205 00:10:57,490 --> 00:10:59,950 In spomnim se, da sem razmišljal 206 00:11:00,034 --> 00:11:03,204 da je zobna ščetka na sliki ne bi tako bolelo. 207 00:11:04,538 --> 00:11:05,623 [Leslie] Hmm. 208 00:11:06,540 --> 00:11:12,880 Uh, in tako so bile štiri različne vrste od... seksa z mojim očetom. 209 00:11:12,963 --> 00:11:16,509 Bilo je lepo, kar je bilo, hm... 210 00:11:17,510 --> 00:11:19,637 No, masaže so bile že prej, ampak... 211 00:11:20,888 --> 00:11:24,934 [vzdihne] Potem, ko je začel zaradi česar sem uporabljal svoja usta, to je bilo samo ... 212 00:11:26,811 --> 00:11:29,605 Bil je prevelik in jaz, uh, Nisem ... Ni mi bilo všeč. 213 00:11:29,689 --> 00:11:30,564 ja 214 00:11:30,648 --> 00:11:33,401 - To početje se mu je zdelo res umazano. - Ja. 215 00:11:34,193 --> 00:11:36,696 [globoko vzdihne] Ko mi je to naredil, to je bilo ... 216 00:11:40,074 --> 00:11:43,953 Ampak njemu, ... goli ... Imenoval jih je "masaže z golimi usti". 217 00:11:44,036 --> 00:11:46,831 - Ko sem mu to naredil, se je zdelo res umazano. - Ja. 218 00:11:46,914 --> 00:11:49,291 Uh, in ni mi bilo všeč, 219 00:11:49,375 --> 00:11:53,504 ampak rekel bi, veš, "Dobro si naredil. Dober fant." 220 00:11:53,587 --> 00:11:55,631 In bilo je samo... 221 00:11:56,882 --> 00:12:02,430 edini čas, ko sem se počutil, kot da sem pravi odnos z očetom, 222 00:12:02,513 --> 00:12:06,100 kjer sem čutila, da me ima rad. 223 00:12:07,810 --> 00:12:12,314 In, uh, trajali bi še dolgo, prijetne sekse. 224 00:12:13,274 --> 00:12:16,152 Včasih sem se začel spraševati kjer so bili vsi ostali 225 00:12:16,235 --> 00:12:18,487 samo zato, ker bi trajale tako dolgo. 226 00:12:18,571 --> 00:12:23,367 In kljub temu na več načinov zdelo se je umazano, bilo je tudi kot ... 227 00:12:25,035 --> 00:12:28,164 kot da sem središče sveta za enkrat, veš? 228 00:12:28,247 --> 00:12:31,041 - Mm-hmm. - In to ... tudi občutek ... 229 00:12:33,085 --> 00:12:34,085 lepo? 230 00:12:37,882 --> 00:12:38,924 [Leslie] Mm-hmm. 231 00:12:40,885 --> 00:12:41,719 Pojdi naprej. 232 00:12:41,802 --> 00:12:43,512 Predmeti so me morali pripraviti. 233 00:12:44,263 --> 00:12:46,515 Z Lyleom sva to spoznala ko sva končno, hm... 234 00:12:47,224 --> 00:12:48,768 - Ko ste govorili o tem. - Ja. 235 00:12:48,851 --> 00:12:52,563 In da je, uh, pripravljal naša telesa 236 00:12:52,646 --> 00:12:55,191 za nekaj večjega. 237 00:12:56,525 --> 00:12:59,320 In, uh, najprej me je prisilil, da mu to storim. 238 00:12:59,987 --> 00:13:00,987 narediti? 239 00:13:02,239 --> 00:13:03,239 Seks. 240 00:13:03,949 --> 00:13:06,660 Da prodrem vanj. 241 00:13:06,744 --> 00:13:07,744 [Leslie] Hmm. 242 00:13:08,412 --> 00:13:11,874 Vedno je govoril, da me želi učiti kako uporabljati svoj... svoj penis. 243 00:13:12,583 --> 00:13:15,669 - In to se je vsakič zdelo res umazano. - Ja. 244 00:13:15,753 --> 00:13:17,171 In ni mi bilo všeč. 245 00:13:18,088 --> 00:13:19,089 In, hm... 246 00:13:21,133 --> 00:13:24,053 - Kaj? - Če želite to narediti, morate biti ... 247 00:13:25,095 --> 00:13:26,096 Pokončna. 248 00:13:27,640 --> 00:13:31,435 To... To je bilo tako, uh, čudno glede tega. 249 00:13:31,519 --> 00:13:32,978 In da bi lahko kdaj ... 250 00:13:34,438 --> 00:13:35,689 - Hm ... - Kaj? 251 00:13:39,777 --> 00:13:40,986 [globoko vzdihne] 252 00:13:42,613 --> 00:13:44,413 - [Leslie šepeta] V redu je. - Ali ... orgazem. 253 00:13:47,743 --> 00:13:51,205 To me je, uh, res zmedlo pri tej starosti. 254 00:13:51,831 --> 00:13:53,165 Seveda bi bilo. 255 00:13:53,249 --> 00:13:54,249 uh... 256 00:13:56,252 --> 00:13:57,503 In potem je on... on... 257 00:13:59,338 --> 00:14:02,216 Potem me je začel posiliti in to... 258 00:14:03,717 --> 00:14:07,054 Vzel bi letvico izpod postelje in dal bi ga pod kljuko... 259 00:14:07,137 --> 00:14:08,137 o moj bog 260 00:14:08,180 --> 00:14:11,809 In jaz... jokala bi in bolelo je, 261 00:14:11,892 --> 00:14:16,355 in rekel bi, "Veš, zakaj ne moreš biti kot Lyle?" 262 00:14:16,939 --> 00:14:18,941 "Samo bodi Menendez in se navadi na to." 263 00:14:20,985 --> 00:14:22,027 In jaz samo... 264 00:14:25,239 --> 00:14:29,118 Spomnim se, da sem bil tako... razočaran 265 00:14:29,201 --> 00:14:34,164 ker naju je spet primerjal, 266 00:14:34,248 --> 00:14:38,377 Lyle in jaz, kot da spet nisem dovolj dober, 267 00:14:38,460 --> 00:14:42,631 in podobno, vse stvari da je rekel, da me ljubi, 268 00:14:42,715 --> 00:14:45,759 kot, da je pravkar izginilo. 269 00:14:45,843 --> 00:14:48,596 Ali tako kot še nikoli, kot se je zgodilo. 270 00:14:52,099 --> 00:14:53,934 Kako pogosto se je to dogajalo? 271 00:14:54,018 --> 00:14:55,019 Samo seks? 272 00:14:55,102 --> 00:14:56,102 Mm-hmm. 273 00:14:56,437 --> 00:15:00,399 Dvakrat ali trikrat na mesec? 274 00:15:01,358 --> 00:15:02,358 Od kdaj? 275 00:15:02,735 --> 00:15:03,735 uh... 276 00:15:04,153 --> 00:15:05,779 Mislim, da nižja. 277 00:15:05,863 --> 00:15:06,947 Torej 11. 278 00:15:07,031 --> 00:15:08,031 Mm-hmm. 279 00:15:08,073 --> 00:15:09,158 dokler... 280 00:15:09,241 --> 00:15:11,619 - Uh, tik preden... - Tik preden so mrtvi? 281 00:15:11,702 --> 00:15:14,830 - Ja. Le nekaj mesecev prej. - Je bil zadnjič? 282 00:15:14,914 --> 00:15:15,914 ja 283 00:15:18,125 --> 00:15:19,125 Erik... 284 00:15:21,003 --> 00:15:25,257 Stokrat ste bili posiljeni po očetu? 285 00:15:26,884 --> 00:15:27,884 ja 286 00:15:29,470 --> 00:15:31,889 Takšno je bilo moje življenje. 287 00:15:33,724 --> 00:15:35,309 Zelo mi je žal, Erik. 288 00:15:35,392 --> 00:15:36,936 V redu je. Samo... 289 00:15:37,019 --> 00:15:38,103 Ti nekako, uh... 290 00:15:39,104 --> 00:15:40,230 Prebrodiš to. 291 00:15:40,314 --> 00:15:43,150 Ja, in ti samo, hm, preživiš, mislim. 292 00:15:43,859 --> 00:15:47,613 Živiš za tiste čase ko se ne zgodi, veš? 293 00:15:48,280 --> 00:15:49,490 In misliš, kot ... 294 00:15:49,573 --> 00:15:50,573 [vohanje] 295 00:15:50,616 --> 00:15:53,035 No, mislim, prebrodiš to. Je kot ... 296 00:15:55,871 --> 00:15:59,416 Je kot ... Kot božično jutro je, veš? 297 00:15:59,500 --> 00:16:01,627 In misliš, "V redu, to sem preživel, 298 00:16:01,710 --> 00:16:05,255 Ne bo mi treba, uh, počni to že nekaj časa." 299 00:16:05,339 --> 00:16:07,549 Ali pa: "Mogoče zato, ker tokrat, bila so kolena, 300 00:16:07,633 --> 00:16:10,344 mogoče naslednjič, to bo prijeten seks ali pa...« 301 00:16:10,427 --> 00:16:11,512 oprosti. Kolena? 302 00:16:12,137 --> 00:16:14,390 No, to je bil še eden od, hm... 303 00:16:15,057 --> 00:16:18,394 Imel sem različna imena za stvari. Kolena so bila... Ni bila moja najljubša. 304 00:16:18,477 --> 00:16:22,523 Bilo bi, ko bi masiral usta njemu, in on bi, uh... 305 00:16:24,024 --> 00:16:25,025 Kaj? 306 00:16:25,109 --> 00:16:25,985 [globoko izdihne] 307 00:16:26,068 --> 00:16:30,280 Končal bi, mislim, v mojih ustih, in prav sovražil sem njegov okus. 308 00:16:30,364 --> 00:16:32,950 Zato sem začel dajati cimet v svojo kavo 309 00:16:33,033 --> 00:16:35,202 in dajanje limone na mojo hrano in stvari. 310 00:16:35,285 --> 00:16:38,872 - Cimet je bil za okus. - Da bo boljši okus. 311 00:16:38,956 --> 00:16:42,167 Torej, če bi to storil ali pa sem to prestal, 312 00:16:42,251 --> 00:16:45,754 Pomislil bi: "Morda naslednjič, zmasiral mi bo usta, 313 00:16:45,838 --> 00:16:48,048 ali pa preprosto ne bo grob seks." 314 00:16:48,132 --> 00:16:50,968 Samo... Nikoli si tega nisem želel biti grob spol. 315 00:16:52,845 --> 00:16:53,845 [vzdihne] 316 00:16:54,179 --> 00:16:56,140 In kakšen je bil grob seks? 317 00:17:00,019 --> 00:17:01,186 Uh, samo... 318 00:17:03,647 --> 00:17:04,647 samo... 319 00:17:06,400 --> 00:17:07,400 udarjanje, 320 00:17:08,068 --> 00:17:11,196 in res boleče. 321 00:17:11,989 --> 00:17:16,577 Postal bi zloben in bi me udaril, in res je bil močan. 322 00:17:17,077 --> 00:17:18,203 [Leslie odkašlja grlo] 323 00:17:18,287 --> 00:17:20,122 [izdihne] In nisem mogel, um... 324 00:17:21,498 --> 00:17:25,002 Ne vem zakaj, ampak iz nekega razloga, Nikoli mu nisem mogel udariti nazaj. 325 00:17:25,085 --> 00:17:27,546 Bilo je kot ko sem bil majhen, ko sem bežala. 326 00:17:27,629 --> 00:17:30,090 Kot da preprosto ne gre. Ti ... [vohanje] 327 00:17:30,174 --> 00:17:32,634 Ne moreš ven iz tega. 328 00:17:32,718 --> 00:17:35,262 Kot da se ne bo ustavil. Samo to moraš narediti. 329 00:17:35,345 --> 00:17:39,308 Samo poskusiti moraš, uh... preživeti... preživeti. 330 00:17:40,100 --> 00:17:42,561 Ampak, hm, grob seks je bil... 331 00:17:44,605 --> 00:17:46,273 - [Erik vzdihne] - [Leslie] Hmm. Kaj? 332 00:17:48,609 --> 00:17:49,526 uh... 333 00:17:49,610 --> 00:17:52,571 Moral bi, um, poklekniti na vzglavje. 334 00:17:52,654 --> 00:17:55,783 Ampak, kot na koncu postelje, kot vznožje postelje. [vohanje] 335 00:17:55,866 --> 00:17:58,035 Ampak, kot da bi bilo v moje golenice. 336 00:17:58,118 --> 00:18:00,913 Torej bi bilo nekaj, da bi bolelo. 337 00:18:00,996 --> 00:18:03,332 Ker je vedno rekel, "To so storili Grki." 338 00:18:03,415 --> 00:18:06,085 »Tako so se utrdili da stvari ne bolijo." 339 00:18:06,168 --> 00:18:08,837 Torej, če boli, moral si poskusiti priti skozi to. 340 00:18:08,921 --> 00:18:12,049 Torej bi vstavljal predmete v svoj, hm... 341 00:18:12,674 --> 00:18:17,096 Ali pa z mojim penisom, kot z zatiči ali, uh... 342 00:18:17,679 --> 00:18:20,265 Na primer, porezal mi je nogo. Na primer, imam brazgotino na nogi 343 00:18:20,349 --> 00:18:24,311 ker bi počel te stvari medtem Jaz bi mu delala masažo ust. 344 00:18:24,394 --> 00:18:28,649 In on bi bil, uh, veš, samo poskuša me utrditi. 345 00:18:28,732 --> 00:18:31,777 Ampak, um, ko ... 346 00:18:32,861 --> 00:18:37,241 ko kaj zavezuje okoli penisa, kot vrv ali kot ... 347 00:18:37,866 --> 00:18:41,411 mislim, da to ne bi smelo biti narediti nekoga težkega. kot ... 348 00:18:41,495 --> 00:18:42,496 Ne, ne gre. 349 00:18:43,413 --> 00:18:46,917 Počakaj, to je bolj nekako, nekoga mučiti? 350 00:18:47,000 --> 00:18:48,210 Da, Erik. 351 00:18:48,293 --> 00:18:52,464 In preprosto ne mislim to bi moral oče, uh... 352 00:18:53,590 --> 00:18:54,590 Ne, ni. 353 00:18:54,633 --> 00:18:57,010 Kot, to ni kaj narediš nekomu, hm... 354 00:18:58,220 --> 00:19:00,180 To počneš nekomu, ki ga sovražiš, veš? 355 00:19:00,264 --> 00:19:03,225 - Erik, tega si nisi zaslužil. - Imenoval bi me te, kot ... 356 00:19:03,725 --> 00:19:04,768 [globoko izdihne] 357 00:19:04,852 --> 00:19:08,564 Včasih je bilo tisto, kar je rekel to bi nekako še bolj bolelo, kot ... 358 00:19:08,647 --> 00:19:09,523 Na primer kaj? 359 00:19:09,606 --> 00:19:12,901 Hotel sem mu samo reči, kot: "Če sem tak peder, 360 00:19:13,652 --> 00:19:16,238 zakaj me potem sprašuješ da te jebem v rit?" 361 00:19:16,321 --> 00:19:17,990 veš Kot, to je ... 362 00:19:18,073 --> 00:19:20,117 - Ja. Veš? In jaz... 363 00:19:21,285 --> 00:19:22,494 - Kaj? - Ne vem. 364 00:19:22,578 --> 00:19:26,206 - Ne, kaj si hotel reči? - Ne, ne vem. ne vem 365 00:19:29,960 --> 00:19:32,296 In ti bi moral... mislim... 366 00:19:33,172 --> 00:19:36,133 Kot, to je moški kdo je naredil tako neverjetne stvari, veš? 367 00:19:36,216 --> 00:19:38,135 Na primer, moj oče je bil čudovit človek. 368 00:19:38,218 --> 00:19:41,805 Tako zelo sem ga imela rada. In še vedno ga imam zelo rada. 369 00:19:41,889 --> 00:19:45,017 In zato sem kot... Nočem biti tukaj do konca življenja, 370 00:19:45,100 --> 00:19:48,520 ker, imeti to misel, kot ... 371 00:19:50,480 --> 00:19:52,191 imeti to misel, 372 00:19:52,816 --> 00:19:55,402 ležati sam tukaj v celici ponoči, vsi zaprti tukaj, 373 00:19:55,485 --> 00:19:57,404 in imeti to misel razmišljaš... 374 00:19:57,487 --> 00:19:58,363 Kakšna misel? 375 00:19:58,447 --> 00:20:00,866 Na primer, da imam rad svojega očeta. 376 00:20:01,450 --> 00:20:02,534 Kot, to je ... 377 00:20:03,785 --> 00:20:04,912 [globoko vzdihne] 378 00:20:04,995 --> 00:20:09,082 Kot da ni bil grob seks, igle, in vrv, ki sta bili mučenje. kot ... 379 00:20:10,209 --> 00:20:12,461 Kot, to bi bilo mučenje. Za, uh... 380 00:20:13,212 --> 00:20:15,797 Da bi ga še ljubila. 381 00:20:17,049 --> 00:20:22,346 In zato je Lyle govoril, veš, "Erik, ponosni bi bili na nas." 382 00:20:22,429 --> 00:20:25,182 In vedno bi se strinjal z njim. 383 00:20:25,265 --> 00:20:29,102 Ampak kasneje bi si mislil, mislim, "Niso ponosni, da smo jih ubili." 384 00:20:29,895 --> 00:20:32,439 Ampak potem, samo zadnjih nekaj dni tukaj, 385 00:20:33,357 --> 00:20:36,193 in res od sobote, kot da samo veliko razmišljam, 386 00:20:36,276 --> 00:20:38,111 res se mi je zazdelo, da... 387 00:20:38,195 --> 00:20:39,071 Kaj je naredil? 388 00:20:39,154 --> 00:20:41,365 Da verjetno bi. veš 389 00:20:42,449 --> 00:20:44,993 Kot v nebesih, prav zdaj, gledal bi navzdol in rekel, 390 00:20:45,077 --> 00:20:46,411 "Hvala, Erik in Lyle." 391 00:20:46,495 --> 00:20:48,789 "Veš, naredil si mi, kar si mi moral 392 00:20:48,872 --> 00:20:52,042 ker kar sem ti naredil je bilo res narobe." [vohanje] 393 00:20:52,125 --> 00:20:53,126 "In jaz te ljubim." 394 00:20:53,210 --> 00:20:55,629 "In ti... to si mi snel z ramen," 395 00:20:55,712 --> 00:20:59,549 ali "To si mi vzel iz duše," ali karkoli, če je to smiselno. 396 00:20:59,633 --> 00:21:01,093 - Ne vem. - Res je. Res je. 397 00:21:01,176 --> 00:21:03,720 "Spremenil si me v nekoga kdo tega ne počne več,« 398 00:21:03,804 --> 00:21:05,639 je mislil Lyle in kar mislim jaz. 399 00:21:05,722 --> 00:21:09,184 Tako da bi zdaj lahko ... Zdaj ga lahko spet ljubimo. 400 00:21:10,102 --> 00:21:12,980 Res, prvič, ker tega ne počne več. 401 00:21:13,063 --> 00:21:13,981 Vau. 402 00:21:14,064 --> 00:21:17,818 Torej, zato nočem biti tukaj, čisto sam, 403 00:21:18,318 --> 00:21:20,279 s to mislijo, ki mi roji po glavi, 404 00:21:20,362 --> 00:21:23,240 ne brez Lyle ne tukaj, in moj prijatelj je zdaj odšel. 405 00:21:23,323 --> 00:21:24,323 [vohanje] 406 00:21:28,412 --> 00:21:31,039 [brenčanje v daljavi] 407 00:21:31,123 --> 00:21:32,165 [ropotanje vrat] 408 00:21:34,001 --> 00:21:35,001 Kaj? 409 00:21:36,670 --> 00:21:40,590 Ne, samo... Navdušena sem od vas, Erik Menendez. 410 00:21:40,674 --> 00:21:44,052 - Ne... Ti... ne bi smel reči tega. - Ne, resno mislim. Res, res. 411 00:21:44,136 --> 00:21:46,138 [voha] Res. 412 00:21:46,221 --> 00:21:48,432 Poznam veliko ljudi. 413 00:21:48,932 --> 00:21:51,268 Poznam veliko zelo impresivnih ljudi, 414 00:21:51,935 --> 00:21:54,271 in ste čisto na vrhu. 415 00:21:55,022 --> 00:21:59,192 Z vsem, kar ste preživeli in kaj si moral narediti, 416 00:21:59,735 --> 00:22:03,488 in kdo si zdaj, mi vse to poveš... 417 00:22:04,323 --> 00:22:07,200 Pogum, Erik? 418 00:22:08,618 --> 00:22:13,040 Ste preprosto neverjetna oseba, in preprosto moram povedati. 419 00:22:13,123 --> 00:22:15,042 - [voha] In ... - Hvala. 420 00:22:15,125 --> 00:22:16,752 Ne bom naredil tega zaradi sebe, 421 00:22:16,835 --> 00:22:20,005 ampak, veš, moj oče je bil prekleti pasji sin. 422 00:22:20,088 --> 00:22:21,965 [smeh] 423 00:22:22,049 --> 00:22:23,800 - res? - Ja. ja 424 00:22:23,884 --> 00:22:25,635 Zapustil mene in brata. 425 00:22:25,719 --> 00:22:29,765 Samo... Ta človek, ki sem ga ljubila, rekel mi je, da sem njegova mala princeska, 426 00:22:29,848 --> 00:22:33,560 in je kar odpadel brez besedice, 427 00:22:33,643 --> 00:22:38,148 pobegnil z drugo družino, in z njim se nisem slišal že 34 let. 428 00:22:38,231 --> 00:22:40,192 - [voha] In ... - Oh, zelo mi je žal. 429 00:22:40,275 --> 00:22:42,986 No, hvala. Jaz... Nič podobnega tvojemu. 430 00:22:43,070 --> 00:22:46,406 To samo rečem mimogrede, veš, slišati vse to, 431 00:22:46,490 --> 00:22:48,367 kar je prav osupljivo, 432 00:22:48,450 --> 00:22:51,078 in ko to slišim, hvala, 433 00:22:51,745 --> 00:22:53,497 je samo, veš ... 434 00:22:54,790 --> 00:22:56,708 Ni mu treba odpustiti. 435 00:22:57,876 --> 00:23:00,212 Tvoj oče. v redu 436 00:23:00,295 --> 00:23:03,632 Moj oče ni bil niti ena desetina milijoninke 437 00:23:03,715 --> 00:23:05,634 tako slabega odstotka kot vaš. 438 00:23:05,717 --> 00:23:07,552 V redu, samo brez primerjave. 439 00:23:08,261 --> 00:23:10,555 In moj brat mu je odpustil. 440 00:23:10,639 --> 00:23:12,265 Veš, pogovarja se z njim. 441 00:23:13,350 --> 00:23:14,350 Ampak, Erik, 442 00:23:15,644 --> 00:23:21,108 nikakor mu ne bom odpustil za to kar je naredil. 443 00:23:21,191 --> 00:23:23,360 Ne zdaj, ne nikoli. 444 00:23:24,152 --> 00:23:27,906 In samo to rečem ker imaš tudi to možnost. 445 00:23:29,574 --> 00:23:30,826 - V redu? - V redu. 446 00:23:30,909 --> 00:23:33,036 Ker, veš, slišati vse to, 447 00:23:33,120 --> 00:23:36,373 Jaz... Samo še naprej se moram spraševati in te sprašujem, 448 00:23:37,416 --> 00:23:40,419 kje je bila tvoja mama v vsem tem? 449 00:23:40,502 --> 00:23:43,588 - No, glej, ker ona ... - Ne opravičujmo se zanjo. 450 00:23:43,672 --> 00:23:44,965 Prevaral jo je. 451 00:23:45,048 --> 00:23:48,051 In Lyle je rekel, da je stopil k njim enkrat in moj oče jo je posilil. 452 00:23:48,135 --> 00:23:49,719 V redu, no, to je še vedno ... 453 00:23:49,803 --> 00:23:51,972 Moj oče ji je uničil življenje, mislim. 454 00:23:52,055 --> 00:23:55,392 In včasih je rekla, kar pa sploh ni bilo... 455 00:23:55,892 --> 00:23:56,935 Ona bi, um... 456 00:23:57,769 --> 00:23:58,603 [vzdihne] 457 00:23:58,687 --> 00:23:59,687 [Leslie] Kaj? 458 00:24:00,605 --> 00:24:05,235 Z Lylom bi včasih ... včasih bi bila gola. 459 00:24:05,318 --> 00:24:06,862 - To je tvoja mati? - Da. 460 00:24:06,945 --> 00:24:10,282 Ampak ni bilo ... ni bilo tako kot z mojim očetom. 461 00:24:10,365 --> 00:24:11,365 Bila je ... 462 00:24:11,867 --> 00:24:14,911 Samo želela je, da razmišljamo imela je lepo telo in naše ji je bilo všeč. 463 00:24:14,995 --> 00:24:16,496 Ampak samo gledalo se je. ali... 464 00:24:17,372 --> 00:24:20,333 No, ja, samo gledalo se je. 465 00:24:20,417 --> 00:24:21,417 Ona bi ... 466 00:24:23,462 --> 00:24:26,006 Ko sem bil star 16 let, začela je delati to stvar, kjer ... 467 00:24:26,089 --> 00:24:28,758 Ker do takrat mislim, stvari z očetom so bile intenzivne. 468 00:24:28,842 --> 00:24:29,842 In ona... 469 00:24:30,385 --> 00:24:31,219 [globoko vzdihne] 470 00:24:31,303 --> 00:24:35,265 Moja mama bi to naredila kjer bi mi pregledala... 471 00:24:36,516 --> 00:24:37,726 - Penis? - Ja. 472 00:24:37,809 --> 00:24:40,228 In veš, bila bi kot, "Zakaj si vse briješ?" 473 00:24:40,312 --> 00:24:41,771 In rekel bi: "Ne, oče je to naredil." 474 00:24:41,855 --> 00:24:45,275 Ampak tega nisem mogel reči, ker, no... 475 00:24:45,358 --> 00:24:47,569 [vzdihuje] Bilo je čudno ker sva bila blizu. 476 00:24:47,652 --> 00:24:49,321 Toda takrat je imel tudi oče ta dekleta, 477 00:24:49,404 --> 00:24:51,990 tako, mislim, da tudi ona je mislila, da sem tudi jaz. 478 00:24:52,073 --> 00:24:54,534 - Kaj je bilo? - Da sem spal z očetom. 479 00:24:54,618 --> 00:24:55,911 Torej, bil sem ... 480 00:24:57,162 --> 00:24:58,413 Ona... bila je... 481 00:24:58,497 --> 00:25:00,081 Jaz... Prišel sem mednje. 482 00:25:00,624 --> 00:25:02,918 In to nikoli ni bilo nekaj o katerem sva govorila. 483 00:25:03,001 --> 00:25:04,878 Kot da ne bi nikoli ničesar rekla. 484 00:25:04,961 --> 00:25:07,589 To je bilo nekaj, kar si vedel, vendar ni govoril o 485 00:25:07,672 --> 00:25:09,341 ker je bila to samo naša družina. 486 00:25:09,424 --> 00:25:10,675 Vedel pa sem, kako se počuti. 487 00:25:11,551 --> 00:25:15,805 In njen občutek je bil razlog, zakaj mislim zaradi nje sem dobil dekle, 488 00:25:15,889 --> 00:25:17,724 ampak ona bi delala preglede, kajne? 489 00:25:17,807 --> 00:25:19,935 - Od tvojega... - Opravljala bi preglede mojega... Ja. 490 00:25:20,018 --> 00:25:22,062 Ker se je bala aidsa, 491 00:25:22,145 --> 00:25:25,815 in vedno me je preverjala za mehurje na mojem penisu. 492 00:25:25,899 --> 00:25:28,777 In mislim, da je bilo zato to je bil način, da vidim, ali, kot ... 493 00:25:29,611 --> 00:25:32,030 Veš, ker mislim vedela je, da sva z očetom, 494 00:25:32,113 --> 00:25:34,115 torej, če eno od očetovih deklet imel nekaj... 495 00:25:34,199 --> 00:25:36,493 - Počakaj. - ... potem sem ga jaz dobil, to pomeni, da bi ga ona dobila. 496 00:25:36,576 --> 00:25:38,036 Želim se vrniti za trenutek. 497 00:25:38,119 --> 00:25:39,871 Pravzaprav ni pomembno. 498 00:25:39,955 --> 00:25:42,165 - Pozabi to. - Toda zakaj je mislila, da imaš AIDS? 499 00:25:42,249 --> 00:25:45,085 - Ni pomembno. Samo pozabi. - Ampak zakaj bi to mislila? 500 00:25:45,168 --> 00:25:48,004 - Rekel sem, da ni pomembno. Pozabi! - Mislim... 501 00:25:48,088 --> 00:25:51,383 Hotela se je samo prepričati, zato bi ona opravila te preglede. zato. 502 00:25:51,466 --> 00:25:57,180 Ampak zakaj bi mislila bi dobil AIDS? 503 00:25:57,764 --> 00:26:01,101 In preden odgovorite na to, Rada bi samo povedala, da nisem tvoja mati. 504 00:26:01,184 --> 00:26:03,478 v redu In odkrito povedano, Tvoja mama mi ni všeč. 505 00:26:03,562 --> 00:26:06,481 - Ja, ampak bila je ... - Oprosti. Ne. To ni mati, Erik. 506 00:26:06,565 --> 00:26:08,024 v redu In jaz sem mati. 507 00:26:08,817 --> 00:26:10,485 Prepričan sem, da ni bil popoln. 508 00:26:10,569 --> 00:26:13,488 Mogoče zato Hočem še en poskus, v redu? 509 00:26:13,572 --> 00:26:16,324 Ampak zate... Mislim, Vem, da si jo imel rad. 510 00:26:16,408 --> 00:26:18,076 vem. Res sva si bila blizu. 511 00:26:18,159 --> 00:26:20,203 Lyle in ona nista bila, ampak jaz in ona sva bila. 512 00:26:20,287 --> 00:26:23,415 - Vsakdo bo imel rad svojo mamo. - Ja, in jaz. 513 00:26:23,498 --> 00:26:27,877 Ampak da bi vedela, in da ne posredujem... 514 00:26:27,961 --> 00:26:29,170 ja Ker je bila... 515 00:26:29,254 --> 00:26:32,048 Ne, ampak dovolite mi... Oprosti. Naj povem samo to in gremo lahko nazaj. 516 00:26:32,132 --> 00:26:36,219 Ker je bilo veliko avenij ki bi ga lahko odnesla tja, v redu? 517 00:26:36,303 --> 00:26:38,388 Kam bi lahko šla oblastem, 518 00:26:38,471 --> 00:26:42,058 kjer bi lahko rekla, "Ne, ne moji sinovi." 519 00:26:42,142 --> 00:26:44,603 "Ne boste zlorabljali mojih sinov!" prav? 520 00:26:45,854 --> 00:26:47,856 - Da. - In to je precej nizka letvica, prav? 521 00:26:47,939 --> 00:26:49,149 In tega ni storila. 522 00:26:49,983 --> 00:26:51,526 Nič od tega ni storila. 523 00:26:52,902 --> 00:26:54,821 Ne zaradi tebe. Poglej me. 524 00:26:55,322 --> 00:26:58,366 Ne zaradi tebe, ampak zaradi nje. 525 00:27:00,201 --> 00:27:01,201 v redu 526 00:27:01,536 --> 00:27:03,330 Torej, da bi ... 527 00:27:03,413 --> 00:27:04,748 Da, lahko jo ljubiš. 528 00:27:04,831 --> 00:27:08,293 Da, lahko sočustvuješ z njo, in potem bi te rad nekaj vprašal. 529 00:27:08,376 --> 00:27:11,171 To ti želim povedati, in to bi rekel Lylu... 530 00:27:11,254 --> 00:27:14,049 Zaslužil si si boljše od nje. 531 00:27:15,258 --> 00:27:17,886 Tvojega očeta sploh ne bom omenjal. To je samoumevno. 532 00:27:17,969 --> 00:27:22,015 To, da je človek na mestu, je vse, kar bom rekel. 533 00:27:22,098 --> 00:27:23,183 Ampak tudi tvoja mama. 534 00:27:23,933 --> 00:27:28,438 In če je res, kar praviš, in to, kar Lyle pravi, je res, 535 00:27:28,521 --> 00:27:30,857 zaslužil si si boljše. 536 00:27:31,733 --> 00:27:34,319 v redu Torej samo tam Prihajam iz. 537 00:27:36,112 --> 00:27:37,112 Ampak, Erik, 538 00:27:38,365 --> 00:27:41,201 mi lahko poveste zakaj je mislila, da imaš aids? 539 00:27:41,284 --> 00:27:42,577 Mi lahko samo poveš? 540 00:27:43,953 --> 00:27:45,246 [globoko vzdihne] 541 00:27:47,624 --> 00:27:48,958 No, vidiš, um, 542 00:27:50,251 --> 00:27:51,961 to je tisto, kar je tako težko. 543 00:27:52,045 --> 00:27:52,962 Kaj? 544 00:27:53,046 --> 00:27:54,046 O ... 545 00:27:54,089 --> 00:27:56,216 Ker ne vem. 546 00:27:59,969 --> 00:28:03,139 Ne vem, kako si in kakšen način naj bi bil 547 00:28:03,223 --> 00:28:04,974 ko je to tvoje otroštvo. 548 00:28:05,475 --> 00:28:08,561 Na primer, ko to počne tvoj oče tebi. Kot ... [voha] 549 00:28:12,023 --> 00:28:16,027 [vzdihuje] No, spomnim se enkrat, moja mama je poklicala naju z Lylom, 550 00:28:16,111 --> 00:28:17,654 in mislim, da ni mislila resno, 551 00:28:17,737 --> 00:28:19,989 ampak ona je kričala na nas, kot, "Vi ste sociopati!" 552 00:28:20,073 --> 00:28:25,495 In del mene je bil kot, "No, morda smo sociopati, 553 00:28:25,578 --> 00:28:28,456 a nas lahko krivite, če smo, 554 00:28:28,540 --> 00:28:30,709 ko veš kaj se nam dogaja?" 555 00:28:31,209 --> 00:28:33,962 Torej, občutki, ki jih imam, kot ... 556 00:28:35,672 --> 00:28:38,591 spolne stvari ali, hm, ali ... 557 00:28:38,675 --> 00:28:39,884 - Orientacija. - Ja. 558 00:28:39,968 --> 00:28:44,139 Ali od očeta, ali kakor koli že občutki, ki jih imam, ali kako sem ... 559 00:28:45,014 --> 00:28:46,057 Kot, samo... 560 00:28:47,016 --> 00:28:51,771 Ne... Ne vem, če sem to jaz ali kako naj bi bil. 561 00:28:53,732 --> 00:28:56,192 In, uh, zato je... 562 00:28:57,902 --> 00:29:00,488 Z inšpekcijami ko sem bil star 16 let, ker... 563 00:29:03,992 --> 00:29:04,992 V redu je. 564 00:29:05,452 --> 00:29:07,579 Ne želim povedati, kdo je bil, ampak, um... 565 00:29:10,373 --> 00:29:11,374 bil sem... 566 00:29:12,959 --> 00:29:16,671 Bila sem nekako zaljubljena v fanta. 567 00:29:18,173 --> 00:29:20,258 Ali najstnik, kot sem jaz, ki je bil deček. 568 00:29:20,341 --> 00:29:21,217 v redu 569 00:29:21,301 --> 00:29:23,470 Ampak bilo je zato, ker seksala sem z očetom, 570 00:29:23,553 --> 00:29:25,388 kot, to ni normalno. 571 00:29:25,472 --> 00:29:29,517 In zaradi tega nisem bil normalen. In tako ni bil... Ni... 572 00:29:30,560 --> 00:29:33,354 On... Ta fant, ni imel očeta kdo mu je to naredil. 573 00:29:33,438 --> 00:29:36,983 Vedno je bil tak, ampak nisem prepričan, da sem bil, 574 00:29:37,066 --> 00:29:41,112 in jaz... nisem prepričan, da sem, ampak imam take občutke. kot ... 575 00:29:43,448 --> 00:29:45,617 Bil sem zaljubljen v nekoga in, uh... 576 00:29:47,243 --> 00:29:51,790 on, ta fant, smo rekli, da bomo nikoli ne izgovarjaj imen drug drugega in tudi ne bom. 577 00:29:52,499 --> 00:29:56,753 Toda ko sva takrat seksala, bilo je... ni bilo tako kot z mojim očetom. 578 00:29:56,836 --> 00:29:57,836 Bilo je ... 579 00:29:58,546 --> 00:29:59,547 Lepo. 580 00:30:01,049 --> 00:30:02,217 Res je bilo lepo. 581 00:30:03,968 --> 00:30:05,261 Res je bilo lepo. 582 00:30:07,847 --> 00:30:11,100 [voha] In tukaj notri, bilo je ... bilo je res lepo, zdaj pa je ... 583 00:30:12,435 --> 00:30:14,312 Karkoli že. Ni važno. Ampak, um... 584 00:30:16,815 --> 00:30:17,815 v redu 585 00:30:19,651 --> 00:30:22,487 - V redu. - Ne, pravzaprav mislim, da ne, uh... 586 00:30:24,280 --> 00:30:25,281 Ne, razumem. 587 00:30:25,365 --> 00:30:29,077 Ne, jaz... Mislim, da misliš, da pravim nekaj drugega kot sem. 588 00:30:29,160 --> 00:30:30,870 Kot da, naredil sem določene stvari. 589 00:30:30,954 --> 00:30:33,081 In tako, veš, rekel boš, da sem ena pot, 590 00:30:33,164 --> 00:30:35,458 in vsem boš povedal Sem enosmerna, ampak nisem. 591 00:30:35,542 --> 00:30:38,545 - Ne, nisem. Nikomur ne bom povedala. - Pravzaprav sem... Ne. 592 00:30:38,628 --> 00:30:40,463 v redu Ampak, kar pravim, je ... 593 00:30:40,547 --> 00:30:42,507 Samo pravim, ne vem. 594 00:30:43,091 --> 00:30:45,218 v redu Ne vem kaj sem. 595 00:30:45,301 --> 00:30:49,138 Ne morem povedati, kaj sem, in nikoli bo lahko povedal, kar govorim. 596 00:30:49,222 --> 00:30:51,349 In ja, mogoče sem sociopat, 597 00:30:51,432 --> 00:30:54,519 in morda bi moral dobiti AIDS, in mogoče mi bo le tako všeč. 598 00:30:54,602 --> 00:30:56,187 Ker z dekleti je bilo tako, 599 00:30:56,271 --> 00:30:59,232 kako bi sploh lahko vedel ko mi je to naredil? 600 00:30:59,816 --> 00:31:03,111 Ko se to dogaja že tako dolgo, Ne spomnim se, kdaj se je začelo. 601 00:31:03,194 --> 00:31:06,656 Ko se ne morem spomniti časa ko me oče ni jebal. 602 00:31:06,739 --> 00:31:09,576 - Zlomil me je. Sem zlomljena oseba. - Ne, nisi. 603 00:31:09,659 --> 00:31:13,079 Ja, sem. Zlomil me je na dvoje. Prelomil me je na pol. 604 00:31:13,162 --> 00:31:15,290 -Nisem resnična oseba. - Ti si prava oseba. 605 00:31:15,373 --> 00:31:17,458 Ne moreš biti ko je edini moški, ki ga želiš ljubiti 606 00:31:17,542 --> 00:31:19,377 če ti to stori, prenehaš biti resničen. 607 00:31:19,460 --> 00:31:21,754 - Resnična si. - Nehaj to govoriti. 608 00:31:24,966 --> 00:31:26,801 Samo nehaj. 609 00:31:31,347 --> 00:31:32,765 Jaz sem poškodovan človek. 610 00:31:37,103 --> 00:31:38,605 Kaj je Hurt Man? 611 00:31:42,442 --> 00:31:43,442 [globoko vdihne] 612 00:31:43,860 --> 00:31:44,860 Jaz sem. 613 00:31:48,489 --> 00:31:51,284 - To je ime za vas? - Ja, saj sem ... 614 00:31:51,784 --> 00:31:54,746 - Odkar si bil majhen. - Odkar pomnim. 615 00:31:56,414 --> 00:31:57,957 Tako se imenujem. 616 00:31:59,042 --> 00:32:00,042 Od nekdaj. 617 00:32:01,502 --> 00:32:02,962 To mi je bilo vedno ime. 618 00:32:06,215 --> 00:32:07,550 In nikoli se ne bo končalo. 619 00:32:09,135 --> 00:32:10,637 In nikoli ne bo bolelo. 620 00:32:13,806 --> 00:32:15,391 Mamo sem ustrelil v obraz. 621 00:32:16,726 --> 00:32:17,936 In moj oče, mislim. 622 00:32:19,812 --> 00:32:23,441 To ni ... [vohanje] To ni normalno, kar počneš. 623 00:32:24,609 --> 00:32:27,487 Torej... Ne vem, kaj sem. 624 00:32:28,154 --> 00:32:29,948 In mislim, da ne bom nikoli izvedel 625 00:32:30,031 --> 00:32:32,784 to sem spoznal od sobote če ne grem od tu. 626 00:32:32,867 --> 00:32:35,870 - Spravil te bom od tu. - Ne. Nehaj, nehaj to govoriti. 627 00:32:40,541 --> 00:32:44,671 Nikoli ne bom zares vedel, kdo sem če ne grem od tu. 628 00:32:47,006 --> 00:32:48,007 Nikoli ne bom izvedel. 629 00:32:59,310 --> 00:33:01,312 [žensko vokaliziranje] 630 00:33:04,190 --> 00:33:06,192 [igra mračna glasba] 631 00:34:17,013 --> 00:34:18,931 [glasba se konča]