1
00:00:52,440 --> 00:00:58,440
"Senin vücudun, benim."

2
00:01:34,680 --> 00:01:36,800
"İlki."

3
00:01:58,480 --> 00:02:00,680
Bu yıl gerçekten şenlikli Omar.

4
00:02:00,880 --> 00:02:02,520
Sarimah henüz bir yaşında değil mi?

5
00:02:02,680 --> 00:02:04,120
Acil şifalar dilerim.

6
00:02:04,240 --> 00:02:06,400
Bu iyi.
-O güçlü.

7
00:02:07,000 --> 00:02:09,080
Ömer'e çok teşekkürler
Köylülere yardım edin sanırım.

8
00:02:09,880 --> 00:02:12,120
Oğul ve baba aynı.

9
00:02:59,360 --> 00:03:01,199
Hoş geldiniz
şükran günü...

10
00:03:01,320 --> 00:03:03,080
...Ömer ve Sarimah...

11
00:03:03,680 --> 00:03:08,360
...21 Ekim 1987'de.

12
00:03:08,960 --> 00:03:14,080
Biz çok memnunuz
Ömer bin Muhtar'ın daveti...

13
00:03:14,200 --> 00:03:18,200
...Gençlik Lideri olarak
Milliyetçi Hareket Partisi.

14
00:03:18,320 --> 00:03:23,360
Ben de bir milyon teşekkür ederim
Bay Haji Mokhtar'a...

15
00:03:23,480 --> 00:03:26,520
...Şef Yardımcısı
Milliyetçi Hareket Partisi...

16
00:03:26,640 --> 00:03:29,960
...bizi davet ettiğiniz için
hepsi buraya gelsin. Teşekkür ederim.

17
00:03:30,920 --> 00:03:33,920
Senin için her şey yolunda olmalı.

18
00:03:34,040 --> 00:03:35,440
Hediye.

19
00:04:00,280 --> 00:04:03,200
Anne kebayasında güzel.

20
00:04:18,440 --> 00:04:21,320
Rose sadece bir fotoğraf çek anne.
Bu da mümkündür.

21
00:04:24,880 --> 00:04:26,720
Duymak çok zor.

22
00:04:26,839 --> 00:04:28,320
Tesisat.
-Evet?

23
00:04:28,440 --> 00:04:30,040
Hadi.
-Hadi, hadi.

24
00:04:32,560 --> 00:04:34,520
Tesisat. Karın.

25
00:04:46,480 --> 00:04:48,560
10 saniye sonra.

26
00:05:07,240 --> 00:05:10,200
Selam üzerinize olsun.
-Vaaleykumselam.

27
00:05:11,839 --> 00:05:14,920
Hepinize teşekkür ederim
katılmaya istekli olduğunuz için...

28
00:05:15,040 --> 00:05:18,640
...kutlamak için
sevgili eşim Sarimah.

29
00:05:23,600 --> 00:05:26,320
Herkesin bildiği gibi...

30
00:05:26,960 --> 00:05:31,080
...yedi ay önce,
ailemizin başına bir trajedi geldi.

31
00:05:31,360 --> 00:05:34,600
karım
için devre dışı bırakıldı.....

32
00:05:38,399 --> 00:05:39,920
Özür dile.

33
00:05:41,680 --> 00:05:47,080
Ama her geçen gün daha da fazlasını alıyorum
vazgeçemeyeceğimi anla.

34
00:05:47,880 --> 00:05:50,279
Ben de kalktım.

35
00:05:50,480 --> 00:05:55,279
Bu trajediyi bir hale getirdim
yaklaşma şansı...

36
00:05:55,399 --> 00:05:59,320
...aile olarak ilişkimiz.
Elhamdulillah dualar sayesinde...

37
00:05:59,440 --> 00:06:02,800
...babamdan,
Bay Mokhtar, meclis üyemiz...

38
00:06:05,360 --> 00:06:10,200
...ve ayrıca tüm desteğiniz,
Artık daha çok heyecanlıyım...

39
00:06:10,320 --> 00:06:11,760
...savaşmak.

40
00:06:11,880 --> 00:06:14,680
için durmayacağım
gençliğin sesini getir...

41
00:06:14,800 --> 00:06:16,520
...Pasir Larung Bölgesi!

42
00:06:22,360 --> 00:06:24,040
Bayanlar ve baylar,...

43
00:06:24,880 --> 00:06:29,240
...bu yıl, ben,
Ömer bin Muhtar...

44
00:06:29,440 --> 00:06:32,000
... göreve aday olacak...

45
00:06:32,120 --> 00:06:34,480
...Devlet Dairesi Başkanı
Milliyetçi Hareket Partisi!

46
00:06:36,360 --> 00:06:41,120
Çok yaşa Ömer! Çok yaşa Ömer!

47
00:06:41,240 --> 00:06:45,080
Herkese teşekkürler.
- Yaşasın Ömer! Çok yaşa Ömer!

48
00:06:52,200 --> 00:06:54,920
Kardeşim Om!
Resim çekilebilir miyiz?

49
00:06:56,000 --> 00:06:57,600
Evet.

50
00:07:01,560 --> 00:07:03,920
Kardeş Om'u destekliyoruz.
-Teşekkür ederim.

51
00:07:04,240 --> 00:07:05,880
Yapabilir misin?
-Burada?

52
00:07:06,000 --> 00:07:09,360
İşte, tamam. Elbette.
-Rose, lütfen bir fotoğraf çek.

53
00:07:27,720 --> 00:07:29,400
Bir an için evet.
Teşekkür ederim. Bir dakika.

54
00:07:29,920 --> 00:07:31,680
Hac, geri dönmek ister misin?

55
00:07:32,080 --> 00:07:34,280
Evet. Vay, Aman Tanrım.

56
00:07:34,400 --> 00:07:38,200
Beni hatırla
sen çocukken

57
00:07:38,320 --> 00:07:40,480
Hendekte çıplak yıkanmak
Hacı'nın evinin önünde.

58
00:07:40,600 --> 00:07:44,840
Artık Haji ile dövüşmek istiyorum.
- Denemek istiyorum Hacı.

59
00:07:44,960 --> 00:07:47,800
Hac da biliyor
Gerçekten uzun süre yarışmak istiyorum.

60
00:07:49,600 --> 00:07:51,080
Bu iyi.

61
00:07:52,240 --> 00:07:54,920
Bu hayat şart...

62
00:07:55,040 --> 00:07:56,800
...bir değişiklik var.

63
00:07:57,040 --> 00:07:58,560
Bu doğru.

64
00:07:59,920 --> 00:08:04,240
Harika.
Oğlu ve babası katıldı.

65
00:08:04,400 --> 00:08:06,720
onu bulmam lazım
yeni milletvekili.

66
00:08:07,480 --> 00:08:10,000
Sağ?
- Kazansa bile...

67
00:08:10,120 --> 00:08:12,200
...mutlaka o değil
beni onun vekili olmaya çekin.

68
00:08:12,320 --> 00:08:14,560
Nereden biliyorsunuz? Geçim.

69
00:08:14,680 --> 00:08:16,960
Sorun değil, ilk ben gideceğim.

70
00:08:18,680 --> 00:08:20,600
Geldiğin için teşekkürler Hacı.

71
00:08:20,920 --> 00:08:23,000
Seni tekrar göreceğiz.
-İyi.

72
00:08:30,640 --> 00:08:32,040
Aman tanrım.

73
00:08:32,960 --> 00:08:35,000
Bu sadece başlangıç.

74
00:08:35,960 --> 00:08:38,080
Om'un hazır olması gerekiyor.

75
00:08:38,200 --> 00:08:41,160
Hac, önce ben döneceğim.
-Evet.

76
00:08:42,000 --> 00:08:45,040
Ömer iyi olmalı.
-Teşekkür ederim.

77
00:08:45,840 --> 00:08:47,720
Babam onu ​​geri gönderdi.

78
00:09:14,720 --> 00:09:16,120
Abla.

79
00:09:18,760 --> 00:09:20,440
Arkasında kırmızı bir nokta var.

80
00:09:20,559 --> 00:09:22,280
Görmek?
-Görmek!

81
00:10:12,760 --> 00:10:14,160
Kız kardeş?

82
00:10:42,920 --> 00:10:45,320
Yine mi sızdırıldı?
Çok sık.

83
00:10:52,960 --> 00:10:54,760
Sorun değil, önce biraz ara ver.

84
00:11:20,120 --> 00:11:22,240
Zayn! Zayn!

85
00:11:22,440 --> 00:11:24,000
Zain mi?

86
00:11:24,880 --> 00:11:28,559
Çeşitli gizemler burada bağlantılıdır
bir deniz medeniyetiyle...

87
00:11:28,679 --> 00:11:32,120
...yaklaşık olarak ortadan kayboldu
9.000 yıl önce.

88
00:11:32,679 --> 00:11:36,160
Sundan aşaması şunları içerir:
Bütün Malezya, Java,...

89
00:11:36,280 --> 00:11:41,040
...Sumatra, Java Denizi,
Siam Körfezi ve Güney Çin Denizi.

90
00:11:44,480 --> 00:11:46,040
Ah, Rose.

91
00:11:48,679 --> 00:11:51,960
Neden? Bu böyle
film insanları artık konuşuyor.

92
00:11:52,080 --> 00:11:53,480
Tamam aşkım.

93
00:11:59,720 --> 00:12:02,520
"Gazeteci Röportaj Teklifi"

94
00:12:07,720 --> 00:12:11,480
dikenli gül,
eğer öyleyse, ne zaman gitmek istiyorsunuz?

95
00:12:11,760 --> 00:12:15,679
Mümkün olan en kısa sürede.
Gelecek ay röportaj var.

96
00:12:17,280 --> 00:12:22,120
Yani, bende kal
Buradaki tek sınıf çocuğu mu?

97
00:12:29,000 --> 00:12:31,360
Neden üzgün bir yüzün var?

98
00:12:32,400 --> 00:12:34,640
istemiyorum
Annemi böyle mi bırakacağım?

99
00:12:34,760 --> 00:12:37,160
Babam yine de buna izin verdi.
-İzin vermeyecek mi?

100
00:12:37,280 --> 00:12:40,960
Böyle bir teklif almak kolay değil.
-Babam yarışmak istiyor.

101
00:12:41,080 --> 00:12:43,520
Annem evet dedi
partisi kazandı...

102
00:12:43,640 --> 00:12:46,920
...babam bakan olabilir.
Ne kadar çok iş yaparsa.

103
00:12:47,040 --> 00:12:50,080
Anneme daha sonra kim bakacak?
- Bir yolculuk var.

104
00:12:50,440 --> 00:12:54,320
Kendi yolunuzu kendiniz seçersiniz.

105
00:12:57,680 --> 00:12:59,920
"Millî Hareket Partisi Bürosu"

106
00:13:06,640 --> 00:13:08,280
Geçti.

107
00:13:09,040 --> 00:13:11,360
Geçti!
- Yaşasın Ömer!

108
00:13:11,720 --> 00:13:14,600
Uyanmak! Uyanmak!
-Bu yıl başardık!

109
00:13:15,080 --> 00:13:16,880
Bu yıl, bu yıl!

110
00:13:18,040 --> 00:13:21,440
Bu sene elimizde!
-Uyanmak! Kalk genç adam!

111
00:13:24,760 --> 00:13:26,480
Merhaba Hacı Vahid.

112
00:13:26,600 --> 00:13:28,680
Selam Ömer.
-Bu sene biraz geç mi oldu?

113
00:13:28,920 --> 00:13:31,840
Biraz yemek var
bu adamlar için.

114
00:13:32,440 --> 00:13:34,720
Bu senin için bir hediye.

115
00:13:35,640 --> 00:13:38,200
Sadece al.
-Teşekkür ederim, teşekkür ederim.

116
00:13:39,240 --> 00:13:40,880
Ömer.

117
00:13:42,600 --> 00:13:44,360
Bu sefer...

118
00:13:44,480 --> 00:13:47,320
...adil bir şekilde savaşmaya çalışıyoruz.
- Evet.

119
00:13:47,840 --> 00:13:53,960
Yaşasın Hacı Vahid!
- Yaşasın Hac Vahid!

120
00:13:54,240 --> 00:14:00,200
Yaşasın Hacı Vahid!
- Yaşasın Hac Vahid!

121
00:14:01,800 --> 00:14:03,240
Patron.
-Evet?

122
00:14:03,360 --> 00:14:05,480
Bence yemeyin.

123
00:14:05,720 --> 00:14:08,880
Yarışma sezonu.
Daha sonra bir şey olacağından korkuyoruz.

124
00:14:42,480 --> 00:14:44,000
Noni Teyze.

125
00:15:08,480 --> 00:15:10,080
Nereye gitmeli?

126
00:15:10,440 --> 00:15:12,360
Dün akşam hastaydım.

127
00:15:12,480 --> 00:15:14,560
Gece de dolaşabilir.

128
00:15:15,240 --> 00:15:17,760
Eğer anlamıyorsan,
tamam kapa çeneni.

129
00:15:19,560 --> 00:15:23,000
Annen de öyle abla
Geceleri dışarı çıkmak istemiyorum.

130
00:15:23,120 --> 00:15:26,040
lütfen
Başka kimden bir gül beklemesini istersiniz?

131
00:15:26,280 --> 00:15:28,520
Yeter artık
güneş tutumu yapın.....

132
00:15:31,000 --> 00:15:32,560
Konuş.

133
00:15:34,360 --> 00:15:35,840
Konuşmak!

134
00:15:36,280 --> 00:15:38,240
Mizaç fahişesi mi?

135
00:19:06,160 --> 00:19:07,560
İnatçı.

136
00:19:18,480 --> 00:19:20,040
kız kardeşin nerede

137
00:19:21,680 --> 00:19:23,400
Kız kardeşim geri dönmedi mi?

138
00:19:49,200 --> 00:19:50,640
Kardeş!

139
00:19:59,960 --> 00:20:03,440
Safar efendim, oğlum!
- Efendim, sabırlı olun.

140
00:20:03,560 --> 00:20:05,200
Oğlum!
Oğlumu göreyim!

141
00:20:06,000 --> 00:20:08,040
Oğlum! Seyahat!
-Sabırlı olun efendim.

142
00:20:08,160 --> 00:20:10,760
Seyahat!
- Baba, neden?

143
00:20:10,960 --> 00:20:12,440
Seyahat!

144
00:20:13,560 --> 00:20:15,840
Seyahat! Seyahat!
- Bayım! Tut onu, tut onu!

145
00:20:16,760 --> 00:20:18,480
Sabırlı olun efendim, sabırlı olun.

146
00:20:18,720 --> 00:20:23,400
Seyahat!

147
00:20:23,920 --> 00:20:25,359
Sabırlı olun efendim.

148
00:20:25,599 --> 00:20:27,960
Burada bekle Rose!
-Kayıp!

149
00:20:30,320 --> 00:20:32,400
Seyahat!

150
00:20:37,960 --> 00:20:40,400
Kardeş Safar!

151
00:20:44,840 --> 00:20:46,920
Seyahat!

152
00:22:20,080 --> 00:22:23,560
Safar'ın bu kadar erken ayrılmasını beklemiyordum.

153
00:22:24,240 --> 00:22:28,080
Ömer çekilmek isterse
Çok anlıyorum.

154
00:22:31,400 --> 00:22:33,000
Başınız sağ olsun Ömer.

155
00:23:39,359 --> 00:23:42,080
bunu biliyorum
doğru zaman değil...

156
00:23:42,200 --> 00:23:45,280
...ama mecburum
sana da söyleyeyim

157
00:23:47,119 --> 00:23:50,800
Diğer tüm yatırımcılar ve üyeler
zaten çocuğunuzun adını yükseltmiştiniz.

158
00:23:50,920 --> 00:23:54,000
Değilse.....
- Sorun değil Teng.

159
00:23:54,840 --> 00:23:57,440
Endişelenme.
Daha sonra ilgileneceğim.

160
00:24:22,480 --> 00:24:24,080
Om başarısız oldu.

161
00:24:26,599 --> 00:24:28,320
Om başarısız oldu baba.

162
00:24:28,680 --> 00:24:32,040
Kendi çocuğunuz bile olsa
Om ilgilenemiyor...

163
00:24:32,160 --> 00:24:36,200
...babam söyledi
nasıl ilgilenmek istersin...

164
00:24:39,720 --> 00:24:41,840
...bir bölge mi?

165
00:24:43,920 --> 00:24:46,640
Yapamam baba.
Ah, yapamam.

166
00:24:47,800 --> 00:24:49,920
Her şey yanlış Om.

167
00:24:51,640 --> 00:24:53,720
Uzaklaşmak istiyorum baba...

168
00:24:54,760 --> 00:24:56,400
...rekabet etmekten daha iyidir.

169
00:25:06,680 --> 00:25:08,120
Aman tanrım.

170
00:25:10,160 --> 00:25:13,240
Om aslında liderlik ediyor
babamdan daha iyi

171
00:25:13,360 --> 00:25:16,360
Babam köyün reisi olduğundan beri
babam eyalet meclis üyesi olana kadar...

172
00:25:16,480 --> 00:25:19,280
...babam görmedi
Om dışında diğer insanlar.

173
00:25:26,120 --> 00:25:27,520
baba

174
00:25:36,400 --> 00:25:41,400
Safar Om'un hatası değil ama
Om'un sorumluluğu daha büyük.

175
00:25:41,880 --> 00:25:44,440
Om'un parlamentoya gittiğini hayal edin.

176
00:25:44,560 --> 00:25:46,760
Tek bölge demeyin...

177
00:25:47,040 --> 00:25:49,600
...bir eyaletin bile insanları
yardım edebiliriz

178
00:29:02,000 --> 00:29:03,400
Sis Safar

179
00:29:07,760 --> 00:29:09,960
Kardeşim! Kardeş!

180
00:29:10,880 --> 00:29:12,280
Kardeş!

181
00:29:13,040 --> 00:29:15,480
Nereye gitmeli?
-Bak Mawar bunu buldu kardeşim.

182
00:29:18,360 --> 00:29:22,120
Kak Safar'ın küpeleri yakın
bataklığın arkasındaki yaşlı adam.

183
00:29:22,240 --> 00:29:23,720
Burada.

184
00:29:25,800 --> 00:29:28,880
Kak Safar değil mi?
başka yerlerde bulundu mu?

185
00:29:36,480 --> 00:29:38,320
Ghaz, onu polise ver.

186
00:29:38,440 --> 00:29:40,520
Ne yapıyorsun?
Ghaz, geri ver onu!

187
00:29:40,640 --> 00:29:43,640
Gül! Gül!
Bırakın polis ilgilensin.

188
00:29:43,760 --> 00:29:45,280
Nasıl yönetilir?

189
00:29:45,400 --> 00:29:47,720
Yanlış bir şeyler var
Bu motorla kardeşim.

190
00:29:47,840 --> 00:29:50,400
Hiçbir şey yapmak istemiyor musun?
- Güller! Bugün çok iş var.

191
00:29:50,520 --> 00:29:52,920
Emniyet kemerinin başını döndürmeyin.
Ghaz'ın elindeki küpeler.

192
00:29:53,040 --> 00:29:56,320
Ghaz polise teslim olacak
bırakın onlar ilgilensinler. Yeterli!

193
00:29:58,320 --> 00:29:59,760
Gazze.

194
00:31:21,160 --> 00:31:23,360
Özür dilerim Safer.

195
00:31:24,360 --> 00:31:26,200
Üzgünüm.

196
00:32:32,120 --> 00:32:35,080
Bir, iki! Bir, iki!
Benimlesin DJ Far.

197
00:32:35,200 --> 00:32:37,880
Hatta Mawar var. Merhaba?
-MERHABA!

198
00:32:38,000 --> 00:32:41,360
Mawar'ın doğum günüyle bağlantılı olarak
Ayın 18'inde Mawar'ın şarkı söylemesi gerekiyor.

199
00:32:41,480 --> 00:32:43,760
Rahibe, tereddüt etme.

200
00:32:43,880 --> 00:32:45,960
Kız kardeş şarkı söylüyor.
-Tamam tamam.

201
00:32:46,080 --> 00:32:48,960
Aşk biterse

202
00:32:49,520 --> 00:32:52,560
Her şeyi yok et

203
00:32:52,960 --> 00:32:56,120
Eğer ilk sen gidersen

204
00:32:56,680 --> 00:32:59,480
Hiçbir anlamı yok

205
00:33:00,640 --> 00:33:03,120
kız kardeşim zaten şarkı söylüyor,
Rose'un da bir konuşma yapması gerekiyor.

206
00:33:03,240 --> 00:33:05,720
Konuş. Konuşmak.

207
00:33:05,840 --> 00:33:07,920
Ne tür bir fahişe?

208
00:33:09,800 --> 00:33:12,280
Konuşmak. Ne tür bir fahişe?

209
00:33:13,600 --> 00:33:15,200
Konuşmak.

210
00:33:17,280 --> 00:33:18,880
Konuşmak.

211
00:33:21,040 --> 00:33:22,520
Ne tür bir fahişe?

212
00:33:42,640 --> 00:33:44,040
Anne!

213
00:33:44,360 --> 00:33:46,480
Anne! Neden anne?

214
00:33:46,600 --> 00:33:48,640
Ha? Ah!
-Anne, neden? Anne!

215
00:33:48,760 --> 00:33:50,840
Neden? Aman Tanrım, Mah!

216
00:33:50,960 --> 00:33:54,400
Anne!
-Mah! Ah!

217
00:33:54,520 --> 00:33:57,480
Rose, Mama Noni'yi ara!

218
00:34:00,960 --> 00:34:02,640
Mawar, Dr. Jacob'ı ara!

219
00:34:18,320 --> 00:34:21,239
Rose, bu gece annemin arkadaşı, değil mi?

220
00:34:25,040 --> 00:34:26,880
Noni Teyze, teşekkür ederim.

221
00:34:30,160 --> 00:34:31,600
Efendim
-Evet?

222
00:34:34,560 --> 00:34:36,199
Mümkünse...

223
00:34:36,760 --> 00:34:38,680
...dua.

224
00:34:49,199 --> 00:34:51,360
Yakup.
-Om.

225
00:34:52,239 --> 00:34:56,000
Eşinizin çocuğu nöbet geçiriyor mu?

226
00:34:56,640 --> 00:35:00,280
Kob, bunu bilmiyorum.
-Bundan önce hiç böyle oldu mu?

227
00:35:01,280 --> 00:35:03,520
Bilmiyorum Kob.

228
00:35:04,160 --> 00:35:06,199
O senin karın.

229
00:35:06,760 --> 00:35:10,760
Hiçbir şey bilmiyor musun?
-Onu hiç böyle görmemiştim.

230
00:35:10,880 --> 00:35:12,680
Bu ilk defa oluyor.

231
00:35:15,000 --> 00:35:17,560
Unutma, onu sakla
Verdiğim ilacı ye.

232
00:35:19,400 --> 00:35:22,680
Kob, teşekkür ederim.
-Önce ben gidiyorum.

233
00:35:24,480 --> 00:35:26,400
Kob.
-Evet?

234
00:35:28,840 --> 00:35:31,000
Seçim günü yaklaşıyor.

235
00:35:31,480 --> 00:35:33,800
Bana oy ver, olur mu?

236
00:35:33,920 --> 00:35:35,320
Aman tanrım.

237
00:35:37,160 --> 00:35:41,800
AMAN TANRIM!
-Om, önce karını düşün.

238
00:35:42,360 --> 00:35:43,840
İlk ben gidiyorum.

239
00:35:45,680 --> 00:35:47,080
Aman tanrım.

240
00:36:02,000 --> 00:36:03,440
Gül.

241
00:36:07,199 --> 00:36:08,960
Hamd Allah'a mahsustur.

242
00:36:21,120 --> 00:36:25,080
Yakında
Güzel ayaklar Bayan.

243
00:36:38,840 --> 00:36:43,160
Anne Noni? Noni Teyze öyle düşünmüyor
Kak Safar'ın yeni ölmesi garip mi?

244
00:36:43,280 --> 00:36:45,239
Tanrım, lütfen beni affet.

245
00:36:45,600 --> 00:36:48,239
Gömülü şeyler,
kaldırmayın.

246
00:36:48,800 --> 00:36:51,960
Öyle değil.
Mawar sadece bilmek istiyor.

247
00:36:52,080 --> 00:36:55,040
Farzedelim
Sis Safar sakin değil mi?

248
00:37:26,360 --> 00:37:28,640
Rose, anneni düşün.

249
00:39:03,440 --> 00:39:04,840
"İleri Safar.

250
00:39:04,960 --> 00:39:06,760
Sabah çekilişi gibisin
benden kaybolacak

251
00:39:06,880 --> 00:39:08,480
Seninle kalacağım bebeğim."

252
00:39:11,280 --> 00:39:14,280
"Artık benimsin. Güneş
senin ve benim üzerimizde parlayacak.

253
00:39:14,400 --> 00:39:16,719
Bil ki kalbim
her zaman seninle olacak."

254
00:40:17,239 --> 00:40:18,680
Nereye gitmek istiyorsun?

255
00:40:21,600 --> 00:40:23,440
Sadece güller.....
-Sadece ne?

256
00:40:23,560 --> 00:40:25,160
zaten söyledim
geceleri dışarı çıkmayın!

257
00:40:25,280 --> 00:40:28,560
Anlaşılması bu kadar zor olan ne?
- Mawar sadece ne olduğunu bilmek istiyor...

258
00:40:28,680 --> 00:40:31,920
...kız kardeşimin başına da geldi, hepsi bu.
- Rose, polis raporu çıktı.

259
00:40:32,040 --> 00:40:34,320
Rahmetli abla düştü.
Başka ne olduğunu bilmek ister misin?

260
00:40:34,440 --> 00:40:36,880
Tek hikaye bu mu kardeşim?
- Nasılsın?

261
00:40:37,000 --> 00:40:41,080
Tesisat. Polis söylemeyecek
kız kardeşin neden bataklığın yakınında?

262
00:40:41,199 --> 00:40:43,120
Bütün bunları yapan insanlar var dostum.

263
00:40:43,239 --> 00:40:45,960
Güller yazık değil
doğrudan anne ve babaya mı?

264
00:40:46,080 --> 00:40:48,360
Ama Kak Safar......
-İşte bu, Rose!

265
00:40:49,400 --> 00:40:51,440
Zaten, zaten, zaten.

266
00:40:52,239 --> 00:40:54,920
Mawar çıkarsa hepsi bu
aynı şey Mawar için de geçerli...

267
00:40:55,040 --> 00:40:57,640
...abah ve anneye ne dersin?

268
00:40:57,760 --> 00:40:59,320
Herhangi bir düşüncen var mı?

269
00:41:01,840 --> 00:41:04,120
Ama kardeşim...
-Zaten, zaten. Odaya girin.

270
00:41:21,120 --> 00:41:24,920
O şeyin olup olmadığını bilmiyorum
Bunu doğru yaptım ya da yapmadım.

271
00:41:26,360 --> 00:41:29,960
Sadece bazı şeyleri anlamak istiyorsun
bu kız kardeşinin başına geldi.

272
00:41:30,239 --> 00:41:31,840
Yanılmıyorsun.

273
00:41:32,800 --> 00:41:35,840
Sonuçta babanın başı belada.

274
00:41:56,320 --> 00:41:58,920
Rose, şuna bak.

275
00:42:01,080 --> 00:42:02,800
Bu değil...

276
00:42:09,800 --> 00:42:13,400
Kardeşim! Kardeş!

277
00:43:50,000 --> 00:43:52,920
Bu hafta buluşmamız lazım
Aday listesindeki herkes.

278
00:43:53,040 --> 00:43:55,360
Önce fiyatın açılmasını bekleyin.
- Acele etmeliyiz...

279
00:43:55,480 --> 00:43:57,280
... Hacı Wahid aldı.....

280
00:43:59,040 --> 00:44:02,360
Bir gül mü?
- Kız kardeşim hamile mi kardeşim?

281
00:44:03,680 --> 00:44:07,239
Düştü mü? Çok önemli
seçime kadar koşun...

282
00:44:07,360 --> 00:44:10,239
...bunu sır olarak saklamaya hazır mısın?

283
00:44:12,640 --> 00:44:15,920
Bilmek istiyorum
kız kardeşini kim öldürdü?

284
00:44:22,080 --> 00:44:24,840
"Kalpten
seni kim izliyor?"

285
00:44:24,960 --> 00:44:27,400
"Kalbinden" sözde.

286
00:44:29,360 --> 00:44:33,480
Kız kardeşimi hamile bıraktın.
ondan sonra onu öldürdün mü?

287
00:44:34,440 --> 00:44:38,080
Senin yüzünden kız kardeşim değişti.

288
00:44:40,239 --> 00:44:43,520
Bunca zamandır tek olan sensin
beynini zehirle.

289
00:44:43,640 --> 00:44:46,760
Senin yüzünden ailemiz mahvoldu!

290
00:44:48,400 --> 00:44:51,239
Gül, öyle değil.
-Gaz.

291
00:44:53,320 --> 00:44:55,040
Senin resmin.

292
00:44:56,719 --> 00:44:58,760
Bu benim oğlum Ghaz.

293
00:44:59,760 --> 00:45:02,120
Nereye koşuyorsun Gaz?

294
00:45:02,520 --> 00:45:04,680
Ghaz, senin resmin.

295
00:45:05,480 --> 00:45:08,199
Safer ile,
tüm resimlerin, Ghaz!

296
00:45:10,520 --> 00:45:14,640
Gaz, bu benim oğlum!

297
00:45:14,760 --> 00:45:16,160
Gaz!

298
00:45:22,320 --> 00:45:24,120
Bunca zaman sana inandım!

299
00:45:26,560 --> 00:45:29,840
Bunca zaman sana inandım!
Bunca zaman sana inandım!

300
00:45:30,000 --> 00:45:31,960
Sen tam bir baş belasısın!
-Önce dinle!

301
00:45:32,080 --> 00:45:34,600
Ne duymamı istiyorsun?

302
00:45:35,160 --> 00:45:40,000
Önce dinle!
-Sen bekle. Bekle, Gaz!

303
00:45:41,320 --> 00:45:43,440
Nereye gitmek istiyorsun?

304
00:45:44,480 --> 00:45:45,880
Kardeş!

305
00:45:56,840 --> 00:45:58,920
Sen kötü bir arkadaşsın!

306
00:46:00,160 --> 00:46:02,239
Sen kötü bir arkadaşsın!

307
00:46:12,040 --> 00:46:14,640
Kardeş! Kardeş! Kardeş!

308
00:47:02,040 --> 00:47:05,480
Mawar annenin kız kardeşini daha çok sevdiğini biliyor.

309
00:47:05,840 --> 00:47:08,680
Belki annem düşünüyor
Mawar'la aynı değil.

310
00:47:09,280 --> 00:47:11,719
Ancak Mawar annesinin yanında.

311
00:47:23,120 --> 00:47:25,560
Annem Tok Yah'ı hiç tanımadı.

312
00:47:28,400 --> 00:47:31,400
Asla Tok Nek ile aynı değil.

313
00:47:37,000 --> 00:47:38,880
Annenin gülü.

314
00:47:39,800 --> 00:47:42,800
Safer ve Mawar
her zaman annenin oğlu.

315
00:47:47,000 --> 00:47:50,040
Safar şimdi sakin mi?

316
00:47:51,199 --> 00:47:53,199
Her şey yapıldı.

317
00:48:49,400 --> 00:48:51,080
İlki.

318
00:48:52,080 --> 00:48:53,800
İkincisi.

319
00:49:02,160 --> 00:49:05,199
Üçüncüsü mü?

320
00:50:28,520 --> 00:50:30,160
Gül.

321
00:50:31,320 --> 00:50:34,600
Yemek Birçok anne yemek yapar.

322
00:50:52,640 --> 00:50:54,600
Ah, iştahım yok.

323
00:51:30,800 --> 00:51:33,400
Rose annemle birlikte, değil mi?

324
00:51:44,040 --> 00:51:45,840
Tesisat.

325
00:51:48,320 --> 00:51:51,640
Neyse ki Mawar akıllıdır.

326
00:51:52,600 --> 00:51:54,160
Annemi takip et.

327
00:51:56,760 --> 00:51:58,720
Eğer koşumu takip edersen...

328
00:52:00,720 --> 00:52:03,280
...bir aile aptallaştı.

329
00:52:13,200 --> 00:52:15,200
Gaz...

330
00:52:16,840 --> 00:52:19,520
...abah'la uzun süre çalıştım.

331
00:52:21,280 --> 00:52:23,120
Yazıklar olsun doğrudur.

332
00:52:32,160 --> 00:52:33,880
Biliyor musunuz?

333
00:52:47,240 --> 00:52:48,840
Bu...

334
00:52:49,400 --> 00:52:51,400
...Aini'nin yüzüğü.

335
00:52:53,320 --> 00:52:55,080
İlk eşim.

336
00:52:57,760 --> 00:53:00,560
Ama altı ay sonra...

337
00:53:01,120 --> 00:53:03,800
...öldü. Hasta.

338
00:53:05,880 --> 00:53:07,760
Evlilik uzun değil.

339
00:53:13,640 --> 00:53:19,400
Bundan sonra sadece büyükbaba
abah'ı annenle tanıştır.

340
00:53:34,280 --> 00:53:37,040
Ne zaman ki kişi
gitmeyi seviyoruz...

341
00:53:37,160 --> 00:53:43,400
...belki de daha çok sevmeliyiz
gözümüzün önünde olan şeyler.

342
00:53:52,120 --> 00:53:55,320
Rose onu görünce endişeleniyor
Annem günlerdir hasta.

343
00:54:01,480 --> 00:54:02,880
Tesisat.

344
00:54:04,400 --> 00:54:07,480
Doğaüstü olaylara inanır mısın?

345
00:54:10,240 --> 00:54:14,360
Bu dünyada insanlar...

346
00:54:14,520 --> 00:54:17,280
...hayaletten çok hayalet.

347
00:54:20,400 --> 00:54:24,000
Güller, unutma.

348
00:54:43,960 --> 00:54:45,360
Büyükbaba.
-Evet.

349
00:54:51,280 --> 00:54:52,760
baba

350
00:54:55,640 --> 00:54:57,080
Otur.

351
00:55:07,520 --> 00:55:09,160
Ah Isabella.

352
00:55:09,520 --> 00:55:12,480
seni gerçekten seviyorum
Isabella.

353
00:55:12,920 --> 00:55:15,480
seninle evleneceğim,
Isabella.

354
00:55:15,800 --> 00:55:18,480
Annen istemiyorsa...

355
00:55:18,600 --> 00:55:21,400
...annenle evlendim.

356
00:55:21,920 --> 00:55:26,520
Sayın Müdür, nasıl?
Film yıldızı olabilir miyim?

357
00:55:49,200 --> 00:55:52,640
Bunu nasıl özleyebilirsin?
- Çünkü kardeşim masum.

358
00:55:52,760 --> 00:55:56,480
Kak Safar'ı gerçekten seviyorum.
- Gerçekten komik!

359
00:55:56,600 --> 00:55:58,120
Sen bizim kardeşimiz gibisin, biliyor musun?

360
00:55:58,240 --> 00:56:01,320
Gül hepsini oku
Kardeşim ve Safar'ın mektubu?

361
00:56:01,440 --> 00:56:05,760
Safar'ın yaptıklarından sonra,
Safar tek erkek kardeştir.

362
00:56:06,560 --> 00:56:08,320
Yolculuk ne için?

363
00:56:12,960 --> 00:56:15,280
Bu Safar'ın değil anne!

364
00:56:16,760 --> 00:56:19,040
Kayışın geri gelmesini bekleyin.

365
00:56:19,720 --> 00:56:22,680
Annem seni doldurdu
Serenti Center'a girin.

366
00:56:22,800 --> 00:56:25,120
Annemin cesur olmadığını mı düşünüyorsun?

367
00:56:25,640 --> 00:56:27,840
Her gece dışarıda.

368
00:56:28,160 --> 00:56:30,360
Bağımlı olmak eğlenceli mi?

369
00:56:32,080 --> 00:56:33,760
Kaşıntılı!

370
00:56:36,480 --> 00:56:39,040
Yüzünü nereye koymak istersin?

371
00:56:41,640 --> 00:56:44,120
Burası bildiğiniz bir ülke!

372
00:56:47,240 --> 00:56:50,360
Zevk içinde doğdun...

373
00:56:51,840 --> 00:56:55,640
...ama hâlâ öylesin
fahişe olmayı seç!

374
00:57:17,160 --> 00:57:18,560
Anne!

375
00:57:26,720 --> 00:57:29,640
Yani kız kardeşim olduğu için
fiber, faydalanırsın...

376
00:57:29,760 --> 00:57:32,400
...onu hamile mi bırakacaksın?
-Rose, yemin ederim...

377
00:57:33,480 --> 00:57:35,800
...ona hiç dokunmadım.

378
00:57:36,080 --> 00:57:37,800
Kardeşim gerçekten
sevgili Kak Safar

379
00:57:37,920 --> 00:57:39,840
Bilmiyorsun bile
hamile olduğu.

380
00:57:39,960 --> 00:57:41,880
Onunla evlenmek istiyorum!

381
00:57:46,360 --> 00:57:49,160
Noni Teyze.
Parti gününde...

382
00:57:49,280 --> 00:57:51,440
...Safar dedi ki
Mak Noni'yi görmek istiyor.

383
00:57:51,560 --> 00:57:53,560
Mawar, Mak Noni'ye sormaya çalıştı.

384
00:57:58,440 --> 00:58:01,160
Ah, onu aldım
Haji Wahid'den bir şey var mı?

385
00:58:03,920 --> 00:58:10,280
Sadece al.
-Var ama Om onu ​​atmış.

386
00:58:10,880 --> 00:58:13,840
Bu bizim kontrolümüz dışında, Om.
-Evet.

387
00:58:14,920 --> 00:58:18,600
Om Sarimah'ı hiç görmedi
o kadar çok nöbet geçirdi ki.

388
00:58:18,720 --> 00:58:23,920
Rose bugün aniden dedi ki
hayaletler ve batıl inançlar hakkında.

389
00:58:24,040 --> 00:58:28,040
Ne haber baba?
- Ah, eğer inanmazsak...

390
00:58:28,160 --> 00:58:30,280
...batıl inançlar olsa da...

391
00:58:30,400 --> 00:58:33,280
...tanıdığımız insanların davranışları.

392
00:58:33,920 --> 00:58:37,080
Mavar haklı.
Peki sen evini kontrol et.

393
00:58:38,560 --> 00:58:42,400
İnsanları kıskanıyorum, Om.
eğer bu şekilde köklenirse...

394
00:58:44,040 --> 00:58:45,720
...sert.

395
00:59:20,080 --> 00:59:22,360
İşte kardeşim,
finaller...

396
00:59:22,480 --> 00:59:25,440
...Malezya Kupası '87 arasında...

397
00:59:25,560 --> 00:59:28,640
...Pahang ekibi
Selangor ekibiyle tanışın...

398
00:59:29,320 --> 00:59:34,040
...o kadar şenlikli ki,
45.000'den fazla seyirci tarafından izlendi.

399
00:59:34,640 --> 00:59:37,360
Arumugam'a bir görev verildi
kaptan olarak görev yapıyorum...

400
00:59:37,480 --> 00:59:38,880
...Selangor ekibi...
-Vahid!

401
00:59:39,000 --> 00:59:41,800
...Malezya Kupası kampanyasında.
-Aileme ne yaptın?

402
00:59:42,840 --> 00:59:45,280
Başka ne oynuyorsun?
Oynamaya gerek yok!

403
00:59:47,400 --> 00:59:49,920
oğlum diyorsun
adil bir şekilde yarışın!

404
00:59:50,040 --> 00:59:52,240
Bu adil mi?

405
00:59:54,840 --> 00:59:58,960
Sopa olma Ömer.
Herkesin görmesi utanç verici.

406
00:59:59,080 --> 01:00:01,320
Utanmalısın!
Şeytanı kullanarak kazanmak istiyorum!

407
01:00:03,600 --> 01:00:05,400
Şeytanı kullanmıyorum
seni yenmek için...

408
01:00:05,520 --> 01:00:07,000
...seni bastırmak için.
Gerek yok.

409
01:00:07,120 --> 01:00:10,640
Bunu kör bir köpek bile görebilir
ailen açgözlü olmaya başladı.

410
01:00:10,760 --> 01:00:12,440
Baban...

411
01:00:13,320 --> 01:00:16,000
...daha sıkıcı, eskisi gibi değil.

412
01:00:16,160 --> 01:00:18,640
Siyasette ise bu kolaydır.

413
01:00:19,760 --> 01:00:21,560
Kendinin farkında olmak gerekiyor.

414
01:00:21,760 --> 01:00:23,360
erkek kardeş

415
01:00:42,080 --> 01:00:44,600
"Araştırma Raporu"

416
01:00:50,600 --> 01:00:52,160
Şahamat

417
01:00:59,480 --> 01:01:05,120
Babam mücadele ediyor
Bu köyü kalkındırın...

418
01:01:05,240 --> 01:01:09,040
...lütfen hepiniz,
herkes burada!

419
01:01:10,640 --> 01:01:12,760
Ona borcunu böyle mi ödüyorsun?

420
01:01:26,120 --> 01:01:28,120
Sadece farkında değilsin
bu davranışın...

421
01:01:28,240 --> 01:01:30,560
...ailenizi rahatsız edin.

422
01:01:31,080 --> 01:01:32,560
Farkında mısın?

423
01:01:32,840 --> 01:01:34,840
Bok! Buraya gel!

424
01:01:36,680 --> 01:01:39,080
Amaç! Amaç!

425
01:01:43,160 --> 01:01:46,480
Hala daha fazlası
Zainal Abidin sahneye çıkıyor.

426
01:01:46,680 --> 01:01:48,400
Amaç!

427
01:01:48,520 --> 01:01:52,200
Son dakikada gol!

428
01:01:53,360 --> 01:01:56,320
Çok güzel ağ
Selangor ekibinden!

429
01:02:01,120 --> 01:02:02,760
Kardeş!

430
01:02:36,440 --> 01:02:39,080
Anne, kardeşin nerede?

431
01:02:45,120 --> 01:02:47,760
Bilmiyorum.
-Anne, Noni Teyze.....

432
01:02:47,880 --> 01:02:51,400
Rose.
Annem hizmet etmekten yoruldu.

433
01:05:55,800 --> 01:05:59,040
Noni Teyze Kak Safar'a ne yaptı?

434
01:06:08,880 --> 01:06:10,280
Vahid.

435
01:06:17,280 --> 01:06:18,680
Vahid.

436
01:06:31,800 --> 01:06:34,360
Noni Teyze onu sakladı
bizden ne sır?

437
01:06:34,480 --> 01:06:38,040
Mak Noni kim olduğunu biliyor
kim hamile abla?

438
01:06:40,360 --> 01:06:42,800
Bu o kadar kolay değil Mawar.

439
01:06:42,920 --> 01:06:46,200
Bitti, neden Kak Safar?
O gece Mak Noni'yi görmeye mi geldin?

440
01:06:46,480 --> 01:06:48,000
Konuşmak!

441
01:07:19,800 --> 01:07:21,360
özür dilerim
Yüce Allah'a.

442
01:07:21,480 --> 01:07:24,520
O'ndan başka ilah yoktur,
Yüce, Yüce.

443
01:07:32,000 --> 01:07:36,320
"Bir şeyleri fırlattıktan sonra
Musa Peygamber dedi ki...

444
01:07:36,440 --> 01:07:39,160
..."sen nesin
onu getir, bu sihirdir.

445
01:07:39,440 --> 01:07:42,160
Gerçekten Allah
onun yalanını ortaya çıkarmak.

446
01:07:42,480 --> 01:07:45,240
Elbette Allah yapmaz
insanların eylemlerinde başarılı olmak...

447
01:07:45,360 --> 01:07:47,320
...zarar veren şey bu.

448
01:07:47,920 --> 01:07:50,960
Ve Tanrı da her zaman
işleri yoluna koymak...

449
01:07:51,080 --> 01:07:53,120
...kelimelerle
Ama onun emri...

450
01:07:53,240 --> 01:07:55,200
...nefret ediliyor
günahkarlar."

451
01:07:55,320 --> 01:07:56,920
"Yunus Suresi, 81-82. Ayetler."

452
01:07:59,440 --> 01:08:00,960
Allah

453
01:08:11,960 --> 01:08:13,840
Bu bilekliği çıkarmayın.

454
01:08:14,320 --> 01:08:17,120
Hepsi bu
Noni Teyze yardım edebilir.

455
01:08:18,320 --> 01:08:20,680
Mawar anlamıyor Mak Noni.

456
01:08:21,360 --> 01:08:24,560
Kim bunu yapmaya istekli?
bunların hepsi Kak Safar'da mı?

457
01:08:29,920 --> 01:08:34,720
Mak Noni zaten bir izlenim bırakmaya çalıştı
ama Mak Noni okuyamıyor.

458
01:08:36,920 --> 01:08:41,880
Bu şey çok güçlü.
Mak Noni'nin bilgisi ancak buraya ulaşır.

459
01:08:43,080 --> 01:08:46,720
yatmadan önce,
Ayet Kürsi'yi okumayı unutmayın.

460
01:08:52,800 --> 01:08:54,960
Güller, unutma...

461
01:08:55,960 --> 01:08:58,479
...şeytan fısıldadığında,...

462
01:08:59,040 --> 01:09:01,800
...mütevazi olanlar bile
asil olabilir.

463
01:09:10,520 --> 01:09:13,680
"Tanrı ilgilenir ve
ikisini de koruyun.

464
01:09:16,760 --> 01:09:20,840
O, Yücedir..."

465
01:09:24,000 --> 01:09:26,640
"Tanrı ilgilenir ve
ikisini de koruyun."

466
01:09:27,360 --> 01:09:30,280
"Bakara Suresi, 255. Ayet"

467
01:09:41,920 --> 01:09:43,320
Kız kardeş mi?

468
01:09:47,960 --> 01:09:49,360
Kız kardeş?

469
01:09:52,320 --> 01:09:53,720
Kız kardeş!

470
01:09:58,520 --> 01:09:59,920
Kız kardeş?

471
01:11:25,360 --> 01:11:26,760
Kız kardeş?

472
01:12:57,120 --> 01:13:00,800
Muhtar, başarısız oldun.

473
01:13:05,399 --> 01:13:08,920
Ben sözümü bozmam.

474
01:13:10,840 --> 01:13:13,920
Üçüncüsü daha sonra
senin olacak.

475
01:13:17,960 --> 01:13:20,760
Söz veriyorum. Söz veriyorum.

476
01:13:58,920 --> 01:14:01,720
Oturmayı sevmiyorum
Om'a şöyle bak.

477
01:14:07,840 --> 01:14:09,560
Neden, Om?

478
01:14:13,080 --> 01:14:17,240
Baba Hacı Vahid, Mah.

479
01:15:06,800 --> 01:15:09,720
Gül! Neden?

480
01:15:12,320 --> 01:15:13,960
Büyükbaba.
-Büyükbaba mı?

481
01:15:14,560 --> 01:15:17,240
Büyükbaba Gül'e dokundu.

482
01:15:17,960 --> 01:15:22,800
Büyükbaba her şeyi yapar
Bu şey aynı zamanda Kak Safar için de geçerli.

483
01:15:22,920 --> 01:15:25,680
Sızlanma, Rose.
Bu büyükbaba.

484
01:15:27,800 --> 01:15:33,240
Anne Anne Mawar'ın deli olduğunu hatırlıyor
bu konuda yalan mı söylemek istiyorsun?

485
01:15:34,840 --> 01:15:36,840
Aldatmayacak mı?

486
01:15:39,520 --> 01:15:42,479
Annesinin kızı Rose.

487
01:15:57,320 --> 01:16:00,160
Kardeş!
-Bir dakika, bir dakika.

488
01:16:23,760 --> 01:16:26,280
Üçüncüsü.

489
01:16:28,080 --> 01:16:30,560
Üçüncüsü.

490
01:16:32,560 --> 01:16:34,000
Meh.

491
01:18:01,479 --> 01:18:05,040
Bu anlaşma tamamlanacak.

492
01:18:08,160 --> 01:18:09,880
"Tanrım, Tanrı yok
ama yaşayan O'dur...

493
01:18:10,000 --> 01:18:11,720
...Sonsuz Olan
tüm varlıkları yönetir.

494
01:18:11,840 --> 01:18:14,479
Kim uykulu veya uykulu değildir?

495
01:18:14,640 --> 01:18:17,120
Herşeye sahip olan
gökte ve yerde.

496
01:18:17,240 --> 01:18:19,200
Kimse yapamaz
O'na şefaat edin...

497
01:18:19,320 --> 01:18:20,800
...O'nun izni dışında.

498
01:18:20,920 --> 01:18:23,720
Kim her şeyi biliyor
önlerinde ve arkalarında...

499
01:18:23,840 --> 01:18:26,240
...onlar bilmese de
Allah'ın ilminden olan her şey...

500
01:18:26,360 --> 01:18:28,399
...ama ne?
Tanrı'nın dilediği.

501
01:18:28,520 --> 01:18:31,240
Tanrı'nın Koltuğunun genişliği
göğü ve yeri kapsar.

502
01:18:31,360 --> 01:18:32,960
Ve aldırma
Allah ikisini de korur.

503
01:18:33,080 --> 01:18:34,520
O, En Yücedir,
daha fazlası Harika."

504
01:18:34,640 --> 01:18:36,280
"Önemli değil
Allah ikisini de korur.

505
01:18:36,399 --> 01:18:37,800
O, En Yücedir,
daha fazlası Harika."

506
01:18:37,920 --> 01:18:39,439
"Önemli değil
Allah ikisini de korur.

507
01:18:39,560 --> 01:18:41,360
O, En Yücedir,
daha fazlası Harika."

508
01:18:41,720 --> 01:18:43,640
"Bakara Suresi, 255. Ayet"

509
01:18:55,760 --> 01:18:57,479
Polis karakoluna gitmeliyiz.

510
01:18:59,120 --> 01:19:00,720
Koşum takımı.

511
01:19:03,080 --> 01:19:05,080
Gül utangaçtır.

512
01:19:06,120 --> 01:19:08,399
Kız kardeşimizi kaybettik.

513
01:19:09,840 --> 01:19:13,120
Önce annemize sahip çıkmalıyız.

514
01:19:27,200 --> 01:19:29,800
Neden Rose?
-Anne?

515
01:19:31,040 --> 01:19:33,920
Bu anne mi?
-Sözlerine inanma.

516
01:19:44,520 --> 01:19:46,320
senin ustan kim

517
01:19:50,040 --> 01:19:52,360
Konuş! senin ustan kim

518
01:20:21,560 --> 01:20:24,880
Sen de biliyorsun
Ömer'im var.

519
01:20:29,360 --> 01:20:31,479
Yalnız yaşadığım sürece...

520
01:20:31,600 --> 01:20:34,720
...sahnede, hakarete uğramış,...

521
01:20:37,120 --> 01:20:39,920
...o tek kişi
beni mutlu edebilir

522
01:20:50,000 --> 01:20:51,920
Ömer'i seviyorum.

523
01:21:07,120 --> 01:21:11,600
Hedeflerini biliyorum
bu köyden daha büyük.

524
01:21:14,960 --> 01:21:16,760
Mümkünse.

525
01:21:26,720 --> 01:21:28,479
Güç istiyorum.

526
01:21:28,600 --> 01:21:31,920
Lüks istiyorum
her soy kırılmaz.

527
01:21:32,240 --> 01:21:35,399
Aini'yi öldür.
Ömer'in kalbini bana bağla.

528
01:21:36,800 --> 01:21:38,560
Bununla ilgilen.

529
01:21:40,080 --> 01:21:43,240
Taahhütümüz.

530
01:21:48,000 --> 01:21:49,720
Zamanı geldiğinde...

531
01:21:52,760 --> 01:21:55,399
...kan borcunu talep edeceğim.

532
01:22:05,680 --> 01:22:08,680
Ömer'in fani bedeni senindir.

533
01:22:09,280 --> 01:22:12,920
sen olduğun sürece
onu şehvetle bağla.

534
01:22:16,479 --> 01:22:18,240
Ama biliyorsun...

535
01:22:19,160 --> 01:22:22,760
...yanıtla
Senin Tanrına kim inanmaz?

536
01:22:24,160 --> 01:22:26,720
Lütfen beni iyileştir.

537
01:22:26,840 --> 01:22:29,120
Onu kaybetmeyi göze alamam.

538
01:22:33,000 --> 01:22:34,840
geri döndün mü

539
01:22:35,360 --> 01:22:37,520
Eski borçların talep edilmesi gerekiyor.

540
01:22:39,240 --> 01:22:41,680
Üç fetüs istiyorum...

541
01:22:41,800 --> 01:22:45,040
...senin etinden ve kanından...

542
01:22:45,200 --> 01:22:47,160
...ve sen.

543
01:22:57,520 --> 01:23:01,520
Senin vücudun, benim.

544
01:23:03,720 --> 01:23:05,560
İlki.

545
01:23:06,439 --> 01:23:08,080
İkincisi.

546
01:23:19,560 --> 01:23:21,680
Safer, sakin ol.
-Büyükbaba mı?

547
01:23:22,200 --> 01:23:23,600
Sefer

548
01:23:39,320 --> 01:23:41,280
Üçüncüsü mü?

549
01:23:42,520 --> 01:23:45,160
Safar ölmemeli!

550
01:23:45,399 --> 01:23:48,800
Her şey yakında bitmeyecek
üçüncüsü henüz benim değil.

551
01:23:49,640 --> 01:23:51,840
Sözünüzü yerine getirin.

552
01:23:55,399 --> 01:23:58,080
Sis Safar zaten
şimdi sakin ol, tamam mı?

553
01:24:02,920 --> 01:24:05,280
Rose annemle birlikte, değil mi?

554
01:24:11,160 --> 01:24:13,240
Her şey yapıldı.

555
01:24:23,680 --> 01:24:25,240
sen kimsin

556
01:24:31,200 --> 01:24:33,520
Ben senin hizmetkarınım.

557
01:24:40,080 --> 01:24:42,600
Bütün bunları yapmaya istekli misin?

558
01:24:46,800 --> 01:24:50,240
Tutun onu efendim. Mecburuz
bu cinle olan bağını kopar.

559
01:24:55,920 --> 01:24:57,320
Anne

560
01:24:57,439 --> 01:25:00,200
Annem zirvede!

561
01:25:05,479 --> 01:25:07,040
Yapma.

562
01:25:32,320 --> 01:25:36,560
Ah, baba yükselt
sen zenginsin.

563
01:25:38,479 --> 01:25:41,280
İş için yalvarmaya gerek yok.

564
01:25:41,680 --> 01:25:45,960
Ağlamaya ve kaderi suçlamaya gerek yok.

565
01:25:46,800 --> 01:25:50,360
Büyük ev, güzel eş.

566
01:25:52,399 --> 01:25:56,399
Oğlumun iyiliği için baba
her şeyi yapmaya istekli.

567
01:25:57,520 --> 01:25:59,439
Herhangi bir şey.

568
01:26:02,720 --> 01:26:06,560
Om'un oğlu Safar, baba.

569
01:26:07,600 --> 01:26:09,360
Om'un oğlunun gezisi.

570
01:26:10,479 --> 01:26:12,120
Om'un oğlu, baba.

571
01:26:21,240 --> 01:26:23,439
Sonuna kadar...

572
01:26:25,280 --> 01:26:28,080
...Om babamı affetmeyecek.

573
01:26:42,360 --> 01:26:45,040
Tesisat.

574
01:26:45,880 --> 01:26:48,080
Gül. Gül!

575
01:26:49,040 --> 01:26:50,479
Gül!

576
01:26:51,760 --> 01:26:54,160
Gül! Gül!

577
01:27:20,479 --> 01:27:23,600
Tüm açgözlü arzularımın annesi.

578
01:27:24,520 --> 01:27:30,080
Dileğimi yerine getir Pamakbul Ana!

579
01:27:31,000 --> 01:27:33,280
Dolunayın koruması altında.

580
01:27:34,479 --> 01:27:37,399
Bonda'nın tahtının karanlığından.

581
01:27:43,960 --> 01:27:46,360
Büyükbaba. Anne

582
01:27:46,680 --> 01:27:48,280
Bu kadar yeter!

583
01:27:57,479 --> 01:28:00,520
Göz açıp kapayıncaya kadar,
bu yapılabilir.

584
01:28:01,840 --> 01:28:04,120
Büyükbabam her zaman Mawar'ın yanındadır.

585
01:28:05,640 --> 01:28:08,120
Annem için güller güçlü olmalı.

586
01:28:08,240 --> 01:28:10,080
deli misin

587
01:28:10,439 --> 01:28:12,720
Allah'tan korkmuyor musun?

588
01:28:23,840 --> 01:28:25,720
Burada da güller var...

589
01:28:26,320 --> 01:28:28,120
...Tanrı koydu.

590
01:28:37,320 --> 01:28:40,320
Dünyanın tahtını istiyorum.

591
01:28:42,600 --> 01:28:45,840
Cüce için cevap.

592
01:28:47,520 --> 01:28:52,160
Ey Tanrının Annesi,
derin karanlığın kutsal tohumu.

593
01:28:53,240 --> 01:28:55,320
Kalbim, Nan su.

594
01:29:36,080 --> 01:29:39,360
Kak Safar'ın küpeleri yakın
bataklığın arkasındaki yaşlı adam.

595
01:29:39,840 --> 01:29:42,040
Yanlış bir şeyler var
bu katalizörle kardeşim!

596
01:29:42,160 --> 01:29:44,240
Hiçbir şey yapmak istemiyor musun?

597
01:30:30,479 --> 01:30:32,120
"Tanrım, Tanrı yok
ama yaşayan O'dur...

598
01:30:32,240 --> 01:30:34,000
...Sonsuz Olan
tüm varlıkları yönetir.

599
01:30:34,120 --> 01:30:36,320
Kim uykulu veya uykulu değildir?

600
01:30:37,399 --> 01:30:39,800
Herşeye sahip olan
gökte ve yerde.

601
01:30:40,360 --> 01:30:42,600
Kimse yapamaz
O'na şefaat edin...

602
01:30:42,720 --> 01:30:44,200
...O'nun izni dışında."

603
01:30:48,880 --> 01:30:50,520
Beni aldatıyor musun?

604
01:30:52,600 --> 01:30:54,920
Tanrı'nın Koltuğunun genişliği
göğü ve yeri kapsar.

605
01:30:55,040 --> 01:30:57,080
aldırma
Allah ikisini de korur.

606
01:30:57,280 --> 01:30:59,240
O, En Yücedir,
daha fazlası Harika."

607
01:31:00,000 --> 01:31:01,600
"Bakara Suresi, 255. Ayet"

608
01:31:51,720 --> 01:31:54,040
Borçlar ödenmeli!

609
01:32:43,479 --> 01:32:47,160
İnsanlar asla
beni eğlendirmeyi başaramadı.

610
01:32:47,600 --> 01:32:50,800
Hala benim kölem misin?

611
01:32:50,920 --> 01:32:52,800
Ben senin kölenim!

612
01:32:53,680 --> 01:32:55,840
Dileğinizi söyleyin.

613
01:32:58,439 --> 01:33:00,760
Anne! Dur!

614
01:33:01,800 --> 01:33:03,439
Lütfen!

615
01:33:05,640 --> 01:33:08,240
Ömer'i istiyorum
bana geri dön

616
01:33:10,800 --> 01:33:12,399
beni sev

617
01:33:17,120 --> 01:33:19,399
Eskisi gibi güzel olmak istiyorum.

618
01:33:21,600 --> 01:33:26,200
beni koru
Bu istek, anne.

619
01:33:27,920 --> 01:33:30,600
Sana gücümü veriyorum.

620
01:33:39,880 --> 01:33:41,560
Bana ver...

621
01:33:42,320 --> 01:33:46,720
...oğlunuz Mawar.

622
01:33:52,640 --> 01:33:54,320
Rose.

623
01:33:55,600 --> 01:33:57,800
Annemi dinlemek o kadar zor ki!

624
01:34:00,800 --> 01:34:02,479
Rose, koş!

625
01:34:22,120 --> 01:34:27,200
Bırak beni, şeytan!

626
01:34:29,200 --> 01:34:34,880
Dileğin basit
yerine getirmem için

627
01:34:52,200 --> 01:34:53,680
Gül!

628
01:34:55,960 --> 01:34:57,640
Hazır mısın, tekrar uyuyalım mı?

629
01:34:57,760 --> 01:35:00,760
Herkes bekliyor
fotoğraf çek Acele et!

630
01:35:08,000 --> 01:35:11,080
Bu gömleği yeniden doldur.
- Zaten dar.

631
01:35:11,600 --> 01:35:13,120
Değin.

632
01:35:14,120 --> 01:35:18,040
Güller her zaman geç kalır.
Gerçekten mi kardeşim?

633
01:35:18,960 --> 01:35:20,720
Gül çok güzel.

634
01:35:22,280 --> 01:35:26,040
Bir kebaya kraliçesi,
biri gazeteci olmak istiyor.

635
01:35:27,160 --> 01:35:29,160
Harika bir annenin çocukları.

636
01:35:29,920 --> 01:35:31,720
Koşum takımı hazır.
-Hadi.

637
01:35:31,960 --> 01:35:33,560
Acele et Rose.

638
01:35:33,880 --> 01:35:35,840
Nerede? Burada?
-İşte burada.

639
01:35:36,160 --> 01:35:40,479
Dileğin basit
yerine getirmem için

640
01:35:44,640 --> 01:35:46,880
Rose, acele et.

641
01:35:48,640 --> 01:35:50,040
Gül.

642
01:35:50,399 --> 01:35:51,800
Hadi.

643
01:36:00,840 --> 01:36:02,240
Nasıl?

644
01:36:03,880 --> 01:36:05,360
Tesisat.
-Evet?

645
01:36:05,560 --> 01:36:07,000
Karın.

646
01:36:07,120 --> 01:36:09,439
Peki ya mide?

647
01:36:09,840 --> 01:36:11,560
Tamam, söndürüldü.

648
01:36:11,760 --> 01:36:15,600
Anne yaşlı.
Kak Safar biraz içeri girdi.

649
01:36:15,720 --> 01:36:17,840
Annemle küçük bir toplantı.
-Bunun gibi?

650
01:36:17,960 --> 01:36:20,760
Tamam aşkım. Bir.

651
01:36:21,080 --> 01:36:22,640
İki.

652
01:36:24,360 --> 01:36:30,160
Dileğin basit
yerine getirmem için

653
01:36:50,200 --> 01:36:51,880
Bir gül mü?

654
01:37:02,920 --> 01:37:05,280
Bu da mümkün değil mi?

655
01:37:13,720 --> 01:37:15,120
Hayır.

656
01:37:22,080 --> 01:37:23,479
Hayır!

657
01:37:25,360 --> 01:37:26,760
HAYIR!

658
01:37:27,560 --> 01:37:28,960
HAYIR!

659
01:37:29,399 --> 01:37:30,800
HAYIR!

660
01:37:31,399 --> 01:37:32,800
HAYIR!

661
01:37:32,920 --> 01:37:34,360
Ben...

662
01:37:34,960 --> 01:37:36,439
...değil...

663
01:37:36,840 --> 01:37:38,479
...hizmetçin,...

664
01:37:38,600 --> 01:37:40,439
...şeytan!

665
01:37:53,760 --> 01:37:55,960
Gül!
-Erkek kardeş!

666
01:37:56,560 --> 01:37:58,000
Kardeş!

667
01:38:01,120 --> 01:38:03,160
Neden böyle oldu Mah?

668
01:38:03,280 --> 01:38:05,160
Ne yapıyorsun?

669
01:38:06,760 --> 01:38:09,960
Bu yol tektir
bizi mutlu edebilir.

670
01:38:11,640 --> 01:38:14,560
sen körsün
fedakarlığım

671
01:38:14,680 --> 01:38:17,040
Bütün bunları bırak anne!

672
01:38:17,280 --> 01:38:20,000
Hayır. Hayır!

673
01:38:20,360 --> 01:38:22,520
Bu asla bitmeyecek!

674
01:38:22,880 --> 01:38:26,040
Sen asla
kalbimi anla

675
01:38:26,920 --> 01:38:29,439
Şeytanı seçmeyecek misin?

676
01:38:31,920 --> 01:38:36,360
Çocukluğundan beri
benden hiçbir şey...

677
01:38:37,360 --> 01:38:40,680
...bu bilim ki
seni bana bağla

678
01:38:41,880 --> 01:38:45,320
Bu benim hayatım.

679
01:38:47,000 --> 01:38:48,800
Sen.....

680
01:38:50,040 --> 01:38:55,920
Bunca zaman anlamadın beni
aşkın için savaş

681
01:38:56,880 --> 01:38:58,640
Mücadele mi?

682
01:38:58,920 --> 01:39:00,800
Ailemiz mahvoldu Mah.

683
01:39:00,920 --> 01:39:03,040
Hepsi Om için.

684
01:39:04,680 --> 01:39:06,920
Konuş anne.

685
01:39:11,280 --> 01:39:14,560
Meh. Meh.

686
01:39:48,040 --> 01:39:49,920
sen kimsin

687
01:39:55,200 --> 01:39:57,080
Ben senin hizmetkarınım.

688
01:39:58,560 --> 01:40:01,760
Ah!
-Anne!

689
01:40:03,120 --> 01:40:05,440
Ah!

690
01:40:35,920 --> 01:40:40,160
Wan Sarimah'ın gizemli ortadan kaybolması
hala cevap yok ama...

691
01:40:40,280 --> 01:40:44,680
...Hacı Wahid'in garip ölümü ve
Hacı Muhtar'ın soruşturması sürüyor.

692
01:40:44,880 --> 01:40:47,080
Rose işi aldı.

693
01:40:49,240 --> 01:40:50,960
Şuna bak.

694
01:41:03,120 --> 01:41:04,600
Tesisat.

695
01:41:05,880 --> 01:41:07,280
Avukat hâlâ elimizde olduğunu söylüyor...

696
01:41:07,400 --> 01:41:08,920
Rose.

697
01:41:15,640 --> 01:41:18,360
Yaşananlar...

698
01:41:22,920 --> 01:41:26,040
...hepsi yanlış.

699
01:41:29,720 --> 01:41:31,680
Şu koşum takımı...

700
01:41:32,400 --> 01:41:34,280
... varsayılan.

701
01:41:34,640 --> 01:41:38,520
ile çok meşgul
kendimi...

702
01:41:39,240 --> 01:41:42,560
...ailenizi görmezden gelin,...

703
01:41:44,320 --> 01:41:46,320
...koşumun çocukları.

704
01:41:52,160 --> 01:41:54,200
Üzgünüm.

705
01:41:59,440 --> 01:42:01,640
Mawar'ı seviyorum.

706
01:42:11,120 --> 01:42:13,960
Bir tanesi emniyet kemeri için.

707
01:42:17,960 --> 01:42:20,640
Bir tane Rose'a.

708
01:42:22,840 --> 01:42:25,680
Güller unutmak istemez.

709
01:42:27,960 --> 01:42:30,800
Mawar seni unutmak istemiyor...

710
01:42:31,200 --> 01:42:33,120
...Rahibe Safar.

711
01:42:33,320 --> 01:42:38,240
Ne kadar acı verici olursa olsun,
Güller unutmak istemez...

712
01:42:38,360 --> 01:42:39,840
...ailemiz.

713
01:42:41,080 --> 01:42:44,200
Güller gelecek
günde bir adım.

714
01:42:44,960 --> 01:42:48,520
Bir gün sonra,
Gül konuşacak...

715
01:42:49,160 --> 01:42:52,360
...ama bugün,
Güller ancak...

716
01:42:52,480 --> 01:42:54,680
...kendi yolunu seç.


