1
00:00:38,915 --> 00:00:41,488
شما باید صندلی خود را اینجا بگذارید.

2
00:00:45,504 --> 00:00:46,619
این طرف

3
00:00:49,717 --> 00:00:51,508
به Téléland خوش آمدید!

4
00:00:51,718 --> 00:00:55,052
من نباید فکر کنم که هستم
فیلمبرداری شده است.

5
00:01:01,394 --> 00:01:02,805
این خوبه؟

6
00:01:04,647 --> 00:01:05,975
- آماده ای؟
- بله.

7
00:01:14,614 --> 00:01:16,737
این یک فیلم با کیفیت است، نه؟

8
00:01:31,546 --> 00:01:35,758
<i> بابا، من معروف میشم </ i>

9
00:01:58,863 --> 00:02:00,274
<i> واقعا حسادت کردم... </ i>

10
00:02:00,490 --> 00:02:03,027
<i> اما برای این دنیا خیلی شکننده بود
< / i>

11
00:02:17,172 --> 00:02:19,793
<i> Basquiat ابتدا به خاطر هنرش مشهور بود
</ i>

12
00:02:20,007 --> 00:02:22,961
<i> سپس او به شهرت خود مشهور شد
</ i>

13
00:02:23,177 --> 00:02:25,419
قبل از اینکه <i> به خاطر بدنامی اش معروف شود </ i>

14
00:02:41,944 --> 00:02:44,482
<i> به عنوان یک پادشاه، او توسط
استعداد </ i>

15
00:03:17,352 --> 00:03:20,436
<i> در اواخر دهه 70،
نیویورک بحران را می داند. </ i>

16
00:03:20,646 --> 00:03:22,021
<i> سلطنت جنایت </ i>

17
00:03:22,523 --> 00:03:24,729
<i> میدان تایمز تحت سلطه مواد مخدر است، </ i>

18
00:03:24,942 --> 00:03:26,851
<i> فحشا و فروشگاه های جنسی </ i>.

19
00:03:27,277 --> 00:03:31,820
<i> شاید به این دلیل که بخشی است
بسیاری از فیلم های تکان دهنده </ i>

20
00:03:32,032 --> 00:03:34,902
<i> کابوی نیمه شب، راننده تاکسی... </ i>

21
00:03:35,118 --> 00:03:38,866
نیویورک نوعی هاله مرموز دارد
در آن زمان </ i>

22
00:03:39,747 --> 00:03:41,989
<i> منهتن، مرکز شهر </ i> را به خود جذب می کند

23
00:03:42,208 --> 00:03:45,659
<i> دانشجویان هنر،
به حاشیه رانده شده، نامناسب </ i>

24
00:03:45,878 --> 00:03:48,748
<i> همه شرایط برقرار است </ i>

25
00:03:48,964 --> 00:03:51,371
<i> برای خلاقیت و الهام گرفتن
</ i>

26
00:03:51,591 --> 00:03:55,339
<i> همزیستی در
شکوه مبهم و دیدنی </ i>

27
00:03:56,637 --> 00:03:59,175
همه همه چیز بودند.
ما یک گروه داشتیم

28
00:03:59,390 --> 00:04:01,928
ما نقاش، بازیگر، مجسمه ساز بودیم،

29
00:04:02,268 --> 00:04:05,434
نویسنده، شاعر
همه چیز بود.

30
00:04:05,646 --> 00:04:09,061
مردم نوازنده، نویسنده و غیره شدند.

31
00:04:09,274 --> 00:04:12,358
آنها امکانات زندگی در منهتن را داشتند

32
00:04:12,569 --> 00:04:14,478
و آنچه می خواستند انجام دهند.

33
00:04:15,071 --> 00:04:18,107
نیازی به داشتن شغل ثابت نیست
هنرمند بودن

34
00:04:18,699 --> 00:04:21,819
کافی است بگوییم ما کارگردان هستیم

35
00:04:22,036 --> 00:04:24,989
و اولین نمایش آن را سازماندهی کند

36
00:04:25,789 --> 00:04:26,785
برای آینده

37
00:04:27,416 --> 00:04:31,413
همه در اطراف زندگی می کردند و کار می کردند
بووری.

38
00:04:31,628 --> 00:04:35,577
قدم زدن،
ما همه را ملاقات کردیم

39
00:04:35,840 --> 00:04:39,043
عصر
مرکز شهر تبدیل به زمین بازی شد

40
00:04:39,260 --> 00:04:42,878
یک گروه 500 یا 600 نفری.

41
00:04:51,271 --> 00:04:54,225
هاوی مونتاگ از «مرکز شهر 500» صحبت کرد.

42
00:04:54,440 --> 00:04:56,516
حدود 500 نفر بودند

43
00:04:56,901 --> 00:04:59,570
که همه را می دانست
ما در هنر بودیم

44
00:04:59,904 --> 00:05:01,102
و مد.

45
00:05:01,322 --> 00:05:02,946
همه رو پیدا کردیم

46
00:05:21,507 --> 00:05:24,176
شروع کردم به دیدن شعرهای عجیب

47
00:05:24,676 --> 00:05:25,957
در شهر

48
00:05:28,388 --> 00:05:30,795
"
یک سنجاق به عنوان بوی تند می ریزد."

49
00:05:31,015 --> 00:05:34,633
© Samo. یا "سوپ درست کن،
یک آتش قوی بساز."

50
00:05:38,856 --> 00:05:42,059
این برچسب ها در سوهو، عجیب بود

51
00:05:42,276 --> 00:05:45,479
چون نبود
گرافیتی هیپ هاپ

52
00:05:48,114 --> 00:05:50,486
این برای دنیای هنر بود.

53
00:05:53,244 --> 00:05:56,411
بسیاری از ما متعجب بودیم که سامو کیست.

54
00:05:56,622 --> 00:05:58,330
"سامو میشناسی؟"

55
00:05:58,541 --> 00:06:00,367
"این یک پیرزن است."

56
00:06:00,876 --> 00:06:03,414
معلوم شد ژان میشل است.

57
00:06:04,046 --> 00:06:05,208
همدست داشتی؟

58
00:06:05,422 --> 00:06:07,046
ال دیاز

59
00:06:08,800 --> 00:06:12,548
گرافیتی را شروع کردیم
وقتی مدرسه بودیم

60
00:06:14,013 --> 00:06:18,224
می خواستیم یک پروژه هنری مفهومی بسازیم.

61
00:06:20,978 --> 00:06:25,189
هدف هنگام ساخت گرافیتی،
شکوه است

62
00:06:29,235 --> 00:06:31,691
یک وضعیت دریافت کنید
شناخت

63
00:06:31,904 --> 00:06:34,063
گفته می شود: «من این فضا را کنترل می کنم

64
00:06:34,282 --> 00:06:35,942
"و من شناخته خواهم شد"

65
00:06:36,742 --> 00:06:38,948
ژان همیشه دوست داشته مشهور شود

66
00:06:39,578 --> 00:06:42,863
<i>
SoHo News شروع به انتشار گرافیتی ما کرد. </ i>

67
00:06:44,666 --> 00:06:48,284
اینطور نبود
دیگر هنرمندان گرافیتی،

68
00:06:48,670 --> 00:06:50,876
که نام خود را می نویسند

69
00:06:51,089 --> 00:06:52,832
و گاه ظاهری نقاشی دارند

70
00:06:53,049 --> 00:06:56,382
گرافیتی سامو محتوایی شاعرانه داشت

71
00:06:57,303 --> 00:06:58,417
=. = موفقیت آمیز بود

72
00:06:58,888 --> 00:07:01,805
در مورد او به شیوه خودش صحبت می شد

73
00:07:02,224 --> 00:07:04,347
taguait در یک منطقه جدید وجود دارد

74
00:07:04,559 --> 00:07:06,219
مردم دیدند

75
00:07:14,193 --> 00:07:17,147
اطراف خیابان کانال است
رمز عبور همه چیز

76
00:07:17,363 --> 00:07:19,439
کسانی که گم شده اند ممکن است پیدا کنند

77
00:07:19,657 --> 00:07:21,530
اینجا و اکنون،
در این منطقه!

78
00:07:24,327 --> 00:07:26,450
تصمیم گرفتیم مهمونی بگیریم

79
00:07:26,705 --> 00:07:28,496
به نام "پارتی منطقه کانال".

80
00:07:29,249 --> 00:07:31,455
جان در مورد این مهمانی شنید.

81
00:07:31,876 --> 00:07:34,912
یکی گفت: سامو آنجاست.

82
00:07:35,338 --> 00:07:36,582
من جواب دادم:

83
00:07:37,256 --> 00:07:37,956
"واقعا؟"

84
00:07:38,173 --> 00:07:42,502
گفت: او می خواهد شما را ملاقات کند.
پرسیدم کجا او آنجا بود.

85
00:07:42,928 --> 00:07:46,925
سامو! روی دیوارها، به خصوص در
دهکده

86
00:07:47,140 --> 00:07:49,631
این آقا سامو است.

87
00:07:50,226 --> 00:07:52,681
- چه شکلی هستی؟
- من سر تراشیده بودم.

88
00:07:53,145 --> 00:07:55,932
وقتی از خانه خارج شدم، می خواستم پنهان شوم
.

89
00:07:56,857 --> 00:07:59,728
آنها به دنبال مردی با سر تراشیده نیستند.

90
00:08:02,154 --> 00:08:05,190
جان نوشت: «کدام یک از این نمادها
همه جا هست؟"

91
00:08:05,407 --> 00:08:08,360
او مجبور شد بین لی هاروی اسوالد، کوکاکولا و غیره یکی را انتخاب کند.

92
00:08:08,576 --> 00:08:11,530
گرافیتی در QCM Samo.

93
00:08:14,081 --> 00:08:16,240
بعداً جان پرسید:

94
00:08:16,500 --> 00:08:18,991
"میخوای یه گروه راه اندازی کنی؟"
گفتم بله.

95
00:08:19,378 --> 00:08:22,047
و آن شب، ما "خاکستری" را خلق کردیم.

96
00:08:35,643 --> 00:08:37,552
ویژگی های گروه

97
00:08:37,770 --> 00:08:41,269
این است که نه من و نه جان نبودیم
نوازندگان

98
00:08:41,481 --> 00:08:44,019
مایکل درام می نواخت
مثل دیوانه

99
00:08:44,234 --> 00:08:46,392
ژان نمی دانست
کلارینت بزن

100
00:08:46,653 --> 00:08:50,697
من شگفت زده شدم، هرگز ندیده بودم
بهترین گروه

101
00:08:54,160 --> 00:08:56,532
مایک در اجرا حضور داشت.

102
00:08:56,745 --> 00:08:59,070
او نوعی صدای ماشین را پخش می کرد.

103
00:09:03,543 --> 00:09:05,286
کنسرت ما را داد.

104
00:09:07,589 --> 00:09:10,625
یادم می آید که آن را خیلی باحال دیدم.

105
00:09:10,842 --> 00:09:14,506
به نظر می رسید که دخترها هم این را دوست داشتند.
جدید بود!

106
00:09:15,971 --> 00:09:19,422
اولین اثر عمومی ژان میشل،
خاکستری است.

107
00:09:33,737 --> 00:09:37,486
من یک پیشخدمت در یک بار فروشی بودم

108
00:09:37,699 --> 00:09:39,573
نبش خیابان دوم و خیابان پنجم
.

109
00:09:39,868 --> 00:09:43,486
او آمد،
به دیوار تکیه داد

110
00:09:43,705 --> 00:09:46,112
گاهی از جوک باکس استفاده می کرد

111
00:09:46,457 --> 00:09:48,699
و بدون استفاده به من خیره شد
.

112
00:09:48,918 --> 00:09:52,251
او یک کت عالی داشت
و dreadlocks.

113
00:09:52,963 --> 00:09:54,790
کمی ترسناک بود.

114
00:09:56,425 --> 00:09:58,216
هفته ها طول کشید.

115
00:09:58,468 --> 00:10:00,342
بالاخره یک روز،

116
00:10:00,554 --> 00:10:03,044
اومد پشت پیشخوان نشست

117
00:10:03,556 --> 00:10:06,427
و او یک نوشیدنی سفارش داد.

118
00:10:06,643 --> 00:10:09,513
او عزیزترین چیزی را سفارش داد.

119
00:10:09,729 --> 00:10:11,520
از رمی مارتین.

120
00:10:15,442 --> 00:10:18,396
بعدا متوجه شدم که
ننشست

121
00:10:18,612 --> 00:10:20,688
چون پول نداشت

122
00:10:25,076 --> 00:10:28,611
ما شکسته بودیم،
بدون پرداخت هزینه سوار قطار شدیم

123
00:10:28,830 --> 00:10:32,163
خواب در افراد پوشیده شده است.

124
00:10:32,374 --> 00:10:34,118
این دوران دیوانگی بود.

125
00:10:43,927 --> 00:10:46,963
خیلی ها ما 18 سال اینطور زندگی می کردیم.

126
00:10:47,180 --> 00:10:50,880
ما در نیویورک فرود آمدیم،
ما روز به روز زندگی کردیم

127
00:10:52,268 --> 00:10:55,802
من واقعاً زندگی اراذل و اوباش را دوست داشتم.

128
00:10:56,063 --> 00:11:00,107
ژان زندگی بسیار غیرمعمول‌تری داشت.

129
00:11:00,400 --> 00:11:01,775
شکست خوردی؟

130
00:11:01,985 --> 00:11:03,183
من زندگی کردم...

131
00:11:03,403 --> 00:11:05,027
راست، چپ؟

132
00:11:05,238 --> 00:11:07,526
چگونه می توانید زنده بمانید؟

133
00:11:08,824 --> 00:11:10,651
انجام می دادم.

134
00:11:12,203 --> 00:11:15,405
بالاخره در صورت نیاز زنده می‌مانیم.

135
00:11:16,164 --> 00:11:17,540
بروکلین یا منهتن؟

136
00:11:17,833 --> 00:11:19,457
به پارک میدان واشنگتن رفتم.

137
00:11:20,293 --> 00:11:23,294
گاهی اوقات شما یک کار نیمه وقت دارید؟

138
00:11:23,505 --> 00:11:26,422
چگونه پول در می آورید

139
00:11:27,091 --> 00:11:28,834
برای زندگی؟

140
00:11:30,344 --> 00:11:33,795
روی زمین دنبال پول می گشتم
Mudd Club Hal Ludica.

141
00:11:34,723 --> 00:11:36,716
ما اغلب پیدا کردیم.

142
00:11:37,809 --> 00:11:41,344
من تعجب می کنم که چگونه توانستم نگه دارم
روزهای بدون خواب،

143
00:11:42,313 --> 00:11:45,065
خوردن چیپس و پنیر
یا هر چیزی

144
00:11:45,358 --> 00:11:47,849
در آن زمان به چه چیزی فکر می کردید؟

145
00:11:48,069 --> 00:11:49,860
این خنده دار نیست...

146
00:11:50,070 --> 00:11:51,648
از خوردن چیپس.

147
00:11:51,864 --> 00:11:54,189
اما تقریبا هیچ هزینه ای ندارد.

148
00:11:55,284 --> 00:11:56,612
پانهدینگ،

149
00:11:56,952 --> 00:11:58,861
نوشیدن شراب با مست ها

150
00:12:03,499 --> 00:12:05,955
من و ژان میشل
ما بچه های مهاجر بودیم

151
00:12:11,840 --> 00:12:15,007
اگر کسی تصمیم بگیرد در آن زندگی کند
ضد فرهنگ

152
00:12:15,218 --> 00:12:19,346
براندازانه،
رفتن به خانه سخت است

153
00:12:20,390 --> 00:12:22,382
از رفتن به خانه امتناع کردم.

154
00:12:24,018 --> 00:12:26,889
فکر می کنی من می توانم تا ابد در خیابان زندگی کنم؟

155
00:12:27,271 --> 00:12:29,014
بله، کم و بیش.

156
00:12:32,734 --> 00:12:35,439
فکر کردم تو خیابون باشم
به طور نامحدود

157
00:12:35,654 --> 00:12:37,148
این شاید یک اشتباه بود.

158
00:12:38,907 --> 00:12:41,528
در واقع، تلاش برای شکستن.

159
00:12:41,743 --> 00:12:45,657
به نظر خجالت آور است که در مورد سلبریتی صحبت کنیم.

160
00:12:46,205 --> 00:12:50,368
چون اینجا و حالا که
می خواهد مشهور شود؟

161
00:12:50,584 --> 00:12:52,707
معنی نداره

162
00:12:53,003 --> 00:12:56,787
اما واقعا بود
حفاری

163
00:12:57,048 --> 00:13:00,215
و می دانستم که او موفق خواهد شد.

164
00:13:04,013 --> 00:13:05,721
داستان هایی شنیدم

165
00:13:05,932 --> 00:13:08,090
در بقای خیابان

166
00:13:08,309 --> 00:13:10,348
با دوست دختر

167
00:13:11,854 --> 00:13:14,261
- واقعا؟
- تا حدی بله.

168
00:13:14,690 --> 00:13:16,397
خیلی کمک کرد.

169
00:13:16,608 --> 00:13:20,107
شما همیشه می توانید جایی برای خواب پیدا کنید.

170
00:13:22,947 --> 00:13:24,358
کمک می کند، بله.

171
00:13:26,575 --> 00:13:29,031
یه بار یادمه

172
00:13:29,245 --> 00:13:31,533
به پیش نمایش Schnabel منتقل می شود.

173
00:13:32,039 --> 00:13:34,197
جولیان یک ستاره بود،

174
00:13:34,833 --> 00:13:37,917
عزیز دنیای هنر،
مورد تحسین مطبوعات،

175
00:13:38,128 --> 00:13:39,586
قهرمان در مستر چاو.

176
00:13:39,879 --> 00:13:44,340
یادم می آید که جان گفت:
«یک روز با او می جنگم

177
00:13:44,884 --> 00:13:46,461
"من با او مبارزه خواهم کرد"

178
00:13:50,014 --> 00:13:54,141
او با پیچیدگی حیرت انگیزی بود

179
00:13:54,351 --> 00:13:55,845
برای یک نوجوان

180
00:13:56,186 --> 00:13:59,934
او کاملاً فهمید
جایی که باید قرار گیرد

181
00:14:00,148 --> 00:14:04,394
او در سن 18 سالگی بود
کانون مطلق

182
00:14:04,610 --> 00:14:09,355
موسیقی آوانگارد و هنری
جهان

183
00:14:15,453 --> 00:14:19,533
<i> وقت پارتی تلویزیون است </ i>

184
00:14:21,000 --> 00:14:24,333
<i>
این افراد در تلویزیون </ i> چه کسانی هستند

185
00:14:24,545 --> 00:14:28,957
<i> آنها به تمام رویاهای وحشیانه شما می رسند </ i>

186
00:14:32,094 --> 00:14:34,881
<i> در گذشته،
پارتی تلویزیون <i /> را کشف کرد

187
00:14:35,096 --> 00:14:37,303
دنیای گرافیتی در نیویورک

188
00:14:38,099 --> 00:14:40,804
امشب
ما خوش شانس هستیم که با خود داریم

189
00:14:41,561 --> 00:14:46,021
کسی که بیشترین بخش را می دهد
زبان در گرافیتی

190
00:14:46,232 --> 00:14:48,390
سامو و شریکش.

191
00:14:48,609 --> 00:14:50,233
- "سیمو"، متاسفم.
- جناب سامو.

192
00:14:50,444 --> 00:14:52,270
- دستیار من
- ببخشید

193
00:14:52,738 --> 00:14:55,311
شما همیشه چیزهای مختلف می نویسید؟

194
00:14:55,532 --> 00:14:57,608
گاهی هم همین را می نویسم.

195
00:14:59,077 --> 00:15:01,318
همه چیز به الهام من بستگی دارد.

196
00:15:01,537 --> 00:15:03,494
بعد شروع کرد به آمدن.

197
00:15:10,545 --> 00:15:12,668
او عاشق شخصیت آفرین بود.

198
00:15:13,006 --> 00:15:15,045
روی صفحه گرافیتی بود
،

199
00:15:15,258 --> 00:15:17,001
نظرات

200
00:15:17,218 --> 00:15:18,796
<i> فحشا گاما را افزایش داد </ i>

201
00:15:19,012 --> 00:15:21,337
<i> مرگ بانداژ معده است </ i>

202
00:15:28,020 --> 00:15:30,178
قبل از شروع رنگ آمیزی،

203
00:15:30,397 --> 00:15:33,351
ژان کارت پستال درست کرد

204
00:15:42,158 --> 00:15:44,234
او این کارت ها را در خیابان فروخت.

205
00:15:44,451 --> 00:15:46,029
او هنوز ایروکوی خود را داشت

206
00:15:46,245 --> 00:15:48,533
و لباس های آغشته به رنگ

207
00:15:48,872 --> 00:15:50,497
این یک نمایش واقعی بود.

208
00:15:50,791 --> 00:15:52,617
وارد یک رستوران شد

209
00:15:53,001 --> 00:15:55,788
جایی که اندی وارهول و هنری گلدزاهلر
ناهار خورده

210
00:15:56,880 --> 00:15:59,121
اندی وارهول یک مهربان بود

211
00:15:59,340 --> 00:16:01,961
نیمه خدا یا خدا

212
00:16:02,176 --> 00:16:04,085
این قهرمان ما بود،

213
00:16:04,303 --> 00:16:06,094
همه چیز برای ما بود.

214
00:16:06,305 --> 00:16:07,763
این شخص بود

215
00:16:08,056 --> 00:16:10,512
که برای آن در نیویورک بودیم.

216
00:16:11,226 --> 00:16:13,847
برای ارائه رفت

217
00:16:14,062 --> 00:16:16,600
و کارت پستال های خود را پیشنهاد کردند.

218
00:16:16,814 --> 00:16:18,807
اندی وارهول 2 یا 3 تا خرید

219
00:16:19,192 --> 00:16:21,101
گفتم. "بگو چی؟"

220
00:16:21,319 --> 00:16:23,228
او گفت:
"من آنجا بوده ام، همین."

221
00:16:23,487 --> 00:16:26,192
از گلدزاهلر پرسیدم چه فکری می کردند؟

222
00:16:26,407 --> 00:16:29,193
او فکر می کرد جوان است.
گفتم: واقعا؟

223
00:16:33,288 --> 00:16:36,242
اندی بهترین بود
او می خواست بهترین باشد.

224
00:16:36,457 --> 00:16:39,541
بنابراین طبیعی بود که بخواهد با او کار کند.

225
00:16:39,794 --> 00:16:42,913
حتما دوست داشت
حضور در پیکاسو

226
00:16:55,391 --> 00:16:57,598
هر شب بیرون می رفتم.
او نیز.

227
00:16:58,478 --> 00:17:00,304
ما اغلب با هم بیرون می رفتیم.

228
00:17:00,604 --> 00:17:03,095
ژان میشل می خواست هنرمند شود،

229
00:17:03,315 --> 00:17:05,142
هنرمند زمان خود

230
00:17:05,359 --> 00:17:07,351
هنرمندان به نمایش گذاشتند
مانند آن

231
00:17:14,784 --> 00:17:18,200
با جان
رفتیم بیرون شکستیم

232
00:17:18,412 --> 00:17:20,037
رقصیدند.

233
00:17:20,456 --> 00:17:22,283
نوشیدنی خریدیم،

234
00:17:22,541 --> 00:17:24,083
دود شده است.

235
00:17:24,293 --> 00:17:28,041
نوع آن را می شناسید؟
واقعاً 400 ضربه بود.

236
00:17:29,965 --> 00:17:33,583
اون موقع بود عزیزم
شاهزاده این رسانه

237
00:17:33,802 --> 00:17:36,209
او راه شگفت انگیزی داشت
رقصیدن

238
00:17:36,429 --> 00:17:38,717
باحال تر، میمیری

239
00:17:41,767 --> 00:17:44,803
دخترها مثل چسب به او چسبیده بودند
.

240
00:17:46,230 --> 00:17:47,724
او دل ها را شکست.

241
00:17:52,777 --> 00:17:55,861
من در مسیر باشگاه ماد ملاقات کردم.

242
00:17:56,656 --> 00:17:59,989
او خیلی شکسته بود.

243
00:18:00,367 --> 00:18:03,534
نقاشی هایش را دیدم.
پس وقتی عبور کردم،

244
00:18:03,746 --> 00:18:06,201
به او گفتم:
"شما باید هنر کنید."

245
00:18:06,415 --> 00:18:09,499
و من به او پول دادم.
برو کاغذ بخر،

246
00:18:09,709 --> 00:18:12,995
"یه کاری انجام بده و من می فروشم

247
00:18:13,213 --> 00:18:15,252
"این برای شما پول می آورد"

248
00:18:17,967 --> 00:18:21,501
هنرمندان بزرگ یک ویژگی دارند. بیمه

249
00:18:21,720 --> 00:18:23,713
که فقط می تواند از همان آنها باشد

250
00:18:23,931 --> 00:18:28,426
و او حتی 18 یا 19 ساله بود

251
00:18:30,478 --> 00:18:33,812
همه ما به او ایمان داشتیم
می دانستیم که او با استعداد است

252
00:18:34,857 --> 00:18:37,478
او در هنگام چمن زنی شناخته شده بود

253
00:18:40,279 --> 00:18:43,196
. الیو فیوروچی
در 59 مغازه داشت

254
00:18:43,615 --> 00:18:46,320
و او وسط شهر را دوست داشت

255
00:18:46,535 --> 00:18:49,156
یک روز گفت:
"آنچه اتفاق می افتد جذاب است.

256
00:18:49,371 --> 00:18:51,244
"باید فیلم بسازد."

257
00:18:51,456 --> 00:18:53,365
گفت: فکر خوبیه!

258
00:18:58,629 --> 00:19:02,045
این داستان یک هنرمند جوان بود که در حال مبارزه بود

259
00:19:02,257 --> 00:19:06,124
در دنیای بی رحم منهتن
اما او موفق شد.

260
00:19:07,888 --> 00:19:11,719
تصمیم گرفتیم میزبان باشیم
در تولید داخلی

261
00:19:12,100 --> 00:19:14,887
این یک راه بود
حتما پیداش کن

262
00:19:17,980 --> 00:19:21,100
اولین بوم نقاشی او را برای فیلم خریدیم.

263
00:19:21,400 --> 00:19:22,942
و یک روز،

264
00:19:23,610 --> 00:19:26,315
یک عکس عالی بود

265
00:19:26,530 --> 00:19:30,064
گفتم،
بس است، خیابان این نکات!

266
00:19:30,658 --> 00:19:34,656
یه تیکه بزرگ پاره کردم
آویزان شدم

267
00:19:34,871 --> 00:19:37,408
و برای آن تنظیم شده است
روز

268
00:19:37,623 --> 00:19:39,247
خیلی پیچیده بود.

269
00:19:43,629 --> 00:19:45,372
این رسم نشانگر است

270
00:19:45,797 --> 00:19:48,253
میدونستم که معروف میشه

271
00:19:50,385 --> 00:19:53,136
<i> کار روی Downtown 81
در آن زمان </ i>

272
00:19:53,346 --> 00:19:54,888
اولین بوم او را فروختند.

273
00:19:58,559 --> 00:20:01,513
گلن اوبراین معرفی کرده بود
دبورا هری،

274
00:20:01,812 --> 00:20:04,267
که میزش را 200 دلار خرید.

275
00:20:04,731 --> 00:20:07,483
او از داشتن 200 دلار خوشحال بود.

276
00:20:08,360 --> 00:20:10,518
آمد تا من را به شام دعوت کند.

277
00:20:10,737 --> 00:20:14,402
رفتیم رستوران چینی
خیابان دوم.

278
00:20:14,615 --> 00:20:16,608
او به من گفت:
"آنچه می خواهید سفارش دهید."

279
00:20:16,826 --> 00:20:20,443
گران ترین چیز
10 دلار هزینه خواهد داشت،

280
00:20:20,704 --> 00:20:22,329
اما مهم بود

281
00:20:27,043 --> 00:20:29,997
او با من حرکت کرد
اندکی پس از ملاقات ما

282
00:20:30,213 --> 00:20:34,080
بخصوص نمیخواستمش
اما اتفاق افتاد

283
00:20:37,136 --> 00:20:40,255
من او را به اتاق من منع کردم.
او در اتاق نشیمن خوابید.

284
00:20:40,472 --> 00:20:43,805
خیلی بی گناه بود

285
00:20:46,436 --> 00:20:47,978
میخواستم کار کنه

286
00:20:48,313 --> 00:20:50,638
برای کمک به هزینه

287
00:20:50,857 --> 00:20:53,145
به خاطر همین دعوا می کردیم.

288
00:20:54,819 --> 00:20:58,437
او در نهایت با یکی از دوستانش کار کرد
برقکار

289
00:20:58,781 --> 00:21:03,110
من بسیار افتخار کردم که این تلاش را انجام دادم.

290
00:21:04,494 --> 00:21:08,326
در بازگشت به خانه،
شروع کرد به گریه کردن

291
00:21:08,540 --> 00:21:11,493
او گفت: نمی توانم، می خواهم در آن شرکت کنم
اجاره

292
00:21:11,709 --> 00:21:14,414
"
اما من حاضر نیستم اینطور تحقیر شوم

293
00:21:14,628 --> 00:21:18,127
«ما پیش یک خانم پولدار رفتیم
در خیابان پارک

294
00:21:18,340 --> 00:21:20,498
او با من مانند یک برده رفتار کرد

295
00:21:20,717 --> 00:21:22,544
"نمیتونم تحمل کنم"

296
00:21:24,387 --> 00:21:27,756
این یک چیز بسیار تکان دهنده بود

297
00:21:29,350 --> 00:21:32,434
توافق شد: ..
من کار می کردم، او نقاشی می کرد

298
00:21:39,109 --> 00:21:41,814
<i> Expo Times Square
صدای دهکده </ i> را ساخته است

299
00:21:42,029 --> 00:21:44,698
این اولین نمایشگاه هنر رادیکال بود
80

300
00:21:49,786 --> 00:21:52,573
=. = همه می توانستند بیایند و هنرمند را معرفی کنند

301
00:21:52,788 --> 00:21:55,824
بیش از صد هنرمند وجود داشت

302
00:21:56,125 --> 00:21:59,209
میدان تایمز،
اولین بار بود که ژان میشل

303
00:21:59,503 --> 00:22:03,749
در یک نمایشگاه واقعی شرکت کرد

304
00:22:05,175 --> 00:22:08,378
من شرکت کردم
ژان میشل و کیت

305
00:22:08,886 --> 00:22:12,053
آوردم و متوجه شدند.

306
00:22:22,440 --> 00:22:24,397
او در آپارتمان ما نقاشی می کرد.

307
00:22:25,610 --> 00:22:28,776
پول کمی داشتیم.
پس آورد

308
00:22:28,988 --> 00:22:31,064
پنجره ها، درها،

309
00:22:31,365 --> 00:22:33,903
آنچه در خیابان پیدا کرد

310
00:22:35,703 --> 00:22:39,367
اولین نقاشی های من روی پنجره ها انجام شد.

311
00:22:40,290 --> 00:22:42,247
یک چارچوب احساس می شد

312
00:22:42,459 --> 00:22:45,376
و روی شیشه نقاشی کردم

313
00:22:46,296 --> 00:22:48,502
یا درهایی که در خیابان پیدا کردم.

314
00:22:52,593 --> 00:22:56,009
در آپارتمانی که با سوزان مشترک بود

315
00:22:56,221 --> 00:22:59,092
من تجربه شگفت انگیزی داشتم
هنری

316
00:23:01,393 --> 00:23:03,884
او خیلی روی کارش متمرکز بود.

317
00:23:04,687 --> 00:23:08,815
باور نکردنی وجود داشت
نقاشی روی درب یخچال

318
00:23:11,652 --> 00:23:14,772
مانند روی شیشه

319
00:23:14,989 --> 00:23:18,903
نقاشی های فراوان
روی زمین پراکنده شده است.

320
00:23:19,117 --> 00:23:21,406
برگ های زمینی بود.

321
00:23:21,620 --> 00:23:25,071
کارها ظاهراً ناتمام است.
از یکی به دیگری گذشت.

322
00:23:25,290 --> 00:23:28,290
به معنای واقعی کلمه راه می رفت
روی برگ ها

323
00:23:28,501 --> 00:23:30,410
ردی از کفش های کتانی به جا گذاشت.

324
00:23:30,628 --> 00:23:32,751
گفتند می‌توانیم آثار را تاریخ‌گذاری کنیم

325
00:23:32,963 --> 00:23:35,964
بعد از اینکه در طول سال ها کفش های کتانی پوشید.

326
00:23:36,592 --> 00:23:41,218
هیچ هنرمندی بیش از این اثری را مورد آزار جسمی قرار نداده است
او

327
00:23:41,513 --> 00:23:43,671
او آنجا را دوست داشت

328
00:23:43,973 --> 00:23:46,096
موسیقی، تلویزیون

329
00:23:46,309 --> 00:23:47,933
و انبوهی از کتاب ها

330
00:23:48,144 --> 00:23:49,686
چندوظیفه بودن،

331
00:23:49,895 --> 00:23:53,229
بخشی از سیستم مغز او بود.

332
00:23:56,318 --> 00:23:58,227
بعد از میدان اکسپو تایمز

333
00:23:58,528 --> 00:24:00,521
دیگو می خواست هر طور که می خواهد انجام دهد

334
00:24:00,906 --> 00:24:04,985
و نمایشگاه خود را با عنوان برپا کرد
نیویورک / موج نو

335
00:24:05,576 --> 00:24:08,032
PS1. یک اتفاق بود.

336
00:24:16,753 --> 00:24:18,413
من با سوزان مالوک زندگی کردم.

337
00:24:18,630 --> 00:24:20,254
او مرا بیرون می انداخت.

338
00:24:20,465 --> 00:24:24,842
و دیگو با نمایشگاه خود وارد شد،
عالی بود

339
00:24:25,928 --> 00:24:27,672
نمایشگاه P.S.1. تاریخ 81

340
00:24:28,306 --> 00:24:31,555
از دیدن خسته شده بودم
دیوارهای سفید با سفید

341
00:24:31,767 --> 00:24:33,510
و شراب سفید

342
00:24:33,769 --> 00:24:36,176
افتتاحیه معادل بود

343
00:24:36,396 --> 00:24:40,097
یک نمایشگاه بزرگ در متروپولیتن
یا MoMA

344
00:24:40,400 --> 00:24:44,943
مردم در خیابان صف کشیده بودند
وارد شدن

345
00:24:45,655 --> 00:24:46,734
شلوغ بود.

346
00:24:47,198 --> 00:24:50,946
هنرمندان جدیدی بودند.
به دیگو گفتم می‌خواهم ببینم

347
00:24:51,160 --> 00:24:52,654
روزی که تعطیل بود

348
00:24:53,328 --> 00:24:57,622
در میان همه هنرمندان،
لذت بردم

349
00:24:57,833 --> 00:24:59,375
آثار کوچک ژان میشل

350
00:25:00,210 --> 00:25:01,752
مستقیم بودند،

351
00:25:01,961 --> 00:25:04,666
محتوا فوری بود

352
00:25:04,881 --> 00:25:07,122
توجه را به کار او جلب کنید

353
00:25:07,341 --> 00:25:08,800
سخت نبود

354
00:25:09,009 --> 00:25:11,631
به محض اینکه شروع کردم به نمایش کارهایش
،

355
00:25:11,845 --> 00:25:13,221
مردم دوست داشتند

356
00:25:13,430 --> 00:25:17,178
دیگو کورتز قرار ملاقات گذاشت.
با هم رفتیم

357
00:25:17,392 --> 00:25:20,476
هنرمندان زیادی در این نمایشگاه حضور دارند.

358
00:25:23,106 --> 00:25:26,190
در اتاق آخر،
این اندازه را داشت

359
00:25:26,400 --> 00:25:30,232
روی دیوار اصلی،
بود که آثار او وجود دارد.

360
00:25:30,446 --> 00:25:34,229
کوچک و بزرگ
به هر دیواری آویزان شد

361
00:25:34,449 --> 00:25:37,450
اینجا بود که فهمیدم او چیست
.

362
00:25:37,661 --> 00:25:40,116
به نظرم خیلی جالب بود.

363
00:25:42,957 --> 00:25:45,246
بعد از PS1 ستاره جان

364
00:25:45,459 --> 00:25:48,875
در بالای صورت فلکی بود
هنرمندان نوظهور

365
00:25:52,466 --> 00:25:54,957
زنگ زدم می خواست مرا ببرد

366
00:25:55,177 --> 00:25:57,798
با دوست دخترش،
در قسمت پایین شرقی

367
00:25:58,013 --> 00:26:00,420
در آنجا چندین نقاشی دیدم.

368
00:26:00,807 --> 00:26:04,341
گفت می خواهد
نمایش در یک گالری

369
00:26:04,894 --> 00:26:06,768
اما او هیچ میز نداشت.

370
00:26:06,979 --> 00:26:08,687
گفتم: هیچی نداری.

371
00:26:08,898 --> 00:26:11,815
جواب داد: به من بده
برای خرید تابلوها کافی است."

372
00:26:12,025 --> 00:26:12,855
من انجام دادم.

373
00:26:13,068 --> 00:26:14,977
و اندکی بعد،

374
00:26:15,195 --> 00:26:17,318
او نقاشی های زیبا را به من نشان داد.

375
00:26:19,074 --> 00:26:21,113
آنینا نوسی با او همدردی می کند

376
00:26:21,326 --> 00:26:24,741
و او را زیرزمین گالری خود رها می کند
خیابان پرنس

377
00:26:24,954 --> 00:26:26,329
به عنوان یک کارگاه

378
00:26:27,206 --> 00:26:30,372
زیرزمین خوبی بود،
با سایبان

379
00:26:30,584 --> 00:26:33,917
گالری دستیاران
نتوانست

380
00:26:43,471 --> 00:26:47,468
او زود رسید، درست بعد
گالری را باز کنید

381
00:26:47,766 --> 00:26:51,100
او اغلب افزایش می آورد
دین و دلوکا

382
00:26:51,311 --> 00:26:54,098
اگر دیر کرد عذرخواهی کرد.

383
00:26:54,314 --> 00:26:58,394
من جواب دادم: «اما شما ندارید
برنامه، درست زمانی که شما بخواهید."

384
00:27:01,195 --> 00:27:04,315
او موسیقی گذاشت،
که دیوانه ام کرد

385
00:27:04,699 --> 00:27:06,157
از کلاسیک، راول.

386
00:27:06,409 --> 00:27:09,908
همیشه <i> بولرو،
این مرا واقعاً دیوانه کرد </ i>

387
00:27:10,537 --> 00:27:13,075
با چتر ضربه زدم
برای آن کاهش

388
00:27:42,733 --> 00:27:45,189
این یک دوره حیاتی برای ژان میشل است

389
00:27:45,403 --> 00:27:47,728
زیرا این گذار را نشان می دهد

390
00:27:47,947 --> 00:27:49,904
بین کار در خیابان

391
00:27:50,157 --> 00:27:52,315
و در یک استودیو واقعی کار کنید.

392
00:27:53,702 --> 00:27:56,952
کمی بعد، او می شود
اولین نمایشگاه او با آنینا نوسی.

393
00:27:57,372 --> 00:28:00,823
نفر اول
او می خواست نمایشگاه را نشان دهد

394
00:28:01,042 --> 00:28:02,951
پدرش است

395
00:28:03,377 --> 00:28:05,121
و جرارد آمد.

396
00:28:11,093 --> 00:28:15,220
اولین نمایشگاه عمومی واقعی او،
در Annina Nosei است.

397
00:28:15,639 --> 00:28:16,718
یک موفقیت بزرگ!

398
00:28:22,144 --> 00:28:26,356
او در یک شب 200000 دلار برنده شد.

399
00:28:26,941 --> 00:28:29,727
همه چیز در یک شب فروخته می شود.

400
00:28:32,529 --> 00:28:35,234
یک روز در زدند.

401
00:28:35,448 --> 00:28:36,729
ژان میشل برهنه بود

402
00:28:36,950 --> 00:28:39,191
و رفت تا باز کند
کاملا برهنه

403
00:28:39,410 --> 00:28:40,691
رنه ریکارد بود.

404
00:28:40,912 --> 00:28:43,200
برای مصاحبه آمده بود

405
00:28:43,539 --> 00:28:44,950
<i> انجمن هنر </ i>

406
00:28:45,916 --> 00:28:49,700
<i> اولین مقاله من برای انجمن هنر
از جولیان اشنابل </ i> صحبت کرد

407
00:28:49,920 --> 00:28:53,917
او می دانست که نفر بعدی که من در آن می نویسم

408
00:28:54,132 --> 00:28:55,840
باید کاملا ناشناخته باشد

409
00:28:56,050 --> 00:28:59,668
به طرز وحشتناکی جوان
بسیار جاه طلب

410
00:29:00,054 --> 00:29:01,845
می خواستم شغلی را شروع کنم

411
00:29:02,056 --> 00:29:05,472
می توانستم برای مدت طولانی دنبال کنم.

412
00:29:05,684 --> 00:29:08,222
همانطور که من با اشنابل انجام دادم.

413
00:29:10,272 --> 00:29:12,098
<i> مقاله L'Enfant روشن </ i>

414
00:29:12,315 --> 00:29:16,064
به راه اندازی حرفه ژان میشل کمک کرده است.

415
00:29:16,736 --> 00:29:19,772
<i> این یک مقاله برای انجمن هنر بود،
رنه ریکارد </ i>

416
00:29:19,989 --> 00:29:22,824
به محض اینکه کارش را دیدم،
من اغوا شده بودم.

417
00:29:24,368 --> 00:29:27,737
اومد حرف بزنه
میزی که خریده بودیم

418
00:29:27,955 --> 00:29:30,872
توجه ما به مار در گوشه

419
00:29:31,083 --> 00:29:32,742
خیلی خوب انجام شد.

420
00:29:34,044 --> 00:29:36,534
و بسیار مغرور بود.

421
00:29:37,922 --> 00:29:41,670
گاهی قبول میکنی
کار خود را توصیف کنید؟

422
00:29:42,426 --> 00:29:46,009
من واقعاً نمی دانم چگونه کارم را توصیف کنم
.

423
00:29:46,722 --> 00:29:49,473
به نظر شما قابل توجه نیست که قادر به توصیف آن نیستید؟

424
00:29:51,434 --> 00:29:54,933
این مثل این است که از مایلز بپرسید:
"چگونه شیپور خود را به صدا در آوریم؟"

425
00:29:55,146 --> 00:29:59,060
فکر نکنم بتونه بگه...

426
00:30:00,860 --> 00:30:04,394
چرا او چنین نت را نواخت
در یک زمان معین

427
00:30:05,155 --> 00:30:08,109
این یک خودکار است،
بیشتر

428
00:30:10,535 --> 00:30:14,402
ما قبلاً چیزی نوشته ایم
به خوبی در کار شما دیده شده است؟

429
00:30:15,623 --> 00:30:18,196
رابرت فاریس تامپسون
خوب صحبت کرده است

430
00:30:18,417 --> 00:30:21,335
<i> نویسنده فلش روح، بهترین کتاب
</ i>

431
00:30:21,545 --> 00:30:23,870
من در مورد هنر آفریقا مطالعه کردم.

432
00:30:24,548 --> 00:30:26,375
او هدیه را داشت

433
00:30:26,592 --> 00:30:28,833
جذب انرژی خیابان

434
00:30:29,052 --> 00:30:30,760
برای ساختن هنر بزرگ

435
00:30:30,971 --> 00:30:34,386
او توانایی زیادی در دسترسی داشت

436
00:30:34,599 --> 00:30:37,884
تقریباً هر آنچه در ذهن داشت و
حافظه

437
00:30:38,102 --> 00:30:41,387
و آن را از طریق بدن خود برای قرار دادن کانال

438
00:30:41,605 --> 00:30:44,357
روی بوم یا روی کاغذ

439
00:31:09,756 --> 00:31:12,543
من نمی دانم او چگونه دانش خود را به دست آورد،

440
00:31:12,759 --> 00:31:14,383
اما او خیلی چیزها را می دانست.

441
00:31:14,594 --> 00:31:18,757
فامیلی بود
برتری نسبت به سایر کودکان

442
00:31:20,683 --> 00:31:22,592
او حداقل سه زبانه بود.

443
00:31:22,893 --> 00:31:24,886
مادرش اسپانیایی صحبت می کرد،

444
00:31:25,103 --> 00:31:27,677
پدرش به زبان فرانسه و کریول صحبت می کرد

445
00:31:27,898 --> 00:31:29,440
و او، زبان خیابان.

446
00:31:29,816 --> 00:31:33,066
فراموش می کنیم،
اما هنرمندان بزرگ اغلب هستند

447
00:31:33,278 --> 00:31:34,476
چند زبانه

448
00:31:34,696 --> 00:31:37,732
پیکاسو به زبان کاتالانی، اسپانیایی صحبت می کرد
، فرانسوی.

449
00:31:38,032 --> 00:31:40,190
اولین اثر هنری چیست

450
00:31:40,576 --> 00:31:42,734
که شما را تحت تاثیر قرار داده است؟

451
00:31:42,953 --> 00:31:44,744
<i> حتما گرنیکا </ i>

452
00:31:45,247 --> 00:31:47,074
میز مورد علاقه من وقتی کوچیک بودم

453
00:31:55,298 --> 00:31:57,374
مادرم نقاشی کرد
طراحی از کتاب مقدس

454
00:31:57,591 --> 00:32:00,462
به عنوان مثال،
سامسون معبد را ویران می کند.

455
00:32:00,678 --> 00:32:02,421
- اون خوب بود؟
- بسه

456
00:32:02,679 --> 00:32:06,013
مادرش بیشتر زمینی بود.

457
00:32:06,224 --> 00:32:07,553
من بلد نبودم.

458
00:32:07,976 --> 00:32:11,558
پدرش که حسابدار بود
متعلق به طبقه متوسط ​​بود

459
00:32:11,771 --> 00:32:15,555
بلیزر آبی پوشیده بود
با دکمه های برنجی

460
00:32:15,983 --> 00:32:19,434
پدرش مرد بزرگی بود
بازی تنیس

461
00:32:19,987 --> 00:32:23,771
او مظهر گرینویچ بود.

462
00:32:26,410 --> 00:32:29,743
آنها در خیابان پاسیفیک زندگی می کردند.
کل ساختمان مال آنها بود.

463
00:32:30,163 --> 00:32:32,202
و شروع به کشیدن می کنی؟

464
00:32:32,415 --> 00:32:34,289
میخواستم کارتون رو درست کنم

465
00:32:34,500 --> 00:32:37,786
آیا می توانم نقاشی را انتخاب کنم
15.

466
00:32:40,589 --> 00:32:42,332
گوسفند سیاه خانواده؟

467
00:32:42,883 --> 00:32:44,757
بله، تا زمانی که موفق شوم.

468
00:32:50,640 --> 00:32:54,091
کار او جالب است زیرا اشاره دارد

469
00:32:54,352 --> 00:32:56,309
توسط هنرمندانی که او را تحسین می کرد.

470
00:32:56,520 --> 00:32:58,892
به خصوص لئوناردو داوینچی.

471
00:32:59,106 --> 00:33:03,150
هیچ کس نمی تواند بگوید که باسکیات جاه طلبی نداشت.

472
00:33:03,360 --> 00:33:05,399
یادم می آید

473
00:33:05,695 --> 00:33:09,693
<i> زهره میلو
در وسط یکی از نقاشی هایش </ i>

474
00:33:09,908 --> 00:33:13,276
او گفت. "این به این دلیل است که بین
در تاریخ. "

475
00:33:19,541 --> 00:33:23,206
به داستان بزرگ می پردازد
قبل از او نقاشی کنید

476
00:33:23,420 --> 00:33:26,954
او آگاه است و این زمینه کار اوست.

477
00:33:27,173 --> 00:33:30,174
خطاب به Twombly،
دی کونینگ،

478
00:33:30,385 --> 00:33:31,927
او پولاک را خطاب قرار می دهد.

479
00:33:35,389 --> 00:33:38,473
این یک هنرمند بزرگ است
بخشی از داستان

480
00:33:38,684 --> 00:33:43,144
من در بالا قرار می دهم
با ون گوگ و پیکاسو

481
00:33:43,522 --> 00:33:46,226
آنچه مهم است، این است
محدود نیست

482
00:33:46,566 --> 00:33:48,891
هنرمندان تجسمی به عنوان مربی

483
00:33:52,321 --> 00:33:53,863
این هم جنبه دیگری از نبوغ اوست.

484
00:33:54,073 --> 00:33:59,233
او هرگز کپی نکرد،
او دیدگاه متفاوتی را بداهه ارائه کرد.

485
00:33:59,453 --> 00:34:03,118
به گفته ژان میشل،
برای صحبت در مورد Wag،

486
00:34:03,331 --> 00:34:06,747
او باید بداند که این تأثیر وجود ندارد
نفوذ

487
00:34:06,960 --> 00:34:10,660
این ایده یک نفر است
عبور از یک روح جدید

488
00:34:10,880 --> 00:34:11,911
چی میخونی؟

489
00:34:12,131 --> 00:34:14,752
کتاب هایی که حاوی حقایق هستند

490
00:34:14,967 --> 00:34:17,043
یا شعر مارک تواین

491
00:34:18,304 --> 00:34:19,252
من تواین را دوست دارم.

492
00:34:19,638 --> 00:34:22,841
آخرین باری که خواندی
ویلیام باروز.

493
00:34:24,309 --> 00:34:27,891
می خواستم بگویم باروز،
می ترسیدم خیلی جوان کار کنم.

494
00:34:28,104 --> 00:34:30,725
اما این نویسنده زنده مورد علاقه من است.

495
00:34:31,441 --> 00:34:33,148
کار او مدیون بسیاری است

496
00:34:33,359 --> 00:34:37,937
تأثیر ویلیام باروز و جان جورنو
،

497
00:34:38,238 --> 00:34:39,732
این مکتب شعری

498
00:34:39,990 --> 00:34:42,563
ژان میشل ویلیام را تحسین می کرد.

499
00:34:43,326 --> 00:34:46,280
تکنیک برش باروز
،

500
00:34:46,496 --> 00:34:49,829
نحوه چسبیدن چیزها یک جنبه مهم است

501
00:34:50,375 --> 00:34:53,161
ساختار کار ژان میشل
.

502
00:34:53,377 --> 00:34:55,453
باروز سوررئالیست وام گرفت

503
00:34:55,754 --> 00:34:57,249
ایده بریدن یک صفحه

504
00:34:57,756 --> 00:35:00,212
نوشته شده است
متن ماشینی یا دستی

505
00:35:00,425 --> 00:35:02,632
4 یا 5 جا برید

506
00:35:02,844 --> 00:35:04,884
سپس قطعات را تغییر مکان داد.

507
00:35:05,180 --> 00:35:07,137
تصاویر شگفت انگیزی می داد.

508
00:35:07,348 --> 00:35:08,926
در این مفهوم،

509
00:35:09,142 --> 00:35:12,142
فرد شکلی از خرد را می بیند که ظهور می کند

510
00:35:12,687 --> 00:35:16,435
چون چرندیات
تخت و ناگهان عبارتی ظاهر می شود،

511
00:35:16,649 --> 00:35:19,186
پر از عمق

512
00:35:21,069 --> 00:35:22,896
این جوهر برش است.

513
00:35:23,530 --> 00:35:27,479
تاثیر جان کیج،
از جاز آوانگارد

514
00:35:28,368 --> 00:35:30,490
مایلز دیویس، کولترین

515
00:35:30,745 --> 00:35:32,951
جالب است

516
00:35:34,248 --> 00:35:36,454
او به چارلی پارکر و مایلز دیویس پیوست

517
00:35:36,667 --> 00:35:39,122
لیست کامل قهرمانان جاز

518
00:35:39,336 --> 00:35:41,661
او می تواند پانتئون خود را بیاورد.

519
00:35:42,380 --> 00:35:44,289
چه موزیکی دوست داری؟

520
00:35:44,507 --> 00:35:46,416
Bebop چیزی است که من ترجیح می دهم.

521
00:35:47,343 --> 00:35:49,217
اما من به همه چیز گوش می دهم.

522
00:35:49,429 --> 00:35:51,635
اگرچه من بی باپ را ترجیح می دهم.

523
00:35:52,723 --> 00:35:56,139
یک بیباپ زیبایی شناختی وجود دارد
در چیزی که او در صفحه قرار می دهد.

524
00:35:57,936 --> 00:35:59,680
بی باپ ملودی را ناراحت می کند

525
00:35:59,896 --> 00:36:02,352
هارمونی و روشی بی سابقه

526
00:36:02,566 --> 00:36:05,851
واژگان جدیدی ایجاد می کند
جاز

527
00:36:12,366 --> 00:36:15,817
تکنیک کولاژ او بود
تا چیزها منفجر شوند

528
00:36:16,036 --> 00:36:19,487
از تعبیر استفاده کرد
"واقعیت جدا از هم."

529
00:36:19,706 --> 00:36:22,411
این تکه های مختلف راه

530
00:36:22,626 --> 00:36:25,543
که بخش های کوبیست و پساکوبیست را می سازند

531
00:36:25,753 --> 00:36:27,461
و چیزهای تکه تکه را جمع آوری کنید.

532
00:36:27,672 --> 00:36:30,957
اثر ژان میشل
تکه تکه ای نبود

533
00:36:31,175 --> 00:36:35,219
این کهکشان واقعیت بود
که منفجر شده بود

534
00:36:35,512 --> 00:36:37,090
همه چیز یکسان است.

535
00:36:54,530 --> 00:36:58,112
این یک انبار عالی بود، کلاس کافی بود.

536
00:36:58,325 --> 00:37:00,282
هفته ای 3 یا 4 شب به آنجا می رفتم.

537
00:37:00,494 --> 00:37:02,533
خیلی ها آمدند.

538
00:37:03,246 --> 00:37:05,073
این یک مکان شگفت انگیز بود.

539
00:37:05,373 --> 00:37:08,872
کسانی که ژان میشل را می شناختند
او را دیدم که بیرون آمد

540
00:37:09,085 --> 00:37:10,495
اجتماعی شدن

541
00:37:10,753 --> 00:37:14,122
سوال این است:
"او کی کار کرد؟"

542
00:37:14,340 --> 00:37:17,791
حجم کار شگفت انگیزی وجود دارد
.

543
00:37:19,094 --> 00:37:22,048
اخلاق کاری او
شگفت انگیز بود،

544
00:37:22,263 --> 00:37:23,674
به عنوان غلظت آن

545
00:37:23,973 --> 00:37:26,891
اگر در دنیا وجود داشت،
او بیکار نبود

546
00:37:27,310 --> 00:37:29,302
مدام نقاشی می کرد،

547
00:37:29,520 --> 00:37:33,517
او دائماً از آنچه کسی می گفت الهام می گرفت

548
00:37:33,732 --> 00:37:35,855
یا آنچه در تلویزیون بود.

549
00:37:38,278 --> 00:37:41,563
روز اول آمدم و ماندم
ماه ها اگر رفتم،

550
00:37:41,781 --> 00:37:44,817
او به من زنگ زد تا سر کار برگردم.

551
00:37:45,034 --> 00:37:46,943
ساعت 24 و 24 بود

552
00:37:48,246 --> 00:37:51,863
جداول ساخته شده است
با دستیارش استیو تورتون

553
00:37:52,166 --> 00:37:55,416
جایی که زوایای آن بیشتر است
مثل کسی

554
00:37:56,128 --> 00:37:59,828
آن را به سرعت پیچیده بود
یک قاب بسازید

555
00:38:01,674 --> 00:38:03,584
او قالب ها را به من نشان داد،

556
00:38:03,801 --> 00:38:07,585
قالب های چوبی
خیلی قوی نیست

557
00:38:07,847 --> 00:38:11,262
یک قفل پنجره،
اثاثه یا لوازم داخلی ناخن، بوم.

558
00:38:11,976 --> 00:38:13,434
از من خواست یک قاب درست کنم.

559
00:38:13,644 --> 00:38:16,763
این چیزی است که به دنیا آمد
این چارچوب ها

560
00:38:17,439 --> 00:38:19,681
نقاشی های باورنکردنی

561
00:38:19,899 --> 00:38:23,233
مقداری خریدیم،
اما همه ما باید بخریم

562
00:38:23,987 --> 00:38:26,312
وقتی به اتاق زیر شیروانی نقل مکان کردم
،

563
00:38:26,614 --> 00:38:29,105
مجموعه داران برای دیدن آثار آمده بودند.

564
00:38:29,325 --> 00:38:32,740
اگر دوست ندارد، اگر کسی گفته است
:

565
00:38:32,953 --> 00:38:37,081
"من یک میز با رنگ قرمز می خواهم
با کاناپه ام بروم"

566
00:38:37,290 --> 00:38:39,579
او عصبانی شد.

567
00:38:39,834 --> 00:38:41,032
بیرون انداخت،

568
00:38:41,252 --> 00:38:45,036
غذایشان را ریختند
از پنجره بیرون بروید

569
00:38:45,256 --> 00:38:47,462
غلات، آب، شیر.

570
00:38:47,675 --> 00:38:49,548
همانطور که آنها رفتند.

571
00:38:50,761 --> 00:38:53,964
ژان میشل
به استقلال شهرت داشت.

572
00:38:54,181 --> 00:38:57,514
هیچ کس به او نگفت که چه کار کند
.

573
00:38:57,726 --> 00:38:59,802
او کاری را که می خواست انجام داد.

574
00:39:00,895 --> 00:39:03,054
او هنر را متحول کرد
در رقابت

575
00:39:03,272 --> 00:39:07,222
با رتبه بندی تنیس،
استعاره های ورزشی

576
00:39:07,443 --> 00:39:11,227
او جاه طلبی خود را پذیرفت.
او می خواست شماره یک باشد.

577
00:39:11,447 --> 00:39:15,526
او مشتاق بالا رفتن از نردبان اجتماعی بود.

578
00:39:16,493 --> 00:39:20,325
از نقاش جوانی به من گفتند
باید پیگیری می کردم.

579
00:39:20,538 --> 00:39:23,907
بنابراین من رفتم و از آن خوشم آمد.

580
00:39:25,126 --> 00:39:28,126
او روحیه رقابت داشت.

581
00:39:28,546 --> 00:39:31,297
یک روز، در آقای چاو،
او چیزی به من گفت

582
00:39:31,507 --> 00:39:34,460
او همیشه از مسابقه بوکس بین ما صحبت می کرد.

583
00:39:34,801 --> 00:39:38,466
گفتم،
"شما باید مسابقه بوکس خود را داشته باشید

584
00:39:38,680 --> 00:39:40,222
"اگر آرام نیستی"

585
00:39:54,986 --> 00:39:58,651
این یک راه عالی برای شروع یک دوستی بود

586
00:39:58,865 --> 00:40:01,190
و روابط کار

587
00:40:01,409 --> 00:40:04,528
این یکی از هیجان انگیزترین چیزهاست

588
00:40:04,745 --> 00:40:07,201
اتفاقی که در حرفه من افتاد

589
00:40:09,792 --> 00:40:13,575
من تو صف بودم
اسپاگو.

590
00:40:13,795 --> 00:40:17,045
منتظر ورود شدم، ساعت 22 بود.

591
00:40:17,382 --> 00:40:21,675
ژان میشل رسید
رونالد زی و فاب فایو فردی،

592
00:40:21,886 --> 00:40:23,843
همه پشت لری گاگوسیان هستند.

593
00:40:24,055 --> 00:40:27,340
این
سکوت در رستوران بود

594
00:40:27,558 --> 00:40:30,096
این سه جوان سیاه

595
00:40:30,310 --> 00:40:33,181
همه از هم زیباتر بودند

596
00:40:35,065 --> 00:40:39,145
نمی‌دانم مردم فکر می‌کردند که هستند
ستاره ها

597
00:40:39,360 --> 00:40:41,519
یا پاره شده بودند، اگر

598
00:40:42,155 --> 00:40:45,239
اما
سکوت مرده بر رستوران حاکم شد.

599
00:40:46,117 --> 00:40:48,192
اولین برخورد من با ژان میشل

600
00:40:48,410 --> 00:40:51,945
زمانی است که
من برای مطالعاتم در یک گالری کار می کردم.

601
00:40:52,164 --> 00:40:54,452
او به یک افتتاحیه رسید.

602
00:40:54,666 --> 00:40:57,038
او یک کاست داشت

603
00:40:57,669 --> 00:40:59,994
و از من خواست که آن را بگذارم.

604
00:41:00,213 --> 00:41:03,249
در اتاق عقب، من یک نخ داشتم
.

605
00:41:03,466 --> 00:41:06,585
در 5 دقیقه
او اتاق را دگرگون کرد

606
00:41:06,802 --> 00:41:08,711
باشگاه رقص VIP.

607
00:41:15,268 --> 00:41:19,396
افتتاحیه موفقیت آمیز بود.
همه آمدند.

608
00:41:19,605 --> 00:41:23,437
شایعه ای که داشت نوعی بود

609
00:41:23,651 --> 00:41:27,020
و او 20 ساله بود
آثار قدرتمند

610
00:41:27,237 --> 00:41:29,277
من به نمایشگاه گاگوسیان رفتم
.

611
00:41:29,490 --> 00:41:31,067
این بزرگ بود.

612
00:41:31,575 --> 00:41:34,943
ما از قدرت مبهوت شدیم
و محتوای کار او

613
00:41:35,161 --> 00:41:36,110
این یک پدیده بود.

614
00:41:47,589 --> 00:41:50,626
مورد استقبال بسیار خوبی قرار گرفته است
وسط لس آنجلس،

615
00:41:50,842 --> 00:41:52,634
مردم هالیوود

616
00:41:52,886 --> 00:41:56,634
فکر کنم همه چیز فروخته شد
در افتتاحیه

617
00:42:00,643 --> 00:42:03,597
او آنینا نوسی را ترک کرد
بعد از یک سال

618
00:42:03,813 --> 00:42:06,932
گفتم: «بهت معرفی میکنم
برونو بیشوفبرگر."

619
00:42:07,149 --> 00:42:09,900
او قبلاً به من علاقه مند بود.

620
00:42:10,527 --> 00:42:11,772
زنگ زدم

621
00:42:11,987 --> 00:42:15,272
پرسیدم آیا می توانم شرکت کنم؟

622
00:42:15,490 --> 00:42:18,111
او پاسخ داد:
"بله، من به این درخواست امیدوار بودم."

623
00:42:22,580 --> 00:42:26,162
گاهی نظر من را می پرسید.
گفتم: خیلی خوبه.

624
00:42:26,375 --> 00:42:29,245
او پاسخ داد:
"شما هر چرندی را دوست دارید!"

625
00:42:30,337 --> 00:42:33,503
اما اگر اجازه هرگونه انتقادی را بدهیم
،

626
00:42:34,382 --> 00:42:35,793
او را عصبانی کرد.

627
00:42:36,009 --> 00:42:40,006
گفت: ما نمی گوییم، اما هر صفت
من ردیابی می کنم

628
00:42:40,221 --> 00:42:43,340
" متفکر است.
باید همینطور باشد.

629
00:42:43,557 --> 00:42:47,602
"باور نکن
که به طور تصادفی انجام می شود."

630
00:43:03,033 --> 00:43:05,192
2 او سالی یک بار به دیدن من می آمد،

631
00:43:05,411 --> 00:43:07,202
گاهی 3 یا 4

632
00:43:07,454 --> 00:43:08,996
او عاشق رفتن به موزه بود

633
00:43:09,206 --> 00:43:12,159
برای دیدن هر شکلی از هنر، باستان شناسی

634
00:43:12,375 --> 00:43:15,044
به
هنر عامیانه یا اکسپرسیونیسم

635
00:43:15,253 --> 00:43:19,001
طعم داشته باشد و کیفیت را تشخیص دهد.

636
00:43:33,853 --> 00:43:36,391
پس از آن،
همه چیز به سرعت تغییر کرده است

637
00:43:36,606 --> 00:43:38,479
خیلی زود میلیونر شد.

638
00:43:43,445 --> 00:43:46,316
در این زمان شام رفتیم بیرون

639
00:43:46,740 --> 00:43:48,282
سپس به کارگاه بازگشت.

640
00:43:48,492 --> 00:43:51,528
او یک کت و شلوار گران قیمت آرمانی پوشیده بود.

641
00:43:51,745 --> 00:43:54,698
او یک میز را دید و تصمیم گرفت آن را تغییر دهد.

642
00:43:54,914 --> 00:43:57,868
و سعی می کند نقاشی کند
کت و شلوار آرمانی.

643
00:43:58,793 --> 00:44:00,951
او در انبار بود
خیابان کراسبی

644
00:44:01,170 --> 00:44:03,209
پول زیادی در اطراف بود.

645
00:44:03,422 --> 00:44:07,502
او خیلی جوان بود،
او هرگز پول زیادی نداشت.

646
00:44:07,718 --> 00:44:10,588
برایش خیلی سخت بود.

647
00:44:10,804 --> 00:44:14,671
خرج کردن؟ آن را کنار بگذارم؟
او دو تلویزیون خرید

648
00:44:15,266 --> 00:44:17,223
و جدول ثبت نام

649
00:44:17,643 --> 00:44:19,636
او هیچ حساب بانکی نداشت.

650
00:44:19,854 --> 00:44:22,142
پول ها را در خانه پنهان کرد.

651
00:44:22,356 --> 00:44:25,191
هنگام ذخیره سازی،
هزاران دلار پیدا کردم

652
00:44:25,400 --> 00:44:29,101
زیر کوسن های کاناپه
یا بین صفحات کتاب

653
00:44:29,321 --> 00:44:31,942
او زندگی بالا را رهبری کرد.

654
00:44:32,157 --> 00:44:35,406
وقتی رفتم ببینم
همیشه دنیا وجود داشت

655
00:44:36,244 --> 00:44:39,161
آنها علف می کشیدند،
بطری ها وجود داشت

656
00:44:39,372 --> 00:44:40,866
شراب بسیار گران

657
00:44:41,081 --> 00:44:44,035
ظروف بسیار تصفیه شده در یخچال

658
00:44:44,251 --> 00:44:46,160
که در نهایت به هدر رفت.

659
00:44:46,378 --> 00:44:49,082
برای یک لحظه،
او جشن بزرگی گرفت

660
00:44:49,839 --> 00:44:53,457
اما پول می تواند کشنده باشد
اگر معامله را نمی دانید

661
00:44:53,801 --> 00:44:55,343
من به سرپرستی اطمینان دادم.

662
00:44:55,553 --> 00:44:58,423
من باید در مورد مفاد فکر می کردم،
لیموزین

663
00:44:58,723 --> 00:45:00,596
من خریدارها را تغییر می دهم.

664
00:45:01,183 --> 00:45:03,472
باید مهمانی را ترتیب می دادم.

665
00:45:05,771 --> 00:45:10,479
وقتی شروع کردی چه واکنشی داشتی
برای فروش؟

666
00:45:11,693 --> 00:45:12,855
من نمی دانم.

667
00:45:13,528 --> 00:45:16,612
اعتماد به نفس بیش از حد به من.
نه، اعتماد به نفس بیشتر

668
00:45:17,823 --> 00:45:20,444
خوشحال شدم موفق شدم

669
00:45:20,659 --> 00:45:22,865
هر چیزی را که می خواستم داشته باشم

670
00:45:26,123 --> 00:45:28,448
تازه پیداش کردم می فهمی؟

671
00:45:30,001 --> 00:45:32,788
اولین مقاله مهم در مورد ژان میشل

672
00:45:33,004 --> 00:45:35,708
<i> در مجله نیویورک تایمز ظاهر شد </ i>

673
00:45:42,387 --> 00:45:45,424
برای یک هنرمند جوان آفریقایی-آمریکایی

674
00:45:46,558 --> 00:45:49,475
شگفت انگیز بود
یک وضعیت واقعی راک استار.

675
00:45:50,687 --> 00:45:53,391
یک شوت عالی بود
پوشش

676
00:45:53,606 --> 00:45:55,266
ژان میشل است

677
00:45:55,566 --> 00:45:57,642
به عنوان یک فرد، یک پدیده.

678
00:45:57,860 --> 00:46:00,066
او خود را در حال حرکت یافت

679
00:46:00,279 --> 00:46:02,236
در دنیای فرهنگ

680
00:46:02,948 --> 00:46:05,783
ژان میشل تبدیل به یک ستاره بزرگ شد.

681
00:46:05,992 --> 00:46:09,859
او مشهور، ثروتمند بود،
حضور افراد مشهور

682
00:46:10,413 --> 00:46:13,330
شکوه، هدایا، پول.

683
00:46:13,541 --> 00:46:15,118
پاره شدن است.

684
00:46:17,628 --> 00:46:20,794
از بین تمام نقاشانی که موفق شده اند، شما تنها هستید

685
00:46:21,006 --> 00:46:24,256
با این نوع شخصیت متمایز می شود.

686
00:46:24,468 --> 00:46:28,714
اما من هم دوست دارم خرج کنم
یک اراذل و اوباش من آن را دوست دارم.

687
00:46:29,931 --> 00:46:33,015
الکل کاملا وارد بازی شد

688
00:46:33,518 --> 00:46:36,721
یادمه بهش گفتم:
"باید بفهمی

689
00:46:36,937 --> 00:46:39,060
"مشهور بودن چیست.

690
00:46:39,690 --> 00:46:40,970
"آنچه می خواهی بکن."

691
00:46:41,650 --> 00:46:44,141
برای من خیلی سخت بود.

692
00:46:44,444 --> 00:46:46,733
زهره او در نقاشی هایش مرا صدا زد.

693
00:46:47,113 --> 00:46:49,272
وقتی با مدونا بیرون آمد،

694
00:46:49,491 --> 00:46:52,112
او من را در حال ضربه زدن به مدونا نقاشی کرد.

695
00:46:53,953 --> 00:46:56,278
درست است
که Roxy را مورد ضرب و شتم قرار داده است.

696
00:46:56,789 --> 00:46:57,738
من شرمنده ام.

697
00:47:00,042 --> 00:47:02,081
یک فرقه را برانگیخت.

698
00:47:02,294 --> 00:47:04,832
این یک شخصیت فرقه ای بود.

699
00:47:07,507 --> 00:47:11,374
دو نقاش که در این شرایط قرار می گیرند
،

700
00:47:11,594 --> 00:47:13,503
هیچ کس هرگز آن را نمی دانست

701
00:47:13,721 --> 00:47:15,215
این متفاوت بود.

702
00:47:15,431 --> 00:47:17,304
آیا فاب فایو فردی...

703
00:47:17,516 --> 00:47:19,224
این یکسان نبود.

704
00:47:19,435 --> 00:47:22,554
من همتای او نبودم،
چون بزرگتر بودم

705
00:47:23,522 --> 00:47:25,598
او همیشه می خواست نظر من را داشته باشد.

706
00:47:25,815 --> 00:47:27,060
من متوجه فیلم شدم

707
00:47:27,275 --> 00:47:29,351
تا به او بگویم چه فکر می کنم قطعه 10 دلاری

708
00:47:30,194 --> 00:47:31,439
.

709
00:47:32,321 --> 00:47:34,895
برای این کار زیر پا نرفتی.

710
00:47:35,116 --> 00:47:36,526
من به شما پنج دلار پیشنهاد می کنم.

711
00:47:37,576 --> 00:47:39,367
برونو به من پول قرض میدی؟

712
00:47:39,620 --> 00:47:42,823
او اندی را از طریق من می شناخت،
در یک ناهار

713
00:47:43,039 --> 00:47:45,495
او باید یک پرتره می‌کرد.

714
00:47:51,589 --> 00:47:53,380
ژان میشل ناهار نمی خواست.

715
00:47:53,591 --> 00:47:56,129
گفت نمی تواند بماند.

716
00:47:56,594 --> 00:47:58,716
بعد از یک ساعت،

717
00:47:58,929 --> 00:48:00,471
او با یک بوم نقاشی رسید.

718
00:48:02,599 --> 00:48:05,932
به خانه رفته بود.
از عکس اندی و او

719
00:48:06,144 --> 00:48:09,310
او این میز را خیلی سریع داشت.
یک شاهکار

720
00:48:12,108 --> 00:48:14,859
همه جمع شدیم
و اندی به من گفت:

721
00:48:15,194 --> 00:48:17,732
"من دیوانه وار حسود هستم."

722
00:48:17,946 --> 00:48:21,564
پرسیدم چرا او گفت:
"از من سریعتر می رود."

723
00:48:22,075 --> 00:48:26,286
اندی وارهول، مانند بسیاری،
توسط ژان میشل اغوا شد.

724
00:48:26,496 --> 00:48:28,453
او به او علاقه داشت.

725
00:48:29,332 --> 00:48:32,451
این برای ژان بسیار بزرگ بود
تا به اندی نزدیک باشد.

726
00:48:32,668 --> 00:48:33,913
او رقص را رهبری کرد.

727
00:48:34,128 --> 00:48:38,955
خیلی خوب بود که با کسی دوست شدم
همه تحسین شده

728
00:48:42,094 --> 00:48:44,216
تبدیل می شود؟

729
00:48:44,471 --> 00:48:46,048
تبدیل می شود؟

730
00:48:46,848 --> 00:48:49,718
این بهترین منه...

731
00:48:49,934 --> 00:48:53,468
نه هنرمند نیست
ثروتمندترین در جهان

732
00:48:53,896 --> 00:48:56,185
ژان میشل،
نام شما چیست؟

733
00:48:56,607 --> 00:48:57,686
گنج نام شما؟

734
00:48:57,900 --> 00:48:59,014
باسکیات.

735
00:49:00,485 --> 00:49:04,068
ژان میشل می خواست افشاگری کند
در گالری های بزرگ

736
00:49:04,280 --> 00:49:06,439
مری بون، لئو کاستلی...

737
00:49:06,950 --> 00:49:09,523
اما به رسمیت شناخته نشد

738
00:49:09,744 --> 00:49:12,199
نخبگان دنیای هنر

739
00:49:12,663 --> 00:49:15,617
او یک هنرمند محسوب می شد

740
00:49:15,833 --> 00:49:19,830
<i> که می تواند جلد را بسازد
مجله نیویورک تایمز </ i>

741
00:49:20,045 --> 00:49:23,496
چون کارش جنبه زیرزمینی داشت.

742
00:49:24,007 --> 00:49:27,043
افراد زیادی در دنیای هنر

743
00:49:27,385 --> 00:49:30,339
در سطح اشنابل قرار ندهید

744
00:49:30,554 --> 00:49:32,962
سال، بوزل و دیگران.

745
00:49:33,390 --> 00:49:38,052
او اشنابل و سال را دید
که در معرض ویتنی قرار گرفتند.

746
00:49:38,312 --> 00:49:42,060
مستحق نبود
این نوع شناخت

747
00:49:47,737 --> 00:49:50,192
از او پرسیدم گالری چه می‌خواهد؟

748
00:49:50,406 --> 00:49:52,363
او لئو کاستلی را انتخاب کرد.

749
00:49:52,575 --> 00:49:55,611
در ضمن
لئو از او شنیده بود.

750
00:49:55,828 --> 00:49:57,737
او می دانست که ناخوشایند است.

751
00:49:57,955 --> 00:50:02,700
او گفت: «من خیلی پیرتر از آن هستم که بتوانم چنین چیزی را تحمل کنم
هنرمند."

752
00:50:04,043 --> 00:50:06,083
این ناامید کننده بود، به خصوص برای
ژان میشل.

753
00:50:07,088 --> 00:50:09,839
نوع هنری که مورد توجه قرار گرفت

754
00:50:10,049 --> 00:50:11,923
اواسط دهه 70

755
00:50:12,134 --> 00:50:14,292
مینیمالیسم، مفهوم گرایی

756
00:50:14,511 --> 00:50:17,216
اتاق کوچکی باقی ماند
نوآوری

757
00:50:19,141 --> 00:50:21,810
اگر در انتهای مینیمالیسم بودیم،

758
00:50:22,018 --> 00:50:24,343
یه چیز آکادمیک گرفتیم

759
00:50:26,689 --> 00:50:28,598
من با مینیمالیسم کامل وارد شدم.

760
00:50:28,816 --> 00:50:31,770
مزاحمم شد
چند نفر را تقسیم کرد.

761
00:50:33,737 --> 00:50:36,489
مردم را در مقایسه با هنر بیگانه کرد.

762
00:50:38,492 --> 00:50:40,365
این واقعاً یک پیشگام بود

763
00:50:40,619 --> 00:50:42,113
نئو اکسپرسیونیسم

764
00:50:42,328 --> 00:50:44,784
کار او مرزها را شکست.

765
00:50:45,123 --> 00:50:47,827
مردم نمی فهمند.

766
00:50:48,334 --> 00:50:52,283
یک بار او یک نقاشی کشید
اندازه بوم

767
00:50:52,755 --> 00:50:55,542
و او می خواست افشاگری کند
در موزه ای در نیویورک

768
00:50:55,757 --> 00:50:57,465
من موافقت کردم.

769
00:50:57,884 --> 00:51:01,549
در MoMA ارائه شد
چه کسی به ما گفت:

770
00:51:01,763 --> 00:51:04,514
«ارزش ندارد
هدر دادن فضای زیادی."

771
00:51:04,724 --> 00:51:06,716
ما ویتنی را امتحان کردیم.

772
00:51:07,894 --> 00:51:09,720
آنها هم رد کردند.

773
00:51:12,856 --> 00:51:14,434
اگر یک کار جدید

774
00:51:14,650 --> 00:51:17,816
واقعا قابل توجه است،
شانس وجود دارد

775
00:51:18,028 --> 00:51:20,601
ناخوشایند بگویم

776
00:51:21,114 --> 00:51:22,941
افرادی مثل من

777
00:51:23,157 --> 00:51:26,242
چون من کاملاً باردار هستم

778
00:51:26,494 --> 00:51:29,495
از آنچه قبلاً نقاشی به نظر می رسید
.

779
00:51:29,872 --> 00:51:32,541
با باسکیا،
پر از متخصصان هنر

780
00:51:32,750 --> 00:51:35,620
نسبت به کار او شک داشتند،

781
00:51:35,919 --> 00:51:40,213
از آنجایی که مطابقت ندارد
به ایده آنها از یک نقاشی در یک موزه.

782
00:51:40,423 --> 00:51:43,092
با این حال
دقیقا همان چیزی است

783
00:51:43,301 --> 00:51:45,839
برای خلق هنر آینده

784
00:51:50,182 --> 00:51:51,380
چگونه کار می کنید؟

785
00:51:51,600 --> 00:51:55,183
شما یک بوم خالی بردارید
و شروع به نقاشی می کنی؟

786
00:51:55,395 --> 00:51:58,811
به طور کلی، من خیلی کار می کنم
و خیلی حذف کردم

787
00:51:59,190 --> 00:52:01,266
بعد اضافه کردم، حذف کردم.

788
00:52:01,484 --> 00:52:03,607
این یک روند مداوم است
نصب

789
00:52:03,861 --> 00:52:07,230
چه مردمی
عاشق شغلت هستی؟

790
00:52:07,448 --> 00:52:08,693
هیچ ایده ای نیست!

791
00:52:09,492 --> 00:52:13,571
اثر ژان میشل
ظاهری بسیار مستقیم و دلپذیر دارد.

792
00:52:14,788 --> 00:52:18,868
من به عنوان روشنفکر دوست ندارم،
اما آنها آن را دوست دارند

793
00:52:28,175 --> 00:52:29,717
او افراد زیادی را جذب کرد

794
00:52:29,927 --> 00:52:32,881
که کم می دانست
تاریخ هنر

795
00:52:33,096 --> 00:52:35,587
تماشا کردند و قدردانی کردند.

796
00:52:36,475 --> 00:52:39,724
کاری که او انجام داد
هرگز محاسبه نشد

797
00:52:40,270 --> 00:52:43,021
اما او در آنچه بود بسیار مراقب بود
.

798
00:52:43,523 --> 00:52:46,726
منظورم این است که او روی غریزه کار می کرد،

799
00:52:46,942 --> 00:52:48,223
غریزه باور نکردنی

800
00:52:48,444 --> 00:52:52,109
او کلمه "تار" را 5 بار نوشت
4 بار خراشیده شده

801
00:52:52,322 --> 00:52:55,109
او استعداد منحصر به فردی داشت
در یک نسل

802
00:53:02,790 --> 00:53:05,625
او بلد بود کلمات تصویری بسازد

803
00:53:06,168 --> 00:53:08,042
یک جدول را ادغام کنید

804
00:53:21,599 --> 00:53:25,134
واضح است که کانال ها
کودک در او

805
00:53:25,895 --> 00:53:29,394
اولین خاطره شما از گلزنی در دوران کودکی چیست؟

806
00:53:32,609 --> 00:53:34,767
وقتی من بودم
توسط یک ماشین واژگون شد

807
00:53:35,320 --> 00:53:37,562
- چطور؟
- داشتم تو خیابون بازی می کردم.

808
00:53:37,781 --> 00:53:40,865
- چند ساله بودی؟
- من 7 یا 8 ساله بودم.

809
00:53:41,784 --> 00:53:44,571
وقتی این اتفاق افتاد به چه فکر می کردید؟

810
00:53:46,622 --> 00:53:49,195
مثل یک رویا بود،
این ماشین رو ببین...

811
00:53:50,292 --> 00:53:52,581
به عنوان یک فیلم در حرکت آهسته

812
00:53:52,794 --> 00:53:55,202
وقتی ماشینی می رسد

813
00:53:55,630 --> 00:53:58,121
و شما را به بیمارستان بردند؟

814
00:53:59,384 --> 00:54:01,625
بله شکمم عمل شد

815
00:54:17,692 --> 00:54:21,108
از نظر روانی،
انگار زمان متوقف شده است

816
00:54:21,320 --> 00:54:24,938
او داوطلبانه این ایده را پذیرفت

817
00:54:25,574 --> 00:54:27,863
به عنوان یک نقاش و مناسب است.

818
00:54:28,077 --> 00:54:30,781
"من به گذشته برمی گردم

819
00:54:30,996 --> 00:54:33,783
"
و سازم را در کودکی در دست بگیر.

820
00:54:33,999 --> 00:54:37,617
"
من راه یک کودک را ترسیم خواهم کرد."

821
00:54:53,767 --> 00:54:58,013
همچنین بود
به پیشرفته ترین زمان خود فکر کنید.

822
00:54:58,229 --> 00:55:00,222
این هر دو بود.

823
00:55:04,610 --> 00:55:09,236
به نظر می رسد که اکنون شانه ها را با کرم می مالید
...

824
00:55:10,949 --> 00:55:13,440
و شما به منطقه باشگاه مراجعه می کنید.

825
00:55:13,827 --> 00:55:14,858
واقعا؟

826
00:55:15,078 --> 00:55:17,995
بسیاری از مردم خارج از منطقه صف می کشند.

827
00:55:18,414 --> 00:55:21,166
این یک جعبه و یک گالری با
دنیای زیبا

828
00:55:21,792 --> 00:55:25,327
این بزرگ است و به سختی به دست می آید.

829
00:55:25,546 --> 00:55:27,372
من هرگز برای بازگشت مشکل نداشتم،

830
00:55:28,382 --> 00:55:30,255
اما به نظر می رسد که سخت است

831
00:55:30,926 --> 00:55:33,381
متوجه شدم که جان کمی تغییر کرده است

832
00:55:33,595 --> 00:55:36,002
وقتی شروع به حضور کرد
اندی.

833
00:55:40,518 --> 00:55:43,388
جان کمی دور است
از دوستان قدیمی اش

834
00:55:43,604 --> 00:55:46,225
ژان پیر
دلم تنگ شده بود

835
00:55:46,440 --> 00:55:50,651
زنگ نمیزنم
چون از بی تفاوتی او می ترسیدم.

836
00:55:51,111 --> 00:55:53,399
به افتتاحیه ها رفتم

837
00:55:53,613 --> 00:55:56,697
و او را در گوشه ای با افراد جدید دیدم

838
00:55:56,908 --> 00:55:59,031
که مرا نادیده گرفت

839
00:55:59,410 --> 00:56:01,319
اندی عاشق ژان میشل بود.

840
00:56:01,537 --> 00:56:06,697
در عوض یک زن را تصور کنید
بین همجنس گرا و دگرجنس

841
00:56:06,917 --> 00:56:08,826
در یک رابطه

842
00:56:09,044 --> 00:56:10,372
این مورد بود.

843
00:56:10,587 --> 00:56:13,707
کمتر دیده بودم، احساس کردم


844
00:56:13,923 --> 00:56:15,667
جای من نباش

845
00:56:18,928 --> 00:56:20,755
همانطور که او را در نیویورک می شناختند

846
00:56:20,972 --> 00:56:24,755
برایش سخت بود
در این شهر کار کنید

847
00:56:25,184 --> 00:56:28,350
اینجا بود که فهمید عاشق لس آنجلس است

848
00:56:28,562 --> 00:56:32,227
و کاملاً می تواند اینجا کار کند.

849
00:56:32,607 --> 00:56:35,442
او یک استودیو در ونیز اجاره کرد.

850
00:56:35,652 --> 00:56:37,443
یک سال و نیم نگه داشت.

851
00:56:37,653 --> 00:56:39,693
جای کار زیاد است.

852
00:56:42,741 --> 00:56:46,192
من عاشق تماشای نقاشی او بودم.
او را اذیت نمی کند.

853
00:56:46,537 --> 00:56:49,241
شیوه نقاشی او زیبا بود.

854
00:56:49,456 --> 00:56:51,863
با سرعت و ظرافت.

855
00:57:07,347 --> 00:57:10,846
گروهی بودند که او با آنها بود
راحت

856
00:57:11,059 --> 00:57:13,550
شروع کردم به فیلمبرداری از او در حال نقاشی.

857
00:57:13,770 --> 00:57:16,391
من 2 یا 3 سال فیلمبرداری کردم.

858
00:57:16,606 --> 00:57:19,013
مدتی را در استودیوی او گذراندم.

859
00:57:19,233 --> 00:57:21,391
ژان شب رفت بیرون.

860
00:57:23,987 --> 00:57:28,281
بعد برگشت و قفل کرد
به مدت 2 یا 3 روز

861
00:57:28,742 --> 00:57:30,983
او وقت خود را صرف نقاشی می کرد.

862
00:57:31,286 --> 00:57:33,444
شما یک راه کار دارید

863
00:57:33,663 --> 00:57:35,406
ساعات مشخص؟

864
00:57:35,623 --> 00:57:40,035
من اغلب در حال تماشای تلویزیون هستم.
من به یک پایه کاری نیاز دارم.

865
00:57:40,377 --> 00:57:41,658
مثلا؟

866
00:57:41,879 --> 00:57:43,752
مجلات، کتاب ...

867
00:57:43,964 --> 00:57:46,585
من از محاصره شدن بدم نمی آید
تو نقاشی کنی؟

868
00:57:46,800 --> 00:57:49,255
ترجیح می دهم به تنهایی کار کنم.

869
00:57:49,469 --> 00:57:52,174
قبلاً دستیاران زیادی داشتم.

870
00:57:53,014 --> 00:57:55,719
بدون آنها،
من بسیار پربارتر بودم.

871
00:57:56,642 --> 00:57:59,263
خیلی بیرون رفت و مجبور شد نقاشی کنم

872
00:57:59,478 --> 00:58:03,772
چون آثارش را داشت
کلکسیونرها

873
00:58:03,982 --> 00:58:06,936
هر میز باید یک شاهکار باشد

874
00:58:07,152 --> 00:58:10,651
انتقاد بین المللی زیرا
به او علاقه مند بود

875
00:58:11,406 --> 00:58:13,813
برای او سخت تر می شد

876
00:58:14,033 --> 00:58:18,280
بین مرد جوان جابجا شوید
نقاش ماجراجو و جدی

877
00:58:24,710 --> 00:58:27,379
او به من گفت که شروع به مصرف هروئین کرده است.

878
00:58:27,879 --> 00:58:29,587
تصمیم گرفت مواد مصرف کند

879
00:58:29,798 --> 00:58:32,253
تمرکز کردن

880
00:58:32,717 --> 00:58:35,172
من یک فنجان قهوه را ترجیح می دهم.

881
00:58:36,762 --> 00:58:40,048
خودت را جای او بگذار پسری را تصور کنید

882
00:58:40,266 --> 00:58:42,721
بیست سال

883
00:58:42,935 --> 00:58:44,393
که در خیابان زندگی می کند

884
00:58:44,603 --> 00:58:46,430
و در عرض 2 سال

885
00:58:46,646 --> 00:58:49,932
به یک هنرمند بسیار معروف تبدیل می شود.

886
00:58:50,150 --> 00:58:52,771
همه در اطراف او آگلوتیناسیون می کنند.

887
00:58:53,069 --> 00:58:57,149
می توانید تصور کنید که سازگاری چقدر سخت است
?

888
00:58:57,698 --> 00:59:00,189
او هروئین مصرف کرد تا تمرکز کند
،

889
00:59:00,409 --> 00:59:03,493
در حالی که آنهایی که بر آن تأثیر می گذارند

890
00:59:04,079 --> 00:59:05,324
خراب کردن

891
00:59:06,206 --> 00:59:09,290
ژان می خواست زندگی را بسوزاند
هر دو انتهای

892
00:59:09,501 --> 00:59:11,707
در دوران مدرن، همیشه وجود داشته است
،

893
00:59:11,920 --> 00:59:15,122
اینکه آیا
پولاک یا ون گوگ

894
00:59:15,339 --> 00:59:19,289
این ایده که هنرمند یک شخص است

895
00:59:20,094 --> 00:59:24,173
زندگی او آنقدر شدید است که او از او حمایت می کند
بیشتر

896
00:59:24,431 --> 00:59:26,139
و همیشه این سوال وجود دارد

897
00:59:26,349 --> 00:59:29,599
آیا این یک پیشگویی است
به حقیقت پیوست.

898
00:59:29,811 --> 00:59:33,559
فکر کنم باسکیا
خود را آگاهانه شناسایی کرد

899
00:59:33,773 --> 00:59:36,608
پایان تراژیک این قهرمان

900
00:59:38,444 --> 00:59:41,065
او داروهای عرفانی را می شناخت.

901
00:59:41,447 --> 00:59:45,029
چیست؟
انگیزه برای رفتن بیشتر؟

902
00:59:45,742 --> 00:59:48,197
هر چیزی که برای شما اتفاق می افتد
رشد می کند.

903
00:59:48,411 --> 00:59:50,819
بازگشت به واقعیت سخت است.

904
00:59:56,419 --> 00:59:58,660
این یک نمایشگاه بزرگ برای ژان بود.

905
00:59:58,879 --> 01:00:03,624
او خود را در کنار برجسته ترین هنرمندان یافت

906
01:00:03,842 --> 01:00:06,249
در میان معاصرانش، به عنوان اشنابل
،

907
01:00:06,469 --> 01:00:08,841
فرانچسکو کلمنته

908
01:00:09,222 --> 01:00:14,097
من و جان، شام خوردیم.

909
01:00:14,310 --> 01:00:17,264
ژان
دستش را به سمت تاکسی بلند می کند.

910
01:00:17,479 --> 01:00:19,805
یک تاکسی، سپس دو، سپس سه،

911
01:00:20,023 --> 01:00:22,146
سپس چهار و پنج خرج کنید.

912
01:00:22,359 --> 01:00:25,110
گاهی جان
وقتی یک تاکسی اتفاق می افتد ناراحت می شود.

913
01:00:25,320 --> 01:00:27,811
سعی کرد در را باز کند

914
01:00:28,031 --> 01:00:30,652
و گفت: ای حرامزاده!

915
01:00:31,659 --> 01:00:35,609
این زمانی اتفاق می افتد که شما سیاه پوست هستید و شما
در نیویورک زندگی می کند.

916
01:00:35,830 --> 01:00:37,988
میدونی منظورم چیه؟

917
01:00:38,207 --> 01:00:40,780
<i> مأموریت ویژه </ i>

918
01:00:41,084 --> 01:00:44,667
<i> امسال هیچ بازداشتی صورت نگرفت
توجه زیادی نشده است </ i>

919
01:00:44,880 --> 01:00:46,338
<i> به عنوان یک هنرمند جوان. </ i>

920
01:00:46,756 --> 01:00:50,006
<i> 15 سپتامبر،
مایکل استوارت، 25 ساله، دستگیر شد </ i>

921
01:00:50,635 --> 01:00:54,004
<i> دیوار را تگ کرده اند
یک ایستگاه مترو </ i>.

922
01:00:54,221 --> 01:00:56,712
<i> 30 دقیقه بعد،
استوارت در کما است، </ i>

923
01:00:56,932 --> 01:00:59,257
<i> بیمارستان اورژانس بلوو </ i>

924
01:00:59,476 --> 01:01:01,765
مایکل استوارت دوست من بود.

925
01:01:01,979 --> 01:01:04,516
او بسیار شیرین بود، کمی زنانه.

926
01:01:05,023 --> 01:01:06,850
این سیاه جوان با dreadlocks

927
01:01:07,066 --> 01:01:09,853
یک روز عصر از طریق خط L به خانه آمد

928
01:01:10,194 --> 01:01:12,946
به بروکلین جایی که با پدر و مادرش زندگی می کرد.

929
01:01:13,281 --> 01:01:16,365
او توسط پنج افسر پلیس سفیدپوست مورد ضرب و شتم قرار گرفت.

930
01:01:16,909 --> 01:01:19,660
13 روز پس از دستگیری،
مایکل استوارت درگذشت </ i>

931
01:01:19,870 --> 01:01:22,158
ژان میشل ناراحت شد.

932
01:01:22,414 --> 01:01:24,241
می توانست او باشد.

933
01:01:31,672 --> 01:01:34,626
شما در یک گالری هستید،
در یک مهمانی

934
01:01:34,842 --> 01:01:37,048
جایی که همه شما را می شناسند

935
01:01:37,302 --> 01:01:39,924
و با امید به تو نگاه می کند
مصرف مواد مخدر با شما

936
01:01:40,264 --> 01:01:41,177
یا با تو بخوابم

937
01:01:41,390 --> 01:01:45,553
با رفتن، شما تبدیل به این سیاه پوست می شوید
به نظر می رسد یک آدم ادم

938
01:01:45,769 --> 01:01:48,224
برای اکثر مردم.
دیوانه می کند.

939
01:01:48,479 --> 01:01:52,062
برای هنرمندان سیاه پوست در سال 1982 بسیار متفاوت بود

940
01:01:52,275 --> 01:01:54,812
شرایط خیلی متفاوت بود.

941
01:01:55,110 --> 01:01:57,019
دنیای هنر
آماده نشده بود.

942
01:01:57,654 --> 01:02:01,604
در نظر بگیرید که یک فرم را تمرین می کنید

943
01:02:02,450 --> 01:02:05,368
اکسپرسیونیسم اولیه

944
01:02:05,578 --> 01:02:07,820
- واقعا؟
- مثل میمون؟

945
01:02:08,498 --> 01:02:10,075
بگو...

946
01:02:10,291 --> 01:02:11,454
یک پستاندار؟

947
01:02:12,835 --> 01:02:14,033
من نمی دانم.

948
01:02:14,253 --> 01:02:16,495
- آیا این ...
- تو گفتی

949
01:02:19,341 --> 01:02:23,041
برای این نمایشگاه،
او هنرمندی بود که شبیه هیچ کس دیگری نبود.

950
01:02:23,261 --> 01:02:25,550
اما رنگ شما را متفاوت می کند.

951
01:02:25,763 --> 01:02:27,886
شما غیر از این نگاه می کنید.

952
01:02:28,099 --> 01:02:30,590
نظرات
در مورد او خواندیم

953
01:02:30,810 --> 01:02:33,217
نوعی زبان رمزی داشت.

954
01:02:33,437 --> 01:02:36,806
هرگز برای سفیدپوستان اتفاق نمی افتاد
.

955
01:02:37,357 --> 01:02:40,975
دنیای هنر،
که پر از مردم مانده است

956
01:02:41,194 --> 01:02:45,441
فکر کرد به آن سمت می رود،

957
01:02:46,282 --> 01:02:47,657
به محروم

958
01:02:47,867 --> 01:02:49,741
اقلیت ها

959
01:02:51,245 --> 01:02:54,614
سهم هنری او

960
01:02:54,873 --> 01:02:58,123
آنقدر کوچک است که تقریباً صفر است.

961
01:02:59,878 --> 01:03:02,832
افسانه

962
01:03:03,048 --> 01:03:06,381
آنها را در زیرزمین قفل می کنید
نقاشی کردن

963
01:03:08,845 --> 01:03:11,549
این فقط شرارت است

964
01:03:11,764 --> 01:03:14,136
من هرگز در هیچ جایی قفل نشدم.

965
01:03:15,726 --> 01:03:19,141
اگر سفید بودم،
بحث هنرمند مقیم است.

966
01:03:19,896 --> 01:03:22,304
فکر کردن تکان دهنده است

967
01:03:22,524 --> 01:03:25,193
که اخیرا است،
اوایل دهه 80

968
01:03:25,443 --> 01:03:28,646
اغلب برای من اتفاق می افتد.
بیشتر مقالات من درباره ...

969
01:03:28,863 --> 01:03:32,445
- از شخصیت شما.
- بله، بیشتر از کار من.

970
01:03:32,658 --> 01:03:35,445
در این مورد چه واکنشی نشان می دهید؟

971
01:03:35,661 --> 01:03:37,737
آنها اغلب نژادپرست هستند.

972
01:03:40,415 --> 01:03:43,748
می دانم که روی او تأثیر گذاشت،
برایش سخت بود

973
01:03:44,043 --> 01:03:47,412
آنها من را به عنوان یک جوان وحشی می بینند

974
01:03:47,630 --> 01:03:50,121
یک میمون انسان،
اینجوری

975
01:03:51,509 --> 01:03:54,545
این شدت او را می سازد
یک هنرمند بدوی

976
01:03:54,762 --> 01:03:57,964
اما او در دهه 70 در نیویورک بزرگ شد

977
01:03:58,181 --> 01:03:59,462
چیزی که او زندگی می کرد

978
01:03:59,975 --> 01:04:04,601
به یاد داشته باشید چه اتفاقی افتاد
بسیاری از هنرمندان سیاه پوست

979
01:04:04,812 --> 01:04:08,181
در نگاه سفیدپوستان،
همه اش سیاه است

980
01:04:08,691 --> 01:04:10,482
آنها دیگری را نمی شناسند.

981
01:04:11,235 --> 01:04:15,612
ما می بینیم که بسیاری از فکر
جایگاه آن در جهان

982
01:04:15,822 --> 01:04:18,360
نسبت به سیاه پوستان

983
01:04:18,575 --> 01:04:21,944
این در تمام کارهای او منعکس شده است.

984
01:04:39,469 --> 01:04:44,296
طراحی های او بر تجربه سیاه تمرکز دارد.

985
01:04:45,641 --> 01:04:48,393
صحبت از عظمت او نیست،

986
01:04:48,602 --> 01:04:51,603
این شامل برادران و خواهران او نیز می شود.

987
01:04:59,529 --> 01:05:03,989
او کاوش کرد
تاریخ فوق العاده غنی سیاه پوستان

988
01:05:11,498 --> 01:05:14,949
آثار او حاوی چشم اندازی حماسی از تاریخ است.

989
01:05:16,002 --> 01:05:19,952
به بردگی برمی گردد،
رابرت جانسون، جو لوئیس.

990
01:05:23,259 --> 01:05:25,750
به عنوان یک شمن هندی

991
01:05:26,679 --> 01:05:28,755
او در نقاشی هایش به ما می گوید:

992
01:05:29,390 --> 01:05:30,670
"من با تو هستم،

993
01:05:31,058 --> 01:05:33,727
"
اما داستان نیز در جهت من است"

994
01:05:50,367 --> 01:05:53,617
افتخار می کند. پادشاهان سیاه پوست

995
01:05:53,829 --> 01:05:55,572
چون دنیا این کار را نمی کند

996
01:06:11,261 --> 01:06:13,088
او گفت. "تو یک پادشاه سیاهپوست هستی."

997
01:06:15,724 --> 01:06:18,594
و با نخبگان این دنیا پیدا کردیم

998
01:06:19,561 --> 01:06:21,886
کنترل ارزش ما

999
01:06:22,688 --> 01:06:26,022
این جهان در نظر گرفته است
ما را همانگونه که هستیم می سازد

1000
01:06:26,317 --> 01:06:29,271
اما می دانیم که می توانیم به فراموشی سپرده شویم

1001
01:06:29,486 --> 01:06:31,728
من برای آنها چه هستم؟

1002
01:06:31,947 --> 01:06:34,864
فقط سیاهپوستان جالب است
سال گذشته

1003
01:06:40,872 --> 01:06:42,864
اتفاقی برای جان افتاده است.

1004
01:06:43,082 --> 01:06:46,036
بعد از لحظه ای سرخوشی
افتاد

1005
01:06:46,252 --> 01:06:48,921
او شروع به مشکوک شدن کرد،

1006
01:06:49,129 --> 01:06:50,921
کمی پارانوئید

1007
01:06:52,132 --> 01:06:55,086
همیشه اعتماد نبود.

1008
01:06:55,302 --> 01:06:59,169
او فکر می کرد که از او استفاده می شود
و خراب شد

1009
01:07:01,307 --> 01:07:04,510
قبل از اینکه اجازه بدهید
جداول را بکشید

1010
01:07:04,727 --> 01:07:06,885
و آثاری از آنچه انجام داده بودید

1011
01:07:07,104 --> 01:07:09,097
از انجام دادن دست کشیدی
داوطلبانه؟

1012
01:07:09,314 --> 01:07:11,141
بله، این حراج پایان می یابد.

1013
01:07:11,358 --> 01:07:15,438
من افرادی را می شناسم که چیزهایی می فروختند!

1014
01:07:17,072 --> 01:07:19,360
همه کسانی را که می شناسم انجام دادند.

1015
01:07:20,950 --> 01:07:24,070
پول بیشتری داشت
همه دوستانش

1016
01:07:26,038 --> 01:07:28,707
بنابراین، او را مشکوک کرد.

1017
01:07:29,583 --> 01:07:34,328
مردم بیشتر و بیشتر
مالیده شده توسط بهره.

1018
01:07:34,880 --> 01:07:37,038
دلیلی برای پارانوئید بودن داشت،

1019
01:07:37,257 --> 01:07:39,130
اما مربوط به مواد مخدر بود.

1020
01:07:39,342 --> 01:07:41,169
وقتی مواد مخدر مصرف می کنید،

1021
01:07:41,385 --> 01:07:44,552
نگه داشتن پا روی زمین بسیار سخت است.

1022
01:07:45,556 --> 01:07:47,963
داری میری شام

1023
01:07:48,183 --> 01:07:50,390
و در مورد آن در روزنامه صحبت کنید.

1024
01:07:53,813 --> 01:07:54,976
آیا آن را دوست دارید؟

1025
01:07:57,609 --> 01:07:59,897
حدس می زنم می تواند خوب باشد.

1026
01:08:02,113 --> 01:08:03,856
اما نه لزوما؟

1027
01:08:07,409 --> 01:08:10,078
من ترجیح می دهم سعی کنم دور باشم،

1028
01:08:10,287 --> 01:08:12,410
کمی دورتر

1029
01:08:12,747 --> 01:08:16,330
نه همیشه بیرون،
برای جلوگیری از تحقیر شدن،

1030
01:08:16,543 --> 01:08:18,701
همانطور که اغلب اتفاق می افتد.

1031
01:08:19,629 --> 01:08:21,954
گاهی اوقات یکی به شما حمله می کند، درست است؟

1032
01:08:22,173 --> 01:08:23,287
همیشه.

1033
01:08:23,507 --> 01:08:27,457
من از خیر می دانم
برجسته که در آن اتفاق نیفتاد.

1034
01:08:28,887 --> 01:08:30,429
به شما حمله می کند؟

1035
01:08:31,807 --> 01:08:33,135
اتفاق می افتد.

1036
01:08:37,520 --> 01:08:39,145
می خواست ترکیدن کند.

1037
01:08:39,355 --> 01:08:41,976
فکر کنم خراب شد

1038
01:08:42,191 --> 01:08:44,018
او رنج نمی برد.

1039
01:08:44,235 --> 01:08:48,149
اگر او کمی بیشتر حمایت می شد،

1040
01:08:48,363 --> 01:08:50,771
اگر کمتر احساس تنهایی می کرد،

1041
01:08:50,991 --> 01:08:55,533
کمتر مورد استثمار قرار گرفته اند،
اگر کمتر اذیت می شد...

1042
01:08:55,954 --> 01:08:58,741
در واقع مجهز نبود...

1043
01:08:59,916 --> 01:09:01,789
برای مقابله با این مزخرفات

1044
01:09:18,141 --> 01:09:19,469
به سمت حنا رفت.

1045
01:09:25,105 --> 01:09:26,765
با پدرش رفت.

1046
01:09:27,316 --> 01:09:29,059
می خواست چیزی را به او ثابت کند،

1047
01:09:29,359 --> 01:09:31,932
به او نشان دهید که موفق شده است.

1048
01:09:32,153 --> 01:09:33,945
جان می خواست که او را رعایت کند.

1049
01:09:34,155 --> 01:09:36,313
او تاییدش را می خواست.

1050
01:09:36,741 --> 01:09:40,275
از هر کجا که رفتی،
کدام را ترجیح می دهید؟

1051
01:09:41,412 --> 01:09:43,654
پاسخ بی اهمیت است، اینجا هاوایی است.

1052
01:09:45,457 --> 01:09:46,572
چرا؟

1053
01:09:50,253 --> 01:09:53,539
چون هم راحت است و هم
وحشی، حدس می زنم

1054
01:09:53,923 --> 01:09:57,458
همه چیز وجود دارد
در آمریکا، به عنوان خمیر دندان.

1055
01:09:58,594 --> 01:10:00,587
همچنین می توان 2 ساعت بدود.

1056
01:10:00,805 --> 01:10:02,927
و مردم انگلیسی صحبت می کنند.

1057
01:10:12,565 --> 01:10:14,772
تورتون استیو چیزی در مورد شما گفت.

1058
01:10:14,984 --> 01:10:18,898
او گفت:
"ژان میشل بسیار مغز است

1059
01:10:19,113 --> 01:10:22,149
"می توانید آن را در هر جایی قرار دهید"

1060
01:10:22,366 --> 01:10:25,320
این نیست که محیط شما بی تفاوت باشید،

1061
01:10:25,536 --> 01:10:29,319
اما به خصوص شما در ذهن خود زندگی می کنید

1062
01:10:29,539 --> 01:10:32,825
تفاوت زیادی بین اینجا و هاوایی وجود دارد

1063
01:10:33,042 --> 01:10:35,747
من باید کمتر به آنچه در اطرافم است فکر کنم

1064
01:10:35,962 --> 01:10:38,203
و از غرایز من بیشتر پیروی کنم

1065
01:10:40,007 --> 01:10:42,498
ل،
محیط نباید روی کار من تأثیر بگذارد

1066
01:10:42,718 --> 01:10:44,924
من باید روی چیزی که می خواهم کار کنم

1067
01:10:46,888 --> 01:10:50,471
آیا خود را ساده لوح می دانید؟
وقتی کوچک بودی

1068
01:10:51,893 --> 01:10:54,384
من هنوز از گذشته اذیتم..؟.

1069
01:10:54,604 --> 01:10:58,850
من می گویم. "اگر می دانستم،
من این کار را نمی کردم"

1070
01:10:59,483 --> 01:11:03,860
در حال حاضر
فشار فوق العاده ای وجود دارد

1071
01:11:04,071 --> 01:11:07,605
و رقابت در دنیا
هنری که به آن تعلق دارید

1072
01:11:07,824 --> 01:11:10,611
برای جلوگیری از بدبینی دوری می کنید؟

1073
01:11:10,994 --> 01:11:13,948
در دنیای هنر،
همه آنها مزدور هستند

1074
01:11:14,288 --> 01:11:17,740
که مایل به غنی سازی حداکثری هستند
و در اسرع وقت

1075
01:11:21,128 --> 01:11:23,417
لس آنجلس یک سوپاپ اطمینان بود.

1076
01:11:23,630 --> 01:11:26,121
او نتوانست عمر خود را بگذراند

1077
01:11:26,341 --> 01:11:28,547
ادغام آن آسان نیست.

1078
01:11:28,760 --> 01:11:33,671
اما قرار بود کار کند.
او برای نقاشی راحت تر بود.

1079
01:11:40,187 --> 01:11:44,516
وقتی به نیویورک برگشت
و او استودیو خود را ترک کرد

1080
01:11:44,858 --> 01:11:47,183
من احساس کردم که این یک تکامل است.

1081
01:11:47,819 --> 01:11:50,310
همه می دانستند که اینجا خیابان کرازبی است.

1082
01:11:50,864 --> 01:11:52,939
مردم خانه را زدند.

1083
01:11:53,157 --> 01:11:56,028
یا همانطور که در طبقه 1 بود،
آنها فریاد زدند: هی جان!

1084
01:11:56,244 --> 01:11:58,117
او از آن دور شده بود.

1085
01:11:58,329 --> 01:12:01,413
اندی یک آپارتمان در خیابان گریت جونز پیدا کرد
.

1086
01:12:03,292 --> 01:12:06,043
او عاشق ژان میشل بود
تقریباً مثل یک پسر

1087
01:12:06,253 --> 01:12:09,040
گاهی اوقات برای او نگران است.

1088
01:12:09,255 --> 01:12:10,999
منم همینطور

1089
01:12:11,216 --> 01:12:13,789
گاهی در موردش حرف می زدیم.

1090
01:12:14,010 --> 01:12:17,343
من با اندی چیزهای زیادی دیدم
در آن زمان،

1091
01:12:17,555 --> 01:12:20,425
زمانی که آنها بسیار نزدیک بودند.
اندی توصیه خوبی بود.

1092
01:12:20,641 --> 01:12:23,677
اندی به او گفت:
"جان، تو این کار را کردی

1093
01:12:23,894 --> 01:12:26,467
تو با مادرت حرف زدی اینجور چیزا

1094
01:12:26,688 --> 01:12:30,935
او فهرستی از چیزها را برشمرد
جان گفت: بله درستش کردم

1095
01:12:31,150 --> 01:12:33,143
فکر کردم خوب بود

1096
01:12:33,403 --> 01:12:36,902
وقتی پارانوئید هستید،
باور افراد علاقه مند،

1097
01:12:37,114 --> 01:12:38,858
احساس استثمار می کند

1098
01:12:39,074 --> 01:12:42,075
اما تنها دوستی که می توانست تماس بگیرد

1099
01:12:42,286 --> 01:12:46,449
برای نجات پارانویای خود، دوستانش علاقه مند شدند
،

1100
01:12:46,665 --> 01:12:48,491
اندی وارهول بود.

1101
01:12:48,708 --> 01:12:52,077
جان واقعاً می‌توانست روی اندی حساب کند.

1102
01:12:52,295 --> 01:12:54,868
من هرگز اندی را ندیده ام
خیلی نزدیک به کسی

1103
01:12:55,089 --> 01:12:57,580
جان هم همینطور.

1104
01:12:57,800 --> 01:13:01,215
هر دو واقعا دوست داشتند.

1105
01:13:01,428 --> 01:13:04,761
ژان سعی کرد با او نمایشی اجرا کند.

1106
01:13:04,973 --> 01:13:08,093
او فکر کرد و به رسمیت شناخته شد

1107
01:13:08,309 --> 01:13:09,969
و پذیرش

1108
01:13:16,400 --> 01:13:18,393
ایده ای به ذهنم خطور کرد

1109
01:13:18,611 --> 01:13:21,860
وقتی ژان میشل با من بود
در سنت موریتز

1110
01:13:22,114 --> 01:13:23,857
گفتم: «خیلی خوبه

1111
01:13:24,074 --> 01:13:26,861
"
که با یک یا دو هنرمند همکاری می کنید"

1112
01:13:27,077 --> 01:13:29,947
او متوجه شد که این ایده خوبی است

1113
01:13:30,288 --> 01:13:32,992
به وارهول پیشنهاد دادم...
گفت: دوست دارم.

1114
01:13:39,380 --> 01:13:41,917
دوستی و رابطه آنها
نداده اند

1115
01:13:42,132 --> 01:13:45,216
تلاش های صرف
همکاری

1116
01:13:45,427 --> 01:13:47,218
اما آثار زیادی

1117
01:13:50,723 --> 01:13:53,214
اندی صحبت کن، خوب بود.

1118
01:13:53,684 --> 01:13:56,471
تماشای او، خوب بود.

1119
01:13:58,522 --> 01:13:59,933
واقعا خنده دار است.

1120
01:14:01,608 --> 01:14:03,316
او جوک های زیادی می گوید.

1121
01:14:03,735 --> 01:14:07,815
یک بار دیدم کار می کنند.
اندی از ژان میشل عصبانی شد

1122
01:14:08,031 --> 01:14:10,438
که روی کارش نقاشی می کرد

1123
01:14:11,492 --> 01:14:13,283
دیدنش خنده دار بود

1124
01:14:14,745 --> 01:14:18,659
اندی بیشتر تحت تأثیر ژان میشل برعکس بود

1125
01:14:18,874 --> 01:14:21,495
چون اندی طراحی را کنار گذاشته بود

1126
01:14:21,835 --> 01:14:24,290
و ژان میشل نقاشی را داد.

1127
01:14:24,504 --> 01:14:27,339
هیچ کس مانند اندی نقاشی نکشید.
دیوانه کننده بود.

1128
01:14:27,674 --> 01:14:28,539
یک سال کار

1129
01:14:28,758 --> 01:14:31,545
این یک ایده بود و شما همدیگر را پیدا کردید؟

1130
01:14:31,761 --> 01:14:33,634
چگونه می توان همکاری کرد؟

1131
01:14:34,180 --> 01:14:36,884
او بیشتر میزها را شروع کرد.

1132
01:14:37,099 --> 01:14:38,973
بود...

1133
01:14:40,936 --> 01:14:43,427
چیزی خیلی ملموس
یا قابل تشخیص

1134
01:14:43,647 --> 01:14:45,556
مثلا تیتر یک روزنامه

1135
01:14:45,940 --> 01:14:48,348
لوگوی یک محصول
و من متحول می شوم.

1136
01:14:48,568 --> 01:14:52,102
سپس سعی کردم انجام دهم
دوباره کاری کردن

1137
01:14:53,406 --> 01:14:55,612
می خواستم حداقل دو کار را انجام دهد.

1138
01:14:57,409 --> 01:14:59,900
او دوست داشت یک چیز بسازد

1139
01:15:00,537 --> 01:15:02,826
من و بگذار هر چیز دیگری.

1140
01:15:03,039 --> 01:15:06,622
تو حق نداری
نقاشی روی کارش؟

1141
01:15:06,835 --> 01:15:09,160
نه،
روی کار دیگری نقاشی شده است.

1142
01:15:10,963 --> 01:15:13,371
خوشبختانه برای جهان،

1143
01:15:13,591 --> 01:15:17,374
آنها تعدادی اثر نمایشی تولید کردند

1144
01:15:17,845 --> 01:15:21,759
از جمله بوم بسیار بزرگ با
آرم موبایل

1145
01:15:21,973 --> 01:15:23,847
و من پنگوئن

1146
01:15:24,059 --> 01:15:26,051
این یک شاهکار واقعی است.

1147
01:15:30,147 --> 01:15:32,223
او فکر کرد که اگر لازم باشد،

1148
01:15:32,441 --> 01:15:34,517
نه تنها به عنوان دوست وارهول،

1149
01:15:34,735 --> 01:15:37,273
اما به عنوان هنرمندی که با وارهول نقاشی می کند،

1150
01:15:37,488 --> 01:15:39,112
بیشتر شناخته می شود،

1151
01:15:39,323 --> 01:15:43,071
بالاخره احترامی را که می خواست به دست آورد.

1152
01:15:48,748 --> 01:15:50,657
این چیزی نبود که او انتظار داشت.

1153
01:15:52,793 --> 01:15:55,118
همه به این میزها حمله کردند.

1154
01:15:56,630 --> 01:15:59,750
ژان میشل در یک زمان به اندی نزدیک شده است

1155
01:15:59,966 --> 01:16:02,718
جایی که اندی چندان محبوب نبود.

1156
01:16:03,011 --> 01:16:06,427
آثار اندی در دهه 80 فروش ضعیفی داشتند

1157
01:16:07,015 --> 01:16:08,509
موفقیت بزرگی نداشته است.

1158
01:16:08,724 --> 01:16:11,559
بررسی ها بد بود.

1159
01:16:11,769 --> 01:16:13,263
هیچی فروخته نمیشه

1160
01:16:14,063 --> 01:16:17,645
نمی دانم ژان میشل
برای اینکه اندی را ناامید کرده اید احساس گناه کنید

1161
01:16:17,858 --> 01:16:22,436
یا گفته مطبوعات را باور کرد
اندی از او استفاده کرد.

1162
01:16:29,660 --> 01:16:32,233
گفتند این سگ اندی است.

1163
01:16:32,454 --> 01:16:33,783
او رنج می برد.

1164
01:16:33,998 --> 01:16:36,667
یادم می آید
او روز بعد رفت

1165
01:16:36,875 --> 01:16:39,911
لس آنجلس یا هاوایی

1166
01:16:41,004 --> 01:16:44,040
درآمدی ندارد
با اندی نقاشی کن

1167
01:16:53,349 --> 01:16:57,298
همه گفتند کارش تمام شده است.

1168
01:16:58,687 --> 01:17:00,347
درک آن سخت بود.

1169
01:17:01,439 --> 01:17:03,348
<i> اندی وارهول درگذشت </ i>

1170
01:17:04,067 --> 01:17:05,561
<i> یک هفته پیش، </ i>

1171
01:17:05,777 --> 01:17:09,477
<i> او برای یک عمل جراحی / کیسه صفرا در بیمارستان بستری شد

1172
01:17:10,281 --> 01:17:12,320
<i> و قلبش از تپیدن ایستاد </ i>

1173
01:17:13,534 --> 01:17:15,610
<i> وضعیت او پایدار بود </ i>

1174
01:17:15,827 --> 01:17:17,535
<i> هیچ کس انتظار مرگ او را نداشت <. / i>

1175
01:17:20,123 --> 01:17:21,403
من در شوک بودم،

1176
01:17:21,624 --> 01:17:26,203
فکر می کردم اندی همه ما را دفن می کند.

1177
01:17:26,796 --> 01:17:30,924
ژان میشل
کاملا در شوک بود

1178
01:17:32,760 --> 01:17:35,547
همه ما فرو ریخته بودیم.

1179
01:17:35,887 --> 01:17:40,051
اندی چیزهای زیادی برای ما و وقت ما داشت
.

1180
01:17:44,604 --> 01:17:47,770
هرگز نتوانسته است بر این مصیبت غلبه کند
.

1181
01:17:48,691 --> 01:17:51,182
فکر می کنم برای او دردناک بود.

1182
01:17:51,485 --> 01:17:54,320
پس از آن
او واقعا سقوط کرد

1183
01:17:54,655 --> 01:17:58,782
ژان در حال هول بود.
او به طرز هیستریک گریه می کرد.

1184
01:17:59,075 --> 01:18:02,989
برخی از دوستان به من گفتند:
"باید با او صحبت کنی."

1185
01:18:03,288 --> 01:18:07,119
وقتی مردم سعی کردند با او صحبت کنند،

1186
01:18:07,333 --> 01:18:10,702
خیلی ناگهانی بسته شد

1187
01:18:12,046 --> 01:18:14,204
بنابراین من شروع کردم

1188
01:18:14,423 --> 01:18:17,127
و من به شما اطمینان می دهم که او به شدت رنج می برد.

1189
01:18:24,098 --> 01:18:27,763
مدت کوتاهی بعد، او بیشتر در مواد مخدر فرو رفت
.

1190
01:18:30,437 --> 01:18:32,975
مرکزی بود
در زندگی او

1191
01:18:40,321 --> 01:18:43,358
ابتدا اعتراف نکرد
او مواد مصرف کرد

1192
01:18:43,574 --> 01:18:45,697
او حاضر به صحبت در مورد آن نشد.

1193
01:18:48,579 --> 01:18:49,741
مواد مخدر؟

1194
01:18:49,955 --> 01:18:51,663
نمی خواهم باور کنم.

1195
01:18:51,874 --> 01:18:54,246
گذاشتمش کنار دیوار

1196
01:18:54,459 --> 01:18:56,452
گفت: یک کلمه به پدرم.

1197
01:18:57,212 --> 01:18:59,335
گفتم،
"این سوال نیست.

1198
01:18:59,547 --> 01:19:01,041
"شاید به او بگویم

1199
01:19:01,758 --> 01:19:03,168
"یا شاید نه.

1200
01:19:03,384 --> 01:19:04,843
"این زندگی توست."

1201
01:19:05,052 --> 01:19:08,386
نمی دانستم اینطور است.
به من شوک وارد کرد.

1202
01:19:11,558 --> 01:19:14,096
من در زندگی او زیاد نبودم

1203
01:19:14,311 --> 01:19:16,054
در طول 18 ماه گذشته

1204
01:19:16,438 --> 01:19:19,225
می دانستم که او مواد مخدر زیادی مصرف می کند

1205
01:19:19,441 --> 01:19:22,726
و رفتم ببینم
چندین بار

1206
01:19:23,069 --> 01:19:26,983
می خواستم در مورد مواد مخدر با او صحبت کنم،
اما او را عصبانی کرد ...

1207
01:19:29,742 --> 01:19:32,577
و این بار خشونت آمیز

1208
01:19:33,787 --> 01:19:36,194
اگر به او گفتم مصرف آن را متوقف کند.

1209
01:19:36,456 --> 01:19:38,828
فشار این دنیای مصنوعی

1210
01:19:39,042 --> 01:19:40,951
زندگی او را پیچیده کرد

1211
01:19:41,544 --> 01:19:42,712
"به من می گویند که مواد مخدر مرا می کشد

1212
01:19:42,712 --> 01:19:43,708
"به من می گویند که این دارو مرا می کشد.

1213
01:19:43,921 --> 01:19:46,412
"
ایستادم و گفتم هنر من مرگ است.»

1214
01:19:58,977 --> 01:20:00,720
من در نل کار می کردم

1215
01:20:00,937 --> 01:20:03,891
و خیلی دیر رسید.
ازدحام شد.

1216
01:20:04,106 --> 01:20:06,893
نمیدونستم کیه.
اومد سر میز من

1217
01:20:07,234 --> 01:20:10,069
با غرور گفت:
"شما می خواهید نقاشی ها را ببینید

1218
01:20:10,279 --> 01:20:12,236
"من یک نقاش معروف هستم"

1219
01:20:12,656 --> 01:20:14,114
من جواب دادم:

1220
01:20:14,491 --> 01:20:17,776
". افراد مشهور
نیازی به گفتن نیست که آنها هستند "

1221
01:20:18,369 --> 01:20:20,741
رفتم،
هیچ قدرتی وجود نداشت

1222
01:20:20,955 --> 01:20:24,158
یا فاکتور پرداخت نشده است
مرگ بود

1223
01:20:24,375 --> 01:20:25,751
از پایین... .; کارگاه
او جداول را منتشر کرد

1224
01:20:25,751 --> 01:20:27,791
از ته کارگاه آزاد کرد
جداول

1225
01:20:28,003 --> 01:20:31,870
او به من گفت: شما کدام را ترجیح می دهید؟

1226
01:20:32,090 --> 01:20:35,708
C <i>. دو الویس بود
نمی دانستم وارهول </ i> است

1227
01:20:35,927 --> 01:20:39,177
گفتم..."
باید اینجوری بیشتر بسازی"

1228
01:20:39,389 --> 01:20:42,058
خندید و گفت:
"نمیدونی من کی هستم!"

1229
01:20:42,266 --> 01:20:43,595
گفتم نه.

1230
01:20:44,393 --> 01:20:48,307
با گذشت زمان متوجه شدم
من را برای آن نگه داشت

1231
01:20:48,522 --> 01:20:51,558
چون من مطلقاً هیچ چیز نمی دانستم
او

1232
01:21:03,911 --> 01:21:06,366
با اخلاق رفتم پیشش

1233
01:21:06,580 --> 01:21:08,791
چون می خواست نمایش را لغو کند.

1234
01:21:08,791 --> 01:21:09,656
چون می خواست نمایش را لغو کند.

1235
01:21:10,876 --> 01:21:13,414
به او گفتم:
"نه، شما می توانید آن را انجام دهید."

1236
01:21:13,712 --> 01:21:15,953
چند روزی بود
لاک زدن

1237
01:21:17,423 --> 01:21:20,792
علامت تجاری او جزئیات باورنکردنی بود.

1238
01:21:21,302 --> 01:21:24,505
اکسپو خیلی خالی بود
اما قدرتمند

1239
01:21:25,806 --> 01:21:27,633
این ساده شد.

1240
01:21:27,850 --> 01:21:30,601
تابلوها بزرگتر بودند
و کنایه آمیز

1241
01:21:30,811 --> 01:21:32,269
این متفاوت بود.

1242
01:21:32,479 --> 01:21:36,476
اما کاهش یافته است.
این ویژگی یک هنرمند بالغ بود.

1243
01:21:37,859 --> 01:21:40,646
انگار کارش تمام شد
در سن 27 سالگی

1244
01:21:41,320 --> 01:21:43,443
آخرین نقاشی های او جاه طلبانه هستند

1245
01:21:43,656 --> 01:21:45,824
از نظر اندازه و موضوع

1246
01:21:45,824 --> 01:21:45,942
از نظر اندازه و موضوع.

1247
01:21:46,158 --> 01:21:48,234
اینها شاهکار هستند.

1248
01:21:52,205 --> 01:21:54,281
اغلب ناخواسته،

1249
01:21:54,499 --> 01:21:57,583
هنرمند
پیشگویی در مورد آینده

1250
01:22:02,423 --> 01:22:06,372
میزها موفق بودند،
اما کمی ترسناک

1251
01:22:13,808 --> 01:22:14,851
یکی از آنها پوشیده شده بود
کتیبه: "مرد می میرد."

1252
01:22:14,851 --> 01:22:17,852
یکی از آنها پوشیده شده بود
کتیبه: "مرد می میرد."

1253
01:22:18,646 --> 01:22:20,603
واقعا ترسناک بود

1254
01:22:21,190 --> 01:22:23,313
او در فرم نبود.

1255
01:22:23,692 --> 01:22:25,934
لکه هایی روی صورت وجود داشت.

1256
01:22:26,153 --> 01:22:27,861
حالش بد بود

1257
01:22:29,072 --> 01:22:30,614
اخلاقی نداشت

1258
01:22:30,824 --> 01:22:34,027
زیرا او فکر می کرد که مطبوعات حمله خواهند کرد.

1259
01:22:34,244 --> 01:22:36,616
او خیلی نگران مقاله بود

1260
01:22:36,829 --> 01:22:39,913
آنتونی هادن-مهمان
در مورد او نوشت

1261
01:22:40,333 --> 01:22:43,997
او از رابطه اش با پدرش ناراحت بود.

1262
01:22:44,461 --> 01:22:46,537
دارو او را بیمار کرد.

1263
01:22:46,755 --> 01:22:49,044
همه در یک زمان روی او افتادند.

1264
01:22:50,884 --> 01:22:53,635
در آن زمان، او توسط کمی احاطه شده بود.

1265
01:22:53,845 --> 01:22:55,339
خیلی کم.

1266
01:22:55,847 --> 01:22:57,471
گالری او، گلن،

1267
01:22:57,682 --> 01:22:59,923
کوین و چند نفر

1268
01:23:00,768 --> 01:23:04,516
می توانم بگویم کمی تنها بود.

1269
01:23:04,938 --> 01:23:07,899
ناهار را در Odeon خوردیم.
پدر ژان میشل آنجا بود.

1270
01:23:07,899 --> 01:23:08,397
ناهار را در Odeon خوردیم.
پدر ژان میشل آنجا بود.

1271
01:23:09,025 --> 01:23:11,018
گفت: پدرم اینجاست.

1272
01:23:11,236 --> 01:23:13,228
به دیدنش رفت.

1273
01:23:13,446 --> 01:23:16,317
او با دوستانش بود،
پدرش با خانواده اش بود.

1274
01:23:16,532 --> 01:23:20,577
منظورش این بود: «دوستانم را به ناهار دعوت می کنم
، موفق شدم."

1275
01:23:21,370 --> 01:23:24,454
ژان میشل
با دم بین پاهایش برگشت.

1276
01:23:24,665 --> 01:23:26,491
پدرش با او سرد بود.

1277
01:23:27,959 --> 01:23:29,786
اون لحظه ها

1278
01:23:30,212 --> 01:23:31,871
بی روحیه

1279
01:23:32,297 --> 01:23:35,251
من آن را با دوستان معروف دیگر دیدم.

1280
01:23:35,466 --> 01:23:37,459
پس از آستانه معینی از موفقیت

1281
01:23:37,677 --> 01:23:41,970
آنها به کسانی که قبل از مشهور شدن می شناختند باز می گردند.

1282
01:23:44,475 --> 01:23:47,345
او به سمت من در خیابان اول آمد.

1283
01:23:47,561 --> 01:23:50,348
شب زنگ زد.

1284
01:23:50,563 --> 01:23:54,727
در آن زمان من با خودم زندگی می کردم
دوست پسر جدید

1285
01:23:57,695 --> 01:23:59,687
پرسید کیست؟

1286
01:23:59,905 --> 01:24:02,610
. "ژان میشل من می آیم
سوزان است؟"

1287
01:24:03,784 --> 01:24:05,452
بین جاناتان آن را رد کرد.

1288
01:24:05,452 --> 01:24:05,488
بین جاناتان آن را رد کرد.

1289
01:24:05,702 --> 01:24:09,320
گفتم: بگذار بیاید،
او ممکن است دچار مشکل شود."

1290
01:24:09,956 --> 01:24:13,539
من آن را با اینترکام باز کرده ام،
اما هرگز نصب نمی شود.

1291
01:24:13,751 --> 01:24:16,242
این آخرین تماس من با اوست.

1292
01:24:19,548 --> 01:24:22,964
او به آپارتمان من در خیابان اول آمد
.

1293
01:24:23,552 --> 01:24:25,129
از پنجره بیرون فریاد زد.

1294
01:24:25,345 --> 01:24:28,132
او با دیپتیخ فرود آمد.

1295
01:24:28,598 --> 01:24:29,975
او نوشت:
"به سامو سامو از."

1296
01:24:29,975 --> 01:24:31,682
او نوشت:
"به سامو سامو از."

1297
01:24:33,561 --> 01:24:35,969
و مثل یک حرامزاده،

1298
01:24:36,189 --> 01:24:39,308
من این میزها را فروختم.

1299
01:24:41,568 --> 01:24:43,976
- در زمان حیاتش؟
- عمرش

1300
01:24:44,655 --> 01:24:48,070
آخرین باری که دیدمش،
31 دسامبر است.

1301
01:24:48,283 --> 01:24:52,327
او در یک بار تنها بود، بسیار غمگین
،

1302
01:24:52,870 --> 01:24:54,662
اما بسیار لمس کننده

1303
01:24:54,872 --> 01:24:57,956
او فقط به من لبخند زد.

1304
01:25:01,754 --> 01:25:03,005
این تصویر مرا آزار می دهد

1305
01:25:03,005 --> 01:25:03,502
این تصویر مرا آزار می دهد

1306
01:25:03,714 --> 01:25:05,872
چون حوا بود

1307
01:25:06,091 --> 01:25:07,550
و او تنها بود

1308
01:25:07,759 --> 01:25:11,673
به طوری که معروف ترین هنرمند بود
نسل او

1309
01:25:31,114 --> 01:25:33,687
خانه ای در مائویی رزرو کردیم.

1310
01:25:33,908 --> 01:25:37,111
هدف عمدتاً از شیر گرفتن بود.

1311
01:25:37,620 --> 01:25:40,573
در آخرین لحظه،
تصمیم گرفت تنها برود

1312
01:25:40,789 --> 01:25:42,165
چون اشتباه بود

1313
01:25:42,541 --> 01:25:44,533
پس تنها رفت.

1314
01:25:51,090 --> 01:25:52,550
بازگشت به لس آنجلس،
تمیز بود

1315
01:25:52,550 --> 01:25:53,546
بازگشت به لس آنجلس،
تمیز بود

1316
01:25:53,759 --> 01:25:55,633
داروهای بیشتری مصرف کرد.

1317
01:25:56,053 --> 01:25:58,295
رفتم نگاه کنم

1318
01:25:58,514 --> 01:26:02,891
ما غذای چینی خریدیم،
ما به مولهالند رفتیم.

1319
01:26:03,268 --> 01:26:06,553
غذای چینی خوردیم
در ماشین من

1320
01:26:10,024 --> 01:26:11,981
او اشتباه می کرد.

1321
01:26:12,568 --> 01:26:14,395
برای او کارش تمام شده بود.

1322
01:26:14,612 --> 01:26:18,277
او می دانست که اگر روتوش شود
مواد مخدر، او خواهد مرد.

1323
01:26:20,617 --> 01:26:23,078
اما او به نیویورک بازگشت.

1324
01:26:23,078 --> 01:26:23,196
اما او به نیویورک بازگشت.

1325
01:26:27,415 --> 01:26:31,828
تابستان فصل عجیبی است،
این یک جهنم کاملاً در نیویورک است.

1326
01:26:32,045 --> 01:26:36,338
گرم است،
احساس تنهایی می کنیم، شهر خالی است.

1327
01:26:40,010 --> 01:26:42,548
روی منشی تلفنی من پیام گذاشت

1328
01:26:42,971 --> 01:26:45,841
گفتن که برگشته

1329
01:26:47,225 --> 01:26:49,977
تمیز و مناسب بود

1330
01:26:50,561 --> 01:26:52,269
و او می خواست مرا ببیند.

1331
01:26:52,855 --> 01:26:56,390
این یک کلاسیک است.

1332
01:26:57,985 --> 01:27:01,484
آنها از مواد مخدر می میرند
زمانی که انتظارش را ندارید

1333
01:27:01,697 --> 01:27:02,114
مواد مخدر و الکل.

1334
01:27:02,114 --> 01:27:03,656
مواد مخدر و الکل.

1335
01:27:04,241 --> 01:27:08,155
یک روز معمولی بود.
کوین و او باید Run-DMC را می دیدند.

1336
01:27:08,369 --> 01:27:09,780
او خوشحال شد.

1337
01:27:10,079 --> 01:27:14,290
او یک لیموزین برای رفتن داشت
به سبک کنسرت

1338
01:27:14,792 --> 01:27:17,330
او کوین را با تلفن داشت.

1339
01:27:17,628 --> 01:27:20,119
خوابید، همه چیز عادی بود.

1340
01:27:20,797 --> 01:27:24,462
چند بار بیرون رفتم
همانطور که در رختخواب استراحت می کرد.

1341
01:27:25,218 --> 01:27:28,801
آخرین باری که بالا رفتم،
او در رختخواب نبود

1342
01:27:32,767 --> 01:27:35,144
او را انداختند.

1343
01:27:35,144 --> 01:27:35,345
او را انداختند.

1344
01:27:36,854 --> 01:27:38,562
ما عجله کردیم

1345
01:27:38,772 --> 01:27:41,524
وقتی گفت بیدار نشد

1346
01:27:41,733 --> 01:27:44,604
وقتی در را باز کرد، رفتیم بالا
.

1347
01:27:44,819 --> 01:27:47,191
بیهوش روی زمین بود.

1348
01:27:48,197 --> 01:27:51,649
من در ساحل بودم
و یکی اومد بهم گفت...

1349
01:27:52,952 --> 01:27:53,983
مرگ او

1350
01:27:54,203 --> 01:27:56,776
<i> باسکیات، 27 ساله، در بروکلین به دنیا آمد
</ i>

1351
01:27:56,997 --> 01:27:59,666
<i> فعالیت کوتاه او از نمایشگاه های گرافیتی در سوهو بود
</ i>

1352
01:27:59,666 --> 01:28:00,995
فعالیت کوتاه <i> او از نمایشگاه های گرافیتی در سوهو بود
</ i>

1353
01:28:01,918 --> 01:28:05,038
<i> خطرات موفقیت ناگهانی </ i>

1354
01:28:06,840 --> 01:28:09,165
<i> "ژان میشل
ایده های سرشار از نبوغ». </ I>

1355
01:29:13,734 --> 01:29:16,023
او در سن 27 سالگی درگذشت،

1356
01:29:16,236 --> 01:29:19,107
1000 نقاشی و 1000 طراحی باقی مانده است
.

1357
01:29:19,322 --> 01:29:23,783
دنیای هنر را مشخص کرد
و تاریخ هنر

1358
01:29:23,993 --> 01:29:25,745
این فوق العاده است.

1359
01:29:25,745 --> 01:29:25,863
این فوق العاده است.

1360
01:29:28,039 --> 01:29:30,530
هیچ چیز از نظر موفقیت من را شگفت زده نمی کند.

1361
01:29:30,750 --> 01:29:34,249
تنها چیزی که من را شگفت زده می کند این است
، حتی اگر من بودم

1362
01:29:34,461 --> 01:29:36,121
یکی از بزرگترین طرفدارانش

1363
01:29:36,338 --> 01:29:38,496
من متوجه نشدم

1364
01:29:38,715 --> 01:29:41,586
چگونه بینش و استعداد او
شگفت انگیز بودند

1365
01:29:43,803 --> 01:29:46,259
نقاشی های او معمایی بود.

1366
01:29:47,348 --> 01:29:49,554
گفتند: «کنار

1367
01:29:49,767 --> 01:29:53,183
«فرهنگ ما پیچیده است.
من به شما سرنخ می دهم"

1368
01:29:57,482 --> 01:29:58,775
امروز، آینده است
20 سال گذشت..

1369
01:29:58,775 --> 01:30:01,266
امروز، آینده اینجاست.
20 سال گذشت.

1370
01:30:01,861 --> 01:30:03,984
ما عقب نشینی بیشتری داریم.

1371
01:30:05,490 --> 01:30:07,529
ژان میشل خوشحال خواهد شد

1372
01:30:08,242 --> 01:30:10,994
چگونه اتفاقات رخ می دهد،

1373
01:30:11,662 --> 01:30:14,283
از آنجایی که می دانست چگونه بازی کند

1374
01:30:16,250 --> 01:30:19,914
"این آهنگ اعجوبه،
آرام آواز بخوانید

1375
01:30:20,128 --> 01:30:23,248
= = "چون آهنگ خشن است.
آرام آواز بخوانید

1376
01:30:23,464 --> 01:30:26,750
"هر زمان که ممکن است
بذار فرار کنه

1377
01:30:26,968 --> 01:30:27,301
"هیچ کس کودک اعجوبه را دوست ندارد.

1378
01:30:27,301 --> 01:30:28,499
"هیچ کس کودک اعجوبه را دوست ندارد

1379
01:30:29,011 --> 01:30:31,716
"آیا می توانید یک عقاب را دوست داشته باشید، وحشی یا اهلی؟
?

1380
01:30:31,931 --> 01:30:35,465
"وحشی یا اهلی، دوست داری
یک نام ترسناک هیولا

1381
01:30:36,143 --> 01:30:38,431
"هیچ کس کودک اعجوبه را دوست ندارد.

1382
01:30:38,645 --> 01:30:39,843
"تحویل

1383
01:30:40,063 --> 01:30:42,814
"
و بگذار روحش وحشی شود"

1384
01:32:54,102 --> 01:32:56,889
انطباق. اودیل مانفورتی

1385
01:32:57,147 --> 01:32:59,472
زیرنویس: CMC
