1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
SubtitleNexus.com හි තවත් උපසිරැසි සොයන්න

2
00:00:20,720 --> 00:00:22,320
මම කම්මුල් වෙනවා.

3
00:00:43,290 --> 00:00:44,970
මට තව ඕන.

4
00:00:57,540 --> 00:00:59,400
ඒක ඇතුලේ.

5
00:01:09,720 --> 00:01:11,520
ඔහ් ඔව්.

6
00:01:12,520 --> 00:01:13,720
වාව්.

7
00:01:15,120 --> 00:01:16,920
ඉතා හොඳයි.

8
00:01:28,040 --> 00:01:30,320
මේක තමයි හොඳම.

9
00:01:30,880 --> 00:01:36,040
විවේක කාලයේදී මට ස්වයං වින්දනයේ යෙදෙන එක නවත්වන්න බැහැ.

10
00:01:37,280 --> 00:01:38,880
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

11
00:01:41,480 --> 00:01:43,280
මම කමිං කරනවා.

12
00:01:50,080 --> 00:01:51,280
මම කමිං කරනවා.

13
00:02:21,600 --> 00:02:25,480
මගේ පුකට හොඳටම දැනෙනවා.

14
00:02:28,680 --> 00:02:33,280
කවුරුවත් මාව මෙහෙම දකිනවට මම කැමති නැහැ.

15
00:02:33,280 --> 00:02:38,280
මට නවතින්න බැහැ.

16
00:02:38,280 --> 00:02:41,080
මම කමිං, මම කමිං, මම කමිං.

17
00:03:01,810 --> 00:03:03,210
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

18
00:03:08,880 --> 00:03:11,480
ඒක හොඳටම දැනුනා.

19
00:03:21,560 --> 00:03:22,960
මට ගොඩක් මහන්සියි.

20
00:03:28,400 --> 00:03:30,960
ඔව් මම එනවා.

21
00:03:54,360 --> 00:03:57,920
Kato-kun, සමාවෙන්න, නමුත් ඔබට මා වෙනුවෙන් ලේඛනය බලාගන්න පුළුවන්ද?

22
00:03:59,120 --> 00:04:00,120
ඔහ්, ෂුවර්.

23
00:04:01,840 --> 00:04:05,300
ඔබ බලා සිටීම ගැන කණගාටුයි. ඔබට බෑගයක් අවශ්යද?

24
00:04:05,300 --> 00:04:06,460
නැහැ, මම හොඳින්.

25
00:04:13,920 --> 00:04:19,440
එය යෙන් 382 සඳහා අයිතම තුනකි. කරුණාකර ඔබේ මුදල් මෙහි තබන්න.

26
00:04:22,180 --> 00:04:25,240
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

27
00:04:25,180 --> 00:04:30,780
ඔහුගේ පෙර සමාගම බංකොලොත් වූ පසු මගේ සැමියාට රැකියාව වෙනස් කිරීමට සිදු විය.

28
00:04:32,280 --> 00:04:37,640
ඒක නිසා අපේ ගෙදර සල්ලිවලට ලොකු හානියක් වුණා.

29
00:04:39,799 --> 00:04:43,859
පුතාගේ කොලේජ් ටියුෂන් වලට ගෙවන්න පටන් ගත්තම ඒකත් හරි.

30
00:04:45,999 --> 00:04:50,599
මම මෙම අර්ධකාලීන රැකියාව පහසුව සඳහා කඩයකින් ආරම්භ කළේ සුළු වශයෙන් හෝ උපකාර කිරීමටය.

31
00:04:51,999 --> 00:04:57,999
නමුත් දැන්, මම මෙහි දීර්ඝතම ධුර කාලය සහිත ප්‍රධාන සාමාජිකයෙකු වී ඇත.

32
00:05:39,120 --> 00:05:43,360
මට ගෙදර ඉඳන් එපා වෙලා, ඒ නිසා මම මගේ අර්ධකාලීන රැකියාව සතුටින් කරනවා.

33
00:05:44,960 --> 00:05:48,360
නමුත් මම මගේ ස්වාමිපුරුෂයා සමඟ දිගු කලක් ලිංගිකව හැසිරී නැත.

34
00:06:00,340 --> 00:06:08,980
රහසිගතව ඉක්මන් විවේකයක් ගැනීම සහ තනිවම විවේක ගැනීම ... මම මෙම පහසුව සඳහා කැමති වීමට එක් හේතුවක්.

35
00:06:10,360 --> 00:06:12,000
හියර් යූ ගෝ.

36
00:06:12,340 --> 00:06:14,200
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

37
00:06:17,480 --> 00:06:18,800
ඔහ්, හරුටෝ-කුන්.

38
00:06:19,000 --> 00:06:20,600
ආයුබෝවන්.

39
00:06:20,800 --> 00:06:22,800
ඔබ පාසල ඇරිලා ගෙදර යන ගමන්ද?

40
00:06:22,860 --> 00:06:26,740
මේ හරුටෝ-කුන්, මගේ පුතාගේ ළමා මිතුරා.

41
00:06:27,200 --> 00:06:30,660
එයා මගේ පුතාට වඩා වෙනස් විශ්වවිද්‍යාලයකට ගියා.

42
00:06:30,740 --> 00:06:32,740
ඒ නිසා ඔවුන් වැඩිය ගැවසෙන්නේ නැහැ.

43
00:06:33,600 --> 00:06:39,600
නමුත් මගේ අර්ධකාලීන රැකියාව ඔහුගේ විශ්ව විද්‍යාලයට ආසන්න බැවින් ඔහු බොහෝ විට දේවල් මිලදී ගැනීමට නතර වේ.

44
00:06:37,660 --> 00:06:41,000
එයා ගොඩක් කඩේට එනවා.

45
00:06:41,000 --> 00:06:43,400
ඇයි ඔයා වෙනසකට අපේ ගෙදර එන්නේ නැත්තේ?

46
00:06:43,400 --> 00:06:44,600
ෂුවර්.

47
00:06:44,180 --> 00:06:48,580
නමුත් කෙන්ජි ඔහුගේ සමාජ ශාලාව සමඟ කාර්යබහුල බව මට ආරංචි විය.

48
00:06:48,580 --> 00:06:52,200
ඒක හරි. ඔහු ගෙදර නැති තරම්ය.

49
00:06:52,740 --> 00:06:55,840
හොඳයි, සමහර විට මම ඊළඟ වතාවේ ඔබ සමඟ රාත්‍රී ආහාරය ගැනීමට එන්නම්.

50
00:06:56,200 --> 00:06:58,400
ඕන වෙලාවක එන්න.

51
00:07:00,220 --> 00:07:01,200
නැවත හමුවෙන්නම්.

52
00:07:01,200 --> 00:07:02,200
ඔයාට ස්තූතියි.

53
00:07:03,480 --> 00:07:08,880
ඔහු සැමවිටම අවංක හා ආචාරශීලී තරුණයෙකි.

54
00:07:10,080 --> 00:07:16,280
ඒත් එයා එහෙම පැත්තක් හංගගෙන ඉන්නවා කියලා මම කවදාවත් හිතුවේ නැහැ.

55
00:07:36,480 --> 00:07:38,480
මට විනාඩි දහයක් පමණ ඔබව භාරව සිටිය හැකිද?

56
00:07:38,480 --> 00:07:40,220
මම තනියම හොඳින් ඉන්නම්.

57
00:07:41,080 --> 00:07:43,080
එතකොට රෙජිස්ටර් එක බලාගන්න පුලුවන්ද?

58
00:07:43,080 --> 00:07:43,880
ෂුවර්.

59
00:07:45,480 --> 00:07:48,080
විවේකයක් සඳහා කාලය ...

60
00:07:48,880 --> 00:07:52,620
ඇයි Yumi-san හැමවෙලේම මේ වගේ වෙලාවට මෙතන ඉන්නේ?

61
00:07:59,560 --> 00:08:00,760
ඒක හරි.

62
00:08:25,820 --> 00:08:29,600
හරුටෝ-කුන්? ඇයි එයා මේ අමුතු ඇඳුම් ඇඳගෙන ඉන්නේ?

63
00:08:32,800 --> 00:08:33,600
අහ්!

64
00:08:45,080 --> 00:08:49,960
ඉතින් ඔබ වෙස්වලාගෙන සිටින්නේ කොන්ඩම් මිලදී ගැනීමට අපහසු නිසාද?

65
00:08:51,280 --> 00:08:55,680
මම හිතන්නේ ඔබට එවැනි දේවල් ගැන කනස්සල්ලට පත්ව සිටින ඔබේ සුන්දර අවස්ථාවන් තිබේ.

66
00:08:56,560 --> 00:08:58,280
ඔහ්, මෙන්න මෙයා එනවා.

67
00:09:13,520 --> 00:09:15,520
ඔහුට පෙම්වතියක් සිටීදැයි මට සිතේ.

68
00:09:15,520 --> 00:09:18,520
මට ඔහු ගැන ආඩම්බරයි.

69
00:09:19,520 --> 00:09:22,520
පෙට්ටි දෙකක්?

70
00:09:22,320 --> 00:09:28,520
හොඳයි, මම හිතන්නේ එවැනි ගනුදෙනුකරුවන් සිටිනවා.

71
00:09:28,520 --> 00:09:31,520
පෙට්ටි තුන?

72
00:09:31,520 --> 00:09:33,520
පෙට්ටි තුන?

73
00:09:33,120 --> 00:09:35,240
ඔහු තොග වශයෙන් මිලදී ගන්නවාද?

74
00:09:35,240 --> 00:09:38,720
ඉන්න, ඇයි?

75
00:09:39,679 --> 00:09:47,079
ඔහ්, මම හිතන්නේ අපේ ගබඩාවේ කොන්ඩම් වෙළඳ නාමය අනෙක් ඒවාට වඩා බෙහෙවින් ලාභදායී ය.

76
00:09:48,819 --> 00:09:50,959
මම දකියි. ඒක තමයි.

77
00:09:56,120 --> 00:09:59,520
කුමක් ද? පෙට්ටි හතරක්ද? මම කිව්වනේ අපිට ඔච්චර ඕන නෑ කියලා.

78
00:10:00,020 --> 00:15:00,020
Demo උපසිරැසි වල අවසානය.
සම්පූර්ණ අනුවාදයක් සඳහා SubtitleNexus.com වෙත පිවිසෙන්න