1 00:00:01,482 --> 00:00:03,103 [Tammy] Selamat untuk hari-hari perempuan dan keluar dari rumah 2 00:00:03,275 --> 00:00:04,206 sesekali. 3 00:00:04,379 --> 00:00:07,379 -[terkesiap] -Tepat di bola mataku. 4 00:00:07,551 --> 00:00:10,793 [Tammy] Di permukaan, mungkin terlihat seperti kita adalah ibu rumah tangga pada umumnya, 5 00:00:10,965 --> 00:00:12,068 tapi kami tidak. 6 00:00:12,241 --> 00:00:14,379 Di balik kesempurnaan kita kehidupan pinggiran kota 7 00:00:15,517 --> 00:00:18,000 adalah rahasia yang tidak dilihat siapa pun. 8 00:00:18,172 --> 00:00:20,172 ♪ Sekarang beritahu aku, bagaimana kamu akan mendapatkan ♪ 9 00:00:20,344 --> 00:00:22,517 [Tammy] Saya sudah terdaftar teknisi kedokteran hewan. 10 00:00:22,689 --> 00:00:25,482 [Megan] Saya adalah seorang guru. Saya sedang berjuang. 11 00:00:25,655 --> 00:00:28,482 [Bruce] Karena mendapat kupon makanan, tidak mempunyai tempat tinggal. 12 00:00:28,655 --> 00:00:30,172 [Macy] Saya bekerja penuh waktu sebagai pengasuh anak. 13 00:00:30,344 --> 00:00:31,793 Aku akan bangun sebelum putra kami. 14 00:00:31,965 --> 00:00:34,586 Saya akan kembali pada akhirnya jam dalam harinya. 15 00:00:34,758 --> 00:00:37,000 [Drew] Apa yang bisa kita lakukan untuk membuatnya uang paling banyak 16 00:00:37,172 --> 00:00:39,724 itu memberi kita waktu paling banyak dengan keluarga kita? 17 00:00:39,896 --> 00:00:41,275 [Tammy] Aku tidak tahu apa jawaban yang benar adalah. 18 00:00:41,448 --> 00:00:43,103 Aku butuh bantuan kalian. 19 00:00:43,275 --> 00:00:46,275 [Tammy] Menuruni tangga, melewati ruang bawah tanah, melalui garasi. 20 00:00:47,275 --> 00:00:50,482 Kami membuat pedas dewasa penuh waktu konten untuk bekerja sekarang. 21 00:00:50,655 --> 00:00:52,482 Wah! 22 00:00:52,655 --> 00:00:55,586 Dia akan mandi dan pergi dengan empat atau lima ribu dolar. 23 00:00:55,758 --> 00:00:59,103 Jim dan saya pernah mengalaminya menyimpannya seperti rahasia besar. 24 00:00:59,275 --> 00:01:02,517 -Apakah ini rahasia yang bagus? -Konten dewasa. 25 00:01:03,689 --> 00:01:06,517 Saya dikenal karena keberadaannya MILF alami. 26 00:01:06,689 --> 00:01:08,379 [produser berbicara] 27 00:01:08,551 --> 00:01:09,413 Bisakah kamu mengatakan itu? 28 00:01:11,000 --> 00:01:13,103 Ayo cari ibu baru di sini. 29 00:01:13,275 --> 00:01:16,379 Dimulai sebagai media sosial yang menyenangkan kelompok yang kita miliki. 30 00:01:16,551 --> 00:01:18,896 [Brianna] Wanita suka bersenang-senang, membuat konten. 31 00:01:19,033 --> 00:01:21,413 Itulah suntikan uangnya. Bercinta dengan kamera. 32 00:01:21,586 --> 00:01:23,206 Terima kasih banyak teman-teman untuk semua saranmu. 33 00:01:23,379 --> 00:01:24,689 Untuk menjalani hidup ini bersama. 34 00:01:26,896 --> 00:01:28,379 Satu orang mengetahui, lalu dua orang mengetahuinya. 35 00:01:28,551 --> 00:01:29,586 Saya kehilangan pekerjaan saya. 36 00:01:31,172 --> 00:01:33,620 Aku menyembunyikan sebagian besarnya dalam hidupku. 37 00:01:33,793 --> 00:01:36,000 Itu banyak untuk anak-anak Anda untuk menerima. 38 00:01:36,172 --> 00:01:38,723 Menjadi seorang Kristen, Saya memang kesulitan dengan hal itu. 39 00:01:38,896 --> 00:01:40,310 Ayah saya tidak tahu. 40 00:01:40,482 --> 00:01:43,378 Itu adalah gempa kecil melalui keluarga. 41 00:01:43,551 --> 00:01:45,482 -Kamu masih berbicara. Tutup [bip]. -Kau benar, benar, Jim. 42 00:01:45,655 --> 00:01:48,172 Saya tidak memiliki kehidupan seks dengan istriku. 43 00:01:48,344 --> 00:01:49,378 Apa? 44 00:01:49,551 --> 00:01:51,620 Aku menangkapnya untuk, seperti, yang kedua kalinya. 45 00:01:51,793 --> 00:01:53,482 Perceraian bukanlah sesuatu yang mustahil. 46 00:01:53,655 --> 00:01:55,482 ♪ Hal semacam ini ♪ 47 00:01:55,655 --> 00:01:57,896 Membuatku bertanya-tanya apakah kita berpikir itu sepanjang jalan. 48 00:01:59,378 --> 00:02:01,931 ♪ Bagaimana kamu akan mendapatkan ♪ 49 00:02:02,068 --> 00:02:05,172 -Saya mengelola bakat. -Tidak ada yang bisa mengatur semua ini. 50 00:02:18,689 --> 00:02:22,000 Mudah-mudahan kita tidak membutuhkannya, tapi keselamatan dulu. 51 00:02:22,172 --> 00:02:25,379 Jika ada yang membutuhkan alat bantu band dan sebagainya, kami mengerti. 52 00:02:25,551 --> 00:02:26,896 Saya Tammy. 53 00:02:27,034 --> 00:02:29,379 Saya tinggal di pinggiran kota dengan suamiku yang luar biasa, Drew, 54 00:02:29,551 --> 00:02:30,482 dan dua anak yang hebat. 55 00:02:31,724 --> 00:02:33,930 Kami adalah tipikal Anda keluarga pinggiran kota, 56 00:02:34,067 --> 00:02:35,103 untuk sebagian besar. 57 00:02:36,517 --> 00:02:38,103 -Kalian siap bermain? -Mereka akan segera tiba. 58 00:02:38,275 --> 00:02:39,379 Ini dia. 59 00:02:39,551 --> 00:02:41,103 Aku bersemangat dengan imanku, 60 00:02:41,275 --> 00:02:42,689 terlibat dalam gereja komunitas, 61 00:02:43,724 --> 00:02:45,310 dan aku semacam lem itu 62 00:02:45,482 --> 00:02:47,586 menyimpan kelompok gila ini ibu terhubung. 63 00:02:51,000 --> 00:02:52,103 Bri dan aku kembali lagi. 64 00:02:52,275 --> 00:02:53,689 Dia salah satunya teman-teman terdekatku. 65 00:02:55,000 --> 00:02:57,620 Dia selalu punya mata untuk detail kecilnya. 66 00:02:57,793 --> 00:02:59,275 Jika dia merencanakan sesuatu, 67 00:02:59,448 --> 00:03:02,000 kamu tahu dia akan menginginkannya tepat. 68 00:03:02,172 --> 00:03:04,103 [Brianna] Pastikan kamu sangat baik hari ini. 69 00:03:04,275 --> 00:03:05,827 Kamu tahu itu sulit bagiku. 70 00:03:06,000 --> 00:03:08,000 [tertawa] Apakah saya? 71 00:03:08,172 --> 00:03:09,896 [Tammy] Dan itu milik Bri suami, Phil. 72 00:03:10,034 --> 00:03:11,275 Dia agak manis, tidak akan berbohong. 73 00:03:11,448 --> 00:03:13,517 -Oh! -[Phil] Ya, aku harap ini tidak begitu cantik. 74 00:03:13,689 --> 00:03:14,793 Saya pastinya akan menggeseknya. 75 00:03:14,965 --> 00:03:16,034 Terima kasih telah membawakannya. 76 00:03:16,206 --> 00:03:17,896 [Tammy] Dan sejujurnya, mereka selalu terlihat seperti itu 77 00:03:18,034 --> 00:03:19,310 mereka sudah mengetahuinya. -Hei, Phil! 78 00:03:19,482 --> 00:03:21,724 -[Phil] Hai semuanya terlihat sangat cantik. -Apa kabarmu? 79 00:03:24,000 --> 00:03:26,517 [Tammy] Nona Macy. Kami memanggilnya Gadis Gereja. 80 00:03:27,896 --> 00:03:30,275 Iman dan gereja adalah hal yang sama bagian terbesar dalam hidupnya, 81 00:03:30,448 --> 00:03:31,724 itulah sebabnya kami akur. 82 00:03:31,896 --> 00:03:33,689 [Jim] Kamu ingin membantu, kawan kecil? 83 00:03:33,862 --> 00:03:36,689 [Tammy] Macy dan Jim punya pernikahan paling tradisional 84 00:03:36,862 --> 00:03:39,103 dalam grup. -Halo sobat. 85 00:03:39,275 --> 00:03:42,379 [Tammy] Mereka sangat dekat, mereka bahkan berbagi satu kendaraan. 86 00:03:42,551 --> 00:03:43,724 Di mana kalian menginginkan ini? 87 00:03:43,896 --> 00:03:45,310 [Tammy] Bukan karena mereka tidak mampu membelinya. 88 00:03:45,482 --> 00:03:47,103 Itu agar mereka bisa membelanjakannya lebih banyak waktu bersama. 89 00:03:47,275 --> 00:03:50,689 [Macy] Aku mengerti semua camilan sehat. 90 00:03:50,862 --> 00:03:53,586 [Heather] Nah, di sinilah mereka berkata untuk pergi, tapi aku tidak melihat siapa pun. 91 00:03:53,758 --> 00:03:55,930 -Berhenti memutarnya. -Aku tidak tahu ke mana harus pergi. 92 00:03:56,067 --> 00:03:58,172 Membuang-buang bensin. Buruk dalam mengemudi. 93 00:04:00,103 --> 00:04:03,827 [Tammy] Gadis kami, Heather, dia seorang ibu yang bekerja penuh waktu 94 00:04:04,000 --> 00:04:06,689 dengan sangat menegangkan pekerjaan perusahaan. 95 00:04:06,862 --> 00:04:07,793 Bantu aku. 96 00:04:07,965 --> 00:04:09,586 [Tammy] Dia hamil di sekolah menengah, 97 00:04:09,758 --> 00:04:11,275 punya banyak anak. 98 00:04:11,448 --> 00:04:13,793 -Apakah ini cara yang benar? -Saya pikir kita pergi ke sini. 99 00:04:13,965 --> 00:04:16,379 [Tammy] Dan sejujurnya padamu, Saya rasa dia tidak pernah dikenal 100 00:04:16,551 --> 00:04:18,000 betapa terorganisirnya, kehidupan yang tenang adalah. 101 00:04:19,620 --> 00:04:22,482 -Katanya dia ada di dermaga? -Dermaga di seberang danau? 102 00:04:22,655 --> 00:04:25,310 -Oh, aku lihat dok. -Primadona! 103 00:04:25,482 --> 00:04:27,275 -[Heather] Itu dia. -Oh, aku melihatnya. 104 00:04:27,448 --> 00:04:30,931 Sisi lain. Berbaliklah. 105 00:04:31,068 --> 00:04:32,793 Tahukah kamu jika Megan datang? 106 00:04:32,965 --> 00:04:35,172 -[Tammy] Dia bilang begitu datang, jadi ya. -Mengerti ya. 107 00:04:36,379 --> 00:04:38,103 [Tammy] Lalu ada Megan. 108 00:04:40,103 --> 00:04:42,689 Dia adalah seorang guru sekolah menengah, dan aku sudah tidak bisa menghitung lagi 109 00:04:42,862 --> 00:04:44,275 berapa banyak gelar sarjana dia punya. 110 00:04:45,517 --> 00:04:48,000 Menariknya, semuanya di keluarganya, 111 00:04:48,172 --> 00:04:51,206 termasuk suaminya Tyler, bekerja di bisnis pemakaman. 112 00:04:51,379 --> 00:04:53,689 -Apa kabarmu? Bagus. -Bagus, apa kabarmu? 113 00:04:53,862 --> 00:04:55,793 [Tammy] Dia seperti di kehidupan nyata Morticia Addams. 114 00:04:57,793 --> 00:04:59,586 Apakah Anda mempunyai masalah menemukan tempatnya? 115 00:04:59,758 --> 00:05:01,586 -Aku tahu itu semacam itu terpencil. -Sedikit, ya. 116 00:05:01,758 --> 00:05:03,482 -Ya. -Aku juga tersesat, kalau berhasil kamu merasa lebih baik. 117 00:05:07,482 --> 00:05:08,758 Kalian ingin pergi bermain sepak bola? 118 00:05:08,758 --> 00:05:10,793 [Tammy] Bri dan Megan dulu untuk dilekatkan pada pinggul. 119 00:05:10,965 --> 00:05:12,241 Itu di sana, sayang. 120 00:05:12,241 --> 00:05:14,103 [Tammy] Tapi kemudian, mereka berdua melewati sesuatu 121 00:05:14,275 --> 00:05:16,172 yang mengguncang seluruh komunitas kami. 122 00:05:16,344 --> 00:05:18,689 -[petir bergemuruh] -Oh, aku mendengar guntur. Pindahkan saja ini. 123 00:05:18,862 --> 00:05:20,000 Aku sedang memeriksa cuaca. 124 00:05:21,793 --> 00:05:23,068 [Tammy] Dan sejak itu, sudah ada 125 00:05:23,241 --> 00:05:25,000 ketegangan yang semakin meningkat ini di antara mereka. 126 00:05:27,000 --> 00:05:29,275 Tapi tak satu pun dari mereka ingin mengatasinya. 127 00:05:30,413 --> 00:05:32,000 -Mau aku ambilkan satu untukmu? -Tentu, terima kasih. 128 00:05:32,172 --> 00:05:33,517 Saya tidak peduli yang mana. Saya tidak pilih-pilih. 129 00:05:33,689 --> 00:05:34,896 -Wow, itu cantik sekali. -Aku tahu. 130 00:05:35,034 --> 00:05:36,586 [Tammy] Percayalah padaku ketika aku memberitahumu, 131 00:05:36,758 --> 00:05:39,172 itu tidak mudah pada kita semua. 132 00:05:39,344 --> 00:05:41,724 -Apakah ada wortel di gigiku? -Coba kulihat. 133 00:05:43,275 --> 00:05:44,482 -Aku tidak melihat apa pun. -Baiklah, terima kasih. 134 00:05:44,655 --> 00:05:47,172 -Apakah aku? -Tidak, kamu baik-baik saja. 135 00:05:47,344 --> 00:05:50,482 Jadi, seperti apa suasananya untuk hoedown Phil? 136 00:05:50,655 --> 00:05:53,517 Oh, itu seperti apa yang Anda inginkan pakai seperti biasa, 137 00:05:53,689 --> 00:05:56,206 seperti, pesta yang akan kita datangi, tapi, bayangkan saja, 138 00:05:56,379 --> 00:05:58,379 seperti, gaya hoedown. -[Macy] Oke. 139 00:05:58,551 --> 00:06:00,379 -[Tammy] Putar saja naik sedikit. -[Brianna] Ya. 140 00:06:00,551 --> 00:06:02,620 Semua orang diundang ke pesta, jadi... 141 00:06:02,793 --> 00:06:04,482 Ya, menurutku ini akan menjadi saat yang tepat. 142 00:06:04,655 --> 00:06:06,275 [Tammy] Ya. 143 00:06:06,448 --> 00:06:09,275 -Kalau begitu, aku harus pergi berbelanja. -[Emily] Hai. 144 00:06:09,448 --> 00:06:11,689 [Tammy] Hei, Emily di sini. 145 00:06:11,862 --> 00:06:13,275 -Hai! -Hei, oh, astaga. 146 00:06:13,448 --> 00:06:15,413 -Lihatlah bunga-bunga itu. -Itu cantik. 147 00:06:15,586 --> 00:06:16,724 [Emilia] Kami datang dengan membawa hadiah. 148 00:06:16,896 --> 00:06:18,344 [Brianna] Oh, dan mereka, seperti, cocok dengan cupcakesnya. 149 00:06:18,344 --> 00:06:20,172 -Aku bisa menerima ini untukmu, jika kamu mau. -[Tammy] Ayo cari tempat. 150 00:06:21,206 --> 00:06:22,551 [Tammy] Emily adalah kartu liar. 151 00:06:22,551 --> 00:06:25,724 Dia baru mengenal kami dan masih baik hati dari pihak luar kelompok tersebut. 152 00:06:25,896 --> 00:06:27,586 Teman-teman, ini Emily, bagi kalian 153 00:06:27,758 --> 00:06:28,827 yang belum bertemu dengannya. 154 00:06:29,000 --> 00:06:31,896 -Megan, Heather, Bri, Macy. -Senang berkenalan dengan Anda. 155 00:06:32,896 --> 00:06:34,586 [Emily] Biarkan aku semprotan serangga kalian. 156 00:06:34,758 --> 00:06:37,517 [Tammy] Saya pikir Emily dan suaminya Nathan sungguh menyenangkan. 157 00:06:37,689 --> 00:06:38,793 Kamu tidak mendapatkan lenganku. 158 00:06:38,965 --> 00:06:40,379 [Tammy] Tapi tidak semua orang setuju 159 00:06:40,551 --> 00:06:43,068 dengan membiarkan sembarang orang ke dalam grup. 160 00:06:43,241 --> 00:06:45,206 [Emilia] Itu yang paling indah kue mangkuk yang pernah kulihat. 161 00:06:45,379 --> 00:06:49,206 Dengan serius? Benar kan? 162 00:06:49,379 --> 00:06:51,413 Baiklah, nona-nona, kita harus keluar 163 00:06:51,586 --> 00:06:53,517 kejutan kecilku. -Ya ampun! 164 00:06:53,689 --> 00:06:56,068 Selamat menyambut hari-hari anak perempuan dan keluar dari rumah 165 00:06:56,241 --> 00:06:59,068 sesekali. -Oh! 166 00:06:59,241 --> 00:07:00,896 Apa? [terkesiap] 167 00:07:01,034 --> 00:07:03,413 Oke, ini, ini. 168 00:07:03,586 --> 00:07:05,586 Itu tepat di bola mataku. 169 00:07:05,758 --> 00:07:08,482 Anda tahu, dari luar, kita mungkin terlihat seperti itu 170 00:07:08,655 --> 00:07:10,172 setiap keluarga lainnya di lingkungan sekitar. 171 00:07:10,344 --> 00:07:11,827 Bersulang! 172 00:07:12,000 --> 00:07:13,000 -Bersulang! -Selamat untuk anggur! 173 00:07:13,137 --> 00:07:14,931 Brooklyn, keluar dari sini. 174 00:07:15,068 --> 00:07:17,482 Kami adalah ibu, kami adalah istri, kita berteman. 175 00:07:17,655 --> 00:07:18,896 [petir bergemuruh] 176 00:07:19,034 --> 00:07:23,586 -Teman-teman, sedang hujan! -Semua orang punya anak? 177 00:07:23,758 --> 00:07:25,827 [Tammy] Tapi sebenarnya, kamu tidak pernah benar-benar tahu 178 00:07:26,000 --> 00:07:27,793 apa yang sedang terjadi dalam hidup orang lain. 179 00:07:27,965 --> 00:07:29,000 [Heather] Saya tidak melihat paviliun. 180 00:07:29,172 --> 00:07:32,172 [Tammy] Semua orang menyembunyikan sesuatu. 181 00:07:32,344 --> 00:07:37,068 Yesus, aku berdoa sekarang juga kamu akan menghilangkan hujan 182 00:07:37,241 --> 00:07:40,000 jadi kami terus bersenang-senang di bawah sinar matahari. 183 00:07:40,137 --> 00:07:41,482 -Amin. -Amin. 184 00:07:41,655 --> 00:07:42,793 [Tammy] Hal lucu tentang rahasia. 185 00:07:44,896 --> 00:07:46,379 Mereka tidak pernah terkubur selamanya. 186 00:07:50,275 --> 00:07:52,413 [penyanyi bersuara] 187 00:07:56,379 --> 00:07:58,000 [Tammy] Selamat pagi, Rekishi. 188 00:07:59,793 --> 00:08:01,413 Terlihat bagus, Monty. 189 00:08:03,896 --> 00:08:05,103 Mengapa saya begitu terobsesi dengan tanaman? 190 00:08:05,275 --> 00:08:06,586 Uh, aku seorang pengasuh. 191 00:08:06,758 --> 00:08:09,482 Saya tahu semua silsilahnya dan riwayat keluarga semuanya 192 00:08:09,655 --> 00:08:11,310 tanaman saya. Seperti, mereka punya nama. 193 00:08:11,482 --> 00:08:12,689 Saya tahu dari mana saya mendapatkannya. 194 00:08:12,862 --> 00:08:14,551 Saya tahu segalanya tentang bayi tanaman saya. 195 00:08:17,000 --> 00:08:19,000 [penyanyi bersuara] 196 00:08:23,689 --> 00:08:25,275 [kucing mengeong] 197 00:08:25,448 --> 00:08:28,413 Saya seorang pecinta kucing yang hebat dan pecinta tanaman. 198 00:08:28,586 --> 00:08:30,896 [Menggambar] Dia menghabiskan semua uangnya pada kopi dan tanaman. 199 00:08:31,034 --> 00:08:32,379 Tidak, tidak, tidak, aku tidak melakukannya. 200 00:08:34,379 --> 00:08:37,068 Ya ampun -- aku tidak tahu berapa banyak tanaman yang saya miliki. 201 00:08:37,241 --> 00:08:38,136 Ini lebih dari 100. 202 00:08:38,309 --> 00:08:40,793 Saya punya beberapa kamar penuh dengan tanaman. 203 00:08:42,620 --> 00:08:45,793 Tapi, sepertinya, saya membeli bajuku online seharga $20. 204 00:08:45,965 --> 00:08:47,000 Dia dan aku benar-benar berbeda 205 00:08:47,172 --> 00:08:48,689 ketika menyangkut uang. 206 00:08:48,862 --> 00:08:50,103 Tidak ada yang tahu perbedaannya, tapi baju ini, 207 00:08:50,275 --> 00:08:51,620 Saya pikir, itu 98 dolar. 208 00:08:51,793 --> 00:08:53,172 -Kamu konyol. -Yah -- 209 00:08:53,344 --> 00:08:54,896 Inilah sebabnya saya harus menjadi seperti itu murah karena... 210 00:08:58,689 --> 00:09:00,827 Drew dan saya bertemu di perguruan tinggi. 211 00:09:01,000 --> 00:09:03,172 Saya adalah seorang RA, asisten residen. 212 00:09:03,344 --> 00:09:06,275 Saya harus mengumpulkan semuanya siswa yang akan dituju 213 00:09:06,448 --> 00:09:08,000 semacam orientasi. 214 00:09:08,137 --> 00:09:11,103 Aku mengetuk pintu gadis-gadis ini, dan wajah kecil yang lucu ini 215 00:09:11,275 --> 00:09:13,931 menatapku, hanya mengenakan gaun tidur kecilnya. 216 00:09:14,068 --> 00:09:17,275 Dan saya tahu saat itu, seperti, "Itulah yang aku inginkan." 217 00:09:17,448 --> 00:09:20,586 ♪ Aku tahu di mana aku berada ♪ 218 00:09:20,758 --> 00:09:23,586 Dan kami sudah bersama sekarang selama hampir 15 tahun. 219 00:09:25,724 --> 00:09:26,793 [Brooklynn] Itu mobil? 220 00:09:26,965 --> 00:09:28,793 Itu adalah -- itu adalah sebuah roda. 221 00:09:28,965 --> 00:09:30,586 -[kentut] -[terkikik] 222 00:09:30,758 --> 00:09:32,689 -[Tammy] Siapa yang kentut? -Bukan aku. 223 00:09:32,862 --> 00:09:34,482 Anda semua memiliki merek Anda sendiri. Anda bisa mencium baunya. 224 00:09:34,655 --> 00:09:36,689 Saya tahu siapa pelakunya oleh baunya. 225 00:09:36,862 --> 00:09:39,620 -Tidak menyenangkan. -Aku tidak melakukannya! 226 00:09:39,793 --> 00:09:42,068 -Saya pikir wanita itu terlalu banyak protes. -[Tammy] Aku tidak tahu! 227 00:09:42,241 --> 00:09:44,586 -[mendengus] Diam! -[tertawa] 228 00:09:44,758 --> 00:09:47,482 [Tammy] Kami punya dua anak, Brooklynn dan Cohen. 229 00:09:47,655 --> 00:09:50,206 Aku baru saja bermimpi, aku menginginkannya untuk tumbuh dewasa dan menikah 230 00:09:50,379 --> 00:09:52,689 dan punya anak dan baru saja punya ini, seperti, super, 231 00:09:52,862 --> 00:09:55,482 seperti, kehidupan rumah tangga. Dan saya suka itu. 232 00:09:55,655 --> 00:09:57,482 -[Brooklynn] Lihat di pelangi! -[Tammy] Ah, lihat! 233 00:09:57,655 --> 00:09:59,310 [Drew] Kalian tahu apa arti pelangi? 234 00:09:59,482 --> 00:10:01,379 -[Brooklynn] Itu kamu akan beruntung? -TIDAK. 235 00:10:01,551 --> 00:10:04,275 -Oh. -Pelangi adalah tandanya perjanjian sehingga Tuhan 236 00:10:04,448 --> 00:10:05,896 berjanji tidak akan pernah banjir bumi lagi. 237 00:10:07,000 --> 00:10:10,379 Saya sangat percaya pada iman, keluarga, Tuhan. 238 00:10:10,551 --> 00:10:14,620 Orang tua saya selalu memiliki Christian nilai-nilai, sehingga dapat menunjukkan 239 00:10:14,793 --> 00:10:16,689 itu pada anak-anakku sungguh istimewa, 240 00:10:16,862 --> 00:10:18,586 dan aku mengambil itu sungguh serius. 241 00:10:18,758 --> 00:10:20,310 Lima menit, kita dapat untuk berangkat ke bus. 242 00:10:20,482 --> 00:10:23,172 -[Brooklynn] Saya sudah siap. -OKE. Lihat kamu pergi. 243 00:10:23,344 --> 00:10:25,275 Saya selalu melakukan pekerjaan ibu, 244 00:10:25,448 --> 00:10:27,000 mendapatkan anak-anak siap untuk sekolah. 245 00:10:27,172 --> 00:10:28,793 Ayo pergi ke halte bus. 246 00:10:28,965 --> 00:10:31,000 Saya selalu terlibat di dalamnya kegiatan ekstrakurikuler dengan 247 00:10:31,137 --> 00:10:33,000 anak-anak dan penjadwalan waktu keluarga. 248 00:10:33,172 --> 00:10:35,689 -Kamu punya semangat dan jiu-jitsu hari ini, gadis. -OKE. 249 00:10:35,862 --> 00:10:37,000 Karier saya sebelumnya adalah 250 00:10:37,137 --> 00:10:38,482 sebagai terdaftar teknisi kedokteran hewan. 251 00:10:38,655 --> 00:10:40,206 Saya melakukan itu selama 20 tahun. 252 00:10:40,379 --> 00:10:41,827 Saya sangat menyukainya. 253 00:10:42,000 --> 00:10:46,793 Tapi kemudian saya mengalaminya keguguran antara Brooklynn 254 00:10:46,965 --> 00:10:50,344 dan Cohen, dan itu tadi sangat sulit. 255 00:10:52,827 --> 00:10:55,724 Seperti, beratnya kehilangan seorang anak, tidak peduli berapa usia mereka. 256 00:11:03,275 --> 00:11:05,620 Lihatlah ke dua arah. Bagus. 257 00:11:08,068 --> 00:11:11,275 Setelah keguguran saya, sebenarnya butuh beberapa saat bagi saya 258 00:11:11,448 --> 00:11:13,000 untuk hamil kedua kalinya. 259 00:11:14,482 --> 00:11:17,379 Ketika saya akhirnya mengetahuinya Saya sedang mengandung Cohen, 260 00:11:17,551 --> 00:11:19,724 kami diberitahu itu itu berisiko tinggi, 261 00:11:19,896 --> 00:11:22,000 dan saya benar-benar bekerja berjam-jam. 262 00:11:22,172 --> 00:11:25,206 Aku sering berdiri, dan saya sudah mengalaminya 263 00:11:25,379 --> 00:11:27,896 keguguran, saya tidak mau untuk berpotensi melakukan sesuatu 264 00:11:28,034 --> 00:11:30,413 yang bisa berkontribusi agar hal itu terjadi lagi. 265 00:11:32,931 --> 00:11:34,620 Jadi saya berhenti dari pekerjaan saya. 266 00:11:37,068 --> 00:11:38,379 [Menggambar] Saya benar-benar merasa seperti itu 267 00:11:39,620 --> 00:11:41,689 dia seharusnya berhenti pekerjaan RVT-nya... 268 00:11:41,862 --> 00:11:43,827 -Oh ya. -...sudah lama sekali dia benar-benar melakukannya. 269 00:11:48,896 --> 00:11:51,275 Namun, setelah itu, semua beban keuangan 270 00:11:51,448 --> 00:11:54,379 ada pada saya, itu tidak masalah untukku saat itu, 271 00:11:54,551 --> 00:11:57,586 karena saya dulu bekerja di bagian penjualan, dan aku mendekat 272 00:11:57,758 --> 00:11:59,586 enam angka setahun. 273 00:11:59,758 --> 00:12:03,310 Tapi COVID terjadi, dan saya terkena diberhentikan dari pekerjaan saya. 274 00:12:03,482 --> 00:12:05,827 Lalu kami harus memutuskan apa yang akan kami lakukan setelah itu. 275 00:12:10,586 --> 00:12:13,000 Jadi saya memutuskan untuk kembali untuk bekerja. 276 00:12:14,482 --> 00:12:16,827 Selama beberapa tahun terakhir, Aku sedang melakukan sesuatu 277 00:12:17,000 --> 00:12:19,103 sedikit tidak konvensional. 278 00:12:19,275 --> 00:12:20,379 Aku tidak menyembunyikannya, 279 00:12:20,551 --> 00:12:23,275 tapi beberapa orang mungkin akan menilaiku karena hal itu. 280 00:12:27,206 --> 00:12:29,172 Ya, aku punya kehidupan ganda. 281 00:12:29,344 --> 00:12:32,896 Saya dikenal sebagai Tammy kepada banyak teman, keluarga, 282 00:12:33,034 --> 00:12:35,379 tapi banyak orang di ruang online kami 283 00:12:35,551 --> 00:12:37,586 kenali aku sebagai Erika Swingz. 284 00:12:37,758 --> 00:12:40,379 ♪ Akulah itu -- Akulah perempuan jalang itu Ya ♪ 285 00:12:40,551 --> 00:12:42,689 ♪ Akulah itu -- Akulah perempuan jalang itu ♪ 286 00:12:42,862 --> 00:12:45,000 Dan saya membuat konten dewasa. 287 00:12:45,137 --> 00:12:49,206 Erika Swingz adalah nama itu Saya membuka online untuk konten saya. 288 00:12:49,379 --> 00:12:54,275 Pembuatan konten dewasa adalah apa pun mulai dari berkirim pesan dengan penggemar 289 00:12:54,448 --> 00:12:56,379 untuk, seperti, menjual gambar 290 00:12:56,551 --> 00:12:58,620 untuk menjual barang-barang pakaian bekas. 291 00:13:03,275 --> 00:13:05,896 Untuk membuat video yang lebih eksplisit. 292 00:13:06,034 --> 00:13:08,586 Oke, Kamera Diary. 293 00:13:08,758 --> 00:13:10,103 Saya yakin itu akan terjadi waktu yang tepat. 294 00:13:11,275 --> 00:13:13,275 Itu tidak sampai terjadi konten dewasa 295 00:13:13,448 --> 00:13:16,275 bahwa aku benar-benar datang ke dalam kepercayaan diri saya. 296 00:13:16,448 --> 00:13:17,344 ♪ Mwah ♪ 297 00:13:17,517 --> 00:13:20,896 Saat aku bertemu Drew, Saya sangat, sangat pemalu. 298 00:13:21,034 --> 00:13:24,413 Saya pastinya sangat sadar diri tentang tubuhku. 299 00:13:24,586 --> 00:13:27,620 Saya tidak mempertimbangkan diri saya sendiri menarik sama sekali. 300 00:13:27,793 --> 00:13:29,275 [Menggambar] Dia tidak percaya diri. 301 00:13:29,448 --> 00:13:30,896 Dia terus memberitahuku, " Tidak, aku tidak ingin memakai itu 302 00:13:31,034 --> 00:13:34,068 karena aku tidak merasa seperti aku bisa melakukan itu, terserah." 303 00:13:34,241 --> 00:13:36,517 -Ya. -Dan aku berkata, "Sayang, kamu, kamu sangat seksi." 304 00:13:36,689 --> 00:13:37,827 Dan saya berkata, "Tahukah Anda? 305 00:13:38,000 --> 00:13:39,000 aku akan mempostingnya fotomu online." 306 00:13:39,137 --> 00:13:40,689 Dan dia suka, “Benarkah?” 307 00:13:40,862 --> 00:13:42,275 Dan saya seperti, "Jika kamu setuju dengan itu." 308 00:13:42,448 --> 00:13:44,482 Dan saya seperti, "Tidak ada wajah. Itu akan seperti pantatmu." 309 00:13:44,655 --> 00:13:46,517 Jadi saya mempostingnya secara online 310 00:13:46,689 --> 00:13:48,000 dan itu meledak begitu saja. 311 00:13:50,172 --> 00:13:52,586 Itu adalah awal dari dia keluar dari cangkangnya 312 00:13:52,758 --> 00:13:54,068 dan mendapatkan sedikit lebih percaya diri. 313 00:13:54,241 --> 00:13:57,172 Dan itu mendapat banyak perhatian langsung saja, 314 00:13:57,344 --> 00:13:59,000 dan orang-orang menginginkannya untuk melihat lebih banyak tentangnya. 315 00:13:59,172 --> 00:14:02,379 Gambar, video, pesan audio. 316 00:14:02,551 --> 00:14:05,689 Jadi saya pikir mungkin saya bisa menghasilkan uang dengan melakukan ini, 317 00:14:05,862 --> 00:14:09,172 tapi itu adalah perjuangan yang sangat besar, terutama dengan imanku. 318 00:14:12,931 --> 00:14:14,689 Terima kasih. 319 00:14:14,862 --> 00:14:18,310 Alkitab adalah catatan tentang kita mengenal Tuhan lebih baik. 320 00:14:20,379 --> 00:14:24,206 Menjadi seorang Kristen dan menjadi di dunia konten dewasa, 321 00:14:24,379 --> 00:14:25,793 itu seperti kedengarannya. 322 00:14:25,965 --> 00:14:29,000 Ini sangat berbenturan, jadi saya berjuang dengan itu. 323 00:14:29,137 --> 00:14:30,379 Seperti, ya, aku... 324 00:14:31,379 --> 00:14:33,206 Saya berkontribusi kepada seseorang yang bernafsu. 325 00:14:34,931 --> 00:14:36,689 -Terima kasih. -Terima kasih, hargai itu. 326 00:14:36,862 --> 00:14:42,517 Terkadang aku bergumul dengan Tuhan dan pikirkan bagaimana pekerjaanku 327 00:14:42,689 --> 00:14:45,000 dan gaya hidup saya bisa membuatku kehilangan kehidupan normal. 328 00:14:46,793 --> 00:14:48,689 Tapi saya bukan satu-satunya membawa sesuatu 329 00:14:48,862 --> 00:14:50,689 itu bisa mengubah segalanya. 330 00:14:50,862 --> 00:14:53,068 Ada rahasia di grup ini, 331 00:14:53,241 --> 00:14:54,517 dan setelah semuanya keluar, 332 00:14:55,724 --> 00:14:57,000 nyawa siapa pun akan sama. 333 00:14:59,310 --> 00:15:02,827 Saya pikir seseorang sudah selesai ada yang mengambil foto kami. 334 00:15:03,000 --> 00:15:03,965 [Tammy] Apakah kamu nyata? 335 00:15:04,103 --> 00:15:05,896 -[Macy] Aku akan segera kembali. -[Tammy] Oke. 336 00:15:06,034 --> 00:15:09,206 Saya bisa menjadi sedikit gugup karena saya tidak tahu apakah seseorang 337 00:15:09,379 --> 00:15:11,172 mungkin mengenali Tammy dan berpikir 338 00:15:11,344 --> 00:15:13,068 bahwa saya melakukan hal yang sama bahwa dia melakukannya. 339 00:15:14,586 --> 00:15:17,275 Maksudku, perasaanku masih cukup terluka. 340 00:15:17,448 --> 00:15:20,793 Bri melakukan sesuatu itu Aku masih berusaha untuk melupakannya. 341 00:15:27,000 --> 00:15:28,482 [penyanyi bersuara] 342 00:15:35,586 --> 00:15:36,965 -Hei. -Hai. 343 00:15:38,793 --> 00:15:40,172 Menurutmu aman untuk menyeberang? 344 00:15:43,379 --> 00:15:45,103 -[Tammy] Menurutku tidak apa-apa. -[tertawa] 345 00:15:46,448 --> 00:15:49,862 -Bagaimana kabarmu? -Bagus -- apa kabarmu? 346 00:15:50,000 --> 00:15:52,000 Macy adalah salah satunya dari teman-teman terbaikku. 347 00:15:52,137 --> 00:15:54,379 Kami berdua alami, seperti, pengasuh 348 00:15:54,551 --> 00:15:57,896 dan pembawa perdamaian dan wanita beriman. 349 00:15:58,034 --> 00:16:00,241 [Macy] Oke, ini -- ini kamu, gadis. 350 00:16:00,413 --> 00:16:02,896 -Kamu harus mendapatkannya. -Yang kucing. 351 00:16:03,034 --> 00:16:06,103 -Merasa lincah. -OK, semua yang saya lihat 352 00:16:06,275 --> 00:16:08,275 dengan kucing adalah ya. -Aku menyukainya. 353 00:16:12,586 --> 00:16:14,344 Tammy adalah temanku. 354 00:16:14,517 --> 00:16:18,137 Saya sadar dan saya menerimanya dia pembuat konten dewasa, 355 00:16:18,310 --> 00:16:19,655 tapi di saat yang sama, 356 00:16:19,827 --> 00:16:22,586 Saya berasal dari sangat latar belakang konservatif. 357 00:16:22,758 --> 00:16:25,482 Semua keluarga dan temanku sangat religius. 358 00:16:25,655 --> 00:16:27,586 Oh, sebenarnya, Saya sangat menyukainya. 359 00:16:27,758 --> 00:16:30,586 Jim memberiku kalung ini untuk ulang tahunku satu tahun. 360 00:16:30,758 --> 00:16:33,068 Dan saya dulu sangat buruk karena kehilangan perhiasan. 361 00:16:33,241 --> 00:16:35,896 -Kenapa aku tidak terkejut? -Terutama barangnya bahwa dia menangkapku. 362 00:16:36,034 --> 00:16:37,448 Aku tahu. 363 00:16:37,448 --> 00:16:39,379 -Anda seperti, "Di mana ya -- aku tidak tahu." -[Macy] Aku tahu. 364 00:16:40,379 --> 00:16:42,482 Terkadang saya berpikir saya akan kalah kepalaku jika tidak terpasang 365 00:16:42,655 --> 00:16:44,586 ke tubuhku, kamu tahu. 366 00:16:44,758 --> 00:16:49,137 Jim dan saya telah menikah hampir enam tahun. 367 00:16:49,310 --> 00:16:51,689 [Jim] Aku melihatnya dari seberang ruangan di sebuah restoran pada suatu waktu 368 00:16:51,862 --> 00:16:54,241 dengan beberapa teman. Saya bertanya kepada teman saya, "Siapa itu?" 369 00:16:54,413 --> 00:16:56,344 Dan mereka berkata, "Oh, itu Macy." 370 00:16:56,517 --> 00:16:58,000 Aku seperti, "Oh, aku akan melakukannya berbicara dengannya." 371 00:16:58,137 --> 00:17:00,862 Dan aku langsung menghampirinya, dan dia menyuruhku pergi ke gereja. 372 00:17:01,000 --> 00:17:02,862 [Macy tertawa] 373 00:17:03,000 --> 00:17:04,137 Itu sangat cantik. 374 00:17:04,310 --> 00:17:08,068 Saya ingin tahu itu dia mengasihi Yesus dan telah melakukannya 375 00:17:08,241 --> 00:17:09,689 hubungan yang baik dengan Tuhan. 376 00:17:09,862 --> 00:17:12,792 Namun kemudian dia tetap konsisten kembali ke gereja, 377 00:17:12,964 --> 00:17:16,378 dan kami membangun persahabatan yang baik. Kami berteman untuk sementara waktu. 378 00:17:16,550 --> 00:17:17,448 Bukan itu yang terjadi. 379 00:17:19,792 --> 00:17:22,344 Jadi berat badan saya turun banyak 380 00:17:22,517 --> 00:17:24,964 sebelum Macy menganggapku serius. -[Macy] Ya ampun. 381 00:17:25,103 --> 00:17:29,586 -Dan, tidak, aku sedang bermain-main. -Maksudku, tidak, itu benar. 382 00:17:29,758 --> 00:17:31,379 Saya senang Anda gigih. 383 00:17:31,551 --> 00:17:34,172 Saya melihat beberapa gadis di gereja memeriksamu atau, seperti, 384 00:17:34,344 --> 00:17:35,896 berbicara tentang betapa lucunya kamu dulu dan sebagainya. 385 00:17:36,034 --> 00:17:37,379 Mereka berusia sekitar 60 tahun. 386 00:17:38,896 --> 00:17:41,379 Ini tepatnya apa yang aku perlukan di rumahku. 387 00:17:41,551 --> 00:17:44,103 Ooh, bagaimana dengan ini? Saya suka ini. 388 00:17:44,275 --> 00:17:46,862 -Itu, eh, itu kembang sepatu. -OKE. 389 00:17:47,000 --> 00:17:49,275 Ini tentang, seperti, ukuran yang saya perlukan untuk monstera saya 390 00:17:49,448 --> 00:17:51,758 itu, um, yang diberikan Jim padaku. -Ya. 391 00:17:53,689 --> 00:17:55,689 Um...hei. 392 00:17:55,862 --> 00:18:00,103 -Hm? -Saya rasa ada yang datang ada yang mengambil foto kami. 393 00:18:01,172 --> 00:18:03,172 Apakah itu nyata? 394 00:18:03,344 --> 00:18:06,275 Apakah orang-orang, suka, mengenali kamu di sekitar sini, atau...? 395 00:18:06,448 --> 00:18:08,965 Maksudku, itu mungkin bahwa seseorang mengenaliku 396 00:18:09,103 --> 00:18:12,517 sebagai Erika Swingz, tapi, sepertinya, di luar sini seperti ini? 397 00:18:15,000 --> 00:18:16,379 -[Macy] Aku akan segera kembali. -[Tammy] Oke. 398 00:18:18,551 --> 00:18:22,000 [Macy] Saya dibesarkan di gereja secara keseluruhan hidup, jadi ketika saya pertama kali mendengarnya 399 00:18:22,172 --> 00:18:23,793 tentang konten dewasa, 400 00:18:23,965 --> 00:18:25,655 Aku bahkan tidak tahu apa itu, sejujurnya. 401 00:18:27,172 --> 00:18:28,862 Aku sangat terlindung, 402 00:18:29,000 --> 00:18:30,896 kapan pun ibuku memberiku pembicaraan seks, 403 00:18:31,034 --> 00:18:32,586 dia, seperti, menyerahkanku cincin kemurnian 404 00:18:32,758 --> 00:18:35,862 dan menjelaskan kepadaku, seperti, untuk menyelamatkan diriku untuk menikah. 405 00:18:36,000 --> 00:18:37,551 Sial, aku tidak memilikinya. 406 00:18:37,724 --> 00:18:41,000 Jadi, terkadang saat Tammy dan aku berada di tempat umum, 407 00:18:41,137 --> 00:18:43,758 Saya bisa menjadi sedikit gugup karena saya tidak tahu 408 00:18:43,931 --> 00:18:46,793 jika seseorang mungkin mengenalinya dan berpikir aku melakukannya 409 00:18:46,965 --> 00:18:48,689 hal yang sama yang dia lakukan. 410 00:18:56,793 --> 00:19:01,103 Jadi, saya biasanya akan selalu melakukannya bawa saja wigku 411 00:19:01,275 --> 00:19:03,586 karena saat itu aku sedang menyamar. 412 00:19:03,758 --> 00:19:05,965 -Saya pikir dia masuk ke salah satunya dari toko-toko itu, jadi... -Benarkah? 413 00:19:06,103 --> 00:19:08,379 -Tapi untuk amannya, karena... -Oke, ya. 414 00:19:08,551 --> 00:19:09,586 Apakah Anda ingin masuk butik 415 00:19:09,758 --> 00:19:11,379 dan lihat apa lagi kita bisa mendapatkan? -Ya. 416 00:19:11,551 --> 00:19:13,000 Saya tahu -- saya pikir kita membutuhkannya untuk mendapatkan sesuatu 417 00:19:13,172 --> 00:19:15,068 untuk pesta Bri dan Phil, kan? 418 00:19:15,241 --> 00:19:18,000 Pertama kali Anda menunjukkannya sampai ke rumahku dengan semua itu, 419 00:19:18,137 --> 00:19:19,275 aku perlu beberapa hal untuk mendapatkannya terbiasa. 420 00:19:19,448 --> 00:19:20,379 -Ya. -Ya. 421 00:19:22,482 --> 00:19:24,275 Saya hanya ingin melihat rambutnya yang biasa, 422 00:19:24,448 --> 00:19:26,862 tapi aku tahu siapa orangnya di bawah wig. 423 00:19:27,000 --> 00:19:28,689 Itu lucu. 424 00:19:28,862 --> 00:19:31,344 Jika ia memiliki yang benar -- Aku tidak bisa melihat, sial. 425 00:19:31,517 --> 00:19:33,793 -Secara harfiah tidak bisa melihat apa pun. -[Tammy] Kamu mau milikku? 426 00:19:33,965 --> 00:19:36,068 Mereka tidak seperti, seperti -- kamu mungkin bisa melihatnya 427 00:19:36,241 --> 00:19:38,379 melalui mereka dan mereka tidak sangat membatasi. -Ya. 428 00:19:38,551 --> 00:19:39,793 Ya, ya, 429 00:19:40,896 --> 00:19:42,172 -Aku tahu. -[Tammy] Apakah kamu... 430 00:19:42,344 --> 00:19:43,448 Apakah itu lebih baik? 431 00:19:43,448 --> 00:19:44,896 -Ya, itu -- itu jauh lebih baik. -OKE. 432 00:19:45,034 --> 00:19:48,448 Apakah kamu akan memakai itu ke pesta? 433 00:19:48,620 --> 00:19:50,689 Ya, itulah rencanaku, karena aku merasa itu akan terjadi 434 00:19:50,862 --> 00:19:53,172 menjadi banyak pembuat konten, kamu tahu maksudku? 435 00:19:53,344 --> 00:19:54,275 Ya. 436 00:20:03,172 --> 00:20:08,758 Jadi, saya ingin bisa akhirnya, seperti, keluar saja 437 00:20:08,931 --> 00:20:10,172 dan jujur pada semua orang 438 00:20:11,344 --> 00:20:16,000 bahwa saya Julie, juga dikenal sebagai Gadis Gereja. 439 00:20:16,137 --> 00:20:18,137 ♪ Aku kepanasan, hei♪ 440 00:20:18,310 --> 00:20:20,896 ♪ Ya, apa yang kamu ketahui tentang itu♪ 441 00:20:21,034 --> 00:20:23,896 [Macy] Aku sedang menyamar sebagai pembuat konten dewasa 442 00:20:24,034 --> 00:20:25,482 selama tiga tahun sekarang. 443 00:20:27,000 --> 00:20:30,655 Saya dipanggil Gadis Gereja karena aku sungguh mengasihi Yesus. 444 00:20:32,448 --> 00:20:36,000 Dan tidak ada seorang pun dalam kehidupan normal saya tahu bahwa aku melakukan ini. 445 00:20:36,172 --> 00:20:38,275 Kapanpun aku tidak sedang menyamar, 446 00:20:38,448 --> 00:20:39,379 saya... 447 00:20:41,655 --> 00:20:42,689 Ya Tuhan. 448 00:20:44,172 --> 00:20:45,551 Aduh! 449 00:20:45,724 --> 00:20:47,482 Ini tidak mulus. [tidur]. 450 00:20:51,000 --> 00:20:52,206 Macy. 451 00:20:54,655 --> 00:20:56,275 ♪ Bagaimana dengan itu Ingin datang Jumat malam ♪ 452 00:20:56,448 --> 00:20:58,275 ♪ Jadi kalau hanya itu -- tidak apa-apa ♪ 453 00:20:58,448 --> 00:20:59,482 ♪ Ayo berkendara ♪ 454 00:20:59,655 --> 00:21:00,586 Hei, kawan. 455 00:21:02,172 --> 00:21:03,448 Apakah kamu tidur siang yang nyenyak? 456 00:21:03,620 --> 00:21:05,275 -TIDAK. -TIDAK? 457 00:21:05,448 --> 00:21:07,000 Anda ingin tidur lebih lama? 458 00:21:11,275 --> 00:21:13,000 Saat kami hamil Leo, kami tidak berencana 459 00:21:13,172 --> 00:21:14,758 tentang memiliki anak pada saat itu. -[Macy] Tidak. 460 00:21:14,931 --> 00:21:16,896 Saya rasa banyak orang yang demikian seperti, "Oh, kita harus punya 461 00:21:17,034 --> 00:21:18,482 "semua bebek kita berturut-turut 462 00:21:18,655 --> 00:21:20,379 dan semuanya seperti itu," dan... 463 00:21:20,551 --> 00:21:22,379 -Kami tidak punya bebek. -Tidak. 464 00:21:23,551 --> 00:21:24,551 Ambilkan itu untukku, kawan. 465 00:21:26,103 --> 00:21:27,793 Saya tidak suka ini. 466 00:21:27,965 --> 00:21:29,275 [Macy] Aku tahu. 467 00:21:29,448 --> 00:21:32,655 Saya bekerja penuh waktu sebagai pengasuh ketika Jim 468 00:21:32,827 --> 00:21:33,896 memiliki pekerjaan penjualannya. 469 00:21:34,034 --> 00:21:36,793 Dia sedang bekerja, misalnya, 60 jam seminggu. 470 00:21:36,965 --> 00:21:40,482 Saya akan bekerja sepanjang hari. Aku akan bangun sebelum putra kami. 471 00:21:40,655 --> 00:21:43,000 Saya akan kembali pada akhirnya jam dalam harinya. 472 00:21:43,172 --> 00:21:44,689 -Aku bahkan tidak sempat menemuinya. -[Macy] Ya. 473 00:21:45,965 --> 00:21:49,000 Itu membuat rodaku mulai berputar untuk membalikkan kepalaku, seperti, 474 00:21:49,137 --> 00:21:54,137 cara lain apa yang bisa kita miliki, seperti, uang tapi tetap saja 475 00:21:54,310 --> 00:21:55,965 punya waktu kita? 476 00:21:56,103 --> 00:22:00,068 Dan kemudian dia mendengar tentang konten. 477 00:22:00,241 --> 00:22:04,482 Pertama kali saya merekomendasikan memposting foto telanjangnya secara online, 478 00:22:04,655 --> 00:22:06,896 raut wajahnya seperti... 479 00:22:07,034 --> 00:22:09,172 [Macy] Ya, tepat sekali. Seperti, apakah ini ujian? 480 00:22:09,344 --> 00:22:11,137 -Kamu tahu? Ya. -Ya. 481 00:22:11,310 --> 00:22:12,172 Ini dia. Lima lagi. 482 00:22:12,344 --> 00:22:13,965 Cepat, cepat, cepat, cepat. 483 00:22:14,103 --> 00:22:17,344 Membuat konten dewasa tidak sesuatu yang baru saja aku putuskan 484 00:22:17,517 --> 00:22:18,896 untuk dilakukan dalam semalam. 485 00:22:19,034 --> 00:22:23,241 Itu banyak sekali, misalnya, internal jenis perjuangan itu 486 00:22:23,413 --> 00:22:27,862 Saya harus bergumul dengan dan baik hati dari beberapa malam tanpa tidur. 487 00:22:28,000 --> 00:22:31,275 Dan banyak percakapan antara aku dan Jim. 488 00:22:31,448 --> 00:22:33,586 Itu luar biasa, kawan. 489 00:22:33,758 --> 00:22:36,655 Yang terjadi adalah waktu sangat berharga. 490 00:22:36,827 --> 00:22:39,896 Saya ingin Jim memilikinya waktu itu kembali bersamaku, 491 00:22:40,034 --> 00:22:41,862 tapi yang lebih penting, dengan Leo. 492 00:22:42,000 --> 00:22:43,000 Selamat malam, kawan. 493 00:22:44,275 --> 00:22:45,689 -[Jim] Hei, sayang. -[Macy] Hei. 494 00:22:45,862 --> 00:22:49,379 -Itu sungguh ngeri. -Ya, itu sangat ngeri. 495 00:22:49,551 --> 00:22:51,068 Aku akan mengeluarkan yang itu. 496 00:22:51,241 --> 00:22:55,103 Jadi saya memposting, seperti, hanya sedikit gigitan, 497 00:22:56,172 --> 00:22:59,448 dan aku sangat terkejut pada reaksi yang saya dapatkan. 498 00:22:59,620 --> 00:23:01,000 Pujian yang dia dapatkan, 499 00:23:01,172 --> 00:23:02,689 dia seperti jatuh cinta. 500 00:23:04,000 --> 00:23:06,448 Lalu itu hanya semacam itu berangkat dari sana. 501 00:23:06,620 --> 00:23:09,793 Dia melakukan apa yang mereka sebut aliran pancuran. 502 00:23:09,965 --> 00:23:11,241 Dia bahkan tidak mau melakukannya menjadikannya seksi. 503 00:23:11,413 --> 00:23:14,862 Dia akan mandi dan pergi dengan empat atau lima ribu dolar 504 00:23:15,000 --> 00:23:16,793 hanya dengan mandi. 505 00:23:16,965 --> 00:23:21,103 Orang itu membeli tiga pasang celana dalam mulai minggu depan. 506 00:23:21,275 --> 00:23:24,862 Sama sekali tidak ada seorang pun di keluargaku atau komunitas saya tahu 507 00:23:25,000 --> 00:23:27,000 bahwa saya membuat konten dewasa. 508 00:23:27,137 --> 00:23:29,896 Ini -- kita perlu mengirimkannya ini keluar. 509 00:23:30,034 --> 00:23:32,758 [Jim] Mereka berpikir begitu Macy adalah ibu rumah tangga. 510 00:23:32,931 --> 00:23:35,275 -Ya. -Dan saya melakukan perdagangan harian. 511 00:23:35,448 --> 00:23:38,275 [Macy] Apa aku sudah memberitahumu itu Tammy dikenali bersamaku? 512 00:23:38,448 --> 00:23:40,344 Saya seperti, "Apa [bip] itu terjadi?" 513 00:23:40,517 --> 00:23:41,689 Saya minta maaf. 514 00:23:41,862 --> 00:23:45,793 Dan harus menerima itu bersama kami, seperti, keluar, 515 00:23:45,965 --> 00:23:49,862 bahwa itu mungkin akan terjadi padaku, 516 00:23:50,000 --> 00:23:51,034 hanya terasa seperti... 517 00:23:52,758 --> 00:23:54,793 -[Jim] Apakah kamu takut? -Ya, aku takut. 518 00:23:56,000 --> 00:23:58,034 Ini sebenarnya hanya masalah waktu orang itu 519 00:23:58,206 --> 00:23:59,689 satukan dua dan dua, 520 00:23:59,862 --> 00:24:02,172 bahwa saya membuat konten dewasa. 521 00:24:02,344 --> 00:24:05,482 Dan kami lebih suka hal itu terungkap dengan kita bisa mengetahuinya 522 00:24:05,655 --> 00:24:08,344 sisi cerita kita dan mengontrol narasinya. 523 00:24:08,517 --> 00:24:11,896 Dosa saya, kutipan tanda kutip, ada di depan umum, 524 00:24:12,034 --> 00:24:15,586 tapi kemudian mereka adil melakukannya di balik pintu tertutup. 525 00:24:15,758 --> 00:24:17,896 Di depan umum, hal itu dibicarakan turun ke atas. 526 00:24:18,034 --> 00:24:19,689 Tapi kenapa tidak apa-apa? 527 00:24:24,689 --> 00:24:25,689 Ya ampun. 528 00:24:29,896 --> 00:24:32,482 Saya paling khawatir tentang ayah saya. 529 00:24:33,482 --> 00:24:36,137 Kita seperti, sangat, sangat dekat. 530 00:24:36,310 --> 00:24:39,896 Dan aku merasa dia akan melakukannya kecewa padaku. 531 00:24:40,034 --> 00:24:44,103 Orang-orang yang selama ini kita sembunyikan, seperti, rahasia besar dari, 532 00:24:44,275 --> 00:24:48,275 itu karena mereka mungkin tidak akan setuju, itu hanya, 533 00:24:48,448 --> 00:24:50,241 Entahlah, itu menyakitkan. -[Jim] Aku mengerti. 534 00:24:50,413 --> 00:24:53,448 Saya sudah cukup banyak menerimanya bahwa aku kehilangan semua temanku. 535 00:24:55,448 --> 00:24:56,793 Kami tinggal di kota kecil. 536 00:24:56,965 --> 00:25:00,275 Reputasi Anda dan nama Anda membawa banyak beban. 537 00:25:00,448 --> 00:25:04,379 Jadi apa yang membuat ini sangat sulit dan rumit adalah 538 00:25:04,551 --> 00:25:07,896 bahwa ayah saya adalah seorang pendeta, dan dia tidak tahu 539 00:25:08,034 --> 00:25:09,862 bahwa saya membuat konten dewasa. 540 00:25:11,689 --> 00:25:12,689 Saya sangat takut. 541 00:25:14,586 --> 00:25:16,965 Mendengar itu darimu seperti kebohongan besar, 542 00:25:17,103 --> 00:25:19,586 dan itu seperti sebuah tamparan di wajahku. 543 00:25:19,758 --> 00:25:22,344 Saya harap tidak, Anda tahu, mendidih menjadi sesuatu 544 00:25:22,517 --> 00:25:24,862 bahwa hal itu tidak perlu terjadi. -Apakah kita masih berteman? 545 00:25:34,379 --> 00:25:37,241 [Tammy] Hari ini, Bri dan aku keluar berbelanja untuk suaminya 546 00:25:37,413 --> 00:25:40,551 Hodown besar Phil untuk ulang tahunnya yang ke 37. 547 00:25:40,724 --> 00:25:41,758 -Hai. -Hai. 548 00:25:41,931 --> 00:25:43,000 Maaf saya terlambat. Apa kabarmu? 549 00:25:43,172 --> 00:25:44,482 Ya ampun. Hai. 550 00:25:44,655 --> 00:25:47,241 Bri sangat manis dan baik hati. 551 00:25:47,413 --> 00:25:50,551 Orang mengira dia, seperti, terjebak, dan aku tahu itu 552 00:25:50,724 --> 00:25:55,379 dia tidak, tapi kami mengerti satu sama lain pada tingkat itu 553 00:25:55,551 --> 00:25:57,379 mungkin sedang sedikit salah paham. 554 00:25:57,551 --> 00:25:59,862 Dan saya bergegas untuk mendapatkannya keluar dari gym, jadi... 555 00:26:00,068 --> 00:26:01,068 [Brianna] Oh, sial. 556 00:26:01,068 --> 00:26:02,689 Saya menemukan terlalu banyak barang lucu sudah. 557 00:26:03,896 --> 00:26:05,689 Namaku Brianna, tapi aku memilih Bri. 558 00:26:13,344 --> 00:26:14,482 -Hei, Sade. -Hai. 559 00:26:14,655 --> 00:26:15,793 Hai ibu. 560 00:26:15,965 --> 00:26:18,137 [Brianna] Saya sudah menikah suamiku, Phillip. 561 00:26:18,310 --> 00:26:20,241 Putri kami, Blakely, berusia lima tahun. 562 00:26:20,413 --> 00:26:22,965 Ini akan terlihat seperti Kelinci Paskah datang. 563 00:26:23,103 --> 00:26:24,482 Saya pikir Kelinci Paskah adalah seorang laki-laki. 564 00:26:24,655 --> 00:26:25,896 -[Blakely] Bukan, itu perempuan. -[Brianna] Oh. 565 00:26:25,896 --> 00:26:29,137 -Apakah kelinci bertelur? -Tidak, mereka mengisi telur dengan permen. 566 00:26:29,310 --> 00:26:30,482 Ah! 567 00:26:31,793 --> 00:26:33,655 [Brianna] Phillip dan saya dari kampung halaman yang sama, 568 00:26:33,827 --> 00:26:35,482 jadi kami saling kenal. -Ya. 569 00:26:35,655 --> 00:26:38,344 Dan suatu hari aku baru saja menggulir Facebook dan saya melihat 570 00:26:38,517 --> 00:26:41,482 fotomu yang sangat seksi ini di tempat kerja dan saya berpikir, "Oh... 571 00:26:42,655 --> 00:26:44,482 pekerja keras itu pria kerah biru." 572 00:26:46,896 --> 00:26:49,379 Terima kasih Yesus untuk hari ini. Terima kasih untuk keluargaku. 573 00:26:49,551 --> 00:26:52,275 Dalam nama Yesus kami berdoa, amin. -[Brianna dan Phil] Amin. 574 00:26:52,448 --> 00:26:54,689 [Brianna] Dulunya aku masih SMA Guru bahasa Inggris. 575 00:26:54,862 --> 00:26:58,862 Menjadi seorang guru selalu bagian yang sangat besar dalam hidupku. 576 00:26:59,000 --> 00:27:02,137 Mendapat gelar master saya, setelah putriku lahir, 577 00:27:02,310 --> 00:27:04,758 karir saya dulu sangat penting bagi saya. 578 00:27:04,931 --> 00:27:06,758 -Ledakan itu. -[meniru ledakan] 579 00:27:06,931 --> 00:27:09,241 Tapi, um, kamu diberhentikan dari pekerjaan. 580 00:27:09,413 --> 00:27:10,793 Ya, setiap kali kami diberhentikan, 581 00:27:10,965 --> 00:27:12,482 tidak ada uang yang masuk masuk, jadi... 582 00:27:13,965 --> 00:27:14,965 Ya. 583 00:27:15,103 --> 00:27:17,482 Gaji saya tidak cukup untuk menghidupi keluarga kami. 584 00:27:17,655 --> 00:27:19,482 Kami punya balita. 585 00:27:19,655 --> 00:27:22,275 Kami berumur beberapa bulan tertinggal dalam sewa. 586 00:27:22,448 --> 00:27:25,000 Kami sedang berjuang dengan tagihan pada saat itu. 587 00:27:25,172 --> 00:27:27,275 Kami tidak tahu ke mana harus berpaling atau apa yang harus dilakukan. 588 00:27:28,689 --> 00:27:30,000 Kami akan pergi ambil es krim. 589 00:27:30,137 --> 00:27:31,344 Hore! 590 00:27:31,517 --> 00:27:33,689 [Brianna] Saya memang mencoba mendapatkan pekerjaan lain, 591 00:27:33,862 --> 00:27:35,689 tapi sebagai seorang guru, 592 00:27:35,862 --> 00:27:37,448 ini bukan hanya jam sembilan sampai jam lima. 593 00:27:37,620 --> 00:27:40,862 Anda bekerja di rumah setelah jam kerja, menilai makalah. 594 00:27:41,000 --> 00:27:43,758 Saya memiliki 120 siswa. 595 00:27:43,931 --> 00:27:47,482 Saya membutuhkan pekerjaan yang, seperti, mengizinkanku bekerja dari rumah 596 00:27:47,655 --> 00:27:49,482 pada waktuku, 597 00:27:49,655 --> 00:27:51,896 ketika saya selesai dengan pekerjaanku yang lain. 598 00:27:52,034 --> 00:27:55,000 Bahkan untuk pertama kalinya aku datang di seluruh pembuatan konten, 599 00:27:55,137 --> 00:27:56,965 Saya sedang menggulir di media sosial, 600 00:27:57,103 --> 00:27:59,896 dan saya menemukan Postingan Erika. 601 00:28:00,103 --> 00:28:01,689 Tapi itu PG, karena itu media sosial. 602 00:28:01,862 --> 00:28:04,275 Dan saya seperti Saya mengikuti lubang kelinci. 603 00:28:04,448 --> 00:28:06,586 Saya seperti, "[Bip] apa ini?" 604 00:28:06,758 --> 00:28:08,068 Dan aku mengiriminya pesan. 605 00:28:08,241 --> 00:28:10,482 Begitulah cara saya bertemu Tammy. 606 00:28:10,655 --> 00:28:13,275 Dan ketika dia memberitahuku berapa banyak uang yang masuk, 607 00:28:13,448 --> 00:28:14,896 Saya seperti, itu sulit dipercaya. 608 00:28:15,965 --> 00:28:18,448 Jadi saya baru saja memutuskan untuk mencobanya. 609 00:28:18,620 --> 00:28:20,275 -Dan lihat kami sekarang. -[tertawa] Ya. 610 00:28:20,448 --> 00:28:22,379 ♪ Tetap menjadi aku Saya tidak bermaksud seperti itu ♪ 611 00:28:22,551 --> 00:28:24,137 ♪ Semua yang laki-laki katakan Saya sedikit asin ♪ 612 00:28:24,310 --> 00:28:26,034 ♪ Tapi mereka menyukainya ketika aku mendapat sedikit ♪ 613 00:28:26,206 --> 00:28:28,000 ♪ Dapatkan sedikit, wah ♪ 614 00:28:28,172 --> 00:28:31,344 Membuat akun dan membuat postingan pertamaku 615 00:28:31,517 --> 00:28:35,482 hanya karena suatu kebutuhan untuk membayar tagihan 616 00:28:35,655 --> 00:28:36,965 dan menafkahi keluargaku. 617 00:28:38,862 --> 00:28:40,793 [Phil] Saya merasa agak cemburu pada awalnya, karena aku seperti, 618 00:28:42,344 --> 00:28:43,482 Saya seperti, "Itu adalah video yang selalu saya miliki 619 00:28:43,655 --> 00:28:44,655 ingin dia kirimkan kepadaku." 620 00:28:44,827 --> 00:28:46,137 Tapi ya, semuanya baik-baik saja. 621 00:28:46,310 --> 00:28:47,655 Itu panas. 622 00:28:47,827 --> 00:28:51,241 [Brianna] Tapi setelahnya kami merilis video itu, 623 00:28:51,413 --> 00:28:53,551 hidupku sepenuhnya terbalik. 624 00:28:54,586 --> 00:28:57,379 Saya kehilangan pekerjaan mengajar saya, dan wajahku ada dimana-mana. 625 00:28:57,551 --> 00:29:00,068 [wartawan] Skandal mengguncang kota kecil 626 00:29:00,241 --> 00:29:03,034 saat seorang wanita Missouri dipecat dari pekerjaannya sebagai pengajar. 627 00:29:04,448 --> 00:29:07,586 Hidup kami berubah total, dan kemudian menyebar 628 00:29:07,758 --> 00:29:11,000 seperti api dari sana. Media menjadi liar. 629 00:29:11,172 --> 00:29:12,896 Halaman saya menjadi liar. 630 00:29:13,034 --> 00:29:18,586 Pelanggan saya berasal dari, seperti, 500 hingga 40.000 pelanggan 631 00:29:18,758 --> 00:29:20,000 dalam hitungan hari. 632 00:29:22,482 --> 00:29:25,379 Saya tidak ingin... dipecat. 633 00:29:25,551 --> 00:29:28,137 Itu bukan tujuan saya untuk ditemukan. 634 00:29:29,275 --> 00:29:33,689 Tapi saya beralih dari membuat pasangan seribu dolar sebulan, 635 00:29:33,862 --> 00:29:36,379 untuk pasangan seratus ribu dolar sebulan 636 00:29:36,551 --> 00:29:40,379 dan maksudku, dalam waktu tiga bulan, kami mendapat sekitar $1,5 juta. 637 00:29:42,896 --> 00:29:44,241 Bagaimana tampilannya? 638 00:29:44,413 --> 00:29:46,275 [terkesiap] Oh, ya. 639 00:29:46,448 --> 00:29:47,758 -Apakah ini lebih baik? -Ya. 640 00:29:47,931 --> 00:29:50,000 Saya lebih menyukai ini daripada yang lainnya. 641 00:29:50,137 --> 00:29:51,103 Ya. 642 00:29:51,275 --> 00:29:52,275 [Tammy] Oke, sebelumnya Tapi aku melepas ini, 643 00:29:52,448 --> 00:29:53,689 kita harus selfie? 644 00:29:53,862 --> 00:29:55,448 -Ya, kita harus mengambil beberapa gambar. -OKE. 645 00:29:55,620 --> 00:29:57,344 Karena aku memposting bahwa kita memang begitu akan bersama hari ini, 646 00:29:57,517 --> 00:29:58,758 jadi semua orang mungkin, seperti... 647 00:29:58,931 --> 00:30:00,275 -Aku juga. -...menunggu. 648 00:30:00,448 --> 00:30:01,655 Seperti, kemanapun kita pergi, kami mencoba membuatnya 649 00:30:01,827 --> 00:30:04,172 peluang konten. -Baiklah, tiga, dua, satu. 650 00:30:04,344 --> 00:30:05,482 [Tammy] Saya pikir itu sebabnya mereka membayar. 651 00:30:05,482 --> 00:30:08,068 Seperti, Anda bisa menonton apa saja, seperti, hal yang sudah dilatih, 652 00:30:08,241 --> 00:30:09,448 seperti, online, kan? 653 00:30:09,448 --> 00:30:11,689 Tapi, misalnya, barang-barang kami, seperti, ini adalah kehidupan kita sehari-hari. 654 00:30:11,862 --> 00:30:13,275 Ini sebenarnya apa sedang kita lakukan. 655 00:30:13,448 --> 00:30:16,586 Jadi, sepertinya, orang-orang menginginkannya tahu, apa yang sedang kalian lakukan? 656 00:30:16,758 --> 00:30:18,137 Ya. 657 00:30:18,310 --> 00:30:19,758 Oke, ayo ambil beberapa yang pedas. 658 00:30:19,931 --> 00:30:21,758 -Kita harus masuk ruang ganti. -OKE. Baiklah. 659 00:30:21,931 --> 00:30:24,586 Banyak pembuat konten gunakan media sosial untuk 660 00:30:24,758 --> 00:30:28,000 mendapatkan pengikut. Mereka mendapatkan pandangan di media sosial. 661 00:30:28,172 --> 00:30:30,137 Mereka mengikuti tautannya, dan itu pada akhirnya akan terjadi 662 00:30:30,310 --> 00:30:32,655 arahkan mereka ke sisi pedas. 663 00:30:32,827 --> 00:30:34,379 Kisaran gajinya pasti... 664 00:30:34,551 --> 00:30:38,000 beberapa ratus dolar sebulan hingga jutaan dalam setahun. 665 00:30:38,172 --> 00:30:40,068 Itu benar-benar tergantung pada pengikut. 666 00:30:40,241 --> 00:30:41,241 Sosial sangat besar. 667 00:30:42,793 --> 00:30:44,896 Jadi apa masalahnya dengan pesta ini? 668 00:30:45,034 --> 00:30:46,758 Siapa yang datang? 669 00:30:46,931 --> 00:30:50,586 [Brianna] Oh, saya mungkin mengundang terlalu banyak orang, jujur ​​saja. 670 00:30:50,758 --> 00:30:52,793 Berapa banyak orang yang punya sudah dikonfirmasi? 671 00:30:52,965 --> 00:30:56,448 Um, menurutku Megan dan Tyler akan datang. 672 00:30:56,620 --> 00:30:57,551 Ya. 673 00:30:57,724 --> 00:31:00,689 Yang membuatku gugup, sejujurnya. 674 00:31:00,862 --> 00:31:02,034 Mengapa? 675 00:31:02,206 --> 00:31:05,000 Um, maksudku, sebenarnya tidak menganggap kami teman lagi, 676 00:31:05,137 --> 00:31:06,793 sejujurnya. -Benar-benar? 677 00:31:09,137 --> 00:31:11,655 Megan dan saya mengajar bersama. 678 00:31:11,827 --> 00:31:15,172 Kami berteman selama beberapa tahun. 679 00:31:15,344 --> 00:31:17,379 Kami berbagi rahasia kami. 680 00:31:17,551 --> 00:31:22,068 Kami hanya berbagi ikatan itu sungguh tak tergantikan, 681 00:31:23,379 --> 00:31:28,379 tapi sekarang hubungannya adil tampaknya agak aneh dan jauh. 682 00:31:28,551 --> 00:31:31,034 Apa yang telah terjadi? Aku -- aku benar-benar tidak tahu. 683 00:31:33,137 --> 00:31:35,275 Saya tidak tahu, berapa jumlahnya Anda telah, seperti, mendengar 684 00:31:35,448 --> 00:31:36,586 atau tahu atau... 685 00:31:36,586 --> 00:31:39,000 Megan, pada suatu saat, telah menyatakan apa yang dia rasakan 686 00:31:39,172 --> 00:31:42,241 seperti yang kalian alami, seperti, tumbuh terpisah seiring berjalannya waktu. 687 00:31:42,413 --> 00:31:45,068 Maksudku, aku mengulurkan tangan padanya, seperti, secara harfiah mengatakan, 688 00:31:45,241 --> 00:31:47,586 "Hei, apa kita masih berteman? 689 00:31:47,758 --> 00:31:50,000 Seperti, karena aku merasa seperti ada sesuatu yang terjadi." 690 00:31:50,172 --> 00:31:52,000 Dan dia seperti, "Tidak, Aku akan selalu mempertimbangkanmu 691 00:31:52,137 --> 00:31:55,172 salah satu sahabatku." Jadi mendengarnya dari kamu adalah, seperti, 692 00:31:55,344 --> 00:31:58,137 kebohongan besar, dan itu, seperti, tamparan di wajahku. 693 00:32:01,758 --> 00:32:06,551 Megan adalah salah satu yang terbaik teman, dan diberitahu hal itu 694 00:32:06,724 --> 00:32:10,103 kami tidak dekat lagi oleh orang lain, 695 00:32:10,275 --> 00:32:12,689 Saya pikir itu mengganggu saya karena dia belum punya 696 00:32:12,862 --> 00:32:15,379 percakapan ini sama sekali denganku. 697 00:32:15,551 --> 00:32:17,655 Itu akan baik untuk kalian hanya untuk, seperti... 698 00:32:17,827 --> 00:32:18,827 -Hancurkan itu. -...hanyakan itu. 699 00:32:19,000 --> 00:32:21,172 Apa pun yang terjadi, tapi kuharap tidak, 700 00:32:21,344 --> 00:32:22,793 Anda tahu, mendidih menjadi sesuatu 701 00:32:22,965 --> 00:32:24,172 bahwa hal itu tidak perlu terjadi. 702 00:32:29,172 --> 00:32:34,517 ♪ Ooh, ya, ya, ya, ya, ya, ya ♪ 703 00:32:37,000 --> 00:32:38,275 [pelayan] Hai teman-teman, bagaimana kabarmu? 704 00:32:51,275 --> 00:32:52,689 Hai, kalian bisa ikuti aku lewat sini. 705 00:32:52,862 --> 00:32:54,172 -Terima kasih. -OKE. 706 00:32:54,344 --> 00:32:58,793 Malam ini, Jim, Leo, dan saya makan malam dengan ayahku, 707 00:32:58,965 --> 00:33:01,137 Bruce, ibu tiriku, Stacey, 708 00:33:01,310 --> 00:33:03,965 dan ibu mertuaku, Divina. -Hei teman-teman. 709 00:33:04,103 --> 00:33:06,172 -Bagaimana kabarmu? -Maaf kami terlambat. 710 00:33:06,344 --> 00:33:07,655 -Hei, Mace. -[tidak jelas] 711 00:33:07,827 --> 00:33:09,172 Senang bertemu denganmu. 712 00:33:09,344 --> 00:33:11,103 Kita sudah menjadi, seperti, cukup erat 713 00:33:11,275 --> 00:33:14,758 keluarga, seperti itulah perasaanku itu sangat jarang terjadi saat ini. 714 00:33:14,931 --> 00:33:15,862 -Kamu duduk di samping ayah. -Ya. 715 00:33:16,862 --> 00:33:18,689 [produser berbicara] 716 00:33:21,137 --> 00:33:25,000 Saya memberi tahu Bruce bahwa pertunjukan ini adalah tentang ibu-ibu di St. Louis. 717 00:33:27,482 --> 00:33:29,344 Tapi kita punya kota yang sangat ramah di sini. 718 00:33:29,517 --> 00:33:31,586 -[Macy] Benar. -Orang-orang seperti keluarga. 719 00:33:31,758 --> 00:33:33,689 Kami akan pergi ke Walmart, atau kita akan pergi ke toko mana pun 720 00:33:33,862 --> 00:33:37,172 ke sini, dan Macy akan melakukannya bertemu dengan, misalnya, sepuluh orang 721 00:33:37,344 --> 00:33:38,896 dia terlihat dari sekolah menengah. 722 00:33:39,034 --> 00:33:40,482 -Yah, itu kecil kota, kamu tahu? -Ya. 723 00:33:40,655 --> 00:33:41,965 Maksudku, itulah caranya itu berhasil. 724 00:33:42,103 --> 00:33:44,034 Kami bertemu dengan orang-orang itu kita tahu sepanjang waktu, 725 00:33:44,206 --> 00:33:45,551 kapan saja kita pergi keluar. 726 00:33:45,724 --> 00:33:48,758 Um, jadi itu jelas alasan besar mengapa kita berada di sana 727 00:33:48,931 --> 00:33:51,137 menyamar, um... 728 00:33:51,310 --> 00:33:55,551 Karena itu sangat pola pikir konservatif 729 00:33:55,724 --> 00:33:57,793 yang dimiliki orang-orang di sekitar sini. 730 00:33:57,965 --> 00:33:59,965 Jadi, apa saja yang kalian lakukan? sampai? 731 00:34:00,172 --> 00:34:02,103 Um, hanya sekedar jalan-jalan. 732 00:34:02,275 --> 00:34:04,586 Oh, ya, kami pergi ke rapat umum balapan beberapa hari yang lalu. 733 00:34:04,758 --> 00:34:05,793 Anda sedang berbicara tentang sepeda. 734 00:34:05,965 --> 00:34:07,586 Tidak, aku sedang berbicara tentang balap reli. 735 00:34:07,758 --> 00:34:09,206 [Bruce] Oh ya. Kami mendapat... 736 00:34:09,206 --> 00:34:12,000 kendaraan kami dua belas tahun yang lalu... -[Macy] Sudah kutunjukkan padamu video apa pun 737 00:34:12,172 --> 00:34:13,965 pergi ke balapan reli? -[Divina] Tidak. 738 00:34:14,103 --> 00:34:15,275 Oh, aku harus menunjukkannya padamu. 739 00:34:16,896 --> 00:34:18,793 -Itu cukup keren. -Tidak bisa mendapatkan teman-temanmu-- 740 00:34:18,965 --> 00:34:22,068 [Macy] Tunggu, tunggu, tunggu, tunggu. Tunggu sebentar, oh, saya -- tidak. 741 00:34:22,241 --> 00:34:24,379 Aku melihat ponselku dan dengan cepat harus, seperti, 742 00:34:24,551 --> 00:34:26,275 tarik kembali sehingga dia tidak bisa melihat, 743 00:34:26,447 --> 00:34:27,793 karena aku sadar yang saya punya 744 00:34:27,965 --> 00:34:31,103 semua telanjang ini yang belum aku sembunyikan. 745 00:34:34,757 --> 00:34:38,862 Jika ibu mertuaku mau telah melihat beberapa foto telanjangku, 746 00:34:39,000 --> 00:34:40,137 dia mungkin punya hati menyerang, 747 00:34:40,310 --> 00:34:42,172 maka saya mungkin akan melakukannya sudah pingsan. 748 00:34:42,344 --> 00:34:43,896 Kami punya beberapa wilayah barat daya telur gulung. 749 00:34:44,034 --> 00:34:45,482 Kamu manis sekali. 750 00:34:45,655 --> 00:34:46,793 [Bruce] Hei, izinkan aku berdoa secepatnya. 751 00:34:46,965 --> 00:34:48,241 Izinkan saya berdoa secepatnya. 752 00:34:48,241 --> 00:34:49,688 Terima kasih, Yesus, untuk makanan ini dan segala nikmatmu. 753 00:34:49,862 --> 00:34:50,862 -Amin. -Amin. 754 00:34:52,757 --> 00:34:54,896 [Macy] Ayah saya adalah seorang pendeta. 755 00:34:55,034 --> 00:34:58,793 Saya ingat, seperti, menerima Yesus ke dalam hatiku 756 00:34:58,965 --> 00:35:01,896 di usia yang sangat muda. Saya berada di paduan suara gereja. 757 00:35:02,034 --> 00:35:04,655 Saya akan menghabiskan musim panas saya pergi ke perkemahan gereja, 758 00:35:04,827 --> 00:35:09,689 pergi ke festival gereja, seperti apa pun yang berhubungan dengan gereja, 759 00:35:09,862 --> 00:35:11,137 Saya cukup banyak berada di sana. 760 00:35:11,310 --> 00:35:14,068 Macy punya banyak atribut yang luar biasa. 761 00:35:14,241 --> 00:35:15,655 Hatinya adalah dia... 762 00:35:17,793 --> 00:35:20,275 adalah hal favoritku tentang Macy. 763 00:35:20,448 --> 00:35:23,137 -Kamu membuatku menangis. -Dan cintamu pada Yesus, ya. 764 00:35:23,310 --> 00:35:25,482 -Terima kasih. – [Stacey berbicara] 765 00:35:31,551 --> 00:35:33,000 Namun kapan pun mereka -- 766 00:35:35,448 --> 00:35:37,068 Di mal dia sedang berjalan-jalan di sana... 767 00:35:38,068 --> 00:35:40,551 [Bruce] Ya. Dan dalam budaya saat ini, 768 00:35:40,724 --> 00:35:42,379 menjadi seorang ibu tidak berlaku 769 00:35:42,551 --> 00:35:44,137 nilai yang dihasilkannya, seperti, di tahun 60an. 770 00:35:44,310 --> 00:35:47,137 Tapi pada dasarnya, mereka punya manfaat Jim dengan apa 771 00:35:47,310 --> 00:35:49,551 dia melakukannya, bahwa dia bisa, ya, jadilah saja 772 00:35:49,724 --> 00:35:51,482 seorang ibu dan istri yang berkomitmen. 773 00:35:51,655 --> 00:35:54,689 Itu pekerjaannya, dan dia berdedikasi untuk itu. 774 00:35:54,862 --> 00:35:56,275 -Beri aku lima. -Jadi terima kasih untuk itu, Ayah. 775 00:35:56,448 --> 00:35:57,689 [Bruce] Ya. 776 00:35:58,896 --> 00:36:01,034 Jadi, apakah kita akan berkumpul? besok malam untuk ping pong? 777 00:36:01,206 --> 00:36:03,034 -Tepat setelah belajar Alkitab. -Oh, setelah belajar Alkitab. 778 00:36:03,206 --> 00:36:04,413 Ya. Ya. 779 00:36:04,586 --> 00:36:08,172 Saya ingin bisa keluar cara yang saya inginkan, 780 00:36:08,344 --> 00:36:11,482 tapi Macy itu keluargaku tahu, 781 00:36:13,275 --> 00:36:15,172 mereka pasti tidak akan pernah melihatnya 782 00:36:16,172 --> 00:36:18,172 ini datang yang saya lakukan konten dewasa. 783 00:36:19,275 --> 00:36:21,275 Dan itulah alasannya sungguh menakutkan, karena... 784 00:36:22,793 --> 00:36:24,482 itu akan lemparkan mereka bola melengkung 785 00:36:24,655 --> 00:36:26,931 dan saya tidak tahu bagaimana mereka akan merespons. 786 00:36:29,379 --> 00:36:30,655 -Aku sayang kamu, Ayah. -Aku mencintaimu, sayang. 787 00:36:30,827 --> 00:36:32,137 Terima kasih untuk semuanya kata-kata yang baik. 788 00:36:32,310 --> 00:36:34,103 Terima kasih. Terima kasih, sayang. 789 00:36:34,275 --> 00:36:36,103 Sangat mencintaimu. 790 00:36:36,275 --> 00:36:38,172 -Whoo! -Selamat ulang tahun! 791 00:36:39,689 --> 00:36:41,586 Apakah kamu ingin pergi bicara? 792 00:36:41,758 --> 00:36:43,793 Pada titik ini, ketegangannya sangat tinggi. 793 00:36:43,965 --> 00:36:46,379 -Seperti, kamu tidak pernah berbicara denganku. -Eh... 794 00:36:48,137 --> 00:36:49,103 [Brianna] Aku sudah selesai dengan percakapan itu. 795 00:36:49,275 --> 00:36:50,275 [bip] tidak ada gunanya. 796 00:36:56,551 --> 00:36:58,896 ♪ Kota-kota besar tidak terlihat cantik ♪ 797 00:36:59,034 --> 00:37:00,551 ♪ Dari peternakan di atas bukit ♪ 798 00:37:00,724 --> 00:37:01,586 [Tammy] Apakah ini terbuka? 799 00:37:01,758 --> 00:37:03,000 -[Menarik] Mungkin. -Oh, tidak, itu meluncur. 800 00:37:05,344 --> 00:37:07,655 -Senang bertemu denganmu. -Hai. 801 00:37:07,827 --> 00:37:09,586 Apakah kamu mau hot dog atau hamburger? 802 00:37:09,758 --> 00:37:12,586 -Hei, ada apa? -Hai! 803 00:37:12,758 --> 00:37:14,103 Apakah Anda meniru saya? 804 00:37:14,275 --> 00:37:15,344 [Jim] Benar. 805 00:37:15,517 --> 00:37:16,689 Phillip akan masuk, 806 00:37:16,862 --> 00:37:18,655 jadi jika kita semua berputar-putar, itu akan menjadi manis. 807 00:37:21,689 --> 00:37:23,137 [bersorak] 808 00:37:23,310 --> 00:37:25,379 Selamat ulang tahun untukmu! 809 00:37:29,310 --> 00:37:30,689 -Ada apa, sepupu? -Hai. 810 00:37:31,896 --> 00:37:34,206 -Selamat ulang tahun. -Terima kasih. 811 00:37:35,689 --> 00:37:36,689 Ya, mungkin saja. 812 00:37:36,862 --> 00:37:39,137 Jadi, Anda punya nama rahasia selama ini. 813 00:37:39,310 --> 00:37:40,862 -Ya. -[Tammy] Oh, ya. 814 00:37:41,000 --> 00:37:42,000 Sepertinya aku belum benar-benar bicara 815 00:37:42,172 --> 00:37:43,413 kepada kalian sebanyak itu. -Mereka terus mengatakan itu. 816 00:37:43,413 --> 00:37:45,103 Saya membuat nama itu karena Aku seperti, aku belum pernah bertemu 817 00:37:45,275 --> 00:37:46,896 Erika jelek dalam hidupku. 818 00:37:47,034 --> 00:37:48,655 -[tertawa] -Ya. 819 00:37:48,827 --> 00:37:52,620 Saat kita berkumpul, inilah saatnya sebuah komunitas di mana kita merasa aman 820 00:37:52,793 --> 00:37:55,379 dan kita bisa menjadi diri kita sendiri dan tidak dihakimi. 821 00:37:55,551 --> 00:37:58,137 Aku punya, misalnya, studioku di lantai bawah di ruang bawah tanah kami, 822 00:37:58,310 --> 00:37:59,793 dan kita punya, seperti, ini spesial, seperti, 823 00:37:59,965 --> 00:38:01,137 menguncinya. -Ya. 824 00:38:01,137 --> 00:38:03,793 Dan aku, seperti, beberapa hari yang lalu, kakakku bertanya padaku. 825 00:38:03,965 --> 00:38:05,965 Dia seperti, "Apa yang ada di ruangan itu?" 826 00:38:06,103 --> 00:38:08,034 Dan saya seperti, "Oh, itu hanya penyimpanan tambahan. 827 00:38:08,206 --> 00:38:09,793 Kami hanya tidak menginginkan siapa pun untuk masuk ke dalamnya." 828 00:38:17,413 --> 00:38:20,034 Saya hanya tidak mengerti semua ini. 829 00:38:20,206 --> 00:38:22,517 [Jim] Hei, kamu mendapatkan Tuhan di pantatmu, kamu tahu? 830 00:38:28,034 --> 00:38:32,103 Kami menemukan menonton berita lokal tentang Bri 831 00:38:32,275 --> 00:38:36,448 melakukan hal-hal yang pedas dan nakal dan itu sedikit 832 00:38:36,620 --> 00:38:39,448 gempa bumi melalui keluarga. 833 00:38:39,620 --> 00:38:43,137 Ini menarik, Phil. Anda menjalani kehidupan yang menarik. 834 00:38:43,310 --> 00:38:44,551 Terima kasih. Ya. 835 00:38:44,724 --> 00:38:48,172 Saya bukan satu-satunya orang di rumah saya membuat konten pedas. 836 00:38:49,241 --> 00:38:50,310 Suamiku juga melakukannya. 837 00:38:51,793 --> 00:38:53,586 Buka ikatan atasanku, dan aku akan menjadi seperti, 838 00:38:53,758 --> 00:38:55,068 -"Oh, tidak... -Oh ya. 839 00:38:55,241 --> 00:38:57,068 ...untuk melihat lebih banyak, tonton nanti." 840 00:38:57,241 --> 00:38:59,241 -Atau sesuatu seperti itu, ya. -Mm-hmm, ya. 841 00:38:59,413 --> 00:39:01,000 Kapan pun halaman Anda dimulai meledak, 842 00:39:02,344 --> 00:39:05,275 kami memutuskan untuk melakukannya konten bersama. 843 00:39:05,448 --> 00:39:07,068 Hal-hal yang sangat nakal. 844 00:39:07,241 --> 00:39:09,758 Menurutku hasilnya lebih baik sebagai upaya tim, seperti. 845 00:39:09,931 --> 00:39:10,793 Oh ya. 846 00:39:13,689 --> 00:39:15,965 [obrolan tidak jelas] 847 00:39:16,103 --> 00:39:18,517 -Hai! -Megan dan Tyler ada di sini. 848 00:39:18,689 --> 00:39:20,448 -Halo! -Hai! 849 00:39:21,689 --> 00:39:25,000 [Tammy] Kelompok teman kami sangat ketat, jadi itu akan sangat sulit 850 00:39:25,137 --> 00:39:27,517 jika ada masalah dengan Bri dan Megan tidak terselesaikan. 851 00:39:31,448 --> 00:39:33,000 Saya tidak ingin memilikinya untuk merasa seperti yang dimiliki orang lain 852 00:39:33,137 --> 00:39:34,241 untuk memilih sisi. 853 00:39:37,551 --> 00:39:38,862 Apakah Anda ingin yang panas anjing atau hamburger? 854 00:39:39,000 --> 00:39:39,965 -Apa kabarmu? -Bagus. 855 00:39:40,103 --> 00:39:41,275 -Apa kabarmu? -Yang mana yang kamu inginkan? 856 00:39:41,275 --> 00:39:43,034 Mari kita membuat hot dog. Itu akan lebih mudah. Hot dog. 857 00:39:43,206 --> 00:39:44,137 Jadi ternyata, sangat bagus. 858 00:39:44,310 --> 00:39:45,551 -Terima kasih. -Ya. 859 00:39:45,724 --> 00:39:48,344 [Megan] Saya gugup datang ke pesta 860 00:39:48,517 --> 00:39:50,655 karena semuanya tidak sama. 861 00:39:50,827 --> 00:39:54,655 Pada titik ini, ketegangan sedang terjadi sangat tinggi antara Bri dan I. 862 00:39:54,827 --> 00:39:56,137 [Tammy] Jangan mengerti antara aku dan makananku. 863 00:39:56,310 --> 00:39:58,172 Ini akan menjadi jelek. Aku hanya bilang. 864 00:39:59,482 --> 00:40:01,344 [Megan] Aku dan Bri berteman. 865 00:40:01,517 --> 00:40:04,482 Anda tahu, dia baru saja mengajar beberapa pintu dariku. 866 00:40:04,655 --> 00:40:06,689 Jadi, sepertinya, kami tumbuh menutup dengan sangat cepat. 867 00:40:08,206 --> 00:40:12,206 Tapi ada saatnya Aku menyadari Bri dan aku tidak 868 00:40:12,379 --> 00:40:14,241 sedekat dulu. 869 00:40:14,413 --> 00:40:17,068 -Apakah kamu ingin bicara? -Ya. 870 00:40:17,241 --> 00:40:20,655 Tapi di saat yang sama, aku sungguh hargai grup teman ini. 871 00:40:20,827 --> 00:40:25,689 Saya tidak ingin tidak diundang atau pergi ke acara ini saja 872 00:40:25,862 --> 00:40:27,620 karena ada ketegangan dengan Bri dan aku. 873 00:40:30,000 --> 00:40:31,758 Pemanasnya menjadi lebih baik. Aku akan menutupinya. 874 00:40:31,931 --> 00:40:33,344 -[Megan] Kamu punya selimut, bolehkah aku masuk ke bawah? -Ya. 875 00:40:34,965 --> 00:40:37,034 -Bagaimana kabarmu? -Tidak terlalu buruk. 876 00:40:37,206 --> 00:40:38,517 -Ya? -Sudah lama sekali. 877 00:40:38,689 --> 00:40:40,344 Aku tahu, aku merasa belum melakukannya berbicara denganmu selamanya. 878 00:40:40,517 --> 00:40:41,448 Aku tahu. 879 00:40:43,896 --> 00:40:45,344 [menghembuskan napas berat] eh... 880 00:40:46,551 --> 00:40:49,379 Aku merasa punya ini, seperti, aneh... 881 00:40:50,862 --> 00:40:52,655 frustrasi. 882 00:40:52,827 --> 00:40:56,137 Saya sedang berbicara dengan Tammy, dan kemudian dia adil 883 00:40:56,310 --> 00:40:58,689 menyebutkan itu, seperti, kamu pernah berkata, 884 00:40:58,862 --> 00:41:00,310 kami tidak benar-benar, seperti, teman lagi, 885 00:41:00,482 --> 00:41:02,275 dan kami baru saja berpisah, dan aku seperti, 886 00:41:03,448 --> 00:41:05,551 itu aneh. Sepertinya, ini berita baru bagiku. 887 00:41:05,724 --> 00:41:10,551 Maksudku, aku mengatakan hal-hal itu keluar dari tempat yang terluka, 888 00:41:10,724 --> 00:41:14,413 um, terutama karena aku merasa seperti itu Saya adalah bagian dari grup, 889 00:41:14,586 --> 00:41:16,793 dan kemudian aku merasa seperti itu dikucilkan dari grup 890 00:41:16,965 --> 00:41:19,344 karena aku tidak diundang 891 00:41:19,517 --> 00:41:21,413 beberapa pertemuan dan pesta. 892 00:41:21,586 --> 00:41:23,517 Rasanya, sungguh menyakitkan perasaanku itu, seperti, 893 00:41:23,689 --> 00:41:24,793 semua orang diundang, 894 00:41:24,965 --> 00:41:27,034 tapi ternyata tidak bahkan diundang untuk itu. 895 00:41:27,206 --> 00:41:30,275 Tapi apakah kamu mengerti kenapa aku tidak mengundangmu? 896 00:41:30,448 --> 00:41:32,758 Seperti, aku pernah, seperti, menghubungimu dan, 897 00:41:32,931 --> 00:41:35,448 seperti, mengirim SMS dan, seperti... 898 00:41:35,620 --> 00:41:38,551 seperti, kamu tidak pernah berbicara denganku jika aku tidak mengirimimu pesan atau, 899 00:41:38,724 --> 00:41:39,965 seperti, berbicara denganmu. 900 00:41:40,103 --> 00:41:42,448 Itu sulit, dan itu, seperti, canggung, dan, seperti, 901 00:41:42,620 --> 00:41:44,689 Saya tidak tahu, seperti -- seperti, itu menyebalkan. 902 00:41:44,862 --> 00:41:48,689 Seperti, aku kehilangan, seperti, kehilangan yang sangat besar, seperti, orang dalam hidupku. 903 00:41:48,862 --> 00:41:52,068 [Megan] Saya mengerti mengapa Bri bingung dengan persahabatannya. 904 00:41:52,241 --> 00:41:56,379 Masih banyak yang belum ucap antara aku dan Bri, 905 00:41:56,551 --> 00:41:57,482 tapi aku tidak yakin itu 906 00:41:57,655 --> 00:42:00,413 Saya siap untuk memilikinya percakapan itu. 907 00:42:00,586 --> 00:42:03,000 Saya merasa seperti kita mengulanginya apa yang kami katakan. 908 00:42:06,655 --> 00:42:08,413 Oke, saya perlu minuman atau sesuatu. 909 00:42:09,551 --> 00:42:10,586 Sampai jumpa di bawah. 910 00:42:11,896 --> 00:42:13,551 Saya pastinya mengharapkan sedikit lebih banyak 911 00:42:13,724 --> 00:42:14,931 dari percakapan. 912 00:42:15,068 --> 00:42:18,896 Saya hanya tidak punya kejelasan dari mana jarak itu berasal. 913 00:42:20,793 --> 00:42:22,896 Saya pikir saya sudah selesai dengan percakapan itu. 914 00:42:24,758 --> 00:42:27,689 Di benakku, ada perasaan yang mengganggu 915 00:42:27,862 --> 00:42:32,448 bahwa Bri melakukan sesuatu itu Aku masih berusaha untuk melupakannya. 916 00:42:37,172 --> 00:42:39,000 Saya tidak bisa mengatakannya. Aku tidak bisa. 917 00:42:46,000 --> 00:42:47,896 -Apa yang [bip]? -Aku tidak tahu. 918 00:42:48,034 --> 00:42:49,793 Ada seorang pria di sana mengawasi kita. 919 00:42:49,965 --> 00:42:51,448 Sepertinya, ada yang mengetahuinya. 920 00:42:57,793 --> 00:42:59,689 [penyanyi bersuara] 921 00:42:59,862 --> 00:43:01,689 -Oh, kami semua baik-baik saja. -Oh, aku hanya bercanda. 922 00:43:01,862 --> 00:43:03,103 Ya, ini dia. 923 00:43:05,482 --> 00:43:07,275 Saya suka gym ini karena mereka memiliki klub anak-anak, 924 00:43:07,448 --> 00:43:09,482 jadi Anda benar-benar bisa membawanya anak-anakmu, antarkan mereka, 925 00:43:09,655 --> 00:43:13,000 dan Anda punya waktu dua jam di mana kamu bisa melakukan apapun yang kamu mau. -Benar. 926 00:43:13,172 --> 00:43:18,172 Wig dan kacamata hitam tidak bersiaga di gym. 927 00:43:18,344 --> 00:43:19,517 Jadi, aku agak gugup. 928 00:43:21,413 --> 00:43:23,896 Saya pikir saya masih mencoba untuk pulih dari pesta Phil. 929 00:43:24,034 --> 00:43:25,931 Oh, ya, tadinya aku akan berkata, itu banyak, 930 00:43:26,068 --> 00:43:27,379 tapi itu pesta yang bagus. -Oh ya. 931 00:43:27,551 --> 00:43:29,551 Gudang itu tampak luar biasa. Saya seperti... 932 00:43:29,724 --> 00:43:32,310 saya tahu. Rasanya menjemukan hingga luar biasa. 933 00:43:32,482 --> 00:43:34,448 -Mm-hmm. -Apa-apaan ini? 934 00:43:34,620 --> 00:43:36,551 [Tammy] Jadi, apakah kamu dan Megan mengerti kesempatan untuk berbicara tadi malam? 935 00:43:38,206 --> 00:43:43,172 Jadi ya, kata Megan beberapa hal tentang fakta itu 936 00:43:43,344 --> 00:43:48,655 kami mengadakan pertemuan itu di rumahmu, dan dia ada di sana 937 00:43:48,827 --> 00:43:51,379 tersinggung karena dia tidak mendapat undangan. 938 00:43:52,517 --> 00:43:53,758 Saya tidak mengetahuinya. 939 00:43:53,931 --> 00:43:55,034 -[Brianna] Ya. -[Tammy] Maafkan aku. 940 00:43:56,827 --> 00:43:59,620 Kami sangat menikmati kebersamaan dan hanya bersenang-senang. 941 00:43:59,793 --> 00:44:01,586 Saya tidak ingin memilikinya pertemuan terpisah. 942 00:44:01,758 --> 00:44:03,896 Anda tahu, saya ingin melihat kelompok bersama-sama secara keseluruhan. 943 00:44:06,068 --> 00:44:08,344 Tadinya aku akan bertanya pada kalian, karena sudah cukup lama sejak itu 944 00:44:08,517 --> 00:44:10,000 kami sebenarnya sudah mampu untuk berkumpul. 945 00:44:10,137 --> 00:44:12,379 Seperti, sudah, setidaknya apa setahun sejak kita melakukannya, 946 00:44:12,551 --> 00:44:14,000 seperti, pertemuan DPR MILF? -Untuk Rumah MILF, ya. 947 00:44:15,103 --> 00:44:18,724 MILF House sedikit menyenangkan grup media sosial yang kita miliki 948 00:44:18,896 --> 00:44:23,137 itu Bri dan Megan dan Macy dan saya sendiri. 949 00:44:23,310 --> 00:44:26,586 Apakah kalian masih ingin melakukan Rumah MILF? 950 00:44:26,758 --> 00:44:28,172 [Brianna] Kami punya banyak menyenangkan ketika kita melakukannya. 951 00:44:28,344 --> 00:44:29,482 -Ya, benar. -Saya bersedia. 952 00:44:29,655 --> 00:44:30,586 Ini sangat menyenangkan. 953 00:44:30,758 --> 00:44:32,793 Di luar, seperti, konten, Anda tahu? 954 00:44:32,965 --> 00:44:35,241 Seperti, itu hanya, seperti, sedang bermain-main satu sama lain 955 00:44:35,413 --> 00:44:36,586 dan, kamu tahu. -Ya. 956 00:44:36,758 --> 00:44:38,620 Yang pisang ayam adalah favoritku. 957 00:44:39,862 --> 00:44:41,000 Pisang ayam. 958 00:44:42,827 --> 00:44:44,931 MILF House adalah, seperti, yang lebih dijinakkan, 959 00:44:45,068 --> 00:44:48,034 versi bawah dari apa yang kami lakukan sebagai pembuat konten dewasa, 960 00:44:48,206 --> 00:44:50,896 dan itu hanya mencoba untuk bersikap baik dari, seperti, menunjukkan hal itu kepada orang-orang 961 00:44:51,034 --> 00:44:55,103 kita bisa bersenang-senang dan, seperti, liar di akhir pekan dan itu, 962 00:44:55,275 --> 00:44:56,206 seperti, kami juga ibu. 963 00:44:57,172 --> 00:44:58,793 Ada seorang pria di sana mengawasi kita. 964 00:45:00,620 --> 00:45:01,655 Oh ya. 965 00:45:03,482 --> 00:45:05,034 Ya Tuhan, kumohon. 966 00:45:06,103 --> 00:45:08,275 Pernahkah kamu merasakan, seperti, aman di sini? 967 00:45:08,448 --> 00:45:09,379 Ya. 968 00:45:09,551 --> 00:45:10,793 Apakah ada orang yang mendekati Anda, seperti, 969 00:45:10,965 --> 00:45:12,000 dengan cara yang aneh atau apa? 970 00:45:12,000 --> 00:45:14,931 Ya, tidak, aku belum pernah melakukannya ada yang aneh tentang hal itu. 971 00:45:15,068 --> 00:45:17,137 Anda tidak pernah tahu. Kamu akan selalu melakukannya bertemu orang aneh di gym, 972 00:45:17,310 --> 00:45:18,758 karena hanya ada begitu banyak orang. 973 00:45:18,931 --> 00:45:20,793 Tapi, tidak, kebanyakan orang di sini sangat bagus. 974 00:45:20,965 --> 00:45:22,551 Mungkin mereka hanya terintimidasi untuk, seperti, berbicara denganmu. 975 00:45:22,724 --> 00:45:24,034 Saya yakin itulah yang terjadi. 976 00:45:25,551 --> 00:45:27,862 Kalian ingin mendapatkan perairan kita dan pergilah 977 00:45:28,000 --> 00:45:29,068 ke treadmill? -Ya. 978 00:45:29,068 --> 00:45:31,379 -Baiklah, ayo pergi. -Aku mengemas sebatang protein. 979 00:45:34,862 --> 00:45:38,103 Hei, gadis. Apakah kamu sudah berusia 175 tahun? 980 00:45:38,275 --> 00:45:39,275 54. 981 00:45:40,275 --> 00:45:41,413 Lanjutkan. 982 00:45:42,793 --> 00:45:44,482 Kami punya banyak ruang bagimu untuk menaruh barang-barangmu. 983 00:45:44,655 --> 00:45:46,655 Aku akan berangkat kacamataku, 984 00:45:46,827 --> 00:45:48,793 karena jika saya mulai berkeringat dengan hal-hal ini di... 985 00:45:50,172 --> 00:45:52,379 -Aku santai saja hari ini. -Anda dapat menyesuaikannya. 986 00:45:52,551 --> 00:45:53,655 Apa yang kamu masukkan kecepatanmu di? 987 00:45:53,827 --> 00:45:56,068 -Aku akan pergi 3.5. -Gadis, ya ampun. 988 00:45:56,241 --> 00:45:59,862 -Aku seperti 1,5. -Aku akan segera masuk. 989 00:46:01,413 --> 00:46:02,827 -Jujur. -Bagaimana kalau dua? 990 00:46:03,000 --> 00:46:04,413 Ini dia. 991 00:46:04,586 --> 00:46:06,793 Tidak, tapi aku seperti bertanya-tanya 992 00:46:06,965 --> 00:46:08,931 bagaimana perasaanmu, seperti, keluar dan, seperti, 993 00:46:09,068 --> 00:46:10,862 kamu tidak punya penyamaranmu aktif? 994 00:46:11,000 --> 00:46:13,551 Apakah Anda sedang berjuang dengan keluar, menurutmu? 995 00:46:13,724 --> 00:46:15,000 Atau, seperti... 996 00:46:15,137 --> 00:46:17,034 Saya merasa sudah siap, karena aku sedang menyamar 997 00:46:17,206 --> 00:46:20,034 selama, misalnya, tiga tahun. -Itu membutuhkan banyak kekuatan. 998 00:46:20,206 --> 00:46:21,206 Ya. 999 00:46:22,275 --> 00:46:24,724 [Brianna] Saya sedang menyamar selama tiga bulan. 1000 00:46:24,896 --> 00:46:26,655 -Maksudku, tidak terlalu lama. -Mungkin. 1001 00:46:26,827 --> 00:46:29,000 Kau tahu, seperti, kesukaanmu, Bri, seperti, kamu tidak punya pilihan. 1002 00:46:29,172 --> 00:46:30,137 Seperti, seseorang mengetahuinya 1003 00:46:30,310 --> 00:46:31,517 lalu bocor itu di mana-mana. 1004 00:46:32,655 --> 00:46:34,724 Tapi aku tidak memakai wig. 1005 00:46:34,896 --> 00:46:36,310 -Benar. -Aku tidak... 1006 00:46:38,793 --> 00:46:40,517 -Apa yang [bip]. -Aku tidak tahu. 1007 00:46:46,034 --> 00:46:47,689 [Tammy] Apa yang terjadi saat ini? 1008 00:46:47,862 --> 00:46:49,034 -Teman-teman. -Ya. 1009 00:46:49,206 --> 00:46:50,310 Mereka mengusir kita. 1010 00:46:50,482 --> 00:46:51,724 -Apa? -Mereka mencari Brianna di Google. 1011 00:46:51,896 --> 00:46:53,724 Apakah kamu serius? 1012 00:46:53,896 --> 00:46:55,827 -Kami tidak mengambilnya gambar nakal. -Benar. 1013 00:46:56,000 --> 00:46:57,241 Kami tidak membagi-bagikan kartu nama. 1014 00:46:57,413 --> 00:46:59,275 -Kami tidak beriklan apa yang kita lakukan. -[Macy] Ya. 1015 00:46:59,448 --> 00:47:03,586 Ini sungguh menakutkan bahwa aku akan diusir 1016 00:47:03,758 --> 00:47:05,655 sesuatu yang adil bagian dari kehidupan normalku. 1017 00:47:05,827 --> 00:47:07,103 [produser] Mereka tidak ingin terlibat dalam hal ini. 1018 00:47:07,275 --> 00:47:08,310 -Apakah kamu serius? -Itu menyebalkan. 1019 00:47:08,482 --> 00:47:10,482 Jadi, ayo keluar dan keluar dari sini. 1020 00:47:12,620 --> 00:47:13,827 Bung. 1021 00:47:14,000 --> 00:47:16,793 Ditendang keluar dari gym membuatku menyadari hal itu 1022 00:47:16,965 --> 00:47:19,689 keluar tidaklah adil tentang mengatakan yang sebenarnya. 1023 00:47:20,827 --> 00:47:22,586 Apa yang [bip]. Bisakah mereka melakukan hal itu secara legal? 1024 00:47:22,758 --> 00:47:26,000 Ini tentang mengetahui hal itu Saya mungkin akan diadili 1025 00:47:27,103 --> 00:47:29,862 dan diperlakukan seperti aku bukan manusia, 1026 00:47:30,000 --> 00:47:31,620 dan saya tidak tahu jika aku sudah siap untuk itu. 1027 00:47:33,551 --> 00:47:34,551 [produser] Ayo pergi. 1028 00:47:38,482 --> 00:47:41,413 Musim ini di "Double Lives Istri Pinggiran Kota." 1029 00:47:41,586 --> 00:47:43,517 Ini akan menjadi seperti seorang ibu melakukan perjalanan liar. 1030 00:47:43,689 --> 00:47:44,793 Wah! 1031 00:47:44,965 --> 00:47:47,034 ♪ Hanya merasa begitu...♪ 1032 00:47:47,206 --> 00:47:49,034 -Whoo! -[jeritan] 1033 00:47:50,482 --> 00:47:51,448 -Selamat. -Bersulang. 1034 00:47:51,620 --> 00:47:53,172 -Benar? -Ya. 1035 00:47:53,344 --> 00:47:55,793 Tidak ada anak saya yang tahu bahwa saya membuat konten dewasa. 1036 00:47:55,965 --> 00:47:57,620 Aku belum ingin menghadapinya. 1037 00:47:58,655 --> 00:48:01,137 Begitu anak-anak pergi ke sekolah saat konten dewasa dibuat 1038 00:48:01,310 --> 00:48:02,310 dimulai di sekitar sini. 1039 00:48:02,482 --> 00:48:03,827 Anda memiliki semua mainan baru ini. 1040 00:48:04,000 --> 00:48:05,068 Anda memiliki Corvette baru. 1041 00:48:05,241 --> 00:48:06,448 [tidak jelas] 1042 00:48:06,620 --> 00:48:08,620 Dalam pikiranku, aku seperti, “Apakah mereka pengedar narkoba rahasia?” 1043 00:48:09,758 --> 00:48:13,034 [Macy] Tumbuh di gereja, keluar menemui ayahku 1044 00:48:13,206 --> 00:48:14,965 benar-benar membuatku takut. 1045 00:48:15,103 --> 00:48:17,448 Saya pikir mereka akan melakukannya masih ingin menjalin hubungan 1046 00:48:17,620 --> 00:48:19,517 denganku, tapi aku tidak begitu tahu. 1047 00:48:19,689 --> 00:48:22,965 [Brianna] Saya selalu tahu kehidupan Aku memilih bisa mempunyai konsekuensi, 1048 00:48:23,103 --> 00:48:25,310 tapi aku tidak pernah berpikir bahwa konsekuensi tersebut 1049 00:48:25,482 --> 00:48:27,034 akan mempengaruhi teman-temanku. 1050 00:48:27,206 --> 00:48:28,862 Ini sangat tidak nyaman dengan Megan di sini. 1051 00:48:29,000 --> 00:48:30,310 Apakah kalian berbicara sama sekali? 1052 00:48:30,310 --> 00:48:33,827 Megan bertingkah seolah dia tidak melakukannya bahkan mengenalku itu konyol. 1053 00:48:34,000 --> 00:48:36,034 Aku merasa kamu hampir sampai jenis pembicaraan seperti, 1054 00:48:36,206 --> 00:48:39,034 kamu dekat dengan kami, tapi kamu tidak. 1055 00:48:39,206 --> 00:48:41,965 Grup ini tidak hanya persahabatan bagiku. 1056 00:48:42,103 --> 00:48:44,172 Saya tidak mau Emily merusak itu. 1057 00:48:44,344 --> 00:48:46,034 Saya tidak percaya pada suami saya. 1058 00:48:46,206 --> 00:48:48,689 Kami hanya menghadapi masalah dengan pembuatan konten. 1059 00:48:48,862 --> 00:48:51,206 Jangan menundanya, Aku belum mengejarmu. 1060 00:48:51,379 --> 00:48:54,482 -Aku merasa sangat sedih sekarang. -Aku hanya akan mengatakannya. 1061 00:48:54,655 --> 00:48:57,000 Bu, kami punya sesuatu kami perlu memberitahu Anda. 1062 00:48:57,137 --> 00:48:58,862 Tidak tidak tidak. 1063 00:48:59,000 --> 00:49:01,482 Aku benci Jim. Dia adalah bagian dari [bleep]. 1064 00:49:01,655 --> 00:49:02,724 Anda masih [bip] berbicara. 1065 00:49:02,896 --> 00:49:04,206 -Tutup [bip]! -Kau benar, benar, Jim. 1066 00:49:04,206 --> 00:49:07,551 -Masalah kita adalah masalah kita. -Saya melihat kedua sisi cerita. 1067 00:49:07,724 --> 00:49:09,379 Apakah kamu tahu banyak hal yang saya tidak tahu? 1068 00:49:09,551 --> 00:49:10,517 Apa yang [bip]? 1069 00:49:10,517 --> 00:49:12,241 Jujur tanpa empati sama sekali 1070 00:49:12,413 --> 00:49:13,620 hanya bersikap kasar. 1071 00:49:13,793 --> 00:49:15,862 Saya sedang mencari pacar, 1072 00:49:16,000 --> 00:49:18,448 tapi aku tidak akan melakukannya ciuman keledai untuk sampai ke sana. 1073 00:49:18,620 --> 00:49:21,000 Gadis-gadis ini semua punya rahasia, dan saya siap 1074 00:49:21,137 --> 00:49:22,413 agar semua orang mengetahuinya. 1075 00:49:22,586 --> 00:49:24,379 Aku tidak akan mampu untuk memaafkan itu. 1076 00:49:24,551 --> 00:49:26,034 Mungkin tidak mengatakan yang sebenarnya. 1077 00:49:26,206 --> 00:49:27,034 Saya ingin bercerai. 1078 00:49:27,206 --> 00:49:28,413 Seperti, aku tidak mau untuk menikah. 1079 00:49:29,896 --> 00:49:30,827 Anda menutup [bip]! 1080 00:49:31,000 --> 00:49:31,862 -Diam, diamkan aku. -OKE? 1081 00:49:32,000 --> 00:49:33,034 Tutup mulutku! 1082 00:49:33,034 --> 00:49:34,448 Menurutku itu tidak akan pernah terjadi akan sama.