1
00:00:01,837 --> 00:00:03,173
لقد كنت مختلفا
منذ عودتك

2
00:00:03,173 --> 00:00:04,341
من شيكاغو.
لقد تغيرت منذ ذلك الحين

3
00:00:04,341 --> 00:00:05,545
هذا الأمر برمته مع راشيل.

4
00:00:05,545 --> 00:00:07,181
سابقا على الوثيقة.

5
00:00:07,181 --> 00:00:09,485
كم يستغرق بريدنيزون
لتحصل على التحول؟

6
00:00:09,485 --> 00:00:12,826
- دكتور بن جرانت.
رأيتك تتحدث في نيويورك.

7
00:00:12,826 --> 00:00:13,961
توفي جورج بيكر.

8
00:00:13,961 --> 00:00:15,565
انها مرتين
معدية مثل الإيبولا.

9
00:00:15,565 --> 00:00:18,436
يتم سؤال جميع الأفراد
للاحتماء في المكان.

10
00:00:19,105 --> 00:00:20,341
هل كانت تلك نوبة ذاكرة؟

11
00:00:20,341 --> 00:00:22,311
هناك دائما الفينوبارب.

12
00:00:22,311 --> 00:00:23,615
لديها الكثير من الآثار الجانبية.

13
00:00:23,615 --> 00:00:24,984
نحن بحاجة إلى فك الضغط.
نحن نفقده.

14
00:00:24,984 --> 00:00:26,353
أوه لا.

15
00:00:26,353 --> 00:00:27,722
- بروتوكول عصا الإبرة.
- ماذا يحدث،

16
00:00:27,722 --> 00:00:28,791
ماذا حدث؟

17
00:00:36,072 --> 00:00:38,544
أم؟ أنت بخير؟

18
00:00:39,278 --> 00:00:40,313
لذا...

19
00:00:41,215 --> 00:00:43,954
قلت أنك تريد
لنعرف إذا اه...

20
00:00:43,954 --> 00:00:45,124
هل أنت مريض؟

21
00:00:45,124 --> 00:00:46,927
لقد كانت نتيجة اختباري إيجابية.

22
00:00:46,927 --> 00:00:48,463
لكني أشعر بأنني بخير،

23
00:00:48,463 --> 00:00:51,102
وليس لدي أي شيء
الظروف الموجودة مسبقا، لذلك.

24
00:00:51,102 --> 00:00:53,273
هل تعتقد أنني لم أبحث عن هذا؟

25
00:00:53,273 --> 00:00:56,178
أعرف مدى خطورة الأمر.

26
00:00:56,947 --> 00:00:59,586
أحبك يا كاتيديد.

27
00:01:00,955 --> 00:01:03,894
وأنا آسف
لأي شيء أنا...

28
00:01:03,894 --> 00:01:06,365
لا، لا تفعلي ذلك يا أمي.

29
00:01:07,434 --> 00:01:10,473
لقد فعلنا هذا بالفعل،
لقد غفر لك.

30
00:01:11,409 --> 00:01:12,477
من فضلك...

31
00:01:13,614 --> 00:01:15,751
لا أستطيع تحمل الفكرة
أنك لا تعرف ذلك.

32
00:01:17,221 --> 00:01:19,325
من فضلك قل لي أنك تعرف ذلك.

33
00:01:22,966 --> 00:01:24,468
أنا أعرف.

34
00:01:27,007 --> 00:01:28,644
أنا أعرف ذلك.

35
00:01:29,780 --> 00:01:31,382
نحن بخير يا أمي.

36
00:01:32,017 --> 00:01:33,620
أنت جيدة أو أنت طيب.

37
00:01:50,420 --> 00:01:53,326
أنا لا أدير التفاصيل، صوفي،

38
00:01:53,326 --> 00:01:55,531
أحاول الاحتفاظ بها
أمنا حية..

39
00:01:58,036 --> 00:01:59,038
أخت صغيرة؟

40
00:02:00,173 --> 00:02:01,777
هل هذا واضح؟

41
00:02:01,777 --> 00:02:03,447
حصلت على واحدة بنفسي.

42
00:02:03,447 --> 00:02:05,450
هل تأخذ سنوات
خارج حياتك؟

43
00:02:05,450 --> 00:02:07,288
حسنًا، من السابق لأوانه معرفة ذلك.

44
00:02:07,288 --> 00:02:08,757
لقد كانت مريضة لفترة من الوقت.

45
00:02:08,757 --> 00:02:10,695
أتمنى أن أعيش أقرب
حتى أتمكن من فعل المزيد.

46
00:02:18,578 --> 00:02:20,447
كانت نتيجة اختبار إيلا موران إيجابية للتو.

47
00:02:20,447 --> 00:02:22,786
كانت مصابة
قبل إجراء الجراحة لها،

48
00:02:22,786 --> 00:02:25,457
إذن دكتور جرانت، بيتر، تي جيه،

49
00:02:25,457 --> 00:02:27,628
وقد يكون لدى مارسي
تم التعرض لها كذلك.

50
00:02:27,628 --> 00:02:29,566
نحن في انتظار
جميع نتائجهم.

51
00:02:29,566 --> 00:02:31,804
الآن، اعتبارًا من الآن،
بقية الموظفين

52
00:02:31,804 --> 00:02:33,239
لا تزال سلبية،

53
00:02:33,239 --> 00:02:34,843
ولكن يجب أن نستمر
للاختبار كل 12 ساعة.

54
00:02:34,843 --> 00:02:37,448
ما هو الأحدث على
الكوكتيلات المضادة للفيروسات؟

55
00:02:37,448 --> 00:02:39,886
ثلاثة كان لها تأثير ضئيل أو معدوم،

56
00:02:39,886 --> 00:02:43,093
يبدو أن أحدهم فعال جدًا
في قتل الفيروس.

57
00:02:43,093 --> 00:02:44,863
لكنه قتل تقريبا
ريتشارد، أليس كذلك؟

58
00:02:44,863 --> 00:02:46,967
- نعم، لقد قلي كبده.
لا يمكن الاعتماد على هذا واحد.

59
00:02:46,967 --> 00:02:48,303
إذا فعل ذلك
إلى الجانب الآخر،

60
00:02:48,303 --> 00:02:49,171
يمكننا استخدام دمه

61
00:02:49,238 --> 00:02:51,777
لإنتاج نقاهة
مصل البلازما.

62
00:02:51,777 --> 00:02:52,712
لكن هذه "إذا" كبيرة.

63
00:02:52,712 --> 00:02:54,248
لا يمكننا الجلوس فقط
حولها وانتظر.

64
00:02:54,248 --> 00:02:57,221
ماذا لو استخدمنا الكوكتيل؟
التي عملت على ريتشارد،

65
00:02:57,221 --> 00:02:59,258
لكن حاول التخفيف
تلف الكبد؟

66
00:02:59,258 --> 00:03:01,530
- حسنا، بماذا؟
- NAC سيكون خياري.

67
00:03:01,530 --> 00:03:03,400
وهذا يمكن أيضا
فقط تسبب المزيد من الضرر.

68
00:03:03,400 --> 00:03:05,170
لا أرى كيف يكون ذلك ممكنا.

69
00:03:05,170 --> 00:03:07,776
- إذن ماذا تريد أن تفعل؟
فقط أعاملهم مثل فئران التجارب؟

70
00:03:07,776 --> 00:03:10,280
- فئران المختبر لا تحصل على الموافقة.
- وماذا علينا أن نفعل؟

71
00:03:10,280 --> 00:03:11,550
مواصلة الرعاية الداعمة.

72
00:03:11,550 --> 00:03:13,019
دع الجهاز المناعي
القيام بعملها.

73
00:03:13,019 --> 00:03:16,827
لقد رأيت صور التشريح،
لا توجد رعاية داعمة.

74
00:03:18,263 --> 00:03:21,670
اه، لا أستطيع الاحتفاظ بأي شيء.

75
00:03:21,670 --> 00:03:24,008
لقد أعطيتك للتو
مضاد للقيء الرابع.

76
00:03:24,008 --> 00:03:25,410
سوف تبدأ قريبا.

77
00:03:29,385 --> 00:03:33,827
أشكركم على مساعدته.

78
00:03:34,629 --> 00:03:37,536
- اه، كان خائفا.
وقائدك

79
00:03:37,536 --> 00:03:39,873
جبنه لم يساعد.

80
00:03:41,777 --> 00:03:44,817
مهلا، إيلا. ينبغي لهذه
مساعدة في قشعريرة.

81
00:03:44,817 --> 00:03:48,524
لقد أجريت لي عملية جراحية
هل أعطيتها لك؟

82
00:03:48,524 --> 00:03:50,695
لا، لقد حصلت على الاختبار
العودة قبل 20 دقيقة،

83
00:03:50,695 --> 00:03:52,765
وأنا لا أزال سلبيًا، حسنًا؟
- تمام.

84
00:03:53,568 --> 00:03:55,538
ألا يجب أن تكون في السرير؟

85
00:03:55,538 --> 00:03:58,277
طالما أستطيع
استمر في العمل، سأفعل.

86
00:03:58,277 --> 00:04:00,346
كيف تشعر؟

87
00:04:01,115 --> 00:04:02,953
أسوأ بكثير من الأمس.

88
00:04:02,953 --> 00:04:05,457
على الأقل أنت تعلم أنه ليس كذلك
سبب مضادات الفيروسات.

89
00:04:11,335 --> 00:04:14,475
- سمعت أنك أخبرت كاتي.
- نعم، كان وحشيًا.

90
00:04:14,475 --> 00:04:16,647
هل تريد مني أن
اشرح ماذا حدث؟

91
00:04:16,647 --> 00:04:17,748
لا.

92
00:04:18,584 --> 00:04:21,422
لكن شكرا لك.
- انتظر دقيقة.

93
00:04:22,424 --> 00:04:24,195
أحتاج إلى اهتمام الجميع.

94
00:04:24,195 --> 00:04:27,234
يبدو واحدا فقط
كوكتيل مضاد للفيروسات

95
00:04:27,234 --> 00:04:29,338
يحارب الفيروس بشكل فعال.

96
00:04:29,338 --> 00:04:32,411
لكنه يأتي مع احتمال
الآثار الجانبية القاتلة.

97
00:04:32,411 --> 00:04:33,881
لذلك فهي ليست فعالة.

98
00:04:33,881 --> 00:04:36,185
نحن نعمل على طريقة
لمواجهة الأخطار،

99
00:04:36,185 --> 00:04:38,624
لذلك لا يزال بإمكاننا استخدامه
لمحاولة إنقاذك.

100
00:04:38,624 --> 00:04:41,095
بالنسبة لأولئك الذين لا يستطيعون الوزن،

101
00:04:41,095 --> 00:04:43,300
لقد تحدثنا
مع عائلاتهم.

102
00:04:43,300 --> 00:04:44,569
بالنسبة لبقيةكم،

103
00:04:44,569 --> 00:04:46,873
قرار ما إذا كان
لمحاولة هذا هو بنفسك.

104
00:04:46,873 --> 00:04:49,579
حسنًا ، بدونها ،
ما هي فرصنا؟

105
00:04:49,579 --> 00:04:51,583
ومن الواضح أن الجميع بدأ

106
00:04:51,583 --> 00:04:53,687
مع مختلفة
عوامل الخطر الفردية.

107
00:04:53,687 --> 00:04:55,391
لكن على نطاق واسع،

108
00:04:55,391 --> 00:04:59,198
(ماربورغ في أنغولا).
كان معدل الوفيات 90٪.

109
00:04:59,198 --> 00:05:01,235
هنا، مع هذا
الطب المتقدم,

110
00:05:01,235 --> 00:05:03,473
يمكن أن يصل إلى واحد من كل خمسة.

111
00:05:03,473 --> 00:05:06,580
ومع ذلك، هذا هو
نسخة قوية جدا ,

112
00:05:06,580 --> 00:05:08,483
وبالتالي فإن معدل الوفيات
من المرجح أن يكون أعلى.

113
00:05:08,483 --> 00:05:10,353
حسنا، يبدو الأمر كذلك
أنت لا تعرف شيئا.

114
00:05:10,353 --> 00:05:12,224
كيف ليس لديك أي إجابات؟

115
00:05:12,224 --> 00:05:14,963
لديه الحشمة
لأقول لك الحقيقة!

116
00:05:14,963 --> 00:05:16,800
هذا ما تريد، أليس كذلك؟

117
00:05:18,102 --> 00:05:19,572
سأحاول ذلك.

118
00:05:20,508 --> 00:05:22,077
مستحيل!

119
00:05:22,077 --> 00:05:24,014
كما قلت، الأمر متروك لك.

120
00:05:24,014 --> 00:05:26,720
لكننا نوصي
هذه الدورة من العلاج.

121
00:05:28,389 --> 00:05:29,993
أنا لعبة.

122
00:05:30,995 --> 00:05:32,398
أنا أيضاً.

123
00:05:39,646 --> 00:05:41,850
سنبدأ
عليه على الفور.

124
00:05:44,388 --> 00:05:46,392
يجب أن يكون مخيفا جدا هناك.

125
00:05:46,392 --> 00:05:48,564
مثل أي شيء رأيته من قبل.

126
00:05:48,564 --> 00:05:50,434
تلك البدلات التي ترتديها،
هل يحافظون على سلامتك؟

127
00:05:50,434 --> 00:05:53,440
- نعم، أنا سلبي.
وأنا سأبقى على هذا النحو.

128
00:05:53,440 --> 00:05:55,110
- بالتأكيد!
أنت تحظى بالكثير من المرح

129
00:05:55,110 --> 00:05:56,680
يمزح
مع تلك الطبيبة الجميلة.

130
00:05:56,680 --> 00:05:58,183
ما الذي تتحدث عنه؟

131
00:05:58,183 --> 00:05:59,452
أنا أعرفك يا أخي الكبير!

132
00:05:59,452 --> 00:06:01,389
كان هناك شيء أكثر من ذلك
في ذلك المؤتمر

133
00:06:01,389 --> 00:06:02,592
مما قلت لها.

134
00:06:02,592 --> 00:06:03,828
وأعتقد أن خيالك

135
00:06:03,828 --> 00:06:05,999
بدأ تشغيل البرية
عليك هناك!

136
00:06:08,638 --> 00:06:11,075
يبدو مثلك
لقد تم إنقاذك للتو بواسطة الجرس.

137
00:06:11,075 --> 00:06:15,017
رومي يتلقى مكالمة.
كن آمنا، أو سأقتلك!

138
00:06:15,017 --> 00:06:16,485
أنا سوف.

139
00:06:18,322 --> 00:06:20,193
- يا هذا.
- كيف حالك؟

140
00:06:20,193 --> 00:06:22,331
تحريك قليلا مجنون، ولكن أنا بخير.

141
00:06:22,331 --> 00:06:23,601
أي أفضل هناك؟

142
00:06:23,601 --> 00:06:26,539
ثلاث حالات إيجابية أخرى
واحد منهم ايمي.

143
00:06:26,539 --> 00:06:28,711
أوه لا. جيك!

144
00:06:28,711 --> 00:06:30,581
نعم، لقد تناولت بعض الأدوية
التي صرفت انتباهها

145
00:06:30,581 --> 00:06:32,083
لم يخبرني إلا بعد ذلك

146
00:06:32,083 --> 00:06:34,656
أنا آسف جدا،
هذا يبدو فظيعا.

147
00:06:35,557 --> 00:06:37,629
أم، على أية حال، كيف حال ميا؟

148
00:06:38,129 --> 00:06:40,466
حسنا، عندما تفكر عمتك
نفث الجبن هو البروتين،

149
00:06:40,466 --> 00:06:41,770
كل شيء على ما يرام مع العالم.

150
00:06:41,770 --> 00:06:43,707
ربما نحتاج
أن تطير في والدتك.

151
00:06:43,707 --> 00:06:46,646
أوه لا!
لا تمزح حتى حول ذلك!

152
00:06:47,549 --> 00:06:50,621
ربما لدي فطرية
التفاعل المتبادل

153
00:06:50,621 --> 00:06:52,725
في خلايا T الخاصة بي
مع فيروس ماربورغ.

154
00:06:52,725 --> 00:06:54,328
وتظن أنك تعرضت

155
00:06:54,328 --> 00:06:55,598
لشيء مماثل؟

156
00:06:55,598 --> 00:06:56,767
منذ سنوات مضت، أنا وزوجتي السابقة

157
00:06:56,767 --> 00:06:58,637
كانوا في أوغندا
لجولة تراثية.

158
00:06:58,637 --> 00:07:01,475
نظرا لمستوى الاتصال الخاص بك
مع هذين المريضين

159
00:07:01,475 --> 00:07:03,614
وحقيقة ذلك
كنت لا تزال بدون أعراض،

160
00:07:03,614 --> 00:07:06,185
فمن الممكن لك بالفعل
لديهم الجلوبيولين المناعي.

161
00:07:06,185 --> 00:07:10,160
وإذا قمت بذلك، هل يمكن لـ CD8 الخاص بي
هل تقوم الخلايا التائية بإزالة فيروس الدم؟

162
00:07:10,160 --> 00:07:12,999
لم نمنحها الوقت الكافي

163
00:07:12,999 --> 00:07:14,034
أنا لا أحب ذلك، حسنا؟

164
00:07:14,034 --> 00:07:16,038
AST الخاص بها هو 1,100،
يجب أن نخرجها من هذا

165
00:07:16,038 --> 00:07:17,842
واو، ماذا يحدث،
ماذا تفعل؟

166
00:07:18,142 --> 00:07:20,748
إنها لا تتفاعل بشكل جيد
إلى مضاد الفيروسات.

167
00:07:20,748 --> 00:07:23,587
- كنت أعلم أنها فكرة سيئة!
- حسنًا، هل يمكنك إيقافي أيضًا؟

168
00:07:23,587 --> 00:07:25,758
الجميع مختلفون، لانس.

169
00:07:25,758 --> 00:07:27,528
أنت والسيد زفايج كلاهما
تظهر بعض التحسن.

170
00:07:27,528 --> 00:07:29,533
- وهذا مؤقت فقط.
هيرمان مصاب باليرقان.

171
00:07:29,533 --> 00:07:31,302
تشيس لديه وذمة محيطية.
- الحمل الفيروسي لهيرمان

172
00:07:31,302 --> 00:07:33,472
ينخفض، وتشيس
يمكن أن يكون التورم مجرد ماربورغ.

173
00:07:33,472 --> 00:07:35,043
أنا-أريد أن أوقف الأدوية أيضاً.

174
00:07:35,043 --> 00:07:38,016
أيمي، لقد سحبنا ليز بسبب ذلك
إنزيمات الكبد مرتفعة للغاية،

175
00:07:38,016 --> 00:07:39,118
ولكن لك لا يزال
في نطاق آمن.

176
00:07:39,118 --> 00:07:42,825
نقاط البيانات هي
الاتجاه الصعودي للجميع.

177
00:07:42,825 --> 00:07:44,929
هناك نقطة تحول،
كلنا سنصل إلى هناك،

178
00:07:44,929 --> 00:07:46,800
وسوف ينتهي بنا الأمر
مثل ريتشارد!

179
00:07:46,800 --> 00:07:49,071
يا! انتظر ماذا أنت
نتحدث عن هناك،

180
00:07:49,071 --> 00:07:49,940
ماذا يحدث؟

181
00:07:49,940 --> 00:07:51,375
باري، هل كنت
إلى كلية الطب

182
00:07:51,375 --> 00:07:52,812
منذ محادثتنا الأخيرة؟

183
00:07:52,812 --> 00:07:54,516
صحيح، هذا للأطباء فقط!

184
00:07:54,516 --> 00:07:56,619
حسنا، في هذه اللحظة،
أنت مريض.

185
00:07:56,619 --> 00:07:57,855
أنت بحاجة إلى إيجاد طريقة أخرى.

186
00:07:57,855 --> 00:08:00,762
لن أخاطر بحياة أي شخص آخر
فرص لأنك خائف.

187
00:08:00,762 --> 00:08:02,932
تريد أن تسحب نفسك،
افعل ذلك بتكتم.

188
00:08:02,932 --> 00:08:05,604
لكن الدورة
من مواقف العلاج.

189
00:08:19,331 --> 00:08:21,002
فقط أخبرني أنك لا تزال بخير.

190
00:08:21,002 --> 00:08:23,707
- أنا بخير.
هل الأدوية المضادة للفيروسات فعالة؟

191
00:08:23,707 --> 00:08:26,847
اه، إنها حقيبة مختلطة
في هذه اللحظة.

192
00:08:26,847 --> 00:08:28,683
ثم ربما تحتاج
الأجسام المضادة الخاصة بي.

193
00:08:28,683 --> 00:08:30,988
جينا، هناك الكثير منا
الذين لا يزالون لا يملكونها..

194
00:08:30,988 --> 00:08:33,994
من عمل على الكود
وعلاج السيد سانتياغو؟

195
00:08:33,994 --> 00:08:36,700
لقد تحدثت إلى اثنين
علماء المناعة في العاصمة,

196
00:08:36,700 --> 00:08:39,539
ومشهور
عالم الفيروسات في كولورادو.

197
00:08:39,539 --> 00:08:41,375
يعتقدون أن ذلك ممكن.

198
00:08:41,375 --> 00:08:44,816
- الدكتور ووكر كان مخطئا.
ليس لديها أجسام مضادة.

199
00:08:44,816 --> 00:08:46,418
حسنًا إذن،
لماذا لم تحصل عليه بعد؟

200
00:08:46,418 --> 00:08:48,858
- إنها لن تحصل عليه.
أبدًا.

201
00:08:48,858 --> 00:08:51,328
إذا لم تكن محصنة،
كيف يمكنك معرفة ذلك؟

202
00:08:51,730 --> 00:08:53,634
لا، لا أريد!

203
00:08:53,634 --> 00:08:55,437
مهلا، ماذا يحدث معه؟

204
00:08:55,437 --> 00:08:58,342
توقف! إنه أكثر من اللازم.

205
00:08:58,342 --> 00:08:59,712
إنه هذياني.

206
00:08:59,712 --> 00:09:02,050
- قف!
أنت لا تهتم بي!

207
00:09:03,152 --> 00:09:06,192
هو يتحدث عنه
كيف جعلناه يشرب.

208
00:09:06,894 --> 00:09:08,997
لن أكون هنا حتى إذا
لم نفعل ذلك له.

209
00:09:08,997 --> 00:09:11,301
أنت لا تهتم بي!

210
00:09:13,641 --> 00:09:14,909
الجميع يقول
أنك واحد

211
00:09:14,909 --> 00:09:16,647
من اكتشف هذا، حسنًا؟

212
00:09:16,647 --> 00:09:18,215
الفيروس.

213
00:09:18,617 --> 00:09:21,055
لم أستطع أبدا
وسامحت نفسي إذا ذهبت إلى المنزل،

214
00:09:21,055 --> 00:09:23,827
وانتشار هذا الشيء
إلى أحفادي.

215
00:09:24,494 --> 00:09:25,964
لذا، شكرا لك.

216
00:09:26,600 --> 00:09:27,902
على الرحب والسعة.

217
00:09:29,873 --> 00:09:32,745
جينا. لا! هل لديك أيضا؟

218
00:09:32,745 --> 00:09:34,850
- لا، أنا مقاوم.
- ماذا؟ كيف؟

219
00:09:34,850 --> 00:09:36,285
اتضح هذه السلالة

220
00:09:36,285 --> 00:09:38,289
يخطف مسار الكولسترول
للدخول إلى خلاياك

221
00:09:38,289 --> 00:09:41,597
لدي طفرة جينية
الذي يمنع نقطة الوصول تلك،

222
00:09:41,597 --> 00:09:43,232
حتى لا يتمكن الفيروس من الدخول.

223
00:09:43,232 --> 00:09:46,238
لذلك ليس لديك أجسام مضادة،

224
00:09:46,238 --> 00:09:47,942
لكن ريتشارد يفعل.

225
00:09:47,942 --> 00:09:49,880
وهو ما يعني الآن ذلك
يعرفون أين ينظرون،

226
00:09:49,880 --> 00:09:53,419
يمكن لعلماء الأمراض الوصول إليها
هذا الجسم المضاد في غضون ساعات

227
00:09:53,419 --> 00:09:54,655
بدلا من الأشهر.

228
00:09:54,655 --> 00:09:57,360
إذا كان يعمل،
ثم لدينا علاج.

229
00:09:57,360 --> 00:09:59,633
على الأقل لهذه السلالة.

230
00:09:59,633 --> 00:10:01,569
المشكلة سوف
الحصول على دمه،

231
00:10:01,569 --> 00:10:02,772
انه مريض جدا.

232
00:10:02,772 --> 00:10:04,776
أنا فقط...

233
00:10:04,776 --> 00:10:07,782
يجب أن تعرف
كيفية جعله أفضل.

234
00:10:07,782 --> 00:10:10,554
حسنا، هناك الكثير
من الأطباء الذين يعملون على هذا،

235
00:10:10,554 --> 00:10:12,390
لنأخذك إلى السرير.

236
00:10:17,802 --> 00:10:20,139
أغمض عينيك، لا بأس.

237
00:10:21,843 --> 00:10:23,647
لا أستطيع الحصول على
انخفضت درجة حرارتها،

238
00:10:23,647 --> 00:10:25,116
لن يمر وقت طويل الآن.

239
00:10:26,185 --> 00:10:27,454
هل كان الكوكتيل؟

240
00:10:27,454 --> 00:10:29,291
أست 850,

241
00:10:29,291 --> 00:10:31,328
لديها الفيروس، القرحة.

242
00:10:37,942 --> 00:10:40,747
خذ الجميع من مضادات الفيروسات.

243
00:10:53,339 --> 00:10:54,575
مرحبًا؟

244
00:10:54,575 --> 00:10:56,345
مرحبًا صوفي. إنه الدكتور جرانت.

245
00:10:56,345 --> 00:10:57,447
هل هي بخير؟

246
00:10:57,447 --> 00:10:59,719
حسنا، لقد حاولنا
كل ما في وسعنا،

247
00:10:59,719 --> 00:11:02,290
لكن للأسف يا إيلا...

248
00:11:02,290 --> 00:11:04,327
انتظر، انتظر. انتظر.

249
00:11:05,330 --> 00:11:06,699
لو سمحت.

250
00:11:09,071 --> 00:11:11,743
إنها في الألم
الحمار، هل تعلم؟

251
00:11:12,678 --> 00:11:14,682
متسلط، عاضد.

252
00:11:15,852 --> 00:11:17,588
لكنها أختي الكبرى

253
00:11:17,988 --> 00:11:20,327
وليس هناك أحد أحب أكثر!

254
00:11:21,395 --> 00:11:24,802
ولا أحد سيحب e
بالطريقة التي تفعل بها، لذلك فقط...

255
00:11:26,371 --> 00:11:29,077
أعطني دقيقة أخرى
قبل أن تقول ذلك بصوت عال.

256
00:11:29,077 --> 00:11:31,816
بالتأكيد. بالتأكيد.

257
00:11:35,089 --> 00:11:36,358
أعتقد...

258
00:11:37,528 --> 00:11:40,768
ربما أغضبتني
كثيرا لأنها كانت على حق.

259
00:11:40,768 --> 00:11:42,772
أمي بحاجة إلى أفضل،

260
00:11:42,772 --> 00:11:44,608
وأنا لا أستطيع أن أفعل هذا!

261
00:11:44,608 --> 00:11:47,180
هذا ليس ما قالته لي.

262
00:11:47,180 --> 00:11:50,821
ماذا، ماذا قالت بالضبط؟

263
00:11:52,023 --> 00:11:55,463
أختي، لديها هذا.

264
00:11:56,265 --> 00:11:57,968
أخبرها.

265
00:12:03,514 --> 00:12:07,086
أنا آسف، يجب أن أذهب.

266
00:12:09,759 --> 00:12:12,230
كان ذلك لطيفا.

267
00:12:13,533 --> 00:12:14,969
آسف؟

268
00:12:16,272 --> 00:12:18,744
أنا متأكد من إيلا
لم يكن واضحا في النهاية.

269
00:12:36,411 --> 00:12:38,883
لقد رميت كل شيء فيه.

270
00:12:39,920 --> 00:12:42,256
أولا، لا ضرر ولا ضرار.

271
00:12:42,256 --> 00:12:44,562
أنا متأكد من أن أبقراط فهم ذلك

272
00:12:44,562 --> 00:12:46,332
كان هناك مجال للفروق الدقيقة.

273
00:12:46,332 --> 00:12:47,635
لست متأكدا من أن ايمي تفعل ذلك.

274
00:12:47,635 --> 00:12:50,974
عندما تسوء الأمور، لديها
الميل إلى إلقاء اللوم.

275
00:12:53,412 --> 00:12:55,116
(ريتشارد) فرصتنا الوحيدة الآن،

276
00:12:55,116 --> 00:12:58,256
لكنه لا يحصل
أفضل بسرعة كافية.

277
00:12:58,256 --> 00:13:00,260
O2 الخاص به هو 94%،

278
00:13:00,260 --> 00:13:02,965
و LFT معطلة
إلى ما يزيد قليلاً عن مائة.

279
00:13:02,965 --> 00:13:04,569
إنه يتحسن.

280
00:13:04,569 --> 00:13:06,438
إل-كارنيتين مع الكولسترامين

281
00:13:06,438 --> 00:13:07,976
يمكن أن يسرع تعافيه.

282
00:13:07,976 --> 00:13:10,681
- لقد فعلت ذلك بالفعل.
- ثم أضف فلومازينيل.

283
00:13:10,681 --> 00:13:12,250
يمكن أن يؤدي ذلك إلى حدوث نوبة.

284
00:13:12,250 --> 00:13:13,753
أوه، الآن أصبحت حذرا؟

285
00:13:23,840 --> 00:13:25,176
افعلها.

286
00:13:35,096 --> 00:13:37,434
- لا، لا.
لا يوجد شيء يمكنك القيام به.

287
00:13:41,475 --> 00:13:44,080
أخبر أمي ألا تقلق.

288
00:13:45,182 --> 00:13:47,321
سأحصل على الثلاثين الآن.

289
00:13:47,321 --> 00:13:49,124
كيف حال أهلك؟

290
00:13:50,026 --> 00:13:51,863
الكثير من الأشياء التي لم يتم حلها

291
00:13:51,863 --> 00:13:53,634
سيكون عليهم التعامل معها
إذا نزلت.

292
00:13:53,634 --> 00:13:55,236
أنت لن تنخفض.

293
00:13:56,773 --> 00:13:58,843
هل تتحدث مع والديك بعد؟

294
00:13:59,545 --> 00:14:01,649
لقد مروا
الكثير معي بالفعل.

295
00:14:01,649 --> 00:14:02,985
لديهم الإيمان.

296
00:14:06,759 --> 00:14:08,395
سوف نتجاوز هذا.

297
00:14:14,074 --> 00:14:16,312
سوف أتحقق من فالبروات
مستويات الحوض الصغير.

298
00:14:16,312 --> 00:14:19,284
حسنا، دعونا نكرر
EG غدا.

299
00:14:20,387 --> 00:14:21,823
كيف حال تي جيه؟

300
00:14:21,823 --> 00:14:24,194
- إنه قلق.
يشعر بالذنب تجاه إيمي.

301
00:14:24,194 --> 00:14:26,633
حسنًا، إنه بالتأكيد
ليس عليه.

302
00:14:26,633 --> 00:14:27,802
ماذا يعني ذلك؟

303
00:14:27,802 --> 00:14:30,073
يا. لقد تحدثت للتو
إلى أختي،

304
00:14:30,073 --> 00:14:31,876
راشيل تعاني من الحمى.

305
00:14:32,911 --> 00:14:34,615
نعم. تمام.

306
00:14:45,202 --> 00:14:47,240
لا يمكننا حتى التحدث
داخل منزلنا؟

307
00:14:47,240 --> 00:14:49,111
لقد تعرضت
لشخص ما بالأمس

308
00:14:49,111 --> 00:14:51,081
لا يوجد لقاح لميا حتى الآن،
لا يوجد شيء يمكنني القيام به!

309
00:14:51,081 --> 00:14:52,985
حسنا، ميا ذاهبة
إلى إليانا في نهاية هذا الأسبوع

310
00:14:52,985 --> 00:14:54,922
وأنا ذاهب إلى كابو
مع صديقاتي!

311
00:14:54,922 --> 00:14:56,793
حسنًا، عظيم، استمتع بوقتك.

312
00:14:56,793 --> 00:14:57,995
هذا كل شيء؟

313
00:14:57,995 --> 00:15:00,132
ماذا تريد مني أن أقول؟

314
00:15:01,569 --> 00:15:03,573
ماذا عن "لا يوجد وجع،

315
00:15:03,573 --> 00:15:05,677
دعنا نذهب أنا وأنت بدلاً من ذلك!"

316
00:15:05,677 --> 00:15:06,980
أنت تعرف أنني لا أستطيع أن أفعل ذلك!

317
00:15:06,980 --> 00:15:08,215
صحيح، لأن
العالم كله سوف يموت

318
00:15:08,215 --> 00:15:09,351
إذا تركت العمل
لمدة ثلاثة أيام!

319
00:15:09,351 --> 00:15:11,088
لقد أقسمت على مرضاي.

320
00:15:11,088 --> 00:15:12,691
قبل ذلك،
لقد قطعت نذرا لي!

321
00:15:12,691 --> 00:15:14,127
هيا راشيل!

322
00:15:14,127 --> 00:15:15,931
أعطني استراحة!
- نحن لا ننتمي إلى هنا حتى!

323
00:15:15,931 --> 00:15:17,367
من المفترض أننا
أن أكون في ولاية ماريلاند!

324
00:15:17,367 --> 00:15:19,037
هناك الكثير من كوفيد
في ماريلاند.

325
00:15:20,574 --> 00:15:22,277
نحن نخسرنا، جيك.

326
00:15:22,277 --> 00:15:24,314
وأنت لا ترى ذلك حتى.

327
00:15:41,315 --> 00:15:42,250
نورا؟

328
00:15:42,250 --> 00:15:45,490
ايمي. كيف تشعر؟

329
00:15:45,490 --> 00:15:46,893
ليست رائعة.

330
00:15:46,893 --> 00:15:48,597
هل هناك شيء تحتاجه؟

331
00:15:48,997 --> 00:15:52,470
لقد حاولت الاتصال بمايكل،
لم يلتقط.

332
00:15:53,907 --> 00:15:56,145
اتصلت كاتي، وهي خائفة،

333
00:15:56,145 --> 00:15:58,884
لذلك سأذهب إلى
المنزل ويكون معها.

334
00:15:58,884 --> 00:16:00,486
تمام.

335
00:16:01,055 --> 00:16:04,161
يجب أن تذهب لتكون معها، إذن.

336
00:16:04,161 --> 00:16:07,568
جيد. لم أفعل
تريد أن تتجاوز.

337
00:16:07,568 --> 00:16:10,039
صحيح، حسنًا، لم يحدث ذلك أبدًا
أوقفتك من قبل.

338
00:16:10,473 --> 00:16:11,609
اعذرني؟

339
00:16:13,178 --> 00:16:15,316
أنا آسف، أنا...

340
00:16:17,154 --> 00:16:21,062
انظر، أنا أعرف ذلك
كنت هناك من أجلها

341
00:16:21,062 --> 00:16:22,998
عندما لا أستطيع أن أكون.

342
00:16:24,334 --> 00:16:28,375
لقد ساعدتها من خلال
زمن مظلم حقا

343
00:16:29,310 --> 00:16:31,816
لذلك أنا بحاجة إلى أن أشكركم على ذلك.

344
00:16:31,816 --> 00:16:33,519
أم...

345
00:16:35,924 --> 00:16:37,595
سأدخل إلى منزلك،

346
00:16:37,595 --> 00:16:39,799
وأنا سأنظر
بعد ابنتك

347
00:16:39,799 --> 00:16:41,302
أفضل ما أستطيع الآن.

348
00:16:41,302 --> 00:16:43,372
لكن عندما تخرج من هناك،

349
00:16:44,174 --> 00:16:46,011
إذا كنت ومايكل
من المفترض أن نكون معًا،

350
00:16:46,011 --> 00:16:47,781
آمل حقا أن يحدث ذلك.

351
00:16:48,650 --> 00:16:50,520
لكلا منكما.

352
00:16:51,889 --> 00:16:55,029
أعطها عناق بالنسبة لي، حسنا؟

353
00:16:57,067 --> 00:16:58,670
أنا سوف.

354
00:17:02,343 --> 00:17:05,651
رائع. يجب عليك حقا
أعتقد أننا سنموت.

355
00:17:05,651 --> 00:17:08,690
أنا فقط لا أريد
لترك أي شيء دون أن يقال.

356
00:17:10,594 --> 00:17:13,967
أعلم أنك تعتقد أنني واحد
من هؤلاء المتآمرين.

357
00:17:13,967 --> 00:17:15,770
لكنني لم أكن هكذا دائمًا.

358
00:17:15,770 --> 00:17:17,440
ماذا حدث؟

359
00:17:17,440 --> 00:17:18,442
مرض فيروس كورونا.

360
00:17:18,442 --> 00:17:20,313
أعني أنني استمعت
إلى الخبراء،

361
00:17:20,313 --> 00:17:22,685
أنا-لقد اتبعت جميع القواعد،

362
00:17:22,685 --> 00:17:25,557
وابني كان عمره 10 سنوات.

363
00:17:25,557 --> 00:17:28,796
الأقنعة والعزلة.

364
00:17:29,699 --> 00:17:31,603
إنه قذيفة من نفسه الآن.

365
00:17:31,603 --> 00:17:33,305
ولم أستطع مساعدته.

366
00:17:33,873 --> 00:17:35,578
لا يزال لا يستطيع.

367
00:17:36,112 --> 00:17:38,816
وهذا عمر صعب
لتبدأ.

368
00:17:39,685 --> 00:17:41,455
هل تتذكر عندما كنت في العاشرة من عمرك؟

369
00:17:41,455 --> 00:17:42,390
بالتأكيد!

370
00:17:42,390 --> 00:17:45,329
في عيد ميلادي العاشر،
فزنا بالحرب.

371
00:17:45,997 --> 00:17:47,634
لقد كان يوما جيدا!

372
00:17:49,539 --> 00:17:52,343
لكن العالم
لا يعدنا بأي شيء.

373
00:17:54,247 --> 00:17:58,088
لقد فقدت كلا والدي
وأخواتي في المخيمات.

374
00:17:59,559 --> 00:18:03,733
وبعد ذلك فقدت زوجتي
إلى السرطان، وحتى...

375
00:18:06,873 --> 00:18:08,475
حتى ابني.

376
00:18:10,581 --> 00:18:13,485
لكن كل ما يمكننا فعله هو المحاولة
أن نكون شاكرين لما لدينا،

377
00:18:13,485 --> 00:18:14,988
عندما يكون لدينا ذلك.

378
00:18:14,988 --> 00:18:17,561
ومعاملة الجميع بكرامة،

379
00:18:17,561 --> 00:18:20,734
والكرم
عندما يرتكبون الأخطاء.

380
00:18:38,936 --> 00:18:40,039
دكتور هيلر.

381
00:18:40,039 --> 00:18:42,276
لدينا نتائج اختبار راشيل.

382
00:18:43,546 --> 00:18:45,350
فقط أخبرني.

383
00:18:45,350 --> 00:18:47,219
لديك الانفلونزا.

384
00:18:50,226 --> 00:18:51,930
ربما من ابنتنا،
طبق بيتري!

385
00:18:53,298 --> 00:18:54,736
انتظري، لكن ميا
لا يملك حتى!

386
00:18:54,736 --> 00:18:56,539
نعم، لقد نزلت للتو
الهاتف مع آلي,

387
00:18:56,539 --> 00:18:58,041
أعتقد أنها بدأت
للحصول على بعض الأعراض،

388
00:18:58,041 --> 00:18:59,211
هي فقط لا تريد أن تقلقنا.

389
00:18:59,211 --> 00:19:00,881
حسنا، هذا قد
لقد كان من الجيد أن نعرف!

390
00:19:00,881 --> 00:19:03,285
نعم.

391
00:19:03,787 --> 00:19:05,255
لقد تهربت من رصاصة أخرى.

392
00:19:05,657 --> 00:19:07,226
أنا محظوظ.

393
00:19:08,329 --> 00:19:10,533
أكثر مما أدركت من أي وقت مضى.

394
00:19:25,697 --> 00:19:26,933
كيف حالي؟

395
00:19:27,635 --> 00:19:29,338
لقد أخافتنا هناك لبعض الوقت.

396
00:19:29,338 --> 00:19:31,509
لكن الرئتين أفضل
البطن ناعمة.

397
00:19:31,509 --> 00:19:33,311
أتوقع الشفاء التام.

398
00:19:35,215 --> 00:19:36,586
وكيف حال ايمي؟

399
00:19:36,586 --> 00:19:38,188
قالت لي جولي
أصيبت بالعدوى...

400
00:19:39,224 --> 00:19:40,794
إنقاذ لي.

401
00:19:51,983 --> 00:19:53,719
هل يمكنني أن أفعل أي شيء من أجلك؟

402
00:19:54,153 --> 00:19:57,595
يمكنك التوقف
الشعور بالمسؤولية.

403
00:19:58,530 --> 00:20:01,869
لقد كنت خارج لعبتي،
لقد فعلت كل شيء بشكل صحيح.

404
00:20:02,805 --> 00:20:05,844
أحتاجك أن تخبرني
أن تسمعني.

405
00:20:10,720 --> 00:20:12,356
أنا أسمعك.

406
00:20:18,570 --> 00:20:21,742
ما وصفته
لريتشارد يعمل.

407
00:20:22,878 --> 00:20:25,717
فقط، انتظر. تمام؟

408
00:20:31,428 --> 00:20:34,301
لذلك، الحمل الفيروسي لريتشارد
وصلت أخيرا إلى الصفر.

409
00:20:34,301 --> 00:20:35,837
المشكلة الوحيدة هي

410
00:20:35,837 --> 00:20:38,375
نحن بحاجة إلى مستوى عال جدا
تركيز الأجسام المضادة،

411
00:20:38,375 --> 00:20:40,647
وهو أضعف من أن يعطينا
أكثر من بضع وحدات.

412
00:20:40,647 --> 00:20:42,283
وهو ما يكفي
بكم المصل؟

413
00:20:42,283 --> 00:20:44,888
ثلاث جرعات، إذا كنا محظوظين.

414
00:20:44,888 --> 00:20:46,926
ثم لمن نعطيها؟

415
00:20:50,032 --> 00:20:52,437
لو علمنا
لقد كان علاجاً مؤكداً،

416
00:20:52,437 --> 00:20:53,806
سوف يذهب إلى المرض.

417
00:20:53,806 --> 00:20:56,111
نعم، لكننا لسنا كذلك
ولا يمكننا أن ندعها تذهب سدى.

418
00:20:56,111 --> 00:20:58,282
حسنًا، ماذا تريد،
نحن فقط ننسى هيرمان،

419
00:20:58,282 --> 00:21:00,186
أعطها للأولاد فراط
لأنهم أصغر سنا؟

420
00:21:00,186 --> 00:21:01,421
أنا لم أقل ذلك، جيك.

421
00:21:01,421 --> 00:21:02,958
لا، ولكننا نعرف
أين يتجه هذا.

422
00:21:02,958 --> 00:21:05,229
لذلك، تريد أن تنكر الأخ
الأولاد لأنك لا تحبهم؟

423
00:21:05,229 --> 00:21:06,966
هل هذا يعني
السيد المؤامرة خارج أيضا؟

424
00:21:06,966 --> 00:21:08,335
ماذا نفعل حيال الحقيقة

425
00:21:08,335 --> 00:21:09,605
أن شعبنا
هناك؟

426
00:21:09,605 --> 00:21:10,841
لا يمكننا استبعادهم
فقط لأنه

427
00:21:10,841 --> 00:21:12,310
نحن خائفون
بتهمة التحيز.

428
00:21:12,310 --> 00:21:14,180
ماذا، لا أحد يريد أن يقول ذلك؟

429
00:21:14,180 --> 00:21:16,485
ايمي بحاجة للحصول على واحدة!

430
00:21:16,485 --> 00:21:18,790
أنا لا أهتم
المناقشات الفلسفية!

431
00:21:18,790 --> 00:21:20,660
إنها بحاجة للحصول على واحدة!

432
00:21:21,896 --> 00:21:23,599
أين أنت؟

433
00:21:23,599 --> 00:21:25,637
تعتقد أنني لا أفعل ذلك
هل تريد أن تعطيها لها؟

434
00:21:29,210 --> 00:21:31,481
- لا أعلم يا جينا.
لكننا أقسمنا.

435
00:21:31,481 --> 00:21:33,386
لذلك، أنا لا أعرف
كيفية التعامل مع هذا.

436
00:21:33,386 --> 00:21:35,055
لا يمكننا أن نلعب دور الله.

437
00:21:35,055 --> 00:21:36,592
كيف سنعيش مع أنفسنا

438
00:21:36,592 --> 00:21:37,895
عندما لا ينجو البعض منهم؟

439
00:21:37,895 --> 00:21:39,965
نحن بحاجة إلى أن نأخذ أنفسنا
من هذا.

440
00:21:42,971 --> 00:21:44,541
انا بحاجة الى قبعة.

441
00:21:57,066 --> 00:21:59,705
أوه، لا تنظر إلي بهذه الطريقة.

442
00:22:01,241 --> 00:22:03,579
سأكون بخير.

443
00:22:09,859 --> 00:22:11,361
كيف هي ليز SATS؟

444
00:22:11,361 --> 00:22:13,533
86.

445
00:22:13,533 --> 00:22:16,104
هذا سيء. أست؟

446
00:22:16,104 --> 00:22:18,576
عالق عند 600.

447
00:22:19,110 --> 00:22:21,114
من سيحصل على المصل الخاص بي؟

448
00:22:21,982 --> 00:22:23,485
لا أعرف.

449
00:22:45,296 --> 00:22:47,601
- هؤلاء معهم المصل.
- تمام.

450
00:22:55,049 --> 00:22:58,923
الجميع، هناك شيء ما
جديد نريد أن نحاول.

451
00:22:58,923 --> 00:23:01,127
ومنذ الدكتور ميلر
يتعافى،

452
00:23:01,127 --> 00:23:02,731
أنها تنطوي على استخدام دمه.

453
00:23:02,731 --> 00:23:05,469
لسوء الحظ، ليس لدينا سوى
يكفي لثلاثة مرضى.

454
00:23:05,469 --> 00:23:08,576
سيحصل كل واحد منكم على كيس IV.

455
00:23:08,576 --> 00:23:10,914
ثلاثة لديهم مصل الدكتور ميلر،

456
00:23:10,914 --> 00:23:12,450
أما الباقي فهو علاج وهمي.

457
00:23:12,450 --> 00:23:14,153
والآن تم اختياره عشوائيا.

458
00:23:14,153 --> 00:23:16,959
لن يعرف أحد منكم من هو
الحصول على العلاج الفعلي.

459
00:23:16,959 --> 00:23:18,796
ومرة أخرى،

460
00:23:19,364 --> 00:23:21,167
نحن بحاجة إلى موافقتك.

461
00:23:24,775 --> 00:23:26,044
اه هاه.

462
00:23:46,384 --> 00:23:47,587
ايمي!

463
00:23:56,506 --> 00:23:59,044
- دكتور كولمان، أنا بحاجة لمساعدتكم.
- ماذا حدث؟

464
00:23:59,044 --> 00:24:00,781
انخفاض ضغط الدم، LOC.

465
00:24:00,781 --> 00:24:03,018
يظهر POCUS الأبهر الصدري
تشريح من ماربورغ.

466
00:24:03,018 --> 00:24:05,857
لقد ألقى وابلًا من الجلطات، لذلك
لديها أيضًا كلى إقفارية.

467
00:24:05,857 --> 00:24:07,393
لذلك، أنت، عليك
مضاد للتخثر.

468
00:24:07,393 --> 00:24:08,395
- لا أستطيع.
وليس مع التشريح.

469
00:24:08,395 --> 00:24:09,397
تحتاج إلى إصلاح الكلى

470
00:24:09,397 --> 00:24:11,034
والشريان الأورطي في نفس الوقت.

471
00:24:11,034 --> 00:24:12,871
- اللفة وبضع الصدر؟
هذه عمليتان جراحيتان في وقت واحد!

472
00:24:12,871 --> 00:24:14,374
وهذا هو السبب
أحتاج إلى جراح آخر.

473
00:24:14,374 --> 00:24:16,244
افركوا، ارتدوا البدلات، هيا بنا!

474
00:24:20,453 --> 00:24:23,626
بينما أعمل على قلبها، أنت
مسح جلطات الشريان الكلوي.

475
00:24:23,626 --> 00:24:25,295
- شق الخط الأوسط.
- بالضبط.

476
00:24:25,295 --> 00:24:26,632
الآن بعد أن قمت بإزالة الجلطات،

477
00:24:26,632 --> 00:24:28,068
عليك تقييم
حيوية أنسجة الكلى،

478
00:24:28,068 --> 00:24:30,005
وربما ستحتاج
لإجراء عملية استئصال الإسفين.

479
00:24:30,005 --> 00:24:32,678
لقد فعلت واحدة فقط،
استئصال الزائدة الدودية، وحتى ذلك الحين...

480
00:24:32,678 --> 00:24:34,480
أستطيع أن أتحدث إليكم من خلال ذلك.

481
00:24:36,852 --> 00:24:38,221
مشرط.

482
00:24:47,674 --> 00:24:50,278
سأعتني بفتاتنا.

483
00:24:56,024 --> 00:24:57,761
هل تحتاجون إلى مساعدة يا رفاق؟

484
00:24:59,798 --> 00:25:01,468
قيل لي أنك جيد جدا.

485
00:25:01,468 --> 00:25:03,506
لقد تم تضليلك.

486
00:25:04,140 --> 00:25:05,977
أنا مذهل.

487
00:25:08,683 --> 00:25:10,554
أعلم أنك خائفة يا عزيزتي

488
00:25:10,554 --> 00:25:12,591
لكنها في أيد أمينة.

489
00:25:12,591 --> 00:25:15,563
لكنها لا تزال مصابة بالفيروس،
وهو مثل الإيبولا!

490
00:25:15,563 --> 00:25:17,901
أعلم، لكن...

491
00:25:20,540 --> 00:25:22,176
أبي؟

492
00:25:22,176 --> 00:25:24,648
أنا آسف، أنا...

493
00:25:27,019 --> 00:25:28,088
أبي!

494
00:25:31,461 --> 00:25:33,064
أنا بخير.

495
00:25:34,100 --> 00:25:35,603
لا بأس.

496
00:25:36,572 --> 00:25:39,477
تي جيه، ربت فوق ملقطي.

497
00:25:39,845 --> 00:25:42,684
القسم مكشوف بالكامل

498
00:25:42,684 --> 00:25:44,086
ماذا ترى؟

499
00:25:44,086 --> 00:25:45,757
انها بعيدة
إلى تحت الترقوة اليسرى.

500
00:25:45,757 --> 00:25:47,827
هذا محظوظ.

501
00:25:47,827 --> 00:25:49,732
مرشح ممتاز ل
الاستبدال بزراعة الداكرون.

502
00:25:49,732 --> 00:25:51,434
المشبك الصليب الأوعية الدموية.

503
00:25:51,434 --> 00:25:53,506
عبر لقط الآن.
- لا!

504
00:25:54,173 --> 00:25:56,912
أحتاج إلى إيقاف تدفق الدم
حتى أتمكن من إزالة التشريح.

505
00:25:56,912 --> 00:25:58,849
لقد قطعت تدفق الدم،
ولو لدقيقة واحدة،

506
00:25:58,849 --> 00:26:00,654
أنت تحرم الكلى
من الأكسجين.

507
00:26:00,654 --> 00:26:02,991
هذا سوف يدمرهم.
- ماذا عن ECMO؟

508
00:26:02,991 --> 00:26:05,696
لدينا واحد فقط، وهو
مرتبطة بمريض آخر.

509
00:26:07,032 --> 00:26:10,238
نحن بحاجة إلى القيام بأنفسنا
تحويل النهر الأحمر.

510
00:26:10,238 --> 00:26:12,577
- ما الذي تتحدث عنه؟
- هيا، تي جيه!

511
00:26:12,577 --> 00:26:14,180
فارجو ومورهيد
تحويل النهر

512
00:26:14,180 --> 00:26:15,516
لوقف جميع الفيضانات.

513
00:26:15,516 --> 00:26:17,486
تريد مني إعادة توجيه
تدفق الدم

514
00:26:17,486 --> 00:26:18,923
من فوق
التشريح إلى أدناه؟

515
00:26:18,923 --> 00:26:22,129
أحصل على الدم،
تحصل على حقل جاف. الفوز.

516
00:26:22,129 --> 00:26:23,265
أحبها.

517
00:26:23,265 --> 00:26:24,601
هل فعلت ذلك من قبل؟

518
00:26:24,601 --> 00:26:26,939
أبداً. أعط 4-O برولين
على سائق الإبرة.

519
00:26:42,370 --> 00:26:43,773
كيف ننظر؟

520
00:26:43,773 --> 00:26:46,979
مجالي جميل و...

521
00:26:48,482 --> 00:26:49,651
جاف.

522
00:26:49,651 --> 00:26:52,389
ولدي كلى سعيدة.

523
00:26:52,389 --> 00:26:55,128
أوه، لقد تحدثت في وقت مبكر جدا، وربما لا.

524
00:26:55,128 --> 00:26:56,364
ما هو الخطأ؟

525
00:26:56,364 --> 00:26:58,536
لقد حصلت على قطاعات متعددة
مع الأنسجة الميتة.

526
00:26:58,536 --> 00:27:00,773
إذا قمنا بإعادة البناء
شرايين الكلى،

527
00:27:00,773 --> 00:27:03,145
يمكننا أن نفعل التركيز
استئصال النيفرون ،

528
00:27:03,145 --> 00:27:04,915
سوف ينقذ كليتيها.

529
00:27:09,090 --> 00:27:11,996
أحتاج إلى 100 ملليجرام
من الهيدروكورتيزون.

530
00:27:11,996 --> 00:27:13,164
نعم سيدتي.

531
00:27:15,135 --> 00:27:16,270
ليس لها.

532
00:27:17,273 --> 00:27:18,843
لي.

533
00:27:25,088 --> 00:27:27,426
لن أتجاوز هذا
بدون ذلك.

534
00:27:28,562 --> 00:27:31,067
افعلها يا بيتر. الآن!

535
00:27:52,844 --> 00:27:54,614
إعادة بناء الشرايين جيدة،

536
00:27:54,614 --> 00:27:58,454
فقط لديك جزأين آخرين من
الكلى غير قابلة للحياة للتعامل معها.

537
00:27:59,490 --> 00:28:00,860
تسلق ثاني أكسيد الكربون.

538
00:28:00,860 --> 00:28:03,464
- رفع معدل الاستجابة.
تفجير بعض من هذا الحمض.

539
00:28:06,872 --> 00:28:08,576
هذا هو قلبها الآن!

540
00:28:08,576 --> 00:28:10,111
يجب أن يرتفع البوتاسيوم أيضًا.

541
00:28:10,111 --> 00:28:11,616
لقد انخفضت الكلى لفترة طويلة جدًا.

542
00:28:11,616 --> 00:28:13,284
أنا أقوم بالإصلاح بأسرع ما يمكن.

543
00:28:13,284 --> 00:28:15,088
دفع حاصرات بيتا،
بيتر، نحن بحاجة إلى الوقت.

544
00:28:15,088 --> 00:28:16,324
عليه.

545
00:28:16,324 --> 00:28:19,396
(تي جيه)، أريدك أن تقوم بالخياطة
هذا الجزء الصغير بالنسبة لي.

546
00:28:20,131 --> 00:28:21,267
أعطني 4-0.

547
00:28:28,616 --> 00:28:31,487
- يعمل SVT الآن.
الحصول على العصبي هنا.

548
00:28:31,487 --> 00:28:33,191
غير مفيد.

549
00:28:41,642 --> 00:28:43,746
منتهي. كيف هذا؟

550
00:28:44,815 --> 00:28:46,150
ممتاز.

551
00:28:47,420 --> 00:28:50,292
تتم استعادة تدفق الأبهر.

552
00:28:54,568 --> 00:28:55,937
إنه أمر مثير للإعجاب.

553
00:28:55,937 --> 00:28:58,241
أنت لست الوحيد
شخص مذهل!

554
00:29:03,752 --> 00:29:05,856
هل يمكنك أن تغلق من أجلي، من فضلك؟

555
00:29:25,195 --> 00:29:26,599
نعم.

556
00:29:26,999 --> 00:29:28,803
أوه، كل شيء يؤلم!

557
00:29:28,803 --> 00:29:31,173
نعم، نعم،
هذا أمر متوقع.

558
00:29:32,042 --> 00:29:33,912
هل أريد حتى أن أعرف؟

559
00:29:33,912 --> 00:29:35,415
حسنا اه...

560
00:29:35,950 --> 00:29:38,121
دعنا نقول فقط، كما تعلمون،

561
00:29:38,121 --> 00:29:40,392
أنت وأنا أقرب
مما كنا عليه من قبل.

562
00:29:41,729 --> 00:29:45,201
أنت، هل أجريت لي عملية جراحية؟

563
00:29:45,201 --> 00:29:46,137
ليس أنا فقط.

564
00:29:46,137 --> 00:29:47,841
الثانوية لماربورغ،

565
00:29:47,841 --> 00:29:50,580
كان لديك تمدد الأوعية الدموية الأبهري،

566
00:29:50,580 --> 00:29:52,383
والكلى الإقفارية ،

567
00:29:52,383 --> 00:29:55,723
لذلك أخذ الدكتور جرانت الأول
وأنا فعلت هذا الأخير،

568
00:29:55,723 --> 00:29:59,096
وساعد TJ ببراعة.

569
00:29:59,096 --> 00:30:00,599
و؟

570
00:30:00,599 --> 00:30:01,735
تم إصلاح كل شيء.

571
00:30:01,735 --> 00:30:03,438
ماربورغ الخاص بك
تتحسن أيضًا.

572
00:30:03,438 --> 00:30:06,845
أوه. حصلت على المصل.

573
00:30:06,845 --> 00:30:09,718
لا، لم تفعل ذلك.

574
00:30:09,718 --> 00:30:11,688
لا بد أنه كان...

575
00:30:11,688 --> 00:30:13,993
قرار صعب.

576
00:30:13,993 --> 00:30:15,395
لم يقرر أحد.

577
00:30:15,395 --> 00:30:18,067
وكان لجعلها عشوائية أو ذلك
سيكون غير أخلاقي.

578
00:30:18,903 --> 00:30:20,873
لذلك جسدي يحاربها.

579
00:30:20,873 --> 00:30:22,777
لا أتوقع شيئًا أقل من ذلك.

580
00:30:22,777 --> 00:30:24,715
ماذا عن الآخرين؟

581
00:30:25,149 --> 00:30:27,988
لانس لم ينجح
لكن الصبي الآخر فعل ذلك.

582
00:30:27,988 --> 00:30:30,125
وليز؟ وهيرمان؟

583
00:30:30,125 --> 00:30:32,029
حصلت على المصل، بالإضافة إلى باري.

584
00:30:32,029 --> 00:30:34,133
ريتشارد في تحسن أيضًا.

585
00:30:34,133 --> 00:30:36,037
أعتقد أننا يجب أن نكون سعداء

586
00:30:36,037 --> 00:30:38,609
أنه عاد
إلى المستشفى، هاه؟

587
00:30:38,609 --> 00:30:41,113
شخص ما يعمل
بطرق غامضة.

588
00:30:41,648 --> 00:30:43,151
والآن أنت هنا،

589
00:30:43,151 --> 00:30:45,923
مع لدغة أخرى في التفاحة.

590
00:30:47,627 --> 00:30:49,531
حسنا، راحة.

591
00:30:51,769 --> 00:30:54,173
جوان! هل أنت بخير؟

592
00:30:54,173 --> 00:30:55,910
الجو حار في هذه الخوذة،

593
00:30:55,910 --> 00:30:57,647
ولقد كنت
ارتدائه لفترة من الوقت.

594
00:31:00,486 --> 00:31:02,389
جوان...

595
00:31:04,293 --> 00:31:06,130
ماذا فعلت؟

596
00:31:07,767 --> 00:31:09,236
لقد أعطيت...

597
00:31:10,238 --> 00:31:12,275
كل ما كان لدي الآن.

598
00:31:15,415 --> 00:31:17,319
ولكن أنت، أنت، أيمي،

599
00:31:17,319 --> 00:31:20,158
لديك الكثير لتقدمه

600
00:31:22,664 --> 00:31:24,266
لذا، أعط.

601
00:31:31,381 --> 00:31:32,583
أنا سوف.

602
00:31:35,556 --> 00:31:37,459
أعدك أنني سأفعل.

603
00:31:48,950 --> 00:31:51,320
نعم، أعرف.

604
00:31:51,989 --> 00:31:54,427
سمعت نفس الشيء، نعم.

605
00:31:54,427 --> 00:31:56,665
أعرف، أعرف. نفس.

606
00:32:01,140 --> 00:32:04,079
لقد تحسنت بسرعة كبيرة،

607
00:32:05,115 --> 00:32:07,319
أعتقد ربما
حصلت على الشيء الحقيقي.

608
00:32:07,319 --> 00:32:09,022
يمكن أن يكون.

609
00:32:15,302 --> 00:32:17,239
أنت متأكد أنك
هل تريد الذهاب يا سيد زفايج؟

610
00:32:17,239 --> 00:32:18,943
هل تمزح معي؟

611
00:32:18,943 --> 00:32:22,551
أنت، ابقَ قويًا.
وكن رجلك!

612
00:32:22,551 --> 00:32:23,719
أنا سوف.

613
00:32:26,290 --> 00:32:29,363
مهلا، هيرمان. أنا آسف لك
كان لتفويت عيد ميلادك.

614
00:32:29,363 --> 00:32:32,336
- آه، فاتني الحفلة.
من الناحية الفنية، كان لدي عيد ميلادي.

615
00:32:33,672 --> 00:32:36,912
بفضل هذا المصل، كما تعلمون،
قد يكون لدي عدد قليل من أكثر.

616
00:32:36,912 --> 00:32:38,615
حظ القرعة.

617
00:32:38,615 --> 00:32:40,285
نعم. حسنا...

618
00:32:40,285 --> 00:32:42,523
أنا كبير في السن، لقد ضيع علي.

619
00:32:42,523 --> 00:32:45,361
أوه هيا، أنت حقا ستعمل
البدء في التشكيك في الخطة الآن؟

620
00:32:46,163 --> 00:32:47,767
أنت تستضيف شخصًا يا دكتور هيلر.

621
00:32:47,767 --> 00:32:49,303
لا أستطيع أن أقول أنني أعرف ذلك.

622
00:32:49,303 --> 00:32:53,011
- إنها اليديشية.
يعني "touché" أكثر أو أقل.

623
00:32:53,011 --> 00:32:54,514
دو تستضيف بونكت.

624
00:32:54,514 --> 00:32:58,021
الآن يمكنك الاستمرار في ارتداء ذلك
قلادة بصوت عالٍ وفخور!

625
00:32:58,021 --> 00:33:00,025
نعم يا سيدي سأفعل!

626
00:33:00,025 --> 00:33:02,730
- مع السلامة.
- مستعد؟

627
00:33:02,730 --> 00:33:04,099
نعم.

628
00:33:09,176 --> 00:33:11,380
- هل استدعيت؟
- كيف حال ايمي؟

629
00:33:11,380 --> 00:33:12,550
إنها أفضل.

630
00:33:12,550 --> 00:33:14,487
نعم، نعم،
ستكون بخير الآن.

631
00:33:14,487 --> 00:33:15,656
جيد.

632
00:33:17,226 --> 00:33:19,798
راش؟ ما هذا؟

633
00:33:19,798 --> 00:33:22,102
عندما أصبت بالحمى،

634
00:33:22,102 --> 00:33:24,407
وكنا نظن
لقد كان الفيروس..

635
00:33:25,409 --> 00:33:27,346
أنت تعرف كيف يقولون
عندما تهبط الطائرة،

636
00:33:27,346 --> 00:33:29,517
يومض حياتك
أمام عينيك؟

637
00:33:31,588 --> 00:33:36,063
كل هذا الوقت، اعتقدت
لقد كنت أنانيًا للغاية،

638
00:33:36,063 --> 00:33:38,569
ولكن كان لي.

639
00:33:39,203 --> 00:33:41,508
لم أفهم
ما كنت تمر به،

640
00:33:41,508 --> 00:33:44,379
وأنا ثمل
بأسوأ طريقة.

641
00:33:45,550 --> 00:33:48,287
أشعر بالأسف كل يوم،

642
00:33:49,991 --> 00:33:52,597
وأنا آسف جدا.

643
00:33:57,439 --> 00:34:00,278
لقد انتظرت وقتا طويلا
لسماع ذلك.

644
00:34:02,617 --> 00:34:05,488
لكنني أدركت أنك
حاولت أن تقول لي

645
00:34:05,488 --> 00:34:07,225
كم كنت وحيدا
كل تلك الأشهر

646
00:34:07,225 --> 00:34:08,896
عندما كنت هنا في المستشفى.

647
00:34:08,896 --> 00:34:12,803
لقد كنت تقاتل من أجلنا حينها،
أنا فقط، لم أسمعك.

648
00:34:13,805 --> 00:34:15,208
لذلك هذا علي.

649
00:34:29,036 --> 00:34:31,374
لقد حصلت على دمه، أليس كذلك؟

650
00:34:31,374 --> 00:34:33,845
أعتقد أن هذا يجعلك حتى!

651
00:34:50,311 --> 00:34:52,382
آسف لأنني أعطيتك الفيروس.

652
00:34:52,984 --> 00:34:55,355
انها ليست مثل
لقد كان مقصوداً.

653
00:34:56,157 --> 00:34:58,161
لم يكن كذلك، أليس كذلك؟

654
00:35:00,532 --> 00:35:04,273
آسف اعتقدت أنك
قتل جورج بيكر.

655
00:35:04,273 --> 00:35:06,144
حسنًا، كان هذا هو السبب
أنك وجدت الفيروس

656
00:35:06,144 --> 00:35:07,446
بنفس السرعة التي فعلت بها

657
00:35:07,446 --> 00:35:09,784
لذلك، الكثير من الناس
يمكن أن يموت

658
00:35:09,784 --> 00:35:11,154
إذا لم تكن تكرهني كثيرًا.

659
00:35:11,154 --> 00:35:13,391
أنا لا أكرهك.

660
00:35:13,391 --> 00:35:14,961
حسنًا، مهما كان ما تشعر به،

661
00:35:14,961 --> 00:35:18,936
لا أعتقد أنك سوف تضطر إلى ذلك
تحمل معي لفترة أطول من ذلك بكثير.

662
00:35:18,936 --> 00:35:20,138
ماذا تقصد؟

663
00:35:20,138 --> 00:35:23,478
أعتقد أنه الأفضل
إذا قمت بالمضي قدمًا.

664
00:35:24,013 --> 00:35:26,417
لا تترك على حسابي.

665
00:35:27,821 --> 00:35:30,626
الجميع يستحق
فرصة ثانية، ريتشارد.

666
00:35:32,029 --> 00:35:33,799
لقد حصلت للتو على الثلث.

667
00:35:38,542 --> 00:35:40,078
نعم.

668
00:35:40,412 --> 00:35:43,051
شكرا لك يا بن على كل شيء.

669
00:35:43,051 --> 00:35:45,923
- شكرا لك يا صديقي.
لقد كنت صخرة.

670
00:35:45,923 --> 00:35:47,425
يجب أن أقدم عرضًا جيدًا!

671
00:35:47,425 --> 00:35:49,964
قيل لي أننا حققنا أداءً جيدًا
أفضل من الجانب الشرقي.

672
00:35:49,964 --> 00:35:51,768
والمبكر
تتبع الاتصال الذي قمت به

673
00:35:51,768 --> 00:35:53,437
منع حقا انتشار.

674
00:35:53,437 --> 00:35:56,544
حسنًا، يقول مركز السيطرة على الأمراض (CDC) إنه جميل
محتواة بشكل جيد في المدينة الآن.

675
00:35:56,544 --> 00:35:57,880
هذا جيد.

676
00:35:57,880 --> 00:36:00,351
تحاليل دم رينيه تبدو جيدة،
لذلك سأأخذها إلى المنزل.

677
00:36:00,351 --> 00:36:02,523
أي فرصة كنت
تريد الانتقال هنا،

678
00:36:02,523 --> 00:36:04,594
حتى تتمكن من أن تكون أقرب إليها؟

679
00:36:04,594 --> 00:36:06,732
هل دفعت لك لتسأل ذلك؟

680
00:36:06,732 --> 00:36:09,637
لا، إنه فقط، لدينا
فتحة في الجراحة.

681
00:36:11,842 --> 00:36:13,578
كن بخير.

682
00:36:20,626 --> 00:36:23,565
لقد وضعتك في موقف صعب
من قبل، عن ايمي.

683
00:36:25,002 --> 00:36:26,738
إنها أختك.

684
00:36:27,841 --> 00:36:28,875
تعال.

685
00:36:40,767 --> 00:36:43,572
أنت لم تخبرني أنك كذلك
تكافح مع ذكرياتك.

686
00:36:45,074 --> 00:36:47,078
جئت إليك،

687
00:36:47,078 --> 00:36:48,649
ورأيت أن هناك خطأ ما،

688
00:36:48,649 --> 00:36:50,953
لكن بدلاً من أن يحضرني،
لقد دفعتني بعيدًا.

689
00:36:53,357 --> 00:36:55,128
يوم ونصف ينظر إلي

690
00:36:55,128 --> 00:36:56,397
ويخبرني
كان كل شيء على ما يرام،

691
00:36:56,397 --> 00:36:58,134
وكنت تفرقع الحبوب
للتعامل معها.

692
00:36:58,134 --> 00:36:59,504
أنا أعرف.

693
00:37:01,307 --> 00:37:03,645
هذا النوع يجعلني أتساءل
ما نحن عليه حقا.

694
00:37:05,281 --> 00:37:09,323
إنه، هذا ما
أفعل عندما أكون خائفة.

695
00:37:09,323 --> 00:37:11,895
- لماذا أنت خائف؟
إنه أنا، ما الذي تخافين منه؟

696
00:37:13,298 --> 00:37:15,769
في جنازة والدك،

697
00:37:15,769 --> 00:37:17,840
قال لي آلي ذلك

698
00:37:17,840 --> 00:37:21,013
أنت وراشيل سوف تفعلان ذلك
لا يهز بعضهم البعض أبدًا ،

699
00:37:21,013 --> 00:37:23,885
أنه كان فقط
مسألة وقت

700
00:37:23,885 --> 00:37:25,656
قبل أن تعودوا معًا.

701
00:37:25,656 --> 00:37:29,396
- حسنًا، آلي لديه فم كبير.
- إنها ليست مخطئة، أليس كذلك؟

702
00:37:32,704 --> 00:37:35,776
لا أعتقد أن هذا هو حقا
عني وعن راشيل.

703
00:37:38,180 --> 00:37:39,917
ماذا حدث في شيكاغو يا أيمي؟

704
00:37:39,917 --> 00:37:41,755
لا شيء أود أن أخفيه.

705
00:37:41,755 --> 00:37:43,893
هذا ما كنت تفعله،
لقد كنت مختبئا.

706
00:37:43,893 --> 00:37:45,061
حقًا؟

707
00:37:45,362 --> 00:37:48,067
ماذا لديك وراشيل
تم الحديث عن ،

708
00:37:48,067 --> 00:37:49,971
كل هذه الأيام هنا؟

709
00:37:49,971 --> 00:37:52,577
لقد رأيتك، جيك.
لقد رأيتك في الردهة.

710
00:37:52,577 --> 00:37:55,015
رأيت كيف نظرت
لها من خلال نافذتها.

711
00:37:55,015 --> 00:37:57,452
لذلك، فقط كن صادقا.

712
00:37:57,452 --> 00:37:59,223
إنها والدة ميا.

713
00:37:59,223 --> 00:38:00,959
وهو والد كاتي.

714
00:38:02,797 --> 00:38:04,901
ولكن الأمر أكثر من ذلك.

715
00:38:05,903 --> 00:38:09,577
لكلينا، حتى لو كنا
لا أريد أن أعترف بذلك.

716
00:38:10,980 --> 00:38:13,685
لقد أقنعتنا بذلك
يمكننا التعامل مع ذلك،

717
00:38:13,685 --> 00:38:15,689
لكن...

718
00:38:19,530 --> 00:38:21,433
ماذا لو لم نتمكن من ذلك؟

719
00:38:26,511 --> 00:38:28,448
نعم. بالطبع.

720
00:38:28,448 --> 00:38:31,688
أوه، شكرا لك، ماكس،
وأنا أقدر ذلك.

721
00:38:32,455 --> 00:38:34,426
حسنا، وداعا.

722
00:38:36,598 --> 00:38:38,902
بدا ذلك ودودًا تقريبًا.

723
00:38:38,902 --> 00:38:41,107
نعم، إنه يحبني أكثر
من مسافة بعيدة.

724
00:38:44,279 --> 00:38:46,017
آسف لأنني انقلبت عليك.

725
00:38:46,918 --> 00:38:50,626
عندما لم تتفق معي
حول الأدوية المضادة للفيروسات.

726
00:38:50,626 --> 00:38:52,530
حسنًا، إنه شعور
مثل قبل خمس سنوات.

727
00:38:52,530 --> 00:38:54,801
لكنه لم يكن كذلك،
كان قبل خمسة أيام.

728
00:38:54,801 --> 00:38:57,573
وأنا لا أصدق
ما زلت أفعل ذلك.

729
00:38:58,073 --> 00:38:59,611
تفعل ماذا؟

730
00:39:00,879 --> 00:39:03,250
هناك هذا فقط
الشعور بداخلي

731
00:39:03,250 --> 00:39:07,092
كلما شخص أعول عليه
يخيب لي.

732
00:39:07,092 --> 00:39:11,400
هذا الغضب وهذه الخيانة.

733
00:39:11,400 --> 00:39:14,039
وطريقة ردة فعلي
إنه خارج نطاق السيطرة،

734
00:39:14,039 --> 00:39:16,010
وهذا خطأ.

735
00:39:16,010 --> 00:39:18,314
وأنا لا أستطيع السيطرة عليه.

736
00:39:18,314 --> 00:39:19,951
إذا شعرت بهذه الطريقة

737
00:39:19,951 --> 00:39:22,690
لأنك أعطيت الخطأ
أدوية لبعض الغرباء،

738
00:39:22,690 --> 00:39:26,396
لا أستطيع أن أتخيل
كيف كنت عندما مات داني.

739
00:39:27,734 --> 00:39:31,641
لقد كنت أحاول معرفة ذلك
منذ شيكاغو،

740
00:39:32,844 --> 00:39:36,317
وأعتقد أن السبب
أنني لم أقل نعم

741
00:39:36,317 --> 00:39:39,590
المرة الأولى
الذي اقترحته كان بسبب...

742
00:39:40,392 --> 00:39:43,532
في أعماقي كنت أعرف ذلك عندما

743
00:39:44,099 --> 00:39:47,773
لقد خيبت أملي في النهاية،
لن أكون قادرًا على التعامل مع الأمر.

744
00:39:48,808 --> 00:39:52,015
وأنا أكره
أنني بنيت بهذه الطريقة.

745
00:39:53,317 --> 00:39:55,154
أنت تنسحب،

746
00:39:56,057 --> 00:39:58,060
لكنك تعود دائما.

747
00:39:58,060 --> 00:39:59,864
لكنني لم أفعل يا مايكل.

748
00:40:00,398 --> 00:40:04,507
كان لدي ابنة تبلغ من العمر 12 عامًا
وفعلت نفس الشيء لها.

749
00:40:06,276 --> 00:40:08,648
لقد فقدنا ابنا

750
00:40:09,551 --> 00:40:12,088
ولكن هذا لا يمكن أن يكون
عذر بعد الآن.

751
00:40:12,088 --> 00:40:16,196
يمكننا العمل على هذا. معاً.

752
00:40:16,196 --> 00:40:18,167
أحبك.

753
00:40:18,167 --> 00:40:21,274
وأنا متأكد من أنني سأفعل ذلك دائمًا،

754
00:40:21,274 --> 00:40:24,479
ولكن إذا عدنا معًا الآن،
سأرتكب نفس الخطأ

755
00:40:24,479 --> 00:40:27,185
ولكن هذا
ماذا تفعل الآن.

756
00:40:28,120 --> 00:40:30,091
الانسحاب لحماية نفسك.

757
00:40:30,091 --> 00:40:31,460
هذا هو الخطأ.

758
00:40:31,460 --> 00:40:32,897
أنا لا، أنا لا أنسحب.

759
00:40:32,897 --> 00:40:36,103
أنا لا أغلق،
أنا لا أختبئ يا مايكل.

760
00:40:39,711 --> 00:40:41,146
أحتاج أن أكون في الخدمة،

761
00:40:41,146 --> 00:40:44,186
وهذا شيء
يمكننا أن نفعل معا،

762
00:40:44,186 --> 00:40:46,123
في قسمك.

763
00:40:48,895 --> 00:40:51,601
لا أستطيع العيش فيه
الماضي بعد الآن.

764
00:40:53,672 --> 00:40:55,609
أنا بحاجة للمضي قدما.

765
00:42:20,444 --> 00:42:22,215
تمام!

766
00:42:22,215 --> 00:42:25,421
أعلم أننا لا نرسل رسائل نصية أبدًا
أو كتابة أي شيء

767
00:42:25,421 --> 00:42:27,726
لكني أخالف القاعدة

768
00:42:27,726 --> 00:42:31,635
هذه المرة فقط،
لأنه عيد ميلادك!

769
00:42:31,635 --> 00:42:34,439
ولكن بما أننا لا نستطيع أن نكون كذلك

770
00:42:34,439 --> 00:42:36,076
في ذلك الجناح الكبير،

771
00:42:36,076 --> 00:42:37,613
في الفصول الأربعة

772
00:42:37,613 --> 00:42:39,450
للاحتفال بشكل صحيح،

773
00:42:39,450 --> 00:42:42,689
أنا أصنعك
هذا الفيديو السخيف.

774
00:42:43,625 --> 00:42:46,664
أنا اه لا أعرف ماذا...

775
00:42:47,232 --> 00:42:49,303
هذا هو أننا،

776
00:42:49,303 --> 00:42:52,877
لكني أعرف
بأنك تجعلني أبتسم،

777
00:42:53,277 --> 00:42:56,584
وأنا لم ابتسم
في وقت طويل جدا.

778
00:42:56,985 --> 00:42:59,022
لذا، عيد ميلاد سعيد يا بنيامين.

779
00:42:59,022 --> 00:43:02,629
هذا الفيديو لن
التدمير الذاتي بعد المشاهدة

780
00:43:02,629 --> 00:43:04,667
لذلك تأكد من تدميره،

781
00:43:04,667 --> 00:43:07,372
حتى لا يدخل
الأيدي الخطأ.

782
00:43:07,372 --> 00:43:10,378
أعرف أنني سيئة،

783
00:43:10,946 --> 00:43:13,250
لكني أحاول أن أكون جيدًا.

784
00:43:14,353 --> 00:43:16,022
نوع من.