1
00:00:08,883 --> 00:00:10,300
ከዚህ ቀደም በዴክስተር ላይ...

2
00:00:10,427 --> 00:00:11,760
ከአሁን በኋላ ብቻህን አይደለህም ዴክሰተር።

3
00:00:11,928 --> 00:00:17,474
ከእኔ ጋር እራስህ መሆን ትችላለህ,
የአንተ እውነተኛ ፣ እውነተኛ እራስህ።

4
00:00:17,600 --> 00:00:19,226
ትችላለህ...

5
00:00:19,644 --> 00:00:20,769
ይቅርታ።

6
00:00:22,313 --> 00:00:23,439
ዮናስ፣ ለምን አሁንም እዚህ አለህ?

7
00:00:23,773 --> 00:00:26,150
እናቴን መተው አልችልም።
እና እህት ከእሱ ጋር ብቻዋን.

8
00:00:27,819 --> 00:00:29,737
ጋለሞታውን ምልክት ለማድረግ ሁሉም ነገር ዝግጁ ነው።

9
00:00:31,072 --> 00:00:32,281
አይ, አይ, አይ, አይ, አይ, አይ, አይሆንም.

10
00:00:32,323 --> 00:00:33,449
አይ እባክህ

11
00:00:33,491 --> 00:00:35,284
- የት ነው የምትወስደኝ?
- ነፃ ነህ።

12
00:00:35,952 --> 00:00:37,911
የተኮሰህ ኒክ እንደሆነ አውቃለሁ።

13
00:00:38,997 --> 00:00:41,165
ይቅር እንዳልኩት ንገረው።

14
00:00:41,416 --> 00:00:43,834
ሞቷል ይህም ነፍሰ ገዳይ ያደርግሃል።

15
00:00:44,294 --> 00:00:46,754
ምንም ማስረጃ አላገኙም።
ማንም ምንም ማድረግ አይችልም!

16
00:00:55,096 --> 00:00:56,138
ሄይ ታናሽ ወንድም።

17
00:00:58,349 --> 00:00:59,641
ናፍቀኛል?

18
00:02:55,425 --> 00:03:00,470
ከዚህ በፊት ጠፍቻለሁ።
ሪታ ከሞተች በኋላ, Lumen ከሄደ በኋላ.

19
00:03:02,307 --> 00:03:04,766
አሁን ግን ተገኝቻለሁ።

20
00:03:06,102 --> 00:03:08,896
የሞተው ወንድሜ ብሪያን ሞሰር

21
00:03:09,272 --> 00:03:11,273
ብዙ ጊዜ አልፏል
እሱን ስላየሁት።

22
00:03:11,941 --> 00:03:13,400
በጣም ረጅም።

23
00:03:14,235 --> 00:03:16,778
እዚህ. ይያዙ።

24
00:03:21,284 --> 00:03:23,994
መጫወት ትወድ ነበር።
ለምን ረጅም ፊት?

25
00:03:24,287 --> 00:03:27,581
ወንድም ሳም እንደምችል ተስፋ አድርጎ ነበር።
ኒክን ስለተኮሰው ይቅር ለማለት።

26
00:03:29,459 --> 00:03:32,461
ሌላውን ጉንጯን ስለማትዞር
አንተ ትቆርጣለህ።

27
00:03:32,587 --> 00:03:36,506
ወንድም ሳም አያውቀውም።
ወንድም ብሪያን እንደሚያደርገው።

28
00:03:36,633 --> 00:03:37,799
ተቀበል።

29
00:03:38,009 --> 00:03:40,844
እኔን በማየቴ ትንሽ ደስ ብሎሃል።

30
00:03:40,970 --> 00:03:43,597
- ይሰማኛል ...
- እፎይታ አግኝቷል?

31
00:03:43,640 --> 00:03:46,516
እፎይታ አግኝቷል። ያልተጫነ።

32
00:03:46,643 --> 00:03:48,810
እንደ ምናልባት ማስመሰል ማቆም እችላለሁ።

33
00:03:51,105 --> 00:03:53,273
በውስጤ ብርሃን እንዳለ በማስመሰል።

34
00:03:53,316 --> 00:03:55,484
ፀሀይ ይሰማዎት።

35
00:03:56,277 --> 00:03:58,278
ጥሩ ስሜት ይሰማዎታል አይደል?

36
00:03:59,656 --> 00:04:03,659
ታውቃላችሁ ወደ ኋላ መመለስ የለብንም.

37
00:04:03,785 --> 00:04:05,619
መቀጠል እንችል ነበር።

38
00:04:09,540 --> 00:04:10,666
ዴብራ ነው።

39
00:04:12,835 --> 00:04:14,211
ያመለጠው።

40
00:04:15,838 --> 00:04:17,005
ሄይ ዴብ ምን አለ?

41
00:04:18,174 --> 00:04:19,383
በተቻለኝ ፍጥነት እዛው እደርሳለሁ።

42
00:04:23,179 --> 00:04:25,013
ስለዚህ ጉዳይ በኋላ እንነጋገራለን.

43
00:04:34,899 --> 00:04:37,901
በሩን መዝጋት. በቁም ነገር መሆን አለበት።

44
00:04:42,198 --> 00:04:43,240
በጣም አሳሳቢ.

45
00:04:44,033 --> 00:04:45,367
ሥላሴ ነው።

46
00:04:46,035 --> 00:04:47,536
ተመልሶ መጥቷል። እንደገና ገደለ።

47
00:04:50,373 --> 00:04:52,541
- እሱ... ምን?
- ሁለት ሰዎች.

48
00:04:53,209 --> 00:04:54,584
የቤተሰብ አባላት ፣ ሚስቱ ፣

49
00:04:54,711 --> 00:04:57,004
ሳሊ ሚቸል፣
እና ሴት ልጁ ርብቃ.

50
00:04:58,923 --> 00:05:01,508
ዊትፕሮ ሚቸልስን አስቀመጠ
በቡምፉክ ፣ ነብራስካ መካከል ፣

51
00:05:01,551 --> 00:05:04,052
እና እንደምንም ሥላሴ ቻሉ
እነሱን ለመከታተል.

52
00:05:04,178 --> 00:05:06,847
ደህና, ሥላሴ አይደለም. ሥላሴን ገደላችሁት።

53
00:05:08,016 --> 00:05:09,099
ስለ ልጁ ዮናስስ?

54
00:05:09,225 --> 00:05:11,727
ሥላሴም ከእርሱ በኋላ መጥተዋል.
ዮናስ ግን ከጥቃቱ ተረፈ።

55
00:05:11,853 --> 00:05:12,894
እንዴት እድለኛ ነው።

56
00:05:13,396 --> 00:05:14,604
የሆነውን አልተናገረም?

57
00:05:15,023 --> 00:05:16,106
በመግለጫው መሠረት፣

58
00:05:16,566 --> 00:05:17,733
ዮናስ ከሥራ ወደ ቤት መጣ

59
00:05:17,859 --> 00:05:20,360
እና ሥላሴ ሳሊ ሲገፋ አየሁ
ከደረጃው በታች

60
00:05:20,403 --> 00:05:21,570
እና እሷን መምታት ጀምር.

61
00:05:22,238 --> 00:05:24,906
ዮናስ ተዋጋው። ሥላሴ ሮጡ።

62
00:05:25,575 --> 00:05:28,452
ዮናስም ወደ ላይ ወጣ
እና ርብቃን አገኘች

63
00:05:30,204 --> 00:05:31,747
በገንዳ ውስጥ የሞተ.

64
00:05:33,249 --> 00:05:34,750
ወይም ዮናስ ገደላቸው

65
00:05:34,876 --> 00:05:37,753
እና ማስመሰል ነው።
እንደ ሥላሴ ገዳይ።

66
00:05:39,213 --> 00:05:42,591
እና ይሄ ሁሉ በኔብራስካ ተከሰተ?

67
00:05:44,552 --> 00:05:45,969
አንዳንድ ከተማ ኬርኒ ይባላል።

68
00:05:46,095 --> 00:05:47,137
የመንገድ ጉዞ.

69
00:05:50,475 --> 00:05:53,268
የወንድም ሳም ሞት ነው።
በአንተ ላይ ከባድ ፣ እርግጠኛ ነኝ ፣

70
00:05:53,895 --> 00:05:55,103
እና በዚህ ለመጨረስ ...

71
00:05:55,271 --> 00:05:56,938
ዮናስን እንግደለው።

72
00:05:58,483 --> 00:06:01,943
- እኔ ... የተወሰነ ጊዜ እፈልጋለሁ.
- የሚፈልጉት.

73
00:06:03,237 --> 00:06:04,321
ቀኑን ይውሰዱ.

74
00:06:13,498 --> 00:06:15,082
"ካርኒቫል."

75
00:06:18,252 --> 00:06:20,170
- ምን?
- መነም።

76
00:06:20,296 --> 00:06:22,839
እዚህ በመሆኔ ብቻ እወዳለሁ።

77
00:06:24,759 --> 00:06:26,343
ብዙውን ጊዜ ከእኔ ጋር ለመቆየት ስትመጣ

78
00:06:26,469 --> 00:06:30,514
የሆነ ችግር አለ።
እርዳታ የሚፈልጉት.

79
00:06:36,104 --> 00:06:40,982
አልችልም ፣ ለኔ ሕይወት ፣
እንዴት እንደሆነ አስቡ...

80
00:06:45,988 --> 00:06:48,323
የትንበያ ጽሑፍን እንዴት ማጥፋት እንደሚቻል
ስልኬ ላይ።

81
00:06:48,449 --> 00:06:49,658
ይህን እንዴት ማድረግ እንዳለብዎ ሀሳብ አለዎት?

82
00:06:49,784 --> 00:06:52,661
ለአለቃዬ መልእክት ላኩለት
እኔ jizz fest ላይ ሁለት ትኬቶች ነበር መሆኑን.

83
00:06:53,121 --> 00:06:55,038
ደህና፣ ምናልባት ማስተዋወቂያ ታገኛለህ።

84
00:06:55,164 --> 00:06:58,166
ደህና፣ ትንፋሼን አልይዝም።
በዚያ ላይ።

85
00:06:59,168 --> 00:07:01,294
አለቃህ ግድ የለውም
አትገባም?

86
00:07:01,379 --> 00:07:02,963
አለቃዬ እየፈለግኩ ነው ብሎ ያስባል

87
00:07:03,005 --> 00:07:06,174
ጥንታዊ የእጅ ጽሑፍ
ከግል ሰብሳቢ.

88
00:07:08,803 --> 00:07:11,388
እርግጠኛ ነዎት ማግኘት አይችሉም
ሙሉ ቀን ዕረፍት?

89
00:07:11,514 --> 00:07:14,850
የወላጅ/አስተማሪ ኮንፈረንስ ዉሻዎች ናቸው።
እንደገና ቀጠሮ ለመያዝ.

90
00:07:17,186 --> 00:07:19,229
ጥቂት ሰዓታት ብቻ እሆናለሁ።

91
00:07:35,204 --> 00:07:36,538
- እ'ም ዶነ።
- ተከናውኗል?

92
00:07:36,581 --> 00:07:38,165
ካንተ ጋር። ከሁሉም ነገር ጋር።

93
00:07:39,876 --> 00:07:42,377
እግዚአብሔር ምርጫ ያለው ነው, Travis.

94
00:07:43,045 --> 00:07:44,546
እኔን እና አንቺን መረጠ።

95
00:07:44,755 --> 00:07:47,257
እኛ ግን የምንናገረው የለንም።

96
00:07:48,217 --> 00:07:49,426
ነፃ ምርጫስ?

97
00:07:49,760 --> 00:07:52,012
አባክሽን። ውስጤ ፍቀድልኝ።

98
00:07:54,056 --> 00:07:57,058
አይ አየህ? ነፃ ፈቃድ።

99
00:07:57,393 --> 00:07:59,060
የእግዚአብሔር ፈቃድ አይቆምም።

100
00:07:59,103 --> 00:08:01,062
ቤት መጫወት ስለፈለጉ ብቻ
ከእህትህ ጋር።

101
00:08:01,689 --> 00:08:04,232
እስከዚህች ትንሽ አቅጣጫህ ድረስ
አልቋል፣

102
00:08:04,358 --> 00:08:08,278
ስራውን እቀጥላለሁ።
ለሁለታችንም።

103
00:08:16,746 --> 00:08:17,913
ርብቃ ሚቸል

104
00:08:17,997 --> 00:08:20,790
ከባድ የሴት የደም ቧንቧ.
በደቂቃዎች ውስጥ ደም ፈሰሰች።

105
00:08:21,918 --> 00:08:23,793
- ምላጭ?
- ይፈትሹ.

106
00:08:24,295 --> 00:08:26,254
- መስታወት?
- ይፈትሹ.

107
00:08:26,756 --> 00:08:27,923
ሳሊ ሚቼል

108
00:08:29,091 --> 00:08:31,927
ከደረጃው ተገፍጣለች።
የገደላት ግን ያ አይደለም።

109
00:08:32,803 --> 00:08:35,263
በጉልበተኝነት ጉዳት ደረሰባት
ወደ ጭንቅላቱ, አንገት እና ደረቱ.

110
00:08:35,806 --> 00:08:37,933
እሷ ደነዘዘች።
በመዶሻ ነበር?

111
00:08:38,476 --> 00:08:39,643
የሆኪ ዱላ።

112
00:08:39,936 --> 00:08:43,271
አንዲት ልጅ በመታጠቢያ ገንዳ ውስጥ ሞተች ፣
አንዲት እናት ገፋች እና ደበዘዘች።

113
00:08:43,314 --> 00:08:45,607
ዓይነት
ውጤታማ የሆነ ትንሽ ጥምር ጥቅል እዚያ።

114
00:08:45,942 --> 00:08:47,025
ዮናስ በጣም ጎበዝ ተማሪ ነበር።

115
00:08:47,485 --> 00:08:50,779
ዮናስ ግን እናቱን እና እህቱን ይወድ ነበር።

116
00:08:51,280 --> 00:08:54,950
መቼ ነው ፍቅር ሰዎችን ያቆየው።
እርስ በርስ ከመገዳደል?

117
00:08:55,868 --> 00:08:59,454
እርስዎ እና እኔ ምን ያህል ቀላል እንደሆነ እናውቃለን
ቤካን ማስወጣት ነው።

118
00:08:59,497 --> 00:09:01,289
ዮናስ ከኋላዋ ባለው ገንዳ ውስጥ ወጣ።

119
00:09:01,374 --> 00:09:04,209
የአየር መንገዷን ይቆርጣል, የደም ቧንቧን ይከፍታል.

120
00:09:04,710 --> 00:09:07,212
አሁን እማዬ ፣
የዮናስ ሊቅ ነው።

121
00:09:07,296 --> 00:09:09,130
እሷን በደረጃው ላይ ለመደበቅ ፣ ለምን?

122
00:09:09,465 --> 00:09:12,551
ምክንያቱም የ castoff ንድፍ ነው።
ከሥላሴ ቁመት ጋር የሚስማማ.

123
00:09:12,802 --> 00:09:13,969
ዮናስ በከፍተኛ ደረጃ ላይ ቆመ

124
00:09:14,011 --> 00:09:17,305
እና በድንገት እሱ እንደ ረጅም ነው
እንደ ጥሩ አባት.

125
00:09:17,348 --> 00:09:19,474
ልጅ አንዳንድ እውነተኛ ተሰጥኦ አለው.

126
00:09:21,727 --> 00:09:22,852
በደሙ ውስጥ ነው።

127
00:09:23,521 --> 00:09:26,147
ተከታታይ ገዳይ ልጅ
ገዳይ ይሆናል።

128
00:09:26,399 --> 00:09:27,482
ዕድሎቹ ምንድን ናቸው?

129
00:09:30,820 --> 00:09:32,988
ወደ ክፍልህ እንጫወት።

130
00:09:34,407 --> 00:09:36,199
ቆንጆ ልጅ። የወንድሜ ልጅ።

131
00:09:39,704 --> 00:09:43,415
ኬርኒ፣ ነብራስካ 30 ሰዓታት ብቻ ናቸው።
ከማያሚ፣ ኤፍኤልኤ

132
00:09:43,749 --> 00:09:45,333
ማቆም ካለብዎት ሰላሳ አንድ
በመንገድ ላይ.

133
00:09:45,751 --> 00:09:49,045
መኪና ተከራይተን I-95ን ወደ ሰሜን መውሰድ እንችላለን።

134
00:09:49,714 --> 00:09:52,173
እንዳትነግሩኝ።
ሁለተኛ ሀሳብ እያሰብክ ነው።

135
00:09:52,258 --> 00:09:54,759
ስለ ዲዲኬስ?
ማያሚ ሜትሮ መጀመሪያ ሊያገኛቸው ይችላል።

136
00:09:54,844 --> 00:09:57,053
- እነሱ እንኳን ቅርብ አይደሉም!
- አላውቅም።

137
00:09:57,346 --> 00:09:58,597
፹፮ ሥላሴን በሆናችሁ ጊዜ

138
00:09:58,681 --> 00:10:01,516
ዮናስን ፍጹም አሊቢን ሰጥተኸዋል።
ከግድያ ጋር ለመዳን.

139
00:10:01,601 --> 00:10:04,686
ምን ያህል እንደምትጠላው አውቃለሁ
ሰዎች ከግድያ ሲወጡ።

140
00:10:04,770 --> 00:10:06,855
ከአንተ በስተቀር ሁሉም ሰው ማለት ነው።

141
00:10:07,189 --> 00:10:09,441
ስለዚህ እኔ ትንሽ ነኝ ፣ ምን ፣
ለዚህ ክስተት ተጠያቂው?

142
00:10:09,525 --> 00:10:11,693
ህይወትህ ምንም አይደለም
ኃላፊነት እንጂ።

143
00:10:11,902 --> 00:10:13,528
ዙሪያውን ተመልከት ዴክሰተር።

144
00:10:13,613 --> 00:10:15,405
ሕይወትህን ተመልከት!

145
00:10:15,531 --> 00:10:18,950
የሚጣፍጥ ስኒዎች፣ የተጨማለቁ ዳይፐር፣
የሕፃን ማሳያዎች!

146
00:10:19,035 --> 00:10:20,368
የቤት ውስጥ ተወላጆች ሆነዋል!

147
00:10:21,370 --> 00:10:24,039
ይህንን ጉዞ ማድረግ ያስፈልግዎታል።

148
00:10:24,081 --> 00:10:25,957
ና ዴክሰተር።

149
00:10:27,084 --> 00:10:29,711
ለመጨረሻ ጊዜ የተዝናኑበት መቼ ነበር?

150
00:10:34,300 --> 00:10:36,217
ስለመጣህ አመሰግናለሁ
በዚህ አጭር ማስታወቂያ ላይ.

151
00:10:37,094 --> 00:10:38,136
ችግር የሌም።

152
00:10:38,220 --> 00:10:40,472
መሄድ የለብኝም።
ከአራት ወይም ከአምስት ቀናት በላይ.

153
00:10:44,435 --> 00:10:45,560
ግባ።

154
00:10:46,896 --> 00:10:48,480
ጊዜው ፍጹም ነው።

155
00:10:48,564 --> 00:10:50,732
የመመረቂያ ፅሁፌ የመጀመሪያ ምዕራፍ
በሚቀጥለው ሳምንት ሊጠናቀቅ ነው ፣

156
00:10:50,816 --> 00:10:52,734
እና በቤት ውስጥ ምንም ነገር አላደርግም ፣

157
00:10:52,777 --> 00:10:55,111
በተለይ መልአክ ሲኖር.

158
00:10:55,821 --> 00:10:57,739
ወንድም ሳም ነው አይደል?
ትናፍቀዋለህ።

159
00:10:58,741 --> 00:11:00,909
ከሁሉም መራቅ ብቻ ነው ያለብኝ።

160
00:11:00,993 --> 00:11:02,494
እኔ ብቻ ነው የምሰድብህ
እጅግ በጣም አስፈላጊ ከሆነ.

161
00:11:03,913 --> 00:11:05,246
- ወዴት ትሄዳለህ?
- እርግጠኛ አይደለሁም።

162
00:11:05,331 --> 00:11:08,583
ምናልባት እስከ ቁልፎቹ ድረስ,
መንገዱ የሚወስደኝ ሁሉ.

163
00:11:08,668 --> 00:11:11,086
ደህና, ተዝናና. ወደ መኝታ እናድርጋችሁ።

164
00:11:12,630 --> 00:11:15,090
- አፈቅርሃለሁ።
- ዋው! "ፍቅር" እውነት?

165
00:11:16,258 --> 00:11:17,759
ከልጅ ጋር ማየት ይገርማል።

166
00:11:18,427 --> 00:11:19,594
ወደ ነብራስካ እንሂድ.

167
00:11:43,619 --> 00:11:44,994
ጠዋትዎን በትክክል ይጀምሩ ፣

168
00:11:45,121 --> 00:11:47,706
የጆርጂያ ልብ ለልብ,
ሮክ ሂትስ 96

169
00:11:52,461 --> 00:11:54,295
ዴብ፣ ሃይ፣ እኔ ነኝ።

170
00:11:54,463 --> 00:11:56,464
ታውቃለህ ፣ እፈልጋለሁ
ጭንቅላቴን ለማጣራት ከአንድ ቀን በላይ.

171
00:11:56,549 --> 00:11:59,008
ማተኮር ከባድ ነው።

172
00:11:59,135 --> 00:12:01,511
እንደማስበው ብዙ የሚፈጩት ነገር አለ።

173
00:12:02,179 --> 00:12:04,180
በአራት ቀናት ውስጥ እመለሳለሁ, አምስት ከፍተኛ.

174
00:12:05,641 --> 00:12:07,642
የመስማት ነገር ጥሩ እንደሚሆን ተስፋ ያድርጉ።

175
00:12:10,813 --> 00:12:14,482
ሰባ በመቶው ግድያዎች
በእኔ ወረዳ ውስጥ በጠመንጃ ነበር.

176
00:12:15,025 --> 00:12:17,318
ምን ያህል መቶኛ ግድያዎች
በተሰነጠቀ አንገትጌ ነው?

177
00:12:18,738 --> 00:12:22,323
የተለየ ምድብ ፈጠርኩኝ።
ለሞት ቀን ገዳይ ግድያዎች።

178
00:12:22,366 --> 00:12:25,827
ስለዚህ እነዚያ ያልተፈቱ ጉዳዮች
በፍቃዶችዎ ላይ አይቆጠሩም?

179
00:12:27,496 --> 00:12:29,372
የእርስዎ ክፍል ምንድን ነው?
የመልቀቂያ መጠን?

180
00:12:30,916 --> 00:12:32,250
አርባ ሁለት በመቶ።

181
00:12:32,334 --> 00:12:36,755
እንደገና ወደ ክፍት የዲዲኬ ግድያዎች ያክሉ ፣
እና የመልቀቂያዎ መጠን ወደ...

182
00:12:39,884 --> 00:12:42,218
ሃያ ዘጠኝ በመቶ፣
ግን ማብራራት እችላለሁ ...

183
00:12:42,344 --> 00:12:44,846
ቁጥሮች እርስዎን አይሰሙም። በመንቀሳቀስ ላይ።

184
00:12:46,348 --> 00:12:47,515
ሄይ

185
00:12:48,100 --> 00:12:51,519
ከእነዚህ ግድያዎች ውስጥ ስድስቱ ተፈጽመዋል
እኔ ከመውሰዴ በፊት በእርስዎ ሰዓት ላይ።

186
00:12:51,604 --> 00:12:53,229
የማጽዳቱ መጠን አጠቃላይ ሩጫ ነው።

187
00:12:53,355 --> 00:12:55,023
ምንም ችግር የለውም
በሌተናነት ቦታ የነበረው።

188
00:12:55,441 --> 00:12:57,734
ፋይዳ ከሌለው ፣
ከዚያ እዚያ ውስጥ ምን ነበር?

189
00:12:57,860 --> 00:12:58,943
ግላዊ ሆኖ ስለተሰማው።

190
00:12:59,028 --> 00:13:01,946
ያ የመጀመሪያው የCOMSTAT ችሎት ነበር፣
እንደ ካፒቴን.

191
00:13:06,035 --> 00:13:08,870
ስለዚህ አንተም እንደኔ ተጨንቀህ ነበር።

192
00:13:08,954 --> 00:13:10,246
ግን ቀላል ጭነት መሆን አለበት።

193
00:13:10,372 --> 00:13:12,791
እዚያ ለመቀመጥ እና ስታቲስቲክስን ለማዳመጥ
እነሱን ከማቅረብ ይልቅ.

194
00:13:12,875 --> 00:13:14,751
ነው። ግን እንደ አለቃህ ፣

195
00:13:14,877 --> 00:13:17,212
እነሱ የእኔ ስታቲስቲክስ ናቸው
ስለዚህ ትክክለኛ መሆን አለባቸው.

196
00:13:17,880 --> 00:13:20,965
ቁጥሮቼ ደካሞች ናቸው።
የብስጭት ስሜት እንዲሰማኝ ያደርጋል።

197
00:13:21,050 --> 00:13:24,219
ለዛም ነው COMPSTATን የምወደው።
ቁጥሮች ብቻ ናቸው።

198
00:13:29,058 --> 00:13:30,642
ተመልከት፣ ምን እንደተፈጠረ አላውቅም
በእርስዎ እና በኩዊን መካከል ፣

199
00:13:32,102 --> 00:13:34,562
ግንኙነቴን አጣሁ
በዚህ ሥራ ምክንያት ፣

200
00:13:34,647 --> 00:13:39,234
እና በጣም አጽናናለሁ
በቁጥሮች ንጹህ ተጨባጭነት.

201
00:13:40,319 --> 00:13:44,113
በ COMPSTAT ዕድሜ የለም፣
ምንም ጾታ, ምንም ስሜት.

202
00:13:44,573 --> 00:13:45,782
ቁጥሮችዎን ያሻሽሉ ፣

203
00:13:45,908 --> 00:13:47,450
እና ሁሉም ነገር ይለወጣል.
ቃል እገባልሃለሁ።

204
00:13:47,785 --> 00:13:50,995
እና ዲዲኬን ካልያዝክ፣
ትወድቃለህ እና ታቃጥላለህ።

205
00:14:08,764 --> 00:14:11,266
ሄይ ወንድሜ መልእክትህ ደርሶኛል።

206
00:14:11,308 --> 00:14:15,186
ይህ ጊዜ ለእርስዎ ከባድ እንደሆነ አውቃለሁ ፣
ስለዚህ ዛሬ ውሰዱ።

207
00:14:15,271 --> 00:14:17,480
ግን እባኮትን አራት አትውሰዱ።

208
00:14:17,606 --> 00:14:20,108
ከአህያ የተረፈኝ አሁን ተሰጠ
በወረቀት ሳህን ላይ ለእኔ

209
00:14:20,150 --> 00:14:21,943
በ COMPSTAT ችሎት.

210
00:14:22,027 --> 00:14:25,113
ዲዲኬ ወይ ስራዬን ያደርጋል
ወይም ያበቃል.

211
00:14:25,698 --> 00:14:27,448
እርዳታህን እፈልጋለሁ።

212
00:14:55,519 --> 00:14:57,395
ቆንጆ ነች።

213
00:14:59,648 --> 00:15:01,190
አይ ደጋግሜ እነግርሃለሁ።

214
00:15:01,483 --> 00:15:03,526
ሂድ እሷን አነጋግር፣ ዴክሰተር።

215
00:15:03,652 --> 00:15:04,819
አልኩህ

216
00:15:06,030 --> 00:15:07,488
መበዳት አልወድም።
እናትህ ቤት ስትሆን

217
00:15:09,033 --> 00:15:10,742
እዚህ ይመዝገቡ። መሄድ አለብኝ።

218
00:15:15,539 --> 00:15:16,748
ፈገግ ይበሉ ፣ ዴክሰተር።

219
00:15:20,002 --> 00:15:21,044
ታውቃላችሁ፣ ማጽናኛ ከሆነ፣

220
00:15:21,170 --> 00:15:23,004
ድንበሮች ጥሩ ናቸው ብዬ አስባለሁ
በግንኙነት ውስጥ.

221
00:15:23,088 --> 00:15:24,213
ትክክል ነው?

222
00:15:24,340 --> 00:15:25,924
እናድርጋት።

223
00:15:26,508 --> 00:15:28,217
እኔ ለምሳሌ
ማንንም በጭራሽ አይበድም።

224
00:15:28,344 --> 00:15:29,552
እናቴ ቤት ብትሆን.

225
00:15:29,678 --> 00:15:31,429
ወይም ልበል
አሳዳጊ እናቴ ቤት ብትሆን።

226
00:15:31,513 --> 00:15:34,015
ማንንም መበዳት ፈጽሞ አልችልም ነበር።
እናቴ ቤት ብትሆን ኖሮ

227
00:15:34,058 --> 00:15:36,059
ምክንያቱም በፊቴ ተገድላለች።
ሦስት ዓመቴ ነበር.

228
00:15:37,019 --> 00:15:38,394
ትክክል ነው?

229
00:15:40,773 --> 00:15:42,732
እዚህ አካባቢ ምንም እናቶች አላየሁም።
አንተስ?

230
00:15:55,371 --> 00:15:56,746
ያ ነበር...

231
00:15:57,373 --> 00:15:58,706
አመሰግናለሁ።

232
00:15:59,708 --> 00:16:03,252
የበለጠ አስደሳች አይሆንም ነበር።
እሷን ከመበዳት ልገድላት?

233
00:16:04,880 --> 00:16:06,714
የምፈልገውን አግኝቻለሁ።

234
00:16:15,474 --> 00:16:16,724
ልክ በ "ኦ" በኩል.

235
00:16:22,773 --> 00:16:23,898
ሽጉጥ እንኳን አልወድም።

236
00:16:23,941 --> 00:16:25,984
ፈጣን! ቶሎ እንሂድ!

237
00:16:32,074 --> 00:16:35,159
የተለያዩ ኢላማዎችን ይሞክሩ።
የበለጠ የሚታወቅ ነገር።

238
00:16:44,920 --> 00:16:47,964
የወንጌል ሰዓት ደስተኛ ነው።
ፓስተር ቢል ኦኮነርን እንኳን ደህና መጣችሁ

239
00:16:48,090 --> 00:16:50,925
የ Kearney's
የመጀመሪያው የተባበሩት የሜቶዲስት ቤተ ክርስቲያን.

240
00:16:50,968 --> 00:16:53,136
መላእክቱን ያዝዛል።
አንተን በተመለከተ፣

241
00:16:53,262 --> 00:16:55,304
ያነሱሃል
በእጃቸው,

242
00:16:55,389 --> 00:16:58,266
እንዳትመታ
እግርህን በድንጋይ ላይ.

243
00:17:08,485 --> 00:17:11,279
ጠመዝማዛ ለዚች ከተማ ጥሩ ነገር ያደርጋል።

244
00:17:14,700 --> 00:17:17,368
እዚህ ይቆዩ።
ከዮናስ ጋር ፊት ለፊት መነጋገር እፈልጋለሁ።

245
00:17:54,990 --> 00:17:56,157
ጤና ይስጥልኝ ዴክስተር ሞርጋን

246
00:17:59,161 --> 00:18:00,536
ሪታ ሞርጋን ከሞተች በኋላ እ.ኤ.አ.

247
00:18:00,662 --> 00:18:04,165
የካይል በትለር ፊት ሁሉ አልቋል
ዜናው እንደ ሀዘንተኛ ባሏ.

248
00:18:05,000 --> 00:18:09,003
ካይል በትለርን ያወቅነው ያኔ ነው።
በእውነት ዴክስተር ሞርጋን ነበር።

249
00:18:09,421 --> 00:18:11,589
ነጥቦቹን ለ FBI ያገናኘው ማንም የለም።

250
00:18:11,757 --> 00:18:13,841
ተነጋገርንበት፣

251
00:18:14,676 --> 00:18:17,845
ግን እንደ ቤተሰብ ወሰነ
ሊረዱን እንደሞከሩ.

252
00:18:18,722 --> 00:18:20,890
ስለዚህ እርስዎን ለመርዳት ሞክረናል.

253
00:18:22,851 --> 00:18:25,770
ግን ለምን ዋሸህ
ስለ ማን ነበርክ?

254
00:18:27,439 --> 00:18:29,023
ቤተሰቤን ለመጠበቅ እየሞከርኩ ነበር.

255
00:18:30,442 --> 00:18:32,568
አባትህን ጠረጠርኩት
የሥላሴ ገዳይ ነበር።

256
00:18:32,694 --> 00:18:35,947
ለፍርድ ማቅረብ እንደምችል አስቤ ነበር።

257
00:18:37,116 --> 00:18:39,200
እንደገና ከመግደሉ በፊት.

258
00:18:41,203 --> 00:18:44,413
ጀግና መሆን እፈልግ ነበር። ደደብ ነበር ፣

259
00:18:44,540 --> 00:18:46,040
እና ራስ ወዳድነት.

260
00:18:47,626 --> 00:18:49,252
ሪታ እንድትገደል ያደረገው ይህ ነው።

261
00:18:49,461 --> 00:18:51,963
ከዚያም አባቴ ሁለቱንም ሕይወታችንን አጠፋው.

262
00:18:53,257 --> 00:18:54,382
እዚህ ምን ሆነ ዮናስ?

263
00:18:56,927 --> 00:18:58,136
የምር ምን ተፈጠረ መሰለኝ?

264
00:18:58,220 --> 00:18:59,554
ይህንን መስማት እፈልጋለሁ.

265
00:19:00,222 --> 00:19:04,267
እናቴ ምናልባት ደውላለት ይሆናል።
አንዳንድ ጊዜ ገንዘብ ለመጠየቅ

266
00:19:04,935 --> 00:19:06,769
እኛን ለማግኘት ቀላል በማድረግ.

267
00:19:07,229 --> 00:19:09,689
- አባትህን አይተሃል?
- አዎ.

268
00:19:10,816 --> 00:19:13,151
ከማየቴ በፊት የሰማሁት ማለቴ ነው።

269
00:19:14,319 --> 00:19:16,612
ከእናቴ ጋር መጣላት
በደረጃው ጫፍ ላይ.

270
00:19:16,697 --> 00:19:19,365
እኔም ገባሁ፣ እርሱም ተመለከተኝ።

271
00:19:20,742 --> 00:19:23,452
ከዚያም ወደ ደረጃው ገፋት።
እንዳየው እንደፈለገ።

272
00:19:24,663 --> 00:19:27,206
ከዚያም ይመታት ጀመር
በሆኪ ዱላዬ ፣

273
00:19:27,291 --> 00:19:30,293
ያዝኩትና ተዋጋሁት።
ሮጠ።

274
00:19:32,754 --> 00:19:34,172
ወደ እናቴ ሄጄ...

275
00:19:37,134 --> 00:19:41,012
ከዚያም ወደ ላይ ወጣሁ.
እና ቤካን ያገኘሁት ያኔ ነው።

276
00:19:42,848 --> 00:19:44,056
እንዴት ያለ አፈጻጸም ነው።

277
00:19:44,308 --> 00:19:45,433
ዮናስ ይቅርታ።

278
00:19:45,893 --> 00:19:47,143
ይቅርታ?

279
00:19:47,603 --> 00:19:49,187
ለኪሳራህ።

280
00:19:51,648 --> 00:19:53,816
አዎ፣ ደህና፣
ለጠፋብህም አዝኛለሁ።

281
00:19:55,736 --> 00:19:59,071
አሁን ለዚህ ነው የመጣህበት
እዚህ ሁሉ መንገድ? ያንን ልንገረኝ?

282
00:20:01,909 --> 00:20:03,826
ማየት ፈልጌ ነው።
እንዴት እንደያዝክ ነበር.

283
00:20:05,245 --> 00:20:06,329
ደህና እሆናለሁ።

284
00:20:11,418 --> 00:20:14,086
ወደ ማያሚ ተመለስ። አልቋል።

285
00:20:17,507 --> 00:20:19,592
ደስታው ገና መጀመሩ ነው እላለሁ።

286
00:20:25,515 --> 00:20:26,682
LT.

287
00:20:27,267 --> 00:20:29,602
ዩኒስ መግለጫ ሰጠ
ከሴንት ዮሴፍ ሴት.

288
00:20:29,686 --> 00:20:31,229
ለጥቂት ቀናት በሰንሰለት ታስራ እንደነበር ትናገራለች።

289
00:20:31,313 --> 00:20:32,605
“ፕሮፌሰር” በሚባል ሰው።

290
00:20:33,315 --> 00:20:34,649
ስሟ ሜሪ አን ወይስ ዝንጅብል?

291
00:20:34,858 --> 00:20:36,859
አይ ሆሊ ነው።

292
00:20:40,822 --> 00:20:43,741
ከመካከላቸው አንዱ ጠብቋል
ሌላውን "ፕሮፌሰር" ብለው ይጠሩታል.

293
00:20:44,284 --> 00:20:47,245
ግን ሁለቱንም አላየሁም።
ዓይኔን ሸፍኜ ነበር።

294
00:20:47,496 --> 00:20:48,621
ሁለቱ ነበሩ?

295
00:20:48,705 --> 00:20:50,581
ታናሹ ሰው ነው።
ማን ፈቀደልኝ።

296
00:20:50,832 --> 00:20:53,876
እኔ ዓይነት መንገር እችላለሁ
እርሱ ከሁለቱም ደካማ መሆኑን.

297
00:20:54,127 --> 00:20:56,879
ወጣቱ እንዲህ አለ...
ደጋግሞ እየጠራኝ...

298
00:20:57,798 --> 00:20:59,590
ሆሊ፣ ደህና ነህ።

299
00:21:00,550 --> 00:21:01,634
ምን ብሎ ጠራህ?

300
00:21:03,428 --> 00:21:04,595
ጋለሞታ.

301
00:21:04,680 --> 00:21:07,265
አልነኩኝም፣
በሰንሰለት ካሰሩኝ በስተቀር።

302
00:21:08,392 --> 00:21:10,226
እና ፕሮፌሰሩ ፣ እኔ እንደማስበው ፣

303
00:21:10,352 --> 00:21:14,355
ጉልበቱን ከአንገቴ ጀርባ ይጨመቃል

304
00:21:15,607 --> 00:21:19,777
እና ጭንቅላቴን ያዝ ፣
አፌን መዝጋት አልቻልኩም።

305
00:21:20,279 --> 00:21:22,029
እና ከዚያ ይህን እቃ ያፈስ ነበር
ወደ ውስጥ.

306
00:21:22,364 --> 00:21:25,032
እና ታናሹ ቆየ
አዝናለሁ እያለ

307
00:21:25,117 --> 00:21:26,742
ይህን ስላደረኩኝ በጣም ይቅርታ።

308
00:21:26,827 --> 00:21:28,119
ምን አጠጡህ?

309
00:21:28,829 --> 00:21:31,247
ቀዝቀዝ ነበር እና እንድነቅፍ አደረገኝ።

310
00:21:31,581 --> 00:21:32,957
እንደ ብረት ቀመሰ።

311
00:21:33,625 --> 00:21:34,917
ደም ይመስለኛል።

312
00:21:38,171 --> 00:21:41,257
ምናልባት ምንም መንገድ የለም
የደም ናሙና ለማግኘት ፣

313
00:21:41,341 --> 00:21:43,384
ግን ሁሉንም ከዴክስተር ማለፍ አለብን።

314
00:21:43,593 --> 00:21:45,553
ጄሚ ሃሪሰንን እየተከታተለች ነበር አለች
ለጥቂት ቀናት.

315
00:21:45,762 --> 00:21:49,432
አዎ፣ ዴክስ እረፍት እንደሚያስፈልገው ተናግሯል፣
ስለዚህ ዝም ብሎ ወጣ።

316
00:21:49,516 --> 00:21:50,599
ያንን ገባኝ።

317
00:21:50,684 --> 00:21:52,018
ጄሚ ወዴት እንደሚሄድ ጠቅሷል?

318
00:21:52,102 --> 00:21:54,020
አይደለም, ግን ክፍል ነበር
ትልቅ ውይይት

319
00:21:54,104 --> 00:21:56,188
ከሉዊስ ጋር ስላላት ቆይታ።

320
00:21:56,732 --> 00:21:58,649
- የማሱካ ተለማማጅ?
- አዎ. በፓርቲህ ላይ አገኘችው።

321
00:21:59,026 --> 00:22:00,318
ይህን በቀጥታ ላንሳ።

322
00:22:00,610 --> 00:22:02,695
የማሱካ መሳሪያ የሆነው ሰው
ቀኑን ሙሉ

323
00:22:02,779 --> 00:22:04,363
እህትህን ወሲብ ሊፈጽም ነው?

324
00:22:04,865 --> 00:22:06,115
Dexter ሲይዙ፣
አግኙኝ።

325
00:22:06,408 --> 00:22:09,076
... ለኮሎምበስ ናይትስ
የማፍረስ ደርቢ።

326
00:22:09,161 --> 00:22:11,370
ማቆምዎን ያረጋግጡ
እና ለዶክ ትልቅ ሰላም ይስጡ.

327
00:22:13,665 --> 00:22:15,624
ዴብራ፣ ዴብራ፣ ዴብራ።

328
00:22:16,168 --> 00:22:17,668
እሷ በእርግጥ ዋጋዋ ናት, Dexter?

329
00:22:19,421 --> 00:22:21,922
አንቺ እና እሷ ምን አሉ?

330
00:22:22,716 --> 00:22:24,550
በምስማር ላይ እንደሮጥኩ ይሰማኛል።
ወይም የሆነ ነገር.

331
00:22:26,261 --> 00:22:27,636
እንጎተት።

332
00:22:27,721 --> 00:22:29,680
ለማንኛውም ቤዝ ካምፕ ማግኘት አለብን።

333
00:22:33,685 --> 00:22:34,894
ይህ ጥሩ ይመስላል.

334
00:23:01,380 --> 00:23:03,881
እና ፊርማዎን ብቻ ማግኘት ከቻልኩኝ።
እዚያው.

335
00:23:05,967 --> 00:23:07,218
ከፈለግክ ያንን እስክሪብቶ አስቀምጥ።

336
00:23:09,012 --> 00:23:10,805
39 ዶላር ይሆናል። እባካችሁ, እና አመሰግናለሁ.

337
00:23:15,102 --> 00:23:17,478
ከሳህኖችህ አየሁ
ከፍሎሪዳ እንደሆንክ።

338
00:23:18,146 --> 00:23:19,313
ከዚያ ለመውጣት ደስተኛ መሆን አለበት።

339
00:23:19,731 --> 00:23:22,149
በዜና ላይ እንደማየው፣
ማያሚ እውነተኛ የፍሳሽ ማስወገጃ ነው።

340
00:23:23,652 --> 00:23:25,653
እና አሁን, ምንም ይሁን ምን ሲኦል
ወደ ታች እየሄደ ነው.

341
00:23:25,779 --> 00:23:27,321
በጎዳናዎች ላይ የሚሮጡ ፈረሶች.

342
00:23:28,323 --> 00:23:30,950
- ሰዎች ዓለም መጨረሻ ላይ ነው ይላሉ.
- እብድ አሽከሮች.

343
00:23:31,952 --> 00:23:33,661
ስለዚህ ወደ እነዚህ ክፍሎች ምን ያመጣዎታል?

344
00:23:36,081 --> 00:23:37,957
የኦሪገን መንገድን እየተከተልኩ ነው።

345
00:23:38,792 --> 00:23:40,835
ደህና ፣ በጣም ከፊል
ወደ ታላቁ ከቤት ውጭ ፣

346
00:23:40,961 --> 00:23:42,294
በፍሎሪዳ ውስጥ ምን እየሰሩ ነው?

347
00:23:42,963 --> 00:23:44,004
የመሬት አቀማመጥ.

348
00:23:44,840 --> 00:23:45,965
ምንም ትርጉም አልሰጠኝም።

349
00:23:47,342 --> 00:23:50,010
የሚሠራ ሰው መቅጠር ብቻ ነው።
ተፈጥሮ በተፈጥሮ ምን እንደሚሰራ.

350
00:23:50,095 --> 00:23:52,596
ይህ ቦታ ማንንም ይለውጣል
ወደ ገዳይ ማኒክ።

351
00:23:52,681 --> 00:23:54,807
ልትጠቁመኝ ትችላለህ
በአቅራቢያው ወዳለው ጋራዥ? ጠፍጣፋ አለኝ።

352
00:23:55,517 --> 00:23:56,684
ያንን ላንተ መለጠፍ እችላለሁ።

353
00:23:57,477 --> 00:23:59,854
- ያንን ማድረግ ይችላሉ?
- አዎ. እዚህ በጣም ምቹ ነን።

354
00:24:00,647 --> 00:24:02,106
እንደ እኛ የከተማ ሰዎች።

355
00:24:03,108 --> 00:24:04,150
ጎማ መለጠፍ ትችላለህ?

356
00:24:06,278 --> 00:24:07,361
አይ፣ አልችልም።

357
00:24:07,612 --> 00:24:10,364
ደህና፣ በመርዳት ደስተኛ ነኝ። እሰጥሃለሁ
ጥሩ ስምምነትም እንዲሁ። 20 ብር እንዴት ነው?

358
00:24:10,824 --> 00:24:13,200
- አስመዝግቡኝ.
- ስምምነት ነው።

359
00:24:14,411 --> 00:24:15,911
በዚያ እጅ ላይ ደፋር አይደለም ፣ የለም?

360
00:24:19,416 --> 00:24:20,666
በምሠራበት ጊዜ ጓንት እለብሳለሁ.

361
00:24:23,211 --> 00:24:24,420
ለምን ያህል ጊዜ ያስባሉ?

362
00:24:25,172 --> 00:24:27,047
ሊወስደኝ አይገባም
ከጥቂት ጊዜ በላይ.

363
00:24:27,257 --> 00:24:28,883
ከተማው በጣም ሩቅ አይደለም
ንክሻ ለመያዝ ከፈለጉ.

364
00:24:29,009 --> 00:24:30,676
መንገዱን ብቻ ይከተሉ።
በቀጥታ ወደዚያ ይወስድዎታል።

365
00:24:31,511 --> 00:24:32,761
እየተራበኝ ነው።

366
00:24:34,389 --> 00:24:35,723
ምንም አይደል።

367
00:24:48,403 --> 00:24:49,862
አቋራጭ?

368
00:24:50,071 --> 00:24:51,614
መንገዱን ምራ።

369
00:25:14,137 --> 00:25:16,096
ትንሽ ድስት እርሻ ነው።

370
00:25:17,724 --> 00:25:21,143
አሁን ለምን Shady Norm አይቻለሁ
በመንገድ ላይ እንድንቆይ ፈልጎ ነበር።

371
00:25:21,770 --> 00:25:24,438
ሻዲ ኖርም በጣም ነበር።
ታታሪ ታናሽ ሰው፣ አይደል?

372
00:25:26,316 --> 00:25:27,483
ኑ ከዚህ እንውጣ።

373
00:25:27,984 --> 00:25:29,068
ምሳ እንብላ።

374
00:25:50,340 --> 00:25:51,966
" የባቢሎን ጋለሞታ ጊዜ
ይገለጣል፣

375
00:25:52,133 --> 00:25:53,968
" ተቀምጣለች።
በቀይ ቀይ አውሬ ላይ

376
00:25:54,010 --> 00:25:55,135
"ሰባት ራሶች ያሉት"

377
00:25:55,303 --> 00:25:58,055
የዚህ አውሬ አንዳንድ ምስሎች ነበሩ
በጌላር ንድፍ መጽሐፍ ውስጥ.

378
00:25:58,139 --> 00:25:59,807
ትንሽ አፈንኳቸው።
ዘንዶ ይመስላል።

379
00:26:00,642 --> 00:26:01,684
አዎ, በወረቀት ላይ.

380
00:26:01,810 --> 00:26:03,978
እንዴት ወደ ሕይወት እንደሚያመጡት ማን ያውቃል
በሚቀጥለው ሰንጠረዥ?

381
00:26:04,145 --> 00:26:05,187
ይህን ያዳምጡ።

382
00:26:05,313 --> 00:26:08,857
"ጋለሞታ፣ ከመሆን በተጨማሪ
በሐምራዊና በቀይ ለብሶ፣

383
00:26:08,984 --> 00:26:11,318
"ይሰክራሉ።
ከቅዱሳን ደም ጋር።

384
00:26:11,361 --> 00:26:13,237
ለዚህ ነው የነበራቸው
ሆሊ ደሙን ጠጣ።

385
00:26:13,363 --> 00:26:14,655
በቅዱሳን ደም ሰከሩ?

386
00:26:14,823 --> 00:26:16,240
እሷን ያደርጉ ነበር
ደማቸውን ይጠጣሉ?

387
00:26:16,491 --> 00:26:19,910
ራሳቸውን እንደ ቅዱሳን ከቆጠሩ።
አሳፋሪው ቂም ።

388
00:26:20,161 --> 00:26:22,079
ታናሹስ ለምን ለቀቃት?
እሱ ማን ነው፧

389
00:26:22,330 --> 00:26:23,747
ምናልባት የቀድሞ ተማሪ፣ አይደል?

390
00:26:23,999 --> 00:26:25,666
ጌላርን ደጋግሞ እየጠቀሰ ማለቴ ነው።
እንደ "ፕሮፌሰር"

391
00:26:26,084 --> 00:26:27,585
በእሱ ላይ መታወቂያ እንዴት እናገኛለን?

392
00:26:28,003 --> 00:26:30,254
ደህና፣ ጌላር በታላሃሴ አስተምሯል።
ለ 12 ዓመታት.

393
00:26:30,547 --> 00:26:34,883
በዓመት 400 ተማሪዎች, 4,800 ስሞች.
2,400 ሴቶችን ካገለሉ.

394
00:26:35,010 --> 00:26:36,010
ስለዚህ እነሱ ከቀጠሉ ፣

395
00:26:36,094 --> 00:26:38,262
ለእኛ የተሻለው መንገድ
የሚቀጥለውን ግድያ ለማስቆም

396
00:26:38,346 --> 00:26:40,347
ስም ማግኘት ነው።
በጌላር ተባባሪ ላይ

397
00:26:40,432 --> 00:26:43,684
በሣር ክምር ውስጥ
ከ2,400 ተጠርጣሪዎች?

398
00:26:44,060 --> 00:26:45,853
ፌክ አሁን በቂ አይደለም።

399
00:26:46,521 --> 00:26:47,896
2,400 ያን ያህል ትልቅ ቁጥር አይደለም.

400
00:26:48,023 --> 00:26:49,940
አዎ ድንግልን ካላወራችሁ በስተቀር።

401
00:26:50,734 --> 00:26:51,775
ምናልባት የተወሰነ እገዛ ልሆን እችላለሁ።

402
00:26:52,736 --> 00:26:53,944
በእሱ ላይ እሰራለሁ.

403
00:26:54,362 --> 00:26:57,615
እራሴን አጠፋለሁ, ግን ይጨምራል
ለወሩ አጠቃላይ ግድያዬ።

404
00:26:57,866 --> 00:27:00,200
ቢያንስ እሱን ለመያዝ ቅርብ ነን
ዛሬ ጠዋት ከነበርንበት ይልቅ።

405
00:27:00,577 --> 00:27:02,036
አዎ, በጣም ጥሩ ስሜት ይሰማኛል.

406
00:27:04,289 --> 00:27:05,873
ፌክ የት ነው Dexter?

407
00:27:10,045 --> 00:27:12,379
ለማንም እንደማልናገር ቃል እገባለሁ።

408
00:27:12,464 --> 00:27:13,797
ደህና፣ አንተን ማመን እንደምችል እንዴት አውቃለሁ?

409
00:27:17,218 --> 00:27:19,595
ኦህ ፣ ያ መሳም ውል ነው ፣
ታውቃለህ።

410
00:27:20,055 --> 00:27:21,221
- በል እንጂ።
- ደህና።

411
00:27:22,057 --> 00:27:23,223
እሺ ይህ ጨካኝ ነው።

412
00:27:23,308 --> 00:27:25,059
እና እንኳን አይደለም
ቤታ ስሪት፣ ግን...

413
00:27:27,270 --> 00:27:29,730
ወንድሜን ሙሉ በሙሉ አግኝተሃል።

414
00:27:30,398 --> 00:27:33,275
ወደ መንገድ እንኳን
ያ ባርኔጣ በትልቅ ጭንቅላቱ ላይ ተቀምጧል.

415
00:27:33,401 --> 00:27:34,777
እሱ እንደ የእርስዎ ጨዋታ ኮከብ ነው?

416
00:27:34,903 --> 00:27:36,737
ደህና, ጨዋታው ነው
በመምሪያው ውስጥ ተመስሏል ፣

417
00:27:36,821 --> 00:27:40,282
ስለዚህ እሱ በጉዳዩ ላይ መሪ ከሆነ ፣
ከዚያ እሱ የኮከብ ዓይነት ነው። አዎ።

418
00:27:40,408 --> 00:27:42,117
- አንተ በእርግጥ ብልህ ነህ።
- አውቃለሁ።

419
00:27:44,829 --> 00:27:46,246
አንድ ሰው እዚህ አለ።

420
00:27:48,625 --> 00:27:50,751
- ዴብራ?
- ሃይ። Dexter የት አለ?

421
00:27:50,919 --> 00:27:51,960
በጉዞ ላይ።

422
00:27:52,504 --> 00:27:53,629
የት ሄደ?

423
00:27:54,089 --> 00:27:55,339
አላውቅም።

424
00:27:55,757 --> 00:27:56,799
ቁልፎች?

425
00:27:56,925 --> 00:27:58,634
የእሱ ጀልባ አሁንም እንደቆመ ነው።
በማሪና.

426
00:27:58,760 --> 00:27:59,968
ደህና, ምናልባት መኪናውን ወሰደ.

427
00:28:01,096 --> 00:28:03,639
- እሱን ለመጥራት ሞክረዋል?
- አንድ ሺህ ጊዜ ያህል.

428
00:28:05,308 --> 00:28:06,517
ግን ከዚህ አይደለም.

429
00:28:08,436 --> 00:28:10,771
ሌላ ቦታ መሄድ ከቻልክ
የት ይሆን?

430
00:28:11,940 --> 00:28:13,482
ፖርትላንድ ሄጄ አላውቅም።

431
00:28:13,608 --> 00:28:14,775
ያ ትንሽ መተንበይ ነው አይደል?

432
00:28:14,859 --> 00:28:16,485
አይደል?
ሁሉም ተከታታይ ገዳዮች የት ይሄዳሉ?

433
00:28:19,447 --> 00:28:21,699
ቤት ፣ ጣፋጭ ቤት።
መልስ አትስጥ ዴክሰተር።

434
00:28:22,617 --> 00:28:23,826
ጄሚ? ምንድነው ችግሩ፧

435
00:28:24,035 --> 00:28:26,286
በፉክቶፒያ ውስጥ የት ነህ?

436
00:28:26,454 --> 00:28:27,705
ዴብ. ሃይ።

437
00:28:28,623 --> 00:28:29,790
መልእክቶቼን አግኝተዋል?

438
00:28:29,958 --> 00:28:31,375
ያ ድምፅ ምንድነው?

439
00:28:31,626 --> 00:28:33,627
በጭንቅ ልሰማህ አልችልም።
መስተንግዶው አስፈሪ ነው።

440
00:28:33,795 --> 00:28:35,546
በዲዲኬ ጉዳይ ላይ አንድ ግኝት አግኝተናል።

441
00:28:36,464 --> 00:28:38,465
- ዴብ ፣ መሄድ አለብኝ።
- ታውቃለህ ፣

442
00:28:39,217 --> 00:28:41,468
ልትጠይቀኝ ትችል ነበር።
ገና ከመነሳትዎ በፊት.

443
00:28:42,804 --> 00:28:44,346
የተወሰነ ጊዜ ሰጥተኸኛል።

444
00:28:44,472 --> 00:28:47,141
ከሰአት በኋላ ማለቴ ነው
አምስት ቀናት አይደሉም

445
00:28:47,183 --> 00:28:49,476
የትም ቦታ መሄድ!

446
00:28:50,145 --> 00:28:51,186
የት ነሽ፧

447
00:28:51,354 --> 00:28:52,730
ነው፣ አላውቅም፣

448
00:28:55,191 --> 00:28:56,233
የግል.

449
00:28:56,317 --> 00:28:57,359
እህትህ ነኝ።

450
00:28:57,569 --> 00:29:00,654
ከዚያ ለሌተናዬ ንገረው።
በተቻለኝ ፍጥነት እመለሳለሁ ።

451
00:29:01,197 --> 00:29:02,906
ይቅርታ እየተለያችሁ ነው።

452
00:29:04,033 --> 00:29:06,160
ብዙ ጊዜ የለንም።
አሁን የዮናስን ማድረግ አለብን።

453
00:29:06,703 --> 00:29:07,745
እንሂድ።

454
00:29:08,163 --> 00:29:09,204
ጉድ።

455
00:29:42,947 --> 00:29:45,282
እዚያም አለ። 1965 ዋልነት ስትሪት.

456
00:29:45,408 --> 00:29:48,619
የቤተሰቡ ቤት
ቀደም ሲል ሚቼልስ በመባል ይታወቅ ነበር።

457
00:29:53,583 --> 00:29:55,209
እዚህ ልትገድለው ትፈልጋለህ
ወይስ ዝም ብለህ ተኛ?

458
00:29:58,755 --> 00:29:59,880
ሁለቱም.

459
00:30:00,882 --> 00:30:02,174
ታዲያ እዚህ ምን እየሰራን ነው?

460
00:30:03,176 --> 00:30:04,384
አላውቅም
እሱ ጥፋተኛ መሆኑን በእርግጠኝነት.

461
00:30:05,720 --> 00:30:07,012
ይህ እንደገና አይደለም.

462
00:30:07,222 --> 00:30:08,722
የሃሪ ኮድ።

463
00:30:09,015 --> 00:30:12,601
ለምን አስፈላጊ እንደሆነ ንገረኝ
አንድ ሰው ጥሩ ወይም መጥፎ ከሆነ.

464
00:30:12,727 --> 00:30:15,229
ጥሩ ስሜት እንዲሰማህ ያደርጋል?
መጥፎ ሰዎችን ለመግደል?

465
00:30:15,396 --> 00:30:16,438
የሥርዓቱ አካል ነው።

466
00:30:16,731 --> 00:30:18,732
አያስፈልግም
ለመግደል ማረጋገጫ.

467
00:30:18,900 --> 00:30:20,275
ኮዱ ከዚያ በላይ ነው።

468
00:30:20,401 --> 00:30:21,860
እንዳልያዝ አድርጎኛል።

469
00:30:23,071 --> 00:30:24,404
ሕይወት ሰጥቶኛል።

470
00:30:25,073 --> 00:30:27,115
ትልቅ፣ ወፍራም ውሸት የሆነ ህይወት።

471
00:30:28,409 --> 00:30:29,743
ልክ እንደ ዮናስ ታሪክ።

472
00:30:31,037 --> 00:30:33,622
ምን ተጨማሪ ማስረጃ ያስፈልግዎታል
ዮናስ ጥፋተኛ ነው?

473
00:30:40,880 --> 00:30:42,923
FBI ፎቶ አላነሳም።
መላውን ሳሎን.

474
00:30:43,383 --> 00:30:45,092
ምናልባት ዮናስ የጀማሪ ስህተት ሰርቶ ሊሆን ይችላል።

475
00:30:47,262 --> 00:30:48,428
ቢላዎቼ!

476
00:30:50,431 --> 00:30:52,140
የሞቴል ጂምፕ ነው ብዬ እገምታለሁ።

477
00:30:54,060 --> 00:30:55,978
ማንም ቢሆን
የፎረንሲክ ኪቴንም ወሰድኩ።

478
00:30:56,604 --> 00:30:58,146
አሁን፣ ብዙም ስላላጣኝ ነው።

479
00:31:13,746 --> 00:31:14,788
ሚድዌስት ነው።

480
00:31:16,791 --> 00:31:18,125
ማንም በራቸውን የሚዘጋ የለም።

481
00:31:39,355 --> 00:31:41,440
የትም ደም የለም።

482
00:31:45,445 --> 00:31:46,653
ብሊች.

483
00:31:47,322 --> 00:31:48,488
አጸዳ።

484
00:31:54,329 --> 00:31:56,204
ርብቃ በገላ መታጠቢያ ገንዳ ውስጥ ሞተች።

485
00:31:58,333 --> 00:31:59,374
ተሰላችቻለሁ።

486
00:32:01,669 --> 00:32:03,545
ለምን የግድያ ክፍል አናዘጋጅም?

487
00:32:06,007 --> 00:32:07,633
ዮናስ የሚሠራበት ቦታ ይህ ነው።
መቆም ነበረባቸው

488
00:32:07,675 --> 00:32:10,135
እንዲመስል ለማድረግ
አባቱ እናቱን ደብድቦ ገደለ።

489
00:32:11,804 --> 00:32:14,139
ይሞክሩት። የማስመሰል ማወዛወዝ ይውሰዱ።

490
00:32:27,695 --> 00:32:29,696
በጣም ጥሩው የጽዳት ስራ አይደለም
አይቼ አላውቅም።

491
00:32:30,698 --> 00:32:32,032
አሁን ለሳሎን ክፍል.

492
00:32:34,494 --> 00:32:35,911
ይህ ወጥ ቤት ነው.

493
00:32:36,162 --> 00:32:37,996
የቢሊች ምርመራ እያደረግኩ ነው

494
00:32:38,039 --> 00:32:40,874
ማድረግ የማልፈልገው
የፎረንሲክ ኪቴ ካልተሰረቀ።

495
00:32:52,261 --> 00:32:54,429
ከቤቴ ውጣው.

496
00:32:56,724 --> 00:32:58,600
የት እንደተፈጠረ አሳየኝ ዮናስ።

497
00:32:59,394 --> 00:33:01,937
አባትህ እናትህን እዚህ ገድሏል
በዚህ ደረጃ ላይ?

498
00:33:02,105 --> 00:33:03,563
ፖሊስ በሶስት ደቂቃ ውስጥ እዚህ ሊሆን ይችላል.

499
00:33:03,731 --> 00:33:05,440
ሰውነቷ የነበረበት ይህ ነው።

500
00:33:05,566 --> 00:33:08,735
እና ያጸዱበት እዚህ ነው።
የእናትህ ደም.

501
00:33:09,237 --> 00:33:10,696
የታመመ ደደብ ነህ ፣ ታውቃለህ?

502
00:33:10,738 --> 00:33:12,698
አባትህን ከየት ተዋግከው?
እዚህ ነበር አይደል?

503
00:33:12,740 --> 00:33:15,367
መሳሪያውን ከእሱ ስትወስድ
እና መታው

504
00:33:15,535 --> 00:33:17,244
- እሱን ማባረር?
- አዎ.

505
00:33:17,328 --> 00:33:20,372
- ሙሉ ጊዜውን በእሱ ላይ ማወዛወዝ.
- አዎ ነበርኩኝ። አዎ።

506
00:33:20,540 --> 00:33:22,582
እውነት ቢሆን ኖሮ
በግድግዳው ላይ ደም አለ ፣

507
00:33:22,667 --> 00:33:25,335
እና እዚህ ጣሪያ ላይ.
ነገር ግን እዚህ ምንም ብስጭት የለም.

508
00:33:25,586 --> 00:33:27,504
ሄይ፣ ስላጸዳሁት ነው።
አሁን ሂድ!

509
00:33:27,588 --> 00:33:29,214
- ከቢች ጋር?
- አዎ።

510
00:33:31,259 --> 00:33:32,592
በዚህ ግድግዳ ላይ አይደለም.

511
00:33:33,094 --> 00:33:34,428
ምክንያቱም ደም አልነበረም
በዚህ ግድግዳ ላይ,

512
00:33:34,554 --> 00:33:36,179
ምክንያቱም አባትህ እዚህ አልነበረም።

513
00:33:38,057 --> 00:33:41,435
ሥላሴን በእውነት አውቃለሁ
በዚህ ቤት ውስጥ ማንንም አልገደለም.

514
00:33:50,611 --> 00:33:52,237
እሱን ስለገደልክ ነው?

515
00:33:56,117 --> 00:33:57,200
አዎ።

516
00:33:59,412 --> 00:34:02,039
እናትህን እንደገደልከው
እና እህትሽ.

517
00:34:07,545 --> 00:34:08,587
ያዙት።

518
00:34:26,606 --> 00:34:27,898
ረክቻለሁ?

519
00:34:28,316 --> 00:34:29,816
እንሂድ የግድያ ክፍል አዘጋጅ።

520
00:34:29,942 --> 00:34:31,735
ያ የኔ ልጅ ወንድሜ ነው።

521
00:34:32,904 --> 00:34:34,279
ዴክሰተር ስለ ቢላዎችህስ?

522
00:34:34,447 --> 00:34:35,822
እነሱን ትፈልጋለህ።

523
00:34:59,263 --> 00:35:00,639
እሱ ቤት ውስጥ ነው።

524
00:35:10,441 --> 00:35:11,858
ኧረ እዛ።

525
00:35:13,194 --> 00:35:15,028
ፍሎሪዳ ፣ በጣም አስደሳች ነዎት ፣
ያንን ያውቃሉ?

526
00:35:16,197 --> 00:35:20,200
እነዚህ ሁሉ መድሃኒቶች እና መፍትሄዎች
በዚህ ኪት ውስጥ በመኪናዎ ውስጥ አገኘሁት።

527
00:35:20,701 --> 00:35:21,827
እና እነዚህ የእርስዎ ቢላዎች።

528
00:35:24,038 --> 00:35:26,206
በትክክል አይደሉም
የመሬት አቀማመጥ መሳሪያዎች አሁን ናቸው?

529
00:35:29,001 --> 00:35:30,127
እንዲመለሱ እፈልጋለሁ።

530
00:35:30,211 --> 00:35:33,380
የማደግኩትን እንዳየህ አውቃለሁ
እዚያ በቆሎ መስክ ውስጥ.

531
00:35:33,548 --> 00:35:34,714
እዚህ ምን እየተካሄደ እንዳለ ታውቃለህ።

532
00:35:34,799 --> 00:35:36,550
- ለዛ ምንም ግድ የለኝም።
- በእውነት?

533
00:35:37,176 --> 00:35:38,218
ታዲያ እዚህ ምን እያደረክ ነው?

534
00:35:39,345 --> 00:35:41,054
እንዳለህ ግልጽ ነው።
አንድ ዓይነት የጠረጴዛ ሥራ.

535
00:35:41,139 --> 00:35:43,014
እነዚያ እጆችህ በጣም ለስላሳ ናቸው።

536
00:35:43,558 --> 00:35:46,726
እርስዎ ከ DEA፣ ATF፣ FBI ጋር?

537
00:35:47,019 --> 00:35:48,395
ለምን ቢላዋ አታስቀምጥም።
እና ማውራት እንችላለን?

538
00:35:48,896 --> 00:35:49,896
ለእርስዎ ምን ዋጋ አላቸው?

539
00:35:51,357 --> 00:35:54,359
ትንሽ ገንዘብ እንዳለህ አይቻለሁ
በዚያ ድንቅ መኪናህ።

540
00:35:55,069 --> 00:35:56,153
ኪራይ ነው።

541
00:35:56,320 --> 00:35:58,321
ተስፋዬ እንደዚህ አልነበረም
የእኛ የመጀመሪያ ግድያ ይሆናል።

542
00:35:58,823 --> 00:36:00,907
ማሰብ አለብኝ
እንደ ያንቺ አይነት ቢላዋ

543
00:36:00,992 --> 00:36:05,328
ለእርስዎ 10,000 ዶላር ይሆናል.

544
00:36:05,496 --> 00:36:07,247
ይሄ ሰውዬ ምንም ምርጫ አይተውልህም።

545
00:36:07,415 --> 00:36:09,207
ሊገድልህ ነው።
መጀመሪያ ካልገደልከው።

546
00:36:09,250 --> 00:36:11,918
ስለዚህ 10,000 ዶላር እከፍልሃለሁ
አይተኸኝ ረሳኸኝ?

547
00:36:12,044 --> 00:36:13,253
ቢላዎችዎን መልሰው ማግኘት ይችላሉ.

548
00:36:13,754 --> 00:36:16,840
ኤቲኤም አገኛለሁ ፣
ግን እነዚህን ከእኔ ጋር እወስዳለሁ.

549
00:36:17,008 --> 00:36:18,675
ይህንንም በመኪናህ ውስጥ አገኘሁት።

550
00:36:20,469 --> 00:36:22,137
10,000 ዶላር

551
00:36:22,221 --> 00:36:23,847
እባካችሁ, እና አመሰግናለሁ.

552
00:36:24,724 --> 00:36:25,849
ወይ አንተ የሞተ ሰው ነህ።

553
00:36:51,959 --> 00:36:54,669
በመጨረሻ ፣ ግድያ!

554
00:36:55,463 --> 00:36:58,298
ረጅም የምርመራ ሂደት የለም ፣
ማሳደድ የለም ።

555
00:36:58,382 --> 00:37:00,091
አንድ ሰው ራስን መከላከልን ሊከራከር ይችላል, ምናልባት.

556
00:37:00,760 --> 00:37:02,636
በጣም ትንሽ ማውራት
ለኔ ጣዕም.

557
00:37:02,762 --> 00:37:03,887
አይኑን አይተሃል?

558
00:37:05,223 --> 00:37:06,431
አዎ።

559
00:37:07,099 --> 00:37:09,100
ለምን ተጎጂዎችህን ታነቃለህ
ጠረጴዛው ላይ ሲሆኑ?

560
00:37:11,354 --> 00:37:12,729
ያደረጉትን እንዲያውቁ እፈልጋለሁ።

561
00:37:12,813 --> 00:37:13,855
ጨካኝ!

562
00:37:15,107 --> 00:37:17,317
ብርሃኑን ማየት ትወዳለህ
ከዓይናቸው ውጣ።

563
00:37:18,611 --> 00:37:21,029
ትንሽ ለውጥ አያመጣም።
ጥፋተኛ ከሆኑ ወይም ካልሆኑ።

564
00:37:24,325 --> 00:37:26,034
ምን ይሰማሃል?

565
00:37:29,163 --> 00:37:31,039
እንደ ማንኛውም ነገር ይቻላል.

566
00:37:32,124 --> 00:37:34,751
ሕይወት ይህ ነው።
ሁሌም እፈልግሃለሁ።

567
00:37:37,463 --> 00:37:38,838
ከዚህ ወዴት እንሄዳለን?

568
00:37:40,758 --> 00:37:41,800
ዮናስ።

569
00:37:43,010 --> 00:37:44,552
እና ከዚያ ምን, Dexter?

570
00:37:46,013 --> 00:37:47,305
እና ከዚያ

571
00:37:49,308 --> 00:37:50,642
እንቀጥላለን።

572
00:37:54,313 --> 00:37:55,647
ግን መጀመሪያ ነገሮች መጀመሪያ።

573
00:37:57,441 --> 00:37:59,901
አካልን እንዴት እንደሚያስወግዱ
ከውቅያኖስ ማይሎች ስትርቅ?

574
00:38:00,111 --> 00:38:02,862
ኖርም ሌባ ነው
ማሰሮ አብቃይ እና አመድ

575
00:38:02,947 --> 00:38:05,282
የትኛውንም
አሟሟቱን ያስረዳል።

576
00:38:05,408 --> 00:38:06,825
ብቻ ትችላለህ
ገላውን በአደባባይ ይተውት.

577
00:38:12,498 --> 00:38:13,707
የተሻለ ሀሳብ አለኝ።

578
00:38:25,219 --> 00:38:26,594
ማስታወሻ እንደወሰድክ ተስፋ አደርጋለሁ።

579
00:39:16,812 --> 00:39:19,731
ትራቪስ ስላየሁህ ጥሩ ነው።
ከእኔ ጋር የጨረስክ መስሎኝ ነበር።

580
00:39:22,985 --> 00:39:25,236
እነዚህ የእርስዎ ነገሮች ናቸው።
ከአፓርታማዬ እንዲወጡ ፈልጌ ነበር።

581
00:39:29,575 --> 00:39:30,867
ትንሽ ቀላል ይሆን ነበር።

582
00:39:30,951 --> 00:39:33,620
በቃ ብትጥላቸው
በቆሻሻ መጣያ ውስጥ አይደል?

583
00:39:36,874 --> 00:39:38,541
ወደዚህ ላመጣቸው አሰብኩ።
መዘጋት ይሰጠኝ ነበር።

584
00:39:41,879 --> 00:39:43,254
መዘጋት.

585
00:39:44,382 --> 00:39:45,924
የሄድክ ይመስላል
መጽሐፍ ቅዱስን ከማንበብ

586
00:39:46,008 --> 00:39:47,217
የራስ አገዝ መጽሐፍትን ለማንበብ.

587
00:39:47,802 --> 00:39:51,596
ግን በእውነት እዚህ ከመጣህ
በድብቅ እንድለምን ስለፈለግክ

588
00:39:51,889 --> 00:39:56,226
እንግዲህ፣
እባክህ ትሬቪስ ወደ እኔ ተመለስ

589
00:39:56,685 --> 00:39:58,228
አንቺን ለመለመን ወደዚህ አልመጣሁም።

590
00:39:58,312 --> 00:39:59,896
ታዲያ ታሪክ እንዴት ነው?

591
00:40:01,065 --> 00:40:02,774
አንድ ቀን በሌላ ቀን በወረቀቱ ላይ አነባለሁ።

592
00:40:02,858 --> 00:40:05,610
ስለ አንዲት ትንሽ ልጃገረድ
በካሊፎርኒያ ውስጥ የተጠለፈው.

593
00:40:05,986 --> 00:40:07,612
ወደ ክፍሏ ገቡ ፣
እነርሱም ያዙአት

594
00:40:07,696 --> 00:40:09,864
ተኝታ ሳለች
ከእሷ ቴዲ ድብ አጠገብ.

595
00:40:09,990 --> 00:40:11,449
ደፈሩባት
ከዚያም ገደሏት።

596
00:40:11,534 --> 00:40:12,867
ከዚያም ጣሏት።
ወደ ጫካው.

597
00:40:13,035 --> 00:40:14,828
- እንዳትነግረኝ...
- ሌላ ታሪክ ነበር

598
00:40:14,912 --> 00:40:18,206
ስለ አንድ ሰው
ፔንሲልቬንያ ውስጥ ቦምብ ያነሳው.

599
00:40:18,707 --> 00:40:22,127
11 ሰዎች ተገድለዋል፣ 20 የአካል ጉዳት ደርሶባቸዋል።

600
00:40:24,296 --> 00:40:28,174
ለዚህ ነው አለም እንዳለችው
ማለቅ አለበት።

601
00:40:28,509 --> 00:40:29,551
ማውራት አቁም.

602
00:40:29,635 --> 00:40:34,389
የሰው ልጅ ኃጢአት ይቀጥላል
እስካላቆምነው ድረስ።

603
00:40:34,473 --> 00:40:36,224
አይ ፣ አይ ፣ ዝም በል ። ዝም በል!

604
00:40:37,893 --> 00:40:39,352
ልትገድለኝ ነው?

605
00:40:39,895 --> 00:40:41,855
ትራቪስ ማድረግ የምትፈልገው ያ ነው?

606
00:40:45,526 --> 00:40:46,609
እኔ የምፈልገው

607
00:40:51,532 --> 00:40:53,241
ነፃ መውጣት ነው።

608
00:41:02,585 --> 00:41:03,668
ከእግዚአብሔር ጋር እናገራለሁ.

609
00:41:05,254 --> 00:41:06,629
እፈታሃለሁ።

610
00:41:08,257 --> 00:41:09,674
መሄድ እችላለሁ?

611
00:41:10,468 --> 00:41:12,135
በሩ የት እንዳለ ታውቃለህ.

612
00:41:25,649 --> 00:41:27,525
ምንም መልእክት የሎትም።

613
00:41:31,864 --> 00:41:33,114
እያንዣበበ ነው።

614
00:41:36,660 --> 00:41:38,703
ይቅርታ ልጠይቅ ነው የመጣሁት።

615
00:41:41,665 --> 00:41:45,460
ይቅርታ እጠይቃለሁ።
በፓርቲዎ ላይ ተንኮለኛ ስለሆንክ ።

616
00:41:45,961 --> 00:41:48,129
እና ለመተኛት
ከዛ ፕሮፌሰር ጫጩት ጋር።

617
00:41:48,714 --> 00:41:51,549
እና ላንተ ሀሳብ ስላቀረብኩኝ ይቅርታ እጠይቃለሁ።

618
00:41:54,386 --> 00:41:57,764
ብቻ የሆነ ነገር መስሎኝ ነበር።
ሰዎች ከጥቂት ጊዜ በኋላ አደረጉ, ታውቃለህ?

619
00:41:59,183 --> 00:42:00,350
ልክ እንደ የቡና ጠረጴዛ መግዛት.

620
00:42:03,812 --> 00:42:06,231
- የቡና ጠረጴዛ ገዝተን አናውቅም።
- ደህና, ስለ እሱ ተነጋገርን.

621
00:42:06,315 --> 00:42:08,274
እና ማውራት አልቻልንም።
ስለማግባት?

622
00:42:10,402 --> 00:42:13,446
ጥሩ ነገር ነበረን አይደል?
እኔ እብድ አይደለሁም ማለት ነው?

623
00:42:16,200 --> 00:42:17,492
አዎ።

624
00:42:19,578 --> 00:42:20,995
ጥሩ ነገር ነበረን።

625
00:42:25,334 --> 00:42:26,709
ታውቃላችሁ፣ ጊዜዎች አሉ።
ቤት ስመጣ፣

626
00:42:26,794 --> 00:42:28,878
እና አሁንም እዚያ እንደማገኝ እጠብቃለሁ።

627
00:42:29,672 --> 00:42:32,257
እና ከዚያ በሩን ከፍቼዋለሁ ፣

628
00:42:33,384 --> 00:42:35,260
እና ሁሉም ነገር ንጹህ እና ንጹህ ነው።

629
00:42:36,011 --> 00:42:37,554
እና እንደገና ይመታኛል.

630
00:42:40,683 --> 00:42:41,891
ሄደሃል።

631
00:42:47,189 --> 00:42:50,108
- እዚሁ ነኝ።
- አዎ.

632
00:42:51,193 --> 00:42:54,070
- LaGuerta ቢሮ ውስጥ.
- ፋክ ፣ አውቃለሁ ፣ አይደል?

633
00:42:55,364 --> 00:42:56,573
አሁንም እንደ ቢሮዋ ይሰማታል።

634
00:42:56,657 --> 00:42:58,491
ለዚህም ይመስለኛል
ምንም ነገር አላወጣሁም።

635
00:42:59,076 --> 00:43:00,285
ፈጽሞ።

636
00:43:00,744 --> 00:43:01,953
አዎ።

637
00:43:04,999 --> 00:43:08,793
መጀመሪያ ልነግርህ ፈልጌ ነበር።
ስለዚህ ጉዳይ ከማንም በፊት.

638
00:43:10,671 --> 00:43:12,714
- ያንን አስቸጋሪ አድርጌዋለሁ።
- አዎ, ግን

639
00:43:14,717 --> 00:43:18,011
በእኔ ምክንያት ተጎድተሃል።

640
00:43:20,514 --> 00:43:22,348
ለዛም ከልብ አዝኛለሁ።

641
00:43:24,852 --> 00:43:26,185
የምር ናፍቀሽኛል ዴብ

642
00:43:28,689 --> 00:43:32,025
እርስዎ፣ ልክ እንደ ተጣበቁኝ ወይም የሆነ ነገር።

643
00:43:32,067 --> 00:43:33,860
አንዳንድ ጊዜ የማደርገውን አላውቅም።

644
00:43:33,902 --> 00:43:35,945
እንደ መጨረሻው ቀን ይሰማኛል።
ሕይወቴ ምንም ትርጉም ነበረው

645
00:43:36,030 --> 00:43:37,864
ካንተ ጋር ያሳለፍኩት የመጨረሻ ቀን ነበር።

646
00:43:58,260 --> 00:43:59,302
አንችልም።

647
00:44:05,559 --> 00:44:06,559
አበቃን አይደል?

648
00:44:07,936 --> 00:44:10,229
እንደ "ላይ" አልቋል።

649
00:44:34,296 --> 00:44:36,631
የህይወታችን አብሮነት ይህ ነው።
እንደ ሊሆን ይችላል

650
00:44:36,799 --> 00:44:38,091
ባትገድለኝ ኖሮ።

651
00:44:42,137 --> 00:44:43,471
- እዚህ ጥሪው ነው።
- ዮናስ።

652
00:44:44,598 --> 00:44:45,807
ሀሎ፧

653
00:44:46,266 --> 00:44:48,768
Dexter, ስለዚህ ጉዳይ መነጋገር እንችላለን?

654
00:44:49,353 --> 00:44:50,436
በእርግጥ ዮናስ።

655
00:44:50,521 --> 00:44:53,940
ምናልባት የሆነ ቦታ የግል ሊሆን ይችላል.
ሱቁ የተዘጋ መስሎኝ ነበር።

656
00:44:54,274 --> 00:44:55,274
እዛ አገኛችኋለሁ።

657
00:44:55,984 --> 00:44:57,777
ዮናስ ቻት ማድረግ አይፈልግም ፣
ታውቃለህ።

658
00:44:58,153 --> 00:44:59,195
አውቃለሁ።

659
00:44:59,947 --> 00:45:01,280
እሱ ሁሉም ምክንያት አለው።
እኔን ለመግደል መፈለግ.

660
00:45:01,323 --> 00:45:02,949
እኔ አንድ ሰው ነኝ
ያደረገውን ማን ያውቃል።

661
00:45:03,492 --> 00:45:05,827
ዝም ብለህ አትወደውም።
ነገሮች ወደ ቦታው ሲገቡ?

662
00:45:45,492 --> 00:45:46,826
ወደ ነብራስካ መምጣት አልነበረብህም።

663
00:45:46,910 --> 00:45:48,536
ነበረብኝ። አላመንኩም ነበር።

664
00:45:48,662 --> 00:45:51,330
ምን እመን? ዞርኩኝ
እንደ አባቴ ገዳይ መሆን?

665
00:45:51,874 --> 00:45:53,666
አዎ። ነፃ ያወጣሁህ መስሎኝ ነበር።

666
00:45:54,084 --> 00:45:55,668
መላው ቤተሰብዎን ነጻ ያድርጉ።

667
00:45:57,004 --> 00:45:58,504
እኔ ራሴ ልገድለው ፈልጌ ነበር።

668
00:45:59,757 --> 00:46:02,091
ግን ትረጋጋለህ
እናትህን እና እህትህን ስለገደልክ?

669
00:46:02,676 --> 00:46:04,051
አዎ እና አንተ።

670
00:46:08,682 --> 00:46:10,892
ያድርጉት ፣ ዴክሰተር! አድርጉት!

671
00:46:12,686 --> 00:46:13,895
ገደልከኝ!

672
00:46:16,523 --> 00:46:17,565
ምን አልክ?

673
00:46:18,525 --> 00:46:19,859
አባክሽን።

674
00:46:21,403 --> 00:46:24,030
- እንድገድልህ ትፈልጋለህ?
- ምን እየጠበቅክ ነው?

675
00:46:24,364 --> 00:46:25,948
ባደረግኩት ነገር ግደለኝ።

676
00:46:31,705 --> 00:46:32,872
ምን እንደተፈጠረ ንገረኝ.

677
00:46:32,915 --> 00:46:34,123
ስለተፈጠረው ነገር ማን ያስባል?

678
00:46:34,208 --> 00:46:35,708
ቤካን አልገደልኩም።

679
00:46:37,878 --> 00:46:39,253
ራሷን አጠፋች።

680
00:46:40,589 --> 00:46:43,299
እሷን በገንዳ ውስጥ አገኘኋት ፣
የኔ ልጅ እህት.

681
00:46:44,927 --> 00:46:47,053
እግዚአብሔር ሆይ ላገኛት ይገባኝ ነበር።
ቶሎ ከዚያ ቤት ውጡ ።

682
00:46:47,137 --> 00:46:48,429
ከዚህ በላይ መውሰድ አልቻለችም።

683
00:46:49,723 --> 00:46:51,265
- ምን ውሰድ?
- ዴክሰተር?

684
00:46:51,725 --> 00:46:52,725
እናቴ.

685
00:46:54,394 --> 00:46:58,064
እንዴት እሷ ብቻ...
ባደረገው ነገር ሁሉ ወቀሰችን።

686
00:46:58,899 --> 00:47:00,650
እሷ ብቻ...
አሁንም ከእርሱ ጋር ፍቅር ነበረች.

687
00:47:00,734 --> 00:47:02,276
ስትከላከልለት ቆየች።

688
00:47:03,946 --> 00:47:08,115
እንዲመጣ ተመኘች እና
ወደ ታይላንድ ወይም ሜክሲኮ ውሰዳት።

689
00:47:09,076 --> 00:47:10,409
ከዚያም ቤካን አገኘሁ.

690
00:47:12,162 --> 00:47:14,831
እና እኔ ብቻ... እናቴ ላይ ፈነዳሁ።

691
00:47:14,915 --> 00:47:19,252
ደጋግሜ እየመታኋት ፣
ልክ እንደ አባ!

692
00:47:19,962 --> 00:47:21,838
የአባቴ ልጅ ነኝ!

693
00:47:22,256 --> 00:47:24,173
እሱን ለማስቀመጥ ጊዜ, Dexter.

694
00:47:32,599 --> 00:47:35,601
አንተ እዚህ ያመጣኸኝ ለማናደድ ነው።
እገድልሃለሁ ብዬ ጠብ።

695
00:47:35,769 --> 00:47:39,146
ሞት በ Dexter. ድንቅ ሀሳብ!

696
00:47:39,273 --> 00:47:40,273
ግደለው!

697
00:47:45,946 --> 00:47:47,154
ይህ ልጄ ቢሆንስ?

698
00:47:47,281 --> 00:47:49,365
እስካሁን ደርሰናል።

699
00:47:49,449 --> 00:47:50,658
እሱ ጭራቅ አይደለም።

700
00:47:50,951 --> 00:47:52,952
ማየት አትፈልግም።
በዓይኑ ውስጥ ያለው ብርሃን ይጠፋል?

701
00:47:54,288 --> 00:47:55,288
አይ.

702
00:47:55,789 --> 00:47:59,959
- ምን ያህል ጥሩ ስሜት እንደሚሰማው አስቡ.
- ህሊና አለው.

703
00:48:00,294 --> 00:48:01,711
እና ጸጸት.

704
00:48:02,129 --> 00:48:05,631
ይህ የምኞት-መታጠብ ክፍልዎ ነው።
መቆም አልችልም።

705
00:48:07,384 --> 00:48:08,885
ቢኒ አበዱ።

706
00:48:12,306 --> 00:48:14,223
ይህ እንደገና እንደ ዴብራ ነው።

707
00:48:15,225 --> 00:48:16,309
ደካማ ነህ።

708
00:48:20,647 --> 00:48:21,981
እኔ ከአንተ የበለጠ ጠንካራ ነኝ።

709
00:48:24,484 --> 00:48:26,068
እቅድ ነበረን, ዴክሰተር.

710
00:48:26,194 --> 00:48:27,320
አንተ እና እኔ ብቻ።

711
00:48:28,488 --> 00:48:29,989
ወደ ቤት እሄዳለሁ.

712
00:48:36,872 --> 00:48:38,998
- ልጅ ወንድም.
- ጠብቅ!

713
00:48:40,334 --> 00:48:42,668
ከዚህ ጋር እንዴት መኖር አለብኝ?

714
00:48:46,673 --> 00:48:47,840
እራስህን ይቅር በል።

715
00:48:58,393 --> 00:49:00,394
ጥሩ ሴት ልጅ ነበርሽ?
ዴብራ ሞርጋን?

716
00:49:00,520 --> 00:49:02,730
ምክንያቱም ገና ገና ሊገባ ነው።

717
00:49:03,023 --> 00:49:04,023
አሳያት ሉዊስ

718
00:49:04,107 --> 00:49:06,108
ፕሮግራም ፈጠርኩኝ።
ያ ተሻጋሪ

719
00:49:06,193 --> 00:49:09,737
ከሰዎች ጋር የጌላር የቀድሞ ተማሪዎች
በማያሚ ባለ 20 ማይል ራዲየስ ውስጥ መኖር።

720
00:49:09,863 --> 00:49:12,198
- ጥቂት ተለዋዋጮችን አስቀርቻለሁ።
- እና ፕሪስቶ!

721
00:49:12,240 --> 00:49:14,200
- ሁለት መቶ ስሞች.
- ያን ያህል ቀላል ነበር?

722
00:49:14,368 --> 00:49:16,953
- ግን ያ ሁሉ ህጋዊ አይደለም።
- ችግር አይደለም.

723
00:49:17,037 --> 00:49:19,455
ሉዊስ ግሪን አይደለም
የ ማያሚ ሜትሮ ሰራተኛ ፣

724
00:49:19,623 --> 00:49:21,040
ያልተከፈለ ተለማማጅ ብቻ።

725
00:49:23,377 --> 00:49:24,794
አመሰግናለሁ።

726
00:49:24,920 --> 00:49:26,212
ይመስለኛል።

727
00:49:26,713 --> 00:49:28,214
እዚህ ለማገልገል።

728
00:49:36,223 --> 00:49:38,557
ለመስራት ግልቢያ ከፈለጉ ፣
በሰባት ደቂቃ ውስጥ እሄዳለሁ.

729
00:49:39,142 --> 00:49:41,227
- ስድስት አይደሉም?
- ስምንት አይደለም.

730
00:49:42,562 --> 00:49:43,896
ዝግጁ እሆናለሁ።

731
00:50:05,585 --> 00:50:08,796
ወንድም ሳም አመነ
ብርሃን ጨለማን ሊጠብቅ ይችላል.

732
00:50:10,590 --> 00:50:12,425
ግን ጨለማ ቢሆን ብዬ አስባለሁ።
በብርሃን ይገለጻል.

733
00:50:13,927 --> 00:50:15,928
ከሆነ፣
ጨለማ በራሱ ሊኖር አይችልም።

734
00:50:19,599 --> 00:50:22,601
በፍቺው መኖር አለበት
የሆነ ቦታ ብርሃን ይሁኑ ፣

735
00:50:24,021 --> 00:50:25,354
ለማግኘት በመጠባበቅ ላይ.

736
00:50:35,282 --> 00:50:36,282
እንኳን ወደ ቤት መጣህ ልጄ።