1
00:00:43,640 --> 00:00:44,959
ела тук

2
00:02:39,840 --> 00:02:42,462
Мога ли да прочета сценария?

3
00:02:42,920 --> 00:02:44,877
Ако има такъв разбира се.

4
00:02:49,000 --> 00:02:53,662
Какъв е бюджетът?
Има ли вече прикачен DP?

5
00:02:55,200 --> 00:02:58,218
Е, със сигурност не си ти.
Ще бъдеш пред камерата.

6
00:02:58,480 --> 00:03:02,229
Бъдете внимателни, моля,
само под наем е!

7
00:03:07,280 --> 00:03:11,194
Така че няма сценарий
и все още няма бюджет, нали?

8
00:03:12,320 --> 00:03:16,117
знам какво искам,
това трябва да е достатъчно.

9
00:03:16,600 --> 00:03:19,352
Искаш ме, нали?

10
00:03:20,241 --> 00:03:21,865
Все още ми се радваш.

11
00:03:22,000 --> 00:03:26,153
Може би като актьор,
но по-добре бъди добър!

12
00:03:28,680 --> 00:03:30,720
Махнете камерата.

13
00:03:32,160 --> 00:03:35,742
Така че просто прави това, което ти казвам.
И спри да мислиш твърде много!

14
00:03:44,200 --> 00:03:45,611
Тя е истинска красавица.

15
00:03:50,281 --> 00:03:53,780
Просто реагирайте на нея
сякаш моментът го изисква.

16
00:03:55,240 --> 00:03:57,731
И как да играя това?

17
00:03:59,280 --> 00:04:03,942
Ти просто я погледни. И в това много
в момента, в който се влюбиш в нея.

18
00:04:03,960 --> 00:04:08,503
И тя си пада по теб.
Без да го искаш.

19
00:05:59,520 --> 00:06:02,439
Първият ден.

20
00:06:02,440 --> 00:06:05,476
любов

21
00:06:40,160 --> 00:06:41,323
здравей

22
00:06:58,727 --> 00:06:59,727
о съжалявам

23
00:07:00,440 --> 00:07:01,638
здравей

24
00:07:04,280 --> 00:07:06,107
здравей М...
- Знам.

25
00:07:07,360 --> 00:07:10,147
Можете ли да ми кажете името
от моя външен вид?

26
00:07:10,240 --> 00:07:12,446
Нямам ни най-малка представа
за значението на Мари.

27
00:07:12,840 --> 00:07:15,212
Мария Магдалина,
това би помогнало.

28
00:07:15,560 --> 00:07:17,758
Всъщност не съм толкова свят.

29
00:07:18,600 --> 00:07:22,550
Това наистина е огромно.
Да живееш тук трябва да е страхотно.

30
00:07:24,760 --> 00:07:26,503
Шумно е и мръсно.

31
00:07:30,855 --> 00:07:32,381
твой ли е

32
00:07:34,440 --> 00:07:36,148
В коридора.

33
00:07:49,240 --> 00:07:50,485
Да, моля?

34
00:07:51,961 --> 00:07:54,000
не мога да те разбера

35
00:08:35,160 --> 00:08:36,986
Изрежете. това е достатъчно.

36
00:08:52,240 --> 00:08:54,612
Как се казва вашият герой?

37
00:08:55,720 --> 00:08:56,965
Тереза.

38
00:08:57,920 --> 00:08:59,414
Мишел.

39
00:08:59,920 --> 00:09:01,083
Бет.

40
00:09:01,241 --> 00:09:04,444
Защо не Мари?

41
00:09:05,600 --> 00:09:07,676
Тогава тя щеше да съм аз.

42
00:09:08,400 --> 00:09:09,681
Шарлот.

43
00:09:11,080 --> 00:09:12,408
Жулиет.

44
00:09:12,600 --> 00:09:14,224
Или Луя.

45
00:09:14,560 --> 00:09:18,060
Това мирише на порно.
- Катрин.

46
00:09:20,960 --> 00:09:22,158
Жана.

47
00:09:22,720 --> 00:09:24,962
Това е добре

48
00:09:26,680 --> 00:09:30,215
Аз съм Жана. 27 години.

49
00:09:30,280 --> 00:09:31,774
актриса.

50
00:09:31,961 --> 00:09:35,460
Аз действам тук. Филм за любовта.

51
00:09:35,720 --> 00:09:37,179
добре

52
00:09:37,320 --> 00:09:40,903
И кой е той?
- Дръжте се така, сякаш говорите на себе си.

53
00:09:41,793 --> 00:09:44,668
Името му е Ханс.
Той просто не иска да го каже.

54
00:09:44,760 --> 00:09:46,448
За какво си говорим?

55
00:09:46,449 --> 00:09:49,941
Без диалог. Още монолог, моля!

56
00:09:50,000 --> 00:09:54,958
Никога не съм харесвал името Ханс.
Това е едно от онези имена, които правят всички...

57
00:09:55,840 --> 00:09:59,459
...видове банални шеги с.
Всички сте ги чували преди.

58
00:09:59,520 --> 00:10:02,521
Дадоха ми второ име:
Александър.

59
00:10:02,880 --> 00:10:08,219
Исках да ме наричат ​​така в училище.
Направих етикет и всичко.

60
00:10:08,680 --> 00:10:10,174
Но името Ханс остана.

61
00:10:10,320 --> 00:10:13,653
Ако срещна нови хора днес, винаги
кажи им, че името ми е Александър.

62
00:10:13,720 --> 00:10:18,347
Защо тогава те наричаме Ханс?
- Ами Били. Джим.

63
00:10:19,120 --> 00:10:22,405
AIex?
- Не. Трябва да пасва на Жана.

64
00:10:23,041 --> 00:10:25,991
вярно Имената трябва да пасват едно на друго.

65
00:10:26,160 --> 00:10:28,070
Пол.
- Пол е добър.

66
00:10:28,320 --> 00:10:30,692
Пол е също толкова ужасен, колкото Ханс.

67
00:10:30,801 --> 00:10:32,378
Твърде късно.

68
00:10:34,720 --> 00:10:38,670
Те заклаха Пол
и след това изгори трупа.

69
00:10:38,720 --> 00:10:40,095
Горкият Пол.

70
00:10:40,240 --> 00:10:41,782
Брутно.

71
00:10:42,800 --> 00:10:46,086
Нещо за вашия характер, моля.

72
00:10:48,040 --> 00:10:51,539
Политическата икономика е винаги
за желанията на мъжете.

73
00:10:51,600 --> 00:10:56,143
Къде го прочете това?
Вие сте чели бележките ми!

74
00:10:58,280 --> 00:11:01,526
благодаря Това е всичко за днес.

75
00:11:06,960 --> 00:11:09,083
Здравей, Александър.

76
00:11:09,240 --> 00:11:11,197
хей как си

77
00:11:13,360 --> 00:11:16,610
заминаваш ли
- Трябва да взема цигари!

78
00:11:16,680 --> 00:11:19,218
Много мъже го казаха
преди да изчезне.

79
00:11:19,320 --> 00:11:21,111
Все още имам цигари.

80
00:11:31,920 --> 00:11:34,126
Разрешено ли е да пушим пред камера?

81
00:11:34,240 --> 00:11:36,675
Или нямаше да ти бъде позволено
да покажа филма тогава?

82
00:11:36,676 --> 00:11:40,413
В този случай нямаше да е така
единствената причина за цензура.

83
00:11:40,720 --> 00:11:44,931
Нина отива в затвора. Заради един филм.
- Това са репетиции.

84
00:11:45,547 --> 00:11:47,971
Първо репетициите. След това стреляме.
- Да!

85
00:11:51,160 --> 00:11:53,567
Между другото, кой е собственик на това място?

86
00:11:53,800 --> 00:11:57,855
Принадлежи на приятел.
Оставя ми го за определено време.

87
00:11:57,856 --> 00:11:59,508
харесва ми

88
00:12:02,320 --> 00:12:06,319
Вторият ден.

89
00:12:06,320 --> 00:12:10,484
Желание

90
00:12:52,160 --> 00:12:54,781
Редактирате ли вече сцени?
от нашите репетиции?

91
00:12:54,880 --> 00:12:57,252
Само няколко момента.

92
00:12:59,440 --> 00:13:01,100
може ли да погледна

93
00:13:01,240 --> 00:13:03,114
още не

94
00:13:04,600 --> 00:13:07,008
Изкачи ли се
със заглавие още?

95
00:13:07,651 --> 00:13:09,679
Всъщност не. Може би някои груби идеи.

96
00:13:09,800 --> 00:13:11,259
кажи ми

97
00:13:13,320 --> 00:13:16,653
Репетиции, вмъквания...

98
00:13:18,400 --> 00:13:20,060
...Синия филм.

99
00:13:21,640 --> 00:13:23,467
Значи всичко е заради секса?

100
00:13:23,600 --> 00:13:26,850
Не... Да, малко от него.

101
00:13:29,360 --> 00:13:31,815
Порно филм?
– Глупости.

102
00:13:36,960 --> 00:13:41,539
Като се има предвид, че сексът ще бъде само второстепенна точка,
продължавате да говорите доста за това.

103
00:13:44,880 --> 00:13:49,625
Какво имаш предвид като казваш
всички знаят ли какво е любов?

104
00:13:50,400 --> 00:13:53,935
От четене на драми например.

105
00:13:55,560 --> 00:13:58,680
не се притеснявай Ние ще донесем
стига драми.

106
00:13:59,960 --> 00:14:02,914
Ако беше ти лично,
какво бихте пропуснали?

107
00:14:03,560 --> 00:14:05,933
Не се гримирам през цялото време.

108
00:14:06,760 --> 00:14:09,002
Тогава да го изритаме.

109
00:14:13,480 --> 00:14:15,022
Какво се случи преди?

110
00:14:16,040 --> 00:14:19,077
Трябва да са били
разбираме се доста добре.

111
00:14:19,440 --> 00:14:22,476
Добре, какво се случи преди?

112
00:14:24,880 --> 00:14:28,047
Мисля, че Жана идва
от банята...

113
00:14:29,040 --> 00:14:30,285
да...

114
00:14:30,600 --> 00:14:35,346
...тя се харесваше под
душ и след това пред огледалото.

115
00:14:36,800 --> 00:14:38,425
да...

116
00:14:40,000 --> 00:14:43,250
...и тогава тя идва
извън банята, напълно гол...

117
00:14:43,718 --> 00:14:45,238
...или може би просто увит в кърпа...

118
00:14:46,120 --> 00:14:49,904
...и тя разказва този сън.
На Пол и разбира се на нея самата.

119
00:14:50,880 --> 00:14:53,454
И явно е просто нейна фантазия, нали?

120
00:14:54,040 --> 00:14:57,456
Да, тя създава пространството
за правене на секс.

121
00:14:59,880 --> 00:15:01,125
добре

122
00:15:04,160 --> 00:15:07,279
Може би просто иска да мастурбира.

123
00:15:09,880 --> 00:15:11,837
И той се присъединява към нея.

124
00:15:14,400 --> 00:15:16,938
Вярно ли е с оригинала?

125
00:15:22,520 --> 00:15:26,138
И как трябва да действам така?
Искаш ли да мастурбирам наистина?

126
00:15:26,200 --> 00:15:27,908
Но това не би било
действай повече.

127
00:15:28,041 --> 00:15:30,163
Първоначално можеш да си оставиш бикините.

128
00:15:30,375 --> 00:15:31,770
В началото?

129
00:15:34,440 --> 00:15:37,310
Нека разберем по време на репетицията, става ли?

130
00:16:11,160 --> 00:16:12,952
Свали си ризата.

131
00:16:13,200 --> 00:16:16,336
окей аз ще го направя
- Направи го сам.

132
00:16:16,680 --> 00:16:18,008
Няма проблем.

133
00:16:21,360 --> 00:16:24,444
Добре, да видим къде сме.

134
00:16:27,640 --> 00:16:32,183
Добре, легни точно там.

135
00:16:36,280 --> 00:16:38,403
Свалете чорапите.

136
00:16:41,085 --> 00:16:43,829
Отпуснете се, спуснете крака си.

137
00:16:44,595 --> 00:16:45,974
Сега свали ризата.

138
00:16:50,560 --> 00:16:54,059
А ръката ти... да.

139
00:20:31,360 --> 00:20:35,759
Третият ден.

140
00:20:35,760 --> 00:20:40,562
Бог

141
00:20:44,719 --> 00:20:45,754
вярваш ли в Бог

142
00:20:45,920 --> 00:20:49,170
Не. И свещениците и папите не трябва
Винаги твърдя, че вярвам в Него.

143
00:20:49,240 --> 00:20:51,936
Ако са толкова сигурни, че той съществува...
Няма нужда да вярваме в Него.

144
00:20:51,960 --> 00:20:54,416
Той просто съществува или го няма.

145
00:20:54,600 --> 00:20:56,758
Можеш да вярваш само в невидимото.

146
00:20:56,880 --> 00:21:01,672
Обичай, мрази, карай, споделяй стойност,
всички невидими, но все пак осезаеми.

147
00:21:02,640 --> 00:21:06,638
Значи няма Бог?
- Откъде да знам това?

148
00:21:12,880 --> 00:21:15,169
Искаш ли и ти да вземем едно кафе?

149
00:21:34,160 --> 00:21:37,327
Вътре имат само алкохол и вода.
- Какво става вътре?

150
00:21:37,400 --> 00:21:40,021
Откриване на изложба.
- Ах

151
00:21:43,320 --> 00:21:45,942
Какво се опитваш да кажеш
с този филм всъщност?

152
00:21:47,080 --> 00:21:51,493
Не знам със сигурност какво е. Но
има нещо. Толкова знам.

153
00:21:52,480 --> 00:21:54,472
Така че нека поговорим за това.

154
00:21:54,600 --> 00:21:58,468
Как ще подходиш към това?
Секс плюс изкуство е равно на маса?

155
00:21:58,520 --> 00:22:02,138
При вас сексът е просто продукт.
И в крайна сметка проблем.

156
00:22:02,200 --> 00:22:04,323
Не, това не е вярно.

157
00:22:06,680 --> 00:22:11,259
Просто мисля, че не мога да започна
с проекта такъв, какъвто е сега.

158
00:22:12,080 --> 00:22:14,950
Не можеш да ме броиш
щом е така.

159
00:22:15,540 --> 00:22:17,640
Вие осигурявате парите.
- не

160
00:22:21,560 --> 00:22:23,102
аз не мога

161
00:22:25,360 --> 00:22:28,277
Има различен слой за тази игра.

162
00:22:28,880 --> 00:22:31,798
Говорите за ограничена интимност.

163
00:22:31,880 --> 00:22:36,879
да Залагащият не плаща
за интимност, но за нейните граници.

164
00:22:36,880 --> 00:22:39,252
Това няма да е така тук.

165
00:22:41,440 --> 00:22:44,013
Искаш да кажеш, че вече сме
твърде близо един до друг?

166
00:22:52,920 --> 00:22:55,834
Предложението ми ще бъде три пъти.

167
00:22:57,280 --> 00:22:59,288
Но без целувки.

168
00:23:04,680 --> 00:23:07,847
трябва да тръгвам съжалявам
- Разбира се.

169
00:23:07,920 --> 00:23:11,039
Ела вътре с мен.
Снимките са добри.

170
00:23:12,296 --> 00:23:13,296
добре съм

171
00:23:41,040 --> 00:23:43,578
Намерих страхотен текст.

172
00:23:47,960 --> 00:23:51,210
Ледената усмивка.

173
00:23:51,480 --> 00:23:53,722
Емоционалните изражения на лицето са присъщи.

174
00:23:54,240 --> 00:23:59,032
Мимика, начинът, по който хората изразяват своето
чувства, не е научен, а присъщ.

175
00:23:59,040 --> 00:24:05,199
Психолози от bIah са показали това
чрез сравняване на изражението на лицето на слепи...

176
00:24:05,200 --> 00:24:11,759
...и да видя спортисти да печелят сребро
медали от Олимпийските игри.

177
00:24:11,760 --> 00:24:18,147
Сребърният медал е за повечето спортисти, които
състезавам се за златото разочарование.

178
00:24:18,880 --> 00:24:22,925
Социалните правила изискват те
все пак изразяват известно щастие.

179
00:24:22,960 --> 00:24:26,625
Хората в такава емоционална дилема
обикновено реагират, като използват...

180
00:24:26,680 --> 00:24:32,635
...така наречената социална усмивка. В контраст
на честната "усмивка на Дюшен"...

181
00:24:33,431 --> 00:24:35,348
Нямам представа как се произнася това.

182
00:24:35,480 --> 00:24:37,639
още ли слушаш

183
00:24:38,720 --> 00:24:41,045
За разлика от честната усмивка...

184
00:24:41,160 --> 00:24:44,445
...социалната усмивка използва само устата
но не и очите.

185
00:24:44,520 --> 00:24:48,769
Нямаше почти никаква разлика
между виждащи и слепи спортисти.

186
00:24:48,770 --> 00:24:52,389
Дори атлети, които са били слепи по рождение, са били
перфектен в използването на социалната усмивка...

187
00:24:52,440 --> 00:24:55,606
...въпреки че никога не са имали
шансът да го научиш от всеки.

188
00:24:55,680 --> 00:25:00,508
Това води до заключението, че емоционалните
изражението на лицето има генетични причини...

189
00:25:00,840 --> 00:25:05,337
...твърдят учените.
И така нататък и така нататък.

190
00:25:12,176 --> 00:25:13,176
така че

191
00:25:13,360 --> 00:25:15,602
Това е, което ще направим сега.

192
00:25:16,000 --> 00:25:19,203
Един от нас е сляп.
Другото не е.

193
00:25:19,880 --> 00:25:24,542
И казваме на камерата, че обичаме
проекта и нашия партньор.

194
00:25:26,320 --> 00:25:29,190
И го правим със социална усмивка.

195
00:25:32,760 --> 00:25:34,717
Аз съм сляпата.

196
00:26:16,400 --> 00:26:18,476
Нина?

197
00:26:18,880 --> 00:26:22,296
Може ли да удължим обедната почивка, моля?

198
00:26:22,600 --> 00:26:24,589
Ако искаш.

199
00:26:25,400 --> 00:26:27,143
Наистина съм уморен.

200
00:26:28,080 --> 00:26:31,034
Само половин час сън.

201
00:26:34,280 --> 00:26:38,278
Нито ти трябва да играеш
себе си, нито да играеш някой друг.

202
00:26:38,320 --> 00:26:41,570
Ти не трябва да играеш никого.
- Извинете?

203
00:26:42,480 --> 00:26:44,888
Това каза Нина вчера.

204
00:26:47,880 --> 00:26:49,291
на мен?

205
00:26:57,080 --> 00:27:00,864
Любимото ми загадъчно изречение на Нина
върви така.

206
00:27:01,121 --> 00:27:03,327
Причината да избера теб...

207
00:27:03,440 --> 00:27:07,307
... е да ме отведе накъде
Може би искам да отида.

208
00:27:09,280 --> 00:27:11,273
Това ли каза тя?

209
00:27:11,640 --> 00:27:12,920
да

210
00:27:17,040 --> 00:27:19,994
Всъщност не мисля за Нина
искам изобщо да снимам този филм.

211
00:27:21,480 --> 00:27:23,389
Познаваш я по-добре.

212
00:27:23,520 --> 00:27:25,062
Всъщност не.

213
00:27:25,280 --> 00:27:26,776
Но ти си правиш
с нея, нали?

214
00:27:26,800 --> 00:27:28,295
топки!

215
00:27:30,280 --> 00:27:32,189
до скоро

216
00:27:32,600 --> 00:27:34,676
Е сцената на любовта
насрочено за довечера?

217
00:27:34,800 --> 00:27:35,998
да

218
00:27:37,960 --> 00:27:41,495
Ще го прегледаме преди.
Всичко ще се окаже както трябва.

219
00:29:23,400 --> 00:29:24,431
да

220
00:29:25,960 --> 00:29:28,277
готови ли сте

221
00:29:31,120 --> 00:29:32,579
Можем да започнем.

222
00:29:34,215 --> 00:29:35,215
добре ли си

223
00:29:39,600 --> 00:29:40,845
Мисли така.

224
00:30:13,526 --> 00:30:14,526
о съжалявам

225
00:30:16,080 --> 00:30:18,785
Не, влезте.
- Не искам да ви прекъсвам.

226
00:30:18,880 --> 00:30:22,213
Просто исках да си тръгна.
- Ще дойда веднага.

227
00:30:23,520 --> 00:30:25,311
Аз съм в банята.

228
00:30:41,320 --> 00:30:43,894
Харесва ми повече, когато си рус.

229
00:30:44,000 --> 00:30:46,669
Харесвам те повече без цигара.

230
00:30:55,080 --> 00:30:56,907
Един момент.

231
00:30:57,840 --> 00:30:59,963
Защо просто не ни оставите да играем!

232
00:31:00,759 --> 00:31:02,011
какво става

233
00:31:03,160 --> 00:31:04,903
Миришеш на дим.

234
00:31:05,840 --> 00:31:07,880
Не имах предвид себе си.

235
00:31:20,440 --> 00:31:22,349
за какво е всичко това

236
00:31:26,160 --> 00:31:30,075
още не знам
Това се опитваме да открием.

237
00:31:30,120 --> 00:31:31,780
Просто ни покажете шибането?

238
00:31:34,720 --> 00:31:37,555
Не ме интересува кой си в реалния живот.

239
00:31:38,440 --> 00:31:41,643
Но ти искаш да видиш
как спим един с друг.

240
00:31:41,920 --> 00:31:43,201
да

241
00:31:45,560 --> 00:31:48,181
Това е целият смисъл на този филм.

242
00:31:49,360 --> 00:31:52,103
Всичко друго би било пропуснат шанс.

243
00:31:53,480 --> 00:31:54,760
кажи нещо

244
00:31:56,536 --> 00:31:57,856
Единственият ми проблем с цялата работа е...

245
00:31:57,880 --> 00:32:00,453
...без да знам дали ще получа кокал
в правилния момент.

246
00:32:02,040 --> 00:32:03,498
Задник.

247
00:33:56,440 --> 00:33:59,639
Четвърти ден.

248
00:33:59,640 --> 00:34:02,843
не

249
00:34:21,440 --> 00:34:23,599
Стойте мирно!

250
00:34:29,920 --> 00:34:31,960
Ще ми направиш ли кафе?

251
00:34:32,080 --> 00:34:33,622
окей

252
00:34:37,000 --> 00:34:39,039
Елате и вижте.

253
00:34:39,160 --> 00:34:42,196
Така бих искал да имам
косата ми е готова.

254
00:34:43,720 --> 00:34:45,878
Това правилният ли е?

255
00:34:47,480 --> 00:34:48,512
Да?!

256
00:34:48,680 --> 00:34:50,388
ще се оправя

257
00:34:52,960 --> 00:34:54,205
Добре.

258
00:35:05,440 --> 00:35:08,524
Защо не искаш
да се присъедините към нас на ски пътуването?

259
00:35:09,640 --> 00:35:13,685
какво?
- Защо не дойдеш?

260
00:35:15,160 --> 00:35:16,903
Защото не мога да карам ски.

261
00:35:17,040 --> 00:35:18,285
защо

262
00:35:20,000 --> 00:35:21,827
Просто падам.

263
00:35:22,680 --> 00:35:26,096
Но ние дори не трябва да плащаме.
Всичко е безплатно.

264
00:35:26,960 --> 00:35:29,795
Няма да казвам да или не.

265
00:35:31,515 --> 00:35:32,929
Значи идваш тогава.

266
00:35:37,440 --> 00:35:41,189
Те са твои приятели.
- И те са твои.

267
00:35:46,640 --> 00:35:49,558
как ти харесва това
- Страхотно.

268
00:35:53,600 --> 00:35:56,712
Би било страхотно
ако не пушите толкова много.

269
00:35:56,713 --> 00:35:58,738
Трябва, репетирам.

270
00:36:00,240 --> 00:36:01,865
Гъделичкай ме.

271
00:36:10,680 --> 00:36:14,547
какво става
- Знаех, че това предстои.

272
00:36:15,640 --> 00:36:17,015
Така че кажи ми!

273
00:36:19,200 --> 00:36:21,655
Къде е млякото?

274
00:36:21,800 --> 00:36:23,460
Какво е?

275
00:36:30,199 --> 00:36:33,317
Мразя зимата.
Трябваше да отида на слънчево място.

276
00:36:33,640 --> 00:36:35,966
Приятелите ти са ужасни.

277
00:36:37,040 --> 00:36:38,949
Не бъди толкова злобен.

278
00:36:43,440 --> 00:36:46,227
Не съм се променил.
ти си странен

279
00:36:57,080 --> 00:36:58,490
Отговори ми.

280
00:37:10,280 --> 00:37:11,988
Просто отговори.

281
00:37:19,560 --> 00:37:21,220
Вече не ме обичаш.

282
00:37:22,111 --> 00:37:23,997
Това е нещо ново.
- Значи е вярно.

283
00:37:24,120 --> 00:37:26,362
Не искам да го обсъждам.

284
00:37:27,960 --> 00:37:29,123
така че

285
00:37:32,440 --> 00:37:34,682
Защо питаш такова нещо?

286
00:37:36,800 --> 00:37:39,505
Защото искам да знам.
- Ах

287
00:37:40,920 --> 00:37:42,035
и?

288
00:37:43,640 --> 00:37:45,763
Какво те кара да мислиш така?

289
00:37:46,320 --> 00:37:47,980
Отговорете първи.

290
00:37:49,240 --> 00:37:51,280
Какво те кара да мислиш така?

291
00:37:51,400 --> 00:37:54,354
Просто ви погледнете.
- Защо трябва?

292
00:37:59,840 --> 00:38:02,960
Минаха години, откакто ние
Последно спахме заедно.

293
00:38:07,480 --> 00:38:09,023
Хайде тогава

294
00:38:12,640 --> 00:38:14,051
направи го

295
00:41:30,240 --> 00:41:35,447
Петият ден.

296
00:42:41,520 --> 00:42:42,896
какво става

297
00:42:43,040 --> 00:42:44,499
цигара?

298
00:42:47,274 --> 00:42:48,274
Можем да пушим горе.

299
00:42:48,818 --> 00:42:50,084
Нека поговорим тук.

300
00:43:02,840 --> 00:43:04,939
Наистина си странен.

301
00:43:05,160 --> 00:43:06,738
какво съм аз

302
00:43:08,960 --> 00:43:11,000
Изведнъж си се променил.

303
00:43:13,600 --> 00:43:16,009
Все още съм същият.

304
00:43:21,280 --> 00:43:23,486
Просто ми кажи дали съм прав.

305
00:43:25,000 --> 00:43:27,538
Просто ми кажи какво имаш предвид!

306
00:43:30,469 --> 00:43:31,811
Защо просто не го зарежем.

307
00:43:35,480 --> 00:43:37,519
Идваш ли с мен?

308
00:43:37,520 --> 00:43:39,892
трябва да тръгвам
- Ах

309
00:43:41,480 --> 00:43:43,520
Вече закъснях.

310
00:44:23,520 --> 00:44:26,853
Ханс трябваше спешно да замине.
Забравил е за среща.

311
00:44:26,920 --> 00:44:30,336
Да поговорим ли за сцената?
- За мен е удоволствие.

312
00:44:31,400 --> 00:44:34,437
Мога ли бързо да взема гореща вана?

313
00:44:34,520 --> 00:44:36,927
Измръзнах до кости.

314
00:44:43,880 --> 00:44:46,122
Ще намерите ли това, от което се нуждаете?

315
00:45:00,480 --> 00:45:03,102
Мисля, че наистина стъпих на него.

316
00:45:06,920 --> 00:45:08,794
Нека го направя.

317
00:45:10,680 --> 00:45:12,886
Боли ли много?
- да

318
00:45:34,960 --> 00:45:37,166
Готово.
- благодаря

319
00:51:07,360 --> 00:51:10,444
Наистина нищо не мога да ти кажа
относно проекта...

320
00:51:10,519 --> 00:51:12,596
...въпреки че съм част от него.

321
00:51:13,680 --> 00:51:15,969
Мисля, че приятелката ми щеше да полудее.

322
00:51:16,080 --> 00:51:18,696
Дори не съм сигурен, че бих могъл да й кажа
относно кандидатстването ми пред ДП по проекта.

323
00:51:18,720 --> 00:51:21,340
Все още не снимаме.

324
00:51:22,200 --> 00:51:25,949
Фридерике иска да знае дали
ще се присъедините ли към нас на ски пътуването?

325
00:51:26,000 --> 00:51:28,407
Можем да направим твоя
има и нови снимки.

326
00:51:29,480 --> 00:51:31,437
да Това звучи страхотно.

327
00:51:32,895 --> 00:51:34,015
Как е животът с Фридерике?

328
00:51:34,920 --> 00:51:35,951
Добре.

329
00:51:57,000 --> 00:51:58,660
Как се справяш?

330
00:52:00,120 --> 00:52:02,029
Изглежда като рулетка.

331
00:52:02,240 --> 00:52:06,052
Не знам къде ще ме отведе това,
но трябва да продължа.

332
00:52:06,080 --> 00:52:10,707
Най-вълнуващото е да не знаеш
докъде те води.

333
00:52:15,399 --> 00:52:17,937
Тя танцува прекрасно.

334
00:52:18,520 --> 00:52:20,062
аз знам

335
00:52:21,080 --> 00:52:23,238
Вървенето по пътя е вълнуващата част.
Създаването.

336
00:52:23,360 --> 00:52:25,353
Това е приключение.

337
00:52:27,280 --> 00:52:29,023
Без гол.

338
00:52:30,440 --> 00:52:32,349
Много работа.

339
00:52:33,688 --> 00:52:35,422
И без уважение към загубите.

340
00:52:35,559 --> 00:52:37,967
Вие също работите във филмовия бизнес?

341
00:52:38,080 --> 00:52:39,325
не

342
00:52:40,862 --> 00:52:41,862
Само моята приятелка.

343
00:53:12,760 --> 00:53:16,592
Уловете го с камера,
без да знам какво е.

344
00:53:16,960 --> 00:53:20,744
Уловете го с безразличието
на машина.

345
00:53:21,680 --> 00:53:24,634
Филмът трябва да прилича на това, което виждате...

346
00:53:24,720 --> 00:53:27,756
...когато затвориш очи.
Така бих го заснел.

347
00:53:28,095 --> 00:53:29,194
ах

348
00:53:32,120 --> 00:53:33,994
И ти си красива.

349
00:53:35,240 --> 00:53:37,447
Но ти изглежда знаеш това.

350
00:53:45,080 --> 00:53:48,399
Шестият ден.

351
00:53:48,400 --> 00:53:51,719
Само за себе си

352
00:53:51,720 --> 00:53:55,089
И камерата.

353
00:53:58,122 --> 00:54:01,030
Здравей Нина. Това е Макс.
Никога не си се обадил.

354
00:54:01,120 --> 00:54:04,121
Какво ще кажете за проекта?
върви ли добре

355
00:54:04,760 --> 00:54:07,963
Дайте ми актуализация.
Или просто ще се отбия при вас.

356
00:54:08,080 --> 00:54:10,203
Ще се видим! Макс.

357
00:54:13,620 --> 00:54:16,265
Хей, Нина, това е Ханс.
Концерта беше супер.

358
00:54:16,360 --> 00:54:19,064
Никога не успяхме да говорим.
няма значение

359
00:54:19,160 --> 00:54:22,245
Съжалявам отново за вчера.
Трябваше да си тръгна.

360
00:54:22,560 --> 00:54:24,185
имаш ли малко време

361
00:54:24,480 --> 00:54:26,687
Може би вземете няколко питиета.

362
00:54:26,799 --> 00:54:30,299
какво мислиш Бих искал да не
having to talk about work.

363
00:54:30,662 --> 00:54:31,841
до скоро

364
00:54:56,040 --> 00:54:58,745
какво има
- Нищо конкретно.

365
00:54:59,280 --> 00:55:00,280
кажи ми

366
00:55:00,560 --> 00:55:04,890
Твоето облекло, когато се срещнахме за първи път.
Тези бели Адидас.

367
00:55:05,533 --> 00:55:07,301
Знам, подлагах се
странна фаза.

368
00:55:07,480 --> 00:55:09,638
С кого беше този ден?

369
00:55:09,760 --> 00:55:11,799
Театър, гостуване.

370
00:55:11,800 --> 00:55:15,169
И как попаднахте в партията?
Това не беше ли някакво частно събитие?

371
00:55:15,240 --> 00:55:19,024
С Марк и момичетата. Имаха
aIready been there and so they knew it.

372
00:55:19,080 --> 00:55:21,452
разбирам Ето защо имахте
the heart to approach me.

373
00:55:21,560 --> 00:55:24,431
Изглеждаше страхотно.
И ти имаше тази изключителна усмивка.

374
00:55:24,880 --> 00:55:26,255
Просто си бил пиян.

375
00:55:26,400 --> 00:55:29,235
На следващия ден бях
влюбен до уши в теб.

376
00:55:29,480 --> 00:55:34,125
Ти дори не си спомни името ми.
- Защо никога не сме правили любов заедно?

377
00:55:34,126 --> 00:55:36,782
Възможността така и не се появи
и тогава моментът отмина.

378
00:55:36,783 --> 00:55:39,964
Ти веднъж каза,
че не бях твоя тип човек.

379
00:55:42,120 --> 00:55:44,493
преди колко време?

380
00:55:45,119 --> 00:55:46,744
Три години?

381
00:55:49,880 --> 00:55:51,457
И този път?

382
00:55:52,120 --> 00:55:54,327
Къде излизаме?

383
00:56:11,360 --> 00:56:13,436
Запознат ли си с това?

384
00:56:14,469 --> 00:56:15,136
да

385
00:56:15,360 --> 00:56:17,768
Можете ли просто да пийнете там?
- И това, да...

386
00:56:17,880 --> 00:56:21,580
Тогава да влезем в него.
Искам да пробия нова почва!

387
00:57:26,886 --> 00:57:28,753
виждаш ли ме

388
00:57:33,440 --> 00:57:36,310
Там е малко тъмно.

389
00:57:50,720 --> 00:57:55,429
Само ти ли можеш да ме видиш сега? или
всички момчета от другите сепарета също?

390
00:58:01,160 --> 00:58:02,986
Нямам нищо против!

391
00:58:07,040 --> 00:58:10,479
Никога не съм бил на такова място.

392
00:58:10,480 --> 00:58:13,394
Това наистина ли е само за гейове?

393
00:58:14,720 --> 00:58:16,712
колко жалко

394
00:58:26,720 --> 00:58:30,932
Бих искал идеята, ако се обърнеш
изглежда просто малко бисексуален.

395
00:58:33,600 --> 00:58:37,183
Възбужда те да ме виждаш
флиртува с Мари, нали?

396
00:58:42,040 --> 00:58:45,456
Сигурен съм, че желаете
правя с нея.

397
00:58:51,157 --> 00:58:52,157
може би

398
00:58:59,720 --> 00:59:02,127
Идеята ви възбужда?

399
00:59:03,640 --> 00:59:05,134
наистина ли

400
00:59:09,960 --> 00:59:11,703
покажи ми

401
00:59:12,680 --> 00:59:14,507
Докажи го!

402
00:59:26,880 --> 00:59:30,083
готино Мисля, че изглежда красиво.
Казвал ли съм ти някога?

403
00:59:37,600 --> 00:59:39,888
Искаш ли да се съблека?

404
00:59:47,240 --> 00:59:49,648
Може би, ако кажеш, моля.

405
00:59:51,720 --> 00:59:52,965
окей

406
00:59:57,240 --> 00:59:59,529
Но трябва да продължите.

407
01:00:09,789 --> 01:00:12,045
Малко е сложно
с мобилния.

408
01:00:15,773 --> 01:00:19,258
Предпочитам да продължа
без него така или иначе.

409
01:00:22,920 --> 01:00:25,209
Просто се гледаме.

410
01:00:26,600 --> 01:00:28,474
Само за себе си.

411
01:00:40,880 --> 01:00:43,371
Очите ти изглеждат мъртви.

412
01:00:44,256 --> 01:00:45,355
Не, страхотно е.

413
01:00:45,520 --> 01:00:47,478
Малко луд.

414
01:00:48,480 --> 01:00:51,018
As if all of this is not even reaI.

415
01:00:51,600 --> 01:00:54,269
Давай, давай, давай...

416
01:00:55,519 --> 01:00:58,224
Харесва ми, когато играеш
със себе си.

417
01:01:04,960 --> 01:01:06,668
Без приказки!

418
01:01:11,120 --> 01:01:13,955
OnIy for yourseIf and the camera.

419
01:04:41,200 --> 01:04:42,778
ела тук

420
01:06:57,880 --> 01:07:03,040
Седмият ден.

421
01:07:05,960 --> 01:07:08,367
Обратно към темата.
Вие ли сте или не сте?

422
01:07:08,480 --> 01:07:11,398
какво съм аз
- Лудник!

423
01:07:14,120 --> 01:07:16,401
Не трябва да съдя за това,
но бих казал, че не съм.

424
01:07:16,440 --> 01:07:18,065
погрешно Вие сте.

425
01:07:18,320 --> 01:07:20,277
Но тогава не си.
Ти наистина си луд.

426
01:07:20,399 --> 01:07:23,934
Ти наистина вярваш в това, което правиш.
Мисля, че това е страхотно. Това е толкова рядко.

427
01:07:26,286 --> 01:07:28,438
Филмът е провал.

428
01:07:31,360 --> 01:07:33,151
Това е тежка дума.

429
01:07:33,280 --> 01:07:36,565
Не си се провалил.
Дори не си започнал.

430
01:07:38,919 --> 01:07:42,371
Поверителността стана интересното нещо.
Стана това, което си струва да се покаже.

431
01:07:42,440 --> 01:07:44,696
Но искам ли това?

432
01:07:47,120 --> 01:07:50,286
Може би трябва да направите
филмът без истински секс.

433
01:07:51,679 --> 01:07:54,349
Не, нямаше да е същото.

434
01:07:59,600 --> 01:08:02,387
Аз ще осигуря парите.
Колкото ви трябва.

435
01:08:06,000 --> 01:08:07,000
не

436
01:08:25,040 --> 01:08:28,623
„От години всички живеем
в царството на принц Мангогул:

437
01:08:28,680 --> 01:08:32,345
Под магията на огромно любопитство
за секса, склонен да го разпитвам...

438
01:08:32,728 --> 01:08:36,253
...с ненаситно желание да чуя
то говори и за него се говори...

439
01:08:36,320 --> 01:08:39,689
...бързо да измисля всякакви
магически пръстени...

440
01:08:39,760 --> 01:08:43,923
...което може да го принуди да изостави
неговата посока." (MicheI FocauIt)