1 00:00:04,797 --> 00:00:06,796 WwW.ZooCine.Net Lalajo Pilem sareng Séri! 2 00:00:46,797 --> 00:00:51,306 Salem Alcazar, ahli waris anu katingali 3 00:00:51,331 --> 00:00:56,096 ka républik bébas tina Alcazar. 4 00:00:56,097 --> 00:00:57,640 Ahli waris? 5 00:00:57,641 --> 00:00:59,433 Kitu pisan pikeun prosés pamilihan. 6 00:00:59,434 --> 00:01:01,101 Saha anu nyarios ngeunaan pamilihan? 7 00:01:01,102 --> 00:01:02,854 Lalaki ieu meuli ordnance pikeun ngurangan 8 00:01:02,855 --> 00:01:05,857 pemberontakan panganyarna ngalawan bapana. 9 00:01:05,858 --> 00:01:06,900 Maot atawa hirup? 10 00:01:06,901 --> 00:01:08,401 Hirup. 11 00:01:08,402 --> 00:01:10,570 Lalaki anu anjeunna damel... 12 00:01:10,571 --> 00:01:12,238 Victor Gobefren. 13 00:01:12,239 --> 00:01:13,364 Anjeun terang anjeunna? 14 00:01:13,365 --> 00:01:14,532 Anjeunna nyobian nyewa kuring. 15 00:01:14,533 --> 00:01:15,825 Untungna pikeun urang, 16 00:01:15,826 --> 00:01:16,951 anjeun ngagaduhan integritas Grigori. 17 00:01:16,952 --> 00:01:18,202 Pay éta dahsyat. 18 00:01:18,203 --> 00:01:19,328 Muhun teu kedah. 19 00:01:19,329 --> 00:01:22,081 Ieu lalaki meureun dealer pakarang pangbadagna di dunya kiwari. 20 00:01:22,082 --> 00:01:23,875 Di sagigireun Paman Sam. 21 00:01:23,876 --> 00:01:25,543 Abdi badé nyarioskeun naon Val, bari mikir 22 00:01:25,544 --> 00:01:27,587 ngajalankeun pikeun kantor, urang bakal maéhan Victor, 23 00:01:27,588 --> 00:01:29,550 grab Salem, sarta nyandak imah a gajih sehat, sadayana leres guys? 24 00:01:29,551 --> 00:01:30,840 Urang ngan... 25 00:01:30,841 --> 00:01:33,426 Naha ngan bakal maéhan anjeunna? 26 00:01:33,427 --> 00:01:34,594 Malah teu ngobrol jeung manehna? 27 00:01:34,595 --> 00:01:35,803 Tanya anjeunna sababaraha patarosan? 28 00:01:35,804 --> 00:01:38,090 Meunangkeun sisi carita na? 29 00:01:39,850 --> 00:01:40,809 Hejo Dax. 30 00:01:40,810 --> 00:01:41,935 Leres? 31 00:01:41,936 --> 00:01:43,561 Saha nu ngapungkeun pesawat? 32 00:01:43,562 --> 00:01:44,562 Leres. 33 00:01:44,563 --> 00:01:45,973 Leres. 34 00:01:51,194 --> 00:01:52,445 Anjeunna tanggung jawab. 35 00:01:52,446 --> 00:01:53,821 Urang sadayana tanggung jawab. 36 00:01:53,822 --> 00:01:55,073 Anjeunna bom waktos getihan. 37 00:01:55,074 --> 00:01:56,240 Anjeun hoyong ngalakukeun naon anu anjeunna laksanakeun? 38 00:01:56,241 --> 00:01:57,825 No. 39 00:01:57,826 --> 00:01:58,993 Abdi henteu hoyong saha waé ngalakukeun naon anu anjeunna laksanakeun. 40 00:01:58,994 --> 00:02:00,828 Hehehehe éta katuhu. 41 00:02:00,829 --> 00:02:02,288 Éta sanés jinis dunya urang hirup di Blackwood. 42 00:02:02,289 --> 00:02:03,657 Leres? 43 00:02:07,711 --> 00:02:11,505 Kabéh ieu dipaké pikeun milik KGB. 44 00:02:11,506 --> 00:02:14,216 Teu goréng pikeun budak miskin ti Ukraina? 45 00:02:14,217 --> 00:02:16,257 Hiji lalaki dina posisi anjeun kudu loba musuh. 46 00:02:17,345 --> 00:02:19,221 Jigana mah geus nyieun sababaraha. 47 00:02:19,222 --> 00:02:20,765 Anjeun teu salempang ngeunaan hirup di rohangan terbuka kitu? 48 00:02:20,766 --> 00:02:23,559 Kami di jantung Moscow. 49 00:02:23,560 --> 00:02:26,847 Naon anu kuring kedah hariwang? 50 00:05:37,712 --> 00:05:39,505 Naha anjeun terang saha kuring? 51 00:05:39,506 --> 00:05:41,833 Henteu, kuring ngan ukur nunjukkeun ieu gun dina anjeun ku kacilakaan. 52 00:05:43,551 --> 00:05:45,045 Aya masalah? 53 00:05:45,804 --> 00:05:46,971 Henteu! 54 00:05:46,972 --> 00:05:48,306 Henteu? 55 00:05:48,307 --> 00:05:49,799 Dax maéhan Kaydrum katurunan. 56 00:05:50,725 --> 00:05:51,725 The Kaydrum? 57 00:05:51,726 --> 00:05:52,893 Anjeunna nenjo. 58 00:05:52,894 --> 00:05:54,020 Pikeun saha anjeunna spionase? 59 00:05:54,021 --> 00:05:55,021 Urang Rusia. 60 00:05:55,022 --> 00:05:56,522 Urang Rusia. 61 00:05:56,523 --> 00:05:57,523 Anjeun gaduh ide dimana kami? 62 00:05:57,524 --> 00:05:58,607 Rusia! 63 00:05:58,608 --> 00:05:59,650 Hehehehe, urang dikurilingan. 64 00:05:59,651 --> 00:06:00,651 Hehehehe. 65 00:06:00,652 --> 00:06:01,777 Naha kuring ni'mat. 66 00:06:01,778 --> 00:06:02,945 Tetep panon on anjeunna. 67 00:06:02,946 --> 00:06:04,238 Taliti anjeunna, bunuh anjeunna. 68 00:06:04,239 --> 00:06:05,865 Antosan! 69 00:06:05,866 --> 00:06:06,949 Henteu, henteu, anjeun parantos maéhan Kaydrum. 70 00:06:06,950 --> 00:06:08,117 Tapi... 71 00:06:08,118 --> 00:06:09,493 Anjeun terang deal Dax. 72 00:06:09,494 --> 00:06:10,904 Emh... 73 00:06:12,289 --> 00:06:14,165 Anjeunna tiasa janten dunungan kuring salajengna. 74 00:06:14,166 --> 00:06:15,450 Integritas. 75 00:06:21,840 --> 00:06:23,549 Pikeun mastikeun ... 76 00:06:23,550 --> 00:06:25,670 Anjeun kedah nawiskeun kuring leuwih duit panungtungan waktu. 77 00:06:29,348 --> 00:06:30,681 Teu nyangka ieu geura-giru. 78 00:06:30,682 --> 00:06:32,016 Urang peryogi strategi kaluar anyar. 79 00:06:32,017 --> 00:06:33,391 Saha waé? 80 00:06:33,392 --> 00:06:34,802 Abdi bakal masihan anjeun nanaon. 81 00:06:36,771 --> 00:06:38,139 treuk catering? 82 00:06:40,817 --> 00:06:42,519 naon waé. 83 00:06:42,543 --> 00:06:54,443 WwW.ZooCine.Net Lalajo Pilem sareng Séri! 84 00:08:22,585 --> 00:08:23,544 Kumaha perasaan anjeun? 85 00:08:23,545 --> 00:08:24,745 hatur nuhun... 86 00:08:28,258 --> 00:08:29,591 Anjeun senang? 87 00:08:29,592 --> 00:08:30,592 Kumaha upami Victor? 88 00:08:30,593 --> 00:08:32,379 Anjeunna maot. 89 00:08:34,389 --> 00:08:35,965 Mayar lalaki éta. 90 00:08:41,771 --> 00:08:43,723 Éta festive. 91 00:08:46,485 --> 00:08:48,361 Nya kuring kedah nyarios, 92 00:08:48,362 --> 00:08:51,280 éta senang ngalakukeun bisnis sareng anjeun duaan. 93 00:08:51,281 --> 00:08:52,531 Anjeun gaduh hiji metot definisi kasenangan, 94 00:08:52,532 --> 00:08:53,699 Tuan Rekker. 95 00:08:53,700 --> 00:08:55,784 Sapertos anjeun, Tuan Smith. 96 00:08:55,785 --> 00:08:58,620 Abdi henteu nyangka anjeunna resep pisan ka anjeun. 97 00:08:58,621 --> 00:08:59,989 Anjeun teu tiasa serius. 98 00:09:04,461 --> 00:09:08,331 Punten, hayu atuh. Punten, abdi nyuhunkeun. 99 00:09:12,552 --> 00:09:13,961 Halo? 100 00:09:25,232 --> 00:09:27,274 Aya naon on pikiran anjeun Agen Hayes? 101 00:09:27,275 --> 00:09:28,942 Kuring henteu ningali naha urang mayar éta pengkhianat 102 00:09:28,943 --> 00:09:30,777 pikeun ngalakukeun pagawean kotor urang. 103 00:09:30,778 --> 00:09:32,779 Éta alatan anjeun méakkeun teuing waktos di lapangan 104 00:09:32,780 --> 00:09:35,282 jeung teu cukup di ibukota. 105 00:09:35,283 --> 00:09:37,527 Deniability masuk akal. 106 00:09:40,539 --> 00:09:43,082 Nyulik anak disangka sekutu di jantung Moscow 107 00:09:43,083 --> 00:09:46,502 sanes hal anu urang tiasa nanggung mun boga sidik urang on. 108 00:09:46,503 --> 00:09:48,087 Kumaha lamun manéhna direbut? 109 00:09:48,088 --> 00:09:50,047 Muhun upami Rusia parantos nangkep Rekker, 110 00:09:50,048 --> 00:09:51,424 aranjeunna bakal pikir aranjeunna ngalakukeun kahadean ka urang, bener? 111 00:09:51,425 --> 00:09:53,092 Abdi satuju sareng éta. 112 00:09:53,093 --> 00:09:55,302 Jadi bakal satengah pentagon, éta titik. 113 00:09:55,303 --> 00:09:56,970 Janten ayeuna urang ngagaduhan naon anu dipikahoyong 114 00:09:56,971 --> 00:09:58,931 naon anu nyegah aranjeunna tina ngajual kami? 115 00:09:58,932 --> 00:10:00,599 Beuki duit. 116 00:10:00,600 --> 00:10:01,808 Jeung naon kajadian lamun batur datang sapanjang 117 00:10:01,809 --> 00:10:03,519 kalawan tawaran hadé? 118 00:10:03,520 --> 00:10:06,222 Teras we pastikeun yén batur dianggo pikeun urang. 119 00:10:07,399 --> 00:10:10,685 Kumaha bae anu henteu sangkan kuring ngarasa leuwih alus. 120 00:10:13,530 --> 00:10:14,939 Kedahna. 121 00:11:21,889 --> 00:11:23,557 Vincent Rekker. 122 00:11:23,558 --> 00:11:25,134 Naha abdi kenal anjeun? 123 00:11:26,227 --> 00:11:27,637 Carl Kess. 124 00:11:30,064 --> 00:11:31,064 The dealer pakarang? 125 00:11:31,065 --> 00:11:32,933 Abdi resep diplomat. 126 00:11:34,319 --> 00:11:35,902 Kuring yakin loba jalma bakal teu satuju. 127 00:11:35,903 --> 00:11:37,856 Hehehehe, loba jalma naif. 128 00:11:41,576 --> 00:11:42,951 Naon anu anjeun pikahoyong? 129 00:11:42,952 --> 00:11:44,702 Pikeun nyieun loba duit. 130 00:11:44,703 --> 00:11:47,039 Abdi ngarepkeun anjeun ngabantosan abdi rengse naon dimimitian. 131 00:11:47,040 --> 00:11:49,367 Abdi henteu terang naon anu anjeun carioskeun. 132 00:11:50,126 --> 00:11:51,952 Unsur Bumi Langka. 133 00:11:59,802 --> 00:12:01,679 Hampura kuring? 134 00:12:01,680 --> 00:12:03,763 Aya ngan dua nagara kalawan deposit kentel. 135 00:12:03,764 --> 00:12:07,134 Hiji urang Cina, anjeun hoyong nebak saha nu séjén? 136 00:12:08,269 --> 00:12:10,221 Républik Alcazar. 137 00:12:11,814 --> 00:12:13,023 Pernah ngadéngé éta. 138 00:12:13,024 --> 00:12:14,941 Leres. 139 00:12:14,942 --> 00:12:17,027 Amérika Serikat teu tiasa ditempo dina ngarojong hiji diktator 140 00:12:17,028 --> 00:12:18,945 anu rutin ngagunakeun genocide 141 00:12:18,946 --> 00:12:20,906 salaku sarana nyekel kana kakawasaan 142 00:12:20,907 --> 00:12:24,034 tapi teu mampuh ngasingkeun hiji-hijina non-Cina 143 00:12:24,035 --> 00:12:27,287 sumber bahan na ékonomi jadi gumantung. 144 00:12:27,288 --> 00:12:30,374 Janten lalaki ieu kaleungitan putrana di Moskow, 145 00:12:30,375 --> 00:12:33,252 nyalahkeun Rusia, 146 00:12:33,253 --> 00:12:34,752 lajeng tentara na henteu meunangkeun pakarang nu diperlukeun 147 00:12:34,753 --> 00:12:36,922 pikeun ngeureunkeun pemberontakan lokal. Éta nice Miser Kess. 148 00:12:36,923 --> 00:12:38,674 Dimaénkeun saé. Hehehehe, iwal nu 149 00:12:38,675 --> 00:12:40,426 pemberontakan gagal, lajeng naon? 150 00:12:40,427 --> 00:12:42,469 Éta bakal éra, tapi lain urusan kuring. 151 00:12:42,470 --> 00:12:44,930 Momen nalika anjeun nempatkeun bullet a dina sirah Victor Gobefren urang 152 00:12:44,931 --> 00:12:47,007 éta janten bisnis anjeun. 153 00:12:48,560 --> 00:12:52,354 Siga ceuk kuring mah teu nyaho naon nu nuju ngawangkong ngeunaan. 154 00:12:52,355 --> 00:12:55,023 Aya kakuatan anu ditinggalkeun tutuwuhan pinuh ku ordnance, 155 00:12:55,024 --> 00:12:58,026 anu ditakdirkeun pikeun rezim Alcazar, 156 00:12:58,027 --> 00:12:59,612 tapi urang silih kenalan 157 00:12:59,613 --> 00:13:01,530 hoyong eta indit ka sisi séjén. 158 00:13:01,531 --> 00:13:02,615 Abdi lain gun runner. 159 00:13:02,616 --> 00:13:04,116 Nya, tapi kuring, 160 00:13:04,117 --> 00:13:06,034 sarta sakabeh Abdi peryogi pakarang pikeun ngajalankeun. 161 00:13:06,035 --> 00:13:07,994 Henteu, anu anjeun peryogikeun nyaéta pikeun batur pikeun nyandak aranjeunna pikeun anjeun. 162 00:13:07,995 --> 00:13:11,081 Tingali, upami kuring henteu ngajual eta bedil ka pemberontak, 163 00:13:11,082 --> 00:13:12,999 Para kroni Gobefren badé naék sapasang 164 00:13:13,000 --> 00:13:15,669 jeung tahan teguh dina deal aslina. 165 00:13:15,670 --> 00:13:18,631 Barina ogé, loba polos jalma bakal maot. 166 00:13:18,632 --> 00:13:20,048 Leres, tapi hiji jalan nyaéta tarung, 167 00:13:20,049 --> 00:13:22,460 cara séjén nyaéta meuncit. 168 00:13:26,180 --> 00:13:28,056 Tingali, kuring parantos ngagali. 169 00:13:28,057 --> 00:13:30,559 Sanajan reputasi kirang ti sterling Anjeun 170 00:13:30,560 --> 00:13:32,770 anjeun paduli leuwih ti ngan duit. 171 00:13:32,771 --> 00:13:35,897 Sanaos éta leres, anjeun henteu. 172 00:13:35,898 --> 00:13:37,566 Kumaha kuring terang kuring tiasa percanten ka anjeun? 173 00:13:37,567 --> 00:13:39,485 Hehehehe, ngajual batur bedil batur ka grup 174 00:13:39,486 --> 00:13:42,070 nu dirojong ku pareum garis kiridit buku 175 00:13:42,071 --> 00:13:43,905 ti Amérika Serikat, 176 00:13:43,906 --> 00:13:46,074 nu bisa jadi nu paling amis deal Kuring geus kungsi dijieun. 177 00:13:46,075 --> 00:13:48,619 Kantos langkung amis upami anjeun urusan ka dua sisi. 178 00:13:48,620 --> 00:13:50,245 Tapi ceuk tukang kiridit, 179 00:13:50,246 --> 00:13:51,455 aranjeunna nuju ngirim sapanjang grup observasi 180 00:13:51,456 --> 00:13:53,165 ngan pikeun mastikeun 181 00:13:53,166 --> 00:13:55,660 yén sagalana mana éta sakuduna dituju. 182 00:13:57,962 --> 00:14:01,256 Oké, kuring bakal nelepon sababaraha, Kuring bakal pariksa sababaraha hal. 183 00:14:01,257 --> 00:14:02,840 Cukup adil. 184 00:14:02,841 --> 00:14:04,468 Meureun urang bakal ngobrol istilah isukan, oke? 185 00:14:04,469 --> 00:14:06,928 Abdi ngarepkeun anjeun badé angkat énjing. 186 00:14:06,929 --> 00:14:08,722 Ninggalkeun? 187 00:14:08,723 --> 00:14:10,132 Ka mana? 188 00:14:12,226 --> 00:14:13,636 Chernobyl. 189 00:14:15,814 --> 00:14:17,439 Chernobyl? 190 00:14:17,440 --> 00:14:18,856 Chernobyl? 191 00:14:18,857 --> 00:14:20,526 Éta gélo ti kuring. 192 00:14:20,527 --> 00:14:21,985 Enya. 193 00:14:21,986 --> 00:14:23,737 Naon Chernobyl? 194 00:14:23,738 --> 00:14:25,614 Leres, sajarah sanés titik kuat anjeun, 195 00:14:25,615 --> 00:14:27,199 éta sayang? 196 00:14:27,200 --> 00:14:28,401 Atawa maca. Atawa matematika. 197 00:14:29,202 --> 00:14:30,778 Atawa mikir. 198 00:14:31,996 --> 00:14:34,414 Lebur nuklir. 199 00:14:34,415 --> 00:14:36,458 Tos lami pisan, janten tong hariwang. 200 00:14:36,459 --> 00:14:38,084 Éta hiji tempat 201 00:14:38,085 --> 00:14:39,753 Anjeun tiasa ngeusian ku ordnance ilegal cukup 202 00:14:39,754 --> 00:14:41,755 pikeun nyadiakeun sakabéh nagara dunya katilu 203 00:14:41,756 --> 00:14:44,341 sareng lumayan dijamin moal aya anu ngaganggu anjeun. 204 00:14:44,342 --> 00:14:46,176 Hehehehe, éta nepi ka anjeun tumuwuh hiji panangan tambahan 205 00:14:46,177 --> 00:14:48,094 jeung bajingan kadua, 206 00:14:48,095 --> 00:14:50,455 lajeng unggal sirkus di kota datang ngetok panto anjeun. 207 00:14:51,391 --> 00:14:52,974 Sakumaha lami? 208 00:14:52,975 --> 00:14:55,060 Cukup lila ka mana asup jeung kaluar 209 00:14:55,061 --> 00:14:57,461 moal gonna jadi nu mana wae nu leuwih goreng ti Dax ngagarap sun tan na. 210 00:14:58,606 --> 00:15:00,190 Jadi naon nyekel? 211 00:15:00,191 --> 00:15:03,026 Saha nu nyebutkeun aya nu nyekel, Shiro? 212 00:15:03,027 --> 00:15:04,854 Sok aya nu nyekel. 213 00:15:08,616 --> 00:15:10,868 CIA mawa tim observasi 214 00:15:10,869 --> 00:15:12,452 pikeun ngajaga panon urang, 215 00:15:12,453 --> 00:15:15,539 ngan bisi aya nu leungit. 216 00:15:15,540 --> 00:15:17,165 Aranjeunna teu percanten ka Kess 217 00:15:17,166 --> 00:15:18,792 sareng aranjeunna henteu percanten ka urang, 218 00:15:18,793 --> 00:15:22,080 sareng kuring yakin pisan henteu percanten ka aranjeunna. 219 00:15:26,967 --> 00:15:29,135 Nya, éta hebat pisan. 220 00:15:29,136 --> 00:15:31,054 Jadi ayeuna urang babysitting? 221 00:15:31,055 --> 00:15:32,681 Abdi resep orok. 222 00:15:32,682 --> 00:15:34,467 Ulah ka ditu. 223 00:15:35,518 --> 00:15:37,136 - Serius. - Lalaki! 224 00:15:44,778 --> 00:15:46,353 Naraka getih. 225 00:15:47,572 --> 00:15:49,406 Salaku kaptén anjeun, 226 00:15:49,407 --> 00:15:51,575 Abdi mamatahan anjeun sadayana pikeun nyepetkeun sabuk korsi anjeun. 227 00:15:51,576 --> 00:15:54,236 Ieu bakal jadi hiji numpak bumpy. 228 00:15:57,373 --> 00:15:58,415 Anjeun lain kaptén. 229 00:15:58,416 --> 00:15:59,993 Leres abdi. 230 00:16:36,120 --> 00:16:37,871 Naha urang di dieu? 231 00:16:37,872 --> 00:16:41,166 Aranjeunna gaduh tim strip sorangan. 232 00:16:41,167 --> 00:16:42,994 Éta pesawat urang. 233 00:16:44,545 --> 00:16:46,873 Anjeun terang maksad abdi. 234 00:16:48,382 --> 00:16:50,884 Meureun pikeun maéhan urang sakali urang ngamankeun ordnance. 235 00:16:50,885 --> 00:16:51,927 Naon? 236 00:16:51,928 --> 00:16:53,337 Naha? 237 00:16:54,180 --> 00:16:56,014 Pikeun ngirim pesen ka Kess. 238 00:16:56,015 --> 00:16:58,224 Patch hal up jeung Rusia. 239 00:16:58,225 --> 00:17:01,478 Dasi nepi tungtung leupas di Alcazar. 240 00:17:01,479 --> 00:17:03,146 Loba alesan. 241 00:17:03,147 --> 00:17:05,816 Anjeun sigana teu paduli pisan ngeunaan ieu. 242 00:17:05,817 --> 00:17:07,810 Éta nya éta. 243 00:17:08,611 --> 00:17:10,897 Urang kedah nyarios ka Rekker. 244 00:17:11,948 --> 00:17:14,483 Kuring yakin anjeunna parantos terang. 245 00:17:23,626 --> 00:17:26,419 Kaptén hoyong gaduh kecap sareng anjeun bu. 246 00:17:26,420 --> 00:17:27,546 Kaptén? 247 00:17:27,547 --> 00:17:29,297 Anjeunna kungsi jadi kaptén. 248 00:17:29,298 --> 00:17:30,883 Baheula? 249 00:17:30,884 --> 00:17:32,509 Lalaki anu ngapungkeun pesawat 250 00:17:32,510 --> 00:17:34,461 hoyong gaduh kecap sareng anjeun bu. 251 00:17:41,268 --> 00:17:42,936 Candak beban kaluar, urang gaduh sababaraha waktos. 252 00:17:42,937 --> 00:17:44,479 Lajeng naha kuring nepi ka dieu? 253 00:17:44,480 --> 00:17:47,315 Kusabab kuring hoyong ngabahas logistik. 254 00:17:47,316 --> 00:17:49,526 Henteu aya anu dibahas. 255 00:17:49,527 --> 00:17:51,528 Manehna boga panon geulis. 256 00:17:51,529 --> 00:17:52,821 Anjeun ngajalankeun misi anjeun kumaha ogé anjeun ningali pas. 257 00:17:52,822 --> 00:17:54,113 Éta sababna anjeun diupahan. 258 00:17:54,114 --> 00:17:55,657 Anjeun ogé ngagaduhan panon anu saé. 259 00:17:55,658 --> 00:17:57,576 Hayu atuh meunang ieu lempeng. 260 00:17:57,577 --> 00:17:59,452 Anjeun bakal nangtung katuhu tukangeun urang, pinuh pakarang, 261 00:17:59,453 --> 00:18:01,747 bari urang kalibet dina sababaraha tarung seuneu, hehehehe? 262 00:18:01,748 --> 00:18:04,750 Unggal salah sahiji lalaki kuring mangrupa Samaun ngempur ngalaman. 263 00:18:04,751 --> 00:18:08,003 Anjeun teu kedah hariwang ngeunaan seuneu ramah. 264 00:18:08,004 --> 00:18:10,915 Anu ceuk nanaon ngeunaan éta ramah? 265 00:18:12,800 --> 00:18:14,668 Naon anu anjeun implying? 266 00:18:16,596 --> 00:18:18,304 Kuring parantos ngalaksanakeun padamelan kotor salami mangtaun-taun 267 00:18:18,305 --> 00:18:21,391 janten serius liability, Kuring ngaku yen. 268 00:18:21,392 --> 00:18:24,227 Seueur kolega kuring hoyong ningali kuring maot 269 00:18:24,228 --> 00:18:27,606 jeung kuring meunang rarasaan strangest yén anjeun moal kapikiran 270 00:18:27,607 --> 00:18:29,775 keur kahiji dina baris narik pemicu nu. 271 00:18:29,776 --> 00:18:31,735 Naon mungkin alesan kuring kudu mikir 272 00:18:31,736 --> 00:18:34,780 yén teu aya target strapped kana tonggong sirah kuring? 273 00:18:34,781 --> 00:18:36,531 Ngamankeun Alcazar politis stabil 274 00:18:36,532 --> 00:18:39,200 outweighs nanaon anjeun atanapi abdi hartosna ka aranjeunna. 275 00:18:39,201 --> 00:18:41,119 Aranjeunna ngan ukur hoyong lalaki kuring sareng kuring hirup 276 00:18:41,120 --> 00:18:43,162 sabab urang nuju nyandak eta bedil langsung ka zona perang 277 00:18:43,163 --> 00:18:44,414 jeung gelut jeung pemberontak. 278 00:18:44,415 --> 00:18:45,999 Sarta sanggeus anjeun meunang aranjeunna? 279 00:18:46,000 --> 00:18:47,709 Anjeun pikir urang bakal nyobian nyandak anjeun kaluar? 280 00:18:47,710 --> 00:18:49,544 Jigana aya kamungkinan luhur 281 00:18:49,545 --> 00:18:51,588 Kuring dahar bullet a nalika lebu settles, jadi hehehehe. 282 00:18:51,589 --> 00:18:55,133 Abdi hoyong nanaon leuwih ti pikeun masihan anjeun sorangan, 283 00:18:55,134 --> 00:18:56,760 tapi lamun anjeun satengah salaku alus sakumaha aranjeunna nyebutkeun anjeun 284 00:18:56,761 --> 00:18:58,428 eta ngan saukur moal patut harga. 285 00:18:58,429 --> 00:19:01,014 Leres, kuring bungah yén urang terang ngeunaan hiji hal. 286 00:19:01,015 --> 00:19:02,633 Kami jelas. 287 00:19:03,434 --> 00:19:04,844 Héy. 288 00:19:05,853 --> 00:19:07,972 Hayu atuh nanya ka anjeun patarosan. 289 00:19:13,945 --> 00:19:16,438 Naha anjeun benci pisan ka kuring? 290 00:19:18,074 --> 00:19:20,067 Kusabab anjeun ngahianat nagara anjeun. 291 00:19:21,911 --> 00:19:24,197 Aranjeunna ngahianat kuring heula. 292 00:19:47,061 --> 00:19:48,061 Aya naon di dinya? 293 00:19:48,062 --> 00:19:49,604 sial. 294 00:19:49,605 --> 00:19:50,647 sial? 295 00:19:50,648 --> 00:19:52,440 Hehehehe. 296 00:19:52,441 --> 00:19:53,566 Ngaduruk réaktor? 297 00:19:53,567 --> 00:19:54,567 Hehehehe. 298 00:19:54,568 --> 00:19:55,853 Ooh. 299 00:19:58,238 --> 00:20:00,573 Anjeun meureun bakal tumuwuh panon aya ayeuna. 300 00:20:00,574 --> 00:20:02,159 Éta bakal saé. 301 00:20:02,160 --> 00:20:04,153 Abdi peryogi anu sanés pikeun ngajaga anjeun. 302 00:20:49,207 --> 00:20:50,999 Ieu rada sepi. 303 00:20:51,000 --> 00:20:52,410 Val. 304 00:20:54,670 --> 00:20:56,872 Tingali upami anjeun tiasa ningali naon waé. 305 00:21:14,774 --> 00:21:16,142 Euweuh nanaon. 306 00:21:19,361 --> 00:21:20,570 Lebetkeun. 307 00:21:20,571 --> 00:21:22,114 Ulah pipilueun. 308 00:21:22,115 --> 00:21:24,900 Pasihan abdi nomer sareng posisi. 309 00:21:28,955 --> 00:21:31,873 Anjeun ngirim anjeunna nyalira? 310 00:21:31,874 --> 00:21:34,333 Gawéna hadé cara éta. Kumaha upami anjeunna kasawang? 311 00:21:34,334 --> 00:21:37,371 Upami aranjeunna ningali Shiro kami maot sateuacan urang ngamimitian. 312 00:21:43,219 --> 00:21:45,929 Henteu éta waktos urang ngagaduhan acara ieu di jalan? 313 00:21:45,930 --> 00:21:48,431 Abdi henteu sadar anjeun buru-buru jenderal. 314 00:21:48,432 --> 00:21:50,183 Hayu urang nyebutkeun kuring geus ngantosan ieu 315 00:21:50,184 --> 00:21:52,644 keur lila pisan. 316 00:21:52,645 --> 00:21:54,229 Janten éta sanés bisnis? 317 00:21:54,230 --> 00:21:56,815 Pertumpahan getih henteu kantos janten bisnis. 318 00:21:56,816 --> 00:21:58,024 Abdi henteu satuju. 319 00:21:58,025 --> 00:21:59,525 Tangtu anjeun ngalakukeun. 320 00:21:59,526 --> 00:22:00,944 Éta naon masalah jeung lalaki kawas anjeun. 321 00:22:00,945 --> 00:22:01,904 Umum... 322 00:22:01,905 --> 00:22:03,738 Teu kunanaon. 323 00:22:03,739 --> 00:22:05,448 Anjeun terang, saha waé anu datang ngetok panto kuring 324 00:22:05,449 --> 00:22:07,826 boga pidato ngeunaan Allah jeung nagara. 325 00:22:07,827 --> 00:22:10,203 Éta ngajantenkeun aranjeunna langkung saé ngeunaan naha aranjeunna aya, 326 00:22:10,204 --> 00:22:13,665 jeung kantong badag duit sadayana sami. 327 00:22:13,666 --> 00:22:15,993 Anjeun terang, anjeun henteu langkung saé tibatan anjeunna? 328 00:22:17,962 --> 00:22:19,497 Pernah nyarios kuring. 329 00:22:20,380 --> 00:22:21,631 Kirimkeun budak pilot. 330 00:22:21,632 --> 00:22:23,417 Hayu urang laksanakeun acara ieu di jalan. 331 00:22:28,388 --> 00:22:30,640 Jelas. 332 00:22:30,641 --> 00:22:33,310 Sahenteuna pikeun sababaraha wangunan munggaran. 333 00:22:33,311 --> 00:22:35,520 Anjeun hartosna yén Kess salah? 334 00:22:35,521 --> 00:22:37,438 Ieu mangrupa ambush. 335 00:22:37,439 --> 00:22:38,606 Upami kitu, urang bakal leres didieu di tengah sareng anjeun. 336 00:22:38,607 --> 00:22:40,192 Sigana anjeun bakal 337 00:22:40,193 --> 00:22:41,442 sabab urang nuju ngarobah pesenan marching. 338 00:22:41,443 --> 00:22:43,360 Anjeun sumping sareng abdi 339 00:22:43,361 --> 00:22:44,570 jeung unggal lalaki anjeun bade sareng salah sahiji abdi. 340 00:22:44,571 --> 00:22:45,655 Urang lebet babarengan. 341 00:22:45,656 --> 00:22:46,990 Éta sanés perjanjian. 342 00:22:46,991 --> 00:22:48,783 Taya ieu deal. 343 00:22:48,784 --> 00:22:51,286 Anjeun hoyong pakarang anjeun, anjeun kedah earn aranjeunna. 344 00:22:51,287 --> 00:22:53,079 Urang lebet babarengan atanapi anjeun tiasa lebet nyalira 345 00:22:53,080 --> 00:22:54,956 sarta manggihan numpak anyar imah. 346 00:22:54,957 --> 00:22:56,249 Anjeunna leres. 347 00:22:56,250 --> 00:22:57,917 Henteu masalah. 348 00:22:57,918 --> 00:22:59,794 Éta upami urang hoyong naon urang datang ka dieu pikeun ngalakukeun. 349 00:22:59,795 --> 00:23:00,837 Hayu angkat. 350 00:23:00,838 --> 00:23:02,379 Alus. 351 00:23:02,380 --> 00:23:03,422 Pilih pasangan sareng awas tonggong anjeun. 352 00:23:03,423 --> 00:23:04,716 Anjeun sareng abdi. 353 00:23:04,717 --> 00:23:06,626 Saha nu hayang jadi bangsat kuring? 354 00:23:08,595 --> 00:23:10,930 Sigana mah anjeun sareng kuring budak ageung. 355 00:23:10,931 --> 00:23:12,299 sial. 356 00:24:23,087 --> 00:24:24,330 Leres! 357 00:24:51,531 --> 00:24:52,782 Beunang. 358 00:24:52,783 --> 00:24:55,110 Naon sih éta. 359 00:24:55,828 --> 00:24:56,787 Anjeun yakin? 360 00:24:56,788 --> 00:24:58,447 Abdi henteu sono. 361 00:25:14,013 --> 00:25:15,512 Ron! 362 00:25:15,513 --> 00:25:18,217 Hei sobat, anjeun bakal katandangan anjeunna! 363 00:25:22,313 --> 00:25:23,721 Pindahkeun! 364 00:25:45,211 --> 00:25:46,620 indit. 365 00:25:51,342 --> 00:25:52,750 sial. 366 00:26:02,019 --> 00:26:03,596 Gusti nu maha kawasa. 367 00:26:09,193 --> 00:26:10,276 Pasihan abdi leungeun anjeun. 368 00:26:10,277 --> 00:26:11,361 Hayu urang nempatkeun anjeunna handap. 369 00:26:11,362 --> 00:26:12,404 Di dieu kuring ngagaduhan anjeun. 370 00:26:12,405 --> 00:26:13,446 Oké. 371 00:26:13,447 --> 00:26:14,989 - Oké. - Oké. 372 00:26:14,990 --> 00:26:16,115 - Nice jeung gampang. - Oke kuring saena. 373 00:26:16,116 --> 00:26:17,359 Gaduh anjeun. 374 00:26:18,077 --> 00:26:19,285 Balik deui. 375 00:26:19,286 --> 00:26:21,321 Oke, cabut ieu anjeunna. 376 00:26:22,789 --> 00:26:25,791 Oké Val, meunang kuring hiji di na kaluar tina perimeter ASAP. 377 00:26:25,792 --> 00:26:28,169 Anjeun teu kedah neuteup hal kawas éta. 378 00:26:28,170 --> 00:26:31,789 Anjeun moal pernah kaluar tina sirah anjeun. 379 00:26:35,010 --> 00:26:36,677 Ngajaga tim observasi kuring hirup 380 00:26:36,678 --> 00:26:38,679 mangrupa bagian tina latihan ieu. 381 00:26:38,680 --> 00:26:42,641 Anjeunna dipasangkeun lalaki-Na jeung anjeun, palinter. 382 00:26:42,642 --> 00:26:43,935 Ieu wewengkon mumusuhan. 383 00:26:43,936 --> 00:26:45,520 Anjeunna ngarep-ngarep aya serangan. 384 00:26:45,521 --> 00:26:47,730 Henteu, anjeunna ngarepkeun lalaki anjeun ngahianat anjeunna. 385 00:26:47,731 --> 00:26:48,898 Anjeunna cautious. 386 00:26:48,899 --> 00:26:50,483 Atawa anjeunna tipped off. Aranjeunna teu terang cukup 387 00:26:50,484 --> 00:26:52,068 pikeun tip anjeunna kaluar. 388 00:26:52,069 --> 00:26:54,028 Kalobaannana, atoh. 389 00:26:54,029 --> 00:26:55,071 Upami anjeun pikir anjeunna tiasa ngarobih aturan pikeun meunangkeun deal hadé, 390 00:26:55,072 --> 00:26:56,655 poho deui. 391 00:26:56,656 --> 00:26:58,366 Lamun jalma anjeun teu bisa ngabejaan bédana 392 00:26:58,367 --> 00:26:59,992 antara pejuang jeung non pejuang, 393 00:26:59,993 --> 00:27:01,578 teras urang kedah lengket kana naon anu urang gaduh. 394 00:27:01,579 --> 00:27:03,121 Éta langkung mirah pikeun ngalungkeun bom. 395 00:27:03,122 --> 00:27:05,081 Hayu atuh ngabejaan Anjeun hiji hal. 396 00:27:05,082 --> 00:27:07,542 Jalma mah sanggup precision bedah, sacara harfiah. 397 00:27:07,543 --> 00:27:10,579 Alus, sabab kuring leuwih resep moal leungit deui milik kuring. 398 00:27:15,050 --> 00:27:16,675 Oke anjeun nganggo rompi anjeun. 399 00:27:16,676 --> 00:27:18,010 lalaki alus. 400 00:27:18,011 --> 00:27:20,012 Naon sih pencét kuring? 401 00:27:20,013 --> 00:27:21,598 Éta tank? 402 00:27:21,599 --> 00:27:23,216 Hehehehe, tank. 403 00:27:23,934 --> 00:27:25,935 Istirahat sakedap. 404 00:27:25,936 --> 00:27:28,514 Val, naon sih éta? 405 00:27:29,607 --> 00:27:31,608 Éta patarosan. 406 00:27:31,609 --> 00:27:34,611 Anjeunna salah sahiji penjaga éta kids ngawartoskeun kami ngeunaan. 407 00:27:34,612 --> 00:27:35,945 Penjaga? 408 00:27:35,946 --> 00:27:38,114 Kuring dipaku dua kali. 409 00:27:38,115 --> 00:27:39,740 Anjeunna dipaku ku hal éta. 410 00:27:39,741 --> 00:27:41,367 Abdi henteu paduli naon aranjeunna ngagem pikeun armor. 411 00:27:41,368 --> 00:27:42,368 Henteu aya anu salamet. 412 00:27:42,369 --> 00:27:43,869 Entong bobodoran. 413 00:27:43,870 --> 00:27:45,079 Jelas aya leuwih ti hiji. 414 00:27:45,080 --> 00:27:47,457 Henteu, henteu écés. 415 00:27:47,458 --> 00:27:49,041 Ngan hiji baris tembakan. 416 00:27:49,042 --> 00:27:50,543 Ieu disapu ka kénca ka katuhu, robah posisi, 417 00:27:50,544 --> 00:27:52,170 tuluy sasapuan ka katuhu ka kenca. 418 00:27:52,171 --> 00:27:53,796 Lamun aya dua deui tina eta hal di luhur 419 00:27:53,797 --> 00:27:56,048 Kami parantos maot, sadayana urang. 420 00:27:56,049 --> 00:27:57,634 Kumaha éta mungkin? 421 00:27:57,635 --> 00:27:59,385 Kumaha di naraka kuring kudu nyaho? 422 00:27:59,386 --> 00:28:01,720 Hayu urang teu lengket di dieu pikeun manggihan. 423 00:28:01,721 --> 00:28:04,307 Lalaki gedé, kuring peryogi anjeun. 424 00:28:04,308 --> 00:28:06,884 Ka luhur, ka luhur. 425 00:28:07,894 --> 00:28:10,146 Alus, oke. 426 00:28:10,147 --> 00:28:12,982 Dengekeun, abdi peryogi langkung panutup. 427 00:28:12,983 --> 00:28:14,567 Abdi peryogi langkung intel 428 00:28:14,568 --> 00:28:16,235 jeung kuring kudu meunang ngéléhkeun on naon sih 429 00:28:16,236 --> 00:28:18,156 Éta hal anu nyobian nyandak urang kaluar. 430 00:28:18,989 --> 00:28:21,240 Antosan, dimana Shiro? 431 00:28:21,241 --> 00:28:23,409 Moal pernah bisaeun. 432 00:28:23,410 --> 00:28:24,862 Jalan dieu. 433 00:29:56,878 --> 00:29:58,288 Blackwood. Oké. 434 00:30:02,050 --> 00:30:04,920 Urang breach, Grigori, anjeun gonna jelas. 435 00:30:06,846 --> 00:30:08,047 Cicing deui. Dax? 436 00:30:08,848 --> 00:30:10,258 Hehehehe. 437 00:30:16,523 --> 00:30:19,142 Tilu, dua, hiji. 438 00:30:50,056 --> 00:30:51,842 Naon tempat ieu? 439 00:30:52,976 --> 00:30:54,435 Depot BBM? 440 00:30:54,436 --> 00:30:57,681 béngsin radioaktif, hébat. 441 00:31:10,369 --> 00:31:12,779 Naon sih ieu? 442 00:31:21,921 --> 00:31:23,749 Turun! 443 00:31:36,102 --> 00:31:38,096 Anjeunna tangguh. 444 00:32:01,503 --> 00:32:04,463 Naha anjeun teu némbak di dinya? 445 00:32:04,464 --> 00:32:05,673 Tembak eta? 446 00:32:05,674 --> 00:32:07,341 Éta hal anu teu kaampeuh! 447 00:32:07,342 --> 00:32:09,836 Utamana lamun anjeun teu shooting di dinya. 448 00:32:29,322 --> 00:32:30,732 sial. 449 00:33:26,588 --> 00:33:28,540 Oké, rék sababaraha deui? 450 00:33:30,342 --> 00:33:31,751 Oké. 451 00:33:44,439 --> 00:33:45,849 Lumpat! 452 00:33:54,950 --> 00:33:56,993 Saé maénna. 453 00:33:56,994 --> 00:33:59,119 Panginten anjeun nyarios drone anjeun éta damn ampir unstoppable. 454 00:33:59,120 --> 00:34:00,371 Hapunten jenderal. 455 00:34:00,372 --> 00:34:01,789 Naha salah sahijina dieureunkeun? 456 00:34:01,790 --> 00:34:03,123 Pasti ngalambatkeun saeutik. 457 00:34:03,124 --> 00:34:05,001 Saeutik saeutik, 458 00:34:05,002 --> 00:34:08,253 tapi maranéhna geus nepi ngalawan pangalusna tina pangalusna, teu aranjeunna? 459 00:34:08,254 --> 00:34:10,047 Aranjeunna tiasa ngadamel diri dina firefight a. 460 00:34:10,048 --> 00:34:11,632 Abdi bakal masihan aranjeunna éta. 461 00:34:11,633 --> 00:34:13,258 Éta ogé gaduh nomer di sisi maranéhna, 462 00:34:13,259 --> 00:34:14,719 teu kedah hariwang ngeunaan babaturan, 463 00:34:14,720 --> 00:34:16,171 sarta aranjeunna nuju masih dina ngajalankeun. 464 00:34:17,305 --> 00:34:19,091 Anjeunna boga titik umum. 465 00:34:20,308 --> 00:34:22,935 Sajaba ti éta, urang ngan ngamimitian di dieu. 466 00:34:22,936 --> 00:34:24,387 Kadieu. 467 00:34:25,313 --> 00:34:27,766 Pindah, hayu, lumpat! 468 00:34:28,525 --> 00:34:29,567 indit! 469 00:34:29,568 --> 00:34:30,568 Pindahkeun! 470 00:34:30,569 --> 00:34:31,895 indit! 471 00:35:04,853 --> 00:35:06,263 indit! 472 00:35:07,022 --> 00:35:08,723 Handap aula. 473 00:35:35,133 --> 00:35:36,417 Ssst... 474 00:35:38,971 --> 00:35:39,971 Naon sih anu anjeun lakukeun? 475 00:35:39,972 --> 00:35:41,138 Anjeun nyarios ka kuring, 476 00:35:41,139 --> 00:35:42,848 sabab kuring yakin pisan 477 00:35:42,849 --> 00:35:45,017 urang teu cageur a pengiriman barang pakarang rouge. 478 00:35:45,018 --> 00:35:46,560 Wartosan abdi. 479 00:35:46,561 --> 00:35:48,353 Abdi henteu terang. 480 00:35:48,354 --> 00:35:50,015 Éta jawaban anu salah. 481 00:35:52,400 --> 00:35:56,194 Rekker, punten, abdi ngan nyalametkeun hirup anjeun. 482 00:35:56,195 --> 00:36:00,449 Anu hiji-hijina alesan anjeun masih engapan. 483 00:36:00,450 --> 00:36:03,577 Kuring nyaho kumaha ieu Sigana, tapi urang dina ieu babarengan. 484 00:36:03,578 --> 00:36:07,123 Béjakeun ka kuring, naha éta hal éta indit sanggeus duanana lalaki urang? 485 00:36:07,124 --> 00:36:08,707 Teu milik, jeung milik sorangan. 486 00:36:08,708 --> 00:36:10,960 Abdi parantos kaleungitan lalaki ayeuna. 487 00:36:10,961 --> 00:36:13,337 Anu kabeneran aya dina garis seuneu, 488 00:36:13,338 --> 00:36:17,959 kasalahan eta hal teu nyieun kadua kalina. 489 00:36:21,387 --> 00:36:23,472 Anjeun leres. 490 00:36:23,473 --> 00:36:25,175 Anjeun diatur. 491 00:36:25,934 --> 00:36:27,225 Tapi kuring ogé diatur. 492 00:36:27,226 --> 00:36:29,145 Aranjeunna ngawartoskeun kuring hal anu sarua. 493 00:36:29,146 --> 00:36:34,650 Alcazar, panyabutan pakarang, ketat observasi, sadayana eta. 494 00:36:34,651 --> 00:36:38,063 observasi ketat? 495 00:36:42,784 --> 00:36:44,493 Janten upami anjeun henteu ngabohong ka kuring 496 00:36:44,494 --> 00:36:45,953 hartina leungeun anjeun kudu bohong ka anjeun. 497 00:36:45,954 --> 00:36:47,746 Kumaha anjeun tiasa terang? 498 00:36:47,747 --> 00:36:49,707 Parameter misi. 499 00:36:49,708 --> 00:36:53,169 Leres, anjeun dikirim pikeun niténan, 500 00:36:53,170 --> 00:36:55,621 pikeun niténan urang nuju tuang ka aranjeunna ... 501 00:36:57,465 --> 00:36:58,958 Naon aranjeunna? 502 00:36:59,634 --> 00:37:01,336 Abdi henteu terang. 503 00:37:02,345 --> 00:37:03,888 Sababaraha jenis robot. 504 00:37:03,889 --> 00:37:05,631 Robot teu ngaluarkeun getih. 505 00:37:07,600 --> 00:37:10,978 Éta jadi cair teu siga getih. 506 00:37:10,979 --> 00:37:14,106 Teuing cair, teuing organik. 507 00:37:14,107 --> 00:37:16,025 Jalma teu bisa salamet tina pélor kana sirah. 508 00:37:16,026 --> 00:37:17,985 Abdi henteu nyarios aranjeunna jalma. 509 00:37:17,986 --> 00:37:20,320 Sigana anjeun geus katempo aranjeunna deukeut jeung pribadi Shiro. 510 00:37:20,321 --> 00:37:21,947 Cukup caket. 511 00:37:21,948 --> 00:37:22,948 Dimana batur? 512 00:37:22,949 --> 00:37:24,658 Dina lumpat. 513 00:37:24,659 --> 00:37:26,451 Sajauh abdi tiasa ngabejaan ngan aya duaan. 514 00:37:26,452 --> 00:37:28,996 Salah sahijina parantos ruksak parah. 515 00:37:28,997 --> 00:37:30,581 Nya urang kedah ngiringan anu sanés. 516 00:37:30,582 --> 00:37:32,332 Hehehehe. 517 00:37:32,333 --> 00:37:33,834 Papisah. 518 00:37:33,835 --> 00:37:35,377 Tempo naon maranéhna dijieunna tina. 519 00:37:35,378 --> 00:37:37,538 Jeung manggihan naon urang bener ngalawan. 520 00:37:39,799 --> 00:37:41,293 Anjeun datang? 521 00:37:44,221 --> 00:37:46,005 Abdi badé maot. 522 00:38:13,416 --> 00:38:15,042 Naha anjeun eureun? 523 00:38:15,043 --> 00:38:16,627 Ieu téh mangrupa tempat sampurna pikeun hiji ambush. 524 00:38:16,628 --> 00:38:18,462 Persis, jadi urang bakal terus gerak. 525 00:38:18,463 --> 00:38:21,006 Henteu, henteu, urang badé ngagambar perhatianana heula. 526 00:38:21,007 --> 00:38:23,134 Naon? 527 00:38:23,135 --> 00:38:24,260 Pasihan abdi bedil anjeun. 528 00:38:24,261 --> 00:38:25,385 Naon? 529 00:38:25,386 --> 00:38:26,879 Pistol anjeun, tambang kosong. 530 00:38:30,058 --> 00:38:31,938 Naha anjeun badé kaluar tina ieu hirup atanapi henteu? 531 00:38:37,440 --> 00:38:39,017 hatur nuhun. 532 00:38:41,319 --> 00:38:44,280 Éta hébat, terus ngagorowok. 533 00:38:44,281 --> 00:38:46,323 Belot! 534 00:38:46,324 --> 00:38:48,193 Héy, nyeri pisan. 535 00:39:12,017 --> 00:39:14,844 Leupaskeun kuring anjeun bodo, kuring panitén. 536 00:39:18,439 --> 00:39:21,267 Aya, anjeunna di gudang! 537 00:39:22,568 --> 00:39:26,272 Kandang, anjeunna di kandang, didinya! 538 00:39:39,752 --> 00:39:41,162 Candak ieu. 539 00:40:02,650 --> 00:40:05,686 Hayu urang tingali kumaha anjeun resep depleted uranium maneh anak bangsat. 540 00:40:10,658 --> 00:40:12,068 Hampura! 541 00:40:38,436 --> 00:40:40,472 Éta henteu parah. 542 00:40:46,819 --> 00:40:52,116 Éta meureun paling hal kejam Kuring geus kungsi katempo. 543 00:40:52,117 --> 00:40:54,527 Éta kejam, gagabah, 544 00:40:55,578 --> 00:40:56,904 geulis impressive. 545 00:40:57,622 --> 00:40:59,164 Reuwas? 546 00:40:59,165 --> 00:41:00,749 Tempo sabaraha sering kuring geus dipaké aranjeunna 547 00:41:00,750 --> 00:41:02,910 mun dasi nepi tungtung leupas kuring, Abdi teu kedah. 548 00:41:04,421 --> 00:41:06,213 Sanajan kitu, aranjeunna salawasna neangan jalan. 549 00:41:06,214 --> 00:41:09,967 Tapi anjeun daék ngorbankeun aranjeunna ayeuna? 550 00:41:09,968 --> 00:41:11,593 Janten saha anu kejam? 551 00:41:11,594 --> 00:41:13,011 Ogé lamun dasi nepi loba teuing tungtung leupas 552 00:41:13,012 --> 00:41:14,930 lajeng anjeun jadi hiji diri, 553 00:41:14,931 --> 00:41:16,890 utamana lamun anjeun terang dimana kabéh layon dikurebkeun. 554 00:41:16,891 --> 00:41:19,093 Abdi émut éta salajengna waktos urang ngalakukeun bisnis. 555 00:41:20,645 --> 00:41:22,430 Upami aya waktos salajengna. 556 00:41:23,940 --> 00:41:26,317 Ieu sanés pangorbanan lamun teu kabeh turun. 557 00:41:26,318 --> 00:41:28,610 Drone éta bieu dianggo. 558 00:41:28,611 --> 00:41:30,112 Anu salajengna bakal ngabéréskeun aranjeunna 559 00:41:30,113 --> 00:41:31,696 pas eta rengse kalayan Rekker. 560 00:41:31,697 --> 00:41:33,240 Éta asumsina Rekker cukup belet 561 00:41:33,241 --> 00:41:34,450 mun ngantep dirina kapanggih. 562 00:41:34,451 --> 00:41:35,818 Rekker? 563 00:41:37,454 --> 00:41:38,904 Anjeunna cukup bodo. 564 00:41:44,502 --> 00:41:47,580 Hehehehe, teu nyangka éta bakal jalan. 565 00:42:52,862 --> 00:42:54,112 Anjeun nyarios? 566 00:42:54,113 --> 00:42:56,490 Éta bangsat pinter. 567 00:42:56,491 --> 00:42:57,574 Anjeunna terang eta kaluar. 568 00:42:57,575 --> 00:42:58,742 Panginten naon? 569 00:42:58,743 --> 00:43:00,570 Setup, urang. 570 00:43:01,454 --> 00:43:03,038 Manéhna ngagunakeun dirina minangka tameng 571 00:43:03,039 --> 00:43:04,415 sabab anjeunna terang éta moal némbak anjeunna. 572 00:43:04,416 --> 00:43:05,957 Jeung, tempo sabaraha 573 00:43:05,958 --> 00:43:07,709 Anjeun hoyong ngecas pikeun hal-hal éta, 574 00:43:07,710 --> 00:43:09,836 Abdi ngarep pisan aranjeunna damel mujijat. 575 00:43:09,837 --> 00:43:12,133 - Anjeun terang, mujijat anu overthrowing - pamaréntah mumusuhan 576 00:43:12,134 --> 00:43:13,673 Kalayan henteu aya korban Amérika, 577 00:43:13,674 --> 00:43:15,300 teu nyéépkeun unggal sipil 578 00:43:15,301 --> 00:43:17,553 nu throws dirina dina garis seuneu. 579 00:43:17,554 --> 00:43:21,432 Muhun, cabut anjeunna tina daptar ramah, 580 00:43:21,433 --> 00:43:23,016 tapi tetep Lumbung. 581 00:43:23,017 --> 00:43:24,726 Abdi peryogi sahanteuna hiji on assessment taneuh 582 00:43:24,727 --> 00:43:26,228 sateuacan hal ieu réngsé. 583 00:43:26,229 --> 00:43:28,931 Éta asumsina anjeunna henteu ngaluarkeun getih heula. 584 00:43:42,537 --> 00:43:43,946 Jadi... 585 00:43:46,207 --> 00:43:47,575 Anjeunna ditémbak anjeunna dina suku? 586 00:43:49,961 --> 00:43:52,421 Éta henteu sapertos anjeunna ngabantosan, 587 00:43:52,422 --> 00:43:53,922 nepi ka mimiti ngagorowok. 588 00:43:53,923 --> 00:43:55,591 Lajeng sahenteuna anjeunna meunang perhatian na. 589 00:43:55,592 --> 00:43:57,001 Di... 590 00:43:57,969 --> 00:43:59,962 pertahanan Dax urang, 591 00:44:01,222 --> 00:44:03,723 anjeunna sigana nyobian pikeun ngaidentipikasi dirina 592 00:44:03,724 --> 00:44:06,469 sarta eta lumayan loba dipaliré anjeunna sanggeus éta. 593 00:44:08,771 --> 00:44:10,522 Kuring teu boga pakarang jeung tatu 594 00:44:10,523 --> 00:44:11,815 bari anjeun jalma némbak di dinya. 595 00:44:11,816 --> 00:44:13,358 Tangtu teu maliré kuring. 596 00:44:13,359 --> 00:44:14,999 Éta sateuacan urang ngamimitian shooting. 597 00:44:26,247 --> 00:44:28,949 Anjeun hoyong nyarios naon naraka bade di dieu Lumbung? 598 00:44:29,875 --> 00:44:31,293 Anjeun kaluar tina agén garis. 599 00:44:31,294 --> 00:44:33,211 Abdi kaluar tina garis 600 00:44:33,212 --> 00:44:35,464 Urang leumpang ka tengah tina mandi getih sial 601 00:44:35,465 --> 00:44:37,633 sareng unggal abdi lalaki maot kusabab eta. 602 00:44:37,634 --> 00:44:39,926 Éta dina anjeun, sanés kuring. 603 00:44:39,927 --> 00:44:42,012 Anjeun ngantep anjeunna masangkeun jalma anjeun sareng anjeunna. 604 00:44:42,013 --> 00:44:44,640 Kuring ngalakukeun naon anu kuring kedah laksanakeun ngalengkepan misi. 605 00:44:44,641 --> 00:44:47,725 Hanjakal, kuring henteu terang naon misi sabenerna éta. 606 00:44:47,726 --> 00:44:49,769 Pertanyaanana, naha anjeun? Upami anjeun pikir kuring ngalakukeun, 607 00:44:49,770 --> 00:44:51,813 Abdi tiasa nyarios ka anjeun? 608 00:44:51,814 --> 00:44:55,359 Atawa ngalakukeun tingkat clearance moal malah masalah deui, Agen Hayes? 609 00:44:55,360 --> 00:44:56,860 Antara anjeun, kuring, sareng bedil ieu, 610 00:44:56,861 --> 00:44:59,313 saeutik pisan urusan deui. 611 00:45:04,327 --> 00:45:07,071 Turunkeun bedil. 612 00:45:13,127 --> 00:45:14,712 Kadieu. Kami moal meunang nanaon 613 00:45:14,713 --> 00:45:16,296 jawaban ti lalaki maot. 614 00:45:16,297 --> 00:45:18,457 Hayu, nempatkeun eta handap. 615 00:45:21,969 --> 00:45:23,462 Aya anjeun balik. 616 00:45:24,639 --> 00:45:26,223 Alus. 617 00:45:26,224 --> 00:45:27,849 Tapi urang bisa meunang jawaban 618 00:45:27,850 --> 00:45:29,476 ti sésa-sésa eta hal kaluar aya. 619 00:45:29,477 --> 00:45:31,645 Val, laksanakeun kuring sareng jaga panto. 620 00:45:31,646 --> 00:45:33,347 Di dinya. 621 00:45:34,691 --> 00:45:35,940 Dax? 622 00:45:35,941 --> 00:45:37,108 Hehehehe, henteu. 623 00:45:37,109 --> 00:45:38,394 Sumuhun. 624 00:45:39,070 --> 00:45:40,945 Rekker. 625 00:45:40,946 --> 00:45:42,656 Urang kaluar waktu jeung urang kaluar tina pilihan Blackwood. 626 00:45:42,657 --> 00:45:44,908 Dax, Abdi peryogi anjeun ngurus Agen Lumbung. 627 00:45:44,909 --> 00:45:46,660 Naon? 628 00:45:46,661 --> 00:45:48,495 Anjeun teu tiasa ninggalkeun kuring di dieu kalawan psychopath ieu. 629 00:45:48,496 --> 00:45:50,615 Abdi tiasa ngalakukeun naon abdi hoyong. 630 00:45:52,124 --> 00:45:54,034 Abdi nyandak bedil pikeun ayeuna. 631 00:45:56,462 --> 00:45:58,129 Abdi peryogi anjeunna hirup, anjeun ngagaduhan éta? 632 00:45:58,130 --> 00:45:59,297 Heuh heuh. 633 00:45:59,298 --> 00:46:00,999 Hirup, kuring meunang. 634 00:46:01,842 --> 00:46:03,294 Dax? 635 00:46:05,179 --> 00:46:07,172 Alus, hayu urang indit. 636 00:46:21,237 --> 00:46:23,655 Sumpah demi gusti. 637 00:46:23,656 --> 00:46:27,568 Naha anjeun jalma religius, Agen Barns? 638 00:46:33,374 --> 00:46:35,033 Éta malah masalah? 639 00:46:37,545 --> 00:46:38,913 Jigana teu. 640 00:46:39,922 --> 00:46:42,006 Loba jalma ramah. 641 00:46:42,007 --> 00:46:44,760 Anjeun tiasa nginum anggur nalika anjeun di handapeun umur, 642 00:46:44,761 --> 00:46:47,212 sanajan imam kadang ... 643 00:46:49,348 --> 00:46:50,925 Ngalakukeun hal goréng. 644 00:46:54,853 --> 00:46:56,305 Tapi éta cukup ngeunaan kuring. 645 00:46:58,775 --> 00:47:00,935 Hayu urang ngobrol ngeunaan anjeun sakedap. 646 00:47:09,535 --> 00:47:10,994 Pikeun ngajaga kuring tina maéhan anjeunna. 647 00:47:10,995 --> 00:47:13,238 Henteu hartosna anjeunna moal maot. 648 00:47:25,301 --> 00:47:27,043 Hei, anjeun oke? 649 00:47:28,304 --> 00:47:29,881 Pasihan abdi sakedap. 650 00:47:31,974 --> 00:47:33,592 Naha anjeunna salawasna sapertos kieu? 651 00:47:34,310 --> 00:47:36,019 Kurang leuwih, 652 00:47:36,020 --> 00:47:38,021 tapi anjeunna nyobian nyalametkeun kahirupan urang. 653 00:47:38,022 --> 00:47:40,482 Teu sangka manéhna geulis loba setan jelmaan. 654 00:47:40,483 --> 00:47:42,894 Nepi ka anjeun leumpang mil dina sapatu-Na. 655 00:47:44,111 --> 00:47:46,488 Afghanistan, naha anjeun henteu terang caritana? 656 00:47:46,489 --> 00:47:48,573 Anjeunna leungit sakumpulan lalaki dina razia botched 657 00:47:48,574 --> 00:47:50,408 terus maehan parentahna petugas pikeun nutupan éta. 658 00:47:50,409 --> 00:47:53,411 Maksud kuring carita nyata, sanes anu resmi. 659 00:47:53,412 --> 00:47:55,280 Aya nu teu resmi? 660 00:47:56,791 --> 00:47:59,710 Unitna béak pikeun ibukota pulitik. 661 00:47:59,711 --> 00:48:02,754 Sababaraha pushers kertas nepi ka baris hayang leuwih pasukan 662 00:48:02,755 --> 00:48:06,132 sarta aranjeunna diperlukeun sababaraha gagalna spektakuler 663 00:48:06,133 --> 00:48:08,961 kalawan kebat korban pikeun menerkeun eta. 664 00:48:10,763 --> 00:48:12,472 Nalika Rekker terang anjeunna AWOL 665 00:48:12,473 --> 00:48:15,141 sarta anjeunna maéhan saloba tina aranjeunna sakumaha anjeunna bisa manggihan. 666 00:48:15,142 --> 00:48:17,101 Kumaha anjeun tiasa terang? 667 00:48:17,102 --> 00:48:19,471 Kusabab kuring mantuan manehna ngalakukeun eta. 668 00:48:23,067 --> 00:48:25,978 Abdi di unit anu ditugaskeun pikeun ngajalankeun cadangan pikeun anjeunna. 669 00:48:31,576 --> 00:48:33,869 Urang kudu indit. 670 00:48:33,870 --> 00:48:38,449 Anjeun teu hoyong lebet aya, sareng kuring ogé henteu. 671 00:48:40,543 --> 00:48:42,244 Urang butuh jawaban. 672 00:48:52,221 --> 00:48:53,971 Urang bakal mawa sababaraha deui online. 673 00:48:53,972 --> 00:48:55,223 Bawa saloba nu peryogi. 674 00:48:55,224 --> 00:48:57,384 Abdi ngan hoyong ningali hasilna. Kaluar budak. 675 00:48:59,687 --> 00:49:01,639 Abdi ngaluarkeun aranjeunna sadayana. 676 00:49:04,817 --> 00:49:07,444 Henteu kunanaon. 677 00:49:07,445 --> 00:49:08,854 Sadayana. 678 00:49:30,175 --> 00:49:31,919 Éta bau. 679 00:49:38,935 --> 00:49:40,344 Anjeun bau. 680 00:49:41,520 --> 00:49:44,397 Kuring bau kawas lalaki nyata kudu bau. 681 00:49:44,398 --> 00:49:46,058 Tarik deui kulit lalaki nyata. 682 00:50:04,961 --> 00:50:06,878 Ieu jadi gering. 683 00:50:06,879 --> 00:50:08,747 Anjeun leuwih goreng ti Dax. 684 00:50:10,466 --> 00:50:11,716 Asa kawas otot. 685 00:50:11,717 --> 00:50:14,128 Kusabab éta, jenis. 686 00:50:14,846 --> 00:50:16,505 otot sintétik. 687 00:50:17,431 --> 00:50:19,390 Ieu warta badag sababaraha taun ka pengker. 688 00:50:19,391 --> 00:50:23,102 Sababaraha pausahaan dijieun jaringan biologis cocog 689 00:50:23,103 --> 00:50:25,188 anu ngaréspon kana saraf sareng pulsa. 690 00:50:25,189 --> 00:50:28,358 Ieu sakuduna dituju teh grail suci pikeun vets tatu. 691 00:50:28,359 --> 00:50:31,820 Rusia pernah ngalaman nanaon ieu. 692 00:50:31,821 --> 00:50:34,029 Hanjakal, henteu ogé Amérika. 693 00:50:34,030 --> 00:50:35,949 Perusahaan anu nyiptakeun jenis ieu ngiles 694 00:50:35,950 --> 00:50:38,117 jeung warta garing nepi. 695 00:50:38,118 --> 00:50:40,141 Kuring ngan panginten éta mangrupikeun hal anu henteu 696 00:50:40,142 --> 00:50:42,163 digawé kaluar, nepi ka ayeuna. 697 00:50:42,164 --> 00:50:45,208 Batur sigana geus kapanggih pamakéan leuwih lucrative pikeun eta. 698 00:50:45,209 --> 00:50:47,042 Kaula teu yakin killing kami nyaeta sakabeh nu lucrative. 699 00:50:47,043 --> 00:50:49,496 Hehehehe, tapi ningali urang maot meureun. 700 00:50:52,842 --> 00:50:55,301 Maranéhanana ngomong anjeun hiji leungeun dealer kawas Carl Kess. 701 00:50:55,302 --> 00:50:58,137 Kumaha anjeun badé demo énggal anjeun, produk paling mahal? 702 00:50:58,138 --> 00:50:59,597 Jalur seuneu. 703 00:50:59,598 --> 00:51:00,765 Jalur? 704 00:51:00,766 --> 00:51:02,726 Jeung dasi nepi tungtung leupas 705 00:51:02,727 --> 00:51:04,394 jeung jalma nu nuju nyobian pikeun ngingetkeun bari anjeun di dinya. 706 00:51:04,395 --> 00:51:06,980 Anjeunna nyetél kami. 707 00:51:06,981 --> 00:51:08,272 Henteu, sanés anjeunna. 708 00:51:08,273 --> 00:51:09,892 Sadayana Shiro. 709 00:51:10,651 --> 00:51:13,145 Sarerea nyetél kami. Kumaha upami mojang? 710 00:51:15,239 --> 00:51:16,732 Dupi anjeunna di dinya? 711 00:51:18,450 --> 00:51:20,861 Abdi henteu nyangka, pikeun naon hargana. 712 00:51:21,704 --> 00:51:24,205 Muhun guys, aya ide? 713 00:51:24,206 --> 00:51:25,699 Naon hal ieu? 714 00:51:29,545 --> 00:51:31,337 Kuring gé ngabejaan Anjeun naon Grigori, 715 00:51:31,338 --> 00:51:33,289 Abdi badé mendakan. 716 00:51:46,562 --> 00:51:50,356 Kuring bébéja anjeun tetep anjeunna hirup Dax. 717 00:51:50,357 --> 00:51:52,067 Anjeun ngabejaan kuring loba hal. 718 00:51:52,068 --> 00:51:53,443 Hehehehe kuring ngalakukeun, tapi anjeun pernah ngadangukeun. 719 00:51:53,444 --> 00:51:54,736 Abdi ngadangukeun. 720 00:51:54,737 --> 00:51:57,273 Abdi henteu salawasna ngalakukeun, tapi kuring ngadangukeun. 721 00:51:58,950 --> 00:52:00,867 Naha anjeun diajar nanaon? 722 00:52:00,868 --> 00:52:03,703 Nyatu, abdi tiasa ngabejaan ka maneh kabeh ngeunaan gadis anjeunna molested 723 00:52:03,704 --> 00:52:05,288 tukangeun tangkal di kelas 3 SD. 724 00:52:05,289 --> 00:52:07,832 Naon waé ngeunaan kaayaan urang ayeuna Dax? 725 00:52:07,833 --> 00:52:08,917 Maksud anjeun drones? 726 00:52:08,918 --> 00:52:10,627 Yesus Kristus. 727 00:52:10,628 --> 00:52:12,378 Poho ngeunaan drones. 728 00:52:12,379 --> 00:52:14,881 Naon ngeunaan hal éta nyobian maéhan urang? 729 00:52:14,882 --> 00:52:16,091 Hehehehe, drones. 730 00:52:16,092 --> 00:52:17,216 Éta naon maranéhna disebut. 731 00:52:20,096 --> 00:52:21,805 Muhun, naon maranéhna? 732 00:52:21,806 --> 00:52:23,681 Pasukan shock biosintétik, 733 00:52:23,682 --> 00:52:25,016 jaringan rékayasa genetik 734 00:52:25,017 --> 00:52:26,643 tumuwuh dina rorongkong cybernetic. 735 00:52:26,644 --> 00:52:29,353 Jenis kombinasi manusa sareng mesin, 736 00:52:29,354 --> 00:52:31,106 tapi ngan bagian pikasieuneun. 737 00:52:31,107 --> 00:52:33,232 Nah éta horrifying. 738 00:52:33,233 --> 00:52:34,943 Éta. 739 00:52:34,944 --> 00:52:36,527 Bener, sareng ieu loba datang ti kuring. 740 00:52:36,528 --> 00:52:37,946 Kanyataan yén aranjeunna disebut drones 741 00:52:37,947 --> 00:52:39,823 ngandung harti yén aya pilot. 742 00:52:39,824 --> 00:52:41,282 Linggih di kamar wae, naék kana kafein, 743 00:52:41,283 --> 00:52:42,826 maén kami kawas video game. 744 00:52:42,827 --> 00:52:44,953 Muhun éta terrific. 745 00:52:44,954 --> 00:52:46,329 Dax aya sabaraha? 746 00:52:46,330 --> 00:52:47,747 Agén Barnes henteu terang, 747 00:52:47,748 --> 00:52:49,457 sareng percanten ka abdi... 748 00:52:49,458 --> 00:52:50,826 Kuring nanya. 749 00:52:53,754 --> 00:52:57,214 - Abdi percanten anjeunna. - Kitu ogé kuring. 750 00:52:57,215 --> 00:52:59,720 - Anjeunna seemed pikir aya naraka a - loba leuwih ti dua sanajan. 751 00:52:59,721 --> 00:53:03,013 Maksudna ieu saeutik demonstrasi henteu réngsé. 752 00:53:03,014 --> 00:53:05,308 Upami kuring kedah nebak Abdi nyarios sanés ngan ukur éta henteu 753 00:53:05,309 --> 00:53:07,600 leuwih, tapi kabeh bets pareum. 754 00:53:07,601 --> 00:53:10,397 Rencana aslina nyaéta ningali kumaha ogé aranjeunna - fungsi dina tekenan 755 00:53:10,398 --> 00:53:13,439 Ngalawan lawan ngalaman. 756 00:53:13,440 --> 00:53:17,861 Ayeuna, urang tanggung jawab anu serius, Agén Hayes kaasup. 757 00:53:17,862 --> 00:53:19,696 Aranjeunna diperlukeun urang maot, jeung kumargi teu aya 758 00:53:19,697 --> 00:53:21,531 leuwih friendlies dina racikanana 759 00:53:21,532 --> 00:53:23,950 aranjeunna moal narik deui punches. 760 00:53:23,951 --> 00:53:26,285 Naha urang henteu ngajalankeun pikeun pesawat? 761 00:53:26,286 --> 00:53:27,829 Hehehehe, éta lain ide nu sae. 762 00:53:27,830 --> 00:53:29,122 Naha henteu? 763 00:53:29,123 --> 00:53:30,665 Kusabab anjeun nempatkeun bom di dinya. 764 00:53:30,666 --> 00:53:32,291 Leres, sadaya peralatan anu anjeun bawa, 765 00:53:32,292 --> 00:53:34,251 atanapi Barnes atanapi saha, henteu masalah. 766 00:53:34,252 --> 00:53:36,171 Intina, upami urang nyobian ngarampas pakarang éta, maranéhna bakal nyaho 767 00:53:36,172 --> 00:53:37,672 sareng aranjeunna bakal ngabeledugkeunana. 768 00:53:37,673 --> 00:53:39,298 Poho kana pesawat, 769 00:53:39,299 --> 00:53:40,717 ngan ngajalankeun pikeun hooch pangcaketna. 770 00:53:40,718 --> 00:53:42,217 Éta ogé panginten éta. 771 00:53:42,218 --> 00:53:43,511 Manusa meunang capé. 772 00:53:43,512 --> 00:53:45,055 Aranjeunna peryogi tuangeun, cai, istirahat. 773 00:53:45,056 --> 00:53:47,765 Drones ngan ukur ngaganti pilot sareng teras-terasan. 774 00:53:47,766 --> 00:53:50,018 Ditambah aranjeunna tiasa ningali dina poék jeung boga rojongan areal. 775 00:53:50,019 --> 00:53:51,644 Hiji-hijina alesan urang masih hirup 776 00:53:51,645 --> 00:53:54,731 nyaeta aranjeunna teu bisa ningali ngaliwatan tembok, acan. 777 00:53:54,732 --> 00:53:56,357 Aranjeunna nuju ngerjakeun ieu bentuk anyar sonar ... 778 00:53:56,358 --> 00:53:57,984 Teu penting. 779 00:53:57,985 --> 00:53:59,276 Leres. 780 00:53:59,277 --> 00:54:00,945 Jadi naon ulin? 781 00:54:00,946 --> 00:54:03,406 Hiji-hijina maén kami boga Shiro, tarung. 782 00:54:03,407 --> 00:54:04,991 Kumaha urang ngalawan eta hal? 783 00:54:04,992 --> 00:54:06,534 Hiji-hiji. 784 00:54:06,535 --> 00:54:08,494 Anjeun tingali, aranjeunna henteu terang dimana urang nuju 785 00:54:08,495 --> 00:54:10,205 sareng aranjeunna gaduh seueur taneuh pikeun nutupan, 786 00:54:10,206 --> 00:54:11,539 anu hartosna aranjeunna kedah papisah 787 00:54:11,540 --> 00:54:13,166 jeung néangan hiji-hiji. 788 00:54:13,167 --> 00:54:14,834 Kumaha sih anjeun terang? 789 00:54:14,835 --> 00:54:16,753 Lamun anjeun piloting salah sahiji hal ieu 790 00:54:16,754 --> 00:54:18,462 naon nu goréng bisa lumangsung? 791 00:54:18,463 --> 00:54:20,215 Ieu bakal ancur. 792 00:54:20,216 --> 00:54:21,591 Leres, teras anjeun angkat kantong sejen tina chip 793 00:54:21,592 --> 00:54:22,884 jeung anjeun cobian deui. 794 00:54:22,885 --> 00:54:25,762 Taya sieun ngajadikeun jalma bodo. 795 00:54:25,763 --> 00:54:28,431 Dengekeun, urang pencét aranjeunna gancang, 796 00:54:28,432 --> 00:54:31,642 kami pencét aranjeunna teuas, sarta kami tiasa nyandak hal-hal ieu. 797 00:54:31,643 --> 00:54:34,145 Urang kedah tetep dina gerak sakali tarung dimimitian. 798 00:54:34,146 --> 00:54:35,772 Masing-masing tina hal-hal éta bakal terang 799 00:54:35,773 --> 00:54:37,682 persis dimana urang di. 800 00:54:38,692 --> 00:54:40,610 Konci jeung beban, jam ticking. 801 00:54:40,611 --> 00:54:42,020 Karya anu saé. 802 00:55:58,605 --> 00:56:00,265 Anjeun pikir manéhna nempo urang? 803 00:56:00,983 --> 00:56:02,025 Nah. 804 00:56:02,026 --> 00:56:03,394 Leres? 805 00:56:04,486 --> 00:56:05,896 Naraka getih! 806 00:56:55,495 --> 00:56:56,780 Tembakan anu saé. 807 00:56:57,539 --> 00:56:58,907 Abdi terang. 808 00:57:00,751 --> 00:57:02,286 Hayu urang pindah. 809 00:57:14,932 --> 00:57:16,182 Ayeuna aranjeunna terang naon anu aranjeunna ngalawan. 810 00:57:16,183 --> 00:57:17,725 Henteu masalah. 811 00:57:17,726 --> 00:57:19,018 Maranéhna gé tetep kawalahan. 812 00:57:19,019 --> 00:57:20,554 Ieu ngan masalah waktu. 813 00:57:40,665 --> 00:57:41,665 Anjeun ningali aranjeunna? 814 00:57:41,666 --> 00:57:42,833 Hehehehe. 815 00:57:42,834 --> 00:57:43,918 Alus, laksanakeun naon anu anjeun lakukeun. 816 00:57:43,919 --> 00:57:45,329 Hehehehe. 817 00:57:56,181 --> 00:57:57,591 Geulis. 818 00:58:00,727 --> 00:58:02,979 Ngingetkeun kuring pikeun ngamimitian mawa langkung seueur ieu. 819 00:58:02,980 --> 00:58:06,600 Nalika urang ngaliwat Val ieu, ulah salempang, abdi bakal. 820 00:58:11,238 --> 00:58:12,571 Tilu tim. 821 00:58:12,572 --> 00:58:13,614 Anjeun yakin urang kudu pamisah? 822 00:58:13,615 --> 00:58:15,491 Aranjeunna nuju kami. 823 00:58:15,492 --> 00:58:17,160 Urang kudu ngarobah taktik pikeun ngajaga aranjeunna kaluar kasaimbangan. 824 00:58:17,161 --> 00:58:18,869 Anjeun duaan jeung Grigori. 825 00:58:18,870 --> 00:58:20,537 Anjeun duaan, anjeun sareng abdi. 826 00:58:20,538 --> 00:58:21,831 Hayu urang pindah! 827 00:58:21,832 --> 00:58:23,992 Jaga tonggong anjeun, hayu urang angkat. 828 01:00:11,567 --> 01:00:14,686 Abdi ngan resep maéhan droid anu kuat sapertos anjeun. 829 01:00:24,162 --> 01:00:26,038 Dengekeun. 830 01:00:26,039 --> 01:00:28,700 Pilot munggaran anu maéhan meunang tambahan $100.000. 831 01:00:34,256 --> 01:00:35,832 Teangan nu sejen? 832 01:00:38,927 --> 01:00:40,844 Anjeun luncat waktos salajengna. 833 01:00:40,845 --> 01:00:42,255 Heueuh. 834 01:00:50,939 --> 01:00:52,398 Urang teu boga kakuatan seuneu cukup 835 01:00:52,399 --> 01:00:53,857 pikeun ngaluarkeun salah sahiji hal éta. 836 01:00:53,858 --> 01:00:55,477 Sumuhun urang ngalakukeun, ngan teu on kami. 837 01:00:56,361 --> 01:00:57,361 Depot BBM? 838 01:00:57,362 --> 01:00:59,447 Hehehehe. 839 01:00:59,448 --> 01:01:00,697 Sabaraha waktos anjeun peryogi? 840 01:01:00,698 --> 01:01:01,698 Sabaraha anjeun tiasa masihan kuring? 841 01:01:01,699 --> 01:01:03,026 Henteu seueur. 842 01:02:13,355 --> 01:02:14,355 Anjeun oke? 843 01:02:14,356 --> 01:02:15,439 Geus hadé. 844 01:02:15,440 --> 01:02:16,482 Anjeun pikir éta handap? 845 01:02:16,483 --> 01:02:17,893 Hehehehe. 846 01:02:18,610 --> 01:02:19,776 Tiasa waé. 847 01:02:19,777 --> 01:02:21,487 Naraka kuring henteu terang. 848 01:02:21,488 --> 01:02:22,655 Hayu urang kaluar ti ieu, naon anu anjeun nyarios? 849 01:02:22,656 --> 01:02:24,065 Hehehehe. 850 01:02:25,158 --> 01:02:27,326 Sabenerna kuring geus robah penilaian kuring. 851 01:02:27,327 --> 01:02:28,994 Drones saé. 852 01:02:28,995 --> 01:02:31,038 Pilot anjeun anu peryogi padamelan. 853 01:02:31,039 --> 01:02:33,999 Aranjeunna teu dugi ka nungkulan operatives widang ngalaman. 854 01:02:34,000 --> 01:02:36,244 Abdi henteu tiasa satuju sareng anjeun langkung umum, 855 01:02:37,003 --> 01:02:39,380 tapi pangalaman lapangan, 856 01:02:39,381 --> 01:02:42,633 éta alesan séjén pikeun demonstrasi saeutik ieu. 857 01:02:42,634 --> 01:02:44,260 Janten lalaki anjeun langkung saé dina nikel kami? 858 01:02:44,261 --> 01:02:46,011 Éta bisa jadi lalaki anjeun. 859 01:02:46,012 --> 01:02:47,137 jasa maranéhanana nyaéta pikeun nyewa kawas sagalana sejenna. 860 01:02:47,138 --> 01:02:48,431 nyewa? 861 01:02:48,432 --> 01:02:49,557 Naha sih kuring bakal ngaganggu? 862 01:02:49,558 --> 01:02:51,225 Aranjeunna murid gancang. 863 01:02:51,226 --> 01:02:52,809 Anjeun leuwih hadé miharep kitu, demi urang sadayana. 864 01:02:52,810 --> 01:02:54,770 Tong hariwang, bakal béak pélor 865 01:02:54,771 --> 01:02:56,765 samemeh kuring béak drones. 866 01:03:02,738 --> 01:03:03,904 Urang kudu neangan loner. 867 01:03:03,905 --> 01:03:05,774 Abdi dugi ka babak terakhir. 868 01:03:10,454 --> 01:03:12,864 Héy, di luhur. 869 01:03:44,488 --> 01:03:45,897 Héy. 870 01:03:57,375 --> 01:03:59,209 Naon ayeuna? 871 01:03:59,210 --> 01:04:02,664 Iraha anjeunna netep, abdi siap. 872 01:04:59,270 --> 01:05:00,680 Val! 873 01:07:05,730 --> 01:07:07,974 Meunang manehna kaluar ti dieu! 874 01:07:11,569 --> 01:07:12,695 Poho ka kuring. 875 01:07:12,696 --> 01:07:13,946 Tetep sareng Shiro. 876 01:07:13,947 --> 01:07:15,565 Kasép. 877 01:07:41,725 --> 01:07:43,559 Aranjeunna bakal maot di dinya. 878 01:07:43,560 --> 01:07:46,846 Meureun, tapi aya nanaon urang bisa ngalakukeun ngeunaan eta. 879 01:07:48,940 --> 01:07:51,191 Abdi tiasa maot sareng aranjeunna. 880 01:07:51,192 --> 01:07:52,977 Anjeun ngalakukeun éta, aranjeunna meunang. 881 01:07:53,695 --> 01:07:55,278 Saha aranjeunna? 882 01:07:55,279 --> 01:07:57,531 Kes, Smith. 883 01:07:57,532 --> 01:07:59,316 Sarerea anu ngajual kami kaluar. 884 01:08:00,410 --> 01:08:02,445 Ulah ngantep aranjeunna lolos ku eta. 885 01:08:03,955 --> 01:08:08,534 Aranjeunna geus boga, sabab kuring teu nyaho kumaha carana ngéléhkeun maranéhna. 886 01:09:09,813 --> 01:09:12,064 Naon tempat ieu? 887 01:09:12,065 --> 01:09:15,143 Sababaraha jenis chamber tekanan. 888 01:09:16,402 --> 01:09:18,362 Anjeun pikir maranéhna bakal nyieun eta ngaliwatan panto? 889 01:09:19,906 --> 01:09:21,941 Henteu sateuacan urang kaluar tina hawa. 890 01:09:23,451 --> 01:09:25,368 Anjeun kedah tetep sareng Shiro. 891 01:09:25,369 --> 01:09:27,905 Nah, kuring ngan ukur ngahalangan. 892 01:09:29,582 --> 01:09:33,127 Salian ti éta, upami aya anu badé sangkan kaluar ti dieu hirup 893 01:09:33,128 --> 01:09:34,662 éta bakal anjeunna. 894 01:09:36,047 --> 01:09:40,501 Sareng upami aya anu henteu, éta bakal kuring. 895 01:09:42,929 --> 01:09:47,675 Upami aya anu henteu kedah, éta bakal kuring. 896 01:09:48,643 --> 01:09:49,602 Dax... 897 01:09:49,603 --> 01:09:51,186 Henteu, éta leres. 898 01:09:51,187 --> 01:09:54,724 Abdi langkung parah tibatan hal-hal di luar sana 899 01:09:55,775 --> 01:09:58,193 sareng bagian anu hanjelu ngeunaan éta, 900 01:09:58,194 --> 01:09:59,770 Abdi terang ogé. 901 01:10:11,624 --> 01:10:15,870 Meureun, tapi kuring bungah anjeun aya di dieu sareng abdi. 902 01:10:54,542 --> 01:10:55,876 Abdi henteu nyarios ka anjeun? 903 01:10:55,877 --> 01:10:57,293 Ngan hitungan waktos ayeuna. 904 01:10:57,294 --> 01:10:58,503 Tacan bérés. 905 01:10:58,504 --> 01:11:00,380 Bisa jadi ogé. 906 01:11:00,381 --> 01:11:01,882 Sabenerna, sabaraha drones boga Rekker jeung timnya 907 01:11:01,883 --> 01:11:03,092 biaya anjeun sanajan? 908 01:11:03,093 --> 01:11:04,885 Kuring leuwih resep mikir salaku 909 01:11:04,886 --> 01:11:06,636 sabaraha pilot drone euy kungsi latihan pangalusna 910 01:11:06,637 --> 01:11:08,047 duit bisa meuli? 911 01:11:37,835 --> 01:11:39,461 Urang kedah ngalakukeun hiji hal. 912 01:11:39,462 --> 01:11:41,337 Urang moal tiasa ngalawan aranjeunna upami urang henteu tiasa menyakiti aranjeunna, 913 01:11:41,338 --> 01:11:43,381 komo lamun urang bisa, ayeuna loba teuing. 914 01:11:43,382 --> 01:11:45,751 Aranjeunna kuat teuing, gancang teuing. 915 01:11:47,428 --> 01:11:48,720 Gancang teuing? 916 01:11:48,721 --> 01:11:50,430 Urang malah teu bisa outrun aranjeunna. 917 01:11:50,431 --> 01:11:52,432 Malah pikeun satelit, bener teu aya lag. 918 01:11:52,433 --> 01:11:53,809 Naon? 919 01:11:53,810 --> 01:11:55,727 drones areal. 920 01:11:55,728 --> 01:11:57,229 Aranjeunna tiasa nanggung sadetik atanapi dua 921 01:11:57,230 --> 01:11:58,814 waktos lag di antara paréntah. 922 01:11:58,815 --> 01:12:00,857 Target maranéhanana henteu gancang robah, 923 01:12:00,858 --> 01:12:02,734 tapi nalika terlibat dina tarung leungeun ... 924 01:12:02,735 --> 01:12:04,861 Pilotna kedah caket. 925 01:12:04,862 --> 01:12:06,738 Hehehehe. Urang kudu meunang ka 926 01:12:06,739 --> 01:12:08,615 rooftop pangdeukeutna. 927 01:12:08,616 --> 01:12:10,325 Naha? 928 01:12:10,326 --> 01:12:12,869 Kusabab éta waktu nempatkeun tungtung pikeun hal ieu. 929 01:12:12,870 --> 01:12:15,781 Hei, kumaha gancang anjeun tiasa ngajalankeun? 930 01:12:16,540 --> 01:12:17,908 sial! 931 01:13:16,726 --> 01:13:18,302 Aranjeunna nuju catching up. 932 01:13:19,312 --> 01:13:21,021 Duka henteu terang. 933 01:13:21,022 --> 01:13:22,348 Mésér kuring sababaraha waktos. 934 01:13:59,769 --> 01:14:01,519 Panto ieu moal tahan! 935 01:14:01,520 --> 01:14:02,562 Abdi terang! 936 01:14:02,563 --> 01:14:03,764 Abdi terang. 937 01:14:14,200 --> 01:14:16,735 Anjeun moal tiasa ngadamel shot éta! 938 01:14:17,954 --> 01:14:19,913 Teu aya anu tiasa ngadamel shot éta. 939 01:14:19,914 --> 01:14:21,282 Rekker! Rekker! 940 01:14:24,835 --> 01:14:26,203 Rekker! 941 01:16:31,379 --> 01:16:33,289 Aya naon? 942 01:17:07,582 --> 01:17:08,949 Rekker. 943 01:17:14,213 --> 01:17:15,922 Aya naon? 944 01:17:15,923 --> 01:17:17,840 Ngaganggu sinyalna. 945 01:17:17,841 --> 01:17:19,876 Lampu hurung tapi teu aya di imah. 946 01:17:20,553 --> 01:17:21,920 Janten parantos? 947 01:17:22,638 --> 01:17:24,514 Naraka henteu. 948 01:17:24,515 --> 01:17:26,801 Abdi badé nyarios sakedik sareng Kess, 949 01:17:27,726 --> 01:17:29,386 jeung saha deui jeung manéhna. 950 01:17:39,029 --> 01:17:40,947 Ah maenya. 951 01:17:40,948 --> 01:17:42,824 Naon di naraka ngan kajadian? 952 01:17:42,825 --> 01:17:43,908 Anjeunna motong eupan. 953 01:17:43,909 --> 01:17:45,201 Nah balikkeun deui. 954 01:17:45,202 --> 01:17:46,869 Abdi henteu tiasa, 955 01:17:46,870 --> 01:17:48,704 teu tanpa nempatkeun piring sejen nepi aya. 956 01:17:48,705 --> 01:17:49,956 Jigana bakal leuwih prudent dina titik ieu 957 01:17:49,957 --> 01:17:51,207 pikeun motong karugian urang. 958 01:17:51,208 --> 01:17:53,126 Dupi anjeun nyarankeun urang ngajalankeun? 959 01:17:53,127 --> 01:17:54,461 Dupi anjeun nyarankeun urang cicing sareng ngantosan anjeunna mendakan urang? 960 01:17:54,462 --> 01:17:55,962 Abdi ngantosan helikopter. 961 01:17:55,963 --> 01:17:57,506 Anjeun panginten hoyong neraskeun debat ieu ngeunaan éta. 962 01:17:57,507 --> 01:17:59,466 Anjeunna bakal ngiringan urang. 963 01:17:59,467 --> 01:18:01,468 Henteu upami sadayana kompleks ieu geus kabel kalawan cukup C4 964 01:18:01,469 --> 01:18:03,379 pikeun niup deui dina peta. 965 01:18:05,181 --> 01:18:07,800 Éta moal ngabeledug dugi ka urang aman kaluar tina jangkauan. 966 01:18:09,393 --> 01:18:10,886 Tapi kumaha upami aranjeunna? 967 01:18:12,355 --> 01:18:13,813 Urang ngalatih deui. 968 01:18:13,814 --> 01:18:15,524 Anjeun bangsat getih tiis. 969 01:18:15,525 --> 01:18:17,567 Héy, ngarasa bébas nyerah korsi anjeun 970 01:18:17,568 --> 01:18:19,968 lamun éta bakal ngajadikeun anjeun ngarasa hadé ngeunaan diri umum. 971 01:18:23,991 --> 01:18:25,867 Naon sétan? 972 01:18:25,868 --> 01:18:27,486 Énggalan! Naha sepi kitu? 973 01:18:38,964 --> 01:18:40,457 Abdi henteu terang. 974 01:18:41,842 --> 01:18:43,586 Anjeun pikir éta trik? 975 01:18:45,304 --> 01:18:46,756 Meureun. 976 01:18:49,475 --> 01:18:50,843 Meureun... 977 01:18:52,186 --> 01:18:54,179 Meureun urang kudu murag pikeun eta. 978 01:18:55,398 --> 01:18:57,307 Éta bakal langkung gancang ku cara éta. 979 01:18:58,984 --> 01:19:00,352 Hehehehe. 980 01:19:02,405 --> 01:19:05,023 Abdi langkung resep maot dina suku kuring. 981 01:19:05,949 --> 01:19:07,359 Oké. 982 01:19:43,738 --> 01:19:45,481 Anjeun oke? 983 01:19:46,490 --> 01:19:48,450 Henteu ogé. 984 01:19:48,451 --> 01:19:49,860 Anjeun? 985 01:19:52,747 --> 01:19:54,740 Hehehehe, hebat pisan. 986 01:19:56,125 --> 01:19:57,166 Aya naon? 987 01:19:57,167 --> 01:19:59,001 Rekker, Jigana. 988 01:19:59,002 --> 01:20:00,754 Kuring bakal ningali naon anu kuring mendakan pikeun perban. 989 01:20:00,755 --> 01:20:03,047 Oké. 990 01:20:03,048 --> 01:20:06,801 Manggihan Rekker tur pastikeun ieu ngimpina estu leuwih. 991 01:20:06,802 --> 01:20:08,637 Abdi bakal tetep sareng anjeunna. 992 01:20:08,638 --> 01:20:10,305 Nyaluyukeun diri. 993 01:20:10,306 --> 01:20:12,807 Meureun loba jelema nu maehan. 994 01:20:12,808 --> 01:20:14,844 Abdi badé angkat sareng anjeunna. 995 01:20:35,080 --> 01:20:36,448 Rekker. 996 01:20:37,916 --> 01:20:40,084 Jenderal Callahan. 997 01:20:40,085 --> 01:20:41,544 Abdi kedah terang anjeun sidik saeutik kotor 998 01:20:41,545 --> 01:20:43,087 éta sakabéh ieu. 999 01:20:43,088 --> 01:20:44,673 Dimana Agén Hayes? 1000 01:20:44,674 --> 01:20:46,716 Pastikeun teu aya anu ngalereskeun tautan data 1001 01:20:46,717 --> 01:20:49,385 ka eta monstrosities saeutik anjeun diusahakeun eupan kami pikeun. 1002 01:20:49,386 --> 01:20:52,597 Pikeun catetan, maranéhna teu sabenerna dahar. 1003 01:20:52,598 --> 01:20:55,558 Ngan pikeun catetan, kuring henteu sabenerna masihan damn a. 1004 01:20:55,559 --> 01:20:58,637 Anjeun terang Rekker, éta naon ngajadikeun anjeun jadi alus. 1005 01:20:59,438 --> 01:21:00,848 Ngajadikeun. 1006 01:21:01,732 --> 01:21:03,065 Éta na leungeun ajeg. 1007 01:21:03,066 --> 01:21:04,275 Tenang. 1008 01:21:04,276 --> 01:21:06,194 Kuring pasrah. 1009 01:21:06,195 --> 01:21:08,237 Henteu hese terang anu mana cara angin ngahiliwir di dieu. 1010 01:21:08,238 --> 01:21:10,573 Atawa bau hint halus tina omong kosong anu dibawana. 1011 01:21:10,574 --> 01:21:12,158 Abdi henteu milih tim anjeun. 1012 01:21:12,159 --> 01:21:13,785 Tapi anjeun teu kapikiran 1013 01:21:13,786 --> 01:21:15,704 ngirim kami ka pangperangan, Mister Kess. 1014 01:21:15,705 --> 01:21:18,873 Bisnis téh bisnis, anjeun terang éta ogé kuring. 1015 01:21:18,874 --> 01:21:20,576 Bisnis téh bisnis. 1016 01:21:21,377 --> 01:21:23,586 Sanes kitu, jenderal? 1017 01:21:23,587 --> 01:21:27,841 Ieu kadua kalina anjeun geus dikirim kuring jeung lalaki kuring maot. 1018 01:21:27,842 --> 01:21:31,219 Sareng éta moal anu terakhir, moal lamun kuring bisa mantuan eta. 1019 01:21:31,220 --> 01:21:32,588 Anjeun teu tiasa! 1020 01:21:40,270 --> 01:21:44,899 Muhun saloba Abdi hoyong sedih kaleungitan jenderal anu saé, 1021 01:21:44,900 --> 01:21:47,310 nembongan yen anjeunna geus dicokot bullet panungtungan anjeun kalawan anjeunna. 1022 01:21:48,278 --> 01:21:49,688 Leres. 1023 01:21:54,451 --> 01:21:55,993 Tapi lain lalaki kuring. 1024 01:21:55,994 --> 01:21:57,404 Henteu sadayana. 1025 01:22:02,877 --> 01:22:03,877 Grigori... 1026 01:22:03,878 --> 01:22:05,704 Kuring terang, murag? 1027 01:22:08,924 --> 01:22:10,717 Néangan curhat saeutik pent up agresi. 1028 01:22:10,718 --> 01:22:12,594 alus teuing. Kitu ogé kuring. 1029 01:22:12,595 --> 01:22:15,889 Rekker, Jigana anjeun jeung kuring bisa datang ka perjangjian leuwih adil dieu. 1030 01:22:15,890 --> 01:22:19,517 Nu katingali, éta prosés negosiasi yén Abdi ngarepkeun Pak Kess. 1031 01:22:19,518 --> 01:22:21,261 Nyaluyukeun diri. 1032 01:22:22,354 --> 01:22:23,979 Éta masalah sareng anjeun mercs, 1033 01:22:23,980 --> 01:22:25,808 anjeun salawasna jadi pinuh ku sorangan. 1034 01:23:27,711 --> 01:23:29,872 Anjeun bangsat! 1035 01:23:33,133 --> 01:23:34,592 Bangsat! 1036 01:23:34,593 --> 01:23:36,719 Anjeun masih nyobian nyerah? 1037 01:23:36,720 --> 01:23:38,387 Ieu bedil mahal. 1038 01:23:38,388 --> 01:23:39,722 Abdi henteu hoyong ngantepkeun éta ngan ukur. 1039 01:23:39,723 --> 01:23:41,633 Anjeun terang maksad abdi? 1040 01:23:43,101 --> 01:23:45,353 Anjeun terang naon anu langkung mahal? 1041 01:23:45,354 --> 01:23:47,104 Hirup. 1042 01:23:47,105 --> 01:23:50,900 Upami anjeun maéhan kuring, anjeun moal pernah ngeureunkeun Langley. 1043 01:23:50,901 --> 01:23:53,068 Anjeun moal eureun Langley. 1044 01:23:53,069 --> 01:23:54,153 Anjeun moal eureun... 1045 01:23:54,154 --> 01:23:55,196 Ngawangkong? 1046 01:23:55,197 --> 01:23:57,232 Antosan, éta anjeun. 1047 01:23:58,742 --> 01:24:00,110 Naha anjeun. 1048 01:24:07,376 --> 01:24:09,084 Sakumaha? 1049 01:24:09,085 --> 01:24:10,294 10 juta. 1050 01:24:10,295 --> 01:24:11,337 10 juta? 1051 01:24:11,338 --> 01:24:12,463 Ah maenya. 1052 01:24:12,464 --> 01:24:14,007 Oke, anjeun kéngingkeun 20. 1053 01:24:14,008 --> 01:24:15,008 20 juta dollar? 1054 01:24:15,009 --> 01:24:16,418 AS 1055 01:24:17,511 --> 01:24:19,012 Anjeun bakal ngantep anjeunna hirup? 1056 01:24:19,013 --> 01:24:20,388 Upami hargana leres. 1057 01:24:20,389 --> 01:24:22,223 Malah sanggeus anjeunna nyetél kami? 1058 01:24:22,224 --> 01:24:24,642 Anjeunna pernah bener jangji janten di sisi urang sanaos, 1059 01:24:24,643 --> 01:24:26,435 nu kitu mah daek pikeun masihan anjeunna kasempetan 1060 01:24:26,436 --> 01:24:29,104 pikeun meuli jalan kaluar ti eta pikeun 20 juta dollar. 1061 01:24:29,105 --> 01:24:31,148 Rekker, Kuring teu boga duit nanaon. 1062 01:24:31,149 --> 01:24:33,776 Anjeun teu tiasa ngawangun drone pikeun Penny tunggal kirang. 1063 01:24:33,777 --> 01:24:35,361 Éta langkung seueur ti hiji. 1064 01:24:35,362 --> 01:24:38,447 Hehehehe tapi, jalma séjén mayar éta. 1065 01:24:38,448 --> 01:24:41,200 Lain jalma anu ayeuna ngagolér di dieu maot. 1066 01:24:41,201 --> 01:24:43,452 Pikir anjeun tiasa skim a saeutik kaluar luhur Kess? 1067 01:24:43,453 --> 01:24:46,073 Janten patriot anu leres anjeun. 1068 01:24:48,625 --> 01:24:49,918 15 juta. 1069 01:24:49,919 --> 01:24:51,286 18. 1070 01:24:52,004 --> 01:24:53,087 16? 1071 01:24:53,088 --> 01:24:54,957 Oké, balik ka 20. 1072 01:24:56,425 --> 01:25:00,011 Tapi kuring ngagaleuh kahirupan kuring, sateuacan sareng saatos anjeun dibayar. 1073 01:25:00,012 --> 01:25:02,047 Ngan lamun teu datang deui. 1074 01:25:03,724 --> 01:25:06,851 Dengekeun, jigana mah euy hayang jadi tukang bedil. 1075 01:25:06,852 --> 01:25:08,227 Gagasan anu saé. 1076 01:25:08,228 --> 01:25:09,979 Naraka dunya anu urang hirup. 1077 01:25:09,980 --> 01:25:12,099 Top speed Beunghar, 1078 01:25:13,358 --> 01:25:15,693 Kuring ngajaga ieu. 1079 01:25:15,694 --> 01:25:17,111 Hei tapi, pamajikan kahiji kuring masihan kuring éta. 1080 01:25:17,112 --> 01:25:18,855 Hayu, Rekker? 1081 01:25:43,472 --> 01:25:44,881 Anjeun hirup? 1082 01:25:47,517 --> 01:25:50,061 Anjeun indestructible anak bangsat a. 1083 01:25:50,062 --> 01:25:51,305 Anjeun hirup? 1084 01:25:59,029 --> 01:26:01,196 Naon anu anjeun simpen waktos ieu? 1085 01:26:01,197 --> 01:26:02,691 planét. 1086 01:26:07,913 --> 01:26:09,914 Abdi peryogi inuman. 1087 01:26:09,915 --> 01:26:11,582 Abdi lalaki badag teuing. 1088 01:26:11,583 --> 01:26:12,951 Abdi ogé. 1089 01:27:33,707 --> 01:27:37,376 Mutuskeun anjeun resep eta nepi dieu sanggeus kabeh? 1090 01:27:37,377 --> 01:27:39,996 Kuring panginten bakal masihan sadayana rohangan. 1091 01:27:43,675 --> 01:27:45,668 Hehehehe, kuring ngadangu anjeun. 1092 01:27:52,726 --> 01:27:54,136 Jadi... 1093 01:27:55,062 --> 01:27:56,512 Naon salajengna? 1094 01:27:57,814 --> 01:27:59,349 Abdi henteu terang. 1095 01:28:00,483 --> 01:28:02,852 Sajaba ti nyoba nyingkahan panjara? 1096 01:28:04,404 --> 01:28:06,106 Kahirupan kuring geus réngsé. 1097 01:28:09,952 --> 01:28:12,195 Anjeun terang, kuring kantos mikir éta sakali. 1098 01:28:13,371 --> 01:28:14,781 Henteu deui. 1099 01:28:16,291 --> 01:28:18,160 Naon meunang anjeun ngaliwatan eta? 1100 01:28:23,465 --> 01:28:24,874 Ieu. 1101 01:28:25,926 --> 01:28:27,336 Jalma-jalma. 1102 01:28:28,720 --> 01:28:30,888 Teu kudu digawé pikeun a ranté dina paréntah deui 1103 01:28:30,889 --> 01:28:33,432 jeung ngan, hudang unggal isuk, 1104 01:28:33,433 --> 01:28:36,852 mutuskeun pikeun kuring sorangan naon bener jeung naon nu salah. 1105 01:28:36,853 --> 01:28:40,223 Ngan nyieun kuring ngarasa leuwih alus ngeunaan sagalana. 1106 01:28:41,483 --> 01:28:43,977 Kuring malah pernah mikir ngeunaan éta. 1107 01:28:47,739 --> 01:28:49,524 Masihan eta shot. 1108 01:28:53,912 --> 01:28:55,905 Éta hiji tawaran? 1109 01:29:03,338 --> 01:29:06,715 Nya kuring kedah masihan éta sababaraha pamikiran kaptén. 1110 01:29:06,716 --> 01:29:09,252 Kuring pernah bener kaptén. 1111 01:29:15,142 --> 01:29:16,551 Sumuhun anjeun.