1 00:00:53,367 --> 00:00:55,533 أنت تستمع إلى الأصوات يانع 2 00:00:55,567 --> 00:00:58,067 من KCUP, كأس ك, 3 00:00:58,100 --> 00:01:00,200 69 على الاتصال الهاتفي الراديو الخاص بك. 4 00:01:35,433 --> 00:01:39,033 ♪ هجوم القاتل طماطم ♪ 5 00:01:39,067 --> 00:01:42,500 ♪ هجوم الطماطم القاتلة ♪ 6 00:01:42,533 --> 00:01:44,509 ♪ سوف يضربونك، يسحقونك، اسحقك، اهرسك ♪ 7 00:01:44,533 --> 00:01:46,500 ♪ قم بمضغك لتناول طعام الغداء 8 00:01:46,533 --> 00:01:48,900 ♪ وينهيك لتناول العشاء أو الغداء ♪ 9 00:01:51,433 --> 00:01:54,900 ♪ إنهم يسيرون أسفل القاعات ♪ 10 00:01:54,933 --> 00:01:58,567 ♪ إنهم يزحفون فوق الجدران ♪ 11 00:01:58,600 --> 00:02:00,433 ♪ إنهم لزجون، متدفقون، اسفنجي، طري ♪ 12 00:02:00,467 --> 00:02:02,233 ♪ فاسد حتى النخاع 13 00:02:02,267 --> 00:02:05,800 ♪ إنهم واقفون خارج بابك ♪ 14 00:02:07,667 --> 00:02:10,867 ♪ تذكر هربرت فارباج ♪ 15 00:02:10,900 --> 00:02:14,933 ♪ أثناء الإخراج القمامة له ♪ 16 00:02:14,967 --> 00:02:16,433 ♪ استدار، وقد رأى ♪ 17 00:02:16,467 --> 00:02:18,300 ♪ الطماطم يختبئ في شجرته 18 00:02:18,333 --> 00:02:21,467 ♪ الآن هو مجرد ذكرى 19 00:02:23,500 --> 00:02:27,000 ♪ أعلم أنني سأذهب أن أفتقدها ♪ 20 00:02:27,033 --> 00:02:30,467 ♪ أكلت الطماطم أختي 21 00:02:30,500 --> 00:02:32,400 ♪ سقط سكرامنتو اليوم 22 00:02:32,433 --> 00:02:34,267 ♪ إنهم يسيرون في سان خوسيه ♪ 23 00:02:34,300 --> 00:02:37,800 ♪ الطماطم في طريقها 24 00:02:39,633 --> 00:02:42,967 ♪ العمدة في إجازة 25 00:02:43,000 --> 00:02:46,833 ♪ الوالي هرب من الأمة ♪ 26 00:02:46,867 --> 00:02:48,500 ♪ لقد ذهبت الشرطة في إضراب اليوم ♪ 27 00:02:48,533 --> 00:02:50,333 ♪ الحرس الوطني لقد هرب ♪ 28 00:02:50,367 --> 00:02:53,467 ♪ سوف يكون لديك الطماطم يومهم ♪ 29 00:02:55,467 --> 00:02:58,967 ♪ هجوم الطماطم القاتلة ♪ 30 00:02:59,000 --> 00:03:02,367 ♪ هجوم الطماطم القاتلة ♪ 31 00:03:02,400 --> 00:03:04,343 ♪ سوف يضربونك، يسحقونك، اسحقك، اهرسك ♪ 32 00:03:04,367 --> 00:03:06,167 ♪ قم بمضغك لتناول طعام الغداء 33 00:03:06,200 --> 00:03:09,333 ♪ وينهيك العشاء أو الغداء، مونش، مونش ♪ 34 00:03:09,367 --> 00:03:11,167 ♪ العشاء أو الغداء، مونك، مونك ♪ 35 00:03:11,200 --> 00:03:15,333 ♪ العشاء أو الغداء 36 00:03:17,233 --> 00:03:19,467 آدم واحد 12. أترى المرأة؟ 37 00:03:22,175 --> 00:03:24,508 <ط> هيوستن، لدينا مشكلة هنا. 38 00:03:24,533 --> 00:03:26,133 لقد تجاوزت الساعة النصف 39 00:03:26,167 --> 00:03:29,206 والآن حان وقت الأخبار مع مايكل سانت جيمس. 40 00:03:29,231 --> 00:03:31,367 ماذا تصنع منه؟ 41 00:03:31,400 --> 00:03:33,233 أنا لا أعرف، جو. 42 00:03:33,267 --> 00:03:36,100 لا أسلحة ولا دوافع لا ملابس. 43 00:03:36,564 --> 00:03:39,732 كل ما علينا أن نستمر هل هذه الجثة الدموية. 44 00:03:41,306 --> 00:03:43,773 - حسنا، انظر مرة أخرى، هاري. - هاه؟ 45 00:03:47,282 --> 00:03:48,599 ليس الدم... 46 00:03:50,758 --> 00:03:53,884 يرجع ذلك في جزء كبير منه إلى فائض كبير من الطماطم. 47 00:03:55,433 --> 00:03:56,601 عصير الطماطم. 48 00:03:57,802 --> 00:04:01,532 يستمر محصول الطماطم في النمو بمعدل غير مسبوق. 49 00:04:01,557 --> 00:04:03,957 خلال الـ 12 ساعة الماضية، لقد تلقينا 50 00:04:03,982 --> 00:04:07,015 عدد من التقارير غير المؤكدة من جميع أنحاء البلاد 51 00:04:07,213 --> 00:04:10,911 قد يكون أو لا يكون متصلاً به هذه الظاهرة الغريبة. 52 00:04:12,648 --> 00:04:15,148 <ط> بالتأكيد لا طعم مثل عصير الطماطم. 53 00:04:25,783 --> 00:04:28,283 - انظر إلى العملاق الطماطم، مارثا. 54 00:04:28,333 --> 00:04:30,774 لم أكن أعلم أنهم قاموا بتربيتهم كبيرة جدًا يا جيس. 55 00:04:31,200 --> 00:04:33,200 وأتساءل أين هو ذاهب. 56 00:04:35,533 --> 00:04:37,208 لقد حصل على تيمي الصغير. 57 00:04:37,233 --> 00:04:38,541 تيمي الفقير. 58 00:04:39,252 --> 00:04:41,250 أكله كله. 59 00:05:21,267 --> 00:05:23,898 الطماطم قادمة! شريف، إنهم قادمون! 60 00:05:24,196 --> 00:05:26,946 يا إلهي هل رأيت ذلك؟ طماطم... 61 00:05:26,971 --> 00:05:29,258 أنت لم ترى أي شيء. أنت لم تسمع أي شيء. 62 00:05:29,283 --> 00:05:31,745 - الطيار لا يزال هناك. - ننسى الطيار. 63 00:05:31,817 --> 00:05:34,178 - تعال هنا! - لا نستطيع أن نتركه. 64 00:05:34,638 --> 00:05:36,800 إنه أمر لا يصدق للغاية! طماطم كاميكازي! 65 00:05:36,833 --> 00:05:38,523 - الطماطم لا تستطيع الطيران! - نعم؟ 66 00:05:38,548 --> 00:05:41,948 لا يمكنهم أكل الناس أيضًا، لكنهم كذلك القيام هيك واحد من الانطباع. 67 00:05:42,411 --> 00:05:45,033 جيم، تحدث إلى ذلك المأمور ومعرفة ما يحدث. 68 00:05:45,261 --> 00:05:46,261 تعال إلى هنا! 69 00:05:47,026 --> 00:05:48,026 ما مدى سوء الأمر؟ 70 00:05:48,089 --> 00:05:49,702 حسنًا يا سيدي، أنا بالتأكيد لا أعتقد أنها سوف تطير مرة أخرى. 71 00:05:49,726 --> 00:05:51,352 أنا لا أتحدث عن ذلك، أنت وينر! 72 00:05:51,377 --> 00:05:52,165 ماذا عن الطماطم. 73 00:05:52,190 --> 00:05:54,200 لقد عثرنا على جثتين أخريين على الطريق الرئيسي، 74 00:05:54,233 --> 00:05:55,432 لكننا دفعنا الطماطم العودة إلى الطرف الشمالي. 75 00:05:55,456 --> 00:05:56,907 لا أعتقد أي تمكنت من الانهيار. 76 00:05:56,931 --> 00:05:58,548 من الأفضل ألا يكون لديهم. أنا تريد احتواء هذا الشيء! 77 00:05:58,572 --> 00:05:59,886 - أنا أفهم، ولكن لا شيء يبدو أنه يمنعهم. 78 00:05:59,910 --> 00:06:02,632 لقد جربنا المواد الكيميائية والحشرات والرصاص. يبدو أن لا شيء يعمل. 79 00:06:06,704 --> 00:06:09,200 انظروا، الرئيس يريد تحقيق كامل. 80 00:06:09,233 --> 00:06:10,736 لا يمكننا أن ندع هذا يخرج. الناس سوف ... 81 00:06:10,761 --> 00:06:11,761 الذعر، هذا ما. 82 00:06:11,930 --> 00:06:14,142 وأنت تعرف من الحمار على الخط؟ 83 00:06:14,254 --> 00:06:16,142 لك، لي، و قسم AG بأكمله. 84 00:06:16,167 --> 00:06:17,167 - انتبه! 85 00:06:21,399 --> 00:06:22,837 ماذا لو كان الرئيس يريد التحقيق؟ 86 00:06:22,861 --> 00:06:25,027 سيتولى التحقيق معه لكننا سنبقي الأمر هادئا. 87 00:06:25,503 --> 00:06:27,467 لقد رتبت ل الجنرالات الأكثر غموضا 88 00:06:27,500 --> 00:06:30,683 أكثر العلماء غموضا و لرئاسة التحقيق 89 00:06:31,947 --> 00:06:32,947 هذا الرجل. 90 00:06:33,333 --> 00:06:34,952 - أنا لا أعرفه. - لا أحد يفعل. 91 00:06:35,581 --> 00:06:37,100 اسمه ميسون ديكسون. 92 00:06:37,133 --> 00:06:38,832 لم يعمل منذ خليج الخنازير. 93 00:06:38,857 --> 00:06:40,793 - هل هناك أي علامة على وجود مشكلة في مكان آخر؟ - ليس بعد. 94 00:06:40,817 --> 00:06:42,950 لقد طلبت كامل الناتج المحلي الإجمالي اغلاق البرنامج. 95 00:06:43,732 --> 00:06:44,633 انتظر دقيقة. 96 00:06:44,667 --> 00:06:46,967 أليس هذا جيم ريتشاردسون، السكرتير الصحفي ؟ 97 00:06:47,000 --> 00:06:47,755 - ماذا يفعل هنا؟ 98 00:06:47,780 --> 00:06:49,898 - لقد جعله الرئيس يحتفظ به عين على التحقيق. 99 00:06:49,922 --> 00:06:52,428 - لماذا هو؟ - لديه حديقة نباتية، لهذا السبب. 100 00:06:52,453 --> 00:06:54,116 مع البازلاء والجزر والاسكواش والطماطم. 101 00:06:54,140 --> 00:06:55,559 يخبرني ذلك الشريف 102 00:06:55,584 --> 00:06:57,533 وكانت هناك تقارير عن حوادث مثل هذا في جميع أنحاء المقاطعة. 103 00:06:57,559 --> 00:07:00,240 أوه، هراء. جوزة واحدة تطير الصحن، وقريبا جدا 104 00:07:00,265 --> 00:07:01,735 الجميع يتصافحون مع الرجال الخضر الصغار. 105 00:07:01,759 --> 00:07:02,799 الله ، من كان يظن. 106 00:07:03,004 --> 00:07:04,609 كل ما أردناه هو أ طماطم أكبر وأكثر صحة. 107 00:07:04,633 --> 00:07:06,867 انتبه! هنا يأتي مرة أخرى! 108 00:07:08,724 --> 00:07:10,333 أين حصلت هذا يا جنرال؟ 109 00:07:10,367 --> 00:07:12,567 أوه، لقد فزت بذلك في سباق الكيس ثلاثي الأرجل 110 00:07:12,600 --> 00:07:14,518 - نزهة يوم القوات المسلحة الأخيرة. 111 00:07:15,433 --> 00:07:17,400 ما الأمر مع العام رقم اثنين؟ 112 00:07:17,433 --> 00:07:19,900 أوه، لقد كان بالخارج طوال الليل مناورات. دعه يستريح. 113 00:07:20,133 --> 00:07:21,566 أوه، أنا آسف أنا متأخرا أيها السادة. 114 00:07:21,591 --> 00:07:22,795 هل تتبعني من فضلك؟ 115 00:07:22,820 --> 00:07:23,973 بالتأكيد. 116 00:07:25,533 --> 00:07:28,584 يا جنرال تفضل استيقظ من فضلك؟ 117 00:07:51,604 --> 00:07:54,067 أعتذر عن الحجم في هذه الغرفة أيها السادة. 118 00:07:54,100 --> 00:07:57,065 هذا كل ما يمكنني فعله في مثل هذه المهلة القصيرة. 119 00:08:14,374 --> 00:08:16,333 الآن، هل نحن جميعا هنا؟ 120 00:08:16,367 --> 00:08:17,537 أين جيم ريتشاردسون؟ 121 00:08:17,562 --> 00:08:18,935 - السكرتير الصحفي؟ - نعم. 122 00:08:19,411 --> 00:08:21,800 ربما يمكننا أن نعطيه بضع دقائق أخرى. 123 00:08:21,833 --> 00:08:23,800 جنرال، لقد كنت يعني أسألك 124 00:08:23,833 --> 00:08:26,456 هل سمعت أي شيء حول القوة النووية الضاربة 125 00:08:26,481 --> 00:08:28,100 التدريب التكتيكي اجتماع القيادة؟ 126 00:08:28,133 --> 00:08:30,100 - تقصد العملية المتخصصة؟ - هذا صحيح. 127 00:08:30,133 --> 00:08:32,833 ليس حقيقيًا. لقد كنت أتابع تخطيط كفاءة الموظفين 128 00:08:32,867 --> 00:08:34,967 لقوات المظلات باجو باجو دوريات فصيلة. 129 00:08:35,000 --> 00:08:37,233 أوه، عملية بببب. 130 00:08:37,267 --> 00:08:39,933 - ما هو أنبوب على pppp؟ - التحرك بشكل جيد. 131 00:08:39,967 --> 00:08:41,767 هل ذكر أحد الأشخاص غير الأسوياء؟ 132 00:08:41,800 --> 00:08:43,548 - رقم بببب. - اه. 133 00:08:43,573 --> 00:08:45,906 حسنا، إذن، يجب أن يكون المتخصصة تكون ملفوفة بشكل جيد. 134 00:09:14,167 --> 00:09:16,550 أيها السادة، أيها السادة، ربما لدي انتباهكم، من فضلك؟ 135 00:09:17,316 --> 00:09:18,236 والآن بعد أن أصبحنا جميعًا هنا، 136 00:09:18,261 --> 00:09:20,267 أود تحويل الاجتماع إلى الدكتور موريسون. 137 00:09:20,300 --> 00:09:21,933 - طبيب؟ - شكرا لك يا كابتن. 138 00:09:22,009 --> 00:09:23,604 - "رئيسي." - عفوا؟ 139 00:09:23,746 --> 00:09:24,846 لا تهتم. 140 00:09:27,578 --> 00:09:30,267 حسنا، كما أنا متأكد أنت على دراية جيدة، 141 00:09:30,890 --> 00:09:33,767 هذه المشكلة الطماطم لديها أثار قلقا كبيرا 142 00:09:33,800 --> 00:09:35,432 داخل المجتمع العلمي. 143 00:09:36,294 --> 00:09:38,398 العلماء في جميع أنحاء الأمة لديها 144 00:09:38,423 --> 00:09:40,249 وجهت انتباههم إلى هذا 145 00:09:40,368 --> 00:09:41,652 مشكلة محيرة جدا 146 00:09:41,677 --> 00:09:43,526 مع نجاح محدود فقط. 147 00:09:44,321 --> 00:09:45,365 ومع ذلك، 148 00:09:45,767 --> 00:09:48,200 بمساعدة الدكتور فوجي نوكيتوفا، 149 00:09:48,470 --> 00:09:50,353 نحن نعتقد أننا قد فعلنا ذلك حققت طفرة. 150 00:09:51,345 --> 00:09:53,666 أيها السادة، هل لي أن أقدم لكم دكتور نوكيتوفا. 151 00:09:53,777 --> 00:09:54,800 كيف حالك يا دكتور؟ 152 00:09:54,962 --> 00:09:56,462 جيد جدا، شكرا لك. 153 00:09:57,145 --> 00:09:59,800 دكتور نوكيتوفا, هل يرجى شرح 154 00:09:59,833 --> 00:10:02,300 المشروع إلى السادة؟ 155 00:10:12,401 --> 00:10:15,142 أيها السادة، ما لدينا المتطورة هي في جوهرها 156 00:10:15,173 --> 00:10:17,105 نصف رجل ونصف روبوت، 157 00:10:17,280 --> 00:10:19,294 مزيج متطور للغاية 158 00:10:19,319 --> 00:10:22,164 من الذكاء البشري والقوى الخارقة 159 00:10:22,346 --> 00:10:24,833 الذي نحن واثقون منه سوف يؤدي في نهاية المطاف 160 00:10:24,867 --> 00:10:26,967 تدمير العدو. 161 00:10:28,661 --> 00:10:30,994 شكرا لك دكتور نوكيتوفا. 162 00:10:32,940 --> 00:10:35,233 هل هناك أي التعليقات أيها السادة؟ 163 00:10:35,924 --> 00:10:37,267 السيد الأسود؟ 164 00:10:38,166 --> 00:10:40,167 كرئيس للفيدرالية وكالة استخبارات, 165 00:10:40,200 --> 00:10:42,667 أنا بالتأكيد لا أقصد ذلك السؤال عن الخلفية 166 00:10:42,700 --> 00:10:44,867 من هؤلاء السادة الكرام 167 00:10:45,276 --> 00:10:47,633 لكن بصراحة، لا أعتقد الجواب على هذه المشكلة 168 00:10:47,667 --> 00:10:50,200 يكمن في الحلي والأدوات. 169 00:10:50,647 --> 00:10:53,767 هذا هو الرجل مقابل الخضار. 170 00:10:53,855 --> 00:10:57,289 فنيا يا سيدي الطماطم هي الشواذ. 171 00:10:58,769 --> 00:11:00,200 إنه يعني "الفاكهة". 172 00:11:00,507 --> 00:11:02,800 اه. الفواكه. 173 00:11:03,240 --> 00:11:04,667 هل ترى ما أعنيه؟ 174 00:11:04,926 --> 00:11:09,833 سيد ديكسون، لقد تم تفويضي بذلك قم بتعيين أربعة من أفضل عملائي. 175 00:11:10,083 --> 00:11:12,707 أيها السادة، بعد إذنكم، أود أن... 176 00:11:12,855 --> 00:11:15,262 أعرض السيد ديكسون إلى نشطاءه. 177 00:11:15,295 --> 00:11:16,295 هذا جيد يا سيد بلات. 178 00:11:16,561 --> 00:11:18,869 وفي هذه الأثناء بقية سوف نرافق الأطباء 179 00:11:18,894 --> 00:11:21,838 لأسفل لعرض مظاهرة أحدث مشروع لمكافحة الطماطم. 180 00:11:21,863 --> 00:11:23,700 سنذهب للخارج، السيد ديكسون. 181 00:11:23,733 --> 00:11:25,000 من الأفضل أن تحضر معطفك 182 00:11:25,033 --> 00:11:26,942 هناك القليل من الارتفاع في الهواء. 183 00:11:27,432 --> 00:11:28,800 وهو يعني "ارتشف". 184 00:11:37,333 --> 00:11:40,367 ♪ اغسل، اغسل، اغسل. فرك، فرك، فرك. ♪ 185 00:11:41,043 --> 00:11:42,743 ♪ هل يمكنك الحصول على ظهري؟ ♪ 186 00:11:51,100 --> 00:11:54,300 يا عيني! يا عيني! 187 00:11:54,777 --> 00:11:57,044 ماء! ماء! 188 00:12:05,254 --> 00:12:07,233 في الواقع أيها السادة، يستلزم هذا المشروع 189 00:12:07,267 --> 00:12:10,183 تطور الأطراف مع قوى خارقة. 190 00:12:11,985 --> 00:12:13,300 لسوء الحظ، 191 00:12:13,332 --> 00:12:15,896 لقد تم تقييد قيود الميزانية تطورنا إلى فقط 192 00:12:15,921 --> 00:12:18,854 واحدة من هذه من الناحية التكنولوجية أرجل متقدمة. 193 00:12:19,342 --> 00:12:22,376 حسناً، بروس، الآن دعونا نحاول الركض أولاً. 194 00:12:25,026 --> 00:12:27,926 اه، هذا سوف يكون على ما يرام، بروس. 195 00:12:29,991 --> 00:12:30,991 بروس، 196 00:12:31,491 --> 00:12:33,758 يرجى القفز بالنسبة لنا. 197 00:12:40,430 --> 00:12:42,533 على الرغم من بعض طفيفة صعوبات التوظيف 198 00:12:42,574 --> 00:12:44,912 الناجمة عن أعمالنا الأخيرة مشكلة العلاقات العامة، 199 00:12:44,967 --> 00:12:46,933 أعتقد أنك ستجد أن وحدتك 200 00:12:46,967 --> 00:12:50,100 سوف يجتمع أعلى من المعايير. 201 00:12:50,274 --> 00:12:51,687 بينشون. 202 00:12:53,436 --> 00:12:55,262 رجالك، ديكسون. 203 00:12:56,099 --> 00:12:58,738 سام سميث، خبير التنكر. 204 00:12:58,992 --> 00:13:01,567 غريتا أتينباوم, خبير السباحة. 205 00:13:01,761 --> 00:13:04,233 غريتا انشقت إلينا بعد الألعاب الأولمبية الأخيرة. 206 00:13:04,458 --> 00:13:07,933 نشعر أنها ستكون هادئة إضافة إلى القسم. 207 00:13:08,410 --> 00:13:11,361 جريج كولبورن، خبير تحت الماء. 208 00:13:12,387 --> 00:13:14,833 العضو الرابع من وحدتك، الملازم فينليتر، 209 00:13:14,867 --> 00:13:17,233 ينتهي مهمته الحالية. 210 00:13:17,267 --> 00:13:19,500 سوف يتصل بك عند هذه الإحداثيات. 211 00:13:19,801 --> 00:13:21,896 توقعه في "10-100" ساعة. 212 00:13:22,849 --> 00:13:24,103 حظا سعيدا، ديكسون. 213 00:13:41,917 --> 00:13:45,142 هل يمكنك، مثلًا، أن تصدق كيف انه الفطائر في كل قضية؟ 214 00:13:45,183 --> 00:13:46,471 أوه، الحق على. 215 00:13:46,633 --> 00:13:50,051 لن يكون لدينا آخر الرئيس سيء مثل هذا. 216 00:14:07,739 --> 00:14:10,506 ما هذا؟ هناك! 217 00:14:13,272 --> 00:14:15,172 لا! لا! 218 00:14:35,602 --> 00:14:38,132 السيد دانيلز، وأدرك أنه في الماضي، 219 00:14:38,157 --> 00:14:39,733 كانت هناك أثيرت بعض الأسئلة 220 00:14:39,767 --> 00:14:42,172 فيما يتعلق بالرئيس استخدام الأموال العامة 221 00:14:42,197 --> 00:14:44,767 لما قد يعتبره البعض العناصر الشخصية. 222 00:14:44,800 --> 00:14:48,475 ومع ذلك، أستطيع أن أقول دون الخوف من التناقض 223 00:14:48,500 --> 00:14:51,600 أنه تحت أي ظرف من الظروف وفي أي وقت من الأوقات 224 00:14:51,633 --> 00:14:53,667 لديه الحالي أنفقت الإدارة 225 00:14:53,700 --> 00:14:56,400 أي أموال عامة مهما كانت 226 00:14:56,433 --> 00:14:59,700 لشراء الزهرة الرقيقة- طباعة ورق التواليت. 227 00:15:00,324 --> 00:15:02,467 الآن، إذا كان هناك لا مزيد من الأسئلة... 228 00:15:02,645 --> 00:15:04,067 شكرا لك السيد السكرتير الصحفي . 229 00:15:04,100 --> 00:15:06,293 السيد السكرتير! السيد السكرتير! 230 00:15:08,225 --> 00:15:09,884 لحظة واحدة فقط أيها السادة. 231 00:15:10,245 --> 00:15:13,612 سؤال آخر. الزميل الصغير في المؤخرة. 232 00:15:13,733 --> 00:15:16,222 بوبي جينكس، سيدي، ملاحظة. 149. 233 00:15:16,247 --> 00:15:17,733 لدي سؤال يا سيدي. 234 00:15:18,812 --> 00:15:20,772 بالتأكيد أيها الشاب. ماذا تريد أن تعرف؟ 235 00:15:20,807 --> 00:15:23,741 لم نسمع شيئًا عنها على الإطلاق خطر الطماطم المتزايد. 236 00:15:27,245 --> 00:15:28,290 أنا... 237 00:15:31,133 --> 00:15:32,133 اه... 238 00:15:33,300 --> 00:15:36,473 لن نسميها بالضبط خطر يا شاب 239 00:15:36,700 --> 00:15:40,433 لقد كان هناك بعض تقارير معزولة 240 00:15:40,467 --> 00:15:44,133 الحوادث المزعومة التي تنطوي على بعض النشاط غير العادي 241 00:15:44,167 --> 00:15:46,567 المرتبطة بهذا، اه، 242 00:15:46,600 --> 00:15:48,682 خضار خاصة، 243 00:15:48,733 --> 00:15:51,000 لكني أؤكد لك ذلك، اه، 244 00:15:51,033 --> 00:15:54,133 هذا ليس وأبدا سوف تصبح خطرا. 245 00:15:54,167 --> 00:15:57,033 إلا أن الرئيس، لم يترك حجرا دون أن يقلبه، وقد... 246 00:15:58,287 --> 00:16:01,333 دعا الأكثر شهرة لدينا زعماء الكونجرس في هذا المجال 247 00:16:01,367 --> 00:16:04,400 لبدء عملية شاملة، مكثفة ومضنية، 248 00:16:04,433 --> 00:16:06,500 والتحقيق الشامل 249 00:16:06,533 --> 00:16:09,228 في الخلفيات و أصول هذا... 250 00:16:10,100 --> 00:16:12,103 نزوة مثيرة للاهتمام من الطبيعة. 251 00:16:12,643 --> 00:16:17,033 علاوة على ذلك، يمكنك التأكد كل ما تبذلونه من القراء الشباب ذلك 252 00:16:17,067 --> 00:16:20,600 وهذا لن يصبح مشكلة أبدا أن الأميركيين بحاجة إلى الخوف. 253 00:16:24,533 --> 00:16:28,433 هذا اه اجتماع مجلس الشيوخ لجنة التحقيق 254 00:16:28,467 --> 00:16:30,400 دعا للطلب. 255 00:16:34,400 --> 00:16:37,967 هل يتذكر أحد ما نحن عليه من المفترض أن يتم التحقيق؟ 256 00:16:38,337 --> 00:16:40,467 - الطماطم، واين. - ماذا كان؟ 257 00:16:40,736 --> 00:16:43,459 نحن نحقق تلك الطماطم. 258 00:16:43,522 --> 00:16:46,967 أوه، نعم، نعم. نعم بالطبع. نعم. 259 00:16:47,329 --> 00:16:50,967 حسنًا، هناك واحدة لك، 260 00:16:51,000 --> 00:16:52,000 واحدة لك، 261 00:16:52,873 --> 00:16:54,439 واحد هنا بالنسبة لي، 262 00:16:55,067 --> 00:16:56,217 واحدة لك. 263 00:16:57,806 --> 00:17:00,440 من المفترض أن يكون هناك واحد للجميع. 264 00:17:00,851 --> 00:17:02,900 أتساءل أين يمكن أن يكون. 265 00:17:09,967 --> 00:17:12,373 صباح الخير يا هيرالد المدينة. هل يمكن أن أساعدك؟ 266 00:17:14,267 --> 00:17:15,533 روبرتس! 267 00:17:19,033 --> 00:17:21,141 - سيد؟ - أحضر لي غولدشتاين. 268 00:17:21,333 --> 00:17:23,533 - ما زال في بيروت يا سيدي. - بيروت؟ 269 00:17:24,153 --> 00:17:25,026 نعم، لقد تم طرده، يا سيدي. 270 00:17:25,051 --> 00:17:26,884 أوه. نعم. أحضر لي جونسون. 271 00:17:27,841 --> 00:17:30,000 آسف يا سيدي. انه يغطي تلك المحاكمة في تكساس. 272 00:17:30,033 --> 00:17:32,170 أوه، كريبس! 273 00:17:32,195 --> 00:17:35,100 حسنا، فقط أحضر لي أي شخص في مكتب المهام الخاصة 274 00:17:35,462 --> 00:17:37,167 انهم جميعا على مهمة خاصة. 275 00:17:37,200 --> 00:17:39,328 اللعنة! من هو الجحيم هنا؟ 276 00:17:39,542 --> 00:17:42,300 حسنا، اه، هناك أنت، يا سيدي. 277 00:17:42,663 --> 00:17:44,600 شكرا لك، يوليوس. 278 00:17:45,936 --> 00:17:47,000 انتظر دقيقة. 279 00:17:47,198 --> 00:17:49,333 - هناك فيرتشايلد. - من هو بحق الجحيم؟ 280 00:17:49,367 --> 00:17:51,200 "هي." سيد. 281 00:17:51,296 --> 00:17:53,530 لويس فيرتشايلد، قسم المجتمع. 282 00:17:54,210 --> 00:17:55,221 الطفل الجديد؟ 283 00:17:55,990 --> 00:17:56,990 المجتمع، هاه؟ 284 00:17:57,779 --> 00:17:59,779 أوه، ماذا بحق الجحيم. أرسلها للداخل. 285 00:18:02,509 --> 00:18:04,475 الآن، اللعنة! 286 00:18:28,877 --> 00:18:32,179 مهلا، انظر. انها غير تقليدي القليل من الطماطم. 287 00:18:45,400 --> 00:18:48,067 - إلى أين نحن ذاهبون؟ - خذ طريق المهمة القديم. 288 00:18:48,100 --> 00:18:50,797 بعض سائقي الدراجات النارية المجنونين حصلوا على نفسه مضغها بواسطة قطيع من الطماطم. 289 00:18:50,821 --> 00:18:53,275 - فماذا يمكننا أن نفعل؟ - يمكننا أن نبقي الأمر هادئا، هذا ما. 290 00:18:53,307 --> 00:18:54,870 ألم تسمع راديو الشرطة؟ 291 00:18:54,895 --> 00:18:56,482 انها الطماطم الصلبة بين هنا وهولتفيل. 292 00:18:56,506 --> 00:18:57,648 نحن عرضة للقتل! 293 00:18:57,700 --> 00:18:59,315 هل تستطيع ذلك، أنت قليلا مجتذب بود؟ 294 00:18:59,818 --> 00:19:01,676 إذا كان جون ك. يكتشف الجمهور ذلك ما الذي يحدث حقًا، 295 00:19:01,700 --> 00:19:03,633 نحن على حد سواء جيدة مثل الموتى. 296 00:19:06,284 --> 00:19:07,593 فيرتشايلد، سيدي. 297 00:19:07,697 --> 00:19:10,000 - همم؟ - فيرتشايلد. 298 00:19:10,414 --> 00:19:12,067 أرسلت من أجلي؟ 299 00:19:12,100 --> 00:19:14,850 أوه. نعم نعم. احصل على مقعد. 300 00:19:15,310 --> 00:19:18,000 فيرتشايلد، لقد كنت أحتفظ عيني عليك. 301 00:19:18,210 --> 00:19:20,647 لديك شعور جيد من التنظيم. 302 00:19:22,023 --> 00:19:23,031 شكرا لك يا سيدي. 303 00:19:23,056 --> 00:19:24,661 أسلوب السوائل. 304 00:19:24,851 --> 00:19:26,558 - شكرا لك يا سيدي. - حاد العقل. 305 00:19:26,716 --> 00:19:27,716 شكرا لك يا سيدي. 306 00:19:27,789 --> 00:19:29,467 - الحمار لطيف. - شكرا... 307 00:19:30,003 --> 00:19:32,100 أنا على وشك القيام بذلك اقدم لكم تحدي , 308 00:19:32,133 --> 00:19:33,933 أول مهمة كبيرة لك، 309 00:19:33,967 --> 00:19:36,067 وأتوقع منك أن تستخدم 310 00:19:36,100 --> 00:19:38,812 كل سمة تحت تصرفكم. 311 00:19:38,837 --> 00:19:41,150 أنا متأكد من أن ما أنت تفتقر إلى الخبرة 312 00:19:41,175 --> 00:19:44,241 عليك أكثر من تعويض في... 313 00:19:44,667 --> 00:19:46,096 العزم. 314 00:19:46,945 --> 00:19:47,945 الآن، 315 00:19:49,233 --> 00:19:51,233 هذا سوف يعطيك الخلفية اللازمة 316 00:19:51,267 --> 00:19:52,777 للتعامل مع المهمة. 317 00:19:54,100 --> 00:19:55,267 اذهب اليه. 318 00:19:56,481 --> 00:19:58,076 على الفور يا سيدي. 319 00:19:59,064 --> 00:20:01,659 اه، شيء آخر، فيرتشايلد: 320 00:20:01,933 --> 00:20:05,273 أنا متأكد من الحكومة سوف تذهب إلى أطوال لا تصدق 321 00:20:05,305 --> 00:20:08,104 لضمان السرية من هذا الشيء. 322 00:20:08,413 --> 00:20:09,683 حظ سعيد. 323 00:20:13,033 --> 00:20:14,933 يساعد! يساعد! 324 00:20:26,093 --> 00:20:27,546 هل تقرأني؟ هل تقرأني؟ 325 00:20:27,571 --> 00:20:29,671 يبتعد! يبتعد! 326 00:20:32,033 --> 00:20:34,200 - هل تقرأني؟ هل تقرأني؟ - هل أنت سعيد الآن؟ 327 00:20:34,233 --> 00:20:36,967 لقد أبقيت الأمر سراً لعيناً لا أحد يعرف أين نحن بحق الجحيم! 328 00:20:37,000 --> 00:20:39,167 - هل تقرأ؟ هل تقرأ؟ - ساعدني! S.O.S.! 329 00:20:39,191 --> 00:20:41,991 أعطني ذلك، من أجل المسيح! 330 00:20:42,033 --> 00:20:44,400 لا يمكنك أن تقول لي ليصمت! لقد استقلت! 331 00:20:44,433 --> 00:20:46,267 ماذا؟ لا يمكنك الإقلاع عن التدخين! القسم... 332 00:20:46,300 --> 00:20:48,133 المسمار القسم! سأموت! 333 00:20:48,167 --> 00:20:51,015 أنت مغرور قليلا S.O.B.، سأموت أيضاً! 334 00:20:51,182 --> 00:20:53,706 - جيد! جيد! جيد، جيد، جيد... 335 00:20:55,637 --> 00:20:58,433 ليس جيدًا، سيدي الرئيس. ليست جيدة على الإطلاق. 336 00:20:58,554 --> 00:21:00,433 بصراحة، لم أكن كذلك معجب بشكل مفرط 337 00:21:00,467 --> 00:21:03,902 مع مستوى الكفاءة المعروض من قبل الفريق العلمي . 338 00:21:03,927 --> 00:21:06,694 أنا لم أرى ديكسون وحدة القوات الخاصة حتى الآن 339 00:21:06,998 --> 00:21:10,000 ولكن إذا كان أي شيء من هذا القبيل ما رأيته حتى الآن، 340 00:21:10,167 --> 00:21:12,259 أود أن أقول أننا في ل قليلا من المتاعب. 341 00:21:12,571 --> 00:21:14,967 أعرف ماذا تقصد يا جيم. أنا أعرف ماذا تقصد. 342 00:21:15,095 --> 00:21:17,567 إنها مثل محاولة تكديس الأناجيل 343 00:21:17,600 --> 00:21:19,467 على الكريمة المخفوقة. 344 00:21:19,500 --> 00:21:21,867 - نعم يا سيدي. - جيم، مشكلة غير عادية 345 00:21:21,900 --> 00:21:23,835 يدعو إلى حل مبتكر. 346 00:21:23,860 --> 00:21:25,460 أعتقد أنني حصلت على واحدة. 347 00:21:25,600 --> 00:21:27,833 جيم ، هل سبق لك سمعت من صانع العقل؟ 348 00:21:27,867 --> 00:21:28,708 بالتأكيد يا سيدي. 349 00:21:28,733 --> 00:21:31,231 وكالة الإعلان لك المستخدمة في حملتك. 350 00:21:31,256 --> 00:21:32,467 هذا صحيح. 351 00:21:32,507 --> 00:21:35,307 كما تعلمون، قالوا أنني لن يتم إعادة انتخابي أبداً، 352 00:21:35,658 --> 00:21:38,326 وخاصة بعد خروجه أنني استخدمت تمثال الحرية 353 00:21:38,351 --> 00:21:40,100 كضمان على ذلك القرض العربي. 354 00:21:40,133 --> 00:21:41,838 - نعم يا سيدي. - لكن... 355 00:21:42,928 --> 00:21:44,278 أنا جالس هنا الآن، 356 00:21:44,358 --> 00:21:46,904 وأنا مدين بكل ذلك لصانع العقل. 357 00:21:47,967 --> 00:21:49,377 بالمناسبة يا جيم 358 00:21:49,402 --> 00:21:51,386 كنت في الشرق الأوسط الصيف الماضي. 359 00:21:51,648 --> 00:21:54,822 قل لي، كيف حال الفتاة العجوز انظر في البحر الميت؟ 360 00:21:55,250 --> 00:21:57,267 - مجرد الكبرى، يا سيدي. - جيد. 361 00:21:57,425 --> 00:21:59,437 أقول لك، جيم، إذا كان هؤلاء يمكن للزملاء أن ينتخبوني، 362 00:21:59,462 --> 00:22:01,995 - يمكنهم فعل أي شيء. - نعم يا سيدي. 363 00:22:02,338 --> 00:22:05,133 جيم، أريدك أن تطير إلى نيويورك على الفور. 364 00:22:05,158 --> 00:22:06,833 أريدك أن ترى تيد سوان. 365 00:22:06,867 --> 00:22:09,467 صدقوني، الرجل عبقري. 366 00:22:09,864 --> 00:22:11,197 أنا في طريقي يا سيدي. 367 00:22:18,856 --> 00:22:21,290 نعم يا سيدي. هذه هي القصة كلها. 368 00:22:22,025 --> 00:22:24,342 قل هل تريد لشراء سرير مستعملة؟ 369 00:22:24,978 --> 00:22:28,045 لا أعتقد ذلك، لكني أقدر ذلك هذه المعلومات. 370 00:22:28,070 --> 00:22:30,504 يمكن أن يكون هذا مفيدة بشكل خاص في... 371 00:22:37,892 --> 00:22:40,067 فيرتشايلد ، من العصر. 372 00:22:40,448 --> 00:22:42,467 ما هذه الصفقة بشأن الطماطم؟ 373 00:22:42,792 --> 00:22:45,199 انظر يا صديقي، لا تحاول وحجر لي. 374 00:22:45,224 --> 00:22:48,494 - مرحبًا لويس. - أوه. مرحبًا كلارك. 375 00:22:51,218 --> 00:22:52,835 - ما الذي تفعله هنا؟ - اه، لا تعليق. 376 00:22:52,859 --> 00:22:54,041 ومن هو؟ 377 00:22:54,342 --> 00:22:55,113 لا تعليق. 378 00:22:55,138 --> 00:22:56,760 ما مدى خطورة هذا الوضع؟ 379 00:22:56,974 --> 00:22:58,016 لا تعليق. 380 00:22:58,077 --> 00:23:01,033 - من حق الجمهور الأمريكي أن يعرف. - أعلى، أعلى، وبعيدا! 381 00:23:01,067 --> 00:23:03,182 لا يمكنك تجاهل الصحافة. 382 00:23:04,333 --> 00:23:05,571 ديكسون! 383 00:23:06,150 --> 00:23:07,633 ديكسون! 384 00:23:09,018 --> 00:23:10,471 ديكسون! 385 00:23:11,648 --> 00:23:13,233 ديكسون! 386 00:23:13,575 --> 00:23:16,267 مرحبًا يا شباب، هذه هي الأغنية لقد كان الجميع يطلب: 387 00:23:16,300 --> 00:23:18,686 روني ديزموند "حب البلوغ". 388 00:23:18,711 --> 00:23:22,427 ♪ البلوغ، حب البلوغ ♪ 389 00:23:22,686 --> 00:23:24,546 أوه، واو، ما هذا؟ 390 00:23:24,641 --> 00:23:26,467 أوه لا! لا تقل لي هذه هي الأغنية. 391 00:23:26,500 --> 00:23:28,367 من فضلك أوه! أطفئه! 392 00:23:28,400 --> 00:23:31,649 أوه، إنه تعذيب على الأذنين! لا أستطيع تحمل هذا الضجيج! 393 00:23:39,767 --> 00:23:41,733 هادئ! اريد لسماع الأخبار. 394 00:23:41,767 --> 00:23:43,733 واليوم الرئيس أغلقت الأمة 395 00:23:43,767 --> 00:23:47,018 القاعدة الفرعية الأخيرة المتبقية (غروتون في كونيتيكت). 396 00:23:47,335 --> 00:23:50,186 وعندما سئل لماذا فعل ذلك القرار المذهل، 397 00:23:50,211 --> 00:23:51,718 رد الرئيس: 398 00:23:52,194 --> 00:23:55,800 "تلك السفن السوداء الصغيرة المضحكة فقط استمر في الغرق على أي حال." 399 00:23:56,309 --> 00:23:59,189 وفي أخبار أخرى اليوم، في نيوارك، نيوجيرسي، 400 00:23:59,223 --> 00:24:03,000 رجل أكله لحم خنزير مقدد، ساندويتش الخس والطماطم. 401 00:24:42,877 --> 00:24:44,943 أنت حر! 402 00:25:19,438 --> 00:25:23,067 جيرونيمو! 403 00:25:51,684 --> 00:25:52,684 همم. 404 00:25:53,541 --> 00:25:55,200 إذن أنت finletter، هاه؟ 405 00:25:56,573 --> 00:25:57,908 أنا مايسون ديكسون، وهذا... 406 00:25:57,933 --> 00:26:01,333 يا إلهي! إنه أدولف هتلر! 407 00:26:19,540 --> 00:26:21,864 هذا سام سميث. 408 00:26:23,965 --> 00:26:26,774 إنه خبيرنا السري. 409 00:26:28,028 --> 00:26:30,267 هو متنكر فقط مثل أدولف هتلر. 410 00:26:31,714 --> 00:26:33,677 جوتن مورغن، السيد هتلر. 411 00:26:33,702 --> 00:26:36,198 - الطريق السريع. - Sprechen ze deutche؟ 412 00:26:36,640 --> 00:26:38,103 وينر شنيتزل. 413 00:26:41,904 --> 00:26:43,533 اجلس في المقعد الخلفي! 414 00:26:44,150 --> 00:26:46,391 ماذا عني يا سيد ديكسون؟ ماذا عني؟ 415 00:26:47,145 --> 00:26:48,567 أنت... 416 00:26:50,182 --> 00:26:51,277 أنت... 417 00:26:54,393 --> 00:26:58,377 تذهب تمويه نفسك كالطماطم 418 00:26:59,200 --> 00:27:01,500 والتسلل إلى معسكرهم. 419 00:27:36,112 --> 00:27:37,845 نعم. شكرًا لك. 420 00:27:39,784 --> 00:27:42,254 - أهلاً. - السيد ريتشاردسون لرؤية السيد سوان. 421 00:27:42,279 --> 00:27:44,067 نعم يا سيدي. إنه يتوقعك. 422 00:27:44,100 --> 00:27:45,256 سأخبره أنك هنا. 423 00:27:45,280 --> 00:27:46,280 يرجى الحصول على مقعد. 424 00:27:49,234 --> 00:27:50,367 السيد سوان؟ 425 00:27:50,502 --> 00:27:52,435 السيد ريتشاردسون هنا لرؤيتك. 426 00:27:54,755 --> 00:27:56,555 وقال انه سوف يكون على حق معك. 427 00:27:58,800 --> 00:28:01,963 جيمبو يا صديقي! كيف حالك؟ كيف حالك؟ 428 00:28:01,988 --> 00:28:03,785 - بخير. أنا، اه... - سوبر، سوبر. 429 00:28:03,810 --> 00:28:06,710 مهلا، الرئيس يقول لي لديك موقف، جيمبو. 430 00:28:06,833 --> 00:28:09,994 حسنًا، دعني أخبرك: لقد جئتم يا أولاد إلى المكان الصحيح. 431 00:28:10,019 --> 00:28:13,919 اسمحوا لي أن أعطيك نظرة خاطفة في صانع العقل في العمل. 432 00:28:15,952 --> 00:28:19,033 أولا علينا أن نقنع ربة البيت الصغيرة هناك 433 00:28:19,067 --> 00:28:21,467 أن الطماطم التي أكل حيوان العائلة الأليف 434 00:28:21,500 --> 00:28:24,601 ليست خطيرة، لا مشكلة. 435 00:28:24,688 --> 00:28:27,167 ثم علينا أن نقنع السلطات المحلية 436 00:28:27,428 --> 00:28:30,033 أن الآلاف في عداد المفقودين من المجتمعات الريفية 437 00:28:30,240 --> 00:28:32,337 لقد تقطعت بهم السبل فقط خلال 438 00:28:32,362 --> 00:28:35,283 الحج المئوية الثانية الى فيلادلفيا. 439 00:28:35,378 --> 00:28:36,786 لا مشكلة. 440 00:28:37,262 --> 00:28:40,561 ثالثاً، الرئيس يريدنا للقيام بذلك بهذه الطريقة 441 00:28:40,586 --> 00:28:44,031 بحيث يمكن تغطيتها، ولن يعرف أحد أن هذا قد حدث على الإطلاق. 442 00:28:44,056 --> 00:28:45,551 هذه ليست مشكلة. 443 00:28:45,677 --> 00:28:47,833 ولكن بعد ذلك يريد منا أن نفعل هذا 444 00:28:47,867 --> 00:28:51,469 ويقنع 200 مليون أمريكي 445 00:28:51,494 --> 00:28:54,900 أن هذه الكارثة هو في الواقع نعمة. 446 00:28:55,616 --> 00:28:57,700 الآن، هذا هو التحدي. 447 00:28:57,733 --> 00:28:59,800 أنا أفهم ما تقوله، السيد سوان. 448 00:29:00,036 --> 00:29:02,267 الرئيس جد شخص متطلب. 449 00:29:02,551 --> 00:29:05,125 في بعض الأحيان يتوقع المستحيل. 450 00:29:05,364 --> 00:29:08,088 لكنني لا... لم أقل قط "مستحيل" ريتشاردسون. 451 00:29:08,113 --> 00:29:11,900 ما قلته هو ذلك لقد كان تحديًا. 452 00:29:12,151 --> 00:29:16,100 لقد وُضع الإنسان على هذه الأرض لمواجهة التحديات يا بني. 453 00:29:16,133 --> 00:29:18,033 هل تعتقد حقا أنك تستطيع أن تفعل ذلك؟ 454 00:29:18,067 --> 00:29:20,933 هل يمكنني أن أفعل ذلك؟ هل يمكنني أن أفعل ذلك؟ 455 00:29:25,633 --> 00:29:28,740 ♪ البعض يبيع والبعض يشتري ونحن فقط نعرف السبب ♪ 456 00:29:28,765 --> 00:29:32,973 ♪الالتفاف هو الأهم من الجائزة ♪ 457 00:29:33,233 --> 00:29:36,267 ♪ قرارات مهمة مصنوعة كل يوم ♪ 458 00:29:36,300 --> 00:29:39,200 ♪ مهم جدًا القوم العادي يصنعون ♪ 459 00:29:39,233 --> 00:29:40,900 ♪ إنهم كذلك دائمًا في مأزق ♪ 460 00:29:40,933 --> 00:29:43,500 ♪ تعتمد علينا للمساعدة اتخذوا قرارهم ♪ 461 00:29:44,967 --> 00:29:48,133 ♪ الصندوق الأحمر، الصندوق الأزرق، صندوق أحمر وصندوق أزرق ♪ 462 00:29:48,167 --> 00:29:50,967 ♪ الألوان الزاهية وقسيمة على الجانب ♪ 463 00:29:52,667 --> 00:29:55,400 ♪ البيع الصعب أو البيع الناعم، كل شيء نفسه ♪ 464 00:29:55,433 --> 00:29:58,333 ♪ ملايين الدولارات تنفق كل يوم ♪ 465 00:29:58,367 --> 00:30:00,100 ♪ أين يذهبون جميعا؟ 466 00:30:00,125 --> 00:30:02,458 ♪ صانع العقول هنا لتشغيل العرض ♪ 467 00:30:07,219 --> 00:30:08,967 ♪ نبيع السيارات والألعاب للفتيات والفتيان ♪ 468 00:30:09,000 --> 00:30:10,409 ♪ والكراسي والأسرة والرؤوس المنكمشة ♪ 469 00:30:10,433 --> 00:30:13,167 ♪ بنجر السكر ومرابط البيسبول والجليد للإسكيمو ♪ 470 00:30:13,200 --> 00:30:14,900 ♪ الكراث والمنك والقوارب التي تغرق ♪ 471 00:30:14,933 --> 00:30:17,633 ♪ مهما حدث، سنقوم ببيعها ♪ 472 00:30:18,746 --> 00:30:22,071 ♪ سنستخدم الأناشيد الجذابة والسريعة نغمات وفتيات جميلات بالونات كبيرة ♪ 473 00:30:22,104 --> 00:30:24,908 ♪ كذبة صغيرة، يمكن أن تكون جزءًا من الحقيقة أدر رأس الجمهور ♪ 474 00:30:24,933 --> 00:30:27,467 ♪ هناك أنواع تلفزيونية ومسؤولين تنفيذيين للإعلانات والجميع هو الأفضل ♪ 475 00:30:27,500 --> 00:30:30,756 ♪ وحتى الآن 476 00:30:31,052 --> 00:30:33,633 ♪ جميعهم ينظرون للأعلى 477 00:30:33,850 --> 00:30:36,804 ♪ لرجل واحد 478 00:30:36,829 --> 00:30:40,229 ♪ وهذا واحد رجل أعزب ♪ 479 00:30:40,446 --> 00:30:42,612 ♪ هو... أنا! 480 00:30:47,612 --> 00:30:50,300 ♪ يبيعون، يشترون، وأنا فقط أعرف السبب ♪ 481 00:30:50,333 --> 00:30:53,067 ♪ العقل البشري هو المعجون في يدي ♪ 482 00:30:54,800 --> 00:30:57,833 ♪ قرارات مهمة مصنوعة كل يوم ♪ 483 00:30:57,867 --> 00:31:00,600 ♪ أكثر أهمية ل القوم العادي يصنعون ♪ 484 00:31:00,633 --> 00:31:02,133 ♪ إنهم كذلك دائمًا في مأزق ♪ 485 00:31:02,158 --> 00:31:05,723 ♪ تعتمد علي للمساعدة اتخذوا قرارهم ♪ 486 00:31:06,501 --> 00:31:08,467 ♪ القرار الحكيم 487 00:31:08,500 --> 00:31:11,900 ♪ من حيث السياسة، من الناحية الديموغرافية ♪ 488 00:31:11,933 --> 00:31:14,867 ♪ صانع العقل! 489 00:31:15,050 --> 00:31:18,533 حسنًا، فلنذهب لمواجهة هذا التحدي، شاب. 490 00:31:18,784 --> 00:31:20,580 لقد وضعت بالفعل موظفيني للعمل، 491 00:31:20,605 --> 00:31:22,573 لذلك إذا كنت جيدة بما فيه الكفاية للتوقف في الصباح، 492 00:31:22,597 --> 00:31:25,564 يمكننا أن نلقي نظرة على بعض من المخططات الأولية. 493 00:31:28,168 --> 00:31:29,168 لفها. 494 00:31:29,512 --> 00:31:32,138 ثم أستطيع أن أقول للرئيس عليك قبول المهمة. 495 00:31:33,331 --> 00:31:35,242 أنت تراهن على حذائك. 496 00:31:35,646 --> 00:31:39,598 رجال المرور في جميع أنحاء البلاد واجه هذا التحدي يومًا بعد يوم. 497 00:31:40,467 --> 00:31:43,767 هذا الرجل مثل أي شرطي آخر في أي مكان في البلاد. 498 00:31:43,800 --> 00:31:46,722 إنه يعمل بجد ويفخر في خدمة الناس. 499 00:31:46,769 --> 00:31:49,174 نعم، إنه شرطي تماما مثل أي شيء آخر، 500 00:31:49,390 --> 00:31:53,006 باستثناء شيء واحد: إنه أعمى. 501 00:31:57,067 --> 00:31:59,100 لقد كان هذا إعلان الخدمة العامة 502 00:31:59,133 --> 00:32:01,733 أنتجت للوطنية مؤسسة صحية. 503 00:32:12,967 --> 00:32:16,133 سيدي، أنا حقا لا أعتقد أن هذا هو مكان جيد للتخييم. 504 00:32:16,167 --> 00:32:18,400 نحن لا ننام على الرصيف. 505 00:32:18,979 --> 00:32:20,982 هل ترى هذا كبير بناء هناك؟ 506 00:32:21,204 --> 00:32:22,755 إنه يسمى فندق. 507 00:32:22,780 --> 00:32:25,422 أنت وأنا ذاهبون ل النوم في الفندق. 508 00:32:25,467 --> 00:32:27,316 لا نار المخيم، يا سيدي؟ 509 00:32:27,625 --> 00:32:28,937 لا نار المخيم. 510 00:32:29,053 --> 00:32:31,947 حسنا، إذن، ماذا يفترض بي أن تفعل مع هذه أعشاب من الفصيلة الخبازية؟ 511 00:32:56,920 --> 00:32:59,274 وهنا مفتاح غرفتي. سأقوم بالتحقق من الرسائل. 512 00:32:59,299 --> 00:33:01,387 - كن مستيقظا في دقيقة واحدة. - نعم يا سيدي. 513 00:33:12,267 --> 00:33:13,371 عفوا. 514 00:33:13,396 --> 00:33:17,133 هل لديك أي رسائل ل مايسون ديكسون في الغرفة 401؟ 515 00:33:53,067 --> 00:33:54,300 اعذرني. 516 00:33:54,967 --> 00:33:56,533 هل لي بمفتاح الغرفة 401؟ 517 00:33:56,567 --> 00:33:59,200 أنا...يبدو أن لدي منجم في غير محله. 518 00:34:03,500 --> 00:34:04,508 شكرًا لك. 519 00:34:05,987 --> 00:34:07,577 سجلات الصلاة والهاتف الهدايا 520 00:34:07,602 --> 00:34:09,600 21 نبضة ميتة رائعة. 521 00:34:09,633 --> 00:34:11,933 <ط>تحصل على الأفضل لجيمي هندريكس، جانيس جوبلين، 522 00:34:11,967 --> 00:34:13,933 أوتيس ريدينغ، بادي هولي، جيم كروس... 523 00:34:17,796 --> 00:34:20,854 إنها أخبار المساء مع تشارلز كولينجسميث... 524 00:34:21,322 --> 00:34:23,172 أطفئ هذا الشيء، أليس كذلك؟ 525 00:34:23,229 --> 00:34:25,196 دعونا نحصل على بعض النوم. 526 00:34:26,342 --> 00:34:27,501 الخطمي؟ 527 00:35:14,587 --> 00:35:17,538 أوه. أنا... أنا آسف جدا. 528 00:35:17,563 --> 00:35:20,033 أ-أعني، اعتقدت كان هذا... 529 00:35:20,067 --> 00:35:21,512 حقا. أنت تعرف. 530 00:35:22,274 --> 00:35:23,631 ماذا كان هذا؟ 531 00:35:23,705 --> 00:35:26,462 - عاهرة يا سيدي. - ماذا؟ 532 00:35:26,900 --> 00:35:30,300 عاهرة. ترولوب. سيدة المساء . 533 00:35:30,523 --> 00:35:33,023 إذهب إلى النوم يا فينليتر! 534 00:35:58,933 --> 00:35:59,933 همم؟ 535 00:36:01,558 --> 00:36:03,066 ماذا؟ 536 00:36:03,992 --> 00:36:05,053 أين؟ 537 00:36:06,481 --> 00:36:08,033 سأكون هناك على الفور. 538 00:36:13,294 --> 00:36:15,404 - الإفطار يا سيدي. - لا وقت! 539 00:36:15,429 --> 00:36:18,333 - ولكن... الفيتامينات الخاصة بك. - لا وقت! 540 00:36:19,004 --> 00:36:20,467 الآن، استمع. هذا مهم. 541 00:36:20,726 --> 00:36:22,143 عليك أن تذهب أسفل وتحذير غريتا 542 00:36:22,167 --> 00:36:24,267 أن هناك الطماطم النشاط في القطاع 2 543 00:36:24,292 --> 00:36:26,767 حصلت على ذلك؟ مهما حدث، أخبرها. 544 00:36:26,800 --> 00:36:28,433 - نعم يا سيدي. - نقوم بمقاطعة هذا البرنامج 545 00:36:28,467 --> 00:36:30,333 لأحضر لك نشرة خاصة. 546 00:36:30,358 --> 00:36:33,258 ما يلي هو nbs نشرة الخط الساخن 547 00:36:33,292 --> 00:36:35,825 مع دوجلاس كيكلر في نيويورك. 548 00:36:36,061 --> 00:36:38,367 NBS...الشبكة الذي يجلب لك 549 00:36:38,400 --> 00:36:40,300 الأخبار فور حدوثها 550 00:36:40,333 --> 00:36:43,201 يقدم لك هذه النشرات في أوقات الطوارئ، 551 00:36:43,263 --> 00:36:45,938 الأخبار التي تحتاج إلى معرفتها عندما تحتاج إلى معرفة ذلك، 552 00:36:45,963 --> 00:36:50,267 على شبكة الأخبار NBS. 553 00:36:50,615 --> 00:36:52,933 نشرة الخط الساخن لأخبار NBS 554 00:36:52,967 --> 00:36:55,633 يتم تقديمه إليك بقلم شريتز بير. 555 00:36:55,892 --> 00:36:58,800 <ط> أنت أبدا في حالة سكر جدا لطلب شريتز. 556 00:36:58,895 --> 00:37:01,849 وبواسطة Bright Gums، معجون الأسنان 557 00:37:01,874 --> 00:37:05,059 للأشخاص الذين ليس لديهم الأسنان أو أطقم الأسنان. 558 00:37:05,383 --> 00:37:06,817 وبواسطة... 559 00:37:31,300 --> 00:37:33,533 ما هذا يا سبوت؟ ماذا يوجد هناك؟ 560 00:37:33,567 --> 00:37:35,567 يا إلهي، بيلي، لا أعرف. 561 00:37:35,600 --> 00:37:37,567 يمكنك البقاء هناك. سأذهب للبحث. 562 00:37:37,600 --> 00:37:39,967 بقعة؟ بقعة؟ 563 00:38:02,516 --> 00:38:05,667 - ما تلك الدوائر الحمراء يا سيدي؟ - مواقع الأسلحة الرشاشة. 564 00:38:05,700 --> 00:38:07,667 لدينا الوادي كله محاطة بهم. 565 00:38:07,867 --> 00:38:09,797 لا أعتقد أننا نستطيع احتجازهم طويلة جدا، رغم ذلك. 566 00:38:09,822 --> 00:38:12,706 وهذا الخط الأخضر، هو خطهم أبعد نقطة للتقدم؟ 567 00:38:12,731 --> 00:38:14,520 - هذا صحيح. - اه. 568 00:38:14,545 --> 00:38:15,853 ما هي النقاط الزرقاء؟ 569 00:38:15,878 --> 00:38:17,503 تلك هي محطات موبيل. 570 00:38:18,133 --> 00:38:18,888 أوه. 571 00:38:20,756 --> 00:38:22,500 يجب أن تكون هذه المطاحن الكبرى. 572 00:38:22,533 --> 00:38:24,233 - تولي. - نعم يا سيدي! 573 00:38:29,552 --> 00:38:31,013 أنا سعيد لأنك تستطيع فعل ذلك، يا سيدي. 574 00:38:31,038 --> 00:38:32,703 أعتقد أن لدينا شيئا من شأنها أن تثير اهتمامك. 575 00:38:32,819 --> 00:38:33,828 لذلك قيل لي. 576 00:38:34,067 --> 00:38:35,867 ديكسون، أريدك أن ترى هذا. 577 00:38:36,090 --> 00:38:37,066 قبطان؟ 578 00:38:37,492 --> 00:38:38,336 نعم يا سيدي. 579 00:38:53,140 --> 00:38:54,029 سيدي، 580 00:38:54,300 --> 00:38:56,800 لقد قبضنا على طماطم عملاقة. 581 00:39:10,803 --> 00:39:13,715 أخشى أيها السادة أن ما لدينا هنا أمامنا.. 582 00:39:15,347 --> 00:39:16,657 ليس ما كنا نظن. 583 00:39:16,888 --> 00:39:18,029 انت لا تقصد... 584 00:39:19,005 --> 00:39:19,731 هذا، 585 00:39:20,683 --> 00:39:22,254 الله يساعدنا، 586 00:39:24,672 --> 00:39:26,739 هي طماطم كرزية. 587 00:41:03,645 --> 00:41:05,765 لقد أمرني السيد ديكسون لإعلامك 588 00:41:05,790 --> 00:41:07,833 أن هناك نشاط الطماطم في قطاعك. 589 00:41:32,052 --> 00:41:35,035 حسنًا، من يريد أن يكون مراقب الورق؟ 590 00:41:40,373 --> 00:41:43,150 أنا أقول لك، جي بي، إنها فكرة عظيمة. 591 00:41:43,175 --> 00:41:46,033 الكبار الأول حبوب الإفطار: 592 00:41:46,217 --> 00:41:48,133 المقرمشات الغريبة. 593 00:41:48,417 --> 00:41:50,649 يأتي في ثلاثة نكهات لذيذة... 594 00:41:50,674 --> 00:41:52,820 مساء الخير، السيد سوان. 595 00:41:53,947 --> 00:41:56,667 سأتصل بك مرة أخرى، جي بي وداعا. 596 00:41:57,069 --> 00:41:59,228 جيمبو! كيف الحال؟ 597 00:41:59,253 --> 00:42:01,167 أعتقد أن هذا هو سؤالي. 598 00:42:01,598 --> 00:42:04,425 يمين. مضحك! 599 00:42:04,949 --> 00:42:07,603 حسنًا، دعني أخبرك، لقد ذهبنا موز عظيم. 600 00:42:08,096 --> 00:42:10,267 اجلس، اصنع نفسك مرتاحة. 601 00:42:10,757 --> 00:42:13,483 سألت نفسي، "ماذا نحتاج؟ 602 00:42:13,737 --> 00:42:15,275 "شيء أصلي، 603 00:42:15,300 --> 00:42:18,249 شيء يضرب في القلب من الأمر." 604 00:42:18,274 --> 00:42:20,192 وهنا هو! 605 00:42:21,367 --> 00:42:24,133 صانع العقول في أفضل حالاته! 606 00:42:24,167 --> 00:42:26,167 من يستطيع أن يجادل في ذلك؟ 607 00:42:32,266 --> 00:42:34,666 وهناك المزيد. استمع لهذا. 608 00:42:39,442 --> 00:42:42,100 تعني الطماطم العملاقة بيتزا أكبر! 609 00:42:42,133 --> 00:42:45,667 - التدحرج على 2. - ♪ إذا كنت تشعر بالحزن والأزرق ♪ 610 00:42:45,700 --> 00:42:48,155 ♪ الطماطم تنهيها كل هذا من أجلك ♪ 611 00:42:48,579 --> 00:42:51,045 <ط>العام الماضي، قُتل المزيد من الأشخاص 612 00:42:51,167 --> 00:42:54,433 بسبب حوادث السيارات، النوبات القلبية، 613 00:42:54,467 --> 00:42:57,418 سرطان الرئة، وطبيعي الأسباب مجتمعة 614 00:42:57,521 --> 00:42:59,382 أكثر من أي طماطم واحدة. 615 00:42:59,913 --> 00:43:01,467 أنيق جدا، هاه؟ 616 00:43:01,500 --> 00:43:02,847 برأس مال "K." 617 00:43:02,872 --> 00:43:04,807 يمين. والسيد السكرتير 618 00:43:04,832 --> 00:43:07,149 كونها علاقات عامة رجل نفسك، 619 00:43:07,174 --> 00:43:09,929 أنت تفهم قيمة الرموز. 620 00:43:10,099 --> 00:43:13,666 حسنًا، لقد قضينا أ قدرا كبيرا من الوقت والجهد 621 00:43:13,691 --> 00:43:17,883 وأكثر من مليون دولار لإنشائها الرمز الذي سيخوض هذه المعركة، 622 00:43:17,976 --> 00:43:20,370 جهد من شأنه أن أصبح معروفا باسم 623 00:43:20,395 --> 00:43:23,230 "وقف الطماطم البرنامج." 624 00:43:24,345 --> 00:43:25,472 أرى. 625 00:43:25,793 --> 00:43:28,618 كل شيء يبدو تماما... غير عادي. 626 00:43:28,649 --> 00:43:29,870 شكرًا لك. 627 00:43:29,910 --> 00:43:32,828 - والآن إذا سمحت لي، أعتقد أنني سأكون في طريقي. 628 00:43:32,853 --> 00:43:34,441 لحظة واحدة. شيء آخر 629 00:43:34,466 --> 00:43:36,000 قبل أن تغادر، السيد السكرتير. 630 00:43:36,033 --> 00:43:37,921 أود حقا أن ترى هذا. 631 00:43:37,946 --> 00:43:40,830 إنه شيء عملت عليه لسنوات عديدة، 632 00:43:40,855 --> 00:43:44,367 الذروة من سنوات الجهد: 633 00:43:44,712 --> 00:43:47,743 التجاري النهائي في العالم. 634 00:43:47,818 --> 00:43:49,077 لفها. 635 00:43:53,820 --> 00:43:54,820 أهلاً. 636 00:43:55,160 --> 00:43:57,527 يسوع المسيح لتكنيترون. 637 00:44:15,866 --> 00:44:17,333 الأمة في حالة من الفوضى. 638 00:44:17,367 --> 00:44:19,919 <ط> لا يمكن أن يتوقف أي شيء هجمة الطماطم هذه؟ 639 00:44:19,944 --> 00:44:22,403 الليلة الماضية، الطماطم هاجم لوس أنجلوس... 640 00:44:24,133 --> 00:44:25,333 بوسطن. 641 00:44:27,025 --> 00:44:28,458 سياتل. 642 00:44:30,531 --> 00:44:31,811 شيكاغو. 643 00:44:33,618 --> 00:44:35,400 حتى مجرد الإشارة من الكلمة 644 00:44:35,433 --> 00:44:38,400 يكفي لإثارة الذعر. 645 00:44:45,088 --> 00:44:46,622 طماطم. 646 00:44:58,700 --> 00:45:00,538 المزيد من الأخبار على مدار الساعة. 647 00:45:00,820 --> 00:45:04,557 الآن نعود إلى الصوت الهزاز من المغفل على سوبر 101. 648 00:45:04,582 --> 00:45:07,285 <ط> حسنًا! يا رجل، هذا حقا شيء، هاه؟ 649 00:45:07,794 --> 00:45:11,194 مرحبًا بالجميع، سألعب شيئًا ما... 650 00:45:12,402 --> 00:45:13,243 هذا صحيح يا رجل. 651 00:45:13,268 --> 00:45:15,000 إنه رقم واحد في الرسوم البيانية لهذا الأسبوع... 652 00:45:15,033 --> 00:45:18,018 الصوت الثقيل لروني ديزموند "حب البلوغ". 653 00:45:18,089 --> 00:45:19,724 ♪ البلوغ 654 00:45:20,158 --> 00:45:21,973 ♪ حب البلوغ 655 00:45:22,413 --> 00:45:26,213 ♪ لا يوجد شيء مثل حب البلوغ ♪ 656 00:45:48,067 --> 00:45:50,959 بينما الوكالات الفيدرالية وقد أعلن المعنيون 657 00:45:50,984 --> 00:45:53,748 أن المعلومات اللازمة لم يتم إحالتها 658 00:45:53,788 --> 00:45:57,159 إلى أجهزة الدولة الخاصة بهم المراجعة والموافقة ذات الصلة، 659 00:45:57,405 --> 00:45:59,533 لا يمكننا تجاهل النداءات المحلية 660 00:45:59,558 --> 00:46:01,199 للحكومات الدولية التعاون 661 00:46:01,224 --> 00:46:03,367 في ما هو واضح علاقة غرامية 662 00:46:03,400 --> 00:46:06,087 الأنسب ل الإجراءات الدولية. 663 00:46:06,553 --> 00:46:09,361 هذا سؤال الأفضل أن يترك للناس 664 00:46:09,601 --> 00:46:12,300 لمن هناك ولا ناطق أعظم 665 00:46:12,707 --> 00:46:15,183 من الذين يتكلمون... 666 00:46:27,033 --> 00:46:29,500 وبعد ذلك أضع قدمي على الأرض، 667 00:46:29,533 --> 00:46:31,915 وخرجت من هناك بأسرع ما أستطيع. 668 00:46:32,353 --> 00:46:34,164 كان كل شيء غريبًا جدًا. 669 00:46:34,323 --> 00:46:35,621 أنا... أنا فقط لا أفعل ذلك تعرف ماذا تفكر. 670 00:46:35,645 --> 00:46:38,526 لم تقم بعمل غير عادي حركات من أي نوع؟ 671 00:46:39,069 --> 00:46:40,648 ليس على حد علمي. 672 00:46:41,028 --> 00:46:42,028 غريب. 673 00:46:42,550 --> 00:46:45,417 هل كان هناك أي أصوات عالية أو أي نشاط خارجي آخر 674 00:46:45,442 --> 00:46:48,801 والتي ربما أثرت على سلوكيات الطماطم... 675 00:46:49,014 --> 00:46:51,699 طائرة أو أخرى سيارة في المنطقة المجاورة؟ 676 00:46:51,724 --> 00:46:53,567 أنا متأكد تقريبًا من عدم وجود ذلك. 677 00:46:54,132 --> 00:46:55,667 إذا عذرتموني أيها السادة، 678 00:46:55,700 --> 00:46:57,604 أنا حقا يجب أن أكون العودة إلى واشنطن. 679 00:46:57,629 --> 00:46:59,789 هذا جيّد. أبلغ تحياتي للرئيس. 680 00:46:59,814 --> 00:47:02,680 - سأفعل ذلك يا كابتن. - إنها "الكبرى". 681 00:47:03,067 --> 00:47:04,144 بالطبع. 682 00:47:04,928 --> 00:47:07,638 الأولوية - رسالة واحدة للسيد ديكسون، سيدي. 683 00:47:08,849 --> 00:47:11,433 - مكالمة هاتفية لك. - أوه، شكرا لك. 684 00:47:11,458 --> 00:47:13,653 سأحتاج إلى واحد من هؤلاء لسجلاتي أيضا. 685 00:47:13,853 --> 00:47:15,488 سأحتاج إلى واحد لملفاتي. 686 00:47:15,513 --> 00:47:17,480 ولا تنسى الرائد. 687 00:47:53,867 --> 00:47:55,542 - نعم؟ - مشكلة يا سيدي. 688 00:47:55,567 --> 00:47:57,127 - مرحبًا؟ - مشكلة يا سيدي. 689 00:47:57,152 --> 00:47:58,152 ماذا؟ 690 00:47:58,311 --> 00:48:00,611 أنا لم أرى ديكسون طوال اليوم. 691 00:48:00,825 --> 00:48:03,777 لقد كنت أتابع مساعده، ولكن هذا لا يوصلني إلى أي مكان. 692 00:48:03,802 --> 00:48:06,185 - "تابع"؟ بواسطة من؟ - أتباع من؟ 693 00:48:06,267 --> 00:48:08,067 - مساعده . - جاسوس. 694 00:48:08,100 --> 00:48:09,933 - جاسوس؟ - هذا صحيح. 695 00:48:09,967 --> 00:48:11,133 حسنا، كيف يبدو؟ 696 00:48:11,167 --> 00:48:12,906 متوسط ​​الارتفاع، متوسط ​​البنية. 697 00:48:12,931 --> 00:48:13,968 إنها "هي"، يا سيدي. 698 00:48:14,282 --> 00:48:15,959 كما تعلمون، البغي الليلة الماضية. 699 00:48:16,013 --> 00:48:18,050 - صاحب الكبير... - البنادق والسيف ... 700 00:48:18,075 --> 00:48:19,608 - ذات الشعر الأشقر الطويل.. - المظلة... 701 00:48:19,633 --> 00:48:21,400 - نظارات شمسية... - الأحذية القتالية... 702 00:48:21,433 --> 00:48:23,967 - وفستان. - لا شيء مريب حول ذلك. 703 00:48:24,000 --> 00:48:26,827 - لا يمكنك أن تكون جادا. - ماذا أفعل؟ 704 00:48:27,033 --> 00:48:30,267 انظر، اعتقدت أنني فعلت ذلك واضح تمامًا. 705 00:48:30,633 --> 00:48:33,095 لا أعتقد أنك قد فعلت واستغلال كل إمكانياتك، 706 00:48:33,120 --> 00:48:34,100 إذا كنت تعرف ما أعنيه. 707 00:48:34,133 --> 00:48:36,200 انظر، من الواضح أنك متعب. 708 00:48:36,337 --> 00:48:38,000 لماذا لا تذهب لتأخذ قيلولة؟ 709 00:48:38,033 --> 00:48:41,200 - تقصد الذهاب إلى السرير؟ - لم أستطع أن أفعل ذلك! 710 00:48:41,233 --> 00:48:44,233 - ولم لا؟ أنت امرأة. - أنا مستاء من ذلك. 711 00:48:44,267 --> 00:48:46,600 أنا لم أقل ذلك كنت غير كفء. 712 00:48:46,624 --> 00:48:49,317 أعتقد فقط يمكنك الاستفادة من الراحة. 713 00:48:49,540 --> 00:48:51,831 نعم يا سيدي. لكن أنا... 714 00:48:51,878 --> 00:48:55,333 حسنًا، سأبذل قصارى جهدي يا سيدي. 715 00:48:55,884 --> 00:48:57,900 - مع السلامة. - مع السلامة. 716 00:48:57,933 --> 00:48:58,933 مع السلامة. 717 00:49:03,328 --> 00:49:04,328 المشغل؟ 718 00:49:04,856 --> 00:49:06,192 المشغل، أنا اه... 719 00:49:06,217 --> 00:49:09,372 لقد حصلت على رقم خاطئ. أود استعادة الدايم الخاص بي. 720 00:49:23,150 --> 00:49:24,467 أهلاً. 721 00:49:26,309 --> 00:49:29,019 - مرحبًا. - اسمع، عن الليلة الماضية. 722 00:49:29,044 --> 00:49:32,151 لقد كان حادثا. أنا حقا لم أقصد... 723 00:49:32,357 --> 00:49:34,167 لقد كانت ليلة مظلمة. أعني، 724 00:49:34,533 --> 00:49:37,133 كانت الأضواء مطفأة، وحل الظلام. 725 00:49:37,813 --> 00:49:39,396 يعني كان الظلام 726 00:49:40,570 --> 00:49:41,683 وكان خفيفا في وقت سابق. 727 00:49:41,708 --> 00:49:43,043 هل تريد الذهاب إلى السرير؟ 728 00:49:43,664 --> 00:49:45,267 اه، عفوا، سيدتي؟ 729 00:49:45,362 --> 00:49:47,433 - اه... - يجب أن أذهب إلى السرير. 730 00:50:45,782 --> 00:50:48,467 لا أعتقد أنك استفدت بكل إمكاناتك، 731 00:50:48,500 --> 00:50:49,385 إذا كنت تعرف ما أعنيه. 732 00:50:49,410 --> 00:50:52,277 كل إمكاناتك. محتمل. محتمل. المحتملة. 733 00:51:20,074 --> 00:51:21,133 أنا، اه... 734 00:51:24,398 --> 00:51:26,540 لقد كنت على حق. لقد كنت على حق! 735 00:51:26,982 --> 00:51:28,525 جاسوس! 736 00:52:18,483 --> 00:52:19,916 هل حذرت جريتا؟ 737 00:52:20,299 --> 00:52:24,333 اه نعم يا سيدي لكنها كانت ميتة بالفعل. 738 00:52:24,890 --> 00:52:26,058 انها أرقام. 739 00:52:58,996 --> 00:53:01,596 <ط>انتباه. انتبه. 740 00:53:01,900 --> 00:53:03,900 مجموعة الدعم القتالي رقم 56 741 00:53:03,925 --> 00:53:05,858 سيغادر في الساعة 0900. 742 00:53:05,986 --> 00:53:10,119 يقدم جميع أفراد الفرقة الثالثة تقاريرهم إلى منطقة انطلاق الفرقة الخامسة. 743 00:53:10,279 --> 00:53:12,346 جميع القسم الخامس تقرير الموظفين إلى 744 00:53:12,371 --> 00:53:14,405 منطقة انطلاق الفرقة الثالثة. 745 00:53:14,557 --> 00:53:17,324 هل سائق الدبابة 38421 746 00:53:17,500 --> 00:53:19,287 من فضلك اذهب إلى موقف السيارات؟ 747 00:53:19,312 --> 00:53:21,212 أضواء منزلك مضاءة. 748 00:53:26,268 --> 00:53:28,074 كان لديه بعض النكسات أثناء الليل. 749 00:53:28,099 --> 00:53:29,099 جاد؟ 750 00:53:29,129 --> 00:53:30,630 حسنا، ذلك يعتمد على وجهة نظرك. 751 00:53:30,654 --> 00:53:32,667 هل كان لديك أي أقارب في وايومنغ؟ 752 00:53:32,963 --> 00:53:33,992 قل مرة أخرى؟ 753 00:53:34,717 --> 00:53:36,617 "أركنساس"؟ هل أنت متأكد؟ 754 00:53:39,353 --> 00:53:40,886 أركنساس. 755 00:53:42,419 --> 00:53:44,753 ما هو الوضع؟ 756 00:53:47,675 --> 00:53:49,643 يخبرنا رئيس المخابرات 757 00:53:49,714 --> 00:53:51,373 أن الطماطم يحشدون للمباراة النهائية 758 00:53:51,398 --> 00:53:52,920 هجوم شامل على الأمة. 759 00:53:53,255 --> 00:53:54,474 أعلى النحاس لدينا ... 760 00:53:54,499 --> 00:53:56,979 يريد منا أن نركز لدينا القوات هنا على الساحل. 761 00:53:57,433 --> 00:53:59,358 إذا استطعنا احتفظ بهم هنا، يمكننا الفوز. 762 00:53:59,861 --> 00:54:00,726 إذا لم يكن كذلك... 763 00:54:00,751 --> 00:54:02,093 هل هناك أي شيء أستطيع أن أفعل أيها الرائد؟ 764 00:54:02,234 --> 00:54:04,534 نعم. الرئيس يريد تقريرك الشخصي. 765 00:54:04,608 --> 00:54:07,208 اتصل به على الخط الأحمر في الساعة 1100. 766 00:54:07,352 --> 00:54:08,625 عد إلى هنا الليلة. 767 00:54:08,957 --> 00:54:10,957 سنحتاج إلى كل رجل يمكننا الحصول عليه. 768 00:54:11,164 --> 00:54:13,104 اللعنة يا ديكسون، هذه هي الحرب! 769 00:54:13,286 --> 00:54:14,318 جيد جدا يا سيدي. 770 00:54:22,945 --> 00:54:23,690 سيدي، أنا... 771 00:54:23,715 --> 00:54:25,102 أعتقد أن شخص ما إطلاق النار عليك. 772 00:54:25,271 --> 00:54:26,916 أين تعتقد... 773 00:56:11,643 --> 00:56:13,143 لذلك يمكنك أن ترى، السيد ديكسون، 774 00:56:13,241 --> 00:56:15,874 ليس لدينا خيار سوى القيام بذلك لدينا تبرز الغرب. 775 00:56:15,899 --> 00:56:17,399 وأريدك أن تتأكد 776 00:56:17,490 --> 00:56:19,521 أن شعبنا العسكري هناك 777 00:56:19,546 --> 00:56:21,308 في تلك المنطقة نفهم وندرك 778 00:56:21,333 --> 00:56:23,335 <ط>من هائلة المسؤولية. 779 00:56:23,633 --> 00:56:25,433 أنا متأكد من أنهم كذلك، السيد الرئيس. 780 00:56:25,704 --> 00:56:28,240 بالمناسبة، هل رأيت جيم ريتشاردسون هناك؟ 781 00:56:28,267 --> 00:56:31,122 <ط> فقط لفترة وجيزة. كيف تسير الحملة الإعلانية؟ 782 00:56:31,147 --> 00:56:33,077 ممتاز. بريدي قيد التشغيل 783 00:56:33,102 --> 00:56:35,262 30 مقابل 1 لصالح من الطماطم. 784 00:56:35,867 --> 00:56:37,113 رائع. 785 00:56:37,489 --> 00:56:39,377 يا إلهي، لقد نسيت تقريباً. 786 00:56:39,679 --> 00:56:41,545 - شيرلي؟ - نعم يا سيدي؟ 787 00:56:41,849 --> 00:56:44,025 أريدك أن تحصل الجنرال ميتشل على الخط. 788 00:56:44,067 --> 00:56:46,348 اطلب منه أن يقصف مدينة نيويورك. 789 00:56:46,827 --> 00:56:48,049 لكن سيدي الرئيس، 790 00:56:48,074 --> 00:56:50,774 الطماطم ليست متساوية بالقرب من مدينة نيويورك. 791 00:56:50,890 --> 00:56:52,946 اسمع، أنت تقلق عن مشاكلك، 792 00:56:52,971 --> 00:56:54,295 وسأقلق بشأن أمري. 793 00:56:55,740 --> 00:56:56,864 نعم يا سيدي. 794 00:57:02,372 --> 00:57:04,138 - هل هذا هو القلم الأخير؟ - نعم يا سيدي. 795 00:57:04,219 --> 00:57:06,019 الحمد لله. 796 00:57:18,421 --> 00:57:20,769 مهلا، سوف شخص ما من فضلك مرر الكاتشب؟ 797 00:57:30,953 --> 00:57:32,487 كما كنت. 798 00:57:32,512 --> 00:57:34,079 النظام والسلاح. 799 00:57:38,385 --> 00:57:39,806 الرجال يبدون جاهزين، أيها الرائد. 800 00:57:39,942 --> 00:57:41,776 على استعداد كما أنها سوف كن دائمًا يا ديكسون. 801 00:57:43,820 --> 00:57:45,086 كما تعلم، ديكسون، 802 00:57:45,111 --> 00:57:47,677 توقف الرجل عن التفكير في وقت مثل هذا 803 00:57:47,815 --> 00:57:49,063 عن منزله، 804 00:57:49,502 --> 00:57:52,168 زوجته وأولاده. 805 00:57:53,067 --> 00:57:55,000 - أنت متزوج يا رائد؟ - لا. 806 00:57:55,267 --> 00:57:56,267 أنا أيضًا. 807 00:57:57,516 --> 00:58:00,967 وأتساءل ما هي الطماطم التفكير في الوقت الراهن. 808 00:58:39,875 --> 00:58:42,367 ♪ توقفنا 809 00:58:42,392 --> 00:58:46,925 ♪ الألمان في '45 810 00:58:47,009 --> 00:58:49,409 ♪ ثم سحقنا 811 00:58:49,451 --> 00:58:54,123 - ♪ الفيتكونغ - ♪ تقريبًا 812 00:58:54,148 --> 00:58:57,500 ♪ من أجل مجد أعظم 813 00:58:57,533 --> 00:59:01,033 ♪ نستطيع لا تسعى أبدًا ♪ 814 00:59:01,167 --> 00:59:03,754 ♪ هذه الانتفاضة المحاصيل 815 00:59:03,779 --> 00:59:07,887 ♪ لن يدوم طويلا 816 00:59:11,133 --> 00:59:14,033 ♪ ليس هناك وقت لإثارة ضجة ♪ 817 00:59:14,067 --> 00:59:16,200 ♪ علينا أن نصل تلك الطماطم ♪ 818 00:59:16,233 --> 00:59:17,783 ♪ قبل أن يحصلوا علينا 819 00:59:17,807 --> 00:59:21,405 ♪ سوف نهزمهم، ونهرسهم، اسحقهم، اسحقهم في الشارع ♪ 820 00:59:21,430 --> 00:59:24,971 ♪ سوف نركلهم، نركلهم، اهرسهم، اسحقهم بأقدامنا ♪ 821 00:59:24,996 --> 00:59:27,415 ♪ سوف نلتقي لهم، مضغهم، 822 00:59:27,440 --> 00:59:30,095 اسحقهم، ستعمل دوسهم في مكانهم ♪ 823 00:59:30,120 --> 00:59:32,608 - نعم. - نعم. 824 00:59:32,633 --> 00:59:35,697 ♪ ت-أو-م-أ-ت 825 00:59:35,722 --> 00:59:39,177 ♪ س-ه-س طماطم ♪ 826 00:59:39,202 --> 00:59:42,769 ♪ سوف نسحقهم، سنقوم بهرسهم ♪ 827 00:59:42,813 --> 00:59:46,271 ♪ سنقوم بهرسهم سوف نسحقهم ♪ 828 00:59:46,959 --> 00:59:50,165 ♪ توقفنا للتفاوض في الهجوم الأول ♪ 829 00:59:50,494 --> 00:59:53,581 ♪ لقد أعطيناهم ألاباما لكنهم أعادوها مباشرة ♪ 830 00:59:53,900 --> 00:59:57,200 ♪ طماطم، طماطم 831 00:59:57,685 --> 00:59:59,352 ♪ طماطم 832 01:00:01,200 --> 01:00:04,385 ♪ قالوا أننا سنعيش معًا مثل الأخت والأخ ♪ 833 01:00:04,410 --> 01:00:08,160 ♪ لكنهم استولوا على مصنع تعليب وزجاجة والدتي ♪ 834 01:00:08,185 --> 01:00:11,300 ♪ الآن هي في المتجر و سيعودون قريبًا للحصول على المزيد ♪ 835 01:00:11,333 --> 01:00:13,001 ♪ تلك الطماطم 836 01:00:13,544 --> 01:00:14,763 ♪ طماطم 837 01:01:33,067 --> 01:01:35,367 عبر الطول واتساع الأمة، 838 01:01:35,400 --> 01:01:38,193 <ط>تستمر الطماطم على هياجهم 839 01:01:38,218 --> 01:01:39,872 التدمير المتعمد 840 01:01:40,106 --> 01:01:41,237 الاحتراق 841 01:01:41,847 --> 01:01:43,085 النهب، 842 01:01:44,358 --> 01:01:45,494 الاغتصاب. 843 01:01:59,500 --> 01:02:01,463 دعونا اطلاق النار عليه من هناك، هاه، بيل؟ 844 01:02:02,611 --> 01:02:03,793 تعالي هنا يا سيدة. 845 01:02:03,818 --> 01:02:05,458 قف هنا لمدة دقيقة فقط، هاه؟ 846 01:02:05,641 --> 01:02:07,055 حسنًا، لا تذهب بعيدًا. 847 01:02:08,026 --> 01:02:10,183 نبدأ مع تسديدة قوية، هاه، بيل؟ 848 01:02:10,518 --> 01:02:11,907 أخبرني عندما تكون مستعدًا. 849 01:02:12,310 --> 01:02:13,310 لا تهرب. 850 01:02:17,418 --> 01:02:20,369 عبر هذه الأمة العظيمة، لقد تأثر الجميع تقريبًا 851 01:02:20,394 --> 01:02:22,831 بطريقة أو بأخرى من خلال هذا هجمة الطماطم الرهيبة. 852 01:02:22,856 --> 01:02:25,042 سيدة ويليامز، أنا أفهم زوجك مفقود. 853 01:02:25,153 --> 01:02:26,338 - نعم هو كذلك. - هل تعتقد أنه مات؟ 854 01:02:26,362 --> 01:02:27,642 - حسنا، أنا... - هل ستفتقده؟ 855 01:02:28,044 --> 01:02:29,317 هل ستتزوجين مرة أخرى؟ 856 01:02:29,700 --> 01:02:31,333 ماذا لو كان يرقد في خندق في مكان ما 857 01:02:31,367 --> 01:02:33,267 مع كسر كلتا ساقيه، يدعو اسمك؟ 858 01:02:33,292 --> 01:02:33,807 قف! 859 01:02:33,832 --> 01:02:36,007 سيكون عليك أن تجد رجل آخر، كما تعلمون. 860 01:02:36,032 --> 01:02:37,275 أنت لست دجاج الربيع. 861 01:02:37,531 --> 01:02:39,398 ماذا ستفعل ، سيدة ويليامز؟ 862 01:02:40,378 --> 01:02:41,933 هل تستطيع أن تجيب على طلبي... 863 01:02:42,188 --> 01:02:43,786 يرجى النظر في الكاميرا. 864 01:02:43,811 --> 01:02:45,230 ابتعد عني! 865 01:02:47,353 --> 01:02:49,820 سحق الليلة الماضية هزيمة عسكرية 866 01:02:49,845 --> 01:02:52,000 قد يعني نهاية البشرية. 867 01:02:52,295 --> 01:02:55,365 <ط> البقايا المحطمة لحضارة كانت فخورة ذات يوم 868 01:02:55,390 --> 01:02:59,061 يرقد متناثرًا بين المسحوقين أرواح وأجساد مكسورة. 869 01:02:59,244 --> 01:03:02,528 الخروج على القانون منتشر، الذعر يطارد الشوارع، 870 01:03:02,725 --> 01:03:04,240 وعادات العناية الشخصية 871 01:03:04,267 --> 01:03:06,667 <ط> وصلت أدنى مستوى على الإطلاق. 872 01:04:38,534 --> 01:04:40,567 <ط> سأخبرك الآن ما القادم... 873 01:04:40,592 --> 01:04:43,541 <ط>إنها الأغنية التي تجتاح البلاد، رقم واحد في كل مكان، 874 01:04:43,566 --> 01:04:46,778 من الساحل الغربي إلى الساحل الشرقي، كل ساحل بينهما... 875 01:04:46,803 --> 01:04:47,466 نعم، هذا صحيح. 876 01:04:47,491 --> 01:04:49,357 لقد طلبت ذلك، لقد كنت تنتظر ذلك. 877 01:04:49,381 --> 01:04:53,015 <ط> ومن هنا، أيها الأولاد والبنات، إنه "حب البلوغ" لروني ديزموند! 878 01:04:53,070 --> 01:04:56,138 ♪ البلوغ حب البلوغ ♪ 879 01:04:57,805 --> 01:05:01,567 ♪ لا يوجد شيء مثل حب البلوغ ♪ 880 01:05:02,034 --> 01:05:03,733 ♪ إنه عميق جدًا 881 01:05:04,219 --> 01:05:06,233 ♪ إنه رائع جدًا 882 01:05:33,198 --> 01:05:36,131 اخرج من السيارة! أسرع، تحرك! 883 01:06:55,753 --> 01:06:56,845 يا! 884 01:07:01,748 --> 01:07:04,033 - سيد؟ سيد؟ - ماذا؟ 885 01:07:04,067 --> 01:07:07,037 - سيد! سيد! - أنا أقود! 886 01:07:12,067 --> 01:07:14,367 هناك شيء خاطئ مع السيارة! 887 01:07:14,400 --> 01:07:16,105 سوف نحصل عليهم، فينليتر! 888 01:07:16,130 --> 01:07:20,096 - يمكننا اللحاق به يا سيدي! - لا تقلق! 889 01:07:54,439 --> 01:07:55,575 تجميد! 890 01:08:14,600 --> 01:08:16,559 مساء الخير، السيد ديكسون. 891 01:08:17,099 --> 01:08:18,559 هل حصلت على قيلولة ممتعة؟ 892 01:08:19,400 --> 01:08:22,181 ريتشاردسون. أنا لست مندهشا. 893 01:08:23,375 --> 01:08:24,300 السيد ديكسون، 894 01:08:24,333 --> 01:08:26,608 لم أفكر حقًا سوف تكون. 895 01:08:27,167 --> 01:08:28,735 لهذا السبب أنت هنا. 896 01:08:29,452 --> 01:08:31,067 ماذا تنوي لتفعل معي؟ 897 01:08:31,100 --> 01:08:33,693 السيد ديكسون، لا تكن ساذجًا جدًا. 898 01:08:34,053 --> 01:08:37,561 أنت الوحيد مع المعرفة التي يمكن أن تمنعني. 899 01:08:38,097 --> 01:08:40,043 لا تكن أحمق يا ريتشاردسون. ليس لديك فرصة. 900 01:08:40,067 --> 01:08:42,632 أنت تعرف جيدًا أنني أفعل ذلك. 901 01:08:44,103 --> 01:08:45,103 كما تعلمون، 902 01:08:46,486 --> 01:08:48,438 هذا مضحك يا ديكسون. 903 01:08:51,421 --> 01:08:54,332 لا يوجد رجل أقرب إلى السلطة 904 01:08:54,357 --> 01:08:58,144 من السكرتير الصحفي للرئيس من الولايات المتحدة. 905 01:08:59,798 --> 01:09:01,831 ومع ذلك بقدر ما هو قريب، 906 01:09:02,540 --> 01:09:05,944 هذه القوة ليست حقا أبدا في متناول يدك. 907 01:09:06,267 --> 01:09:08,438 إنه يتدلى أمامك، 908 01:09:08,812 --> 01:09:11,097 سخرية، جرأة، 909 01:09:11,748 --> 01:09:13,402 يسخر من عجزك الشديد. 910 01:09:13,427 --> 01:09:16,327 لن أتعرض للسخرية بعد الآن! 911 01:09:16,873 --> 01:09:18,586 لن أعطي بعد الآن 912 01:09:18,879 --> 01:09:22,417 إجابات الآخرين على أسئلة الآخرين. 913 01:09:23,423 --> 01:09:25,454 الإجابات ستكون لي. 914 01:09:26,103 --> 01:09:28,426 الأسئلة ستكون لي. 915 01:09:29,462 --> 01:09:31,669 كل شيء سيكون لي. 916 01:09:32,971 --> 01:09:35,459 سيكون الأمر مجيدًا يا ديكسون. 917 01:09:35,706 --> 01:09:38,373 إنه لأمر سيء للغاية أنك لن تفعل ذلك كن بالقرب لرؤيته. 918 01:09:39,059 --> 01:09:40,845 ما الذي يجعلك تفكر ما تستطيع 919 01:09:40,910 --> 01:09:44,444 السيطرة على هذه الطماطم أفضل من أي شخص آخر؟ 920 01:09:45,763 --> 01:09:47,167 أسئلة، أسئلة. 921 01:09:47,200 --> 01:09:48,906 لقد فاتتك مكالمتك. 922 01:09:50,706 --> 01:09:54,230 السيد ديكسون، هل لديك تناول الغداء بعد؟ 923 01:09:55,134 --> 01:09:57,822 هنا. تناول الطماطم. 924 01:09:59,084 --> 01:10:00,467 لا تخافوا. 925 01:10:00,500 --> 01:10:03,467 انها حقا صغيرة جدا وغير ضارة تماما. 926 01:10:04,301 --> 01:10:05,812 إنها من حديقتي. 927 01:10:08,657 --> 01:10:10,685 ربما تقولين أنني... 928 01:10:11,400 --> 01:10:14,400 في تناغم مع الطماطم بلدي. 929 01:10:19,601 --> 01:10:21,005 في الوقت المناسب، 930 01:10:21,030 --> 01:10:25,867 عندما تكون كل بقايا اختفت السلطات 931 01:10:26,026 --> 01:10:28,433 سأقوم بالشحن على فحلتي البيضاء 932 01:10:28,467 --> 01:10:30,080 وأنقذ الأمة 933 01:10:30,431 --> 01:10:32,159 أو ما تبقى منه. 934 01:10:33,171 --> 01:10:36,639 سيكون زملائي المواطنين ممتن إلى الأبد. 935 01:10:37,152 --> 01:10:39,300 على أقل تقدير، سيختارون بالتأكيد 936 01:10:39,333 --> 01:10:41,400 قيادتي الخيرة 937 01:10:41,433 --> 01:10:44,200 على البديل الواضح. 938 01:10:46,512 --> 01:10:48,979 يجب أن تكون لحظتي الذهبية. 939 01:10:53,500 --> 01:10:54,957 لكن يا سيد ديكسون، 940 01:10:55,275 --> 01:10:58,033 أخشى أن هؤلاء هم لحظاتك الأخيرة. 941 01:10:58,667 --> 01:11:01,336 أنت واثق بفظاعة للرجل الذي فشل مرتين. 942 01:11:01,987 --> 01:11:05,167 ثلاث مرات، لكن من يحصي؟ 943 01:11:05,751 --> 01:11:07,340 لا أعتقد أنك تستطيع أن تفعل ذلك. 944 01:11:08,188 --> 01:11:10,533 كما تعلم، ديكسون، قد تكون على حق. 945 01:11:11,001 --> 01:11:13,448 لم أقتل رجلاً من قبل. 946 01:11:14,244 --> 01:11:16,310 قد تكون على حق. 947 01:11:20,491 --> 01:11:21,600 من هناك؟ 948 01:11:21,633 --> 01:11:23,928 يو بي إس. الحزمة بالنسبة لك. 949 01:11:27,447 --> 01:11:29,014 ادخل. 950 01:11:42,060 --> 01:11:43,306 ثم مرة أخرى، 951 01:11:44,277 --> 01:11:47,110 - قد تكون مخطئا. - انتظر. 952 01:11:48,928 --> 01:11:50,573 قبل أن تضغط على الزناد، 953 01:11:51,513 --> 01:11:52,967 قل لي كيف تفعل ذلك. 954 01:11:53,536 --> 01:11:54,667 حقًا. 955 01:11:55,880 --> 01:11:57,780 كيف ميلودرامية. 956 01:11:59,093 --> 01:12:01,953 جيد جدا. انها حقا بسيطة جدا. 957 01:12:02,257 --> 01:12:04,405 كما ترى، كل ما أفعله هو... 958 01:12:13,074 --> 01:12:14,724 تفاحة سيئة حقا، يا سيدي. 959 01:12:14,907 --> 01:12:16,986 إنه لأمر جيد أننا حصلنا عليه. 960 01:12:46,421 --> 01:12:48,487 رسالة فينليت! رسالة فينليت! 961 01:12:48,955 --> 01:12:51,351 علينا أن نجمع الجميع في المدينة. حصلت على ذلك؟ 962 01:12:51,376 --> 01:12:53,719 وقابلني في الملعب. ليس هناك وقت لنضيعه. 963 01:12:53,744 --> 01:12:55,667 لكن يا سيدي، الجميع غادر المدينة. 964 01:12:55,700 --> 01:12:57,177 الشعب الوحيد الذي بقي سوف يكون الناس مجنون. 965 01:12:57,201 --> 01:12:59,768 لا أهتم! افعل ذلك! يتحرك! 966 01:13:00,090 --> 01:13:01,090 سيدي... 967 01:13:22,567 --> 01:13:24,394 ثم تم الاتفاق عليه بالإجماع 968 01:13:24,419 --> 01:13:26,200 التي توصي بها اللجنة 969 01:13:26,233 --> 01:13:29,067 أنه لا يوجد إجراء آخر سيتم اتخاذها في هذا الوقت. 970 01:14:26,117 --> 01:14:27,604 لقد حصلت عليه! 971 01:14:29,023 --> 01:14:31,257 لقد حصلت عليه! 972 01:14:40,721 --> 01:14:43,023 يا شباب، انظروا! إنهم كذلك بدأت تأتي! 973 01:14:43,048 --> 01:14:44,246 إنهم قادمون! 974 01:15:16,633 --> 01:15:18,633 قم بتشغيل مشغل التسجيل! 975 01:15:18,667 --> 01:15:20,486 تغطية أذنيك! الجميع! 976 01:15:20,519 --> 01:15:24,363 ♪ البلوغ، حب البلوغ 977 01:15:24,990 --> 01:15:29,100 ♪ لا يوجد شيء مثل حب البلوغ ♪ 978 01:15:29,447 --> 01:15:33,642 ♪ إنه أمر رائع جدًا، إنه رائع جدًا ♪ 979 01:15:36,157 --> 01:15:39,824 انظر! الطماطم! إنها تعمل، إنها تعمل! 980 01:16:01,334 --> 01:16:03,234 تكلفة! 981 01:18:36,700 --> 01:18:39,380 أريد أن أشكرك لإنقاذ حياتي. 982 01:18:40,245 --> 01:18:42,112 فقط أقوم بعملي، يا سيدة. 983 01:18:44,299 --> 01:18:47,700 حسنا، أعتقد لا يوجد شيء المزيد ليقوله. 984 01:18:48,205 --> 01:18:49,667 وداعا، السيد ديكسون. 985 01:18:50,676 --> 01:18:51,900 وداعاً يا آنسة فيرتشايلد. 986 01:18:52,131 --> 01:18:53,169 "لويس." 987 01:18:55,529 --> 01:18:56,648 لويس. 988 01:18:58,260 --> 01:19:00,021 وداعا، السيد ديكسون. 989 01:19:02,053 --> 01:19:03,261 "ميسون." 990 01:19:04,065 --> 01:19:05,419 ميسون؟ 991 01:19:08,367 --> 01:19:09,700 لويس؟ 992 01:19:10,320 --> 01:19:12,200 يا ميسون! 993 01:19:12,748 --> 01:19:14,934 - لويس! - ميسون! 994 01:19:15,149 --> 01:19:17,133 - لويس! - ميسون! 995 01:19:17,421 --> 01:19:19,733 - لويس! - لويس! 996 01:19:19,949 --> 01:19:21,282 ميسون! 997 01:19:50,499 --> 01:19:53,692 ♪ المرة الأولى لقد رأيتك ♪ 998 01:19:53,732 --> 01:19:56,633 ♪ لقد كرهت شجاعتك 999 01:19:56,867 --> 01:20:00,109 ♪ شعرت بحبك 1000 01:20:00,260 --> 01:20:03,533 ♪ لأعقاب السجائر 1001 01:20:03,942 --> 01:20:07,263 ♪ ولكن الآن بعد ذلك لقد لمستك ♪ 1002 01:20:07,319 --> 01:20:10,433 ♪ سأفعل ذلك دائمًا أحبك ♪ 1003 01:20:10,467 --> 01:20:14,933 ♪ حبي لك لن يخفت أبدًا ♪ 1004 01:20:14,967 --> 01:20:17,582 ♪ حتى كل الأسماك لا أستطيع السباحة ♪ 1005 01:20:17,607 --> 01:20:20,542 ♪ أول مرة لقد رأيتك ♪ 1006 01:20:20,699 --> 01:20:23,800 ♪ كان هذا التشويق لي ♪ 1007 01:20:24,034 --> 01:20:27,983 ♪ لقد شعرت بأنفك 1008 01:20:28,008 --> 01:20:30,133 ♪ دغدغة ركبتي 1009 01:20:30,167 --> 01:20:33,533 ♪ حبنا سيكون أنيقًا ♪ 1010 01:20:33,567 --> 01:20:36,900 ♪ مثل تيمي ولاسي 1011 01:20:38,269 --> 01:20:41,990 ♪ أعرف ذلك أنت لي دائمًا ♪ 1012 01:20:42,015 --> 01:20:47,415 ♪ حتى جدا نهاية الزمن ♪ 1013 01:21:37,487 --> 01:21:40,320 حسنًا يا رفاق، لقد رحلوا الآن.