1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.NYE-SUBS.CO

1
00:01:47,774 --> 00:01:49,316
Ele be maɖe aɖuɖɔ.

2
00:01:49,484 --> 00:01:53,779
Dzadzɛnyenyedɔwɔla la dzona le ga 8 me.
Àte ŋu alala miniti 10.

3
00:02:05,166 --> 00:02:06,959
Fifia ele be maɖe aɖuɖɔ.

4
00:02:23,643 --> 00:02:24,643
See.

5
00:02:39,325 --> 00:02:42,828
Esiae nye ɖevi si ŋu meƒo nu tsoe na wò.
Ele be wòadze anyi.

6
00:02:42,996 --> 00:02:44,997
Ate ŋu ana Glock 9 na wò.

7
00:02:45,165 --> 00:02:48,167
Míexɔ mi nyuie ɖe Boonton Mɔkekexɔa me.

8
00:02:48,877 --> 00:02:51,336
Nye ŋkɔe nye Leena.
Ŋkɔwò ɖɛ?

9
00:02:53,548 --> 00:02:56,216
- Anɔ eme be mele be magblɔe o.
- Aƒetɔ X, ekema.

10
00:03:00,680 --> 00:03:05,684
Ànɔ dedie. Wò Guido xɔlɔ̃wo
madi wò le afisia gbeɖe o.

11
00:03:16,279 --> 00:03:18,030
Aleke mawɔ aʋu ʋɔtru sia?

12
00:03:24,621 --> 00:03:27,956
Ðe xɔa dze ŋuwòa?
Èsusu be enyoa?

13
00:03:28,124 --> 00:03:32,878
Sammy Kahn ye nye ema.
Ema nye nusiwo melɔ̃na wu la dometɔ ɖeka.

14
00:03:34,422 --> 00:03:37,424
Matsɔ ga si wotsɔ de eme la na wò, .
kwasiɖaa ƒe nuwuwu.

15
00:03:37,592 --> 00:03:39,551
Ne àte ŋu atsɔ...

16
00:03:46,226 --> 00:03:49,728
Hadzidzi si lolo wu le mía si
le Paristɔwo ƒe Zã me, le Dzoɖagbewo.

17
00:03:49,896 --> 00:03:53,273
Oo, Madonna mia, .
womeɖua ʋetsuviwo o, alo?

18
00:03:53,441 --> 00:03:56,693
Ao, Coq au vin, nyilã ƒe avɔ...

19
00:03:58,154 --> 00:03:59,947
Ma? Nukae nye nyaa?

20
00:04:00,114 --> 00:04:06,245
Vinyea ɖe mɔ nam be manɔ teƒe aɖe
abe esia ene. Ŋutsu nyui aɖee wònye ale gbegbe.

21
00:04:06,746 --> 00:04:09,456
Ẽ, nyuie, amekae nye fianyɔnua, alo?

22
00:04:09,624 --> 00:04:12,084
Va, azɔ, nàƒu peeps mawo.

23
00:04:19,759 --> 00:04:22,636
Se nya sia ɖa. Ðevi si xɔ ƒe 19.

24
00:04:22,804 --> 00:04:26,348
Ele dodom na NBA ƒe ameyɔyɔ
abe ƒe evelia me vi ene.

25
00:04:26,557 --> 00:04:28,558
Eku. Tso crack dzi.

26
00:04:35,275 --> 00:04:37,567
Menɔ Ro ŋu bum.

27
00:04:38,569 --> 00:04:42,197
Jackie na wòka ɖe edzi
ɖeko wònɔ marijuana nom...

28
00:04:42,365 --> 00:04:44,616
...C wɔwɔ le suku.

29
00:04:44,784 --> 00:04:47,452
Eye atike sesẽwo dzram wònɔ.

30
00:04:50,373 --> 00:04:54,001
- Mènya gbeɖe kple viwòwo o.
- Ele abe alesi megblɔe ene.

31
00:04:54,168 --> 00:04:56,169
Shit dzɔna ɖe atike vɔ̃ɖiwo ƒe ga dzi.

32
00:04:56,504 --> 00:04:59,715
Enyo, èdze agbagba, Tony, kple ŋutsuvi ma.

33
00:05:02,719 --> 00:05:08,181
Nice haul, gbagbã strongbox ma.
100K kloe.

34
00:05:08,349 --> 00:05:11,977
Afikae nye afã le? Fucking kwasiɖa fifia.

35
00:05:12,478 --> 00:05:13,729
Enyo, na míakpɔe ɖa.

36
00:05:13,896 --> 00:05:17,524
- Ne èfɔ afɔkpodzi vɔ la, àwɔ net...
- Wò nye akɔntanyala?

37
00:05:17,692 --> 00:05:20,652
Menyo wu ewolia enyi
ƒe wò akɔntanyalagãwo.

38
00:05:20,987 --> 00:05:23,989
Èle fe siwo tsi megbe
le bubudede ame ŋu ƒe dɔwɔƒea.

39
00:05:24,157 --> 00:05:26,366
- Nu ka?
- Wò srɔ̃tɔ evelia si ava va.

40
00:05:26,659 --> 00:05:29,328
Kpekpeɖeŋugbalẽvi ƒe fefea?
Eɖe aɖuɖɔ ɖe wò afɔ dzi.

41
00:05:29,662 --> 00:05:32,372
Wowu wò nudzrala, .
tu ɖe made ŋutsuwo dzi.

42
00:05:32,540 --> 00:05:36,418
Èle nu ƒom ƒuƒlu
ema menye wò nya aɖeke o.

43
00:05:36,627 --> 00:05:42,174
Eye B: Matsɔ fuck sue ma ana
ammazzare maŋlɔ be gbeɖe o.

44
00:05:42,342 --> 00:05:46,511
- Ne míeke ɖe eŋu ko.
- Ele xɔtudɔ aɖe me le Boonton!

45
00:05:48,514 --> 00:05:52,017
Eyata G 50 sia, .
èsusu be yedze nɛa?

46
00:05:52,185 --> 00:05:56,271
Edze, lo cazzo. Nye anyigbamamae.

47
00:06:00,193 --> 00:06:02,110
- Nu ka?
- Nyee nye ema.

48
00:06:02,278 --> 00:06:04,196
Uh... Tony.

49
00:06:05,948 --> 00:06:07,240
Tony.

50
00:06:09,702 --> 00:06:10,869
Tony, nukae nye ema?

51
00:06:11,037 --> 00:06:13,705
Vito ye wònye nyateƒe. Ègblɔ be yeayɔ.

52
00:06:13,873 --> 00:06:18,168
Ao, ao, ao. Menye ɖe mele ewɔm o
naneke mele vevie fifia o.

53
00:06:19,545 --> 00:06:24,800
Mele ŋutsu aɖe kpɔm wòle etɔ kɔm
yaƒoƒo ƒe ahuhɔ̃e. Edo kposɔ dama aɖe.

54
00:06:24,967 --> 00:06:26,426
Elolo nenema gbegbea?

55
00:06:27,678 --> 00:06:30,430
Xe aɖewo siwo le ŋgɔ yim le dzodzom.

56
00:06:32,558 --> 00:06:34,643
Gbe aɖewo le mɔa ƒe go kemɛ dzi.

57
00:06:34,811 --> 00:06:36,103
Enyo...

58
00:06:37,563 --> 00:06:41,441
- Mate ŋu anɔ afima le gaƒoƒo afã me.
- Mesusu be mekpɔ avugbɔ̃e.

59
00:06:41,609 --> 00:06:43,735
Nyemenya nusi wònye o.

60
00:06:44,612 --> 00:06:48,615
- Ðewohĩ enye possum.
- Ao, makpɔ wò ɣemaɣi.

61
00:06:53,913 --> 00:06:55,580
Enyo, nukae mate ŋu awɔ?

62
00:06:55,748 --> 00:06:58,500
Be woayi edzi.
Tony hiãm.

63
00:06:58,793 --> 00:07:01,253
Míawɔ dɔ tso esia ŋu ɣebubuɣi.

64
00:07:08,761 --> 00:07:09,928
Hello?

65
00:07:10,096 --> 00:07:12,597
Tony? Nyee nye ema.

66
00:07:15,601 --> 00:07:19,354
- Mele be nàyɔm le afisia o.
- Nukae magawɔ?

67
00:07:19,522 --> 00:07:22,524
- Mègagblɔ nya aɖeke o.
- Ele be nàkpe ɖe ŋunye.

68
00:07:22,733 --> 00:07:26,611
- Ƒo nu kple wò srɔ̃tɔ evelia.
- Nyemate ŋu aƒo nu kplii o.

69
00:07:26,779 --> 00:07:29,489
- Kpɔ ɖa, mele...
- Nyemedi be manya o.

70
00:07:29,657 --> 00:07:33,285
Yɔe, gblɔ nɛ be wòaxɔ wò, .
kpe ɖe ŋuwò, eɖanye nuka kee dzɔ o.

71
00:07:33,453 --> 00:07:36,496
Tony, meɖe kuku. Medze agᴐ.

72
00:07:36,664 --> 00:07:39,166
Mègatsɔ kaƒoƒoa da ɖi o.
Le fofonye gome la, ne menye nyee o.

73
00:07:39,333 --> 00:07:41,126
Ƒe eve enye sia si wòku.

74
00:07:41,294 --> 00:07:44,796
Ɣletiŋkeke si dzi wòawu enu le wò bullshit dzi
nye kwasiɖa si va yi me.

75
00:07:44,964 --> 00:07:47,632
Esi nèwɔ nenema ke la, .
wotsɔe ke wò.

76
00:07:47,800 --> 00:07:50,510
Bu eŋu kpɔ. Vovototo aɖe le eme.

77
00:07:50,970 --> 00:07:52,053
Mègayɔm o.

78
00:07:57,894 --> 00:08:01,188
Aƒetɔ X, àte ŋu aƒo chess?

79
00:08:01,647 --> 00:08:02,981
Ao.

80
00:08:03,149 --> 00:08:06,151
Mate ŋui. Fofonyee fia num.

81
00:08:26,881 --> 00:08:30,842
Ganyawo ƒe toɖeɖe, .
ema koe nye nusi nèsena. Gake menye wòe o.

82
00:08:31,010 --> 00:08:35,514
Èxɔ Esplanade green ƒe G 300
gbe siwo wotsɔ ʋukuku yi aƒemee.

83
00:08:35,681 --> 00:08:38,683
Ee. Ewɔe nyuie.

84
00:08:41,812 --> 00:08:44,105
Jackie Jr. ƒo ka na wò?

85
00:08:44,315 --> 00:08:46,358
- Ao, nukatae?
- Eyɔm.

86
00:08:49,403 --> 00:08:52,697
- Medze agᴐ.
- Mègaɖe kuku o.

87
00:08:52,865 --> 00:08:55,200
Megblɔ nɛ be wòatsɔe ɖe asi.

88
00:08:55,368 --> 00:08:58,870
Ton, nukae nèdi be mawɔ?
Wòe nye dɔdzikpɔla...

89
00:08:59,038 --> 00:09:02,707
Míeƒo nu tso esia ŋu.
Èle mɔ aɖe name.

90
00:09:02,875 --> 00:09:04,876
Gake ele be wòanya.

91
00:09:05,378 --> 00:09:09,130
Mèdi be yeawɔ nu o
tɔtɔ, tomaɖomaɖo.

92
00:09:10,216 --> 00:09:16,096
Gake nusi le vevie wu nyametsotsoa, .
nye be edzɔna le ɣeyiɣi nyuitɔ dzi.

93
00:09:18,391 --> 00:09:23,770
Gake, fuck. Nukatae mele egblɔm na mi?
Ènya nusiawo katã. Wòe nye ʋumefia.

94
00:09:25,565 --> 00:09:28,900
Sedede ƒe kɔsɔkɔsɔ
le vevie ŋutɔ le míaƒe nu me.

95
00:09:29,068 --> 00:09:31,987
- Evem be eƒo ka.
- Mègaɖe kuku o.

96
00:09:47,753 --> 00:09:52,757
Bu eŋu. Mia dometɔ aɖeke mexɔ a
passing grade le geometry dodokpɔ ɖesiaɖe me...

97
00:09:52,925 --> 00:09:55,135
...eye emegbe titinaɣeyiɣia.

98
00:09:55,303 --> 00:09:58,930
Nɔvinyɔnu Agnes gblɔ nusiawo nam.

99
00:09:59,974 --> 00:10:03,977
Mi ame evea siaa miekpɔe be esɔ le alafa memama 96 me.
Si dze.

100
00:10:05,896 --> 00:10:09,274
Madi be maƒo ka na dziwòlawo
eye nàgblɔ nyadzɔdzɔa.

101
00:10:09,442 --> 00:10:11,943
Oo, le nyateƒe me la, mehiã be nàwɔe o.

102
00:10:19,118 --> 00:10:21,411
Nukae nèdi be yeagblɔ nam?

103
00:10:23,539 --> 00:10:27,959
Ne èwɔ nu aduadu fifia la, .
anɔ bɔbɔe wu emegbe.

104
00:10:29,420 --> 00:10:31,796
Nusi míewɔ koe nye be míesrɔ̃a nu sesĩe.

105
00:10:33,633 --> 00:10:36,343
Mehiã be magblẽ nye ɣeyiɣi o
kpli wò.

106
00:10:36,510 --> 00:10:40,221
Wò aɖuɖɔe wònye Aƒetɔ Lubimov
zã gaƒoƒo geɖe tsɔ nɔ nu ƒom.

107
00:10:40,473 --> 00:10:43,266
- Wò DNA la sɔ pɛpɛpɛ.
- Oo, jeez!

108
00:10:43,851 --> 00:10:47,812
Eɖe aɖuɖɔ gbã! Nyemewɔe gɔ̃ hã o
ele be wòaɖe aɖuɖɔ vaseɖe esime wòawɔe!

109
00:10:49,231 --> 00:10:52,150
Mate ŋu awɔ dodokpɔ bubu, .
àte ŋu akpɔe.

110
00:10:54,070 --> 00:10:57,489
- Etrɔ gbɔ.
- Junior Soprano ɖu kansa dzia?

111
00:10:57,657 --> 00:11:01,826
- Afisi ame sia ame ate ŋu agblɔe.
- Prick sia le nu kom na mí.

112
00:11:02,703 --> 00:11:07,165
- Míegaxɔa crack bubu ɖe eŋu?
- Ʋɔnudrɔ̃la ɖo ŋkeke si dzi woadrɔ̃ nyaa le ŋkeke 30 me.

113
00:11:07,333 --> 00:11:08,583
Enyo.

114
00:11:09,168 --> 00:11:10,418
Tony?

115
00:11:10,586 --> 00:11:12,462
Akaɖi ƒe kuxia nɔ mía ŋu.

116
00:11:12,838 --> 00:11:15,256
Ðe míate ŋu azã tɔɖiayɔvi la oa?
Wowɔe.

117
00:11:15,466 --> 00:11:17,926
Ke nusi míewɔ kple Banners ya ɖe?

118
00:11:18,094 --> 00:11:22,597
Moltisanti do ŋugbe na ame. Na lɔlɔ̃tɔ aɖe
nusi woyɔna be Adriana La Cerva.

119
00:11:23,182 --> 00:11:24,474
Enyo.

120
00:11:25,101 --> 00:11:28,019
Àbia Deborah hã
be woage ɖe eme, taflatse?

121
00:11:28,354 --> 00:11:31,940
Nena maɖee afia, nusiwo katã wònye
wowɔe nye megbenyawo me dzodzro.

122
00:11:32,108 --> 00:11:33,858
Afikae nèdze egɔme tsoe?

123
00:11:39,532 --> 00:11:41,032
Debora.

124
00:11:41,617 --> 00:11:46,121
Aleke nàdi be yeakpɔ nyuitɔ kekeake
xɔlɔ̃ na ɣleti enyi, 10 siwo kplɔe ɖo?

125
00:11:46,831 --> 00:11:48,540
Ahhh.

126
00:11:49,709 --> 00:11:54,045
Mina magblɔe ale:
Aleke gbegbee nàte ŋu awɔ wò ɖa wòaloloe?

127
00:12:00,386 --> 00:12:04,222
Ao! Ðeko wò pawn ate ŋu aʋuʋu
teƒe eve le ʋuʋu gbãtɔ me.

128
00:12:05,099 --> 00:12:06,933
Babaa.

129
00:12:07,101 --> 00:12:08,393
Afi ma.

130
00:12:11,021 --> 00:12:13,606
- Èwu enu na.
- Ðeko míedze egɔme teti koe nye ema.

131
00:12:13,774 --> 00:12:17,152
Ẽ, gake mɔa dzi
ele eƒe sɔdolawo tum ɖo...

132
00:12:21,407 --> 00:12:23,575
Megaɖua dzi ake.

133
00:12:24,243 --> 00:12:26,327
Ðe wòle be nàƒoe nenema hafi.

134
00:12:26,579 --> 00:12:29,247
Ema koe nye mɔ si dzi nàto asrɔ̃ nu.

135
00:12:29,415 --> 00:12:33,668
Meyina tsaɖibɔa me. Be yeakpɔ Bruce.
Mi ŋutsuwo miehiã nanea?

136
00:12:33,836 --> 00:12:35,587
Ao, nyee nye ame fafɛ.

137
00:12:36,672 --> 00:12:39,090
Nukae nèle nu kom?

138
00:13:13,459 --> 00:13:15,460
Aleke wòate ŋu anye dɔlar 3200?

139
00:13:15,628 --> 00:13:19,339
Egblɔ be kakaa
woɖe asi le eŋu keŋkeŋ.

140
00:13:19,507 --> 00:13:22,634
Nyemese nya ma kpɔ o.
Medi be nye ŋutsua nakpɔe.

141
00:13:22,802 --> 00:13:27,138
- Megblɔ nɛ be wòayi ŋgɔ.
- Yɔe ake, gblɔ nɛ be megawɔe o.

142
00:13:27,306 --> 00:13:30,099
Gblɔ nɛ be míele ʋua fɔm.

143
00:13:35,731 --> 00:13:37,982
Ŋlɔe be, na wòawɔe.

144
00:13:38,150 --> 00:13:40,735
- Èka ɖe edzia?
- Nukae nye fuck megblɔ?

145
00:13:41,821 --> 00:13:43,363
Kpɔ ɖa, Ro.

146
00:13:44,323 --> 00:13:46,741
Mele megbe gbɔna aƒeme.
Mexɔ shit aɖewo siwo wòle be mawɔ.

147
00:13:57,837 --> 00:13:59,879
Super Bowl la trɔ gbɔ...

148
00:14:00,214 --> 00:14:03,925
Ga home nenie? Dime ɖeka koe? Èxɔe.

149
00:14:14,270 --> 00:14:17,230
Míele slip geɖe ŋlɔm
le fefe sia ŋu.

150
00:14:18,023 --> 00:14:20,859
Meyina tsatsadadaƒea.

151
00:14:38,669 --> 00:14:41,880
Meku drɔ̃e le Lo Mein ma ŋu
vaseɖe afisia katã.

152
00:14:42,047 --> 00:14:45,216
Azɔ, amekae ge ɖe afisia
eye wòɖu nye gbeɖuɖɔ?!

153
00:14:53,684 --> 00:14:58,897
Menye dzodzro o, T, gake mesusui
woxɔ abi wò sesĩe vie nyitsɔ laa.

154
00:15:01,233 --> 00:15:04,903
- Enye Ralphie.
- Emae nye nusi ŋu míekpɔ be míaƒo nu tsoe.

155
00:15:05,195 --> 00:15:09,991
Mexe G 50 siwo wònyi le ŋunye o
do le cheque-gaxɔ ƒe fiase ma me.

156
00:15:10,951 --> 00:15:13,828
- Èbum.
- Mexɔ alarm guy si mexea fe na.

157
00:15:13,996 --> 00:15:17,916
Megblɔa nyatakaka na Ralphie ƒe ŋutsuwo tso dedienɔƒea ŋu.
Ena kɔdaawo wo.

158
00:15:18,208 --> 00:15:21,085
Eyata Ralphie gblɔ be amɔwɔa nye ye tɔ.

159
00:15:21,962 --> 00:15:24,255
- Maƒo nu kplii.
- Fuck be.

160
00:15:24,423 --> 00:15:26,507
Megblɔ na wò be ŋutsu sia menyo o.

161
00:15:26,759 --> 00:15:29,677
Mehiã ga la na nye ɖoɖowɔwɔ.
Medi be manɔ anyi.

162
00:15:30,763 --> 00:15:33,514
Enyo. Ðo fucking telefon la ŋu.

163
00:15:36,518 --> 00:15:39,103
Hello? Ee.

164
00:15:41,231 --> 00:15:42,607
Carmela ƒe ŋkɔ.

165
00:15:43,025 --> 00:15:45,318
Eɖi abe ɖe wòle avi fam ene.

166
00:15:57,623 --> 00:15:58,957
Ee?

167
00:15:59,750 --> 00:16:00,792
Nu ka?!

168
00:16:00,960 --> 00:16:05,296
Nyanyanya tegbee.
Medo gbe ɖa be nyemakpɔ esia gbeɖe o.

169
00:16:05,464 --> 00:16:09,133
Nye gɔ̃ hã meto suku me
evɔ womenya wo le eme o.

170
00:16:10,344 --> 00:16:13,346
- Ðewohĩ yayrae wònye.
- Nyemekpɔ alesi woawɔe o.

171
00:16:13,514 --> 00:16:16,975
- Teƒea nɔ bɔbɔe akpa.
- Nu ka? Wonyam do goe.

172
00:16:17,142 --> 00:16:20,395
Nya aɖeke mesu asiwò nàgblɔ o
negbe ɖe mebia nya aɖe ko hafi!

173
00:16:20,562 --> 00:16:21,854
Tony.

174
00:16:23,649 --> 00:16:28,528
Mewɔa dɔ sesĩe ŋkeke bliboa be maxe fe ɖe esia ta
aƒe, TV gãwo, nuɖuɖu...

175
00:16:28,779 --> 00:16:34,075
...video fefewo, scooter ƒomevi ɖesiaɖe
kple kekewo, Columbia Yunivɛsiti...

176
00:16:34,284 --> 00:16:37,412
...eye nuka tae?
Be nàva aƒeme na esia?!

177
00:16:37,579 --> 00:16:39,330
Sucks be woanye wò.

178
00:16:42,209 --> 00:16:43,918
Nye Mawu, Tony!

179
00:16:45,671 --> 00:16:48,840
Nu geɖe gali afisi ema tso!

180
00:16:49,008 --> 00:16:51,759
Aɖaŋuɖola la gblɔe
nye ɣlidodo be woakpe ɖe ye ŋu.

181
00:16:51,927 --> 00:16:53,011
Tso!

182
00:16:53,178 --> 00:16:57,890
Ekafu suku aɖe ƒe aɖaŋu.
Susuŋutinunyala aɖe le wo si le dɔwɔlawo dome.

183
00:16:58,308 --> 00:17:02,186
- Ao, ele asrafosuku dem.
- Nu ka?

184
00:17:02,354 --> 00:17:05,356
- Mexɔ agbalẽ gbadzawo.
- Suku ƒe agbalẽ gbadzawo le asiwòa?

185
00:17:05,524 --> 00:17:09,610
Tso Janice gbɔ. Eyae nye ema
dɔ Harpo ɖa, gake etsi megbe akpa!

186
00:17:09,820 --> 00:17:14,198
- Menye ɖe mele edɔm ɖa o.
- Míele agbalẽ gbadza mawo kpɔm!

187
00:17:15,075 --> 00:17:17,035
Nukae le ŋuwò, Tony?

188
00:17:20,122 --> 00:17:23,750
Fifia, esia dzɔa dzi nam:
"Nuto si me wowɔ ɖoɖo nyuie le."

189
00:17:23,917 --> 00:17:25,877
Wo dometɔ kae nye ema?

190
00:17:27,463 --> 00:17:33,551
H.M.I. Hudson Asrafowo ƒe Dɔwɔƒe.
"Míaƒe Ƒe Alafa Evelia ƒe Dɔwɔwɔ Nyuie."

191
00:17:33,719 --> 00:17:36,554
- Nyemegblɔ kpɔ be mayi o.
- Míele ŋku lém ɖe eŋu ko.

192
00:17:36,722 --> 00:17:40,058
Míele ŋku lém ɖe eŋu, eye emegbe nèle yiyim.

193
00:17:46,065 --> 00:17:48,149
- Afi sia.
- Hello?

194
00:17:48,358 --> 00:17:49,734
Ɛ̃?

195
00:17:50,152 --> 00:17:51,986
Oo, hi, Marie.

196
00:17:52,863 --> 00:17:54,113
Ao.

197
00:17:56,283 --> 00:17:58,076
Oo, nye Mawu.

198
00:18:01,747 --> 00:18:04,916
- Afikae Rosalie le?
- Eye wòle afisia tututu.

199
00:18:05,084 --> 00:18:08,169
- Mate ŋu ava telefon la dzi o.
- Mava kaba ne mate ŋui.

200
00:18:11,632 --> 00:18:13,424
- Oo, nye Mawu.
- Nukae wònye?

201
00:18:13,592 --> 00:18:18,805
Woda tu Jackie Jr. wòku. Le ɣeyiɣi si me
Boonton ƒe dɔwo. Atikevɔ̃ɖisitsalawoe wɔe.

202
00:18:20,390 --> 00:18:22,100
Mele yiyim ɖe Rosalie gbɔ.

203
00:18:33,278 --> 00:18:34,946
Èkpɔea?

204
00:18:46,959 --> 00:18:48,626
- Taco ƒe Gaƒoɖokui.
- Alekee.

205
00:18:48,794 --> 00:18:51,796
- Hee.
- Nane li si wòle be magblɔ na wò.

206
00:18:51,964 --> 00:18:54,298
- Mesee.
- Alekee?

207
00:18:54,466 --> 00:18:57,718
Abe alesi Dada magblɔe nam o ene
wonya wò le emea?

208
00:18:57,928 --> 00:18:59,470
Menye nenemae o.

209
00:18:59,972 --> 00:19:03,808
- Mese be è copped na nusianu.
- Nye DNA nɔ wo si.

210
00:19:03,976 --> 00:19:07,061
Moron ƒe nya. Exɔa kwasiɖa ade
be woawɔ DNA dodokpɔwo na wo.

211
00:19:07,229 --> 00:19:08,479
Shit.

212
00:19:09,231 --> 00:19:11,816
- Ele be mayi.
- Nyemegblɔe na wò haɖe o.

213
00:19:11,984 --> 00:19:13,401
- Nu ka?
- Jackie ƒe ŋkɔ.

214
00:19:13,569 --> 00:19:17,488
Enɔ nubabla aɖe wɔm
kple ameyibɔ dude aɖewo. Woda tu eyama.

215
00:19:18,323 --> 00:19:20,324
Eya, abe, kuku ene.

216
00:19:30,502 --> 00:19:33,337
Ƒe 22, .
aƒetutudɔ aɖe me nɔnɔ.

217
00:19:34,089 --> 00:19:36,591
Bu ŋukpe si gbegbe wòanye na ƒomea ŋu kpɔ.

218
00:19:41,972 --> 00:19:46,058
Dzɔgbenyuietɔe la, womeganɔ anyi o
ŋutsuvi kple ahiãvi.

219
00:19:46,351 --> 00:19:49,353
- Aleke viwònyɔnuvi le exɔm?
- Menye nyuie o.

220
00:19:50,355 --> 00:19:54,525
Èkpɔe wògbɔna godoo
kple ŋutsuvi sia, alo?

221
00:19:56,695 --> 00:19:59,405
Mlɔeba la, medo kpo nu le eŋu.

222
00:20:00,616 --> 00:20:03,701
Nukae nye fuck si nàwɔ?
Xexeame egbea...

223
00:20:06,538 --> 00:20:10,208
Nu ɖeka. Nyemawɔe o
vodada ma ke si wòwɔ le A.J.

224
00:20:10,542 --> 00:20:14,295
Wonyae le suku.
Eyae míele edɔm ɖe asrafowo ƒe suku.

225
00:20:14,504 --> 00:20:18,549
Míedzro eme pɛpɛpɛ kpɔ o
nusi nèdi na viwòwo.

226
00:20:19,009 --> 00:20:21,552
Nyemedi be woaƒo woƒe mo o.

227
00:20:21,720 --> 00:20:24,263
Èyi fofowò ƒe asitsadɔ me.

228
00:20:24,514 --> 00:20:26,390
Tiatia aɖeke menɔ asinye o.

229
00:20:26,558 --> 00:20:29,477
Medzea agbagba be mana vinyewo
mɔnukpɔkpɔ ɖesiaɖe.

230
00:20:29,645 --> 00:20:33,231
Meadow ƒe yiyi le Columbia, .
na chrissakewo.

231
00:20:33,398 --> 00:20:37,401
Di be yeanye dɔmenyotɔ aɖe
ƒe nyɔnu bibi aɖe.

232
00:20:38,070 --> 00:20:40,404
- Abe wò ene.
- Tagbɔdɔdala aɖee?

233
00:20:40,572 --> 00:20:44,033
Eye ele be maɖo to ŋutsu siwo le abe nye ene
ɣlidodo ŋkeke bliboa?

234
00:20:46,161 --> 00:20:48,913
Eƒo nu tso amenyenye ŋu
ɖeviwo ƒe dɔdala aɖe ɣeaɖeɣi.

235
00:20:49,248 --> 00:20:52,917
- Àdi be yeawɔe nenema?
- Madi be nane si le abe ema ene.

236
00:20:53,085 --> 00:20:56,671
Gake nu vevitɔ
ɖe wòle adzɔge tso gbɔnye.

237
00:20:59,591 --> 00:21:02,093
Mebe, ate ŋu anɔ anyi kplikplikpli.

238
00:21:02,261 --> 00:21:04,637
Mesusu be mese egɔme.

239
00:21:04,805 --> 00:21:07,556
- Eye viwòŋutsua?
- A.J?

240
00:21:09,643 --> 00:21:12,353
Le nye asitsatsa mea? Ŋlɔe be.

241
00:21:13,605 --> 00:21:15,773
Maɖo afima gbeɖe o.

242
00:21:19,945 --> 00:21:24,282
Ele be mía kple fofowò míaku ʋu si nye A.J.
vaseɖe Hudson ƒe Nusrɔ̃ƒe dzi.

243
00:21:24,449 --> 00:21:26,951
Anye be nye lãme sẽ ŋutɔ ne èfɔ.

244
00:21:27,202 --> 00:21:31,330
Jackie ku, eye nèdoa dzi
le sekɛndrisukuwo ŋua?

245
00:21:34,710 --> 00:21:37,795
Mefɔ zã afã kple Ro.

246
00:21:38,338 --> 00:21:43,175
Ŋdi sia la, mía kple nɔvianyɔnu míewɔ
kunuwɔwɔ ƒe ɖoɖowo katã.

247
00:21:43,385 --> 00:21:45,469
A.J. suku aɖeke mele esi o.

248
00:21:45,637 --> 00:21:50,641
Mate ŋu aɖo dze ŋkeke bliboa le Nyatakakadzraɖoƒea o
kple amesiwo dzudzɔ sukudede kple flakes bubuawo.

249
00:21:55,105 --> 00:22:01,485
Ènyaa, eyae nye ame gbãtɔ
nye ŋutɔ nye ƒe si menya be eku kpɔ.

250
00:22:05,490 --> 00:22:08,701
Enyo, enya afɔku siwo katã le eme.

251
00:22:08,869 --> 00:22:10,828
Nukae, X la?

252
00:22:11,413 --> 00:22:15,416
Ðevi siwo menya ƒe afã xɔae.
Woxɔe tso ame aɖe gbɔ.

253
00:22:15,625 --> 00:22:19,253
- Menye nusi dzi woawu wò ɖo o.
- Negbe ɖe wòwɔe ko.

254
00:22:19,546 --> 00:22:21,505
- Alo menye nenema o.
- Gɔmeɖeɖe?

255
00:22:22,841 --> 00:22:25,426
Kpɔ amesiwo wòtsi kplii ɖa.

256
00:22:25,635 --> 00:22:29,180
Kpɔ amesi fofoa nye ɖa.
Kpɔ ame sia ame si míenya la ɖa.

257
00:22:29,348 --> 00:22:34,393
- Mina míagazu vivi o.
- Ne mele cute wɔm la, magblɔe na wò.

258
00:22:40,734 --> 00:22:44,570
Jackie ƒe nu lé dzi na wò, eyata màlɔ̃e o
xɔe se be eƒe vodadae.

259
00:22:44,738 --> 00:22:49,700
Eyata abe ame bubuwo ene la, èdia bogeymen
kple Italygbe me ŋkɔ siwo woabu fɔe.

260
00:22:49,868 --> 00:22:54,955
Eyata nusianu si ŋu bum nèle la, dzudzɔ, .
elabena menye nenemae wòdzɔ o.

261
00:23:06,093 --> 00:23:10,054
- Dodokpɔ fifi nye ame ŋutɔ ƒe dziɖuɖu.
- Enye nu gbegblẽ.

262
00:23:10,263 --> 00:23:12,598
Ema ɖi be wowɔ ɖoɖo ɖe eŋu do ŋgɔ.

263
00:23:12,766 --> 00:23:16,310
Aleae nèkpɔ wò etsɔme amenyenyea?
Ameflutɔ aɖee?

264
00:23:16,478 --> 00:23:19,730
- Ao.
- Aleke nèɖea emee?

265
00:23:21,108 --> 00:23:25,486
Ele, abe, sukudede ƒe nyaƒoɖeamenu ene.
Ku ɖe kɔledzidede ŋu.

266
00:23:25,695 --> 00:23:27,113
Woƒe nu lé dzi na wo vevie.

267
00:23:27,280 --> 00:23:31,492
Le "abe, sukudede ƒe nyaƒoɖeamenu" me?
Alo sukudede ƒe nyaƒoɖeamenua?

268
00:23:31,701 --> 00:23:34,620
Nyaƒoɖeamenu siawo katã li.
Dzinyelawo hã.

269
00:23:34,913 --> 00:23:38,624
Nɔvinyenyɔnu yi Columbia
eye dzinyelawo le mɔ kpɔm be mayi.

270
00:23:38,792 --> 00:23:42,503
Ema nye "tamebubu ʋeʋẽe."
Abe alesi wòle le ahatsunola gome ene.

271
00:23:42,712 --> 00:23:46,424
- Ame aɖeke menaa wònoa tsi o.
- Menye ahatsunolae menye o.

272
00:23:46,633 --> 00:23:50,761
Aleke míewɔa nuwo le mɔ bubu nu
wu le miaƒe suku tsãtɔ mea?

273
00:23:50,929 --> 00:23:53,305
- Nye menya o.
- Mekpɔe dze sii be.

274
00:23:53,473 --> 00:23:55,099
Mele egblɔ ge na wò.

275
00:23:55,267 --> 00:23:59,019
Le miaƒe suku, eye menye nenemae o
vɔ̃ɖi aɖe, èto nyateƒe...

276
00:23:59,229 --> 00:24:03,774
...wote gbe ɖe edzi akpa
le nusi nyo na mi, John kple Jane ŋu.

277
00:24:03,942 --> 00:24:08,779
Le afisia la, nyui si kɔ wu la nye Corps la tɔ.
Abe alesi Aʋafia MacArthur gblɔe ene la:

278
00:24:09,114 --> 00:24:12,116
"Aʋawɔha la, Asrafoha la, Asrafoha la."

279
00:24:13,285 --> 00:24:17,538
Azɔ, aleke míawɔ aɖo esia gbɔe
tɔtrɔ kpata le tamebubu me le wò akpa dzia?

280
00:24:18,874 --> 00:24:22,042
Cadet Corps ye nye yɔyɔ gbãtɔ
0530 gbesiagbe...

281
00:24:22,252 --> 00:24:25,129
...zɔ yi gbãtɔ mess 0620...

282
00:24:25,297 --> 00:24:29,216
...xɔdɔme me dzodzro 0700, .
klass 0800 va ɖo 1440.

283
00:24:29,384 --> 00:24:34,513
Kamedefefewɔlawo ƒe ɖoɖowɔwɔ ƒe 1500, 1500.
negbe Yawoɖagbewo ko, si nye drill.

284
00:24:34,681 --> 00:24:39,894
Ƒe 1900 va ɖo ƒe 2100 nye fiẽsi nusɔsrɔ̃ɣi.
Pɔmpiwo, akaɖiwo tsi 2200.

285
00:24:40,061 --> 00:24:43,063
Nukae bu? Ɖe asi?
Television dzi kpɔkpɔ.

286
00:24:46,985 --> 00:24:49,695
- Nukae nye "0530" gɔme?
- 5:30 a.m.

287
00:24:51,990 --> 00:24:55,159
Megblɔ ɖoɖowɔɖi aɖe si woawɔ
na ɖokuidziɖuɖu...

288
00:24:55,327 --> 00:24:59,997
...ema akplɔ wò ato eme
wò agbe, eye wò biabiae nye ema?

289
00:25:02,167 --> 00:25:08,380
Nukatae ŋutsu siwo le Asrafoha me, alo ŋkutsalawo, .
zã "0" nu ma ne wole ɣeyiɣi gblɔm?

290
00:25:09,299 --> 00:25:11,717
Woana ema me nakɔ nyuie.

291
00:25:11,885 --> 00:25:15,221
Fifia la, nyagbɔgblɔ aɖe le mía si:
Na wòanɔ bɔbɔe.

292
00:25:19,017 --> 00:25:20,601
Kapitan Delaunay yea?

293
00:25:21,353 --> 00:25:24,939
Na Aƒetɔ Soprano ƒe T.O.I.
esime medo go edzilawo.

294
00:25:25,106 --> 00:25:26,857
Aƒetɔ, ẽ, aƒetɔ.

295
00:25:44,960 --> 00:25:48,796
Mesusu be Anthony ate ŋui ŋutɔ
viɖe tso míaƒe ɖoɖoa me...

296
00:25:48,964 --> 00:25:52,591
...si, abe alesi megblɔe nɛ anukwaretɔe ene la, .
nye nya sesẽ ŋutɔ.

297
00:25:53,218 --> 00:25:54,927
Ðe wòɖe fu na wòa?

298
00:25:56,721 --> 00:26:02,560
Magblɔe na wò anukwaretɔe ŋutɔ. Nyemewɔe o
lɔ̃ ɖe amehehe sia si me ŋɔti sesẽ le dzi.

299
00:26:02,727 --> 00:26:05,104
Ƒã hafi vidadaawo wɔa esia.

300
00:26:07,732 --> 00:26:10,776
Lala vaseɖe esime wòadze egɔme
ʋɔtruwo ʋuʋu na wò.

301
00:26:10,944 --> 00:26:13,988
Azɔ, ema anye nukunu.

302
00:26:14,281 --> 00:26:17,157
Ke nutovɛ ya ɖe?
Nukpɔsusu si le eɖokui si?

303
00:26:17,367 --> 00:26:21,078
Mete ɖe dzinye vevie
dɔdeasi kple ƒuƒoƒo ƒe nukpɔsusuwo.

304
00:26:21,246 --> 00:26:26,250
Gake nyemeƒo nu tso Asrafowo ƒe nyagbɔgblɔ ŋu o
egbea: Nye Aʋakɔ Ðeka.

305
00:26:26,418 --> 00:26:29,753
Nukatae nànye asrafoha kura?
Ke lãmesẽdɔwɔla ya ɖe?

306
00:26:29,921 --> 00:26:31,672
Ðe aʋawɔwɔ mesɔ gbɔ oa?

307
00:26:31,881 --> 00:26:36,927
- Ame siwo ƒe abɔwo wotso? Dziŋɔ si woɖe le woƒe aƒewo me...
- Ðeko wòle azɔli zɔm vie.

308
00:26:37,095 --> 00:26:40,598
Mègatsɔ azɔlizɔzɔa abla wò o.
Enye eƒe akpa aɖe...

309
00:26:40,765 --> 00:26:47,104
...gake menye naneke ne wotsɔe sɔ kple
mɔfiame nana kple nufialawo ƒe gomekpɔkpɔ le eme.

310
00:26:47,272 --> 00:26:49,273
Enyo, nya ma ɖi nu wɔnuku aɖe ŋutɔ.

311
00:26:49,441 --> 00:26:53,611
Míewɔ tiatia geɖe akpa
na mía viwo. Wotɔtɔ.

312
00:26:53,778 --> 00:27:00,284
Ne nuwo meva yi nyuie o la, míeɖea wo ɖa
ɖe atike muamewo gbugbɔgawɔ ƒe dɔwɔƒea dzi.

313
00:27:01,786 --> 00:27:06,624
Nu "ame ɖeka ƒe aʋakɔ" sia. Nukae dzɔna
ne ame ɖeka ƒe aʋakɔ ɖesiaɖe tso nya me be:

314
00:27:06,791 --> 00:27:09,501
"Fuck it, nyemayi o."
le akpɔkplɔ ƒe doa dzi"?

315
00:27:09,669 --> 00:27:13,672
Alo, "Mina míada tu asrafomegã la"?
Elabena wogblɔ na wo be...

316
00:27:13,840 --> 00:27:16,884
...ènya, .
"Wòe nye aʋakɔ si me ame ɖeka le."

317
00:27:17,052 --> 00:27:19,345
Audie Murphy nye aʋakɔ si me tɔwo nye ame ɖeka.

318
00:27:19,512 --> 00:27:22,348
Míele edzram ɖo
na asrafodɔ aɖe wɔwɔa?

319
00:27:22,515 --> 00:27:23,849
Ao, Ao.

320
00:27:24,809 --> 00:27:26,226
Gbe ɖeka le ɣeyiɣi ɖeka me.

321
00:27:26,436 --> 00:27:31,315
- Èdi be yeana hehee be wòanye amewula?
- Àdzudzɔa? Wonye asrafowo.

322
00:27:31,483 --> 00:27:36,028
- Asrafowo medea aʋa o!
- Wonɔ azɔli zɔm kple tu!

323
00:27:36,196 --> 00:27:39,823
- Wonye kpɔɖeŋunyagbɔgblɔwo!
- Kpɔɖeŋu na nuka?

324
00:27:39,991 --> 00:27:41,575
Bu ame!

325
00:27:42,452 --> 00:27:46,997
Ðeviwo ahe to nɛ
metsi wu eya ŋutɔ kura kura o.

326
00:27:47,207 --> 00:27:50,542
Ŋutsuvi siwo nye eƒe ƒemetɔwo gakpɔtɔ wua akpɔkplɔwo
kple lã suewo.

327
00:27:50,752 --> 00:27:55,214
Cusamanos ƒe Binky lae? Bɔmb la
kple ɖawo, èsusu be A.J ye?

328
00:27:55,382 --> 00:27:57,841
Ao, nya siae mele agbagba dzem be magblɔ!

329
00:27:58,009 --> 00:28:00,886
Ðevie wògakpɔtɔ nye!
Ðevi si sɔ lae wònye!

330
00:28:01,054 --> 00:28:04,848
Ewɔ vodadawo
eye shitload aɖe le esi wòasrɔ̃.

331
00:28:05,100 --> 00:28:08,769
Ema mefia be maɖe mɔ o
èɖonɛ ɖe suku aɖe...

332
00:28:08,978 --> 00:28:12,189
...ema doa vɔvɔ̃ nɛ
ɖe sededewo dzi wɔwɔ me!

333
00:28:12,607 --> 00:28:18,278
- Esusu be xexeame nyi fe le ye ŋu!
- Nukae ate ŋu ana wòakpɔ susu ma hafi?

334
00:28:19,989 --> 00:28:24,368
Míetee kpɔ le wò mɔ dzi ƒe 15 sɔŋ.
Eƒe seselelãmewo dzi dada.

335
00:28:24,536 --> 00:28:29,540
Suku ma hã wɔ nenema ke! Ebua tame
xexeame ƒua du ɖe eƒe seselelãmewo dzi!

336
00:28:29,749 --> 00:28:35,212
- Eye wòayi aɖasrɔ̃ ŋutsu nyenye!
- Nyemadɔe ɖe teƒe ma o!

337
00:28:36,047 --> 00:28:38,549
Oo, ao, fuck ema! Ðe mɔ nam!

338
00:28:50,311 --> 00:28:51,729
Fuck!

339
00:28:52,731 --> 00:28:54,064
Mawu!

340
00:28:59,529 --> 00:29:00,654
T!

341
00:29:03,825 --> 00:29:06,076
Ku ɖe sit-down la ŋu...

342
00:29:06,244 --> 00:29:09,288
Yesu Kristo, ɖe mate ŋu aɖii
xɔ̃nye vevitɔ ƒe vi?

343
00:29:11,833 --> 00:29:14,293
Nyemele klalo na esia o.

344
00:29:15,587 --> 00:29:17,921
Enyo, na míayi. Ele be míawɔ esia.

345
00:29:18,089 --> 00:29:19,757
Va afisia, wò.

346
00:29:25,972 --> 00:29:27,431
Rosalie?

347
00:29:28,183 --> 00:29:30,976
Ro, lɔlɔ̃tɔ? Hi, lɔlɔ̃tɔ.

348
00:29:36,608 --> 00:29:39,568
Ro, meɖe kuku nam ŋutɔ.

349
00:29:40,653 --> 00:29:42,321
Da ɖewo ɖe dɔ me.

350
00:29:48,286 --> 00:29:50,996
Mete ɖe dzinye ŋutɔ le nɔviwòŋutsu ta.

351
00:29:53,333 --> 00:29:56,502
Èɖo ŋku tɔɖinye ƒe vi dzi, .
Mackenzie Trucillo ye yea?

352
00:30:00,381 --> 00:30:01,965
Oo, nye Mawu.

353
00:30:03,301 --> 00:30:06,345
- Lɔlɔ̃tɔ, na míanɔ anyi.
- Va, nɔ anyi.

354
00:30:10,391 --> 00:30:12,893
- Enyo.
- Nɔ anyi ɖe anyi.

355
00:30:13,102 --> 00:30:14,686
Enyo.

356
00:30:23,196 --> 00:30:25,072
Teƒe ɖeka kple enelia.

357
00:30:25,240 --> 00:30:29,159
Àɖo tom, Moose?
Ele bɔbɔe ŋutɔ.

358
00:30:33,540 --> 00:30:35,666
Kpɔ teƒe sia ɖa.

359
00:30:36,000 --> 00:30:40,254
Ŋkeke eve do ŋgɔ na Super Bowl
eye ame aɖeke meɖea eɖokui fiana o.

360
00:30:40,421 --> 00:30:41,672
Menye nyateƒee o.

361
00:30:41,840 --> 00:30:45,843
Àsusu be maɖo ŋku edzi, .
ƒe siwo katã me meɖe Jack.

362
00:30:46,511 --> 00:30:49,429
Nukae dzɔ, Ton?
Vegas ʋuʋu fli la?

363
00:30:49,889 --> 00:30:51,723
Ðeko nàkpɔ egbɔ be.

364
00:30:53,059 --> 00:30:54,768
Fia asi kple afã.

365
00:31:11,536 --> 00:31:13,161
Ƒo nu kpli wò aɖabaƒoƒo ɖeka?

366
00:31:14,205 --> 00:31:18,792
Russ ye yea? Aƒetɔ Cozzarelli yea?
Mía kple nye zɔhɛ míetso esia.

367
00:31:18,960 --> 00:31:23,547
Subɔsubɔhawo ƒe hadzidzi. Enye lãgbalẽgolo, .
enye wɔwɔfia. Kristotɔ si nɔ anyi le ɣemaɣi me.

368
00:31:23,715 --> 00:31:28,093
Ne ɖe wòanɔ asinye na danye ƒe kuteƒe la, anye ne enyo ŋutɔ.
Tommy Mottola le Sony...

369
00:31:28,261 --> 00:31:31,388
...edze abe ɖe wòawɔe ene
tsɔ nubabla aɖe na mí.

370
00:31:40,481 --> 00:31:44,610
Se, le Jackie ŋu.
Eye, ènya, Ralph.

371
00:31:44,777 --> 00:31:48,697
Alesi nèkpɔ egbɔe, .
eyata malé ɖe mía dometɔ aɖeke ŋu o...

372
00:31:51,743 --> 00:31:57,247
Bubudede ŋuwò ta koe meva afisia.
Gake meɖe kuku.

373
00:31:57,415 --> 00:32:02,502
Eye mekpɔ ŋudzedze ɖe ŋuwò be nèle ŋku lém ɖe ŋunye.

374
00:32:02,712 --> 00:32:05,464
- Oo, ẽ?
- Mi ame evea mie dome nɔ kplikplikpli, menya...

375
00:32:05,632 --> 00:32:07,591
Ao, mènya o.

376
00:32:10,845 --> 00:32:14,723
Aleke kee wòɖale o, nya si megblɔ la, .
le lɔlɔ̃malɔ̃ wò ŋu...

377
00:32:15,016 --> 00:32:17,142
Menye aleae wòle o.

378
00:32:50,802 --> 00:32:53,136
Mina míatee kpɔ le wò mɔ nu.

379
00:32:58,559 --> 00:33:01,478
Nyee va ɖo afisia gbãa? Koklozi ƒe lã!

380
00:33:01,813 --> 00:33:05,148
Nɔ anyi ɖe anyi. Ði ɖe eme, no kɔfi.
Anɔ afisia.

381
00:33:10,822 --> 00:33:14,157
Enyo, mesusu be mekpɔ Ma situated.

382
00:33:14,325 --> 00:33:18,328
- Nɔviŋutsu Jobe ƒe Aƒea?
- Ao, fuck ema. Míeyi afima.

383
00:33:18,496 --> 00:33:21,665
Che puzzo, meɖe nu me kloe.

384
00:33:21,833 --> 00:33:24,084
Míele yiyim kple Green Grove.

385
00:33:24,293 --> 00:33:27,337
- Le Tony ƒe aɖaŋuɖoɖo nu.
- Nyemewɔe nenema kpɔ o.

386
00:33:27,672 --> 00:33:30,340
Èwɔe nenema.
Esi nènɔ wò ma afima.

387
00:33:30,508 --> 00:33:33,844
Le mɔa nu la, ɖe wòwɔe nenema
Klosalo Xe ƒe agbalẽvi la?

388
00:33:34,012 --> 00:33:35,554
Nye menya o.

389
00:33:35,847 --> 00:33:40,434
- Enye ame tsitsiwo dzikpɔƒe si xɔ asi wu.
- Enye dzudzɔxɔxɔledɔme ƒe nuto.

390
00:33:40,601 --> 00:33:43,520
Alesi gbegbe wokpɔa beléle na ameae. Ma nɔ avi fam.

391
00:33:43,688 --> 00:33:45,856
- Grand enyi le ɣletia me?
- Amekae tsɔ ɖe le eme?

392
00:33:46,065 --> 00:33:49,526
Èkpɔ avu si nye Seeing Eye le afisia?
Kplu si me pɛnsilwo yɔ fũu?

393
00:33:49,694 --> 00:33:51,737
Menye ɖe mele agbagba dzem be mado vlo wò o...

394
00:33:51,904 --> 00:33:54,406
Nya sesẽ, gake makpɔ egbɔ.

395
00:33:54,615 --> 00:33:59,119
Worth ɖesiaɖe fucking penny.
Nyee nye kalẽtɔ fifia, ŋutsuvi.

396
00:33:59,829 --> 00:34:01,204
Akpe na wò.

397
00:34:05,376 --> 00:34:07,711
- Ètsi megbe.
- Mate ŋu ava ɖe game dzi...

398
00:34:07,879 --> 00:34:10,047
...gake ànye bometsitsi ɣesiaɣi.

399
00:34:10,214 --> 00:34:11,715
Hey, hey! Nɔ anyi ɖe anyi!

400
00:34:12,884 --> 00:34:15,719
Nɔ anyi ɖe fuck la dzi eye nàzi ɖoɖoe!

401
00:34:18,848 --> 00:34:21,391
- Èdi be yeawɔ esiawo dometɔ ɖekaa?
- Ao.

402
00:34:22,143 --> 00:34:24,144
Menɔ nye goomar gbɔ zã bliboa katã.

403
00:34:24,353 --> 00:34:29,066
Ro, kple nuxaxa, ɖevi dahe.
Nyemate ŋu adɔ alɔ̃ kura o. Enye nusi medzudzɔna o.

404
00:34:29,233 --> 00:34:31,818
Eyata. Amekae adi be yeaƒo nu gbã?

405
00:34:31,986 --> 00:34:34,946
Nuka ŋue wòle be míaƒo nu tsoe?
Wonyi fe si nye G 50 ma.

406
00:34:35,114 --> 00:34:39,951
A fucking alarm code aɖe? 50 G ƒe xexlẽmea?
Atɔ̃, tatɔwo. Ðewohĩ, abe nudidi ƒe fe ene.

407
00:34:40,119 --> 00:34:41,953
Heist la ge ɖe wò akɔta.

408
00:34:42,121 --> 00:34:45,957
Èfu ha dami mawo
le atikpalawo ƒe habɔbɔa me.

409
00:34:46,250 --> 00:34:50,921
Mil etɔ̃ ƒe sia ƒe tso esime wotu, .
ƒome sia kpɔnɛ.

410
00:34:51,089 --> 00:34:54,174
Enyo, atɔ̃ tɔe
nudzraɖoɖo ƒe nuƒolanɔƒe.

411
00:34:54,759 --> 00:34:56,134
Tsɔe bɔbɔe.

412
00:34:56,302 --> 00:35:00,639
Menye atɔ̃e o, mí katã míenyae nenema.
Eƒe ŋutsuwoe wɔa nu kpekpeawo kɔklɔ.

413
00:35:00,807 --> 00:35:04,643
Paulie sue la nyo be wòayi.
Fucking ʋu meva kpɔ o.

414
00:35:04,811 --> 00:35:08,939
Wogblẽe ɖi wònɔ lalam le gota
eƒe aƒe abe kposɔ ene.

415
00:35:16,197 --> 00:35:18,448
Ralphie, na 12Ke.

416
00:35:20,701 --> 00:35:23,286
- Nyemate ŋu axɔ esia dzi ase o.
- Aleke wɔ?

417
00:35:23,454 --> 00:35:27,833
- Èxɔe se be UFO aɖe le Jersey dzi.
- Nyemagagblɔe na wò ake o!

418
00:35:28,000 --> 00:35:30,460
T, mele biabiam tso asiwò be nàgabu eŋu ake.

419
00:35:31,003 --> 00:35:34,297
Èbia be woanɔ anyi ɖe ye dzi.
Ese wò nyawo.

420
00:35:34,465 --> 00:35:37,843
Gake Kristo, mele dzodzom
$38,000 le kplɔ̃a dzi.

421
00:35:38,344 --> 00:35:42,139
Tony! Ele be matɔ ʋua
mɔa katã dzi le afima.

422
00:35:45,476 --> 00:35:47,686
Viŋutsu si nye nyɔnuvi!

423
00:35:58,447 --> 00:36:02,159
Da ƒu? Afikae mate ŋu akpɔe le
nane si do awu wu?

424
00:36:02,326 --> 00:36:06,204
- Menye fiẽ o, gake muted?
- Mayi ɖakpɔe ɖa.

425
00:36:07,748 --> 00:36:11,835
Ameyibɔ gã sia le wo si
cocktail si mekpɔ le afima.

426
00:36:12,003 --> 00:36:15,589
Amesiwo le asinye.
Nya lae nye be, kunuwɔwɔ tae.

427
00:36:15,840 --> 00:36:20,510
- Oo, meɖe kuku ŋutɔ.
- Ee. Guy nye, abe, ƒe 22 ene.

428
00:36:20,678 --> 00:36:22,179
Ʋufɔku?

429
00:36:22,346 --> 00:36:25,515
Le nyateƒe me la, amewuwu.
Nye tɔɖiayɔvi aɖee wònye.

430
00:36:25,683 --> 00:36:30,020
Zi mamlɛtɔ si meyi ɖeka gbɔ, nye ahiãvi
bitched le nusi medo ta.

431
00:36:30,188 --> 00:36:35,442
Eƒe dɔtɔ dada ƒe nyɔnyrɔ̃e.
Megblɔ be, "Èsusu be Tony de dzesii gɔ̃ hã?"

432
00:36:35,610 --> 00:36:38,361
Gake eyia edzi ƒoa nu tso nusianu ŋu.

433
00:36:38,738 --> 00:36:41,031
Oo, Madonna, wòe. Yesu...

434
00:36:41,699 --> 00:36:46,203
Nye hã. Melɔ̃ Blahniks, .
gake wonɔ wuyem le zã si va yi me.

435
00:36:48,039 --> 00:36:49,956
Mele Starbucks yi ge.

436
00:36:50,124 --> 00:36:52,125
- Nenema ke nye hã!
- Àdi be yeayi ɖekae?

437
00:36:52,293 --> 00:36:54,252
- Ee.
- Nyo ŋutɔ.

438
00:36:54,420 --> 00:36:58,131
- Blahniks nye slim-line.
- Menɔ ɣe ɖum, nye Mawu!

439
00:36:58,299 --> 00:37:01,218
- Magblɔe na wò, Jimmy Choos...
- Vɔ̃ɖi wu.

440
00:37:01,385 --> 00:37:05,013
- Nye ŋkɔe nye Danielle.
- Adriana ƒe nyawo. Ðe nèle Nutley?

441
00:37:05,389 --> 00:37:09,434
Ne ènye ame geɖe dometɔ ɖeka
amesiwo kpea fu le tsitretsitsi ƒe dɔmawɔmawɔ nyuie ta...

442
00:37:09,602 --> 00:37:12,103
...ènya be menye nukokoe o.

443
00:37:12,271 --> 00:37:13,897
Hey, menya ŋutsu sia!

444
00:37:14,065 --> 00:37:17,943
- Woxea nu tso atikewɔwɔ ŋu
to atikewɔwɔ ƒe ɖoɖo akpa gãtɔ dzi.

445
00:37:18,402 --> 00:37:21,947
Nyee nye Ðɔkta Ira Freid, ƒe 1999.
ƒe Freid Atikewɔlawo ƒe Ƒuƒoƒoa me.

446
00:37:22,114 --> 00:37:24,574
Eɖanye Viagra, ŋutsu ƒe vidzinu ƒe ŋgɔyiyi...

447
00:37:24,909 --> 00:37:28,328
Bu eŋu?
Èhiã be woawɔ dɔ nɛ nenema?

448
00:37:28,788 --> 00:37:34,668
Mate ŋu adzi eƒe didime, eƒe didime kple...
nusiwo dzɔ le dzɔdzɔme nu ƒe ŋusẽ.

449
00:37:34,919 --> 00:37:39,464
Dɔwɔƒewo le mía kple nye zɔhɛwo si
le Tri-State nutoa me katã.

450
00:37:39,799 --> 00:37:42,133
Woka ɖe edzi be míaƒe aɖaŋudzedze le mía si.

451
00:37:42,343 --> 00:37:43,134
Ohhh.

452
00:37:43,302 --> 00:37:45,595
- Saɖaganunɔla Bilko!
- Tony.

453
00:37:45,763 --> 00:37:49,849
Èto nyateƒe. Medze agᴐ.
Gake mele be míatsi dzodzodzoe akpa o.

454
00:37:50,059 --> 00:37:54,646
Nye Mawu, wò awudodo le ɣie.
Ènya nusi? Èdze tugbe ŋutɔ.

455
00:37:54,814 --> 00:37:57,148
- Eƒe nya le eteƒe, ènyae.
- Ɛ̃, enyo.

456
00:37:57,441 --> 00:38:02,112
Ao, metsɔ ɖeke le eme. Tight suit abe ema ene, .
eɖea wò lats fiana.

457
00:38:02,280 --> 00:38:04,656
- Do kposɔa.
- Mɔ meli o.

458
00:38:04,824 --> 00:38:08,034
Taflatsɛ? Edze tugbe ŋutɔ
le awudziwuidɔwɔƒea.

459
00:38:08,202 --> 00:38:09,786
Màlɔ̃ kposɔa o.

460
00:38:09,954 --> 00:38:12,038
- Ðeko nàdo kposɔa.
- Ao.

461
00:38:12,206 --> 00:38:13,832
Nya kae nègblɔ?

462
00:38:18,462 --> 00:38:20,088
Azɔ, kpɔ ema ɖa.

463
00:38:20,840 --> 00:38:23,091
Metsɔ ɖeke le eme, èwɔa dɔ ɖe ame dzi ŋutɔ.

464
00:38:24,135 --> 00:38:26,636
Ne nyemeɖe srɔ̃ xoxo o la...

465
00:38:31,809 --> 00:38:34,561
Medze abe ame si ƒoa eɖokui ɖe nu me keŋkeŋ ene.

466
00:38:34,729 --> 00:38:36,354
Miewɔe nenema o.

467
00:38:39,317 --> 00:38:41,318
Nuka, ɖe nèle avi fam?

468
00:38:41,902 --> 00:38:44,571
- Nyemedi be mayi o.
- Ehiã be nàsesẽe!

469
00:38:44,739 --> 00:38:46,114
Tony!

470
00:38:50,202 --> 00:38:53,079
- Tsi tre dzɔdzɔe.
- Me tsi tre fucking dzɔdzɔe!

471
00:38:53,247 --> 00:38:55,749
Hey, èyi edzi, mawunyagblɔlae!

472
00:39:04,342 --> 00:39:06,176
Mesusu be...

473
00:39:07,511 --> 00:39:11,848
Bu eŋu kpɔ be kposɔa yi edzi le crook la dzi
ƒe wò alɔnu le afisia. Abe ale si wòle ene.

474
00:39:12,016 --> 00:39:13,850
Èdze nyuie.

475
00:39:23,527 --> 00:39:25,028
Oo, nye Mawu!

476
00:39:25,196 --> 00:39:26,905
- Anthony!
- A.J! A.J!

477
00:39:27,073 --> 00:39:29,366
Midi tsi alo nane.

478
00:39:29,700 --> 00:39:31,409
Vinyeŋutsuvi...

479
00:39:33,537 --> 00:39:35,372
...vɔvɔ̃ ƒe amedzidzedzewo le esi.

480
00:39:37,541 --> 00:39:41,044
Edze ƒã be míate ŋu aɖoe ɖa o
yi asrafowo ƒe suku.

481
00:39:41,379 --> 00:39:43,380
Ðeviwo ƒe dɔdala gblɔ.

482
00:39:46,425 --> 00:39:49,386
Eƒe nu gblẽ le eŋu
Fucking Soprano domenyiŋusẽfianu!

483
00:39:49,553 --> 00:39:53,556
Enye tic vie
le eƒe avuwɔwɔ/dzodzo ƒe ŋuɖoɖo me.

484
00:39:56,310 --> 00:39:59,896
Medea dzesii be enye naneke o.

485
00:40:02,775 --> 00:40:05,568
Ènyaa, eɖina ɖe anyi
to ƒeawo me.

486
00:40:05,736 --> 00:40:10,573
Tɔgbuinye ƒe tɔgbuitɔgbuitɔgbuitɔgbui
tsɔ tedzikeke aɖe tso mɔ aɖe dzi.

487
00:40:10,950 --> 00:40:13,785
Enɔ ze xɔasiwo xɔm
ƒe amititsetse ƒe ami.

488
00:40:14,078 --> 00:40:16,704
Anɔ eme be enye vɔvɔ̃ ƒe amedzidzedze.

489
00:40:18,249 --> 00:40:22,085
Ne èbu fɔ wò domenyiŋusẽfianuwo la, .
èle fɔ bum ɖokuiwò.

490
00:40:22,253 --> 00:40:25,922
Eye nu mae wòle be míawɔ
nɔ nu ƒom tso eŋu.

491
00:40:26,090 --> 00:40:28,591
Fucking Verbum Dei suku.

492
00:40:29,802 --> 00:40:33,221
Edzɔ do ŋgɔ na, .
gake womegblɔe na mí o.

493
00:40:33,597 --> 00:40:37,934
Dɔnɔdzikpɔla bometsilae kpɔe dze sii
abe tsikuɖiɖi le bɔlƒoƒo ƒe hehexɔxɔ me ene.

494
00:40:38,102 --> 00:40:41,938
Àte ŋu axɔe asea
womegblɔe na dzilawo oa?

495
00:40:42,440 --> 00:40:44,441
Menye ame si tsɔa nya ɖe ame ŋue menye o.

496
00:40:45,109 --> 00:40:49,362
Melɔ̃na be makpɔ nuwo gbɔ tẽ, .
gake fifia ya matsɔ nya ɖe eŋu!

497
00:40:50,781 --> 00:40:53,825
Enyo, wò gomenɔamesie nye ema.

498
00:41:07,756 --> 00:41:09,257
Anthony?

499
00:41:17,641 --> 00:41:20,768
- Miese egɔme o.
- Na mase egɔme.

500
00:41:22,980 --> 00:41:25,648
- Míate ŋu aɖoe ɖe teƒe ma o.
- Ɛ̃?

501
00:41:26,275 --> 00:41:28,568
Aleke míawɔ axɔ ɖevi sia ɖe agbe?

502
00:41:55,304 --> 00:41:56,888
Dawò.

503
00:41:57,056 --> 00:42:00,433
- Va, na míayi.
- Silvio Manfred Dante ƒe nyawo?

504
00:42:00,601 --> 00:42:04,020
- Le kunuwɔwɔ aɖe mea?
- Nyagɔmeɖela Filemon Francis.

505
00:42:04,188 --> 00:42:10,276
Wolé wò le esi nèda le New dzi ta
Jersey tohehe ƒe se, si doa tsatsadada ɖe ŋgɔ.

506
00:42:10,444 --> 00:42:14,364
Super Bowl ɖesiaɖe si le fu ɖem na, .
ƒe D.A. xɔa nyadzɔdzɔwo ƒe tanya ʋɛ aɖewo.

507
00:42:14,532 --> 00:42:18,868
Yi ŋgɔ. Le ƒe si va yi me la, mewɔ bail
ale gbegbe be nye mɔli gakpɔtɔ nɔ dzo dam kabakaba ale gbegbe.

508
00:42:19,245 --> 00:42:21,871
Enyo, va. Yi edzi nànɔ ʋuʋum.

509
00:42:48,983 --> 00:42:52,235
- Yesu Kristo, ègblɔe nam 11:00.
- Medze agᴐ.

510
00:42:52,403 --> 00:42:54,737
Kpeɖeŋutɔ, ema koe nye nusi mese.

511
00:42:54,905 --> 00:42:56,656
Junior, kpɔ ɖa.

512
00:43:00,369 --> 00:43:01,744
Junior!

513
00:43:01,912 --> 00:43:04,080
Junior, mègagblẽm ɖi o!

514
00:43:09,503 --> 00:43:14,924
"Le tsitretsitsi ƒe mɔkpɔkpɔ aɖe me."
na agbe mavɔ to Kristo dzi...

515
00:43:15,259 --> 00:43:18,428
...míekafua Mawu Ŋusẽkatãtɔ la
mía nɔviŋutsu...

516
00:43:18,596 --> 00:43:22,140
...Giacomo Michael Aprile, Jr., kple ame bubuwo.

517
00:43:22,808 --> 00:43:25,310
Míetsɔ eƒe ŋutilã de anyigba..."

518
00:43:28,606 --> 00:43:30,273
Ao!

519
00:43:31,692 --> 00:43:36,195
Nu ka ta? Nukatae Jackie?
Nukatae vinyea? Nu ka ta?

520
00:43:36,989 --> 00:43:40,283
"Afi na aŋɔ, ke na ke."

521
00:43:40,451 --> 00:43:42,535
Yehowa nayrae eye wòalée ɖe te.

522
00:43:42,703 --> 00:43:46,998
Aƒetɔ la wɔ eƒe mo
be wòaklẽ ɖe edzi eye wòanye amenuveve.

523
00:43:47,333 --> 00:43:51,836
Aƒetɔ la kɔ eƒe mo ɖe dzi
ɖe edzi eye nàna ŋutifafae."

524
00:43:57,801 --> 00:44:00,470
Ele be ame aɖe naɖiɖi ayi Artie gbɔ.

525
00:44:00,638 --> 00:44:03,348
Dzudzɔ tamebubu, Ro.
Na míana nàmlɔ aba dzi.

526
00:44:03,515 --> 00:44:08,853
Eʋu nuɖuɖudzraƒea na mí.
Ame mawo katã...

527
00:44:32,753 --> 00:44:36,172
- Ðe wònɔ nu wɔm esime nènɔ gbe ɖom ɖia?
- Mackenzie ƒe ŋkɔ.

528
00:44:36,340 --> 00:44:38,841
- Do wò nu.
- Ðeko menɔ biabiam.

529
00:44:39,009 --> 00:44:41,052
Oo, meɖe kuku. Enyo?

530
00:44:41,220 --> 00:44:46,599
Nɔvinyeŋutsu ƒe bometsitsi, drɔ̃e wɔnublanui
nye be míadze mía fofo ƒe afɔtoƒewo yome.

531
00:44:46,850 --> 00:44:51,854
Ele be mata nɔnɔmetata aɖea? Wowui
to ami fuck le see-to soxwo me.

532
00:44:52,022 --> 00:44:54,899
Tia wò tiatia, wo katã ƒe dzedzeme sɔ.

533
00:44:56,360 --> 00:45:01,364
Le nyateƒe me la, Kelli, wò nyateƒe
meli si dzi woanɔ te ɖo agblɔ nya ma o.

534
00:45:02,408 --> 00:45:06,869
Míeɖua fefe le eŋu tsã
míaƒe ƒomewo. Nukae dzɔ ɖe dziwò?

535
00:45:08,038 --> 00:45:11,541
Menya be esia nye vevesese ŋutɔŋutɔ
ɣeyiɣi na wò, gake...

536
00:45:11,709 --> 00:45:15,378
...nɔviwòŋutsu ƒe xɔlɔ̃ vevitɔ
nye Israel X-dzrala aɖe.

537
00:45:15,546 --> 00:45:19,090
- Medo go eyama.
- Eii! Eyata dukɔwo domee wònye.

538
00:45:19,508 --> 00:45:22,093
Mina míatsɔe aƒu gbe ko, enyoa?

539
00:45:23,762 --> 00:45:24,971
Ẽ, nyateƒee.

540
00:45:25,139 --> 00:45:29,892
Ne fofonye gakpɔtɔ nɔ nuvlowɔwɔ dzi ɖum
le North Jersey abe alesi fofowò wɔnɛ ene...

541
00:45:30,060 --> 00:45:32,937
...Madi be matsɔe hã aƒu gbe.
Gake emegbe...

542
00:45:33,105 --> 00:45:35,231
...ɖewohĩ medzɔ o.

543
00:45:35,399 --> 00:45:38,067
Lala, esia yi ŋgɔ sasasã.

544
00:45:38,235 --> 00:45:41,154
Mía fofowo le gbeɖuɖɔdzraƒe.

545
00:45:41,321 --> 00:45:44,407
Eye wowɔa brɔs ɖe wo nɔewo ŋu
nuvlowɔwɔ si ŋu wowɔ ɖoɖo ɖo.

546
00:45:44,575 --> 00:45:49,954
Gake èsusu be woawoe ɖua wo dzi
slimeball ɖesiaɖe kple tu si mele se nu o?

547
00:45:51,081 --> 00:45:56,252
Nyateƒe si wònye be àgblɔ nya sia le
gotagometɔ aɖe ƒe ŋkume wɔa nuku nam.

548
00:45:56,420 --> 00:45:58,337
Yesu Kristo, nuteƒewɔwɔ aɖewo?

549
00:46:00,674 --> 00:46:03,092
Woƒe ŋkɔwo ŋlɔ ɖe ŋutinya me.

550
00:46:03,260 --> 00:46:08,431
Woƒe asiwo ƒo xlã bɔlƒoƒo ƒe akpa gãtɔ
kplu si ŋu wodea bubui. Ame makumaku...

551
00:46:11,310 --> 00:46:13,603
- Aleke nèle?
- Enyo.

552
00:46:14,062 --> 00:46:18,441
- Àdi be yeano aha?
- Ele be mayi. Ma ɖeɖekoe.

553
00:46:33,207 --> 00:46:35,666
Ele fiẽnuɖuɖu blibo aɖe nam, alo?

554
00:46:35,834 --> 00:46:38,836
Mewu enu xoxo.
Enye gravy nyui aɖe egbea.

555
00:46:41,173 --> 00:46:42,840
Ŋkeke wɔnublanui.

556
00:46:43,383 --> 00:46:44,258
Huhh.

557
00:46:44,593 --> 00:46:47,386
Kid nye mumu fuck ɣesiaɣi, .
menye nenemae oa?

558
00:46:47,596 --> 00:46:50,848
Ðe menyrɔe kloe oa
le tsi si ƒe didime nye sentimeta 3 me?

559
00:46:51,016 --> 00:46:53,476
Penguin ƒe ɖeɖefia.

560
00:46:54,812 --> 00:46:59,649
Jack dze agbagba be yeatsɔ Jackie ƒe kuxiwo aɖo anyi
le nusɔsrɔ̃ ƒe kuxi aɖe ŋu, gake...

561
00:47:00,818 --> 00:47:03,653
Bometsitsi anye
nusɔsrɔ̃ ƒe kuxi aɖe.

562
00:47:03,821 --> 00:47:06,155
Kpɔ amewo ƒe agbɔsɔsɔ gbegblẽ sia ɖa.

563
00:47:06,323 --> 00:47:12,036
Ne Jackie Sr. nye dɔtɔ la, vi aɖe nɔ esi
kuku la, teƒe sia ayɔ fũ.

564
00:47:12,204 --> 00:47:18,209
Seƒoƒoʋuwo yi dzi kple anyime le xɔa me. Ao
eɖanye nukae ŋutsuvia wɔ o. Fifia...

565
00:47:27,886 --> 00:47:32,598
Bobby gblɔ be èdo go tso ete
aƒeme gaxɔmenɔnɔ. Míele kafuwòm.

566
00:47:32,766 --> 00:47:36,352
Nye senyala te ŋu ɖee fia
Menye yameʋuɖoɖo ƒe afɔkue menye o.

567
00:47:36,520 --> 00:47:42,024
Yameʋuɖoɖo ƒe afɔku. Menɔ aɖuɖɔ dom ɖe eme
sofa ƒe akɔtaɖonu ma ke hena ɣleti 18 sɔŋ.

568
00:47:42,192 --> 00:47:44,861
- RICO ƒe ʋɔnudɔdrɔ̃ le vava ge.
- Ne mede ɖeke o la, èdo go.

569
00:47:45,028 --> 00:47:47,029
Eye nuɖuɖu edziedzi ɖuɖu.

570
00:47:47,197 --> 00:47:52,702
Dɔlélea trɔ nye nukpɔsusu.
Matɔ aɖase roses-awo ƒe ʋeʋẽ.

571
00:47:52,870 --> 00:47:54,704
Ele be mí katã míawɔ.

572
00:47:55,706 --> 00:47:57,874
Mebe, nukae nye ema?

573
00:48:05,215 --> 00:48:08,718
Le ŋɔtiwo ƒe blemanudzraɖoƒe la, .
afimae Mona Lisa la yina.

574
00:48:09,678 --> 00:48:12,597
- Nukatae nèle afisia?
- Ginny susu be medzudzɔ.

575
00:48:12,764 --> 00:48:16,893
Yesu Kristo. Fucking underboss ƒe amegã
ƒe ƒome Atɔ̃ ƒe ƒome aɖe me.

576
00:48:17,394 --> 00:48:19,604
Ginny ate ŋu axɔ agba.

577
00:48:24,818 --> 00:48:27,820
- Nukae nye nya la?
- Naneke o.

578
00:48:27,988 --> 00:48:29,906
Àte ŋu agblɔe na Fofonye John.

579
00:48:30,073 --> 00:48:36,579
Tony nya danye ƒe dɔléle, emegbe eɖua dzi
ɖe ŋunye le Morristown ƒe gbeɖuɖɔ sia me.

580
00:48:36,747 --> 00:48:39,957
- Ðewohĩ èsee.
- Nyemetsɔa nye nuyi dea eme o.

581
00:48:40,125 --> 00:48:43,502
Esi wònye Ralphie ye tsɔe vɛ ta la
Esplanade ƒe ʋuʋudedi...

582
00:48:43,712 --> 00:48:46,589
...Tony wɔa nu abe ɖe agba le asinye ene
le nye pantalon me.

583
00:48:46,924 --> 00:48:50,593
- Ao.
- Menye ame si mesea veve o. Nye hã meveam.

584
00:48:51,595 --> 00:48:55,306
- Èsusu be Tony ƒoa fefe siwo wòlɔ̃na wua?
- Nukae magblɔ na Ma?

585
00:48:55,474 --> 00:48:58,309
Esusu be yeayi
yi paradiso sia me.

586
00:48:58,602 --> 00:49:01,812
Ame ɖeka ma ke dadaa
nɔ afima ƒe ɖeka.

587
00:49:02,272 --> 00:49:05,983
Mègatɔtɔ ga kple beléle o.
Kpɔ ale si wòwɔ nu ɖe ​​eŋu ɖa.

588
00:49:06,151 --> 00:49:08,444
Xɔ̃nye lɔlɔ̃ae wònye, gake va.

589
00:49:08,737 --> 00:49:13,491
Ðeko megblɔ nya ma na Junior. Ema ate ŋu anye
Tony medea bubu ame tsitsiwo ŋu o.

590
00:49:13,659 --> 00:49:16,160
Ègblɔ nya ma na Juniora?

591
00:49:16,453 --> 00:49:18,955
Nuka wɔm nèle, minestrone?

592
00:49:20,624 --> 00:49:24,293
Ènyaa, Carmine ɣeaɖewoɣi
eƒe dzi gbãna le Tony ŋu.

593
00:49:24,461 --> 00:49:26,712
Eye Ralphie hã. Dzidzime ma.

594
00:49:26,880 --> 00:49:31,133
Esusu be Esplanade nya lae
womekpɔ egbɔ nyuie o, le afɔku gome.

595
00:49:31,677 --> 00:49:33,803
Aleke Carmine le?

596
00:49:35,806 --> 00:49:38,015
- Ebia nya tso ŋuwò.
- Ðo nye lɔlɔ̃ ɖa.

597
00:49:38,183 --> 00:49:40,309
Mawᴐe. Nya ma sese dzɔa dzi na wo.

598
00:49:42,312 --> 00:49:44,397
Eƒe lãme hã mele nyuie o, ènya.

599
00:49:44,773 --> 00:49:50,194
Ne nane li si mate ŋu awɔ gbeɖeka la, .
nusianu, mele be wòahe ɖe megbe o.

600
00:49:52,531 --> 00:49:53,906
Magblɔe nɛ.

601
00:49:57,536 --> 00:49:59,370
Èle nyuiea?

602
00:50:00,372 --> 00:50:01,831
Ee.

603
00:50:05,210 --> 00:50:08,170
Èno aha ʋɛ aɖewo le afima.

604
00:50:10,090 --> 00:50:12,341
Mí katã míate ŋu azãe.

605
00:50:15,721 --> 00:50:17,596
Menɔ tame bum tsã.

606
00:50:18,724 --> 00:50:20,850
Le nya si nègblɔ ɣeaɖeɣi ŋu.

607
00:50:21,018 --> 00:50:25,354
Alesi wòle be nàwɔ max tso nyuiawo me
ɣeyiɣiwo kple ame siwo nèlɔ̃.

608
00:50:26,523 --> 00:50:29,442
Mawu, ɖe mele ema srɔ̃ma
nya ma nye nyateƒe ale gbegbe.

609
00:50:29,609 --> 00:50:32,236
Le nyateƒe me la, fofowòe gblɔ nya ma.

610
00:50:35,365 --> 00:50:39,201
Aleke kee wòɖale o, ne èkpɔ alesi amewo
miwɔ nu kple mia nɔewo...

611
00:50:39,369 --> 00:50:43,456
- Ƒomewo gɔ̃ hã. Abe Jackie ƒe ƒomea ene.
- Ke woawo ya ɖe?

612
00:50:43,915 --> 00:50:46,375
Womenɔ afima ɖe eta kpɔ o.

613
00:50:46,543 --> 00:50:49,879
Mebe, Daɖia Ro ƒe vivi, .
gake eyae nye, abe, hello ene.

614
00:50:50,047 --> 00:50:51,714
Fofonye Jackie?

615
00:50:52,215 --> 00:50:54,050
Eyata ɖokuitɔdidi ƒe nuwɔna.

616
00:50:54,217 --> 00:50:56,761
Woɖe mɔ nɛ wòwɔ nu sia nu si wòdi.

617
00:50:56,928 --> 00:51:01,098
Àbia be, “Mèle vɔvɔ̃m oa.”
nya si dziwòlawo agblɔ?"

618
00:51:01,266 --> 00:51:02,767
Le nusianu ŋu...

619
00:51:02,934 --> 00:51:06,562
Eye ɖeko wòayi, .
"Womenaa shit aɖeke o."

620
00:51:08,398 --> 00:51:11,609
Gake mesusu be ese veve ŋutɔ
eƒe seselelãmewo le ememe.

621
00:51:12,444 --> 00:51:14,987
Enyo, edzɔ dzi nam be èkpɔe.

622
00:51:15,947 --> 00:51:18,616
Ẽ, nyateƒee. Edzɔ dzi na wò be mekpɔe.

623
00:51:18,784 --> 00:51:21,911
Èbua esia abe taflatsedodo ene
be woakpɔ ŋusẽ ɖe ame dzi.

624
00:51:22,079 --> 00:51:24,622
Menye ema ŋue mele nu ƒom tsoe o!

625
00:51:24,790 --> 00:51:26,749
Nya kae megblɔ?

626
00:51:28,919 --> 00:51:33,297
- Èdo go tso míaƒe xɔta te.
- Ekema àzãe ɖe A.J.

627
00:51:33,757 --> 00:51:35,674
Le eyama ŋua?

628
00:51:35,884 --> 00:51:38,761
Evem be megblɔ nya sia nya!

629
00:51:42,641 --> 00:51:47,770
Amedzro si ƒe ɖa le abe ɖa le ene trɔ, rabi yi, .
"Mègaka asi ŋunye o, mele nuwɔametɔnyenye dzi!"

630
00:51:58,406 --> 00:52:00,032
Wotrɔ gbɔ!

631
00:52:01,785 --> 00:52:04,328
Gã fucking ɣeyiɣi.

632
00:52:34,526 --> 00:52:37,653
- Ɣekaɣie nèva ɖo afisia?
- Fifia ko.

633
00:52:50,333 --> 00:52:53,043
Va, Junior, dzi ha nɛ!

634
00:52:53,962 --> 00:52:57,506
- Ðevi suetɔ!
- Tso! Tso!

635
00:53:01,970 --> 00:53:03,971
Va, na míayi!

636
00:53:07,184 --> 00:53:09,059
Nukae nye dzomavɔ?

637
00:53:10,520 --> 00:53:12,104
Esɔ nenema!

638
00:53:13,732 --> 00:53:15,900
Meɖu kansa dzi.

639
00:53:16,193 --> 00:53:18,235
Fifia maƒo gaku la.

640
00:53:24,117 --> 00:53:26,452
Ema kɔkɔ akpa. Tsɔe va anyi.

641
00:53:26,620 --> 00:53:28,412
Nu kae nye esia?

642
00:53:28,580 --> 00:53:31,624
- Nukae nye ema?
- Cosmo ƒe ƒuƒoƒo.

643
00:53:31,791 --> 00:53:34,710
Menye ame vɔ̃ɖie wònye ne
'bucas' ʋee aɖewo le esi.

644
00:53:34,878 --> 00:53:37,129
- Eye wònye shitfaced.
- Eye mègako nu o.

645
00:55:18,398 --> 00:55:20,482
Opps, megawɔe ake.

646
00:55:22,652 --> 00:55:24,194
Lé esia ɖe asi.

647
00:55:24,904 --> 00:55:28,657
Ẽ, ẽ. Mele yiyim, mele yiyim.

648
00:55:32,996 --> 00:55:34,663
Va afi!

649
00:55:35,540 --> 00:55:38,876
Èse nye nyawoa?
Megblɔ be va afisia!

650
00:55:40,503 --> 00:55:43,505
Esia nye nyakpakpa ale gbegbe!

651
00:55:45,717 --> 00:55:46,800
Gbedadaƒo!

652
00:55:54,893 --> 00:55:57,519
Hey, ŋutsuwo. Mina míayi.

653
00:55:57,687 --> 00:55:59,188
Tso.

654
00:56:07,197 --> 00:56:11,408
- Trɔ yi suku, mesusu be.
- Èna gae ɖe bɔs la ta?

655
00:56:11,576 --> 00:56:15,788
Nye menya o. Exɔ eƒe gakotokua.
Eƒe lãme asẽ.

656
00:56:27,467 --> 00:56:30,302
Tsi tre ɖe teƒe ɖeka. Eye nàzi ɖoɖoe.

657
00:57:03,086 --> 00:57:06,422
Nukae ema fia? Cuore ingrato ye nye esia?

658
00:57:06,589 --> 00:57:09,341
Dzi si meda akpe o.


