1 00:02:18,600 --> 00:02:19,560 Ting. 2 00:02:20,520 --> 00:02:21,400 Toma una copa. 3 00:02:22,000 --> 00:02:23,600 Bebe menos. Tenemos práctica mañana. 4 00:02:26,600 --> 00:02:27,960 La práctica de mañana... 5 00:02:29,120 --> 00:02:30,040 No puedo venir. 6 00:02:30,880 --> 00:02:31,720 ¿Qué ocurre? 7 00:02:31,800 --> 00:02:33,720 ¿Estás enfermo? Practiquemos al día siguiente. 8 00:02:35,760 --> 00:02:36,880 Ting. 9 00:02:36,960 --> 00:02:39,360 En realidad, yo… 10 00:02:40,680 --> 00:02:42,160 Vine a despedirme. 11 00:02:45,280 --> 00:02:46,520 Ya ves, 12 00:02:46,600 --> 00:02:49,320 Algo urgente surgió en mi familia. 13 00:02:49,400 --> 00:02:50,520 Entonces… 14 00:02:54,080 --> 00:02:55,040 Tengo que irme a casa. 15 00:03:02,680 --> 00:03:03,720 Lo tengo. 16 00:03:03,800 --> 00:03:05,400 Hay problemas en casa. Es importante. 17 00:03:06,200 --> 00:03:07,320 Ting. 18 00:03:07,960 --> 00:03:09,640 realmente lo sabes 19 00:03:09,720 --> 00:03:10,680 que yo… 20 00:03:14,440 --> 00:03:16,080 Necesitas dinero. Te traeré algunos. 21 00:03:16,600 --> 00:03:18,120 No te preocupes por la banda. 22 00:03:18,200 --> 00:03:19,840 Cuando quieras volver, 23 00:03:19,920 --> 00:03:20,920 siempre eres bienvenido. 24 00:03:37,320 --> 00:03:40,960 En realidad, me dijo que su familia le pidió que volviera a casa. 25 00:03:41,040 --> 00:03:42,040 Es una excusa. 26 00:03:43,000 --> 00:03:44,720 Pero no lo expusiste. 27 00:03:47,480 --> 00:03:49,440 En realidad, ha sido duro para él. 28 00:03:50,320 --> 00:03:51,640 y está estresado. 29 00:03:52,360 --> 00:03:54,560 Han pasado años. No ha sido fácil. 30 00:03:55,400 --> 00:03:56,760 Pero aun así se rindió. 31 00:04:00,760 --> 00:04:03,480 En realidad es un apasionado de la música. 32 00:04:03,560 --> 00:04:06,080 y ambos estamos locos por la música. 33 00:04:06,160 --> 00:04:08,560 En la escuela primaria, tocamos instrumentos juntos. 34 00:04:08,640 --> 00:04:10,440 Estábamos realmente felices. 35 00:04:10,520 --> 00:04:11,440 Ya sabes, 36 00:04:12,840 --> 00:04:14,840 un día le dije 37 00:04:14,920 --> 00:04:16,520 "¿Por qué no salimos y exploramos?" 38 00:04:16,600 --> 00:04:18,320 Ni siquiera lo dudó. 39 00:04:19,200 --> 00:04:20,400 Pero todos estos años, 40 00:04:20,480 --> 00:04:22,640 hemos sufrido mucho y lo pasé muy mal. 41 00:04:24,040 --> 00:04:27,280 En cuanto a nuestro sueño, nos alejamos más de eso 42 00:04:27,360 --> 00:04:30,840 y la realidad nos pesa tanto que no podemos respirar. 43 00:04:30,920 --> 00:04:33,400 Todo el mundo tiene derecho para elegir su propio camino. 44 00:04:34,240 --> 00:04:36,560 no tengo derecho a interferir y no lo culparé. 45 00:04:37,440 --> 00:04:38,880 Un día, 46 00:04:39,760 --> 00:04:41,080 ¿Tú también te rendirás? 47 00:04:41,160 --> 00:04:42,000 ¿A mí? 48 00:04:42,080 --> 00:04:43,000 Sí. 49 00:04:43,080 --> 00:04:44,200 No lo haré. 50 00:04:45,040 --> 00:04:46,800 Mi sueño aún está por cumplirse. 51 00:04:47,640 --> 00:04:48,640 Música… 52 00:04:49,760 --> 00:04:51,320 es lo que perseguiré en la vida. 53 00:04:52,680 --> 00:04:54,240 No quiero arrepentirme. 54 00:06:33,040 --> 00:06:33,880 Sr. Xu. 55 00:06:33,960 --> 00:06:35,560 Hiciste un gran trabajo 56 00:06:35,640 --> 00:06:37,120 para el evento de prueba de manejo. 57 00:06:37,200 --> 00:06:38,280 En los últimos días, 58 00:06:38,360 --> 00:06:40,560 cada titular en todos los medios automotrices 59 00:06:40,640 --> 00:06:42,440 se trata de nuestros coches de nueva energía. 60 00:06:43,400 --> 00:06:44,680 Es realmente lindo. 61 00:06:44,760 --> 00:06:46,200 El concepto de familia. 62 00:06:46,280 --> 00:06:48,160 Ha atraído a muchas familias. 63 00:06:48,240 --> 00:06:50,960 estamos arrancando en la región del Este de China. 64 00:06:51,040 --> 00:06:53,240 debe ir bien para que se desarrollen futuras campañas. 65 00:06:53,320 --> 00:06:54,360 Sí. 66 00:06:54,440 --> 00:06:56,000 ¿Quién sabe que en Shanghai, 67 00:06:56,080 --> 00:06:58,160 ¿Los arreglarías tan pronto? 68 00:06:58,240 --> 00:07:00,480 Hay muchos otros proyectos en la sede 69 00:07:00,560 --> 00:07:02,200 esperando que hagas un seguimiento. 70 00:07:02,280 --> 00:07:05,400 Mi colección de 15 años está esperando. para que lo abras. 71 00:07:05,480 --> 00:07:07,160 Es para celebrar tu éxito. 72 00:07:07,960 --> 00:07:09,320 Muy bien, entonces es un trato. 73 00:07:09,400 --> 00:07:10,600 Volveré la semana que viene. 74 00:07:11,160 --> 00:07:12,240 Por cierto, 75 00:07:12,920 --> 00:07:14,680 Quiero decirte algo. 76 00:07:14,760 --> 00:07:17,280 quiero asignar a alguien a la sede de Shenzhen. 77 00:07:17,360 --> 00:07:19,120 Ella será de gran ayuda. 78 00:07:19,200 --> 00:07:21,480 Necesitaremos más gente con talento en la empresa 79 00:07:21,560 --> 00:07:23,280 desarrollar el Nuevo Departamento de Energía. 80 00:07:23,360 --> 00:07:25,160 Estoy bien con eso, 81 00:07:25,240 --> 00:07:27,360 siempre y cuando la encuentres competente. 82 00:07:27,440 --> 00:07:28,280 Bueno, 83 00:07:28,360 --> 00:07:30,280 simplemente siga el proceso del Departamento de Recursos Humanos. 84 00:07:31,840 --> 00:07:33,280 Gracias, señores. 85 00:07:33,360 --> 00:07:34,240 Nos vemos la próxima semana. 86 00:07:34,320 --> 00:07:35,400 Bueno. 87 00:07:40,480 --> 00:07:43,080 Por favor dígale a la Sra. Shen para venir a mi oficina. Gracias. 88 00:07:43,160 --> 00:07:44,240 Sí, Sr. Xu. 89 00:07:53,720 --> 00:07:54,560 Entra. 90 00:07:56,440 --> 00:07:57,680 ¿Preguntó por mí, Sr. Xu? 91 00:07:59,720 --> 00:08:01,160 -Toma asiento. -Bueno. 92 00:08:05,080 --> 00:08:06,920 El evento de prueba de manejo fue un éxito. 93 00:08:07,480 --> 00:08:09,240 Desde la planificación hasta la ejecución, 94 00:08:09,320 --> 00:08:11,200 hiciste un gran trabajo. 95 00:08:11,280 --> 00:08:13,240 Aunque hubo un pequeño incidente, 96 00:08:13,320 --> 00:08:15,960 Creo que todavía deberías tomar el crédito por ello. 97 00:08:16,880 --> 00:08:18,720 Todo es gracias a tu confianza en mí. 98 00:08:19,400 --> 00:08:22,280 En primer lugar, Estoy interesado en nueva energía. 99 00:08:22,360 --> 00:08:24,000 Necesitas estar interesado para estar motivado. 100 00:08:24,080 --> 00:08:26,200 Seguiré con el buen trabajo. 101 00:08:26,760 --> 00:08:27,640 Bien. 102 00:08:28,360 --> 00:08:29,520 Déjame preguntarte algo. 103 00:08:30,720 --> 00:08:31,800 En tu mente, 104 00:08:31,880 --> 00:08:33,640 ¿Qué papel tengo exactamente? 105 00:08:34,440 --> 00:08:35,360 ¿Tu jefe? 106 00:08:35,440 --> 00:08:36,320 ¿Tu superior? 107 00:08:36,840 --> 00:08:38,000 ¿Tu guía? 108 00:08:40,919 --> 00:08:42,360 No eres sólo mi guía. 109 00:08:42,440 --> 00:08:43,600 Eres mi benefactor. 110 00:08:44,840 --> 00:08:47,320 El desarrollo de la empresa. de la nueva energía 111 00:08:47,400 --> 00:08:49,240 no sólo amplía mis horizontes, 112 00:08:49,320 --> 00:08:51,440 pero también me mostró un trabajo más significativo. 113 00:08:53,960 --> 00:08:55,760 ¿Estás dispuesto a seguir tu guía? 114 00:08:55,840 --> 00:08:56,840 ¿Ir aún más lejos? 115 00:08:56,920 --> 00:08:59,160 ¿Para ver trabajos más significativos? 116 00:09:01,120 --> 00:09:02,440 ¿Qué quiere decir, señor? 117 00:09:05,000 --> 00:09:08,160 El evento en la región del Este de China Está yendo mucho más fácil de lo que esperaba. 118 00:09:08,240 --> 00:09:10,120 Me dirijo a la sede de Shenzhen. 119 00:09:10,200 --> 00:09:13,080 para compartir nuestra experiencia y abrir una nueva perspectiva rápidamente. 120 00:09:13,760 --> 00:09:14,680 Ruoxin. 121 00:09:14,760 --> 00:09:18,200 La nueva energía seguramente será el enfoque futuro de la empresa. 122 00:09:18,880 --> 00:09:19,840 estoy seguro 123 00:09:19,920 --> 00:09:22,200 Habrá más oportunidades para ti. 124 00:09:22,680 --> 00:09:24,160 yo planeo 125 00:09:25,400 --> 00:09:27,120 para asignarte a la sede de Shenzhen. 126 00:09:29,080 --> 00:09:31,000 Promoción, aumento, 127 00:09:31,080 --> 00:09:32,320 residencia y automóvil designado. 128 00:09:32,400 --> 00:09:33,920 Todo esto viene con el trabajo. 129 00:09:34,000 --> 00:09:35,240 Lo más importante, 130 00:09:35,320 --> 00:09:38,040 puedes llegar a una plataforma más alta. 131 00:09:38,120 --> 00:09:40,440 Ampliarás tus horizontes rápidamente. 132 00:09:40,520 --> 00:09:42,600 Puedes llegar más alto y más lejos. 133 00:09:51,320 --> 00:09:53,240 Es una oportunidad tan tentadora. 134 00:09:55,360 --> 00:09:56,320 Sr. Xu. 135 00:09:56,400 --> 00:09:58,480 ¿Puedo tener dos días? 136 00:09:58,560 --> 00:09:59,880 pensarlo en serio? 137 00:10:01,280 --> 00:10:02,200 Ese es tu estilo. 138 00:10:03,360 --> 00:10:04,600 Tres días. 139 00:10:04,680 --> 00:10:06,960 volveré a la sede de Shenzhen la próxima semana. 140 00:10:07,040 --> 00:10:08,800 Tengo muchos proyectos que seguir. 141 00:10:09,520 --> 00:10:10,440 Entiendo. 142 00:10:16,160 --> 00:10:17,600 Envíamelo este fin de semana. 143 00:10:17,680 --> 00:10:18,600 Vale, no hay problema. 144 00:10:19,080 --> 00:10:21,320 Te lo digo, una vez hecho esto, 145 00:10:21,400 --> 00:10:23,680 -Creo que puedo conseguir un aumento. -¿En realidad? 146 00:10:23,760 --> 00:10:25,120 -¿Te pagaron? -Aún no. 147 00:10:25,200 --> 00:10:27,400 -¿Aún no? -Sigue así unos días. 148 00:10:28,320 --> 00:10:29,720 Haga esto más tarde. 149 00:10:29,800 --> 00:10:31,880 -Dámelo cuando hayas terminado. -Bueno. 150 00:10:31,960 --> 00:10:33,520 Desplácese hacia abajo. Permítame verificar. 151 00:10:34,640 --> 00:10:35,600 Bien hecho. 152 00:10:36,080 --> 00:10:37,320 Buen trabajo. 153 00:10:40,880 --> 00:10:41,800 Aquí tienes. 154 00:10:41,880 --> 00:10:42,960 Inventario de fin de semana. 155 00:10:46,480 --> 00:10:47,440 Te lo dejo a ti. 156 00:10:50,160 --> 00:10:51,320 Ruoxin, ¿qué pasa? 157 00:10:51,400 --> 00:10:52,880 ¿Por qué me buscas? 158 00:10:53,800 --> 00:10:54,720 Sentarse. 159 00:11:03,440 --> 00:11:04,880 ¿Qué es? 160 00:11:07,400 --> 00:11:08,280 Qi Xiao, 161 00:11:09,400 --> 00:11:13,600 ¿Tienes algún plan de carrera? para tu futuro? 162 00:11:15,000 --> 00:11:16,960 Recuerdo que una vez me dijiste, 163 00:11:17,040 --> 00:11:19,280 No estarás aquí por mucho tiempo. 164 00:11:20,200 --> 00:11:23,400 Entonces te gustaría ¿Quedarse como mi asistente? 165 00:11:26,240 --> 00:11:27,360 Puedo hacerlo de por vida. 166 00:11:28,040 --> 00:11:29,560 Qué buen conversador. 167 00:11:29,640 --> 00:11:30,960 Te lo pregunto en serio. 168 00:11:32,120 --> 00:11:35,680 Si me das un aumento, Te seguiré sin importar lo que hagas. 169 00:11:35,760 --> 00:11:37,240 y mucho menos ser tu asistente. 170 00:11:39,600 --> 00:11:42,880 ¿Qué pasa si voy a la sede de Shenzhen? 171 00:11:42,960 --> 00:11:44,440 ¿Vendrás conmigo? 172 00:11:49,960 --> 00:11:52,120 ¿Vas a Shenzhen? 173 00:11:58,240 --> 00:11:59,680 El señor Xu me dijo que 174 00:11:59,760 --> 00:12:02,400 el quiere asignar la sede de Shenzhen para mí. 175 00:12:03,880 --> 00:12:05,480 Conseguiré un ascenso y un aumento. 176 00:12:05,560 --> 00:12:06,840 En cuanto a mi carrera, 177 00:12:06,920 --> 00:12:08,680 Estoy seguro de que es mucho mejor que esto. 178 00:12:08,760 --> 00:12:09,840 Ahora que lo pienso, 179 00:12:10,520 --> 00:12:13,640 no hay razón para rechazarlo. 180 00:12:20,640 --> 00:12:22,600 Puedo preguntarle al Sr. Xu 181 00:12:22,680 --> 00:12:24,480 para traer a mi asistente. 182 00:12:24,560 --> 00:12:26,600 Si consigo un ascenso y un aumento, 183 00:12:26,680 --> 00:12:29,640 Estoy seguro de que puedes tomar tu carrera al siguiente nivel. 184 00:12:36,040 --> 00:12:37,240 Bueno… 185 00:12:38,520 --> 00:12:39,680 Tengo que pensar en ello. 186 00:12:41,880 --> 00:12:43,240 ¿No quieres? 187 00:12:44,560 --> 00:12:45,640 ¿Por qué no? 188 00:12:50,800 --> 00:12:53,280 estas preocupado ¿Vivir solo lejos de casa? 189 00:12:53,360 --> 00:12:54,960 Mira a Su Yang y Sijia. 190 00:12:55,040 --> 00:12:57,560 vinieron de otras ciudades trabajar también en Shanghai. 191 00:12:57,640 --> 00:13:00,480 -¿Por qué tienes miedo cuando ellos no? -Eso no es todo. 192 00:13:02,800 --> 00:13:04,720 Mi mamá está envejeciendo. 193 00:13:04,800 --> 00:13:06,640 No puede cuidar bien de sí misma. 194 00:13:06,720 --> 00:13:09,080 Puedo cuidar de ella en Shanghai. 195 00:13:10,200 --> 00:13:12,400 Me preocuparé si está sola. 196 00:13:18,120 --> 00:13:19,080 lo entiendo, 197 00:13:20,320 --> 00:13:21,640 pero está bien. 198 00:13:24,000 --> 00:13:26,320 Sigan con el buen trabajo en el Departamento de Nueva Energía. 199 00:13:26,400 --> 00:13:28,920 Una vez que llegue a la sede de Shenzhen, 200 00:13:29,000 --> 00:13:32,160 Te cuidaré en el trabajo en el futuro. 201 00:13:32,800 --> 00:13:35,440 haré que te asciendan y darte un aumento pronto. 202 00:13:35,520 --> 00:13:38,400 ganar mas dinero para hacer realidad tu sueño lo antes posible. 203 00:13:42,600 --> 00:13:44,000 Entonces… 204 00:13:45,840 --> 00:13:48,480 ¿Has decidido ir a Shenzhen? 205 00:13:57,120 --> 00:13:58,480 ¿Cuándo te vas? 206 00:14:02,440 --> 00:14:04,880 Tengo que hacer arreglos para mi mamá. 207 00:14:04,960 --> 00:14:07,760 También tengo que ocuparme de mi apartamento. 208 00:14:10,760 --> 00:14:12,920 Lo más pronto, la próxima semana. 209 00:14:14,480 --> 00:14:15,600 ¿Tan pronto? 210 00:14:50,760 --> 00:14:52,000 ¿Hola? 211 00:14:52,080 --> 00:14:53,040 Mamá. 212 00:14:53,760 --> 00:14:56,200 Esta noche estaré en casa para cenar. 213 00:14:56,280 --> 00:14:58,200 ¿Estarás en casa para cenar esta noche? 214 00:14:59,000 --> 00:15:00,680 ¿Por qué no me lo dijiste antes? 215 00:15:01,360 --> 00:15:04,200 tengo que descongelar el pollo y las costillas en el congelador. 216 00:15:04,280 --> 00:15:06,840 Está bien. Comamos sólo lo que tenemos en casa. 217 00:15:06,920 --> 00:15:08,240 Está bien, lo tengo. 218 00:15:08,320 --> 00:15:10,080 Entonces me daré prisa. 219 00:15:10,160 --> 00:15:12,360 Conduce más despacio. ¿Bueno? 220 00:15:33,120 --> 00:15:35,040 Comamos, joven maestro. 221 00:15:36,400 --> 00:15:37,800 Adelante. 222 00:15:38,320 --> 00:15:39,800 No tengo apetito. 223 00:15:41,200 --> 00:15:42,480 ¿Qué ocurre? 224 00:15:42,560 --> 00:15:46,120 ¿Ese Sr. Xu se mostró fuerte? en perseguir a Ruoxin de nuevo? 225 00:15:48,320 --> 00:15:51,640 Esta vez es todo un vendaval de tifón. 226 00:15:51,720 --> 00:15:52,880 ¿Qué pasó? 227 00:15:52,960 --> 00:15:54,360 ¿Utilizó su último movimiento? 228 00:15:58,520 --> 00:16:01,200 Él está enviando a Ruoxin a la sede de Shenzhen. 229 00:16:01,280 --> 00:16:03,160 El problema es que Ruoxin quiere ir allí. 230 00:16:04,480 --> 00:16:05,640 Maldita sea. 231 00:16:05,720 --> 00:16:06,760 Eso seguro que es poderoso. 232 00:16:07,360 --> 00:16:09,080 Si Ruoxin realmente va a Shenzhen, 233 00:16:09,160 --> 00:16:11,080 ni siquiera tendrás una oportunidad. 234 00:16:11,160 --> 00:16:14,680 ¿Cuál es el punto de esa pequeña llama de amor 235 00:16:14,760 --> 00:16:15,800 ardiendo en tu corazón? 236 00:16:15,880 --> 00:16:18,000 No creo que Ruoxin se entere nunca. 237 00:16:18,080 --> 00:16:19,760 ¿Cómo puedo no saber lo que acabas de decir? 238 00:16:21,600 --> 00:16:22,720 De ninguna manera. 239 00:16:22,800 --> 00:16:24,560 Incluso si ella se va, 240 00:16:24,640 --> 00:16:25,840 antes de que ella se vaya, 241 00:16:25,920 --> 00:16:27,840 Necesito hacerle saber que me gusta. 242 00:16:27,920 --> 00:16:29,400 En serio me gusta ella. 243 00:16:29,480 --> 00:16:31,680 Entonces será mejor que estés preparado para el rechazo. 244 00:16:31,760 --> 00:16:33,960 Hasta donde yo sé, 245 00:16:34,040 --> 00:16:36,280 si te confiesas y ella te rechaza y se va a otro lado, 246 00:16:36,360 --> 00:16:38,320 No creo que ustedes Incluso volveremos a ser amigos. 247 00:16:39,040 --> 00:16:40,280 ¿Así que lo que? 248 00:16:40,360 --> 00:16:42,000 Piénselo. 249 00:16:42,080 --> 00:16:43,880 si ella nunca lo sabe 250 00:16:43,960 --> 00:16:45,440 que ella me gusta mucho, 251 00:16:45,520 --> 00:16:46,920 ¿Qué tan triste estaré? 252 00:16:47,480 --> 00:16:48,440 Así que pase lo que pase... 253 00:16:48,520 --> 00:16:50,360 No importa cuál sea el resultado, 254 00:16:50,440 --> 00:16:51,840 aunque ella me bloquee, 255 00:16:51,920 --> 00:16:53,480 Necesito que ella sepa cómo me siento. 256 00:16:53,560 --> 00:16:55,200 Incluso si a ella también le gustas, 257 00:16:55,280 --> 00:16:58,080 ella estará en Shenzhen y estarás en Shanghai. 258 00:16:58,160 --> 00:16:59,920 Está bien. 259 00:17:01,280 --> 00:17:02,160 De ahora en adelante, 260 00:17:02,240 --> 00:17:04,600 Puedo visitarla en Shenzhen. 261 00:17:06,240 --> 00:17:08,240 También puede visitarme en Shanghai. 262 00:17:08,960 --> 00:17:10,359 Quizás dentro de unos años, 263 00:17:10,440 --> 00:17:12,079 ¿Podríamos volver a estar en la misma ciudad? 264 00:17:12,160 --> 00:17:13,440 No importa. 265 00:17:13,520 --> 00:17:14,599 lo que importa es que 266 00:17:14,680 --> 00:17:16,720 Sé cómo se siente. 267 00:17:16,800 --> 00:17:19,119 Ella también sabe lo que siento por ella. 268 00:17:19,200 --> 00:17:21,079 El momento en que nuestros dos corazones laten como uno, 269 00:17:21,160 --> 00:17:23,760 aunque sea sólo por unos días o unos minutos, 270 00:17:23,839 --> 00:17:24,720 vale la pena. 271 00:17:25,240 --> 00:17:26,200 ¿Bien? 272 00:17:31,280 --> 00:17:32,800 Sois todos muy valientes. 273 00:17:32,880 --> 00:17:34,040 ¿Nosotros? 274 00:17:35,840 --> 00:17:36,920 ¿Quieres decir, tú, Sijia? 275 00:17:37,680 --> 00:17:38,760 ¿Qué tal ustedes dos? 276 00:17:38,840 --> 00:17:39,720 ¿Sin contacto? 277 00:17:41,000 --> 00:17:42,800 ¿No te arrepientes? 278 00:17:42,880 --> 00:17:44,840 Alejaste a la chica a la que le gustas. 279 00:17:44,920 --> 00:17:46,560 A ti también te gusta ella. 280 00:17:46,640 --> 00:17:48,800 ¿Le dijiste por qué te multaron? 281 00:17:48,880 --> 00:17:50,160 ¿Le has mostrado 282 00:17:50,240 --> 00:17:52,280 ¿El webtoon del gatito que dibujaste para ella? 283 00:17:55,640 --> 00:17:56,960 No asumas que 284 00:17:57,040 --> 00:18:00,320 te estás haciendo un favor a ti Sijia ocultándole tus sentimientos. 285 00:18:00,400 --> 00:18:02,000 Te lo digo, no es así. 286 00:18:02,080 --> 00:18:03,360 No estoy de acuerdo. 287 00:18:06,800 --> 00:18:07,720 Comerse. 288 00:18:11,600 --> 00:18:13,440 ¿Puedes decirme qué estás haciendo? 289 00:18:15,600 --> 00:18:16,600 Esperar. 290 00:18:17,680 --> 00:18:18,640 Canción Ziyan. 291 00:18:24,240 --> 00:18:25,480 ¿Qué estás haciendo? 292 00:18:33,560 --> 00:18:35,240 Lo he pensado estos días. 293 00:18:36,560 --> 00:18:37,600 Tienes razón. 294 00:18:38,280 --> 00:18:39,760 No puedo alimentarme de ti 295 00:18:39,840 --> 00:18:41,160 y gastar tu dinero 296 00:18:42,200 --> 00:18:44,760 mientras digo que quiero vivir mi vida. 297 00:18:45,400 --> 00:18:47,280 La hipoteca es de 24.000 yuanes al mes. 298 00:18:47,360 --> 00:18:48,360 Cada uno pagaremos la mitad. 299 00:18:48,440 --> 00:18:49,440 ¿Te estás divirtiendo? 300 00:18:49,520 --> 00:18:50,880 Escúchame primero. 301 00:18:52,680 --> 00:18:53,600 En cuanto a mí, 302 00:18:54,400 --> 00:18:56,280 No puedo permitirme 12.000 yuanes al mes. 303 00:18:56,920 --> 00:18:58,400 Aquí tienes 7.000 yuanes. 304 00:18:58,480 --> 00:18:59,480 Investigué un poco. 305 00:18:59,560 --> 00:19:01,600 El precio de mercado 306 00:19:01,680 --> 00:19:04,160 para un ama de llaves hacer las tareas del hogar sin importarle un niño 307 00:19:04,240 --> 00:19:05,680 Son unos 4.000 o 5.000 yuanes. 308 00:19:05,760 --> 00:19:08,880 En cuanto a eso, Deduzcamos eso como tarifa de servicio. 309 00:19:08,960 --> 00:19:10,400 ¿Qué quieres, Song Ziyan? 310 00:19:11,640 --> 00:19:13,000 Dormiré en la habitación de invitados. 311 00:19:14,240 --> 00:19:15,240 de ahora en adelante. 312 00:19:19,160 --> 00:19:20,760 ¿Nos estamos separando? 313 00:19:21,840 --> 00:19:22,680 ¿Es esto necesario? 314 00:19:22,760 --> 00:19:25,160 Sólo porque no te dejaré ¿Atender mesas en el bar? 315 00:19:28,720 --> 00:19:30,640 No rechacé el trabajo en el bar. 316 00:19:33,040 --> 00:19:35,200 Pero creo que el problema entre nosotros 317 00:19:36,360 --> 00:19:38,080 No se trata sólo de mi trabajo. 318 00:19:38,160 --> 00:19:39,160 Entonces ¿por qué? 319 00:19:40,480 --> 00:19:41,360 ¿Niños? 320 00:19:42,400 --> 00:19:44,920 Pronto cumpliré 40 años. ¿Está mal que quiera un hijo? 321 00:19:45,000 --> 00:19:46,000 No. 322 00:19:47,200 --> 00:19:49,640 Aunque acordamos ser DINK antes de casarnos, 323 00:19:50,160 --> 00:19:51,800 tienes derecho a arrepentirte. 324 00:19:52,440 --> 00:19:54,920 Es sólo que no estamos en la misma página. 325 00:19:55,960 --> 00:19:58,640 Tomarse un tiempo para pensar en esto... 326 00:19:59,200 --> 00:20:00,480 Creo que es bastante bueno. 327 00:20:00,560 --> 00:20:01,880 Entiendo. 328 00:20:04,320 --> 00:20:06,040 Preferirías romper conmigo 329 00:20:07,200 --> 00:20:08,720 que tener un hijo. 330 00:20:09,720 --> 00:20:10,640 canción Ziyan, 331 00:20:11,120 --> 00:20:12,920 no termines arrepintiéndote. 332 00:20:36,960 --> 00:20:37,880 Zou Cheng. 333 00:20:39,560 --> 00:20:41,280 ¿De verdad crees 334 00:20:41,360 --> 00:20:43,160 que una vez que tenga un hijo, 335 00:20:43,880 --> 00:20:45,960 ¿Se resolverá el problema entre nosotros? 336 00:20:46,960 --> 00:20:49,320 Sí, estar casado todos estos años, 337 00:20:50,000 --> 00:20:52,000 Has hecho mucho por esta familia. 338 00:20:53,160 --> 00:20:54,040 Pero… 339 00:20:55,240 --> 00:20:58,680 Pero siento que no puedes ver mi existencia ya. 340 00:21:02,920 --> 00:21:04,120 ¿Recuerdas? 341 00:21:04,200 --> 00:21:05,880 ¿Por qué empezamos a salir en aquel entonces? 342 00:21:08,320 --> 00:21:10,840 ¿Recuerdas lo que dijiste? ¿Que te gusto? 343 00:21:12,480 --> 00:21:14,440 A veces pensaba, 344 00:21:14,520 --> 00:21:16,640 "¿Qué significo para ti?" 345 00:21:18,320 --> 00:21:20,320 ¿Una herramienta para continuar con tu línea de sangre? 346 00:21:21,720 --> 00:21:23,800 Un ama de llaves para cocinar y hacer las tareas del hogar por ti? 347 00:21:26,280 --> 00:21:27,840 Si ese es el caso, 348 00:21:29,720 --> 00:21:31,440 la mujer que es la esposa de Zou Cheng... 349 00:21:32,760 --> 00:21:34,200 ¿Por qué tengo que ser yo? 350 00:21:39,520 --> 00:21:41,160 ¿No puedo ver tu existencia? 351 00:21:44,040 --> 00:21:45,840 ¿Viste mi existencia? 352 00:21:47,520 --> 00:21:49,720 Hago viajes de negocios todo el tiempo. 353 00:21:49,800 --> 00:21:52,760 Trabajo horas extras y me quedo despierto hasta tarde. 354 00:21:53,400 --> 00:21:54,480 ¿Para qué? 355 00:21:55,360 --> 00:21:58,160 ¿Incluso sientes un poco arrepentido y agradecido conmigo? 356 00:22:05,080 --> 00:22:07,120 Nuestro matrimonio ha terminado así. 357 00:22:11,240 --> 00:22:12,600 ¿No tienes la culpa tú también? 358 00:22:12,680 --> 00:22:13,840 Soy. 359 00:22:15,920 --> 00:22:16,960 De hecho, tengo la culpa. 360 00:22:17,920 --> 00:22:19,440 Me perdí. 361 00:22:20,760 --> 00:22:22,560 No puedo culparte por no haberme notado. 362 00:22:25,080 --> 00:22:26,440 Entonces estoy pensando, 363 00:22:26,520 --> 00:22:28,480 calmémonos. 364 00:22:30,160 --> 00:22:32,160 Veamos qué es lo que realmente queremos ambos. 365 00:22:34,280 --> 00:22:36,920 A ver si debemos continuar. 366 00:22:48,680 --> 00:22:50,280 Mamá, yo no como estos. 367 00:22:50,800 --> 00:22:51,800 Estoy lleno. 368 00:22:52,320 --> 00:22:53,160 Es suficiente. 369 00:22:53,240 --> 00:22:55,360 Mira lo pálida que estás. 370 00:22:55,440 --> 00:22:57,000 ¿No dormiste bien anoche? 371 00:22:59,760 --> 00:23:00,680 Mamá. 372 00:23:01,800 --> 00:23:03,200 Tengo algo que decirte. 373 00:23:06,520 --> 00:23:07,760 Es bastante serio. 374 00:23:09,080 --> 00:23:10,000 ¿Qué es? 375 00:23:12,800 --> 00:23:14,400 ¿Alguien te acosó de nuevo? 376 00:23:14,480 --> 00:23:15,520 No. 377 00:23:16,640 --> 00:23:17,800 Es trabajo. 378 00:23:19,960 --> 00:23:22,120 Quiero ir a nuestra sede de Shenzhen. 379 00:23:23,560 --> 00:23:26,000 Creo que puedo desafiarme a mí mismo en la sede. 380 00:23:26,080 --> 00:23:28,000 Y no es sólo en el trabajo, 381 00:23:28,080 --> 00:23:29,600 sino también en otros aspectos. 382 00:23:30,120 --> 00:23:31,640 Me hará algún bien. 383 00:23:32,200 --> 00:23:35,560 Creo que los coches de nueva energía. Será una gran tendencia en el futuro. 384 00:23:36,200 --> 00:23:39,600 Así que no quiero perder esta oportunidad. 385 00:23:41,520 --> 00:23:42,400 ¿Está decidido? 386 00:23:42,960 --> 00:23:44,720 Le dije al Sr. Xu 387 00:23:45,280 --> 00:23:46,520 que lo pensaré. 388 00:23:50,120 --> 00:23:51,920 ¿El señor Xu te quiere allí? 389 00:23:52,000 --> 00:23:54,520 El Sr. Xu piensa que el evento 390 00:23:54,600 --> 00:23:56,800 en la región del este de China tiene bastante éxito. 391 00:23:56,880 --> 00:23:59,440 Por eso le gustaría para promocionarlo a nivel nacional. 392 00:23:59,520 --> 00:24:01,480 Quiere que vaya allí con él. 393 00:24:05,440 --> 00:24:07,640 Parece que el Sr. Xu 394 00:24:08,920 --> 00:24:10,760 Todavía le gustas. 395 00:24:10,840 --> 00:24:12,520 Mamá, si dices eso, 396 00:24:12,600 --> 00:24:14,440 Estás negando mi competencia. 397 00:24:14,960 --> 00:24:16,240 trabajé duro 398 00:24:16,320 --> 00:24:18,440 por cada ascenso y aumento que obtuve. 399 00:24:18,520 --> 00:24:20,000 El Sr. Xu piensa muy bien de mí. 400 00:24:20,080 --> 00:24:22,000 porque ha visto mi desempeño en el trabajo. 401 00:24:22,080 --> 00:24:23,360 Y me pregunté. 402 00:24:23,440 --> 00:24:24,600 Me lo merezco. 403 00:24:28,720 --> 00:24:30,560 Ya que lo dijiste 404 00:24:31,440 --> 00:24:33,840 y no quieres perder esta oportunidad también... 405 00:24:36,480 --> 00:24:37,440 Deberías irte. 406 00:24:38,120 --> 00:24:39,480 Pero debes tener cuidado. 407 00:24:39,560 --> 00:24:40,720 Cuando se trata de trabajo-- 408 00:24:40,800 --> 00:24:42,760 Lo sé. El trabajo es trabajo. 409 00:24:42,840 --> 00:24:44,240 La vida es vida. 410 00:24:44,320 --> 00:24:46,560 Además, cuando un soltero elegible como el Sr. Xu 411 00:24:46,640 --> 00:24:48,720 vuelve a su antiguo dominio en Shenzhen, 412 00:24:48,800 --> 00:24:50,760 el no tendra tiempo para pensar en mí, ¿verdad? 413 00:24:54,320 --> 00:24:56,160 Está bien siempre y cuando tengas la mente lúcida. 414 00:24:57,960 --> 00:24:59,080 ¿Cuándo te vas? 415 00:25:00,960 --> 00:25:02,000 Tan pronto como la próxima semana. 416 00:25:04,800 --> 00:25:05,920 Entonces mañana... 417 00:25:10,440 --> 00:25:12,880 ¿Debería ir a comprarte mañana? 418 00:25:16,600 --> 00:25:17,600 Está bien. 419 00:25:25,360 --> 00:25:28,320 Cuando no estoy en Shanghai, ¿Qué vas a hacer? 420 00:25:30,120 --> 00:25:31,280 Estoy en Shangai. 421 00:25:32,640 --> 00:25:34,000 ¿Qué te preocupa? 422 00:25:34,960 --> 00:25:36,480 Todavía tengo mis brazos y piernas. 423 00:25:36,560 --> 00:25:37,600 Todavía estoy respirando. 424 00:25:37,680 --> 00:25:39,840 Estoy alerta y saludable. 425 00:25:40,880 --> 00:25:42,040 No te preocupes por mí. 426 00:25:43,040 --> 00:25:44,080 Si estuviera en Shanghai, 427 00:25:44,160 --> 00:25:46,320 Todavía podría comer contigo todos los días. 428 00:25:47,000 --> 00:25:48,520 Cuando tienes un accidente, 429 00:25:49,640 --> 00:25:50,880 Todavía puedo cuidar de ti. 430 00:25:55,640 --> 00:25:57,200 querida, 431 00:25:58,080 --> 00:26:00,840 con qué frecuencia ¿Tu mamá tiene accidentes? 432 00:26:02,120 --> 00:26:03,080 Soy viejo. 433 00:26:04,200 --> 00:26:06,440 También estaré tan indefenso como un niño. 434 00:26:07,560 --> 00:26:09,080 Pero no te preocupes, 435 00:26:09,160 --> 00:26:11,720 volveré a enseñar en la Universidad para Mayores. 436 00:26:12,360 --> 00:26:15,520 comeré en la cafeteria todos los días con mis alumnos. 437 00:26:15,600 --> 00:26:17,400 No seas demasiado genial. 438 00:26:18,000 --> 00:26:20,200 Sin tenerte a mi lado, 439 00:26:20,280 --> 00:26:21,800 tal vez mis días... 440 00:26:25,080 --> 00:26:27,360 También podría ser un poco más fácil. 441 00:26:28,920 --> 00:26:30,800 Fuera de la vista, 442 00:26:33,400 --> 00:26:34,480 Fuera de la mente. 443 00:26:36,600 --> 00:26:38,560 La sopa está lista. Voy a por la sopa. 444 00:26:39,360 --> 00:26:40,320 ¡Mamá! 445 00:28:09,360 --> 00:28:10,360 Sr. Xu. 446 00:28:12,080 --> 00:28:13,120 Lo he decidido. 447 00:28:13,760 --> 00:28:15,880 Gracias por darme esta oportunidad. 448 00:28:17,920 --> 00:28:21,160 A RUOXIN LE GUSTA LA ASTRONOMÍA, NO LE GUSTAN LOS LUGARES RUIDOS 449 00:28:28,360 --> 00:28:30,880 PLAN A: PROFESAR SOBRE LA OLLA CALIENTE PLAN B: MIRAR LAS ESTRELLAS 450 00:28:57,280 --> 00:29:00,320 SUCEDIENDO EN LA GALAXIA, ¡UNA EXPERIENCIA REVELADORA! 451 00:29:09,320 --> 00:29:11,520 Reserva mi vuelo para el próximo viernes. 452 00:29:11,600 --> 00:29:13,520 La Sra. Shen tendrá el fin de semana. 453 00:29:13,600 --> 00:29:14,600 un total de dos días 454 00:29:14,680 --> 00:29:16,440 empacar sus pertenencias con facilidad. 455 00:29:17,000 --> 00:29:19,800 La Sra. Shen no mencionó cualquier solicitud exacta para la residencia. 456 00:29:19,880 --> 00:29:21,560 El Departamento de Administración Encontré algunos listados. 457 00:29:21,640 --> 00:29:23,200 Se los mostraré a la Sra. Shen más tarde. 458 00:29:23,280 --> 00:29:24,280 Muéstrame primero. 459 00:29:28,440 --> 00:29:29,720 Deja la primera lista fuera. 460 00:29:31,400 --> 00:29:32,520 Deja de lado el tercero. 461 00:29:33,960 --> 00:29:35,800 Deje que la Sra. Shen elija entre el resto. 462 00:29:35,880 --> 00:29:36,800 Bueno. 463 00:29:37,360 --> 00:29:39,000 -Entonces procederé con ello. -Ir. 464 00:30:03,760 --> 00:30:05,360 Te lo envié por correo electrónico. Échale un vistazo. 465 00:30:05,440 --> 00:30:08,360 Si está bien, imprímelo. y conseguir que los contadores lo firmen. 466 00:30:08,440 --> 00:30:09,280 Bueno. 467 00:30:12,320 --> 00:30:13,840 Por cierto, Ruoxin, 468 00:30:13,920 --> 00:30:16,080 Te envié el KPI de este mes. 469 00:30:16,880 --> 00:30:18,160 Te daré una puntuación alta. 470 00:30:20,960 --> 00:30:22,680 esto sera 471 00:30:22,760 --> 00:30:24,560 la última vez que me calificaste, ¿verdad? 472 00:30:29,240 --> 00:30:30,800 Me estás poniendo triste. 473 00:30:33,960 --> 00:30:35,040 Me voy. 474 00:31:27,760 --> 00:31:29,000 Si llegas temprano a casa, 475 00:31:29,080 --> 00:31:30,280 Calienta esto y cómelo. 476 00:31:30,360 --> 00:31:31,320 Me voy a trabajar. 477 00:31:59,720 --> 00:32:00,960 ¿Qué quiere decir ella? 478 00:32:06,840 --> 00:32:07,760 ¿Hola? 479 00:32:09,760 --> 00:32:11,360 No me siento bien hoy. 480 00:32:11,440 --> 00:32:13,200 No iré a la cena del señor Wang. 481 00:32:13,280 --> 00:32:14,720 Está bien, Sr. Zou. 482 00:32:14,800 --> 00:32:16,800 El reembolso por tus viajes de negocios 483 00:32:16,880 --> 00:32:18,880 el mes pasado en los días 3, 8, 16 y 19, 484 00:32:18,960 --> 00:32:20,480 ha sido emitido. 485 00:32:20,560 --> 00:32:22,560 ¿Lo cableo mañana? 486 00:32:23,800 --> 00:32:25,800 Bien, gracias. 487 00:32:30,560 --> 00:32:32,120 ¿Estaba fuera tan a menudo? 488 00:32:33,000 --> 00:32:35,960 Son los triangulos por dias cuando trabajé horas extras? 489 00:32:46,080 --> 00:32:47,960 ¿Estás de viaje de negocios otra vez? 490 00:32:48,480 --> 00:32:50,880 ¿Por qué no me lo dijiste antes? 491 00:32:50,960 --> 00:32:53,280 He estado haciendo sopa de pato toda la tarde. 492 00:32:55,040 --> 00:32:56,240 Está bien. 493 00:33:15,600 --> 00:33:17,720 Huele tan bien. 494 00:33:28,800 --> 00:33:30,280 Cariño, lo siento. 495 00:33:30,760 --> 00:33:32,880 no puedo celebrar tu cumpleaños contigo otra vez. 496 00:33:39,360 --> 00:33:43,200 feliz cumpleaños a mi 497 00:33:43,280 --> 00:33:47,280 feliz cumpleaños a mi 498 00:33:47,360 --> 00:33:51,640 feliz cumpleaños a mi 499 00:33:52,640 --> 00:33:56,560 feliz cumpleaños a mi 500 00:34:09,800 --> 00:34:11,480 Cariño. 501 00:34:11,560 --> 00:34:13,840 ¿Estás seguro de que no puedes tomarte un tiempo libre? 502 00:34:13,920 --> 00:34:15,960 ¿No siempre has querido ir a Egipto? 503 00:34:17,080 --> 00:34:19,480 Realmente no puedo tomarme el día libre esta vez. 504 00:34:19,560 --> 00:34:20,880 Yo tampoco voy entonces. 505 00:34:21,800 --> 00:34:22,960 Eso no servirá. 506 00:34:23,480 --> 00:34:25,239 Hicimos un trato antes de casarnos. 507 00:34:25,320 --> 00:34:27,040 Vamos a viajar alrededor del mundo. 508 00:34:27,600 --> 00:34:29,199 Aunque no puedo hacerlo esta vez, 509 00:34:29,760 --> 00:34:31,400 puedes ver el mundo en mi nombre. 510 00:34:34,960 --> 00:34:36,040 ¿Qué tal esto? 511 00:34:36,520 --> 00:34:38,040 Envíame una postal. 512 00:34:38,760 --> 00:34:42,639 Cuando veo las postales, es como si hubiera ido allí contigo. 513 00:35:15,840 --> 00:35:17,000 ¡Hola! 514 00:35:17,080 --> 00:35:19,160 ¡La señora Zou ha vuelto! 515 00:35:19,960 --> 00:35:21,120 ¿Estás en casa? 516 00:35:22,600 --> 00:35:23,480 Miel. 517 00:35:23,560 --> 00:35:25,120 ¿Por qué no revisaste el buzón? 518 00:35:25,200 --> 00:35:26,080 Mira estos. 519 00:35:26,160 --> 00:35:28,520 Te envié tantas postales. 520 00:35:29,640 --> 00:35:31,760 Olvidé revisar el buzón. 521 00:35:33,960 --> 00:35:34,880 Ey. 522 00:35:34,960 --> 00:35:36,520 He estado ausente durante días. 523 00:35:36,600 --> 00:35:38,640 ¿Me extrañaste en absoluto? 524 00:35:39,120 --> 00:35:40,000 Así es. 525 00:35:40,080 --> 00:35:41,880 ¿Quieres ver algo de herencia maya? 526 00:35:41,960 --> 00:35:43,640 Tomé muchas fotos. 527 00:35:43,720 --> 00:35:46,040 ¿No los publicaste? en tus redes sociales todos los días? 528 00:35:46,120 --> 00:35:47,400 Hice clic en "me gusta". 529 00:35:51,520 --> 00:35:52,800 ¡Buen tiro! 530 00:35:52,880 --> 00:35:53,840 ¡Buen trabajo! 531 00:35:55,040 --> 00:35:55,880 Miel. 532 00:35:55,960 --> 00:35:57,480 ¿Por qué no vas y desempacas? 533 00:35:57,560 --> 00:35:59,360 Voy a terminar de ver el partido. 534 00:36:01,480 --> 00:36:02,600 Bueno. 535 00:36:14,800 --> 00:36:16,080 ¿Recuerdas? 536 00:36:16,160 --> 00:36:17,840 ¿Por qué empezamos a salir en aquel entonces? 537 00:36:20,000 --> 00:36:22,760 ¿Recuerdas lo que dijiste? ¿Que te gusto? 538 00:36:24,600 --> 00:36:25,960 De hecho, tengo la culpa. 539 00:36:27,680 --> 00:36:29,440 Me perdí. 540 00:36:30,840 --> 00:36:32,600 No puedo culparte por no haberme notado. 541 00:37:06,680 --> 00:37:07,840 Sra. Zhou, 542 00:37:07,920 --> 00:37:09,160 déjame llevártelos. 543 00:37:13,120 --> 00:37:14,160 ¿Caracoles burbuja? 544 00:37:14,720 --> 00:37:17,200 Compraste tantas cosas. ¿Nos invitarás esta noche? 545 00:37:17,760 --> 00:37:18,640 No. 546 00:37:21,800 --> 00:37:24,960 Xinxin se va trabajar en Shenzhen pronto. 547 00:37:26,080 --> 00:37:28,440 Me preocupa que esté demasiado ocupada. 548 00:37:28,520 --> 00:37:30,680 así que estoy tratando de asegurarme que está bien abastecida. 549 00:37:30,760 --> 00:37:32,240 De lo contrario, 550 00:37:32,920 --> 00:37:34,560 ella no tendrá tiempo para comprarlos. 551 00:37:34,640 --> 00:37:37,120 Shenzhen es una gran ciudad. Tienen de todo. 552 00:37:37,200 --> 00:37:39,280 ella no tiene para traerlos desde Shanghai. 553 00:37:40,400 --> 00:37:42,040 Oye, chico. 554 00:37:43,320 --> 00:37:44,280 Eres demasiado joven. 555 00:37:45,240 --> 00:37:47,960 Los caracoles burbuja son una especialidad de Shanghai. 556 00:37:48,520 --> 00:37:49,400 Tienes razón. 557 00:37:49,480 --> 00:37:51,960 Podrían tener estos en Shenzhen y otras ciudades. 558 00:37:52,040 --> 00:37:55,160 ¿Pero pueden ser tan frescos? como los producidos localmente? 559 00:37:56,200 --> 00:37:57,120 Además, 560 00:37:57,200 --> 00:38:00,080 La comida favorita de Xinxin de todos los tiempos 561 00:38:00,160 --> 00:38:01,560 es el caracol burbuja. 562 00:38:02,160 --> 00:38:04,360 Ella siempre dijo que le recuerda a su mamá. 563 00:38:08,720 --> 00:38:09,680 Tienes razón. 564 00:38:10,320 --> 00:38:12,880 Como su mamá, Tú sigues siendo el pensativo. 565 00:38:12,960 --> 00:38:14,200 Por cierto, 566 00:38:15,240 --> 00:38:20,200 ¿Hay una receta secreta? para tus costillas de cerdo agridulces? 567 00:38:20,760 --> 00:38:22,160 A Xinxin realmente le encantó. 568 00:38:22,240 --> 00:38:24,000 Cuéntamelo y te lo anoto. 569 00:38:24,080 --> 00:38:25,720 Cuando llegue a Shenzhen, 570 00:38:25,800 --> 00:38:27,680 ella misma puede hacerlo. 571 00:38:28,360 --> 00:38:29,200 No te preocupes. 572 00:38:29,280 --> 00:38:30,880 Ya le dije la receta. 573 00:38:34,320 --> 00:38:35,200 Sí. 574 00:38:36,480 --> 00:38:37,320 Me olvidé. 575 00:38:37,400 --> 00:38:39,800 No sé qué me pasa estos días. 576 00:38:39,880 --> 00:38:41,440 No puedo pensar con claridad. 577 00:38:41,520 --> 00:38:42,680 Sra. Zhou, 578 00:38:42,760 --> 00:38:45,360 ¿Puedes realmente soportar dejar que ¿Ruoxin va a Shenzhen? 579 00:38:46,040 --> 00:38:47,120 ¿Cómo puedo? 580 00:38:48,080 --> 00:38:51,160 Ella parece respetarme y temerme, 581 00:38:52,120 --> 00:38:54,240 pero en el fondo ella no me obedece. 582 00:38:54,960 --> 00:38:56,000 Ella ha crecido. 583 00:38:56,800 --> 00:38:58,160 Ella ya ha crecido. 584 00:38:58,840 --> 00:39:00,040 Hay muchos asuntos 585 00:39:00,920 --> 00:39:02,960 que ella nunca ha discutido conmigo. 586 00:39:04,840 --> 00:39:06,680 Esta vez lo puedo decir. 587 00:39:07,800 --> 00:39:08,840 Ella... 588 00:39:09,520 --> 00:39:11,400 Ella realmente quiere ir. 589 00:39:12,680 --> 00:39:14,680 Entonces, ¿cuál es el punto de detenerla? 590 00:39:17,400 --> 00:39:19,560 No piense así, Sra. Zhou. 591 00:39:19,640 --> 00:39:21,680 Ruoxin debe saber que te preocupas por ella. 592 00:39:21,760 --> 00:39:22,840 y sentirme mal por ella. 593 00:39:23,360 --> 00:39:25,400 Ruoxin también debe preocuparse por ti. 594 00:39:25,480 --> 00:39:26,560 Por eso 595 00:39:26,640 --> 00:39:28,040 a ella le importa tanto que, 596 00:39:28,120 --> 00:39:29,240 en otras palabras, 597 00:39:29,320 --> 00:39:31,720 ella está demasiado avergonzada para decírtelo. 598 00:39:31,800 --> 00:39:32,960 Francamente, soy igual. 599 00:39:33,040 --> 00:39:34,240 Si estoy en algún problema, 600 00:39:34,320 --> 00:39:36,240 Definitivamente no se lo diré a mi mamá. 601 00:39:36,320 --> 00:39:37,560 No quiero que ella se preocupe. 602 00:39:37,640 --> 00:39:39,680 Tal vez, como su madre, 603 00:39:40,440 --> 00:39:42,440 ¿No soy lo suficientemente fuerte? 604 00:39:51,320 --> 00:39:53,320 -Gracias, señor. -De nada. 605 00:39:53,400 --> 00:39:54,680 Sólo te estoy dejando. 606 00:39:54,760 --> 00:39:55,720 Por cierto, 607 00:39:56,280 --> 00:39:59,480 antes de ir a Shenzhen, comprobar la potencia dentro del coche 608 00:39:59,560 --> 00:40:01,440 después de que su automóvil reciba su mantenimiento. 609 00:40:01,520 --> 00:40:02,960 Saca el cargador y todo. 610 00:40:03,040 --> 00:40:06,360 De lo contrario, cuando regreses, El coche no arranca sin batería. 611 00:40:06,440 --> 00:40:07,840 Está bien, Sr. Xu. Lo tengo. 612 00:40:07,920 --> 00:40:10,360 Déjame saber si no estás contento con la residencia. 613 00:40:10,440 --> 00:40:11,840 Les haré buscar a otros. 614 00:40:11,920 --> 00:40:13,000 Durante los dos días restantes, 615 00:40:13,080 --> 00:40:15,800 si hay algo que manejar, puedes tomarte un tiempo libre. 616 00:40:16,560 --> 00:40:19,360 -Gracias, señor. -No lo menciones. 617 00:40:20,400 --> 00:40:22,440 Vas a salir de Shanghai por primera vez. 618 00:40:22,520 --> 00:40:24,000 para ayudarme en Shenzhen. 619 00:40:24,080 --> 00:40:26,280 Es mi deber cuidar de ti. 620 00:40:28,920 --> 00:40:30,240 Voy arriba. 621 00:40:30,320 --> 00:40:31,200 Ir. 622 00:40:38,240 --> 00:40:39,240 Sr. Xu. 623 00:40:40,400 --> 00:40:41,320 ¿Sra. Zhou? 624 00:40:42,680 --> 00:40:44,080 Qué coincidencia. 625 00:40:44,160 --> 00:40:45,480 ¿Tu mano está bien ahora? 626 00:40:45,560 --> 00:40:46,760 Gracias a ti, 627 00:40:46,840 --> 00:40:48,320 es mas o menos... 628 00:40:49,400 --> 00:40:50,840 recuperado. 629 00:40:50,920 --> 00:40:51,840 Qi Xiao. 630 00:40:52,400 --> 00:40:55,080 Es pesado. ¿Puedes llevar esto arriba por mí? 631 00:40:55,160 --> 00:40:57,320 Tengo algo que decirle al Sr. Xu. 632 00:40:59,520 --> 00:41:01,120 Sr. Xu, tómese su tiempo. 633 00:41:06,160 --> 00:41:07,800 -Señor. Xu. -EM. Zhou. 634 00:41:09,160 --> 00:41:10,320 Te dije. 635 00:41:10,400 --> 00:41:11,840 Por favor llámame "Xiaoxu". 636 00:41:12,640 --> 00:41:13,480 Bueno. 637 00:41:14,720 --> 00:41:15,800 Sr. Xiaoxu. 638 00:41:17,120 --> 00:41:18,480 En dos días, 639 00:41:19,520 --> 00:41:21,880 Mi hija irá a Shenzhen contigo. 640 00:41:22,640 --> 00:41:23,600 Gracias. 641 00:41:24,160 --> 00:41:25,840 Por favor cuídala bien. 642 00:41:26,400 --> 00:41:27,760 Sra. Zhou, es muy amable. 643 00:41:28,600 --> 00:41:30,040 Lo sé. 644 00:41:30,120 --> 00:41:32,200 Ruoxin sale de casa por primera vez. 645 00:41:32,280 --> 00:41:33,520 No puedes soportar verla irse. 646 00:41:33,600 --> 00:41:35,040 pero no te preocupes. 647 00:41:35,120 --> 00:41:37,080 Cuidaré bien de Ruoxin. 648 00:41:37,160 --> 00:41:38,080 No estoy preocupado. 649 00:41:39,600 --> 00:41:41,840 ¿Por qué lo estaría? 650 00:41:43,880 --> 00:41:48,120 Pero todavía tengo algunas cosas que quiero recordarte. 651 00:41:48,200 --> 00:41:49,160 Por favor dígame. 652 00:41:49,240 --> 00:41:52,160 Desde que Ruoxin era un niño, 653 00:41:52,240 --> 00:41:55,200 La crié yo mismo. 654 00:41:55,760 --> 00:41:58,520 Por eso ella no es como las otras chicas. 655 00:41:59,160 --> 00:42:03,360 Cuando otras chicas son engañadas o agraviadas, 656 00:42:03,440 --> 00:42:05,280 simplemente lo lloran. 657 00:42:05,920 --> 00:42:07,240 Luego lo dejaron pasar. 658 00:42:09,160 --> 00:42:10,480 Pero no Ruoxin. 659 00:42:11,800 --> 00:42:13,680 No soporta que le hagan daño. 660 00:42:14,480 --> 00:42:15,640 Ella es terca. 661 00:42:16,520 --> 00:42:18,360 Preferiría romperse antes que doblarse. 662 00:42:19,720 --> 00:42:20,880 Si… 663 00:42:20,960 --> 00:42:23,840 Por supuesto, espero que no suceda. 664 00:42:25,400 --> 00:42:27,040 Si la están engañando, 665 00:42:29,000 --> 00:42:31,400 Lucharé contra esa persona hasta la muerte. 666 00:42:32,040 --> 00:42:33,160 ¿entiendes? 667 00:42:34,120 --> 00:42:35,200 ¿Qué estoy diciendo? 668 00:42:40,040 --> 00:42:41,040 Sra. Zhou, 669 00:42:42,160 --> 00:42:43,160 no te preocupes. 670 00:42:43,720 --> 00:42:45,040 Admiro a Ruoxin. 671 00:42:45,120 --> 00:42:47,520 Ella es mi mano derecha en Shanghai. 672 00:42:47,600 --> 00:42:49,000 Te prometo que. 673 00:42:49,080 --> 00:42:50,400 Cuando lleguemos a Shenzhen, 674 00:42:50,480 --> 00:42:52,680 su carrera despegará. 675 00:42:53,240 --> 00:42:54,200 Bueno. 676 00:42:54,840 --> 00:42:57,440 Parece que no puedo decir... 677 00:43:00,040 --> 00:43:01,840 palabras sentimentales de agradecimiento. 678 00:43:01,920 --> 00:43:02,880 De todos modos, 679 00:43:03,520 --> 00:43:05,000 por favor cuida de ella. 680 00:44:34,040 --> 00:44:39,040 Traducción de subtítulos por: Carole Chen