1 00:02:17,560 --> 00:02:18,520 ¡Song Ziyan! 2 00:02:28,720 --> 00:02:30,080 Usa tus zapatos, ¿vale? 3 00:03:17,400 --> 00:03:19,880 Señor escritor, su fan. está pidiendo actualizaciones. 4 00:03:19,960 --> 00:03:21,880 ¿Está terminado el próximo capítulo de los webtoons? 5 00:03:25,000 --> 00:03:27,440 Trabajo horas extras a diario. No tengo tiempo para actualizarlo. 6 00:03:32,360 --> 00:03:35,240 Últimamente me falta inspiración. Mi creatividad se está agotando. 7 00:03:47,680 --> 00:03:49,320 -¿Hola? -¿Hola, Su Yang? 8 00:03:49,800 --> 00:03:51,520 Puedo ayudarte a pensar en algo. 9 00:03:51,600 --> 00:03:54,200 Puedes intentar expandir antecedentes de la ciudad 10 00:03:54,280 --> 00:03:55,640 a la ciudad. 11 00:03:55,720 --> 00:03:58,920 Durante el día, Ocultan su verdadera naturaleza. 12 00:03:59,000 --> 00:03:59,920 Por la noche, 13 00:04:00,000 --> 00:04:02,400 la ciudad se convertirá en el mundo de los animales. 14 00:04:02,480 --> 00:04:05,280 En otras palabras, puedes ampliar 15 00:04:05,360 --> 00:04:06,640 el trasfondo de la historia. 16 00:04:06,720 --> 00:04:09,480 Los humanos y los animales son simbióticos. 17 00:04:09,560 --> 00:04:11,320 No se puede saber basándose en las apariencias. 18 00:04:11,400 --> 00:04:13,120 Pero por la noche, piénsalo, 19 00:04:13,200 --> 00:04:16,200 incluso los animales se enfrentan Duros principios de supervivencia. 20 00:04:16,760 --> 00:04:18,120 Anteriormente, ¿no escribiste? 21 00:04:18,200 --> 00:04:20,840 sobre lo amable y protector ¿Qué somos los humanos con los animales? 22 00:04:20,920 --> 00:04:22,399 Creo que puedes intentar describir 23 00:04:22,480 --> 00:04:24,440 cómo los animales protegen la ciudad en el futuro. 24 00:04:29,480 --> 00:04:30,760 ¿Soy yo? 25 00:04:31,360 --> 00:04:32,840 hablando demasiado? 26 00:04:33,640 --> 00:04:34,560 No. 27 00:04:34,640 --> 00:04:36,280 Creo que eres bastante imaginativo. 28 00:04:36,360 --> 00:04:37,240 Gracias. 29 00:04:40,360 --> 00:04:41,200 Su Yang. 30 00:04:41,680 --> 00:04:42,920 Puedes hacerlo. 31 00:04:43,000 --> 00:04:44,040 Lo haré… 32 00:04:44,720 --> 00:04:46,120 Siempre te apoyaré. 33 00:04:47,400 --> 00:04:48,320 Mis mejores deseos. 34 00:05:04,640 --> 00:05:05,840 Para este evento de prueba de manejo, 35 00:05:05,920 --> 00:05:08,400 el tiempo es bastante limitado para preparar para tan importante tarea. 36 00:05:08,480 --> 00:05:09,840 Gracias a todos. 37 00:05:09,920 --> 00:05:13,400 La Sra. Shen y yo ya fuimos a ver el lugar y el recorrido. 38 00:05:13,480 --> 00:05:15,440 Está muy, muy bien planeado. 39 00:05:15,520 --> 00:05:16,920 Pero no hemos decidido 40 00:05:17,480 --> 00:05:19,160 cómo implementar 41 00:05:19,240 --> 00:05:20,960 nuestro tema todavía. 42 00:05:21,040 --> 00:05:22,360 La semana pasada, 43 00:05:22,440 --> 00:05:25,880 la familia y el medio ambiente tema que sugirió la Sra. Shen 44 00:05:25,960 --> 00:05:27,480 ya fue aprobado. 45 00:05:27,560 --> 00:05:29,000 quiero escuchar tu conclusión 46 00:05:29,080 --> 00:05:33,120 sobre como vamos para implementar el tema esta semana. 47 00:05:35,680 --> 00:05:37,000 Necesito ideas novedosas, 48 00:05:37,080 --> 00:05:38,280 no los convencionales. 49 00:05:46,400 --> 00:05:47,360 Esta vez, 50 00:05:47,440 --> 00:05:49,520 ¿Podemos contratar a un corredor profesional? 51 00:05:50,000 --> 00:05:52,360 para mostrar a los poderosos rendimiento de aceleración 52 00:05:53,080 --> 00:05:55,800 y eliminar su malentendido en aceleración 53 00:05:55,880 --> 00:05:58,000 y otras funciones de los vehículos de nuevas energías? 54 00:05:59,560 --> 00:06:01,960 Para la protección del medio ambiente, Creo que podemos mostrar 55 00:06:02,040 --> 00:06:05,560 cómo contribuyen los vehículos de nueva energía para reducir el ruido y la contaminación de la ciudad. 56 00:06:06,800 --> 00:06:09,720 Por ejemplo, durante el proceso de conducción, El último modelo del Grupo Zenpro 57 00:06:09,800 --> 00:06:13,600 casi puede alcanzar el nivel de silencio NVH de una biblioteca. 58 00:06:13,680 --> 00:06:15,160 Durante el evento de prueba de manejo, 59 00:06:15,240 --> 00:06:17,160 ¿Por qué no diseñamos simplemente un segmento pequeño? 60 00:06:17,240 --> 00:06:18,640 para recoger ruido? 61 00:06:19,120 --> 00:06:20,560 Utilicemos un medidor de nivel de ruido. 62 00:06:20,640 --> 00:06:23,000 para mostrarle a la gente el número exacto. 63 00:06:24,640 --> 00:06:25,920 ¿Alguna idea nueva? 64 00:06:30,240 --> 00:06:32,400 Tengo una idea poco convencional. 65 00:06:32,480 --> 00:06:34,440 El tema de nuestro evento de prueba de manejo 66 00:06:34,520 --> 00:06:36,400 Es familiar y respetuoso con el medio ambiente. 67 00:06:36,960 --> 00:06:39,040 Después del evento de prueba de manejo, 68 00:06:39,120 --> 00:06:41,600 ¿Podemos realizar un evento de observación de estrellas? 69 00:06:45,160 --> 00:06:46,200 Sea más específico. 70 00:06:46,280 --> 00:06:48,480 Podemos encontrar un lugar con un alto índice de visibilidad. 71 00:06:48,560 --> 00:06:50,760 Que los padres traigan a sus hijos allí. 72 00:06:50,840 --> 00:06:55,160 para experimentar el hermoso cielo estrellado que no ven en la ciudad. 73 00:06:55,240 --> 00:06:57,480 Creo que esta idea 74 00:06:57,560 --> 00:06:59,360 realmente encaja con nuestro tema. 75 00:06:59,440 --> 00:07:01,400 Y estoy seguro de que a los niños les encantará. 76 00:07:05,480 --> 00:07:06,760 ¿Alguna idea más novedosa? 77 00:07:06,840 --> 00:07:09,800 Creo que la idea de la Sra. Shen es bastante buena. 78 00:07:10,360 --> 00:07:13,000 Si a los niños les gusta, A los padres definitivamente les gustará. 79 00:07:13,480 --> 00:07:15,240 Así sería fácil alcanzar nuestro objetivo. 80 00:07:16,480 --> 00:07:18,240 Pero el problema es, 81 00:07:18,320 --> 00:07:20,640 podemos encontrar ¿Un lugar para observar las estrellas en la ciudad? 82 00:07:24,920 --> 00:07:26,320 Tengo un lugar en mente. 83 00:07:30,120 --> 00:07:32,040 Sra. Shen, venga conmigo después del trabajo. 84 00:07:32,120 --> 00:07:34,480 Si es adecuado, agrégalo a tu propuesta. 85 00:07:34,560 --> 00:07:35,640 creo que 86 00:07:36,600 --> 00:07:38,560 debería ser un buen lugar. 87 00:07:40,240 --> 00:07:41,120 Sí, Sr. Xu. 88 00:08:20,640 --> 00:08:21,680 -Ruoxin. -Qi Xiao. 89 00:08:24,920 --> 00:08:26,640 Tú vas primero. 90 00:08:27,600 --> 00:08:29,440 ¿Puedo…? 91 00:08:32,400 --> 00:08:33,520 Tú vas primero. 92 00:08:36,160 --> 00:08:38,400 -¿Algún plan para hoy? -No. Está bien, puedo irme. 93 00:08:38,480 --> 00:08:40,159 Aún no te he dicho qué es. 94 00:08:40,240 --> 00:08:42,840 Como asistente competente, Debo entender a mi jefe. 95 00:08:42,919 --> 00:08:45,039 Debes tener algo de trabajo para mí. 96 00:08:45,120 --> 00:08:46,159 Puedo hacerlo. Ningún problema. 97 00:08:47,760 --> 00:08:50,560 ¿Puedes venir conmigo hoy? ¿Al lugar que mencionó el Sr. Xu? 98 00:08:51,480 --> 00:08:54,520 Si hay algo que debemos documentar, ayúdame a hacerlo. 99 00:08:54,600 --> 00:08:55,480 Lo haré. 100 00:08:56,440 --> 00:08:57,320 Bueno. 101 00:09:16,040 --> 00:09:16,880 Sr. Xu. 102 00:09:17,360 --> 00:09:19,280 Creo que nuestro tiempo de preparación es demasiado corto. 103 00:09:19,360 --> 00:09:21,800 ¿Puedo traer a mi asistente, Qi Xiao, hoy? 104 00:09:21,880 --> 00:09:23,120 para fines de documentación 105 00:09:23,200 --> 00:09:25,160 para evitar algun problema? 106 00:09:26,800 --> 00:09:27,720 Ningún problema. 107 00:09:28,480 --> 00:09:29,600 Entra. 108 00:09:49,200 --> 00:09:50,920 Hice una reserva VIP exclusiva. 109 00:09:51,000 --> 00:09:53,440 De esta manera nadie nos molestará. 110 00:09:53,520 --> 00:09:55,480 Será más fácil para nuestra inspección. 111 00:09:56,880 --> 00:09:57,760 Sr. Xu. 112 00:09:57,840 --> 00:09:59,200 En realidad, no hay necesidad 113 00:09:59,280 --> 00:10:01,120 tener tantos equipos de servicio. 114 00:10:03,280 --> 00:10:04,840 Este centro comercial arregló esto. 115 00:10:06,040 --> 00:10:08,400 Tal vez quieran darnos la mejor impresion 116 00:10:08,480 --> 00:10:10,040 para asegurar futuras colaboraciones. 117 00:10:10,600 --> 00:10:12,840 Además, en esta sociedad, 118 00:10:12,920 --> 00:10:16,440 siempre y cuando estés dispuesto a gastar más, seguramente obtendrá un mejor servicio. 119 00:10:16,520 --> 00:10:18,520 Esa es una verdad que nunca cambiará. 120 00:10:18,600 --> 00:10:20,280 A todos les pagan las horas extras. 121 00:10:20,800 --> 00:10:21,960 Entonces ¿por qué no lo hacen? 122 00:10:35,680 --> 00:10:36,560 Dios mío. 123 00:10:37,440 --> 00:10:39,880 Cuando miro a través de este telescopio, es tan hermoso 124 00:10:41,680 --> 00:10:42,640 Sí. 125 00:10:44,520 --> 00:10:47,320 Es difícil ver estrellas en la ciudad estos días, ¿verdad? 126 00:10:48,800 --> 00:10:49,640 Sí. 127 00:10:50,520 --> 00:10:52,040 Cada vez los vemos menos. 128 00:10:52,880 --> 00:10:55,120 Este no es un lugar Abierto a clientes comunes. 129 00:10:56,000 --> 00:10:58,080 Sólo atienden a clientes VIP. 130 00:10:58,640 --> 00:11:00,560 Porque ese es un telescopio caro. 131 00:11:01,160 --> 00:11:03,360 Puedes ver claramente 132 00:11:03,440 --> 00:11:05,120 los diferentes colores de los planetas 133 00:11:05,680 --> 00:11:09,200 e incluso detalles sobre la luna a una docena de metros de distancia. 134 00:11:09,280 --> 00:11:11,760 Podrás ver 135 00:11:11,840 --> 00:11:13,640 cráteres lunares, cráteres de impacto, 136 00:11:13,720 --> 00:11:15,960 rilles y maría lunar. 137 00:11:16,040 --> 00:11:17,080 Entonces, 138 00:11:18,040 --> 00:11:20,600 esto es lo que les gustamos a los miembros VIP 139 00:11:21,360 --> 00:11:24,800 deberías disfrutar cuando vas a una cita. 140 00:11:26,680 --> 00:11:27,640 Así es. 141 00:11:28,360 --> 00:11:31,080 el cielo nocturno Se ve realmente espléndido desde aquí. 142 00:11:31,160 --> 00:11:32,120 Sr. Xu. 143 00:11:32,960 --> 00:11:34,320 Puedo entenderte. 144 00:11:34,400 --> 00:11:35,520 esto es 145 00:11:35,600 --> 00:11:36,800 su búsqueda de calidad. 146 00:11:37,480 --> 00:11:38,520 Sin embargo, 147 00:11:38,600 --> 00:11:40,720 para nuestro evento de observación de estrellas esta vez, 148 00:11:40,800 --> 00:11:42,400 Espero que nuestros clientes 149 00:11:42,480 --> 00:11:44,080 realmente puede experimentar 150 00:11:44,160 --> 00:11:46,200 la importancia de los viajes bajos en carbono. 151 00:11:46,280 --> 00:11:49,280 Es para que más gente común y corriente viviendo en esta ciudad 152 00:11:49,360 --> 00:11:51,080 no necesitarás gastar mucho dinero 153 00:11:51,160 --> 00:11:54,360 para disfrutar del paisaje natural y el medio ambiente. 154 00:11:54,960 --> 00:11:57,640 Espero que podamos darle a la gente más confianza. 155 00:11:57,720 --> 00:11:59,280 que al tomar nuestras propias decisiones, 156 00:11:59,920 --> 00:12:03,480 Podemos dejar la ciudad en la que vivimos. Vuelve a tener el cielo estrellado más deslumbrante. 157 00:12:04,120 --> 00:12:06,320 es bueno tener un lugar VIP para miembros de hecho 158 00:12:06,400 --> 00:12:07,840 y es de muy alta gama. 159 00:12:07,920 --> 00:12:10,040 Pero realmente no encaja 160 00:12:10,600 --> 00:12:12,200 el tema de nuestro evento esta vez. 161 00:12:12,280 --> 00:12:14,880 Creo que podemos visitar más lugares. 162 00:12:25,320 --> 00:12:26,560 Si ese es el caso, 163 00:12:27,280 --> 00:12:28,960 Me reservaré mis comentarios primero. 164 00:12:29,600 --> 00:12:30,800 Bueno. 165 00:12:32,080 --> 00:12:34,640 -Mira más lugares entonces. -Bueno. 166 00:12:39,160 --> 00:12:40,520 ¿Dónde está tu asistente? 167 00:12:43,560 --> 00:12:44,720 Él simplemente estuvo aquí. 168 00:12:47,520 --> 00:12:48,400 Hola. 169 00:12:48,480 --> 00:12:50,560 Debes estar cansado de trabajar todo el día. 170 00:12:50,640 --> 00:12:51,800 Este es mi trabajo. 171 00:12:52,480 --> 00:12:54,800 Estás trabajando duro en el frío. Aquí. Toma una bebida caliente. 172 00:12:54,880 --> 00:12:56,120 Bueno… 173 00:12:56,200 --> 00:12:57,240 ¿Cómo puedo tomar eso? 174 00:12:57,320 --> 00:12:58,360 Está bien. 175 00:12:58,440 --> 00:12:59,600 Gracias, joven. 176 00:13:00,160 --> 00:13:01,640 Los jóvenes como tú son raros. 177 00:13:01,720 --> 00:13:04,200 ni siquiera quieren hablar a un anciano como yo. 178 00:13:05,080 --> 00:13:07,760 me ha encantado escuchar a historias de mayores desde que era joven. 179 00:13:07,840 --> 00:13:09,280 Señor, considérame su menor. 180 00:13:09,360 --> 00:13:10,800 -Charlemos. -Seguro. 181 00:13:11,840 --> 00:13:13,480 Señor, ¿conoce algún lugar cercano? 182 00:13:13,560 --> 00:13:15,720 ¿Que son adecuados para observar las estrellas? 183 00:13:15,800 --> 00:13:16,960 ¿Estudio de las estrellas? 184 00:13:18,480 --> 00:13:19,320 Hay uno. 185 00:13:20,240 --> 00:13:21,840 Tengo un lugar secreto para observar las estrellas. 186 00:13:21,920 --> 00:13:23,360 -Te lo diré. -¿En realidad? 187 00:13:30,400 --> 00:13:31,280 ¿Dónde estabas? 188 00:13:32,200 --> 00:13:34,480 Vi que usted y el Sr. Xu estaban ocupados. 189 00:13:34,560 --> 00:13:37,040 así que revisé la zona. 190 00:13:37,120 --> 00:13:38,360 ¿Terminaste de mirar a tu alrededor? 191 00:13:38,440 --> 00:13:39,840 Deberías habernos informado. 192 00:13:39,920 --> 00:13:41,000 ¿No estuvimos de acuerdo? 193 00:13:41,080 --> 00:13:42,560 ¿Que ayudarías con la documentación? 194 00:13:43,760 --> 00:13:46,120 Qi Xiao, Xiaole tiene un asunto familiar. para atender. 195 00:13:46,200 --> 00:13:47,560 Le dije que se fuera a casa. 196 00:13:48,480 --> 00:13:49,680 usa mi auto 197 00:13:49,760 --> 00:13:51,040 para llevar a la Sra. Shen a casa. 198 00:13:51,520 --> 00:13:52,640 No es necesario, señor. 199 00:13:53,120 --> 00:13:54,400 Tomaré un taxi. 200 00:13:55,040 --> 00:13:57,240 Sr. Xu, déjeme llevarlo a casa. 201 00:13:57,320 --> 00:13:58,200 Te dije. 202 00:13:58,280 --> 00:14:00,440 Usted está a cargo de llevar a la Sra. Shen a casa. 203 00:14:00,520 --> 00:14:01,960 Está realmente bien, Sr. Xu. 204 00:14:02,040 --> 00:14:03,360 Deberías volver a casa temprano. 205 00:14:03,440 --> 00:14:05,360 Es muy conveniente para mi para coger un taxi. 206 00:14:06,760 --> 00:14:07,720 Bueno. 207 00:14:07,800 --> 00:14:09,200 Entonces ten cuidado en tu camino a casa. 208 00:14:11,400 --> 00:14:12,840 No tienes que conducir a casa. 209 00:14:13,560 --> 00:14:15,160 Consígale un taxi a la Sra. Shen. 210 00:14:15,680 --> 00:14:17,120 Conduciré yo mismo a casa. 211 00:14:18,520 --> 00:14:20,840 -Envíame un mensaje de texto cuando llegues a casa. -Bueno. 212 00:14:21,800 --> 00:14:23,080 Adiós, Sr. Xu. 213 00:14:25,720 --> 00:14:26,560 Ruoxin. 214 00:14:26,640 --> 00:14:27,800 Te llevaré a un lugar. 215 00:14:28,560 --> 00:14:29,440 ¿Dónde? 216 00:14:37,800 --> 00:14:38,680 Qi Xiao. 217 00:14:38,760 --> 00:14:40,240 ¿A dónde me llevas? 218 00:14:40,320 --> 00:14:42,800 Es tarde. ¿Será peligroso? 219 00:14:42,880 --> 00:14:43,960 No te preocupes. 220 00:14:44,040 --> 00:14:45,600 Sólo sígueme. 221 00:14:45,680 --> 00:14:48,040 Los niños son todo charla. 222 00:14:55,880 --> 00:14:56,760 ¿Estás bien? 223 00:14:57,320 --> 00:14:58,320 Estoy bien. 224 00:14:59,280 --> 00:15:00,160 Ten cuidado. 225 00:15:06,160 --> 00:15:07,440 ¿Cuánto más falta? 226 00:15:07,520 --> 00:15:08,480 Llegaremos allí pronto. 227 00:15:26,880 --> 00:15:28,240 Es tan bonito. 228 00:15:28,320 --> 00:15:29,520 ¿Cómo encontraste esto? 229 00:15:30,000 --> 00:15:31,760 ¿Qué opinas? Bonito, ¿verdad? 230 00:15:31,840 --> 00:15:35,400 Acabo de charlar con el guardia de seguridad. No esperaba ganar nada. 231 00:15:35,480 --> 00:15:37,480 Entonces alguien te dio un consejo. 232 00:15:37,560 --> 00:15:39,320 Me preguntaba por qué desapareciste. 233 00:15:39,400 --> 00:15:40,640 Eres bastante bueno. 234 00:15:41,400 --> 00:15:42,600 Como las estrellas. 235 00:15:44,560 --> 00:15:47,320 Creo que el lugar para miembros VIP del Sr. Xu es muy caro 236 00:15:47,400 --> 00:15:48,920 y es posible que a los clientes ni siquiera les guste. 237 00:15:49,000 --> 00:15:50,680 Mira, si aguantamos el evento de prueba de manejo aquí, 238 00:15:50,760 --> 00:15:51,640 es tan abierto 239 00:15:51,720 --> 00:15:52,920 y cerca de la naturaleza. 240 00:15:53,840 --> 00:15:56,440 Personas que viven en las grandes ciudades. Seguramente le encantará esto. 241 00:15:56,520 --> 00:15:58,320 Qi Xiao, realmente me lo has recordado. 242 00:15:58,400 --> 00:16:00,320 ¿Cómo pueden los niños en la ciudad? 243 00:16:00,920 --> 00:16:03,160 Ver tantas estrellas hoy en día, ¿verdad? 244 00:16:03,720 --> 00:16:05,240 Ese día conduciremos todo el día. 245 00:16:05,320 --> 00:16:06,720 a este lago aquí. 246 00:16:06,800 --> 00:16:09,120 Entonces todos podrán ver las estrellas juntos. 247 00:16:09,720 --> 00:16:11,480 podemos aguantar 248 00:16:12,120 --> 00:16:14,040 un evento familiar de observación de estrellas. 249 00:16:14,120 --> 00:16:16,560 Se ajusta al tema de nuestro evento de prueba de manejo, ¿no es así? 250 00:16:18,960 --> 00:16:19,840 Ruoxin. 251 00:16:20,480 --> 00:16:21,400 Eres increíble. 252 00:16:21,480 --> 00:16:22,600 Qi Xiao. 253 00:16:22,680 --> 00:16:23,960 Lo hiciste bien esta vez. 254 00:16:24,040 --> 00:16:25,280 Tengo que recompensarte. 255 00:16:26,440 --> 00:16:29,200 Me debes demasiadas recompensas ahora. 256 00:16:30,720 --> 00:16:32,280 Por cierto, se me olvidó decírtelo. 257 00:16:32,360 --> 00:16:35,080 mi mama te esta invitando a cenar a mi casa. 258 00:16:35,160 --> 00:16:36,240 ¿En realidad? 259 00:16:36,320 --> 00:16:37,920 -¿Cena en tu casa? -Sí. 260 00:16:41,040 --> 00:16:42,840 Este lugar es realmente lindo. 261 00:17:08,960 --> 00:17:10,040 Buenos días a todos. 262 00:17:10,640 --> 00:17:12,000 Hola, buenos días. 263 00:17:12,079 --> 00:17:13,720 -Buenos días, Sijia. -Buen día. 264 00:17:19,839 --> 00:17:20,720 -Sijia. -EM. Qiao. 265 00:17:20,800 --> 00:17:23,440 ¿Olvidaste enviar la revisión? contrato con el Sr. Ruan anoche? 266 00:17:24,359 --> 00:17:25,359 Lo olvidé. 267 00:17:25,440 --> 00:17:26,680 Lo lamento. 268 00:17:26,760 --> 00:17:28,680 Date prisa o te regañarán otra vez. 269 00:17:28,760 --> 00:17:30,640 Mire su calificación de desempeño este mes. 270 00:17:31,680 --> 00:17:32,960 Está bien, lo enviaré ahora. 271 00:17:33,040 --> 00:17:34,400 Apresúrate. 272 00:18:05,800 --> 00:18:08,520 Su Yang realmente dejó que los animales a la ciudad. 273 00:18:12,720 --> 00:18:13,800 Es bastante bonito. 274 00:18:14,320 --> 00:18:15,680 ¿Cómo encontraste este lugar? 275 00:18:15,760 --> 00:18:17,160 Qi Xiao lo encontró. 276 00:18:18,160 --> 00:18:20,000 Hemos oído que es realmente hermoso por la noche. 277 00:18:20,080 --> 00:18:21,760 así que fuimos allí anoche. 278 00:18:21,840 --> 00:18:23,120 ¿Anoche? 279 00:18:27,360 --> 00:18:29,520 Podría habérmelo dicho. 280 00:18:30,200 --> 00:18:31,720 Podría haberme quedado anoche 281 00:18:31,800 --> 00:18:33,440 y revisaron el lugar juntos. 282 00:18:33,520 --> 00:18:34,400 De esta manera, 283 00:18:34,480 --> 00:18:36,560 No necesitamos ir de nuevo. 284 00:18:36,640 --> 00:18:39,680 El guardia de seguridad me dijo cuando estábamos a punto de irnos anoche. 285 00:18:39,760 --> 00:18:41,840 la cosa es No conocemos muy bien Suzhou. 286 00:18:41,920 --> 00:18:44,840 Y no estábamos seguros si podríamos usar el lugar o no. 287 00:18:44,920 --> 00:18:46,720 Lo más importante es que está demasiado lejos. 288 00:18:46,800 --> 00:18:48,600 Teníamos miedo de que desperdiciaras tu esfuerzo. 289 00:18:53,560 --> 00:18:55,040 Es bastante bonito. 290 00:18:55,120 --> 00:18:56,920 Sólo necesito ir y comprobarlo de nuevo. 291 00:18:57,000 --> 00:18:58,800 Lo importante es comprobar 292 00:18:58,880 --> 00:19:00,400 si podemos tener un evento allí. 293 00:19:01,000 --> 00:19:01,840 Bueno. 294 00:19:14,880 --> 00:19:17,080 -Gracias, señor Xu. -De nada. 295 00:19:18,000 --> 00:19:20,320 Pídale a Qi Xiao que vuelva a comprobar el lago Dushu. 296 00:19:20,400 --> 00:19:22,400 Me temo que el tiempo no será bueno 297 00:19:22,480 --> 00:19:23,880 y no podemos realizar el evento. 298 00:19:23,960 --> 00:19:26,320 Los eventos al aire libre tienen que ver el clima después de todo. 299 00:19:26,400 --> 00:19:28,880 No se preocupe, Sr. Xu. Yo arreglaré todo. 300 00:19:28,960 --> 00:19:31,080 Bien, has trabajado duro hoy. 301 00:19:31,160 --> 00:19:32,400 No, es parte de mi trabajo. 302 00:19:32,480 --> 00:19:34,000 Estás trabajando hasta tarde. 303 00:19:44,680 --> 00:19:46,840 Sra. Zhou, ¿qué está haciendo aquí? 304 00:19:46,920 --> 00:19:48,160 Sacando la basura. 305 00:19:48,960 --> 00:19:50,200 Lo haré por ti. 306 00:19:53,080 --> 00:19:53,960 Qi Xiao. 307 00:19:55,080 --> 00:19:56,040 Quiero preguntarte. 308 00:19:56,760 --> 00:20:00,360 Anoche, chicos ¿De verdad trabajaste horas extras tan tarde? 309 00:20:01,520 --> 00:20:04,080 Ruoxin regresó en medio de la noche. 310 00:20:04,720 --> 00:20:06,680 Vi al Sr. Xu llevándola a casa antes. 311 00:20:07,320 --> 00:20:08,640 ¿Estaba trabajando hasta tarde? 312 00:20:09,840 --> 00:20:11,880 Sra. Zhou, no se preocupe. 313 00:20:12,400 --> 00:20:15,240 Últimamente estamos realizando un evento de observación de estrellas. 314 00:20:15,800 --> 00:20:16,800 Anoche, 315 00:20:16,880 --> 00:20:18,920 inspeccionamos el lugar juntos. 316 00:20:19,400 --> 00:20:21,120 Luego volví con Ruoxin. 317 00:20:21,200 --> 00:20:22,400 Hoy creo que 318 00:20:22,480 --> 00:20:24,680 Ruoxin llevó al Sr. Xu allí nuevamente. 319 00:20:24,760 --> 00:20:26,080 entonces la trajo a casa. 320 00:20:26,560 --> 00:20:28,480 Todo es normal. No te preocupes. 321 00:20:29,600 --> 00:20:32,280 ¿Estuvisteis juntos anoche? 322 00:20:37,720 --> 00:20:39,320 Eso es un alivio. 323 00:20:41,920 --> 00:20:42,880 Sra. Zhou. 324 00:20:43,520 --> 00:20:45,000 escuché 325 00:20:45,080 --> 00:20:48,600 -que quieres invitarme a cenar. -Sí. 326 00:20:48,680 --> 00:20:50,640 Xinxin ya te lo contó, ¿verdad? 327 00:20:51,640 --> 00:20:52,640 Pasado mañana, 328 00:20:52,720 --> 00:20:54,760 ninguno de ustedes está permitido trabajar horas extras. 329 00:20:54,840 --> 00:20:56,040 Te invito a cenar. 330 00:20:56,120 --> 00:20:57,200 Yo seré el anfitrión. 331 00:20:57,840 --> 00:21:00,400 Me ayudaste mucho la última vez. 332 00:21:00,480 --> 00:21:01,800 Tengo que agradecerte. 333 00:21:01,880 --> 00:21:03,560 Mírate. 334 00:21:03,640 --> 00:21:05,040 Es lo que debería hacer. 335 00:21:05,560 --> 00:21:07,960 ¿Debería volver a casa antes para ayudarte? 336 00:21:08,040 --> 00:21:09,360 Eso sería genial. 337 00:21:09,920 --> 00:21:13,240 Me di cuenta de que puedes cocinar la última vez. 338 00:21:13,320 --> 00:21:14,160 Bien. 339 00:21:15,120 --> 00:21:17,320 un chico que sepa cocinar 340 00:21:17,400 --> 00:21:19,240 Es un hallazgo raro en estos días. 341 00:21:19,960 --> 00:21:22,400 Entonces hazlo bien pasado mañana. 342 00:21:22,480 --> 00:21:23,760 Sumar puntos 343 00:21:24,240 --> 00:21:25,600 a tu imagen. 344 00:21:26,920 --> 00:21:28,400 ¿Cuál es tu especialidad? 345 00:21:29,680 --> 00:21:31,320 ¿Qué tal las costillas de cerdo agridulces? 346 00:21:31,400 --> 00:21:34,000 Ese es el favorito de Xinxin. 347 00:21:34,080 --> 00:21:35,080 ¿En realidad? 348 00:21:36,000 --> 00:21:38,120 Es agridulce. 349 00:21:38,200 --> 00:21:39,560 A todas las chicas les gustan. 350 00:21:39,640 --> 00:21:41,240 Es un auténtico sabor de Shanghai. 351 00:21:42,440 --> 00:21:44,680 Pero las chicas jóvenes de estos días 352 00:21:45,560 --> 00:21:47,040 como sabores pesados. 353 00:21:47,880 --> 00:21:49,640 Está bien, entonces está arreglado. 354 00:21:49,720 --> 00:21:51,600 Compraré las costillas pasado mañana. 355 00:21:51,680 --> 00:21:52,720 Elegiré unos bonitos. 356 00:21:52,800 --> 00:21:54,640 -¿Sabes siquiera cómo elegirlos? -Sí. 357 00:21:54,720 --> 00:21:56,080 Eso no es fácil. 358 00:21:56,600 --> 00:21:58,480 Muchos talentos destacados son jóvenes. 359 00:21:58,560 --> 00:21:59,800 Eres un tesoro. 360 00:21:59,880 --> 00:22:00,800 No. 361 00:22:01,280 --> 00:22:02,120 Sra. Zhou. 362 00:22:02,200 --> 00:22:04,240 Yo también fui criada por una madre soltera. 363 00:22:04,320 --> 00:22:05,560 Entonces sé lo difícil que fue 364 00:22:06,120 --> 00:22:07,160 para ti. 365 00:22:08,720 --> 00:22:09,880 Eres tan pensativo. 366 00:22:10,400 --> 00:22:11,400 No te preocupes. 367 00:22:11,920 --> 00:22:13,160 seguramente lo haré 368 00:22:13,640 --> 00:22:14,560 ayudarte. 369 00:22:15,440 --> 00:22:17,000 Gracias, Sra. Zhou. Déjame hacerlo. 370 00:22:18,200 --> 00:22:19,080 Vamos. 371 00:22:21,560 --> 00:22:23,040 Envíamelo por correo electrónico. 372 00:22:23,120 --> 00:22:25,360 Envíame un mensaje después, ¿vale? 373 00:22:27,520 --> 00:22:29,200 Mamá, ¿adónde fuiste? 374 00:22:29,280 --> 00:22:31,080 Saqué la basura. 375 00:22:32,000 --> 00:22:34,240 Por cierto, mamá, ¿no dijiste 376 00:22:34,320 --> 00:22:36,480 que quieres invitar a Qi Xiao ¿a cenar pronto? 377 00:22:36,560 --> 00:22:38,240 Fija la fecha. 378 00:22:38,320 --> 00:22:40,400 Nos ayudó bastante antes. 379 00:22:42,320 --> 00:22:44,800 Estamos en la misma página. 380 00:22:44,880 --> 00:22:46,320 Lo vi abajo antes. 381 00:22:46,400 --> 00:22:47,480 le dije 382 00:22:47,560 --> 00:22:49,680 venir a cenar pasado mañana. 383 00:22:49,760 --> 00:22:50,720 Él dijo que sí. 384 00:22:51,880 --> 00:22:54,320 Pero pasado mañana, nadie puede trabajar horas extras. 385 00:22:54,400 --> 00:22:57,200 Entonces no lo hagas pasado mañana. ¿Qué tal este fin de semana? 386 00:22:57,880 --> 00:23:01,720 La señora Wang y Xiao'ai son sólo Disponible pasado mañana. 387 00:23:02,320 --> 00:23:03,640 Mamá, te lo dije. 388 00:23:03,720 --> 00:23:05,560 No seas un casamentero. 389 00:23:05,640 --> 00:23:08,240 Vi tu videollamada con la Sra. Wang y Xiao'ai la última vez. 390 00:23:08,320 --> 00:23:09,920 Para decirte la verdad, 391 00:23:10,000 --> 00:23:12,560 A Qi Xiao seguramente no le gustará una chica como Xiao'ai. 392 00:23:12,640 --> 00:23:13,960 Estás mintiendo. 393 00:23:14,040 --> 00:23:15,400 Xiao'ai es agradable. 394 00:23:15,480 --> 00:23:17,160 ¿De qué manera? 395 00:23:17,960 --> 00:23:19,120 ¿No oíste a la señora Wang? 396 00:23:19,200 --> 00:23:21,520 ¿Cómo se separó Xiao'ai? con su exnovio? 397 00:23:21,600 --> 00:23:24,520 Puedo decirlo escuchándote que esta chica debe ser dramática, 398 00:23:24,600 --> 00:23:25,760 vano y superficial. 399 00:23:25,840 --> 00:23:28,400 ¿Puedes dejar de torturar a Qi Xiao? 400 00:23:28,480 --> 00:23:29,880 ¿Y qué si ella es dramática? 401 00:23:29,960 --> 00:23:32,960 Si las chicas no actúan dramáticamente Cuando salen, ¿cuándo pueden hacerlo? 402 00:23:33,040 --> 00:23:35,080 Si no actúas dramáticamente, 403 00:23:35,160 --> 00:23:37,720 ¿Cómo lo sabes? que tu novio habla en serio contigo? 404 00:23:41,040 --> 00:23:42,360 No eres dramático. 405 00:23:42,440 --> 00:23:45,360 Entonces, traiga a casa a un hombre excepcional. 406 00:23:47,880 --> 00:23:49,640 ¿Xiao'ai es dramático? 407 00:23:49,720 --> 00:23:52,160 deberías saber que la señora Wang es bastante acomodada. 408 00:23:53,960 --> 00:23:55,880 Tienen una casa en la ciudad. 409 00:23:55,960 --> 00:23:57,640 y una enorme villa en Songjiang. 410 00:23:57,720 --> 00:24:00,080 Mamá, no le cuentes esto a Qi Xiao. 411 00:24:00,160 --> 00:24:01,880 ¿Cómo puede un tipo sencillo como él 412 00:24:01,960 --> 00:24:03,840 quiero aceptar apoyo financiero de otros? 413 00:24:03,920 --> 00:24:06,960 Además me dijiste que a Qi Xiao ya le gusta alguien. 414 00:24:07,040 --> 00:24:09,120 Conozco muy bien a Qi Xiao. 415 00:24:09,200 --> 00:24:11,240 No es un tipo desleal. 416 00:24:11,320 --> 00:24:13,800 ¿Qi Xiao ya se le ha confesado? 417 00:24:14,600 --> 00:24:15,840 ¿Recibió un sí? 418 00:24:19,600 --> 00:24:20,640 ¿En qué época estamos? 419 00:24:21,120 --> 00:24:23,320 ¿Puedes mantener tu ingenio? 420 00:24:23,400 --> 00:24:25,440 No pongas todos los huevos en la misma canasta. 421 00:24:25,520 --> 00:24:27,040 Mamá. 422 00:24:31,080 --> 00:24:32,320 Bien. 423 00:24:32,400 --> 00:24:33,520 Preséntale a ella. 424 00:24:33,600 --> 00:24:34,640 Tienes razón. 425 00:24:34,720 --> 00:24:36,760 Siempre es bueno hacer algunos amigos, ¿verdad? 426 00:24:36,840 --> 00:24:38,080 Preséntale a ella. 427 00:24:38,160 --> 00:24:39,120 Bien. 428 00:24:40,080 --> 00:24:41,920 Eso es lo que quiero oír. 429 00:24:47,160 --> 00:24:48,680 Los hechos hablan por sí solos. 430 00:24:49,360 --> 00:24:50,800 Ya verás. 431 00:25:30,840 --> 00:25:32,120 Apresúrate. 432 00:25:33,800 --> 00:25:35,280 Deja de perder el tiempo. 433 00:25:36,200 --> 00:25:37,800 Qi Xiao, ¿dónde está la Sra. Shen? 434 00:25:38,960 --> 00:25:40,480 Está en una reunión con el Sr. Xu. 435 00:25:41,280 --> 00:25:43,680 Aquí está la lista de invitados. para nuestro evento de prueba de manejo. 436 00:25:43,760 --> 00:25:46,360 Después de su reunión, déjala hacer una confirmación final. 437 00:25:46,440 --> 00:25:49,120 Una vez confirmado, Repartiremos oficialmente las invitaciones. 438 00:25:49,960 --> 00:25:50,840 ¿Es urgente? 439 00:25:50,920 --> 00:25:53,240 El horario de oficina casi ha terminado. ¿Qué tal mañana? 440 00:25:53,320 --> 00:25:55,280 A más tardar mañana por la mañana. 441 00:25:55,360 --> 00:25:57,520 Si no, no podré para responderle a mi jefe. 442 00:25:57,600 --> 00:25:58,880 -No te preocupes. -Gracias. 443 00:26:03,680 --> 00:26:04,720 La Sra. Zhang estuvo aquí. 444 00:26:05,920 --> 00:26:07,480 Ella te dio la lista de invitados. 445 00:26:07,560 --> 00:26:08,840 para la confirmación final. 446 00:26:08,920 --> 00:26:09,960 ¿Cuándo lo quiere? 447 00:26:10,040 --> 00:26:11,600 Le pregunté. No hay prisa. 448 00:26:11,680 --> 00:26:13,040 Mañana por la mañana está bien. 449 00:26:13,120 --> 00:26:15,520 -No es necesario terminarlo hoy. -Eso es bueno. 450 00:26:20,760 --> 00:26:22,840 Ruoxin, es hora de irse. Vamos. 451 00:26:22,920 --> 00:26:24,040 Aún es temprano. 452 00:26:24,120 --> 00:26:26,000 necesito terminar lo que el Sr. Xu me dijo que hiciera. 453 00:26:30,080 --> 00:26:31,520 ¿Lo has olvidado? 454 00:26:31,600 --> 00:26:32,680 ¿Qué? 455 00:26:37,040 --> 00:26:40,200 Mi mamá te está invitando para cenar hoy. 456 00:26:40,760 --> 00:26:41,640 Así es. 457 00:26:42,520 --> 00:26:43,640 Mirar. 458 00:26:43,720 --> 00:26:47,080 Tu mamá me envió muchos ingredientes. para comprar en el supermercado. 459 00:26:47,640 --> 00:26:48,800 Puedes seguir adelante entonces. 460 00:26:48,880 --> 00:26:50,480 Estaré en casa cuando termine. 461 00:26:52,640 --> 00:26:54,200 ¿Cuándo volverás a casa entonces? 462 00:26:54,280 --> 00:26:56,680 Antes de las 19:30 horas. 463 00:26:56,760 --> 00:26:58,760 Puedes comer primero. No me esperes. 464 00:26:58,840 --> 00:27:00,520 De todos modos, esto no se trata de mí. 465 00:27:01,080 --> 00:27:01,960 Eso no servirá. 466 00:27:02,040 --> 00:27:04,160 Debemos esperarte para cenar. 467 00:27:04,240 --> 00:27:06,680 De lo contrario, sería incómodo. 468 00:27:12,280 --> 00:27:13,840 Sería bastante incómodo. 469 00:27:14,680 --> 00:27:16,320 ¿Mi mamá ya te lo dijo? 470 00:27:25,520 --> 00:27:26,960 Sí. 471 00:27:27,520 --> 00:27:30,440 No tienes que estar nervioso ni tímido. 472 00:27:30,520 --> 00:27:31,760 Simplemente actúa con naturalidad. 473 00:27:31,840 --> 00:27:33,640 Haz lo que haces normalmente. 474 00:27:33,720 --> 00:27:34,920 Eso es lindo, ¿no? 475 00:27:35,720 --> 00:27:36,760 Bueno. 476 00:27:37,520 --> 00:27:38,640 Haré lo que dices. 477 00:27:39,720 --> 00:27:41,160 Vuelve a casa temprano, ¿vale? 478 00:27:42,760 --> 00:27:44,720 Ir. Te están esperando. 479 00:27:46,160 --> 00:27:48,200 Recuerde, usted mismo lo aceptó. 480 00:27:48,760 --> 00:27:49,880 Te esperamos entonces. 481 00:27:51,080 --> 00:27:51,920 Ir. 482 00:28:05,280 --> 00:28:06,640 Vuelve a casa temprano. 483 00:28:16,640 --> 00:28:18,600 Ya dejé el trabajo, Sra. Zhou. 484 00:28:18,680 --> 00:28:20,040 No te preocupes y espera en casa. 485 00:28:20,120 --> 00:28:21,440 Compraré la comida. 486 00:28:21,520 --> 00:28:23,320 Gracias, Qi Xiao. 487 00:28:23,960 --> 00:28:26,320 Incluso te pedí que hicieras tantas cosas hoy. 488 00:28:26,400 --> 00:28:28,280 Estoy un poco avergonzado. 489 00:28:28,920 --> 00:28:29,960 No lo menciones. 490 00:28:30,040 --> 00:28:31,200 Ruoxin ya me lo dijo. 491 00:28:31,280 --> 00:28:33,240 es la oportunidad para mi para hacer lo mejor que pueda hoy. 492 00:28:35,280 --> 00:28:37,000 ¿Ruoxin te lo dijo? 493 00:28:37,080 --> 00:28:38,120 Eso es un alivio. 494 00:28:38,680 --> 00:28:39,880 Esta noche, 495 00:28:40,400 --> 00:28:42,280 debes hacerlo bien. 496 00:28:42,360 --> 00:28:45,080 Intentaré conseguirlos a los dos. para confirmar su relación. 497 00:28:48,880 --> 00:28:50,040 Gracias, Sra. Zhou. 498 00:28:55,080 --> 00:28:57,720 ¿"Confirma tu relación"? 499 00:29:09,680 --> 00:29:11,040 ¿Cuál te gusta? 500 00:29:11,840 --> 00:29:13,880 Señora, ¿esto es cerdo ibérico? 501 00:29:13,960 --> 00:29:15,080 Por supuesto. 502 00:29:15,160 --> 00:29:16,720 Todas las licencias están validadas. 503 00:29:16,800 --> 00:29:17,880 Puedes comprobarlo. 504 00:29:17,960 --> 00:29:19,760 Joven, confía en mí. 505 00:29:19,840 --> 00:29:21,280 Huele muy bien cuando se cocina. 506 00:29:21,360 --> 00:29:23,200 Es gratis si no huele bien. 507 00:29:23,280 --> 00:29:25,480 Bien, me quedo con este. 508 00:29:26,040 --> 00:29:27,080 Bueno. 509 00:29:31,520 --> 00:29:32,840 Hola, Sra. Zhou. 510 00:29:32,920 --> 00:29:35,400 Ya compré los ingredientes. Estaré ahí mismo. 511 00:29:35,480 --> 00:29:38,000 No olvides traerme un poco de cilantro. 512 00:29:38,080 --> 00:29:41,040 La comida favorita de Ruoxin Es berenjena estofada con cilantro. 513 00:29:41,120 --> 00:29:42,120 Claro, no hay problema. 514 00:29:42,200 --> 00:29:43,440 Lo compraré en un rato. 515 00:29:43,520 --> 00:29:44,680 Tengo que irme. Adiós. 516 00:29:46,280 --> 00:29:47,600 ¿Era tu suegra? 517 00:29:50,440 --> 00:29:51,640 Señora, 518 00:29:51,720 --> 00:29:53,080 si tendré éxito o no 519 00:29:53,160 --> 00:29:54,600 Depende de estas costillas hoy. 520 00:29:55,880 --> 00:29:57,080 Estoy seguro de que lo lograrás. 521 00:29:57,160 --> 00:29:58,320 Yo también soy suegra. 522 00:29:58,400 --> 00:29:59,960 Te conseguiré uno mejor. 523 00:30:00,040 --> 00:30:00,920 Seguro. 524 00:30:01,880 --> 00:30:03,520 Bien, este. 525 00:30:03,600 --> 00:30:04,520 Bueno. 526 00:30:04,600 --> 00:30:06,000 -Gracias señora. -Bueno. 527 00:30:19,000 --> 00:30:20,120 Mamá. 528 00:30:20,200 --> 00:30:21,440 Estarás en casa pronto, ¿verdad? 529 00:30:22,400 --> 00:30:25,040 La señora Wang y su hija. He estado aquí por un tiempo. 530 00:30:25,120 --> 00:30:26,680 Estaré en casa pronto. 531 00:30:26,760 --> 00:30:27,680 ¿Está Qi Xiao ahí? 532 00:30:30,320 --> 00:30:31,560 Él está aquí. 533 00:30:32,440 --> 00:30:34,040 Estoy colgando. 534 00:30:43,040 --> 00:30:45,280 -¿No es agradable, señora Zhou? -Es. 535 00:30:45,840 --> 00:30:47,400 -Es para ti. -Gracias. 536 00:30:47,480 --> 00:30:50,320 Lo sabía. Eres tan inteligente. 537 00:30:50,400 --> 00:30:51,840 Incluso trajiste flores. 538 00:30:52,480 --> 00:30:54,160 A Ruoxin le gustan las estrellas, 539 00:30:54,240 --> 00:30:56,960 así que elegí el aliento de bebé para combinarlo. 540 00:30:57,040 --> 00:31:00,000 Creo que este color combina... 541 00:31:02,880 --> 00:31:04,400 la sala de estar. 542 00:31:06,000 --> 00:31:07,360 Ella es… 543 00:31:08,280 --> 00:31:09,440 Xiao'ai. 544 00:31:09,520 --> 00:31:11,800 Esta flor es de él. 545 00:31:11,880 --> 00:31:13,960 -Gracias. -EM. Zhou, esto es... 546 00:31:16,600 --> 00:31:18,200 ¿No te lo dijo Ruoxin? 547 00:31:18,280 --> 00:31:20,320 Ella es mi ex colega, la señora Wang Ping. 548 00:31:20,400 --> 00:31:23,400 Esta es su hija, Xiao'ai. 549 00:31:24,360 --> 00:31:26,280 Te hablé de él antes. 550 00:31:26,360 --> 00:31:27,840 Es el asistente de mi hija. 551 00:31:27,920 --> 00:31:29,080 Su nombre es Qi Xiao. 552 00:31:29,800 --> 00:31:30,800 ¿Qué opinas? 553 00:31:31,480 --> 00:31:32,840 Es guapo, ¿verdad? 554 00:31:34,280 --> 00:31:37,520 Lo importante es que Este niño tiene un EQ alto. 555 00:31:41,600 --> 00:31:42,960 Maldita sea. 556 00:31:49,320 --> 00:31:52,520 Los conocí gracias a la Sra. Zhou. 557 00:31:52,600 --> 00:31:54,080 Estoy tan feliz hoy. 558 00:31:54,160 --> 00:31:55,120 Sra. Zhou, 559 00:31:55,200 --> 00:31:57,760 iré a la cocina para preparar el cerdo. 560 00:32:03,200 --> 00:32:04,640 Sólo siéntate aquí hoy 561 00:32:05,400 --> 00:32:07,320 y hacer compañía a la señora Wang y Xiao'ai. 562 00:32:07,400 --> 00:32:09,640 Yo mismo me ocuparé de la cocina. 563 00:32:11,720 --> 00:32:13,120 No puedo dejarte hacer el trabajo. 564 00:32:13,200 --> 00:32:14,040 Lo haré. 565 00:32:14,120 --> 00:32:15,440 Puedes entretener a los invitados. 566 00:32:24,560 --> 00:32:25,560 este niño 567 00:32:25,640 --> 00:32:27,560 es muy tímido. 568 00:32:29,520 --> 00:32:30,560 ¿Te gusta? 569 00:32:31,600 --> 00:32:33,280 La Sra. Zhou pregunta si le gusta. 570 00:32:40,400 --> 00:32:42,680 Ruoxin, ¿qué está pasando? 571 00:32:42,760 --> 00:32:43,920 ¿Por qué no me dijiste? 572 00:32:44,000 --> 00:32:46,560 la razón por la cual la Sra. Zhou ¿Me invitó a cenar? 573 00:32:47,040 --> 00:32:48,520 Estaré ahí mismo. 574 00:32:48,600 --> 00:32:50,880 Te avisaré cuando llegue. 575 00:32:58,400 --> 00:33:00,840 ¿Por qué te escondes en la cocina? 576 00:33:02,080 --> 00:33:04,560 La dama que te presenté es bonito ¿verdad? 577 00:33:04,640 --> 00:33:06,040 Ya te lo dije. 578 00:33:06,120 --> 00:33:07,480 solo te presentaré 579 00:33:07,560 --> 00:33:09,640 a lo mejor. 580 00:33:10,200 --> 00:33:12,320 -EM. Zhou, yo... -Escúchame. 581 00:33:12,800 --> 00:33:15,440 El marido de la señora Wang es profesor. 582 00:33:16,080 --> 00:33:19,320 Así que técnicamente, son de una familia de eruditos. 583 00:33:19,400 --> 00:33:21,160 Son bastante acomodados. 584 00:33:21,880 --> 00:33:23,680 Cuanto más acomodada está la gente, 585 00:33:24,320 --> 00:33:26,200 cuanto más altos sean sus estándares. 586 00:33:26,280 --> 00:33:29,480 Oculta bien la situación de tu familia. 587 00:33:30,960 --> 00:33:32,200 -¿Esconder? -Así es. 588 00:33:32,280 --> 00:33:33,440 les dije 589 00:33:33,520 --> 00:33:35,720 que estás sólo temporalmente siendo asistente. 590 00:33:35,800 --> 00:33:38,120 Te estás preparando para tu examen de la barra ahora. 591 00:33:38,200 --> 00:33:40,200 Vas a ser abogado en el futuro. 592 00:33:40,280 --> 00:33:42,320 Pero en términos de venir 593 00:33:42,400 --> 00:33:44,840 de una familia monoparental, 594 00:33:44,920 --> 00:33:47,120 No menciones eso hoy. 595 00:33:47,880 --> 00:33:51,480 Si dices demasiado, ella tendría algunas preocupaciones. 596 00:33:51,560 --> 00:33:53,200 Después de que ustedes dos se acerquen, 597 00:33:53,280 --> 00:33:55,680 Después de conocer tu personalidad, 598 00:33:55,760 --> 00:33:57,480 cuéntaselo lentamente. 599 00:33:57,560 --> 00:33:59,000 Ella lo aceptará. 600 00:34:01,960 --> 00:34:03,760 ¿Lo entiendes? 601 00:34:05,280 --> 00:34:07,320 Sra. Zhou, no se preocupe. Entiendo. 602 00:34:08,400 --> 00:34:09,240 Ir. 603 00:34:11,040 --> 00:34:11,920 Esperar. 604 00:34:16,280 --> 00:34:17,360 Mírate. 605 00:34:17,440 --> 00:34:18,800 Pareces manchado por el viaje, 606 00:34:18,880 --> 00:34:21,239 como un repartidor. 607 00:34:24,239 --> 00:34:25,199 Sí. 608 00:34:27,159 --> 00:34:28,679 Eres perfecto ahora. 609 00:34:29,360 --> 00:34:30,239 Vamos. 610 00:34:32,239 --> 00:34:33,159 Sra. Wang. 611 00:34:33,239 --> 00:34:35,159 Dejaré que Qi Xiao charle contigo. 612 00:34:35,800 --> 00:34:37,239 Iré a cocinar. 613 00:34:37,320 --> 00:34:38,280 Gracias. 614 00:34:54,880 --> 00:34:55,800 Qi Xiao. 615 00:34:56,280 --> 00:34:58,159 Escuché que te graduaste de ECNU. 616 00:34:58,639 --> 00:34:59,960 ECNU es una gran universidad. 617 00:35:00,600 --> 00:35:02,320 Especializarse en derecho también es bueno. 618 00:35:04,720 --> 00:35:05,840 Sra. Wang. 619 00:35:05,920 --> 00:35:07,720 En realidad estudié derecho. 620 00:35:07,800 --> 00:35:09,360 porque estaba confundido. 621 00:35:09,440 --> 00:35:11,240 La Sra. Zhou ya te lo dijo, ¿verdad? 622 00:35:11,320 --> 00:35:13,040 No seré asistente legal por mucho tiempo. 623 00:35:13,120 --> 00:35:15,280 Mi sueño es abrir una tienda online. 624 00:35:15,360 --> 00:35:16,560 y tener mi propio negocio. 625 00:35:18,320 --> 00:35:19,480 ¿Una tienda online? 626 00:35:24,400 --> 00:35:25,680 Qi Xiao. 627 00:35:25,760 --> 00:35:27,800 Incluso si no te conviertes en abogado, 628 00:35:27,880 --> 00:35:29,720 ser asistente legal en una gran empresa 629 00:35:29,800 --> 00:35:31,920 sigue siendo un trabajo decente. 630 00:35:32,000 --> 00:35:33,000 ¿Por qué…? 631 00:35:33,080 --> 00:35:36,040 ¿Por qué quieres abrir una tienda online? 632 00:35:36,800 --> 00:35:38,400 No eres consciente. 633 00:35:38,480 --> 00:35:41,200 abrí una tienda en línea cuando estaba en la universidad. 634 00:35:41,760 --> 00:35:43,720 En aquel entonces me saltaba las clases a diario. 635 00:35:43,800 --> 00:35:45,200 y no hice mis exámenes 636 00:35:45,280 --> 00:35:48,240 para hacer mi tienda online más grande y mejor. 637 00:35:48,320 --> 00:35:50,080 Pero tuve mala suerte. 638 00:35:50,160 --> 00:35:51,760 Poco después de ponerse en marcha, 639 00:35:51,840 --> 00:35:54,480 mi socio estafó todo el dinero. 640 00:35:54,560 --> 00:35:57,440 Por eso solo puedo Ser asistente legal temporalmente. 641 00:35:57,520 --> 00:35:58,800 Pero no te preocupes. 642 00:35:58,880 --> 00:36:00,520 Cuando un día ahorre suficiente dinero, 643 00:36:00,600 --> 00:36:02,920 Definitivamente reabriré mi tienda en línea. 644 00:36:03,640 --> 00:36:04,920 Mamá. 645 00:36:08,560 --> 00:36:09,720 Qi Xiao. 646 00:36:10,280 --> 00:36:12,480 podemos discutir 647 00:36:12,560 --> 00:36:14,680 tu plan de carrera poco a poco. 648 00:36:15,400 --> 00:36:17,680 Escuché de la Sra. Zhou que eres muy capaz. 649 00:36:17,760 --> 00:36:19,000 Puedes hacer tareas domésticas, cocinar, 650 00:36:19,080 --> 00:36:20,520 e incluso cuidar de la gente. 651 00:36:20,600 --> 00:36:23,200 Los hombres como tú son raros hoy en día. 652 00:36:23,280 --> 00:36:24,240 Bien. 653 00:36:24,320 --> 00:36:25,160 Sra. Wang. 654 00:36:25,240 --> 00:36:28,480 He sido bueno cuidando de personas desde que era pequeña. 655 00:36:29,160 --> 00:36:30,840 Mi papá falleció cuando yo era joven. 656 00:36:30,920 --> 00:36:33,000 Mi mamá trabajó duro para criarme. 657 00:36:33,560 --> 00:36:34,480 No fue fácil. 658 00:36:34,560 --> 00:36:36,640 Por eso tengo que cuidar a mi mamá. 659 00:36:37,240 --> 00:36:40,160 resolví comprar una casa grande después de que tuve éxito 660 00:36:40,240 --> 00:36:41,800 con mi tienda online 661 00:36:41,880 --> 00:36:45,680 para que vivan mi futura esposa y mi mamá. 662 00:36:46,280 --> 00:36:48,720 Hay un viejo dicho en China. 663 00:36:49,400 --> 00:36:51,480 "La piedad filial es lo primero". Así es. 664 00:36:51,560 --> 00:36:53,720 No debería olvidar a mi mamá después de casarse. 665 00:36:53,800 --> 00:36:55,600 Quiero que mi esposa cuide de mi mamá. 666 00:36:55,680 --> 00:36:56,720 ¿Bien? 667 00:36:57,360 --> 00:36:58,240 Mamá. 668 00:36:58,320 --> 00:37:00,080 Te dije que no quería venir. 669 00:37:00,160 --> 00:37:01,040 Xiao'ai. 670 00:37:01,720 --> 00:37:02,680 Xiao'ai. 671 00:37:03,800 --> 00:37:04,880 ¿Por qué te vas? 672 00:37:04,960 --> 00:37:06,120 Sra. Wang. 673 00:37:07,040 --> 00:37:09,160 Ya preparé la comida. 674 00:37:09,240 --> 00:37:10,520 Sra. Zhou, él es... 675 00:37:10,600 --> 00:37:12,200 Es muy poco confiable. 676 00:37:12,280 --> 00:37:13,560 Es un pobre sexista. 677 00:37:18,120 --> 00:37:19,280 ¿"Es un pobre sexista"? 678 00:37:22,120 --> 00:37:23,000 Qi Xiao. 679 00:37:23,480 --> 00:37:24,880 ¿Qué les dijiste? 680 00:37:24,960 --> 00:37:26,120 Sra. Zhou. 681 00:37:26,760 --> 00:37:28,360 me puse tan nervioso 682 00:37:28,920 --> 00:37:30,400 que dije la verdad. 683 00:37:30,960 --> 00:37:33,240 Les dije que no tengo propiedades ni ahorros. 684 00:37:33,320 --> 00:37:35,000 Ni siquiera pude aprobar el examen de la abogacía. 685 00:37:35,720 --> 00:37:38,160 Y mi mamá depende de mí. 686 00:37:38,240 --> 00:37:40,040 Eres tan estúpido. 687 00:37:42,760 --> 00:37:44,000 Niño tonto. 688 00:37:44,960 --> 00:37:47,360 ¿Por qué les dijiste la verdad? 689 00:38:45,280 --> 00:38:46,640 Estoy en casa. 690 00:38:46,720 --> 00:38:48,440 -Ruoxin, ¿has vuelto? -Sí. 691 00:38:49,640 --> 00:38:50,560 Mamá. 692 00:38:51,320 --> 00:38:52,160 ¿Dónde están? 693 00:38:53,240 --> 00:38:55,040 ¿Dónde están la señora Wang y Xiao'ai? 694 00:38:55,120 --> 00:38:56,920 Eres un idiota. 695 00:38:58,040 --> 00:38:59,720 Estoy tan enojada que mi presión arterial subió. 696 00:39:03,240 --> 00:39:05,560 No puedo creer que no les agradara Qi Xiao. 697 00:39:09,520 --> 00:39:11,640 Está bien si no les agrada. 698 00:39:12,520 --> 00:39:13,560 Realmente no lo sabes 699 00:39:13,640 --> 00:39:15,800 cuán malos fueron sus comentarios sobre él. 700 00:39:16,360 --> 00:39:19,000 Dijeron que presenté un pobre sexista para ellos. 701 00:39:19,480 --> 00:39:22,040 ¿Cómo puede Qi Xiao ser un pobre sexista? 702 00:39:22,120 --> 00:39:24,920 ¿Por qué no se merece a su hija? 703 00:39:25,000 --> 00:39:26,240 Te dije. 704 00:39:26,320 --> 00:39:28,520 No seas un casamentero. 705 00:39:28,600 --> 00:39:30,960 ¿Sabes qué tipo de personas? La familia de la señora Wang es, 706 00:39:31,040 --> 00:39:32,160 sin embargo, no escuchaste. 707 00:39:33,560 --> 00:39:34,440 Ruoxin. 708 00:39:34,520 --> 00:39:36,360 -Lávate las manos y cena. -Bueno. 709 00:39:38,320 --> 00:39:39,400 Sra. Zhou. 710 00:39:40,000 --> 00:39:41,240 No te enojes. 711 00:39:43,400 --> 00:39:44,560 Qi Xiao. 712 00:39:45,640 --> 00:39:47,400 No tomes lo que dijeron 713 00:39:48,760 --> 00:39:50,400 al corazón. 714 00:39:51,160 --> 00:39:52,880 No intimides a los jóvenes por ser pobres. 715 00:39:52,960 --> 00:39:53,880 Tengo fe en ti. 716 00:39:53,960 --> 00:39:57,040 Seguramente te presentaré a una buena chica en el futuro. 717 00:39:57,120 --> 00:39:58,840 Ella será al menos 100 veces mejor. 718 00:39:59,760 --> 00:40:01,040 que Xiao'ai. 719 00:40:01,920 --> 00:40:04,520 Sra. Zhou, no es necesario. 720 00:40:05,080 --> 00:40:06,640 ¿No te lo dije? 721 00:40:07,800 --> 00:40:08,960 yo ya 722 00:40:09,040 --> 00:40:10,600 tener a alguien que me guste. 723 00:40:11,400 --> 00:40:13,760 Aunque todavía no la merezco, 724 00:40:14,280 --> 00:40:15,400 un día, 725 00:40:15,480 --> 00:40:17,440 Puedo pararme junto a ella. 726 00:40:21,080 --> 00:40:24,360 Me gustan los hombres íntegros como tú. 727 00:40:25,720 --> 00:40:27,880 La que será tu novia. 728 00:40:28,560 --> 00:40:29,880 es muy afortunado. 729 00:40:32,240 --> 00:40:34,360 Eso es suficiente. Dejemos esto atrás. 730 00:40:34,440 --> 00:40:35,760 Si ellos no comen, nosotros lo haremos. 731 00:40:35,840 --> 00:40:37,360 -Vamos, comamos. -Vamos a comer. 732 00:40:37,440 --> 00:40:38,320 Vamos. 733 00:40:38,400 --> 00:40:39,840 -Vamos. -Vamos, señora Zhou. 734 00:40:43,880 --> 00:40:44,920 Pruébalo. 735 00:40:45,000 --> 00:40:46,560 La cocina de Qi Xiao es deliciosa. 736 00:40:48,760 --> 00:40:49,800 Huele tan bien. 737 00:40:49,880 --> 00:40:52,400 Y él hizo todos estos en apenas media hora. 738 00:40:52,480 --> 00:40:54,400 Come, mamá. La comida se enfriará. 739 00:40:56,360 --> 00:40:59,880 Sra. Zhou, Esta berenjena estofada es realmente única. 740 00:40:59,960 --> 00:41:01,720 Nunca antes lo había tenido así. 741 00:41:01,800 --> 00:41:03,000 Si no lo has probado, 742 00:41:03,080 --> 00:41:07,040 -entonces hazme sentir orgulloso hoy. -Gracias. 743 00:41:07,120 --> 00:41:08,920 -Pruébalo. -Bueno. 744 00:41:11,600 --> 00:41:13,120 Huele tan bien. 745 00:41:13,200 --> 00:41:15,240 Le agregaste el cilantro mientras cocinas, ¿verdad? 746 00:41:15,320 --> 00:41:16,360 ¿Me estás preguntando? 747 00:41:17,920 --> 00:41:19,960 no estoy seguro 748 00:41:20,040 --> 00:41:21,240 si quiero decirte todavía 749 00:41:21,320 --> 00:41:22,640 y cómo decírtelo. 750 00:41:23,240 --> 00:41:24,960 Hay un dicho 751 00:41:25,040 --> 00:41:27,960 "Después de que un estudiante domina las habilidades de su maestro habilidad, su maestro perderá su trabajo." 752 00:41:28,040 --> 00:41:31,920 Ésta es la receta secreta de la familia Shen. No se lo transmitirás a extraños, ¿verdad? 753 00:41:37,320 --> 00:41:38,240 Sra. Zhou. 754 00:41:38,320 --> 00:41:41,560 ¿Cómo puede un profesor perder su trabajo? después de que su alumno domine su habilidad? 755 00:41:41,640 --> 00:41:45,120 El profesor no necesitará hacerlo él mismo. después de que el estudiante domine su habilidad. 756 00:41:45,200 --> 00:41:47,560 Mirar. Si se te antojan las berenjenas en el futuro, 757 00:41:47,640 --> 00:41:48,880 solo envíame un mensaje de texto. 758 00:41:48,960 --> 00:41:50,640 "Qi Xiao, quiero comer berenjenas". 759 00:41:50,720 --> 00:41:52,640 Te lo cocinaré ahora mismo. 760 00:41:55,200 --> 00:41:56,800 Mírate, joven. 761 00:41:56,880 --> 00:41:59,400 Eres muy bueno con tus palabras. 762 00:41:59,880 --> 00:42:02,440 Si vas a perseguir a una chica, 763 00:42:02,520 --> 00:42:04,120 ¿Quién puede manejarte? 764 00:42:04,200 --> 00:42:05,880 Simplemente no lo sé ahora 765 00:42:05,960 --> 00:42:09,480 ¿Quién sería tan afortunado si pudieras perseguirlo? 766 00:42:16,960 --> 00:42:17,880 Por cierto, Ruoxin, 767 00:42:18,840 --> 00:42:21,200 La Sra. Zhou me dijo que te gusta el cerdo agridulce. 768 00:42:21,280 --> 00:42:22,640 Prueba esto. Lo logré. 769 00:42:23,280 --> 00:42:24,320 Lindo. 770 00:42:30,960 --> 00:42:31,880 ¿Cómo es? 771 00:42:33,520 --> 00:42:35,080 ¿Cómo supiste cómo hacer esto? 772 00:42:35,640 --> 00:42:36,680 ¿Qué? 773 00:42:37,440 --> 00:42:39,360 Es exactamente igual a la comida de mi papá. 774 00:42:40,680 --> 00:42:41,680 Comer. 775 00:42:45,640 --> 00:42:46,560 Qi Xiao. 776 00:42:47,600 --> 00:42:49,960 donde aprendiste ¿Cómo cocinar cerdo agridulce? 777 00:42:50,520 --> 00:42:53,040 Lo aprendí solo en línea. 778 00:42:53,120 --> 00:42:54,280 dijo 779 00:42:54,360 --> 00:42:56,600 eso si le agregas salsa de ciruela al cerdo agridulce, 780 00:42:56,680 --> 00:42:58,080 tendría un sabor único. 781 00:42:58,160 --> 00:43:00,320 ¿Qué ocurre? ¿No te gusta? 782 00:43:01,440 --> 00:43:02,360 ¿Te gusta? 783 00:43:03,000 --> 00:43:04,480 Come más si te gusta. 784 00:43:04,560 --> 00:43:05,600 Come más. 785 00:43:09,560 --> 00:43:10,520 Está bien, Sra. Zhou. 786 00:43:10,600 --> 00:43:11,840 Prueba esto. 787 00:43:11,920 --> 00:43:13,320 Cerdo deshebrado en salsa de chile. 788 00:43:13,400 --> 00:43:15,760 Especialmente aprendí esto de un chef de Sichuan. 789 00:43:15,840 --> 00:43:18,040 A Ruoxin le gusta la comida picante. pero sé que no lo haces. 790 00:43:18,120 --> 00:43:20,280 Así que lo modifiqué un poco especialmente. 791 00:43:20,360 --> 00:43:23,160 Espero que sea picante, pero no demasiado picante. 792 00:43:23,240 --> 00:43:24,360 ¿Qué opinas? 793 00:43:27,280 --> 00:43:28,480 Esto es bueno. 794 00:43:29,120 --> 00:43:31,480 Añadiendo un poco de picante 795 00:43:32,040 --> 00:43:34,280 lo hace más fragante y fresco. 796 00:43:35,800 --> 00:43:36,640 Ruoxin. 797 00:43:37,920 --> 00:43:40,680 -Prueba esto también. -Bueno. 798 00:43:45,160 --> 00:43:46,000 Es realmente bueno. 799 00:43:47,360 --> 00:43:49,960 El cerdo desmenuzado en salsa de chile va muy bien con el arroz. 800 00:43:50,040 --> 00:43:52,360 necesito comer al menos dos tazones de arroz hoy. 801 00:43:52,440 --> 00:43:53,840 Toma un poco más entonces. 802 00:43:53,920 --> 00:43:54,800 Aquí. 803 00:43:58,080 --> 00:43:59,400 Tú también. Come más. 804 00:44:00,920 --> 00:44:02,240 Sólo come. 805 00:45:28,400 --> 00:45:33,400 Traducción de subtítulos por: Coleen Chua