1 00:02:38,160 --> 00:02:39,160 ¿Has vuelto? 2 00:02:40,520 --> 00:02:42,320 -¿Vas a salir? -Sí. 3 00:02:42,400 --> 00:02:45,240 La mamá de Ruoxin fue atropellada por un auto. y cayó, 4 00:02:45,320 --> 00:02:47,280 entonces ella necesita que la cuiden estos días. 5 00:02:47,360 --> 00:02:49,440 Ruoxin está ocupado y ella sigue trabajando horas extras 6 00:02:49,520 --> 00:02:51,800 entonces ella quiere que la ayude para cuidar a su mamá. 7 00:02:51,880 --> 00:02:52,760 Me voy ahora. 8 00:02:52,840 --> 00:02:54,360 -Déjame despedirte. -No hay necesidad. 9 00:02:56,960 --> 00:02:58,080 ¡Ten cuidado! 10 00:03:07,720 --> 00:03:10,360 Hola Ruoxin. ¿Puedes hacerme un favor? 11 00:03:10,920 --> 00:03:11,840 Dime. 12 00:03:11,920 --> 00:03:15,600 Zou Cheng llegó temprano a casa hoy. y me vio salir hace un momento. 13 00:03:15,680 --> 00:03:18,320 Le mentí que voy a tu casa para cuidar a tu mamá. 14 00:03:18,400 --> 00:03:19,960 Por favor, no cuentes la verdad. 15 00:03:20,040 --> 00:03:22,320 ¿Entonces me llamaste para confabularme contigo? 16 00:03:23,320 --> 00:03:25,520 Querida, eres la mejor. 17 00:03:26,280 --> 00:03:27,640 ¿Por qué no se lo dices? 18 00:03:28,160 --> 00:03:30,160 ¿No quería Zou Cheng un hijo? 19 00:03:30,240 --> 00:03:32,760 Si le digo eso Encontré un trabajo en la cocina de un bar, 20 00:03:32,840 --> 00:03:34,520 no podría aceptarlo. 21 00:03:34,600 --> 00:03:35,600 Además, 22 00:03:35,680 --> 00:03:38,680 este trabajo aún no es estable, así que veamos cómo va. 23 00:03:39,240 --> 00:03:40,720 Basado en mis años de experiencia, 24 00:03:40,800 --> 00:03:43,320 se necesitan innumerables mentiras para encubrir una mentira. 25 00:03:43,400 --> 00:03:45,280 No te provoques un efecto contraproducente más adelante. 26 00:03:45,360 --> 00:03:48,560 No puedo ocuparme de tantas cosas ahora. Lo esconderé tanto como pueda. 27 00:03:48,640 --> 00:03:49,560 Está bien. 28 00:03:49,640 --> 00:03:51,600 No te preocupes y simplemente vete. No se lo diré a nadie. 29 00:03:51,680 --> 00:03:53,240 Besos para ti. 30 00:04:23,880 --> 00:04:25,320 Huele tan bien. 31 00:04:26,000 --> 00:04:27,360 Ziyan, ¿qué estás cocinando? 32 00:04:27,440 --> 00:04:29,080 Son alitas de pollo con cola fritas. 33 00:04:29,160 --> 00:04:30,720 Mi marido aún no ha cenado. 34 00:04:30,800 --> 00:04:31,720 ziyan, 35 00:04:32,280 --> 00:04:34,560 Eres una buena esposa y madre. 36 00:04:34,640 --> 00:04:37,600 Aceptaré los elogios de una buena esposa, pero no la buena mamá. 37 00:04:37,680 --> 00:04:39,320 No planeo tener hijos. 38 00:04:39,400 --> 00:04:40,600 Dejemos de hablar. 39 00:04:40,680 --> 00:04:43,200 -Tomen, también hice algunos para ustedes. -Gracias Ziyan. 40 00:04:46,440 --> 00:04:47,320 ¿Por qué estás aquí? 41 00:04:47,400 --> 00:04:48,280 Llegas temprano hoy. 42 00:04:48,920 --> 00:04:51,600 Escuché del jefe que has mejorado el menú de comida, 43 00:04:51,680 --> 00:04:53,200 así que quería probarlos. 44 00:04:53,280 --> 00:04:56,160 Cuando acabo de llegar, Fui testigo de un montón de PDA. 45 00:04:56,240 --> 00:04:58,040 Es mi plato estrella, pruébalo. 46 00:05:00,000 --> 00:05:01,560 Trae a tu marido aquí la próxima vez. 47 00:05:01,640 --> 00:05:02,640 Le cantaré una canción. 48 00:05:03,680 --> 00:05:07,520 Por el bien de la armonía en nuestro bar, simplemente olvídalo. 49 00:05:08,720 --> 00:05:09,680 Bueno. 50 00:05:10,800 --> 00:05:12,040 Qi Xiao, 51 00:05:12,120 --> 00:05:13,840 ¿Cómo es el ambiente en su empresa? 52 00:05:14,440 --> 00:05:16,600 Nuestra empresa tiene muchas actividades. 53 00:05:16,680 --> 00:05:18,640 Todo el mundo se apresura cuando estamos ocupados. 54 00:05:19,200 --> 00:05:22,000 Sólo hay un sentimiento en la empresa a la que me uní, 55 00:05:22,600 --> 00:05:23,880 sin vida. 56 00:05:26,000 --> 00:05:28,520 La empresa tiene un ambiente tranquilo. 57 00:05:29,160 --> 00:05:30,880 ¿No es eso bueno para tu creación? 58 00:05:31,720 --> 00:05:33,320 No menciones la creación. 59 00:05:33,400 --> 00:05:36,800 Mi primera tarea es Diseñar la portada de un libro de cine. 60 00:05:36,880 --> 00:05:39,800 no pude entender las solicitudes del cliente en absoluto. 61 00:05:39,880 --> 00:05:42,960 el lo quiere elegante y luego lo quiere común. 62 00:05:43,040 --> 00:05:46,840 el lo quiere claro y luego quiere que llame la atención. 63 00:05:46,920 --> 00:05:48,640 Estuvo balbuceando durante una hora. 64 00:05:48,720 --> 00:05:50,640 Cuanto más escucho, cuanto más no entiendo. 65 00:05:50,720 --> 00:05:52,720 -Qué confuso. -Ahora lo entiendo. 66 00:05:52,800 --> 00:05:58,200 Este es el cliente que no entiende. cualquier cosa sobre diseño. 67 00:06:00,120 --> 00:06:01,480 En realidad, en esta situación, 68 00:06:01,560 --> 00:06:03,960 ni siquiera sabe lo que quiere. 69 00:06:04,040 --> 00:06:09,880 Deberías darle una opción. y no dejarle hablar sin rumbo. 70 00:06:09,960 --> 00:06:11,720 Seguramente te confundirás. 71 00:06:25,040 --> 00:06:25,880 ¿Hola? 72 00:06:28,000 --> 00:06:29,720 Señor He, no se preocupe. 73 00:06:29,800 --> 00:06:31,800 Estoy preparando la propuesta ahora. 74 00:06:33,560 --> 00:06:34,600 Está bien. 75 00:06:35,200 --> 00:06:36,200 Haré lo mejor que pueda. 76 00:06:43,280 --> 00:06:44,760 ESPOSA 77 00:06:49,720 --> 00:06:50,600 Hola? 78 00:06:50,680 --> 00:06:52,720 Zou Cheng, ¿has recibido tu comida? 79 00:06:53,400 --> 00:06:55,040 La comida para llevar de hoy es buena. 80 00:06:55,120 --> 00:06:56,440 ¿De dónde lo pediste? 81 00:07:00,400 --> 00:07:01,880 ¿Por qué hay tanto ruido de tu parte? 82 00:07:01,960 --> 00:07:03,000 ¿Qué estás haciendo? 83 00:07:04,640 --> 00:07:05,520 yo… 84 00:07:06,160 --> 00:07:07,920 La mamá de Ruoxin está viendo la televisión. 85 00:07:08,000 --> 00:07:08,880 Está bien. 86 00:07:08,960 --> 00:07:09,920 Cuidarse. 87 00:07:22,000 --> 00:07:23,040 ¿Sacar? 88 00:07:24,880 --> 00:07:26,760 Ni siquiera puede diferenciar mi cocina. 89 00:07:26,840 --> 00:07:29,840 Esas alitas de pollo con cola fritas que hice antes fueron desperdiciados. 90 00:07:29,920 --> 00:07:31,280 ¡Qué desperdicio de esfuerzo! 91 00:07:31,360 --> 00:07:32,360 ¿A quién regañas? 92 00:07:34,120 --> 00:07:35,200 Nada. 93 00:07:38,200 --> 00:07:39,640 Escuché todo. 94 00:07:39,720 --> 00:07:41,840 ¿Por qué estás aquí y no cantas afuera? 95 00:07:43,040 --> 00:07:46,360 Estoy tomando un descanso y tengo hambre. entonces vine aquí a comer. 96 00:07:46,440 --> 00:07:48,680 No dejes que el jefe deduzca su tarifa de rendimiento. 97 00:07:48,760 --> 00:07:49,680 Es delicioso. 98 00:07:53,320 --> 00:07:54,360 Dime. 99 00:07:54,440 --> 00:07:56,360 ¿Todos los hombres son poco confiables? 100 00:07:56,440 --> 00:07:58,600 Ziyan, has estado casado durante tantos años. 101 00:07:58,680 --> 00:08:00,440 ¿Cómo es posible que todavía no entiendas a los hombres? 102 00:08:00,520 --> 00:08:03,240 te enojaste y comencé a hablar como mi novia. 103 00:08:04,120 --> 00:08:04,960 No importa. 104 00:08:07,160 --> 00:08:08,240 Digámoslo de esta manera. 105 00:08:08,320 --> 00:08:09,840 Antes de enamorarme, 106 00:08:09,920 --> 00:08:11,560 Los hombres eran como cazadores. 107 00:08:11,640 --> 00:08:15,840 Cuando conocen a una mujer que les gusta, pondrán toda la pasión y energía. 108 00:08:15,920 --> 00:08:18,960 Pero después de enamorarme, la mujer se convierte en cazadora. 109 00:08:19,040 --> 00:08:20,560 La energía del hombre se distraerá. 110 00:08:20,640 --> 00:08:22,680 Quizás sea por el trabajo o los videojuegos. 111 00:08:22,760 --> 00:08:24,080 También podría haber otras razones. 112 00:08:24,160 --> 00:08:27,760 Pero la mujer sentirá que este hombre se ha transformado en otra persona. 113 00:08:27,840 --> 00:08:29,800 Pero esos son en realidad sus verdaderos colores. 114 00:08:31,520 --> 00:08:33,760 ¿De dónde aprendiste todo esto? 115 00:08:33,840 --> 00:08:36,000 no me dejes Dile a tu novia, Xiaoman. 116 00:09:05,280 --> 00:09:08,960 Mamá, por fin puedo dormir más durante el fin de semana. 117 00:09:09,040 --> 00:09:10,640 ¿Qué estás haciendo? 118 00:09:11,160 --> 00:09:12,760 Mi princesita, 119 00:09:13,560 --> 00:09:15,520 ya son las 7:00 a.m. 120 00:09:16,160 --> 00:09:18,000 Me desperté a las 5:30 a.m. 121 00:09:18,080 --> 00:09:20,840 Ni siquiera me atrevía a tirar la cadena. 122 00:09:20,920 --> 00:09:22,800 Ahora sólo estoy preparando el desayuno. 123 00:09:23,560 --> 00:09:24,880 ¿Qué estás haciendo? 124 00:09:24,960 --> 00:09:28,040 ¿No hay desayuno en la casa? Hay pan y leche en la nevera. 125 00:09:28,120 --> 00:09:30,160 No estoy acostumbrado a comerlos. 126 00:09:30,240 --> 00:09:32,080 Me gusta comer mis propios panqueques de huevo. 127 00:09:32,680 --> 00:09:34,360 ¿Puedo pedirte comida para llevar? 128 00:09:35,880 --> 00:09:37,000 ¿Sacar? 129 00:09:37,080 --> 00:09:38,680 ¿No viste las noticias? 130 00:09:39,240 --> 00:09:40,640 No siempre pidas comida para llevar. 131 00:09:40,720 --> 00:09:42,760 Cocínelo usted mismo si puede. 132 00:09:43,320 --> 00:09:45,080 Se siente mejor comer comida casera. 133 00:09:45,600 --> 00:09:47,520 Puedes cocinar lo que quieras comer. 134 00:09:47,600 --> 00:09:49,040 Déjame hacerlo, mira tu mano. 135 00:09:49,120 --> 00:09:50,360 -Para, déjalo. -Esperar. 136 00:09:50,440 --> 00:09:52,800 Ve a cepillarte los dientes y lavarte la cara. 137 00:09:52,880 --> 00:09:55,000 Lo cepillaré más tarde. Déjalo. Déjame hacerlo. 138 00:09:55,080 --> 00:09:57,040 Comandante Zhou, tu me lo dices y lo hago. 139 00:10:01,680 --> 00:10:02,720 Agrega un poco de agua. 140 00:10:03,640 --> 00:10:04,720 ¿Agua? 141 00:10:10,040 --> 00:10:11,680 Sólo un poquito. 142 00:10:12,320 --> 00:10:13,600 Es demasiado. 143 00:10:13,680 --> 00:10:14,760 Agrega un poco de harina. 144 00:10:15,840 --> 00:10:17,720 Eres una chica tan interesante. 145 00:10:18,240 --> 00:10:20,160 ¿Cuántos años llevas viviendo solo? 146 00:10:20,240 --> 00:10:23,720 -¿Por qué sigues tan torpe? -¿A quién le culpo por eso? 147 00:10:23,800 --> 00:10:25,800 ¿Quién me dijo esto cuando era joven? 148 00:10:25,880 --> 00:10:28,600 Además de los resultados académicos, No tengo que hacer ninguna tarea doméstica. 149 00:10:28,680 --> 00:10:30,680 Por eso estoy preocupado por ti. 150 00:10:30,760 --> 00:10:32,880 deberías tener a alguien quien puede cuidar de ti. 151 00:10:32,960 --> 00:10:34,000 Agrega algunas cebollas. 152 00:10:37,920 --> 00:10:39,240 Sea gentil. 153 00:10:42,560 --> 00:10:43,880 Vete, lo haré yo mismo. 154 00:10:44,680 --> 00:10:45,760 -No te muevas. -Irse. 155 00:10:45,840 --> 00:10:48,640 No puedes mover la mano. Lo freiré. Sé freírlo. 156 00:10:49,320 --> 00:10:50,440 Tú dímelo y lo haré. 157 00:10:52,480 --> 00:10:54,680 -No añadir demasiado aceite. -Bueno. 158 00:10:58,400 --> 00:11:00,360 Sé que estás preocupado por mí. 159 00:11:00,440 --> 00:11:02,360 Quieres que me case 160 00:11:02,440 --> 00:11:04,200 para que alguien pueda cuidar de mí. 161 00:11:04,280 --> 00:11:05,920 Pero ¿alguna vez has pensado 162 00:11:06,000 --> 00:11:08,360 sobre lo que esa persona ¿Y pensaría su mamá? 163 00:11:09,320 --> 00:11:10,840 ¿No lo sabes muy bien? 164 00:11:11,320 --> 00:11:14,680 que en la mayoría de los matrimonios, ¿Las mujeres cedieron más que los hombres? 165 00:11:15,240 --> 00:11:17,720 Cuando te divorciaste de papá, ¿qué dijiste? 166 00:11:18,520 --> 00:11:20,320 ¿Por qué sigues comparándolo conmigo? 167 00:11:20,400 --> 00:11:22,600 Deberías compararlo con los buenos. 168 00:11:22,680 --> 00:11:24,480 Canción Ziyan. 169 00:11:24,560 --> 00:11:26,800 Su marido es muy bueno con ella. 170 00:11:26,880 --> 00:11:29,960 Deberías traer a casa uno que sea así de bueno. 171 00:11:30,040 --> 00:11:30,920 Mamá, aquí. 172 00:11:31,400 --> 00:11:33,160 Prueba la leche de soja, está recién hecha. 173 00:11:36,520 --> 00:11:37,400 Nada mal. 174 00:11:37,880 --> 00:11:39,600 Nunca se debe ser codicioso. 175 00:11:39,680 --> 00:11:43,360 Sólo espero que puedas tener un amor sencillo y fácil. 176 00:11:43,440 --> 00:11:45,280 Lo digo en serio, no me importa. 177 00:11:45,360 --> 00:11:46,560 La persona que conoces 178 00:11:46,640 --> 00:11:49,160 si está lleno de debilidades o lleno de defectos, 179 00:11:49,240 --> 00:11:51,880 Sólo me importa si es bueno contigo. 180 00:11:51,960 --> 00:11:53,760 Toma, prueba esto, ¿está bien cocido? 181 00:11:55,920 --> 00:11:57,920 Está bien cocido, pero un poco soso. 182 00:11:58,000 --> 00:11:59,440 -Añadir un poco de sal. -No es necesario añadir más. 183 00:11:59,520 --> 00:12:01,280 Suave es mejor para tu salud. 184 00:12:04,520 --> 00:12:06,240 Cada familia tiene su propio problema. 185 00:12:06,720 --> 00:12:08,600 Crees que Song Ziyan vive bien. 186 00:12:08,680 --> 00:12:10,400 Así es como se ve afuera. 187 00:12:10,480 --> 00:12:12,280 Song Ziyan también tiene su propio problema. 188 00:12:12,840 --> 00:12:14,320 Su marido quiere un hijo ahora. 189 00:12:14,800 --> 00:12:17,320 A ella le molesta eso. entonces ella encontró un trabajo. 190 00:12:23,080 --> 00:12:24,280 ¿Eso es lo que pasó? 191 00:12:24,960 --> 00:12:27,200 Pero si tienen un hijo juntos, 192 00:12:27,880 --> 00:12:29,720 su relación será mejor. 193 00:12:29,800 --> 00:12:32,080 La preocupación ya no es por el niño. 194 00:12:32,160 --> 00:12:35,480 Eso es lo que acordaron antes. y no quiere admitirlo ahora. 195 00:12:35,560 --> 00:12:36,840 Él cambió así. 196 00:12:36,920 --> 00:12:39,600 ¿Crees que estaré asegurado una vez que me case? 197 00:12:39,680 --> 00:12:41,720 Hay muchas variables en el futuro. 198 00:12:41,800 --> 00:12:44,600 Ahora crees que suena mal que tu hija no está casada. 199 00:12:44,680 --> 00:12:47,080 ¿Qué pasa si dices esto en el futuro? "Mi hija está divorciada". 200 00:12:47,160 --> 00:12:48,680 ¿Estás orgulloso de eso? 201 00:12:49,240 --> 00:12:50,080 ¿Divorcio? 202 00:12:51,200 --> 00:12:53,160 ¿Al menos lo has intentado? 203 00:12:53,240 --> 00:12:54,840 A diferencia de ahora. 204 00:12:54,920 --> 00:12:58,960 El auto nuevo aún no ha salido de fábrica. ni siquiera en el camino todavía, 205 00:12:59,520 --> 00:13:01,400 pero ya esta desechado en el almacén. 206 00:13:02,400 --> 00:13:03,560 Señora, 207 00:13:04,120 --> 00:13:05,600 el desayuno está listo. 208 00:13:05,680 --> 00:13:07,160 Por favor disfrute su comida. 209 00:13:07,240 --> 00:13:08,440 Voy a prepararme. 210 00:13:24,880 --> 00:13:25,960 Vete a dormir a la cama. 211 00:13:31,320 --> 00:13:33,440 ¿QUIERES GUARDAR TUS CAMBIOS? NO. 212 00:13:49,040 --> 00:13:51,760 ha pasado mucho tiempo desde que me levanté tan temprano en un fin de semana. 213 00:13:53,120 --> 00:13:54,000 Eso es bueno. 214 00:13:54,080 --> 00:13:56,720 Después de terminar el desayuno, sígueme a casa. 215 00:13:56,800 --> 00:13:57,840 ¿Por qué nos vamos a casa? 216 00:13:57,920 --> 00:13:59,280 ¿No nos llevamos todo aquí? 217 00:13:59,360 --> 00:14:01,200 Quiero llevarme mis materiales didácticos. 218 00:14:01,960 --> 00:14:03,040 Yo realmente… 219 00:14:03,120 --> 00:14:05,760 quiero volver a enseñar en la Universidad para Mayores. 220 00:14:05,840 --> 00:14:08,120 Me aburro mucho quedándome de brazos cruzados en casa. 221 00:14:08,200 --> 00:14:10,840 ¿Enseñanza? Tu mano aún no se ha recuperado. 222 00:14:10,920 --> 00:14:12,760 ¿El director aceptó dejarte regresar? 223 00:14:12,840 --> 00:14:15,920 Déjame decirte que he solicitado dos meses de permiso en tu escuela. 224 00:14:16,000 --> 00:14:17,920 Han encontrado un profesor interino durante dos meses. 225 00:14:18,000 --> 00:14:20,520 ¿Qué deberían hacer? si regresas de repente? No te vayas. 226 00:14:21,160 --> 00:14:22,680 Mi querida niña... 227 00:14:23,560 --> 00:14:26,160 ¿Me estás controlando ahora? 228 00:14:26,240 --> 00:14:28,840 ¿A quién debo culpar por eso? Lo aprendí de ti. 229 00:14:30,200 --> 00:14:31,640 Es por tu propio bien. 230 00:14:31,720 --> 00:14:33,120 Piénselo. 231 00:14:33,200 --> 00:14:35,200 ¿Puedes ir allí en tu estado actual? 232 00:14:35,280 --> 00:14:37,240 te voy a llevar a un chequeo esta tarde. 233 00:14:37,320 --> 00:14:39,240 Puedes preguntarle al médico, él te lo dirá. 234 00:14:40,960 --> 00:14:43,080 No te desvíes del tema. 235 00:14:43,160 --> 00:14:44,920 Para ir a un chequeo en el hospital de tu papá? 236 00:14:45,520 --> 00:14:46,920 Por favor no me cause problemas. 237 00:14:51,960 --> 00:14:53,000 Hola, Sr. Xu. 238 00:14:53,760 --> 00:14:56,080 Sí, soy yo quien lo está manejando. 239 00:14:56,680 --> 00:14:59,600 la empresa de publicidad Aún no ha respondido. 240 00:15:00,160 --> 00:15:01,280 Los comprobaré de nuevo. 241 00:15:02,880 --> 00:15:03,880 ¿Es eso así? 242 00:15:04,840 --> 00:15:07,040 Iré a la oficina más tarde. 243 00:15:07,800 --> 00:15:09,880 Está bien, lo tengo. Está bien. 244 00:15:14,080 --> 00:15:15,440 ¿Es ese el Sr. Xu otra vez? 245 00:15:15,520 --> 00:15:17,280 Sí, quiere que vaya a la oficina. 246 00:15:18,240 --> 00:15:19,640 Te está persiguiendo con fuerza. 247 00:15:19,720 --> 00:15:23,200 sábado y domingo, Él todavía te mantiene cerca a su lado. 248 00:15:23,280 --> 00:15:25,040 Mamá, ¿qué estás diciendo? 249 00:15:25,120 --> 00:15:27,720 ¿Has oído hablar de ¿El sistema de trabajo "Nueve-Nueve-Seis"? 250 00:15:27,800 --> 00:15:31,000 Siempre estamos en espera, Listos para vendernos a nuestro jefe. 251 00:15:31,080 --> 00:15:33,040 Sólo te lo recuerdo. 252 00:15:34,000 --> 00:15:36,120 Ustedes dos son sólo socios de negocios. 253 00:15:36,640 --> 00:15:38,040 Está bien hablar de trabajo. 254 00:15:38,120 --> 00:15:39,200 Sólo ten cuidado. 255 00:15:42,520 --> 00:15:43,560 él, 256 00:15:44,600 --> 00:15:46,040 como hombre, 257 00:15:46,120 --> 00:15:47,320 es bastante bueno. 258 00:15:48,280 --> 00:15:49,760 Tiene poder y riqueza. 259 00:15:49,840 --> 00:15:52,680 Creo que él también será generoso contigo. 260 00:15:52,760 --> 00:15:54,840 Pero si quieres estar con él, ¿por qué? 261 00:15:55,440 --> 00:15:57,560 Quiere deshacerse de la pobreza y mejorar? 262 00:15:57,640 --> 00:15:59,160 No eres pobre. 263 00:16:00,480 --> 00:16:04,160 Si se aburren, pueden pasar el rato. tomar un café juntos. 264 00:16:04,640 --> 00:16:06,840 No expongas tus verdaderos sentimientos. 265 00:16:08,400 --> 00:16:10,360 Al final saldrás herido. 266 00:16:11,440 --> 00:16:13,480 Mamá, ¿de qué estás hablando? 267 00:16:14,120 --> 00:16:15,760 Mi mente está clara. 268 00:16:15,840 --> 00:16:18,720 ¿Crees que no lo sé? ¿Qué tan complicadas son las cosas en el trabajo? 269 00:16:18,800 --> 00:16:21,720 El jefe es siempre el jefe. No hay otros pensamientos. 270 00:16:22,240 --> 00:16:23,880 No te pongas a la defensiva conmigo. 271 00:16:24,840 --> 00:16:28,160 Este Sr. Xu, como su superior en el lugar de trabajo, 272 00:16:28,720 --> 00:16:31,760 Ahora podemos valorar su gestión de salud. 273 00:16:31,840 --> 00:16:34,680 En el lugar de trabajo, Ha estado trabajando durante más de una década. 274 00:16:34,760 --> 00:16:36,560 Su salud debe verse afectada. 275 00:16:37,040 --> 00:16:40,480 Nivel alto de azúcar en la sangre, colesterol alto, y presión arterial alta, los tres. 276 00:16:40,560 --> 00:16:42,160 No puede escapar de ninguno de estos. 277 00:16:42,760 --> 00:16:45,040 Lo describiré como Una persona más egoísta hoy. 278 00:16:45,120 --> 00:16:47,320 Ahora quiere encontrar una chica capaz. 279 00:16:48,160 --> 00:16:50,120 ¿Quién puede servirle de todo corazón? 280 00:16:50,680 --> 00:16:51,920 por el resto de su vida. 281 00:16:53,480 --> 00:16:55,080 ¿Pero sería eso justo para usted? 282 00:16:56,880 --> 00:16:58,240 Mamá, ya terminé de hablar. 283 00:16:58,320 --> 00:17:00,240 Tengo que irme. Iré a cambiarme de ropa. 284 00:17:02,160 --> 00:17:03,040 Esto no está bien. 285 00:17:03,120 --> 00:17:05,240 Necesito llevarte al chequeo más tarde. 286 00:17:05,320 --> 00:17:07,720 No podré lograrlo. 287 00:17:07,800 --> 00:17:08,720 No te preocupes. 288 00:17:08,800 --> 00:17:10,880 Ahora tengo una fractura en la mano. 289 00:17:10,960 --> 00:17:12,160 No es una fractura de hueso de la pierna. 290 00:17:12,240 --> 00:17:13,720 Puedo ir solo. 291 00:17:13,800 --> 00:17:16,680 ¿Cómo puedo estar seguro de ti? ¿Ir solo en este estado? 292 00:17:16,760 --> 00:17:17,640 Por supuesto que no puedo. 293 00:17:28,200 --> 00:17:29,440 ¿Hola Ruoxin? 294 00:17:30,520 --> 00:17:31,839 ¿Esta tarde? 295 00:17:31,920 --> 00:17:34,200 Sí, claro. Soy libre. 296 00:17:36,320 --> 00:17:37,920 Muy bien, nos vemos luego. 297 00:17:48,360 --> 00:17:49,840 -Ruoxin. -Qi Xiao. 298 00:17:49,920 --> 00:17:51,760 El señor Xu me pidió que fuera a la oficina. 299 00:17:51,840 --> 00:17:54,000 Hay algunos problemas con el lugar del evento de prueba de manejo. 300 00:17:54,080 --> 00:17:56,120 necesito volver a la oficina para discutir esto. 301 00:17:56,200 --> 00:17:58,520 Acompaña a mi mamá al hospital. Por favor cuida de ella. 302 00:18:01,000 --> 00:18:02,760 -¿No vas a ir? -Así es. 303 00:18:02,840 --> 00:18:05,720 ¿Por qué estás perdiendo el tiempo? 304 00:18:06,480 --> 00:18:07,960 Es un chico. 305 00:18:08,040 --> 00:18:10,920 Es un inconveniente para él y para mí. con él estando aquí. 306 00:18:11,480 --> 00:18:14,760 Además, la última vez nos ayudó mucho. 307 00:18:14,840 --> 00:18:16,760 Ni siquiera le hemos dado las gracias como es debido. 308 00:18:17,800 --> 00:18:18,680 Qi Xiao. 309 00:18:20,000 --> 00:18:21,920 Tan pronto como mi mano se recupere, 310 00:18:22,000 --> 00:18:24,600 Definitivamente te invitaré para comer en nuestra casa. 311 00:18:24,680 --> 00:18:26,480 Me aseguraré de agradecerte adecuadamente. 312 00:18:26,960 --> 00:18:28,120 Hoy, 313 00:18:28,680 --> 00:18:29,920 No necesito tu ayuda. 314 00:18:30,000 --> 00:18:32,600 Ve, ve. Hoy es sábado. 315 00:18:32,680 --> 00:18:34,840 Ve y diviértete. Acompaña a tu novia. 316 00:18:35,600 --> 00:18:36,560 Sra. Zhou. 317 00:18:37,120 --> 00:18:38,720 Estoy libre por la tarde. 318 00:18:38,800 --> 00:18:40,400 Yo tampoco tengo novia. 319 00:18:40,480 --> 00:18:43,720 Soy el asistente de Ruoxin. estoy dispuesto para acompañarle en su chequeo. 320 00:18:43,800 --> 00:18:46,280 Mamá, Qi Xiao es muy confiable. 321 00:18:46,360 --> 00:18:48,600 Cuando tuviste el accidente, él también te acompañó. 322 00:18:48,680 --> 00:18:51,320 Qi Xiao, por favor cuida de ella. esta tarde. 323 00:18:51,400 --> 00:18:53,320 Mantenme informado sobre lo que dice el doctor. 324 00:18:53,400 --> 00:18:55,600 -Sí, señora. -Me voy. 325 00:18:56,440 --> 00:18:57,480 Mamá, me voy. 326 00:19:10,200 --> 00:19:11,400 Sra. Zhou. 327 00:19:13,000 --> 00:19:14,920 Déjame decirte. 328 00:19:15,680 --> 00:19:17,520 Eres su asistente de oficina. 329 00:19:18,200 --> 00:19:19,600 no su asistente de vida. 330 00:19:20,200 --> 00:19:22,360 Sus asuntos personales no son de tu incumbencia. 331 00:19:22,840 --> 00:19:25,840 Además, ¿te está pagando horas extras? 332 00:19:25,920 --> 00:19:28,240 Sra. Zhou, no necesito pagos por horas extras. 333 00:19:28,320 --> 00:19:30,840 Ruoxin es muy bueno conmigo, ella realmente me cuida. 334 00:19:30,920 --> 00:19:32,320 Tú también me tratas muy bien. 335 00:19:32,400 --> 00:19:34,680 Además, si vas solo al chequeo, 336 00:19:34,760 --> 00:19:37,080 Ruoxin estará preocupada y yo también estaré preocupado. 337 00:19:42,760 --> 00:19:43,880 Si es así, Qi Xiao... 338 00:19:45,120 --> 00:19:46,560 Lo siento mucho 339 00:19:47,120 --> 00:19:48,560 tener que molestarte hoy. 340 00:19:48,640 --> 00:19:49,960 Está bien. 341 00:19:50,040 --> 00:19:52,440 Por cierto, ¿deberíamos agregar ¿unos a otros en WeChat? 342 00:19:52,520 --> 00:19:55,000 Puedes contactarme fácilmente si necesitas mi ayuda la próxima vez. 343 00:19:55,080 --> 00:19:56,760 Bueno. Mi teléfono está ahí. 344 00:20:02,440 --> 00:20:03,560 Te ayudaré a hacerlo. 345 00:20:05,480 --> 00:20:07,000 ZHOU YILAN 346 00:20:07,640 --> 00:20:09,080 SOLICITUD PARA AGREGAR COMO AMIGO 347 00:20:09,960 --> 00:20:10,880 Está hecho. 348 00:20:10,960 --> 00:20:11,880 Este soy yo. 349 00:20:14,040 --> 00:20:15,440 Hola. 350 00:20:15,520 --> 00:20:19,480 Qi Xiao. Soy la Sra. Zhou. 351 00:20:19,560 --> 00:20:20,960 Por favor responda si escucha esto. 352 00:20:22,880 --> 00:20:25,920 Sra. Zhou, soy Qi Xiao. 353 00:20:26,000 --> 00:20:27,520 Mensaje recibido, cambio. 354 00:20:28,560 --> 00:20:31,880 Sra. Zhou, soy Qi Xiao. 355 00:20:31,960 --> 00:20:33,320 Mensaje recibido, cambio. 356 00:20:34,880 --> 00:20:37,040 Esto es muy conveniente. 357 00:20:37,120 --> 00:20:38,080 ¿Yo se, verdad? 358 00:20:38,160 --> 00:20:40,000 Déjame decirte, joven. 359 00:20:40,080 --> 00:20:42,720 Eres tan ingenioso. 360 00:20:44,680 --> 00:20:46,360 Eres muy alto también. 361 00:20:46,840 --> 00:20:48,040 Comparemos nuestras alturas. 362 00:20:53,920 --> 00:20:54,880 Está bien. 363 00:20:55,960 --> 00:20:57,840 La próxima vez, cuando conozca a alguien adecuado, 364 00:20:57,920 --> 00:20:59,640 Definitivamente te la presentaré. 365 00:21:01,960 --> 00:21:02,960 Sra. Zhou... 366 00:21:03,040 --> 00:21:04,400 En realidad, no es necesario. 367 00:21:04,920 --> 00:21:05,960 yo ya 368 00:21:06,560 --> 00:21:07,920 tener a alguien que me guste. 369 00:21:13,320 --> 00:21:14,520 Lo siento, hablé demasiado. 370 00:21:14,600 --> 00:21:16,000 Está bien. 371 00:21:16,080 --> 00:21:17,320 Tomar el asiento. 372 00:21:18,880 --> 00:21:21,080 ¿Cuánto tiempo llevas siendo asistente de Xinxin? 373 00:21:21,600 --> 00:21:22,680 Han pasado algunos meses. 374 00:21:22,760 --> 00:21:25,080 Este es mi primer trabajo después de graduarme. 375 00:21:25,800 --> 00:21:28,400 Estoy agradecido a Ruoxin. por darme esta oportunidad. 376 00:21:28,960 --> 00:21:32,040 De lo contrario, tal vez ni siquiera pueda para pagar mi alquiler ahora. 377 00:21:32,120 --> 00:21:35,000 Si, es realmente dificil para encontrar trabajo estos días. 378 00:21:35,080 --> 00:21:36,760 Un paso a la vez, no te preocupes. 379 00:21:38,320 --> 00:21:41,640 Pero, ¿esta empresa está realmente tan ocupada? 380 00:21:42,280 --> 00:21:45,960 Todavía necesitas trabajar horas extras. todos los sábados y domingos? 381 00:21:47,560 --> 00:21:48,600 Es así, Sra. Zhou. 382 00:21:48,680 --> 00:21:50,520 Actualmente estamos en el Departamento de Nueva Energía, 383 00:21:50,600 --> 00:21:52,000 un departamento recién creado. 384 00:21:52,080 --> 00:21:56,400 Estamos lanzando un nuevo producto ahora, entonces estamos más ocupados. 385 00:21:58,000 --> 00:21:59,240 Además… 386 00:21:59,800 --> 00:22:03,720 El Sr. Xu realmente confía en Ruoxin. él confía en ella para todo. 387 00:22:04,360 --> 00:22:07,320 Este Sr. Xu, ¿cuáles son sus antecedentes? 388 00:22:07,400 --> 00:22:09,280 ¿Es una persona amigable? 389 00:22:10,360 --> 00:22:12,600 Fue trasladado desde la sede. 390 00:22:12,680 --> 00:22:16,400 Es el socio senior más joven. de nuestra empresa. 391 00:22:16,480 --> 00:22:18,480 Cuando llegó por primera vez, no tenía a nadie cerca. 392 00:22:18,560 --> 00:22:20,720 Entonces, se dio cuenta de Ruoxin. 393 00:22:20,800 --> 00:22:22,800 Pero además del trabajo, 394 00:22:23,360 --> 00:22:26,640 él también tomó Ruoxin a muchas ocasiones sociales privadas. 395 00:22:27,360 --> 00:22:30,640 Algunas exposiciones de arte y cócteles. 396 00:22:31,520 --> 00:22:33,280 También tomó Ruoxin. para mirar algunas casas. 397 00:22:35,160 --> 00:22:36,040 ¿Qué? 398 00:22:37,000 --> 00:22:38,480 ¿Incluso miraron casas? 399 00:22:39,040 --> 00:22:42,800 Dijo que quiere comprar una casa, entonces le pidió un consejo a Ruoxin. 400 00:22:48,960 --> 00:22:51,160 Pero lo que hizo como gerente 401 00:22:52,960 --> 00:22:54,720 -no es apropiado. -¿Yo se, verdad? 402 00:22:54,800 --> 00:22:57,360 -¿También crees que es inapropiado? -Es inapropiado. 403 00:22:58,040 --> 00:23:01,160 Pero ahora, este tipo de situación se ha vuelto menor. 404 00:23:01,240 --> 00:23:04,960 creo que ruoxin Debí haberle dicho al Sr. Xu muy claramente. 405 00:23:06,960 --> 00:23:10,520 Entonces el Sr. Xu debe estar jugando. el juego del gato y el ratón. 406 00:23:11,360 --> 00:23:13,600 No importa lo que piense el ratón, 407 00:23:13,680 --> 00:23:16,000 lo que importa es cómo piensa el gato. 408 00:23:16,720 --> 00:23:18,720 Sra. Zhou, ¿no le agrada el Sr. Xu? 409 00:23:18,800 --> 00:23:19,760 No. 410 00:23:20,400 --> 00:23:21,800 ¿Cómo podría? 411 00:23:22,360 --> 00:23:24,800 ¿Cuál es mi derecho a que no me guste tu jefe? 412 00:23:26,080 --> 00:23:30,120 Pero en el futuro, si el Sr. Xu hiciera algo 413 00:23:30,200 --> 00:23:31,760 inusual para Xinxin nuevamente, 414 00:23:32,960 --> 00:23:35,120 También podrías hacérmelo saber. 415 00:23:35,200 --> 00:23:37,880 De todos modos, tenemos el contacto del otro. en WeChat ahora. 416 00:23:37,960 --> 00:23:39,200 Claro, no hay problema. 417 00:23:39,280 --> 00:23:40,160 Sra. Zhou, 418 00:23:40,240 --> 00:23:43,120 Te informaré inmediatamente si hay algo nuevo. 419 00:23:43,200 --> 00:23:45,000 Está bien. Gracias. 420 00:23:45,640 --> 00:23:46,840 Así es. 421 00:23:46,920 --> 00:23:48,520 ¿Por qué no 422 00:23:48,600 --> 00:23:50,760 ¿Tienes una comida sencilla aquí? 423 00:23:50,840 --> 00:23:51,920 Eso es bueno. 424 00:23:52,000 --> 00:23:55,760 Pero mi mano aún no se ha recuperado del todo. No puedo dar lo mejor de mí. 425 00:23:56,280 --> 00:23:58,280 No te preocupes, simplemente descansa. 426 00:23:58,360 --> 00:23:59,800 Déjamelo a mí. 427 00:24:01,720 --> 00:24:03,160 Déjame echar un vistazo. 428 00:24:05,880 --> 00:24:07,720 Voy a cocinar algo, Sra. Zhou. 429 00:24:21,520 --> 00:24:22,920 ¿Estás empezando a trabajar de nuevo? 430 00:24:26,240 --> 00:24:27,440 ¿Por qué sigue siendo esto? 431 00:24:27,520 --> 00:24:29,200 ¿Cuánto tiempo vas a editar esto? 432 00:24:31,680 --> 00:24:32,640 Mira aquí. 433 00:24:33,120 --> 00:24:34,320 BORRADORES 434 00:24:36,080 --> 00:24:37,640 ¿Cuáles son? Parece interesante. 435 00:24:38,160 --> 00:24:40,200 Del primer borrador al décimo borrador. 436 00:24:41,200 --> 00:24:42,720 ¿Cuáles son los últimos? 437 00:24:42,800 --> 00:24:44,880 "Seré un perdedor si vuelvo a editar". 438 00:24:45,480 --> 00:24:48,320 "No soy humano si lo edito de nuevo". 439 00:24:48,400 --> 00:24:53,000 "Papá, puedes editar como quieras". 440 00:24:54,000 --> 00:24:55,640 Su Yang, eres un genio. 441 00:24:55,720 --> 00:24:57,600 Estás creciendo a una velocidad rápida. 442 00:24:58,600 --> 00:25:01,960 ¿Sabes lo que dijo el cliente? cuando entregué mi borrador esta mañana? 443 00:25:02,040 --> 00:25:03,440 ¿Qué dijo? 444 00:25:03,520 --> 00:25:05,880 Dijo que parecía El primer borrador fue el mejor. 445 00:25:05,960 --> 00:25:08,880 -Quiere que lo edite de nuevo. -Como era de esperar, 446 00:25:09,360 --> 00:25:10,800 brutal paliza de la sociedad. 447 00:25:17,760 --> 00:25:19,400 ¿Qué hiciste durante todo el día? 448 00:25:20,160 --> 00:25:21,760 ¿Por qué te ves coqueta? 449 00:25:24,520 --> 00:25:26,520 ¿Sí? Yo no, ¿verdad? 450 00:25:27,520 --> 00:25:31,280 Acompañé a la mamá de Ruoxin. al hospital para un chequeo. 451 00:25:31,360 --> 00:25:32,640 Eres bueno en esto. 452 00:25:32,720 --> 00:25:34,760 Estás complaciendo a la suegra. 453 00:25:34,840 --> 00:25:37,920 ¿Cómo fue? ¿Dejaste una buena impresión? 454 00:25:38,000 --> 00:25:39,120 Por supuesto que lo hice. 455 00:25:39,640 --> 00:25:40,880 ¿Olvidaste mi apodo? 456 00:25:41,440 --> 00:25:43,120 "Asesino de tía y mamá". 457 00:25:43,200 --> 00:25:46,680 Soy muy bueno persuadiendo a las madres. Nunca he fallado. 458 00:25:47,240 --> 00:25:48,840 Parece que hay mucha esperanza. 459 00:25:49,400 --> 00:25:50,400 creo que 460 00:25:50,880 --> 00:25:52,840 La impresión que la madre de Ruoxin tiene de mí. 461 00:25:53,440 --> 00:25:54,880 debería ser muy bueno. 462 00:25:57,320 --> 00:25:58,520 Extremadamente bueno. 463 00:25:59,960 --> 00:26:00,960 Perfecto. 464 00:26:04,880 --> 00:26:05,720 Mamá. 465 00:26:05,800 --> 00:26:07,360 -Ya estoy de vuelta. -¿Has vuelto? 466 00:26:08,640 --> 00:26:12,120 Qi Xiao me dijo que el doctor dijo Te estás recuperando bien, ¿verdad? 467 00:26:12,200 --> 00:26:13,880 Podrás quitarte los vendajes la próxima semana. 468 00:26:13,960 --> 00:26:16,800 Fuiste tú quien me cuidó muy bien. 469 00:26:18,080 --> 00:26:19,360 Sé honesto conmigo. 470 00:26:19,840 --> 00:26:23,000 ¿Qué opinas de Qi Xiao? 471 00:26:23,080 --> 00:26:24,080 Bastante bien. 472 00:26:24,600 --> 00:26:26,040 Él es muy maduro. 473 00:26:26,680 --> 00:26:29,600 Es humilde y responsable también. 474 00:26:30,160 --> 00:26:33,360 No como esos tipos de veintitantos. que son imprudentes. 475 00:26:35,080 --> 00:26:37,200 Él también se ve guapo. 476 00:26:37,760 --> 00:26:40,840 Aunque no es la era de hablar con buena apariencia hoy en día, 477 00:26:41,360 --> 00:26:43,480 La apariencia sigue siendo muy importante. 478 00:26:44,200 --> 00:26:45,680 ¿Qué es más importante? 479 00:26:47,000 --> 00:26:48,680 es que es de Shanghai. 480 00:26:48,760 --> 00:26:50,680 Me gusta este chico. 481 00:26:51,200 --> 00:26:52,960 Mamá, ¿qué quieres hacer? 482 00:26:53,560 --> 00:26:55,360 Quiero presentarle a una novia. 483 00:26:56,120 --> 00:26:58,680 quiero presentar La hija del Sr. Wang para él. 484 00:26:59,560 --> 00:27:01,560 ¿Qué edad tiene la hija del Sr. Wang? 485 00:27:02,280 --> 00:27:04,080 Está en tercer año de universidad. 486 00:27:04,160 --> 00:27:05,240 Ella es una dama adulta ahora. 487 00:27:05,320 --> 00:27:06,600 ¿El tercer año de universidad? 488 00:27:06,680 --> 00:27:09,240 Cuando era estudiante de secundaria, ella todavía estaba en el jardín de infantes. 489 00:27:09,800 --> 00:27:11,560 ¿Por qué? ¿Tienes miedo? 490 00:27:12,120 --> 00:27:13,640 ¿Tienes una sensación de crisis? 491 00:27:13,720 --> 00:27:15,960 Te dije antes que no fueras terco. 492 00:27:16,040 --> 00:27:17,600 El tiempo y la marea no esperan a nadie. 493 00:27:19,000 --> 00:27:22,200 las jovencitas estan saliendo uno por uno ahora. 494 00:27:23,200 --> 00:27:24,480 Pero… 495 00:27:25,120 --> 00:27:27,240 -Es que… -¿Qué es? 496 00:27:27,320 --> 00:27:31,200 Qi Xiao dijo que tiene a alguien que le gusta. pero aún no ha confesado. 497 00:27:37,720 --> 00:27:38,800 ¿Quién es esa chica? 498 00:27:41,920 --> 00:27:43,120 ¿Por qué molestarse entonces? 499 00:27:43,200 --> 00:27:45,680 Ya tiene alguien que le gusta Todavía lo estás presentando. 500 00:27:45,760 --> 00:27:46,920 ¿Así que lo que? 501 00:27:47,960 --> 00:27:49,840 No viven juntos. 502 00:27:49,920 --> 00:27:51,160 Además, 503 00:27:51,240 --> 00:27:53,040 si lo presentamos a más personas, 504 00:27:53,120 --> 00:27:55,480 entonces podrán tener juego limpio, ¿verdad? 505 00:27:59,800 --> 00:28:01,480 ¿No eres tu manager? 506 00:28:01,560 --> 00:28:02,800 Puedes presentársela. 507 00:28:02,880 --> 00:28:05,040 Dile que La hija del señor Wang es muy buena. 508 00:28:05,120 --> 00:28:07,400 Estudia finanzas y sabe dibujar. 509 00:28:07,920 --> 00:28:09,560 La diferencia de edad es de dos años. 510 00:28:10,280 --> 00:28:11,600 Son una buena combinación. 511 00:28:11,680 --> 00:28:13,160 ¿Cómo son una buena combinación? 512 00:28:13,240 --> 00:28:14,520 No voy a hacerlo. 513 00:28:25,480 --> 00:28:27,640 Espero que la mamá de Ruoxin 514 00:28:28,560 --> 00:28:32,600 Puede elogiarme delante de ella. 515 00:28:35,040 --> 00:28:36,200 Sí. 516 00:28:36,680 --> 00:28:40,080 Con suerte, Ruoxin se emociona. y se dedica a ti. 517 00:28:43,440 --> 00:28:45,360 Eso también es posible. 518 00:28:51,640 --> 00:28:53,600 ¡Su Yang! ¡Funcionó! 519 00:28:53,680 --> 00:28:56,320 La mamá de Ruoxin dijo eso. ella tiene una buena impresión de mí. 520 00:28:56,400 --> 00:28:57,760 ¡Me elogió como si fuera una flor! 521 00:28:57,840 --> 00:29:00,640 -Flor. -Felicidades, amigo. 522 00:29:21,320 --> 00:29:22,600 Hola, Zou Cheng? 523 00:29:22,680 --> 00:29:24,920 -¿Has llegado a casa? -No. 524 00:29:25,000 --> 00:29:27,400 Te lo hago saber Esta noche me reuniré con un cliente. 525 00:29:27,480 --> 00:29:28,560 Volveré tarde. 526 00:29:28,640 --> 00:29:31,600 -Está bien. -¿No estás en casa? 527 00:29:33,200 --> 00:29:34,160 ¿A mí? 528 00:29:34,240 --> 00:29:35,920 Estoy en la casa de Ruoxin con su mamá. 529 00:29:36,480 --> 00:29:38,000 Ruoxin está trabajando horas extras hoy. 530 00:29:38,080 --> 00:29:40,640 Muy bien, colgaré. 531 00:29:43,240 --> 00:29:47,080 ¿Cómo puede ser tan mezquino? Estar enojado por tanto tiempo. 532 00:29:53,680 --> 00:29:56,040 Ziyan, es una noche de fin de semana. Hay muchos clientes. 533 00:29:56,120 --> 00:29:58,480 -Apurémonos y sirvamos más rápido. -¡Próximo! 534 00:29:58,560 --> 00:30:01,600 finalmente estoy experimentando la pasión del fin de semana de los ciudadanos. 535 00:30:01,680 --> 00:30:03,880 Vienen muchos clientes fieles. para el nuevo menú. 536 00:30:03,960 --> 00:30:05,240 ¡Está lleno de buenas críticas! 537 00:30:11,800 --> 00:30:13,440 Hola, ¿puedo saber para cuántas personas? 538 00:30:13,520 --> 00:30:15,880 -Tengo una reserva, soy el señor Zou. -Hola, señor Zou. 539 00:30:15,960 --> 00:30:17,840 -Por aquí, por favor. -Bueno. Aquí, señor Wang. 540 00:30:24,800 --> 00:30:26,560 -Aquí. -Bueno. 541 00:30:33,600 --> 00:30:35,720 Sr. Wang, este lugar es bastante bueno, ¿no? 542 00:30:36,280 --> 00:30:37,240 Sí, es bastante bueno. 543 00:30:38,200 --> 00:30:40,360 ¿Cómo conociste este lugar? 544 00:30:40,920 --> 00:30:42,760 Vine aquí con mi esposa antes. 545 00:30:43,280 --> 00:30:46,200 Vi que eres bastante sofisticado, Pensé que te gustaría. 546 00:30:55,040 --> 00:30:57,120 Ziyan, tu habilidad culinaria es tan buena. 547 00:30:57,200 --> 00:30:58,800 No creo que nunca lo hayas aprendido. 548 00:30:58,880 --> 00:31:00,640 Nunca lo he aprendido profesionalmente. 549 00:31:00,720 --> 00:31:03,480 Pero estar casado durante tantos años, esto es lo que he estado haciendo. 550 00:31:03,560 --> 00:31:04,960 Supongo que lo descubrí a mi manera. 551 00:31:09,600 --> 00:31:12,760 Sr. Qin, creo que Leizi está demasiado ocupada. Le ayudaré a servir un plato. 552 00:31:12,840 --> 00:31:14,080 Seguro. 553 00:31:17,400 --> 00:31:19,400 Aquí está la bebida que pediste. 554 00:31:22,840 --> 00:31:24,000 Tienes razón. 555 00:31:24,080 --> 00:31:27,520 Una mujer debería quedarse en casa. y cuidar de la familia. 556 00:31:27,600 --> 00:31:28,800 Eso es bastante bueno. 557 00:31:32,440 --> 00:31:34,160 Hola, déjame servirte la comida. 558 00:31:51,640 --> 00:31:53,600 Disculpe. Por favor disfrute su comida. 559 00:32:03,880 --> 00:32:06,240 ¿Señor Zou? 560 00:32:07,880 --> 00:32:09,920 ¿Qué pasó? ¿Tu ex novia? 561 00:33:02,080 --> 00:33:02,920 Canción Ziyan. 562 00:33:05,160 --> 00:33:06,800 ¿No tienes nada que explicarme? 563 00:33:14,200 --> 00:33:15,480 ¿Qué ocurre? 564 00:33:15,560 --> 00:33:16,600 "¿Qué ocurre?" 565 00:33:18,440 --> 00:33:21,000 ¿No estás cuidando a la mamá de Ruoxin? 566 00:33:21,080 --> 00:33:22,400 ¿Por qué estás en el bar? 567 00:33:23,080 --> 00:33:26,040 No pude encontrar la oportunidad de decírtelo. 568 00:33:26,120 --> 00:33:27,960 Ese es mi nuevo trabajo. 569 00:33:28,040 --> 00:33:31,080 El ayudante de cocina ha dimitido. Casualmente conseguí ese trabajo. 570 00:33:32,960 --> 00:33:34,640 Encontraste un buen trabajo. 571 00:33:34,720 --> 00:33:36,400 Trabaja como ayudante en un bar, sirviendo platos. 572 00:33:36,480 --> 00:33:38,320 ¿Qué tiene de malo servir platos? 573 00:33:38,400 --> 00:33:40,640 ¿No te serví platos en casa también? 574 00:33:40,720 --> 00:33:41,880 ¿Cómo es eso lo mismo? 575 00:33:41,960 --> 00:33:44,240 Sirves platos en casa, una mujer cuidando a su familia. 576 00:33:44,320 --> 00:33:46,520 Sirves platos en el bar, eso es servir a los demás. 577 00:33:46,600 --> 00:33:49,760 Te ignoré por dos días, Pensé que dejarías de encontrar trabajo. 578 00:33:49,840 --> 00:33:52,040 No puedo creer que estés sirviendo platos. 579 00:33:52,120 --> 00:33:53,640 ¿Qué tiene de malo servir platos? 580 00:33:54,520 --> 00:33:56,760 ¿Encuentras mi trabajo vergonzoso ahora? 581 00:33:57,680 --> 00:34:00,040 ¿Crees que mi trabajo es inferior al de otros? 582 00:34:00,120 --> 00:34:02,880 Zou Cheng, He estado cocinando para ti en casa. 583 00:34:02,960 --> 00:34:05,400 ¡Nunca me has felicitado! 584 00:34:05,920 --> 00:34:07,880 Pero ahora que estoy cocinando para otros, 585 00:34:08,400 --> 00:34:10,000 mientras me esfuerce, 586 00:34:10,080 --> 00:34:13,040 Puedo recibir elogios de los clientes y el jefe! 587 00:34:13,120 --> 00:34:15,040 Estoy dispuesta a servir platos en la barra. 588 00:34:15,520 --> 00:34:18,679 Me siento más feliz sirviendo platos en el bar. que atenderte en casa! 589 00:34:18,760 --> 00:34:20,400 Me voy de casa ahora. 590 00:34:20,480 --> 00:34:21,679 quiero que veas 591 00:34:21,760 --> 00:34:23,719 que yo, Song Ziyan, 592 00:34:23,800 --> 00:34:25,560 tener un valor social. 593 00:34:25,639 --> 00:34:27,520 ¿Tu valor social es servir platos? 594 00:34:28,040 --> 00:34:31,199 Muy bien, ¿cuánto es tu valor social? ¿Pagándote cada mes? 595 00:34:31,280 --> 00:34:32,960 ¿2.000 yuanes? ¿3.000 yuanes o 4.000 yuanes? 596 00:34:33,040 --> 00:34:35,080 Song Ziyan, quieres salir por la puerta, 597 00:34:35,159 --> 00:34:38,120 quieres igualdad y respeto, No quieres ser sólo mi esposa. 598 00:34:38,199 --> 00:34:42,280 Bueno, a partir de hoy, Pagaremos juntos el préstamo de nuestra casa. 599 00:34:42,360 --> 00:34:43,960 Tú pagarás la mitad y yo pagaré la mitad. 600 00:34:44,040 --> 00:34:45,600 ¿Es suficiente igualdad y respeto? 601 00:34:45,679 --> 00:34:47,480 ¿Para demostrar que eres una mujer independiente? 602 00:34:47,560 --> 00:34:48,719 Tu… 603 00:34:49,600 --> 00:34:50,560 Muy bien. 604 00:34:50,639 --> 00:34:51,639 Esta casa… 605 00:34:51,719 --> 00:34:53,679 No me quedaré más en esta casa, ¿vale? 606 00:35:54,320 --> 00:35:57,480 -Hola. -Hola, Ruoxin. 607 00:36:02,680 --> 00:36:03,960 Ven a mi casa. 608 00:36:04,480 --> 00:36:06,920 Tome un taxi adecuado, no tome un taxi negro. 609 00:36:07,000 --> 00:36:08,280 No deambule solo. 610 00:36:08,760 --> 00:36:10,840 -Ven aquí ahora, te espero. -Bueno. 611 00:36:49,000 --> 00:36:50,880 Mi mamá está aquí. 612 00:36:50,960 --> 00:36:53,760 -¡Zou Cheng es demasiado! -Lo sé. 613 00:37:09,840 --> 00:37:10,760 Aquí. 614 00:37:10,840 --> 00:37:12,800 Come algo. Levantarse. 615 00:37:12,880 --> 00:37:14,720 -No quiero comer. -Dale un mordisco. 616 00:37:14,800 --> 00:37:16,560 No quiero comer. 617 00:37:21,240 --> 00:37:23,360 Estaba bastante feliz hoy. 618 00:37:24,080 --> 00:37:25,800 Había muchos clientes en el bar. 619 00:37:25,880 --> 00:37:28,120 Todos elogiaron el nuevo menú. 620 00:37:28,600 --> 00:37:31,520 ¿Quién sabe que Zou Cheng llevó a su cliente allí? 621 00:37:32,080 --> 00:37:34,760 Cuando serví los platos, me atrapó en el acto. 622 00:37:35,400 --> 00:37:37,200 Tengo tanta mala suerte. 623 00:37:37,800 --> 00:37:39,480 Está bien hacérselo saber. 624 00:37:39,560 --> 00:37:41,480 Es mejor que mentirle, que agotador. 625 00:37:41,560 --> 00:37:42,680 Así es. 626 00:37:42,760 --> 00:37:45,840 No sabes lo malo Las palabras que Zou Cheng dijo antes. 627 00:37:47,120 --> 00:37:49,360 Incluso confundió mi comida con comida para llevar. 628 00:37:49,440 --> 00:37:52,760 Sin embargo, todavía me dice simplemente quedarse en casa. 629 00:37:52,840 --> 00:37:53,960 ¡De ninguna manera! 630 00:37:54,040 --> 00:37:55,960 Muy bien, déjame decirte. 631 00:37:56,480 --> 00:37:57,840 Todo el mundo cambia eventualmente. 632 00:37:58,440 --> 00:38:00,520 Los cambios no necesariamente significan algo malo. 633 00:38:01,000 --> 00:38:03,480 Por ejemplo, nos gusta ir de compras. 634 00:38:03,560 --> 00:38:04,560 Cuando éramos más jóvenes, 635 00:38:04,640 --> 00:38:07,480 ¿No nos gustaba la moda? y ropa con figura de reloj de arena? 636 00:38:07,560 --> 00:38:09,000 Poco a poco nos empezó a gustar 637 00:38:09,080 --> 00:38:10,680 diseños elegantes y con clase. 638 00:38:11,240 --> 00:38:13,080 Puede ser que nuestro gusto haya cambiado. 639 00:38:13,160 --> 00:38:14,560 Otra forma de decir esto 640 00:38:14,640 --> 00:38:16,640 es que nos estamos conociendo mejor a nosotros mismos. 641 00:38:17,160 --> 00:38:18,720 Eres igual también. 642 00:38:18,800 --> 00:38:22,200 En realidad, quieres encontrar un trabajo. que puede demostrar tu valor 643 00:38:22,280 --> 00:38:23,840 y encontrar alegría en ello. 644 00:38:23,920 --> 00:38:26,960 Pero sigues diciéndote a ti mismo que tu marido ha cambiado, 645 00:38:27,040 --> 00:38:28,560 entonces necesitas encontrar un trabajo. 646 00:38:28,640 --> 00:38:29,600 ¿Por qué? 647 00:38:31,720 --> 00:38:32,680 Ruoxin. 648 00:38:34,000 --> 00:38:36,680 Me siento tan inútil ahora. 649 00:38:36,760 --> 00:38:39,880 no escuchaste Lo que Zou Cheng me dijo antes. 650 00:38:39,960 --> 00:38:40,880 el dijo que 651 00:38:41,920 --> 00:38:45,280 si quiero demostrar que soy más que solo su esposa, 652 00:38:46,360 --> 00:38:48,560 entonces debería soportar la mitad de los gastos familiares. 653 00:38:50,920 --> 00:38:52,800 Sí. Tiene razón al decir eso. 654 00:38:54,760 --> 00:38:56,440 ¿Pero sabes qué? 655 00:38:57,280 --> 00:39:02,520 Ni siquiera tengo la capacidad de decir que sí. 656 00:39:02,600 --> 00:39:04,080 Está bien. 657 00:39:08,840 --> 00:39:10,160 Ruoxin, 658 00:39:11,080 --> 00:39:12,080 dime. 659 00:39:14,560 --> 00:39:16,920 Si no me casara, 660 00:39:18,120 --> 00:39:22,000 No pensé que Zou Cheng fuera confiable, y renunció imprudentemente, 661 00:39:24,120 --> 00:39:25,920 ¿Quién sería yo ahora? 662 00:39:26,000 --> 00:39:27,680 ¿Sería como tú? 663 00:39:28,480 --> 00:39:31,600 ¿Trabaja como gerente o director? 664 00:39:33,520 --> 00:39:38,600 En ese caso le tiraré dinero a la cara. 665 00:39:38,680 --> 00:39:40,560 ¡Y dile que se vaya! 666 00:39:41,120 --> 00:39:42,160 Está bien. 667 00:39:42,240 --> 00:39:43,560 ¿No es sólo una discusión? 668 00:39:43,640 --> 00:39:45,200 ¿Quién sería amable mientras discuten? 669 00:39:45,760 --> 00:39:47,600 Por supuesto que suena mal, ¿verdad? 670 00:39:47,680 --> 00:39:50,680 -Zou Cheng ciertamente no quiso decir eso. -No quiso decir eso. 671 00:39:50,760 --> 00:39:53,440 Pero él sólo está diciendo la verdad. mientras discute. 672 00:39:57,040 --> 00:39:59,080 Me siento tan agraviado. 673 00:39:59,160 --> 00:40:00,520 Está bien. 674 00:40:00,600 --> 00:40:01,560 Deja de llorar. 675 00:40:01,640 --> 00:40:03,680 No comiste. Deberías comer algo. 676 00:40:03,760 --> 00:40:07,680 No estoy comiendo. Estoy a dieta. 677 00:40:07,760 --> 00:40:09,720 ¿Por qué sigues a dieta? 678 00:40:12,880 --> 00:40:14,080 Está bien. 679 00:40:20,400 --> 00:40:22,680 -EM. Zhou, yo soy... -Zou Cheng. 680 00:40:23,560 --> 00:40:25,480 -¿Aún te acuerdas de mí? -Sí. 681 00:40:26,520 --> 00:40:29,720 He sido profesora de clase durante muchos años. Puedo recordar a todos claramente. 682 00:40:30,320 --> 00:40:31,880 Cuando te casaste con Ziyan, 683 00:40:31,960 --> 00:40:35,160 Ruoxin y yo estábamos sentados a la mesa. al lado de la mesa principal. 684 00:40:36,600 --> 00:40:37,720 ¿Aún te acuerdas? 685 00:40:39,760 --> 00:40:40,720 Sí. 686 00:40:40,800 --> 00:40:41,800 Entra. 687 00:40:48,440 --> 00:40:49,280 Por favor entra. 688 00:41:01,880 --> 00:41:03,080 Zou Cheng. 689 00:41:03,160 --> 00:41:06,640 Ziyan es un amigo cercano. quien creció con Ruoxin. 690 00:41:07,120 --> 00:41:09,000 Le he estado diciendo eso a Ruoxin, 691 00:41:09,680 --> 00:41:11,920 "Ziyan tiene un marido tan bueno, 692 00:41:12,480 --> 00:41:15,800 su vida es cien veces mejor que el tuyo." 693 00:41:16,320 --> 00:41:18,680 todavía lo recuerdo claramente 694 00:41:18,760 --> 00:41:20,960 Todo lo que dijiste en la boda. 695 00:41:21,640 --> 00:41:25,280 Dijiste que mientras Ziyan sea feliz, eres feliz. 696 00:41:25,360 --> 00:41:29,120 Todo lo que Ziyan quiere es lo que quieres también. 697 00:41:29,960 --> 00:41:30,840 ¿Estoy en lo cierto? 698 00:41:31,960 --> 00:41:33,640 Sra. Zhou, tiene muy buena memoria. 699 00:41:33,720 --> 00:41:35,600 No es mi memoria la que es buena. 700 00:41:35,680 --> 00:41:37,520 eres tu, 701 00:41:37,600 --> 00:41:42,160 después de vivir en pareja, quien ha olvidado lo que dijiste. 702 00:41:43,800 --> 00:41:45,400 Eres un buen hombre. 703 00:41:47,360 --> 00:41:48,680 Pero Ziyan... 704 00:41:48,760 --> 00:41:54,120 La sostuvieron con cuidado en la palma de la mano de sus padres. 705 00:41:54,200 --> 00:41:57,400 Sus padres la adoraban. 706 00:41:57,880 --> 00:41:59,840 Así creció ella. 707 00:42:01,000 --> 00:42:03,560 Puede que sea un poco terca. 708 00:42:03,640 --> 00:42:06,920 You're a man, you should be more generous. 709 00:42:07,000 --> 00:42:09,880 Be more tolerant when there's something. 710 00:42:10,360 --> 00:42:11,880 Sea lo que sea, 711 00:42:11,960 --> 00:42:14,280 you two should discuss it together. 712 00:42:14,800 --> 00:42:15,760 ¿Estás de acuerdo? 713 00:42:19,680 --> 00:42:20,960 Sra. Zhou, tiene razón. 714 00:42:22,840 --> 00:42:23,920 Lo recordaré. 715 00:42:26,400 --> 00:42:27,520 Entonces yo... 716 00:42:29,440 --> 00:42:30,600 Xinxin. 717 00:42:30,680 --> 00:42:32,200 Please ask Ziyan to come out. 718 00:42:41,640 --> 00:42:44,200 Ziyan, Zou Cheng is here to pick you up. 719 00:42:45,960 --> 00:42:46,960 Vete a casa con él. 720 00:42:47,520 --> 00:42:50,520 Your parents aren't feeling well, no les hagas preocuparse. 721 00:42:52,480 --> 00:42:53,600 Zou Cheng. 722 00:42:58,280 --> 00:43:00,560 Honey, my attitude was bad yesterday. 723 00:43:00,640 --> 00:43:02,720 Can you not be angry anymore? Por favor, perdóname. 724 00:43:02,800 --> 00:43:03,880 Vámonos a casa. 725 00:43:12,320 --> 00:43:13,720 Sra. Zhou, me voy ahora. 726 00:43:30,600 --> 00:43:31,440 mamá, 727 00:43:32,000 --> 00:43:33,280 ¿Te despertamos ayer? 728 00:43:34,040 --> 00:43:35,840 Ustedes dos han estado hablando durante una noche. 729 00:43:36,360 --> 00:43:38,320 He estado sentado aquí toda la noche. 730 00:43:38,400 --> 00:43:40,720 Cada uno tiene sus dificultades. 731 00:43:40,800 --> 00:43:43,840 Todos los asuntos familiares son plumas de gallina. cuando cae al suelo. 732 00:43:43,920 --> 00:43:46,400 Entonces ¿por qué me apuras? al montón de plumas de pollo? 733 00:43:46,480 --> 00:43:48,960 Ojalá pudiera hacer un paquete de plumero 734 00:43:49,040 --> 00:43:50,040 y vencerte ahora. 735 00:43:50,120 --> 00:43:52,120 Tenga cuidado con su mano, comandante Zhou. 736 00:43:52,200 --> 00:43:54,720 Una vez que tu mano se haya recuperado, Escogeremos un día. 737 00:43:54,800 --> 00:43:56,080 ¿Quieres descansar? 738 00:45:26,440 --> 00:45:31,440 Traducción de subtítulos por: Shin Hui Loo