1 00:02:19,240 --> 00:02:20,200 Gracias. 2 00:02:31,760 --> 00:02:34,080 Sr. Xu, usted es miembro de nuestra tarjeta platino. 3 00:02:34,160 --> 00:02:35,360 Este es el menú de hoy. 4 00:02:35,440 --> 00:02:36,400 Bien, gracias. 5 00:02:37,200 --> 00:02:38,280 Bien, gracias. 6 00:02:40,920 --> 00:02:43,680 Me quedo con la cocina china. y un americano caliente. 7 00:02:43,760 --> 00:02:45,560 -Sin azúcar, sin leche. -Bueno. 8 00:02:46,800 --> 00:02:48,120 Me llevaré esto. 9 00:02:48,200 --> 00:02:49,800 -Té de jazmín. -Gracias. 10 00:02:51,560 --> 00:02:53,040 Este es el menú de hoy. 11 00:02:53,120 --> 00:02:56,440 El Nuevo Departamento de Energía Empezará a entrenar la próxima semana. 12 00:02:56,520 --> 00:02:59,240 Todas las sucursales regionales enviará representantes a Shanghai. 13 00:02:59,800 --> 00:03:02,920 Chengdu es un bastión de el mercado automovilístico chino del Medio Oeste. 14 00:03:03,480 --> 00:03:07,000 Mucha automoción de nueva energía. Las empresas de desarrollo están en Chengdu. 15 00:03:07,080 --> 00:03:08,680 Te llevaré conmigo esta vez 16 00:03:08,760 --> 00:03:10,560 conocer a los compañeros de allí 17 00:03:10,640 --> 00:03:12,840 y familiarízate con el trabajo pronto. 18 00:03:12,920 --> 00:03:15,760 Me ayudarás a planificar el entrenamiento en Shanghai. 19 00:03:15,840 --> 00:03:17,480 Esto te lo pondrá más fácil. 20 00:03:17,560 --> 00:03:18,640 Sí, Sr. Xu. 21 00:03:18,720 --> 00:03:20,040 Seguramente aprenderé de ti. 22 00:03:20,120 --> 00:03:21,400 Relajarse. 23 00:03:22,680 --> 00:03:24,480 -Si estás cansado, toma una siesta. -Bueno. 24 00:03:35,400 --> 00:03:37,440 Sr. Xu, le prepararé la mesa. 25 00:03:37,960 --> 00:03:39,040 Lo haré. 26 00:03:43,400 --> 00:03:44,240 Gracias. 27 00:03:52,360 --> 00:03:53,400 Gracias. 28 00:03:55,560 --> 00:03:57,360 Señora Xu, su marido es muy considerado. 29 00:03:58,640 --> 00:04:00,440 -Él es mi jefe. -Lo lamento. 30 00:04:04,280 --> 00:04:05,160 Gracias. 31 00:04:22,040 --> 00:04:24,000 Todos estos son restaurantes de cinco estrellas. 32 00:04:24,079 --> 00:04:25,440 No te lo pierdas. 33 00:04:25,519 --> 00:04:26,680 Hay muchos bocadillos en Chengdu. 34 00:04:26,760 --> 00:04:28,560 Prueba algunos cuando tengas tiempo. 35 00:04:31,840 --> 00:04:33,680 Aún estás a tiempo de revisarlos. 36 00:04:33,760 --> 00:04:35,680 ¿No dijiste que el trabajo es agitado? 37 00:04:39,040 --> 00:04:40,480 ¿Has aterrizado? 38 00:04:40,560 --> 00:04:43,560 Sólo estaba preocupado por mi jefe. ¿Por qué me regañaron? 39 00:04:48,440 --> 00:04:50,840 SOLO ESTABA PREOCUPADO POR MI JEFE. ¿POR QUÉ ME REGAÑÍAN? 40 00:04:58,640 --> 00:04:59,800 Bien, echemos un vistazo 41 00:04:59,880 --> 00:05:01,960 en Rayco Technology and Co. de Chengdu 42 00:05:02,040 --> 00:05:06,080 vehículo integrado Plano de estación de carga CC. 43 00:05:06,160 --> 00:05:07,480 Por favor lea la primera página. 44 00:05:07,560 --> 00:05:09,960 Rayco Technology and Co. de Chengdu 45 00:05:10,040 --> 00:05:12,600 fue establecido en 2003. 46 00:05:12,680 --> 00:05:14,960 es un nuevo nacional empresa de alta tecnología. 47 00:05:15,040 --> 00:05:17,040 El 3 de noviembre de 2017, 48 00:05:17,120 --> 00:05:18,680 fue incluido con éxito en GEM. 49 00:05:18,760 --> 00:05:21,440 -Se centra en la investigación en electrónica de potencia, -Echa un vistazo. 50 00:05:21,520 --> 00:05:23,280 desarrollo y ventas. 51 00:05:23,360 --> 00:05:25,160 Dirigido a gama media a alta 52 00:05:25,240 --> 00:05:27,320 Fabricantes de fuentes de alimentación CC. 53 00:05:27,400 --> 00:05:29,760 Desde 2011, 54 00:05:29,840 --> 00:05:32,200 se ha desarrollado el módulo de fuente de alimentación CC. 55 00:05:32,800 --> 00:05:33,680 Sr. Xu. 56 00:05:34,240 --> 00:05:37,200 Hace mucho que escucho eso Eres joven y talentoso. 57 00:05:37,280 --> 00:05:38,640 Verte hoy, 58 00:05:38,720 --> 00:05:40,920 estás a la altura de tu reputación. 59 00:05:42,560 --> 00:05:44,520 Las preguntas que hiciste antes... 60 00:05:45,520 --> 00:05:47,080 Los encontramos realmente nítidos. 61 00:05:47,640 --> 00:05:49,320 Necesitamos tiempo para procesarlo. 62 00:05:49,400 --> 00:05:50,600 Una cosa es segura 63 00:05:50,680 --> 00:05:53,320 definitivamente encontraremos respuestas que pueda satisfacernos a todos. 64 00:05:53,400 --> 00:05:56,240 Estoy seguro de que trabajaremos bien juntos. 65 00:05:56,840 --> 00:05:57,760 Sr. Zhang. 66 00:05:57,840 --> 00:05:59,680 Admiro tu compañia 67 00:05:59,760 --> 00:06:01,480 por su sinceridad en la cooperación. 68 00:06:01,560 --> 00:06:03,880 Y estoy seguro Trabajaremos muy bien juntos. 69 00:06:05,800 --> 00:06:07,400 La cena está preparada. 70 00:06:07,480 --> 00:06:08,560 -¿Qué tal--? -Está bien. 71 00:06:08,640 --> 00:06:10,080 Tengo planes para cenar. 72 00:06:10,160 --> 00:06:12,280 -Estaremos en contacto. -Bueno. 73 00:06:12,360 --> 00:06:13,640 Me aseguraré 74 00:06:13,720 --> 00:06:15,600 para darle una respuesta satisfactoria pronto. 75 00:06:20,440 --> 00:06:22,440 Sr. Xu, tiene planes para cenar. 76 00:06:22,520 --> 00:06:23,720 ¿Debería acompañarte? 77 00:06:23,800 --> 00:06:24,800 Por supuesto. 78 00:06:25,320 --> 00:06:27,480 Tengo un invitado muy importante. 79 00:06:27,560 --> 00:06:29,240 -Tienes que estar presente. -Bueno. 80 00:06:31,760 --> 00:06:34,800 Cuando llegues a casa, Asegúrate de practicar más. 81 00:06:34,880 --> 00:06:37,320 Prepárate para prepararte para el próximo concurso de caligrafía 82 00:06:37,400 --> 00:06:38,840 en la Universidad para Mayores. 83 00:06:38,920 --> 00:06:39,800 ¡Atarearse! 84 00:06:39,880 --> 00:06:40,880 ¡Podemos hacer esto! 85 00:06:40,960 --> 00:06:42,960 -Gracias, señora Zhou. -Gracias, señora Zhou. 86 00:06:44,320 --> 00:06:45,280 Clase despedida. 87 00:06:48,240 --> 00:06:49,800 Esta palabra está escrita poderosamente. 88 00:06:49,880 --> 00:06:52,360 Está bien. Mira el mío. Creo que es bastante bueno. 89 00:06:54,040 --> 00:06:56,360 -Comamos juntos. -Sí. 90 00:06:57,320 --> 00:06:59,640 MAMÁ, COME REGULARMENTE Y CUIDA TU SALUD. 91 00:06:59,720 --> 00:07:01,240 ¿AÚN ESTÁS ENOJADO CONMIGO? 92 00:07:07,560 --> 00:07:08,440 Sra. Zhou. 93 00:07:09,000 --> 00:07:10,600 Comamos juntos. 94 00:07:12,120 --> 00:07:13,520 No, gracias. 95 00:07:13,600 --> 00:07:15,360 Gracias. Por favor adelante. 96 00:07:15,960 --> 00:07:17,360 La señora Zhou tiene una hija. 97 00:07:17,440 --> 00:07:20,040 ella podría estar comiendo con la familia de su hija. 98 00:07:20,120 --> 00:07:22,000 A diferencia de nosotros, nuestros hijos viven en el extranjero. 99 00:07:22,080 --> 00:07:23,520 Estamos todos solos. 100 00:07:23,600 --> 00:07:25,760 Estoy acostumbrado a estar solo. 101 00:07:27,080 --> 00:07:28,920 A esta edad, 102 00:07:29,000 --> 00:07:31,120 salimos nosotros mismos a divertirnos. 103 00:07:31,200 --> 00:07:32,960 No queremos molestarlos. 104 00:07:33,840 --> 00:07:35,600 Además, mi hija está ocupada. 105 00:07:35,680 --> 00:07:36,640 Mira esto. 106 00:07:37,120 --> 00:07:38,160 Este fin de semana, 107 00:07:38,920 --> 00:07:40,600 tiene un viaje de negocios a Chengdu. 108 00:07:40,680 --> 00:07:41,640 Sra. Zhou. 109 00:07:41,720 --> 00:07:43,400 ¿Esta es tu hija? 110 00:07:43,480 --> 00:07:46,120 -Se ve muy bien. -Gracias. 111 00:07:46,200 --> 00:07:48,040 Ella parece tan familiar. 112 00:07:48,920 --> 00:07:50,920 Siento que la he visto antes. 113 00:07:51,000 --> 00:07:52,520 ¿Conoces a mi hija? 114 00:07:52,600 --> 00:07:53,920 Estoy seguro de que sí. 115 00:07:54,840 --> 00:07:56,160 Pero no puedo recordarlo. 116 00:07:56,720 --> 00:07:58,040 Ella parece tan familiar. 117 00:07:58,760 --> 00:08:00,760 SALÓN DE MELOCOTÓN 118 00:08:06,600 --> 00:08:08,880 Sr. Xu, ¿dónde le gustaría sentarse hoy? 119 00:08:10,000 --> 00:08:11,320 Tú eliges. 120 00:08:11,400 --> 00:08:12,600 Cualquier lugar está bien. 121 00:08:13,560 --> 00:08:15,600 Tomaremos mi mesa favorita. 122 00:08:15,680 --> 00:08:17,000 Bueno. Por favor sígueme. 123 00:08:33,360 --> 00:08:35,600 Sr. Xu, ¿le gustaría tu comida servida ahora 124 00:08:35,680 --> 00:08:37,000 ¿O lo servimos más tarde? 125 00:08:37,080 --> 00:08:39,039 -Ahora, por favor. Gracias. -Bueno. 126 00:08:39,120 --> 00:08:41,080 Sr. Xu, ¿no tiene un invitado importante? 127 00:08:42,880 --> 00:08:44,280 Mi distinguido invitado 128 00:08:44,799 --> 00:08:46,440 está sentado justo frente a mí. 129 00:08:52,040 --> 00:08:53,200 Gracias. 130 00:08:54,800 --> 00:08:56,720 Un poquito de champagne está bien, ¿no? 131 00:08:56,800 --> 00:08:57,760 Sí. 132 00:08:58,840 --> 00:08:59,720 Gracias. 133 00:09:00,320 --> 00:09:01,720 Desde que llegué a Shanghai, 134 00:09:01,800 --> 00:09:03,160 He estado trabajando sin parar. 135 00:09:03,680 --> 00:09:05,680 Has sido de gran ayuda para mí. 136 00:09:06,280 --> 00:09:08,400 Realmente quería agradecerte. 137 00:09:08,480 --> 00:09:10,200 Sr. Xu, es usted muy amable. 138 00:09:10,280 --> 00:09:12,080 Aprendí mucho trabajando contigo. 139 00:09:12,160 --> 00:09:13,760 Debería ser yo quien te agradezca. 140 00:09:14,720 --> 00:09:16,960 Admiro tu competencia en el trabajo. 141 00:09:17,040 --> 00:09:18,400 Durante la reunión, 142 00:09:18,480 --> 00:09:20,240 la nota que me diste 143 00:09:20,320 --> 00:09:22,960 Señaló todos los problemas. 144 00:09:23,040 --> 00:09:24,160 Me alegro. 145 00:09:25,320 --> 00:09:26,480 Tenía razón acerca de ti. 146 00:09:28,040 --> 00:09:29,840 Esto es para ti. 147 00:09:30,360 --> 00:09:34,400 Soy yo quien debería brindar por ti. Espero aprender más de ti. 148 00:09:34,480 --> 00:09:35,760 Gracias. 149 00:09:41,440 --> 00:09:42,360 Tome su tiempo. 150 00:09:43,120 --> 00:09:44,280 Eres inteligente. 151 00:09:44,360 --> 00:09:45,560 Aprendes muy rápido. 152 00:09:45,640 --> 00:09:47,280 Creo que con el tiempo, 153 00:09:47,360 --> 00:09:48,720 seguramente puedes hacerte cargo. 154 00:09:54,920 --> 00:09:55,840 Gracias. 155 00:09:56,400 --> 00:09:57,640 Bolas de tofu picantes. 156 00:10:08,480 --> 00:10:10,520 -¿No vas a comer? -Pruébalo primero. 157 00:10:30,160 --> 00:10:31,320 Este tofu es único. 158 00:10:32,160 --> 00:10:34,240 No sabe a tofu, ¿verdad? 159 00:10:34,320 --> 00:10:36,320 Es gastronomía molecular. 160 00:10:36,400 --> 00:10:38,000 Hola. 161 00:10:38,080 --> 00:10:39,440 Ha pasado un tiempo. 162 00:10:39,520 --> 00:10:40,720 El Sr. Xu suele decir: 163 00:10:40,800 --> 00:10:43,120 "Nunca puedes estar cansado de comer buena comida." 164 00:10:44,520 --> 00:10:45,600 Luis es francés. 165 00:10:45,680 --> 00:10:47,440 Es un chef con tres estrellas Michelin. 166 00:10:47,520 --> 00:10:49,400 No fue fácil traerlo aquí. 167 00:10:50,520 --> 00:10:52,440 Me gusta mucho Chengdú. 168 00:10:52,520 --> 00:10:54,240 La tierra mana leche y miel. 169 00:10:54,320 --> 00:10:55,440 Pero cada vez que lo visitaba, 170 00:10:56,640 --> 00:10:58,880 no pude encontrar nada eso se adapta a mi gusto. 171 00:10:58,960 --> 00:11:02,160 Por eso me esforcé tanto reclutar a luis 172 00:11:02,240 --> 00:11:03,640 para gestionar este restaurante. 173 00:11:04,200 --> 00:11:05,120 Buen provecho. 174 00:11:05,200 --> 00:11:07,560 Él espera que lo disfrutes. 175 00:11:08,800 --> 00:11:10,720 Tiene un sabor muy especial. Delicioso. 176 00:11:27,560 --> 00:11:29,480 Esto es puré de patatas con piedra de entintar de calamares. 177 00:11:34,480 --> 00:11:35,800 Bola de masa de fruta con miel. 178 00:11:40,840 --> 00:11:41,680 Fruta confitada. 179 00:11:58,400 --> 00:11:59,400 Sra. Zhou. 180 00:11:59,920 --> 00:12:02,120 Solías ser profesora de inglés. en la escuela secundaria? 181 00:12:02,200 --> 00:12:03,200 Sí. 182 00:12:03,280 --> 00:12:04,400 No es de extrañar. 183 00:12:05,000 --> 00:12:07,480 Docencia en la Universidad para Mayores, 184 00:12:07,560 --> 00:12:09,200 te estás dando un buen uso. 185 00:12:10,200 --> 00:12:12,880 Soy del tipo que no puede quedarse inactivo. 186 00:12:16,520 --> 00:12:17,600 Sra. Zhou. 187 00:12:17,680 --> 00:12:18,560 Lo recuerdo ahora. 188 00:12:18,640 --> 00:12:19,800 Esperar. 189 00:12:21,840 --> 00:12:22,880 Échale un vistazo. 190 00:12:22,960 --> 00:12:24,120 ¿Esta es tu hija? 191 00:12:31,480 --> 00:12:33,280 ¿De dónde sacaste este vídeo? 192 00:12:33,360 --> 00:12:34,640 Sra. Zhou, por favor cálmese. 193 00:12:34,720 --> 00:12:35,720 Esto es lo que pasó. 194 00:12:35,800 --> 00:12:38,840 El mes pasado, mi marido iba a comprar un coche. 195 00:12:38,920 --> 00:12:41,960 Íbamos a inspeccionar los autos. en Zenpro Automotriz. 196 00:12:42,040 --> 00:12:43,760 Entonces mi sobrino me envió este video, 197 00:12:43,840 --> 00:12:45,640 diciéndonos que no vayamos a Zenpro. 198 00:12:45,720 --> 00:12:46,880 Hay un problema ahí. 199 00:12:46,960 --> 00:12:48,920 Muchos propietarios de automóviles protestaron 200 00:12:49,000 --> 00:12:51,040 y una mujer fue rociada con cola. 201 00:12:52,640 --> 00:12:53,680 En realidad, 202 00:12:54,440 --> 00:12:56,080 Tengo una petición presuntuosa. 203 00:12:56,720 --> 00:12:58,400 Antes de venir a Shanghai, 204 00:12:58,480 --> 00:13:00,080 Acabo de romper con mi novia. 205 00:13:01,760 --> 00:13:02,800 Escúchame primero. 206 00:13:03,400 --> 00:13:04,800 El nuevo proyecto energético 207 00:13:04,880 --> 00:13:08,280 traerá muchas fiestas y reuniones. 208 00:13:08,360 --> 00:13:10,800 Normalmente hay que traer una fecha para estos eventos. 209 00:13:10,880 --> 00:13:12,560 No puedo rechazarlos. 210 00:13:12,640 --> 00:13:16,080 No quiero simplemente encontrar cualquier fecha. 211 00:13:16,720 --> 00:13:19,240 Entonces estaba pensando, si... 212 00:13:20,040 --> 00:13:21,720 Si estás dispuesto, 213 00:13:21,800 --> 00:13:23,320 en eventos similares en el futuro, 214 00:13:23,400 --> 00:13:24,680 ¿quieres? 215 00:13:25,160 --> 00:13:26,400 ser mi cita 216 00:13:26,480 --> 00:13:27,920 y asistirlos conmigo? 217 00:13:30,240 --> 00:13:32,880 Si es por trabajo no hay problema. 218 00:13:34,280 --> 00:13:35,160 Gracias. 219 00:13:36,240 --> 00:13:38,680 Realmente me has ayudado al aceptar esto. 220 00:13:38,760 --> 00:13:39,720 ¿Qué tal esto? 221 00:13:40,720 --> 00:13:43,120 De ahora en adelante, cada vez que asistes a un evento como este, 222 00:13:43,600 --> 00:13:46,240 Pagaré todos tus atuendos y accesorios como tales. 223 00:13:46,320 --> 00:13:47,160 No-- 224 00:13:47,240 --> 00:13:49,000 No hay necesidad de sentirse presionado. 225 00:13:49,080 --> 00:13:50,760 No te avergüences tampoco. 226 00:13:51,400 --> 00:13:52,720 Esto es lo que debería hacer. 227 00:13:52,800 --> 00:13:54,360 -Señor. Xu-- -Además, 228 00:13:55,040 --> 00:13:57,480 estas cosas no son nada para mí. 229 00:13:57,560 --> 00:13:58,520 No es gran cosa. 230 00:13:59,400 --> 00:14:00,320 Sr. Xu, 231 00:14:00,400 --> 00:14:02,360 He asistido a tales eventos contigo. 232 00:14:02,440 --> 00:14:04,840 tengo una idea aproximada de cómo vestirse para ellos. 233 00:14:05,360 --> 00:14:07,320 Puedo manejar cualquier cosa relacionada con el trabajo. 234 00:14:09,240 --> 00:14:10,160 Como desées. 235 00:14:11,080 --> 00:14:12,720 No te pondré las cosas difíciles. 236 00:14:14,320 --> 00:14:16,040 ¿Té o café? 237 00:14:16,120 --> 00:14:17,000 Té. 238 00:14:21,760 --> 00:14:23,440 Trabajando hasta altas horas de la noche. 239 00:14:23,520 --> 00:14:25,000 Es realmente triste. 240 00:14:30,000 --> 00:14:33,920 SOLO ESTABA PREOCUPADO POR MI JEFE. ¿POR QUÉ ME REGAÑÍAN? 241 00:14:34,000 --> 00:14:36,200 No trabajes demasiado tarde. No hay necesidad de apresurarse con el inventario. 242 00:14:36,280 --> 00:14:38,400 Lo haremos juntos cuando regrese mañana. 243 00:14:40,960 --> 00:14:43,080 Ruoxin, ¿cuál de las tiendas? 244 00:14:43,160 --> 00:14:44,320 Te recomendé ¿fuiste? 245 00:14:44,400 --> 00:14:45,480 ¿Eran buenos? 246 00:15:44,960 --> 00:15:46,400 ¿Estás tratando de tentarme? 247 00:15:47,080 --> 00:15:48,600 Infierno en la tierra. 248 00:16:36,800 --> 00:16:38,920 ¿Cómo te fue en el chequeo de hoy? 249 00:16:39,000 --> 00:16:42,320 ¿No dijiste que ibas a ¿Acompañarme una vez que hayas terminado con el trabajo? 250 00:16:42,400 --> 00:16:44,800 No esperaba el trabajo de hoy. ser tan complicado. 251 00:16:44,880 --> 00:16:46,560 El trabajo siguió llegando cuando terminé. 252 00:16:46,640 --> 00:16:47,480 Nunca termina. 253 00:16:49,000 --> 00:16:50,760 Los hombres son tan dignos de confianza. 254 00:16:52,160 --> 00:16:53,520 No te enojes, cariño. 255 00:16:55,280 --> 00:16:58,760 Hace unos años, te fuiste a la Antártida con una sola maleta. 256 00:16:59,320 --> 00:17:01,840 ¿Realmente me necesitas? para el chequeo preconcepcional? 257 00:17:01,920 --> 00:17:04,640 No tiene sentido para mí. No soy yo quien hace el chequeo. 258 00:17:05,800 --> 00:17:06,840 entonces 259 00:17:06,920 --> 00:17:09,119 ¿Soy el único que tiene un hijo? 260 00:17:09,200 --> 00:17:11,119 ¿Qué pasa con la crianza del niño? 261 00:17:12,920 --> 00:17:14,720 Sólo porque fui a la Antártida, 262 00:17:14,800 --> 00:17:16,640 ¿Merezco ser padre viudo? 263 00:17:16,720 --> 00:17:17,960 Si tu lo dices, 264 00:17:18,040 --> 00:17:20,000 Entonces no creo que debamos tener hijos. 265 00:17:20,079 --> 00:17:22,240 no quiero sacrificarme yo y mi libertad 266 00:17:22,319 --> 00:17:23,960 para la felicidad de ti y de tu mamá. 267 00:17:26,160 --> 00:17:27,240 Canción Ziyan. 268 00:17:27,920 --> 00:17:29,359 En los últimos años, 269 00:17:29,440 --> 00:17:31,640 ¿Mi mamá te estresó? sobre tener hijos? 270 00:17:31,720 --> 00:17:32,599 Sí. 271 00:17:32,680 --> 00:17:34,160 Los niños son nuestra responsabilidad. 272 00:17:34,240 --> 00:17:36,240 Pero nuestros roles pueden ser diferentes. 273 00:17:36,320 --> 00:17:38,320 Yo soy el sostén de la familia, tú eres el ama de casa. 274 00:17:38,400 --> 00:17:39,320 ¿No es genial? 275 00:17:39,400 --> 00:17:41,840 He estado trabajando duro durante años. 276 00:17:41,920 --> 00:17:43,160 para que puedas viajar. 277 00:17:43,240 --> 00:17:45,800 Me quedé en silencio aunque no hagas nada, pero tontear. 278 00:17:45,880 --> 00:17:49,560 Estoy orgulloso de decir eso ningún otro marido puede hacer lo que yo hice. 279 00:17:49,640 --> 00:17:51,240 ¿No hice nada? 280 00:17:51,320 --> 00:17:53,280 ¿Estoy bromeando? 281 00:17:53,360 --> 00:17:55,680 ¿Quién fue el que dijo? ¿Que puedo tener toda la diversión? 282 00:17:55,760 --> 00:17:58,240 ¿Quién me dijo que lo dejara? y ser princesa de por vida? 283 00:17:58,320 --> 00:18:00,200 Lo dije y lo hice. 284 00:18:00,280 --> 00:18:03,280 ¿Pero cuántos años tenías entonces? ¿Cuántos años tienes ahora? 285 00:18:03,360 --> 00:18:04,680 No quieres tener hijos. 286 00:18:04,760 --> 00:18:06,520 Sacrificará tu libertad. 287 00:18:06,600 --> 00:18:08,520 Entonces dime ¿qué quieres? 288 00:18:08,600 --> 00:18:10,400 ¿Qué quieres hacer libremente? 289 00:18:10,480 --> 00:18:12,880 ¿O quieres continuar? ¿Estar aislado en casa? 290 00:18:13,440 --> 00:18:14,560 ¿Qué quieres decir? 291 00:18:14,640 --> 00:18:16,560 Además de tener hijos, 292 00:18:16,640 --> 00:18:18,640 ¿No puedo hacer nada más? 293 00:18:18,720 --> 00:18:21,120 ¿Si no tengo un hijo no valgo nada? 294 00:18:22,320 --> 00:18:23,800 Tú mismo lo dijiste. 295 00:18:26,240 --> 00:18:27,080 ¡Zou Cheng! 296 00:18:28,040 --> 00:18:29,000 ¡Escuche atentamente! 297 00:18:29,080 --> 00:18:30,120 ¡No me menosprecies! 298 00:18:30,200 --> 00:18:31,680 Mañana iré a buscar trabajo. 299 00:18:31,760 --> 00:18:33,320 No te pongas en mi contra. 300 00:18:33,400 --> 00:18:35,240 Trabajó en un banco durante algunos años. 301 00:18:35,320 --> 00:18:36,920 ¿Pero te ascendieron a gerente? 302 00:18:37,000 --> 00:18:38,760 Digamos que te ascendieron a gerente, 303 00:18:38,840 --> 00:18:40,440 Hay años de brecha laboral. 304 00:18:40,520 --> 00:18:42,200 ¿Qué dirías si te preguntaran? 305 00:18:42,280 --> 00:18:43,200 ¿Te fuiste de viaje? 306 00:18:44,120 --> 00:18:45,680 ¿Quién te tomaría en serio? 307 00:18:48,320 --> 00:18:49,520 ¡No me hables más! 308 00:19:19,680 --> 00:19:20,560 Mamá. 309 00:19:20,640 --> 00:19:22,000 ¿Sigues en Chengdu? 310 00:19:23,720 --> 00:19:25,680 me voy a shanghai mañana por la tarde. 311 00:19:27,200 --> 00:19:30,000 ¿Por qué no me dijiste? sobre un asunto tan serio? 312 00:19:30,560 --> 00:19:32,600 ¿No soy nada para ti? 313 00:19:39,760 --> 00:19:41,800 ¿De qué estás hablando? 314 00:19:41,880 --> 00:19:43,680 Deja de fingir. 315 00:19:45,200 --> 00:19:47,200 ¡Te salpicaron con cola! 316 00:19:47,960 --> 00:19:50,400 El vídeo está por todo Internet. 317 00:19:54,200 --> 00:19:55,920 ¿Dónde lo viste? 318 00:20:02,440 --> 00:20:03,600 ¿Por qué? 319 00:20:04,120 --> 00:20:06,440 mi hija estaba en problemas 320 00:20:06,520 --> 00:20:08,880 ¿Y soy la última persona en saberlo? 321 00:20:10,440 --> 00:20:11,880 No llores, mamá. 322 00:20:12,480 --> 00:20:14,280 No es que no quiera decírtelo. 323 00:20:14,360 --> 00:20:17,440 Tenía miedo de que si lo hacía, Te preocuparías y te sentirías ansioso. 324 00:20:18,000 --> 00:20:19,200 Está bien ahora. 325 00:20:19,280 --> 00:20:20,760 ¿Cuándo fue eso? 326 00:20:20,840 --> 00:20:22,200 Fue hace mucho tiempo. 327 00:20:22,280 --> 00:20:23,680 Hace más de un mes. 328 00:20:23,760 --> 00:20:25,400 Todo está bien ahora. 329 00:20:25,480 --> 00:20:28,760 ¿Por qué sigues diciéndome que estás bien? 330 00:20:32,000 --> 00:20:33,280 Lo entiendo ahora. 331 00:20:34,000 --> 00:20:35,840 Cada vez que dices que estás bien, 332 00:20:35,920 --> 00:20:37,640 en realidad no lo eres. 333 00:20:37,720 --> 00:20:40,120 Me mentiste. Quieres que esté tranquilo, ¿verdad? 334 00:20:44,200 --> 00:20:45,360 ¿Llamó a la policía? 335 00:20:46,040 --> 00:20:48,080 ¿Arrestaron a ese hombre? 336 00:20:48,160 --> 00:20:50,160 ¿Qué pasa con la actitud de tu jefe? 337 00:20:52,480 --> 00:20:53,320 Mamá. 338 00:20:54,440 --> 00:20:56,480 Estoy realmente bien ahora. Estoy bien. 339 00:20:56,560 --> 00:20:57,800 No te preocupes. 340 00:20:57,880 --> 00:21:00,440 ¿Es posible que regreses? junto con Xiaocui? 341 00:21:00,520 --> 00:21:03,120 ¿Cómo puedes conseguirlo? involucrado en todo? 342 00:21:03,200 --> 00:21:05,440 ¡Estoy haciendo esto por tu bien! 343 00:21:09,760 --> 00:21:12,360 Si tienes a Xiaocui a tu lado ahora, él te protegerá. 344 00:21:12,440 --> 00:21:14,320 ¿Cómo pudo permitir que eso sucediera? 345 00:21:15,680 --> 00:21:16,560 Mamá. 346 00:21:17,240 --> 00:21:19,560 Rompí con Cui Lixin. 347 00:21:19,640 --> 00:21:21,440 Ya ni siquiera está en nuestra empresa. 348 00:21:21,520 --> 00:21:23,480 Hace mucho que no nos comunicamos. 349 00:21:24,040 --> 00:21:25,400 No pienses demasiado. 350 00:21:25,480 --> 00:21:26,760 Descansa un poco. 351 00:21:26,840 --> 00:21:28,720 Estoy realmente bien. Estoy bien ahora. 352 00:21:30,200 --> 00:21:32,960 Tengo trabajo que hacer. Estoy colgando. 353 00:22:04,600 --> 00:22:06,760 ¡Pequeño bastardo! 354 00:22:07,680 --> 00:22:10,040 Si alguien se atreve a maltratar a mi hija, 355 00:22:10,120 --> 00:22:12,120 ¡Lucharé contigo! 356 00:22:49,680 --> 00:22:52,040 CONTRATACIÓN: NUEVO DISTRITO DE SHANGHAI PUDONG 357 00:22:55,800 --> 00:22:58,320 TRES AÑOS Y MÁS DE EXPERIENCIA EN CAMPO RELEVANTE, MENORES DE 30 AÑOS 358 00:23:07,120 --> 00:23:08,960 MENORES DE 30 AÑOS, EXPERIENCIA EN GRANDES EMPRESAS PREFERENCIAL 359 00:23:21,360 --> 00:23:22,800 ¿Hola Ruoxin? 360 00:23:23,320 --> 00:23:24,240 ¿Duermes? 361 00:23:24,320 --> 00:23:25,600 Estoy listo para ir a la cama. 362 00:23:25,680 --> 00:23:26,600 ¿Qué ocurre? 363 00:23:26,680 --> 00:23:28,320 Quiero conseguir un trabajo. 364 00:23:28,840 --> 00:23:30,960 ¿Qué crees que me queda mejor? 365 00:23:31,040 --> 00:23:32,360 ¿Qué te tiene nervioso? 366 00:23:32,440 --> 00:23:33,640 Cuando te casaste, 367 00:23:33,720 --> 00:23:36,000 dijiste que dejarías la fuerza laboral y nunca volver a trabajar? 368 00:23:36,600 --> 00:23:37,800 Yo era joven. 369 00:23:37,880 --> 00:23:39,080 Encontré a mi jefe molesto. 370 00:23:40,160 --> 00:23:41,440 Sólo me doy cuenta ahora 371 00:23:43,400 --> 00:23:45,400 que tener a mi marido como jefe 372 00:23:45,480 --> 00:23:47,200 es el más molesto de todos. 373 00:23:47,280 --> 00:23:49,040 ¿Peleaste con tu marido otra vez? 374 00:23:50,000 --> 00:23:52,840 ¿Estás realmente buscando trabajo? ¿Entonces no vas a tener un bebé? 375 00:23:52,920 --> 00:23:55,360 De todos modos, sólo estoy intentando conseguir un trabajo. 376 00:23:55,440 --> 00:23:56,800 Escuchar. 377 00:23:56,880 --> 00:23:58,920 No es fácil encontrar trabajo hoy en día. 378 00:23:59,000 --> 00:24:00,600 Será mejor que te prepares. 379 00:24:00,680 --> 00:24:02,720 ¿Por qué dices eso también? 380 00:24:02,800 --> 00:24:05,080 Te estoy diciendo la verdad. 381 00:24:05,600 --> 00:24:08,040 En el pasado, su trabajo en el banco es seguro. 382 00:24:08,120 --> 00:24:09,400 Será difícil encontrarlo ahora. 383 00:24:09,960 --> 00:24:11,360 Muy bien, vete a dormir. 384 00:24:29,720 --> 00:24:31,720 -Entra. Te llevaré a casa. -Está bien, señor. 385 00:24:31,800 --> 00:24:32,920 Ya llamé a un taxi. 386 00:24:34,360 --> 00:24:35,600 Lo lamento. 387 00:24:35,680 --> 00:24:37,600 Ni siquiera podías descansar los fines de semana. 388 00:24:37,680 --> 00:24:38,520 Está bien. 389 00:24:39,760 --> 00:24:41,040 Nos vemos mañana en el trabajo. 390 00:24:56,680 --> 00:24:58,160 Lo he estado buscando en línea. 391 00:24:58,240 --> 00:25:00,560 Realmente no hay ningún trabajo que me convenga. 392 00:25:00,640 --> 00:25:02,120 ¿Qué crees que debería hacer? 393 00:25:03,680 --> 00:25:05,120 Sra. Wang. 394 00:25:05,200 --> 00:25:08,040 Me gustaría preguntarte si todavía necesitas ¿Un vendedor en tu bodega? 395 00:25:08,120 --> 00:25:09,320 Soy Ruoxin. 396 00:25:09,400 --> 00:25:11,880 Ella tiene más o menos mi edad. 397 00:25:11,960 --> 00:25:13,600 Solía ​​trabajar en un banco. 398 00:25:13,680 --> 00:25:16,800 Pero luego ella se casó y se tomó un descanso durante unos años. 399 00:25:17,440 --> 00:25:18,880 Está bien, Sra. Wang. Lo tengo. 400 00:25:18,960 --> 00:25:20,160 Gracias, Sra. Wang. 401 00:25:21,040 --> 00:25:22,480 Vamos a comer cuando puedas. 402 00:25:26,400 --> 00:25:27,480 Hola, Sr. Wang. 403 00:25:27,560 --> 00:25:28,880 Soy Shen Ruoxin. 404 00:25:28,960 --> 00:25:31,480 ¿Todavía necesitas vendedores? 405 00:25:31,560 --> 00:25:34,640 Un administrador o un oficinista. también está bien. 406 00:25:40,880 --> 00:25:42,120 Mamá. 407 00:25:43,280 --> 00:25:44,160 Entra. 408 00:25:44,760 --> 00:25:46,360 Los dejo aquí y me voy. 409 00:25:47,440 --> 00:25:48,720 Eso no es lo que quise decir. 410 00:25:55,640 --> 00:25:56,720 Lo sé. 411 00:25:57,280 --> 00:25:59,640 estas ocupado con el trabajo y no tienes apetito. 412 00:25:59,720 --> 00:26:02,600 Así que te compré gachas de pollo. de pollo Zhending. 413 00:26:04,200 --> 00:26:05,920 Un poco de pollo primaveral. 414 00:26:07,640 --> 00:26:09,800 Tu pastel de luna favorito de Guangming Cun. 415 00:26:11,600 --> 00:26:12,800 ¿Cenaste? 416 00:26:12,880 --> 00:26:14,720 No, solo pedí algo de comida. 417 00:26:15,360 --> 00:26:17,080 No siempre debes pedir comida para llevar. 418 00:26:18,440 --> 00:26:20,360 ¿Qué pasa si su comida no es saludable? 419 00:26:20,440 --> 00:26:22,000 ¿Y si usaran aceite para canalones? 420 00:26:22,760 --> 00:26:23,880 Mamá. 421 00:26:23,960 --> 00:26:25,400 ¿No es esto también una comida para llevar? 422 00:26:25,480 --> 00:26:26,840 ¿Cómo es esto una comida para llevar? 423 00:26:28,640 --> 00:26:31,760 esto es para llevar de la tienda centenaria de Shanghai. 424 00:26:32,640 --> 00:26:35,360 Estos son tus favoritos desde que eras un niño. 425 00:26:35,440 --> 00:26:36,480 No lo olvides. 426 00:26:36,560 --> 00:26:39,040 En aquel entonces, cuando tenías una puntuación perfecta, 427 00:26:39,120 --> 00:26:40,760 Sólo les compré a ustedes dos como recompensa. 428 00:26:42,280 --> 00:26:43,960 Son todos mis favoritos. 429 00:26:44,040 --> 00:26:45,640 Toma, come mientras esté caliente. 430 00:26:45,720 --> 00:26:47,040 Mamá, ¿cuánto tiempo te tomó? 431 00:26:47,120 --> 00:26:48,640 ¿Hacer fila para estos pasteles de luna? 432 00:26:50,400 --> 00:26:51,320 Dos horas. 433 00:26:51,880 --> 00:26:53,600 ¿Cuántas veces te lo he dicho? 434 00:26:53,680 --> 00:26:55,080 Tienes malas piernas. 435 00:26:55,160 --> 00:26:56,720 Se hinchan si permaneces de pie demasiado tiempo. 436 00:26:56,800 --> 00:26:59,440 tarda dos horas hacer cola para estos pasteles de luna. 437 00:26:59,520 --> 00:27:00,400 Me gustan. 438 00:27:00,480 --> 00:27:02,320 entonces debería conducir hasta allí y conseguirlos yo mismo. 439 00:27:02,400 --> 00:27:04,320 ¿No estás ocupado? 440 00:27:04,920 --> 00:27:06,400 Sentarse. Comamos juntos. 441 00:27:06,480 --> 00:27:08,320 Comí un poco mientras estaba fuera. 442 00:27:09,920 --> 00:27:12,040 Vine aquí hoy para preguntarte, 443 00:27:12,120 --> 00:27:13,440 me dijiste por teléfono 444 00:27:15,000 --> 00:27:16,840 que Xiaocui dejó tu empresa. 445 00:27:17,960 --> 00:27:18,960 ¿Es verdad? 446 00:27:20,240 --> 00:27:21,080 Sí. 447 00:27:21,560 --> 00:27:22,400 Se fue. 448 00:27:23,360 --> 00:27:26,280 Pero rompimos amistosamente. 449 00:27:39,920 --> 00:27:40,880 Dime. 450 00:27:41,760 --> 00:27:43,160 Mírate… 451 00:27:43,680 --> 00:27:44,600 Está bien. 452 00:27:45,720 --> 00:27:47,240 No diré una palabra hoy. 453 00:27:47,800 --> 00:27:50,160 Si lo hago, ambos seremos infelices. 454 00:27:51,040 --> 00:27:51,920 Comerse. 455 00:27:52,960 --> 00:27:53,920 Me voy. 456 00:27:54,920 --> 00:27:55,880 Mamá. 457 00:27:58,360 --> 00:27:59,280 De ahora en adelante, 458 00:28:00,000 --> 00:28:01,720 no importa lo que pase, 459 00:28:03,840 --> 00:28:04,880 tienes que decirme. 460 00:28:06,560 --> 00:28:08,800 Tu mamá es todo lo que tienes ahora. 461 00:28:09,320 --> 00:28:10,200 ¿Lo entiendes? 462 00:28:11,680 --> 00:28:12,560 Sí. 463 00:28:16,360 --> 00:28:18,080 Hola, es entrega por 1302. 464 00:28:23,000 --> 00:28:23,920 Gracias. 465 00:28:25,760 --> 00:28:27,760 No pidas comida para llevar con demasiada frecuencia a partir de ahora. 466 00:28:36,040 --> 00:28:37,320 Todo el día, 467 00:28:37,400 --> 00:28:39,720 Ella siempre come basura. 468 00:29:08,960 --> 00:29:10,560 Una última cosa, 469 00:29:10,640 --> 00:29:11,680 El señor Xu es nuevo aquí. 470 00:29:11,760 --> 00:29:13,560 No sabe mucho sobre la empresa. 471 00:29:13,640 --> 00:29:17,200 Entonces todos los departamentos debe cooperar activamente. 472 00:29:17,280 --> 00:29:18,960 No cumplas sólo en apariencia. 473 00:29:19,440 --> 00:29:20,280 Sr. Xu. 474 00:29:20,360 --> 00:29:22,120 ¿Tienes algo más que agregar? 475 00:29:22,200 --> 00:29:23,320 Gracias, Sr. Liu Pei. 476 00:29:24,840 --> 00:29:27,000 Mañana será una carrera de una semana. 477 00:29:27,080 --> 00:29:29,600 para el Departamento de Nueva Energía formación profesional. 478 00:29:29,680 --> 00:29:32,000 Es una formación profesional muy importante. 479 00:29:32,080 --> 00:29:33,920 También forma parte de nuestra formación interna. 480 00:29:34,000 --> 00:29:36,920 Además de nuestro propio personal en el Departamento de Ventas, 481 00:29:37,000 --> 00:29:40,000 todas las demás sucursales También enviarán a sus representantes. 482 00:29:40,560 --> 00:29:44,440 Entonces nuestro personal en el Departamento de Nueva Energía Tendrá que trabajar más duro. 483 00:29:44,520 --> 00:29:46,760 Recopilemos el contenido de formación de hoy. 484 00:29:46,840 --> 00:29:48,960 Haré la comprobación final. 485 00:29:49,040 --> 00:29:52,080 En cuanto al itinerario y arreglos. del entrenamiento... 486 00:29:52,160 --> 00:29:54,120 -Sra. ¿Shen? -Sí. 487 00:29:56,040 --> 00:29:57,280 Tú estás a cargo de eso. 488 00:29:59,360 --> 00:30:00,360 Sí, Sr. Xu. 489 00:30:07,040 --> 00:30:08,080 Entra. 490 00:30:10,880 --> 00:30:11,720 Liu Pei. 491 00:30:11,800 --> 00:30:13,800 Toma un poco de café para refrescarte. 492 00:30:14,960 --> 00:30:16,040 Tomaré té. 493 00:30:16,800 --> 00:30:18,640 El té es bueno. 494 00:30:18,720 --> 00:30:19,560 Es saludable. 495 00:30:24,960 --> 00:30:26,040 ¿Qué te trae por aquí? 496 00:30:28,680 --> 00:30:29,720 Aquí está la cosa. 497 00:30:31,200 --> 00:30:32,760 Creo que Xu Minjie... 498 00:30:32,840 --> 00:30:35,200 Realizó una conferencia de prensa y luego una formación interna. 499 00:30:35,280 --> 00:30:36,920 Ahora está reclutando en masa. 500 00:30:37,000 --> 00:30:38,480 Está jugando a lo grande. 501 00:30:40,600 --> 00:30:42,360 También escuché algo más. 502 00:30:42,840 --> 00:30:43,840 escuché eso 503 00:30:43,920 --> 00:30:46,000 se ha presentado en la sede 504 00:30:46,080 --> 00:30:48,080 sobre el ajuste la estructura organizacional. 505 00:30:48,160 --> 00:30:49,760 Está transfiriendo parte del personal. 506 00:30:49,840 --> 00:30:51,520 de nuestra región del Este de China al Departamento de Nueva Energía. 507 00:30:52,960 --> 00:30:54,160 Estás bien informado. 508 00:30:55,840 --> 00:30:58,400 Xu Minjie cuenta con el apoyo del presidente. 509 00:30:58,480 --> 00:31:00,080 Ahora está persuadiendo al presidente. 510 00:31:00,640 --> 00:31:02,720 centrarse en los coches de nueva energía. 511 00:31:02,800 --> 00:31:04,320 Definitivamente está tramando algo. 512 00:31:05,200 --> 00:31:06,840 Pero no te preocupes. 513 00:31:07,440 --> 00:31:10,080 me he estrellado la región del este de China durante 20 años. 514 00:31:10,160 --> 00:31:12,080 No puede aprovecharse de mí tan fácilmente. 515 00:31:14,600 --> 00:31:15,840 Ese Xu Minjie 516 00:31:15,920 --> 00:31:17,880 Es solo charla cuando fanfarronea. 517 00:31:18,440 --> 00:31:19,560 Al final, 518 00:31:19,640 --> 00:31:21,920 ¿No tendrá que demostrar su valía? con cifras de ventas? 519 00:31:22,760 --> 00:31:23,920 Xu Minjie es un recién llegado. 520 00:31:24,000 --> 00:31:24,960 En primer lugar, 521 00:31:25,040 --> 00:31:28,160 necesita arreglar las relaciones de personal. 522 00:31:28,240 --> 00:31:30,400 En segundo lugar, tiene que aumentar las cifras de ventas. 523 00:31:30,480 --> 00:31:32,440 ¿Quién sabe cuánto tiempo llevará eso? 524 00:31:32,520 --> 00:31:34,000 El que debería estar ansioso. 525 00:31:34,080 --> 00:31:35,240 es el. 526 00:31:35,840 --> 00:31:37,080 Nosotros no. 527 00:31:38,200 --> 00:31:39,120 Tienes razón. 528 00:31:39,720 --> 00:31:40,640 Liu Pei, 529 00:31:40,720 --> 00:31:42,680 Lo has analizado muy bien. 530 00:31:43,200 --> 00:31:44,520 Eso es muy sabio. 531 00:31:48,360 --> 00:31:50,360 Pero hay una cosa más. 532 00:31:50,920 --> 00:31:52,720 Creo que podría ser un problema. 533 00:31:54,200 --> 00:31:56,360 escuché que el quiere para reubicar a Shen Ruoxin 534 00:31:56,440 --> 00:31:57,520 a su departamento. 535 00:31:58,120 --> 00:31:59,160 Ese Shen Ruoxin 536 00:31:59,240 --> 00:32:01,160 ha estado con nosotros durante tantos años. 537 00:32:01,240 --> 00:32:02,760 Teniendo en cuenta lo que ha sucedido antes, 538 00:32:02,840 --> 00:32:04,560 Me preocupa que ella pueda... 539 00:32:07,120 --> 00:32:08,440 Shen Ruoxin. 540 00:32:25,160 --> 00:32:26,840 Gracias a tu recomendación, 541 00:32:26,920 --> 00:32:28,360 Logré conseguir un pequeño trabajo. 542 00:32:28,440 --> 00:32:29,760 Acabo de firmar el contrato. 543 00:32:39,840 --> 00:32:41,480 Genial. 544 00:32:47,240 --> 00:32:49,720 Deberíamos celebrar. 545 00:32:58,400 --> 00:33:00,440 Te invitaré a comer cuando me paguen. 546 00:33:09,640 --> 00:33:10,480 -¿Ruoxin? -¿Sí? 547 00:33:10,560 --> 00:33:11,680 ¿No te vas a casa? 548 00:33:11,760 --> 00:33:13,960 mañana es el entrenamiento para el Departamento de Nueva Energía. 549 00:33:14,040 --> 00:33:15,760 Necesito preparar algunos documentos. 550 00:33:15,840 --> 00:33:16,800 Deberías ponerte en marcha. 551 00:33:16,880 --> 00:33:18,760 Está bien. Me quedaré y trabajaré horas extras. 552 00:33:18,840 --> 00:33:19,720 No te molestes. 553 00:33:19,800 --> 00:33:22,160 El Sr. Xu pasará el itinerario conmigo más tarde. 554 00:33:22,240 --> 00:33:24,240 No hay nada que puedas hacer. Puedes regresar a casa primero. 555 00:33:35,160 --> 00:33:36,640 -Ruoxin. -Señor. Xu. 556 00:33:36,720 --> 00:33:38,080 Por lo que me acabas de enviar, 557 00:33:38,160 --> 00:33:40,440 el color azul No es el oficial que usamos. 558 00:33:40,520 --> 00:33:41,520 ¿Es eso así? 559 00:33:41,600 --> 00:33:43,680 -Enciende el ordenador. Te lo diré. -Bueno. 560 00:33:46,040 --> 00:33:47,040 Échale un vistazo. 561 00:33:49,960 --> 00:33:51,200 ¿Es el color equivocado? 562 00:34:00,040 --> 00:34:00,920 ¿Bien? 563 00:34:08,640 --> 00:34:09,600 Este. 564 00:34:23,239 --> 00:34:24,880 Ruoxin, Sr. Xu. 565 00:34:24,960 --> 00:34:27,719 -Si no hay nada más, me voy. -Está bien, adelante. 566 00:34:27,800 --> 00:34:29,120 La silla. 567 00:34:31,840 --> 00:34:32,719 ¿Qué pasa con esto? 568 00:34:54,840 --> 00:34:56,920 -Tienes que mirar esto. -Bueno. 569 00:34:59,840 --> 00:35:00,719 Este. 570 00:35:03,920 --> 00:35:04,800 Así es. 571 00:35:15,120 --> 00:35:17,040 FORMACIÓN PROFESIONAL A LAS 9 A.M., MUY IMPORTANTE 572 00:35:21,400 --> 00:35:22,360 ¡Puedes hacerlo! 573 00:35:46,400 --> 00:35:47,280 ¿Hola? 574 00:35:47,360 --> 00:35:48,560 Lo siento, Sr. Xu. 575 00:35:48,640 --> 00:35:49,640 Hay algo de tráfico. 576 00:35:49,720 --> 00:35:51,600 Me temo que hoy podría llegar tarde. 577 00:35:51,680 --> 00:35:54,120 Puedo posponerlo a 30 minutos como máximo. Apresúrate. 578 00:35:54,200 --> 00:35:55,240 Bueno. 579 00:36:00,560 --> 00:36:01,640 QI XIAO 580 00:36:02,920 --> 00:36:04,280 -¿Hola? -¿Hola? 581 00:36:04,360 --> 00:36:07,320 El túnel en East Yan'an Road hoy está congestionado. ¿Dónde estás? 582 00:36:07,400 --> 00:36:09,680 Ahora estoy atrapado en la intersección de Puxi. 583 00:36:10,240 --> 00:36:11,200 Esperar. 584 00:36:14,080 --> 00:36:15,600 ¿Viste lo que te envié? 585 00:36:15,680 --> 00:36:18,440 Este es el aparcamiento más cercano. Intenta llegar allí y espérame. 586 00:36:18,520 --> 00:36:20,760 Prometo llevarte a trabajar a tiempo. 587 00:36:20,840 --> 00:36:21,960 Ten cuidado. 588 00:36:25,040 --> 00:36:26,080 ESTACIONAMIENTO INMOBILIARIO CENTRO HAIPU 589 00:36:46,240 --> 00:36:48,400 ¿Cómo lo supiste? ¿Hay un estacionamiento cerca? 590 00:36:48,480 --> 00:36:49,400 Súbete primero. 591 00:36:52,920 --> 00:36:53,920 Gracias. 592 00:36:59,960 --> 00:37:00,840 Aquí. 593 00:37:03,840 --> 00:37:05,600 -Gracias. Vamos. -Vamos. 594 00:37:08,240 --> 00:37:09,240 Estarse quieto. 595 00:37:13,920 --> 00:37:15,440 zenpro, 596 00:37:15,520 --> 00:37:17,600 como líder de esta industria, 597 00:37:17,680 --> 00:37:19,120 hemos tenido años de experiencia 598 00:37:19,200 --> 00:37:22,280 en términos de nuestra base de clientes y servicios postventa. 599 00:37:22,360 --> 00:37:24,640 Ahora podemos decir esto con orgullo. 600 00:37:24,720 --> 00:37:27,480 En términos de coche de nueva energía tecnologías centrales, 601 00:37:27,560 --> 00:37:31,120 tenemos independiente derechos de propiedad intelectual. 602 00:37:31,200 --> 00:37:33,520 Al mismo tiempo, somos reconocidos 603 00:37:33,600 --> 00:37:36,400 tanto por el mercado como por los clientes. 604 00:37:36,480 --> 00:37:38,720 En lo que respecta a los coches de nuevas energías, 605 00:37:38,800 --> 00:37:41,760 debemos mencionar nuestra política de subvenciones. 606 00:37:41,840 --> 00:37:44,000 La mayor distinción en nuestra política de subvenciones 607 00:37:44,080 --> 00:37:45,880 es la resistencia y la batería del coche. 608 00:37:45,960 --> 00:37:47,560 -Ruoxin. -Diferente resistencia 609 00:37:47,640 --> 00:37:49,480 y diferentes densidades de batería. 610 00:37:49,560 --> 00:37:52,360 -¿Estás mirando a él o al tobogán? -Disfruta de diferentes niveles 611 00:37:52,440 --> 00:37:53,680 de la política de subvenciones. 612 00:37:53,760 --> 00:37:55,000 Esta política de subsidios 613 00:37:55,080 --> 00:37:56,480 no solo puede bajar 614 00:37:56,560 --> 00:37:58,640 el umbral de consumo para coches de nueva energía, 615 00:37:58,720 --> 00:38:01,640 pero también mejorará nuestra tecnología investigación y desarrollo. 616 00:38:12,640 --> 00:38:15,200 -EM. Shen, ¿puedo echar un vistazo? -Bueno. 617 00:38:18,080 --> 00:38:19,760 INTRODUCCIÓN DE VEHÍCULOS DE NUEVA ENERGÍA 618 00:38:19,840 --> 00:38:21,400 VENTAJAS: LA POTENCIA MEDIA EN VEHÍCULOS HÍBRIDOS… 619 00:38:21,480 --> 00:38:23,280 ¿Hiciste toda esta investigación? 620 00:38:23,360 --> 00:38:24,360 Sí. 621 00:38:26,960 --> 00:38:29,280 -Hablemos afuera. -Bueno. 622 00:38:33,160 --> 00:38:34,720 -Ayúdame a conseguir mis cosas. -Bueno. 623 00:38:42,960 --> 00:38:44,560 Te he estado observando. 624 00:38:45,200 --> 00:38:46,720 En todo tipo de conferencias, 625 00:38:46,800 --> 00:38:48,720 Siempre escuchas con mucha atención. 626 00:38:48,800 --> 00:38:51,280 Incluso hiciste tu propia investigación. 627 00:38:52,120 --> 00:38:52,960 ¿Cómo es? 628 00:38:53,040 --> 00:38:55,080 cual es tu opinion 629 00:38:55,880 --> 00:38:57,520 con respecto a la nueva energía? 630 00:38:57,600 --> 00:38:58,480 Cuéntamelo. 631 00:38:58,560 --> 00:39:01,920 Creo que la nueva energía es realmente bastante interesante. 632 00:39:02,000 --> 00:39:03,720 Es ahorro de energía y respetuoso con el medio ambiente. 633 00:39:03,800 --> 00:39:05,040 Si se puede popularizar, 634 00:39:05,120 --> 00:39:08,600 debería poder mejorar la calidad del aire en la ciudad. 635 00:39:09,400 --> 00:39:10,480 Piénselo. 636 00:39:10,560 --> 00:39:11,880 Un día, 637 00:39:11,960 --> 00:39:13,320 cuando miras al cielo 638 00:39:13,400 --> 00:39:14,960 Puedes ver estrellas por todas partes. 639 00:39:15,920 --> 00:39:17,240 Será como cuando era pequeña. 640 00:39:17,320 --> 00:39:19,280 Sólo pensar en ello me hace feliz. 641 00:39:22,720 --> 00:39:24,520 Interesante idea. 642 00:39:25,080 --> 00:39:26,040 Es único. 643 00:39:28,240 --> 00:39:29,600 Todo este tiempo, 644 00:39:29,680 --> 00:39:33,000 Te he pedido que hagas un seguimiento de algunos trabajos. relacionado con el Departamento de Nueva Energía 645 00:39:33,560 --> 00:39:34,800 y hacer un viaje de negocios. 646 00:39:34,880 --> 00:39:38,760 Creo que debes haber aprendido mucho. respecto a la nueva energía. 647 00:39:38,840 --> 00:39:41,920 Nuestro departamento es de reciente creación. y nos falta personal. 648 00:39:43,480 --> 00:39:44,840 Estaba pensando... 649 00:39:46,600 --> 00:39:48,000 te gustaria 650 00:39:48,080 --> 00:39:50,240 para unirte oficialmente a nuestro departamento? 651 00:39:51,800 --> 00:39:52,640 ¿A mí? 652 00:39:52,720 --> 00:39:53,640 Tú. 653 00:39:55,640 --> 00:39:58,640 Pero aún así, soy un novato. cuando se trata de coches. 654 00:39:58,720 --> 00:40:00,720 Me especialicé en derecho. 655 00:40:00,800 --> 00:40:02,800 Me temo que en tu departamento, 656 00:40:02,880 --> 00:40:05,520 no sere de mucha ayuda y te molestará en su lugar. 657 00:40:10,880 --> 00:40:12,960 Mira los edificios altos al otro lado de la calle. 658 00:40:14,520 --> 00:40:16,480 Estoy seguro de que hay mucha gente allí. 659 00:40:17,160 --> 00:40:20,000 tener trabajos que no se especializaron en la universidad. 660 00:40:20,080 --> 00:40:21,640 En la fuerza laboral, 661 00:40:22,360 --> 00:40:23,760 cada uno de nosotros es un novato. 662 00:40:23,840 --> 00:40:24,880 Como dije, 663 00:40:24,960 --> 00:40:27,400 el nuevo departamento de energía acaba de ser creado. 664 00:40:27,480 --> 00:40:29,120 Todos somos nuevos colegas. 665 00:40:29,720 --> 00:40:32,360 Hay muchos asuntos sobre el que debemos informar. 666 00:40:32,440 --> 00:40:34,360 tenemos que coordinar con diferentes departamentos. 667 00:40:35,120 --> 00:40:36,840 Necesitamos un "lubricante". 668 00:40:36,920 --> 00:40:37,880 Lo mejor es que, 669 00:40:38,920 --> 00:40:40,680 este "lubricante" 670 00:40:40,760 --> 00:40:43,400 es lo suficientemente inteligente para aprender sobre la nueva energía. 671 00:40:46,440 --> 00:40:48,000 Creo que eres adecuado. 672 00:40:50,960 --> 00:40:51,880 Sin prisas. 673 00:40:53,200 --> 00:40:54,640 Empecemos por la supervisión. 674 00:40:54,720 --> 00:40:55,640 Lentamente, 675 00:40:56,160 --> 00:40:57,640 mézclate con nuestro equipo. 676 00:41:01,080 --> 00:41:01,960 Sr. Xu. 677 00:41:02,840 --> 00:41:04,680 Gracias por su confianza en mí. 678 00:41:04,760 --> 00:41:08,600 Pero ¿puedes darme algo de tiempo? para pensarlo? 679 00:41:09,160 --> 00:41:10,040 Por supuesto. 680 00:41:10,920 --> 00:41:12,160 Es bueno tener cuidado. 681 00:41:13,120 --> 00:41:14,400 Esperaré tu respuesta. 682 00:41:28,280 --> 00:41:29,560 Creo que eres adecuado. 683 00:41:30,400 --> 00:41:32,120 Empecemos por la supervisión. 684 00:41:32,840 --> 00:41:33,720 Lentamente, 685 00:41:34,240 --> 00:41:35,920 mézclate con nuestro equipo. 686 00:41:36,000 --> 00:41:37,240 Esperaré tu respuesta. 687 00:41:40,080 --> 00:41:41,040 ¡Me asustaste! 688 00:41:42,240 --> 00:41:43,160 ¿Qué tienes en mente? 689 00:41:43,720 --> 00:41:45,200 Justo ahora, 690 00:41:45,840 --> 00:41:48,440 El Sr. Xu nos pidió que lo acompañáramos. en el Departamento de Nueva Energía. 691 00:41:49,360 --> 00:41:50,320 ¿Estuviste de acuerdo? 692 00:41:50,400 --> 00:41:51,320 No. 693 00:41:52,000 --> 00:41:53,960 Dije que lo pensaría bien. 694 00:41:56,240 --> 00:41:57,600 ¿Por qué estás tan molesto? 695 00:41:58,160 --> 00:42:01,120 ¿No dijiste que si le hacemos la pelota al Sr. Xu, ¿Podemos organizar un regreso? 696 00:42:01,200 --> 00:42:02,280 Para entonces, 697 00:42:02,360 --> 00:42:04,080 seguramente conseguirás un puesto permanente. 698 00:42:04,160 --> 00:42:05,040 No. 699 00:42:05,560 --> 00:42:07,120 ¿No es nuestro plan? 700 00:42:07,200 --> 00:42:09,760 hacer uso de la autoridad del Sr. Xu volver al Departamento Jurídico? 701 00:42:09,840 --> 00:42:11,880 ¿Por qué nos unimos? su Departamento de Nueva Energía? 702 00:42:12,720 --> 00:42:13,680 En ese caso, 703 00:42:13,760 --> 00:42:15,680 ¿No lo veremos todos los días? 704 00:42:15,760 --> 00:42:16,760 El Departamento Jurídico 705 00:42:17,240 --> 00:42:19,080 Está bajo la atenta mirada de Ruan Ye. 706 00:42:19,840 --> 00:42:21,000 Recientemente, 707 00:42:21,080 --> 00:42:22,280 ha sido muy cauteloso. 708 00:42:22,840 --> 00:42:24,840 No puedo encontrar ninguna laguna en el corto plazo. 709 00:42:24,920 --> 00:42:26,920 El Sr. Liu se siente intimidado por el Sr. Xu. 710 00:42:27,000 --> 00:42:28,800 Es aún más cauteloso ahora. 711 00:42:28,880 --> 00:42:31,240 Si queremos confiar en el Sr. Xu para regresar allí, 712 00:42:31,320 --> 00:42:32,760 es poco probable que suceda. 713 00:42:33,320 --> 00:42:35,760 En realidad, creo estar en el Departamento de Nueva Energía 714 00:42:35,840 --> 00:42:37,280 es una buena oportunidad. 715 00:42:39,120 --> 00:42:40,840 ¿Qué podemos hacer allí? 716 00:42:40,920 --> 00:42:42,720 No sabemos nada sobre negocios. 717 00:42:42,800 --> 00:42:45,760 Ese no es nuestro campo profesional. Allí sólo podemos hacer trabajos ocasionales. 718 00:42:45,840 --> 00:42:48,040 ¿Cuál es la diferencia con trabajar? en el Departamento de Administración? 719 00:42:48,120 --> 00:42:50,760 La verdad estoy interesado en coches de nueva energía. 720 00:42:50,840 --> 00:42:53,160 Ahorra energía, respetuoso con el medio ambiente y seguro. 721 00:42:53,240 --> 00:42:55,000 El mercado futuro será enorme. 722 00:42:55,080 --> 00:42:56,080 Ésa es mi corazonada. 723 00:42:56,640 --> 00:42:59,760 En el futuro, este campo funcionará muy bien. 724 00:42:59,840 --> 00:43:01,320 ¿El negocio es prometedor? 725 00:43:01,400 --> 00:43:02,800 o ese chico? 726 00:43:03,520 --> 00:43:04,360 ¿Qué dijiste? 727 00:43:05,040 --> 00:43:06,040 Nada. 728 00:43:06,120 --> 00:43:07,200 Ruoxin. 729 00:43:07,280 --> 00:43:10,200 Creo que has estado en el Departamento Jurídico durante tantos años 730 00:43:10,280 --> 00:43:11,240 y tienes una buena base. 731 00:43:11,320 --> 00:43:14,720 Si cambia de departamento ahora, Será como empezar todo de nuevo. 732 00:43:14,800 --> 00:43:15,680 Piensa con cuidado. 733 00:43:15,760 --> 00:43:17,480 No será bueno para tu carrera. 734 00:43:17,560 --> 00:43:20,240 ¿Qué pasa si el Sr. Liu te asigna de nuevo? al Departamento Jurídico? ¿Bien? 735 00:43:20,320 --> 00:43:21,640 Aguanta ahí. 736 00:43:21,720 --> 00:43:22,640 Sra. Shen. 737 00:43:22,720 --> 00:43:24,960 El señor Liu quiere verte en su oficina. 738 00:43:25,040 --> 00:43:26,040 ¿Señor Liu? 739 00:43:28,000 --> 00:43:29,240 ¿Podría tener razón? 740 00:45:00,840 --> 00:45:05,920 Traducción de subtítulos por: Carole Chen