1
00:02:29,440 --> 00:02:30,280
¿Cómo te fue?

2
00:02:30,360 --> 00:02:31,400
Está hecho.

3
00:02:31,920 --> 00:02:34,240
De ahora en adelante,
no necesitamos organizar el almacenamiento

4
00:02:34,320 --> 00:02:35,840
y distribuir beneficios sociales.

5
00:02:36,880 --> 00:02:38,560
-¿Qué otra cosa?
-También…

6
00:02:39,200 --> 00:02:41,760
Encontrar una casa para el nuevo jefe,
conseguirle un coche,

7
00:02:42,360 --> 00:02:44,160
y ayudar a otros departamentos
de vez en cuando

8
00:02:44,240 --> 00:02:46,440
será nuestro principal objetivo de ahora en adelante.

9
00:02:46,520 --> 00:02:49,680
Pero en términos de
nuestros puestos de largo plazo en Administración,

10
00:02:49,760 --> 00:02:51,760
La Sra. Li dijo
que ella tiene que pensar en ello.

11
00:02:52,600 --> 00:02:53,560
¿Nosotros dos?

12
00:02:54,200 --> 00:02:55,320
¿Durante dos meses?

13
00:02:56,280 --> 00:02:57,400
¿A largo plazo?

14
00:02:57,960 --> 00:02:58,880
Eso significa…

15
00:03:00,040 --> 00:03:03,600
Si obtienes o no
un puesto permanente dependerá de mí.

16
00:03:03,680 --> 00:03:06,120
¡Dios mío! ¡Ruoxin, eres increíble!

17
00:03:06,200 --> 00:03:08,320
Estás cansado, ¿verdad?
Te daré un masaje.

18
00:03:08,400 --> 00:03:10,120
-Te invito café más tarde.
-¿Qué estás haciendo?

19
00:03:10,200 --> 00:03:11,680
La gente está mirando. Baja la voz.

20
00:03:11,760 --> 00:03:13,320
Sigue trabajando. Elija un conductor.

21
00:03:13,880 --> 00:03:16,280
Todavía tenemos que revisar las casas.
para el nuevo jefe por la mañana.

22
00:03:16,880 --> 00:03:17,760
Seguir.

23
00:03:22,960 --> 00:03:24,320
Qué molesto.

24
00:03:36,160 --> 00:03:37,920
Sra. Shen, de acuerdo con sus requisitos,

25
00:03:38,000 --> 00:03:39,240
Te encontré a esta ama de llaves.

26
00:03:39,320 --> 00:03:41,480
Ella ha estado trabajando con nosotros.
durante mucho tiempo.

27
00:03:41,560 --> 00:03:43,800
Tiene buenas opiniones de clientes.
y calificaciones.

28
00:03:43,880 --> 00:03:44,960
No te preocupes.

29
00:03:45,040 --> 00:03:46,800
-Hola señora.
-No soy tu empleador.

30
00:03:47,840 --> 00:03:49,320
He comprobado tu información.

31
00:03:49,400 --> 00:03:50,720
Pero hay algunos detalles.

32
00:03:50,800 --> 00:03:52,720
-De eso me gustaría hablar contigo.
-Bueno.

33
00:03:52,800 --> 00:03:54,560
Tu trabajo es de lunes a viernes,

34
00:03:55,040 --> 00:03:56,080
13:00 a 3 p. m.

35
00:03:56,160 --> 00:03:57,440
Tú estarás a cargo de la limpieza.

36
00:03:57,520 --> 00:03:59,000
El último día de cada mes,

37
00:03:59,080 --> 00:04:01,480
hacer una limpieza general
de 11 a 17 horas.

38
00:04:01,560 --> 00:04:03,440
Si están en casa,
te informaremos con antelación

39
00:04:03,520 --> 00:04:04,960
cancelar el trabajo de limpieza de ese día.

40
00:04:05,520 --> 00:04:07,760
El trabajo de limpieza diario
Incluye lavado y planchado.

41
00:04:07,840 --> 00:04:10,440
La limpieza mensual
incluye limpiar el vidrio

42
00:04:10,520 --> 00:04:12,040
y limpieza de la lavadora.

43
00:04:12,120 --> 00:04:13,640
-¿Está bien?
-Ningún problema.

44
00:04:13,720 --> 00:04:14,560
Bueno.

45
00:04:14,640 --> 00:04:16,760
-¿Debería conseguirte el contrato?
-Bueno.

46
00:04:19,960 --> 00:04:22,320
Puedes arreglar todo bien.

47
00:04:22,399 --> 00:04:25,079
Quien se case contigo en el futuro
Tiene mucha suerte.

48
00:04:25,160 --> 00:04:26,680
Si un chico solo me quiere

49
00:04:26,760 --> 00:04:28,080
para reducir su costo de vida,

50
00:04:28,640 --> 00:04:30,320
¿Por qué me casaría con él?

51
00:04:30,400 --> 00:04:33,080
Si le sirvo a mi jefe en la oficina,
al menos obtendría un aumento

52
00:04:33,160 --> 00:04:34,280
y un ascenso.

53
00:04:34,360 --> 00:04:37,200
Si también debo servir a mi marido en casa,
¿No es demasiado agotador?

54
00:04:37,280 --> 00:04:39,400
Puedo servirme yo mismo usando ese tiempo.

55
00:04:39,480 --> 00:04:40,440
¿Hablas en serio?

56
00:04:40,520 --> 00:04:41,920
¿Cómo puedes decir eso?

57
00:04:42,000 --> 00:04:43,880
¿Qué quieres decir con servir a la gente?

58
00:04:44,760 --> 00:04:46,480
No puedes ser tan anticuado

59
00:04:46,560 --> 00:04:48,200
que creas en el dicho,

60
00:04:48,280 --> 00:04:50,560
"El matrimonio es la tumba del amor", ¿verdad?

61
00:04:50,640 --> 00:04:52,000
¿Entonces saldrás, pero no te casarás?

62
00:04:52,080 --> 00:04:54,720
El amor son hormonas más dopamina.

63
00:04:54,800 --> 00:04:56,080
El matrimonio, como el amor,

64
00:04:56,160 --> 00:04:57,920
Es solo un juego de apuestas.

65
00:04:58,480 --> 00:05:00,040
Pero el estilo del juego es diferente.

66
00:05:00,120 --> 00:05:01,880
No me interesan juegos como ese.

67
00:05:01,960 --> 00:05:03,000
Porque estoy demasiado cansado.

68
00:05:03,560 --> 00:05:05,440
Si no te casas,
Eso se llama celibato.

69
00:05:05,520 --> 00:05:07,600
No saldrás ni te casarás.
¿Cómo llamas a eso?

70
00:05:07,680 --> 00:05:08,880
No se llama nada.

71
00:05:08,960 --> 00:05:10,120
Sólo quiero estar soltero.

72
00:05:11,680 --> 00:05:14,000
Estoy totalmente de acuerdo con ella.

73
00:05:14,080 --> 00:05:16,720
Si pudiéramos retroceder 30 años,
Yo tampoco me casaría.

74
00:05:17,320 --> 00:05:18,160
Señora.

75
00:05:18,240 --> 00:05:20,240
Bueno, todavía tenemos otro trabajo por hacer.

76
00:05:20,920 --> 00:05:22,200
Ve a casa y prepárate primero.

77
00:05:22,280 --> 00:05:25,480
Si hay horarios de trabajo específicos,
Te avisaremos con antelación.

78
00:05:25,560 --> 00:05:26,800
-Bueno.
-Señora.

79
00:05:26,880 --> 00:05:28,720
-Por favor, ven y firma aquí.
-Bueno.

80
00:05:28,800 --> 00:05:31,920
Señorita, déjeme decirle.
Es difícil estar embarazada y tener hijos.

81
00:05:33,120 --> 00:05:34,440
Gracias, señora.

82
00:05:38,600 --> 00:05:39,640
Ahora sé por qué

83
00:05:39,720 --> 00:05:42,640
quieres que ella trabaje
cuando el jefe está en la oficina.

84
00:06:04,040 --> 00:06:05,680
7 NUEVAS NOTIFICACIONES

85
00:06:06,840 --> 00:06:09,400
Eres una mujer hermosa que sabe cocinar.

86
00:06:09,480 --> 00:06:10,640
¿Puedo comer allí?

87
00:06:10,720 --> 00:06:12,520
Traeré mis propios palillos.
No es necesario prepararlos.

88
00:06:13,280 --> 00:06:16,040
No es de extrañar que no podamos atraparte
y Zou Cheng para seguir viajando.

89
00:06:16,120 --> 00:06:18,320
Lo estás pasando dulce en casa.

90
00:06:19,760 --> 00:06:21,640
Zou Cheng tiene mucha suerte.

91
00:06:21,720 --> 00:06:24,040
Tu cocina lo mima todos los días.

92
00:06:24,640 --> 00:06:25,600
Por supuesto.

93
00:06:35,040 --> 00:06:36,520
Hola, cariño.

94
00:06:36,600 --> 00:06:38,280
¿A qué hora sales del trabajo?

95
00:06:38,360 --> 00:06:40,000
Tengo una sorpresa esta noche.

96
00:06:40,080 --> 00:06:41,040
Miel.

97
00:06:41,600 --> 00:06:43,360
me olvidé de decirte
ya que antes estaba demasiado ocupado.

98
00:06:43,840 --> 00:06:45,400
Cuando estaba a punto de salir de la oficina,

99
00:06:45,480 --> 00:06:48,720
una empresa se echó atrás repentinamente
de firmar un contrato con nosotros.

100
00:06:48,800 --> 00:06:51,040
mi jefe me dijo
hacer un viaje corto para hablar con ellos.

101
00:06:51,600 --> 00:06:52,440
Lo siento, cariño.

102
00:06:52,520 --> 00:06:54,080
No volveré a cenar.

103
00:06:54,160 --> 00:06:55,880
No es la primera vez que esto sucede.

104
00:06:56,360 --> 00:06:58,520
¿Por qué no me lo dijiste antes?

105
00:06:59,080 --> 00:07:03,120
He estado cocinando una tormenta
toda la tarde.

106
00:07:03,200 --> 00:07:04,160
Está bien.

107
00:07:04,240 --> 00:07:05,560
Sé que todo es culpa mía.

108
00:07:06,840 --> 00:07:07,760
Prometo.

109
00:07:07,840 --> 00:07:09,680
No volverá a suceder.

110
00:07:09,760 --> 00:07:11,640
Estoy conduciendo. Tengo que irme.

111
00:07:17,200 --> 00:07:19,240
Aquí están las instantáneas.
Ya estoy babeando.

112
00:07:19,320 --> 00:07:20,400
Por favor, compruebe.

113
00:07:21,440 --> 00:07:22,440
Miel.

114
00:07:22,520 --> 00:07:24,480
Guarda las sobras en el frigorífico.

115
00:07:24,960 --> 00:07:26,080
Me los comeré mañana.

116
00:07:28,080 --> 00:07:31,120
Zou Cheng, ¿cómo puedes irte?
¿El amor de Ziyan en el frigorífico durante la noche?

117
00:07:37,800 --> 00:07:39,160
Sra. Shen, es difícil de cumplir.

118
00:07:39,240 --> 00:07:41,120
todos sus requerimientos.

119
00:07:41,200 --> 00:07:42,040
¿Estoy en lo cierto?

120
00:07:42,120 --> 00:07:45,240
Las áreas que viste antes
básicamente se ajustan a sus necesidades.

121
00:07:45,320 --> 00:07:47,880
Como sabes, esta es una ubicación privilegiada.
Cada espacio cuenta.

122
00:07:47,960 --> 00:07:51,120
El promotor construyó las unidades en estrecha colaboración
para ganar más dinero. Eso es normal.

123
00:07:51,200 --> 00:07:53,320
Pero hay una ventaja.
Tenemos un club elegante.

124
00:07:53,400 --> 00:07:55,480
Te resultará conveniente
para reunirse con amigos.

125
00:07:56,080 --> 00:07:57,440
¿Qué tal esto?

126
00:07:57,520 --> 00:07:59,440
¿Puedes hablar con tu jefe al respecto?

127
00:07:59,520 --> 00:08:01,160
Si está bien, decídalo.

128
00:08:01,240 --> 00:08:03,840
Eso sería bueno para los dos, ¿verdad?

129
00:08:03,920 --> 00:08:04,840
Realmente no servirá.

130
00:08:05,400 --> 00:08:06,880
Lo pidió claramente.

131
00:08:06,960 --> 00:08:09,040
No puedo simplemente dejar que se conforme con eso.

132
00:08:09,120 --> 00:08:10,840
Xiaoyu, por favor ayúdanos, ¿de acuerdo?

133
00:08:10,920 --> 00:08:12,400
Recomendar más unidades.

134
00:08:13,040 --> 00:08:15,120
Sra. Shen, por favor entiéndame.

135
00:08:15,200 --> 00:08:16,360
Nuestro trabajo no es fácil.

136
00:08:16,440 --> 00:08:18,360
Hoy os he mostrado cuatro unidades,

137
00:08:18,440 --> 00:08:20,400
y no te gustan. ¿No estás cansado?

138
00:08:20,480 --> 00:08:22,760
Estamos todos cansados, Xiaoyu.

139
00:08:22,840 --> 00:08:24,400
Ambos trabajamos para otros.

140
00:08:25,320 --> 00:08:26,920
Seamos considerados unos con otros, ¿vale?

141
00:08:27,000 --> 00:08:27,880
Ayúdanos.

142
00:08:28,400 --> 00:08:29,320
Bueno.

143
00:08:29,400 --> 00:08:31,320
-Gracias Xiaoyu.
-Está bien.

144
00:08:31,400 --> 00:08:33,440
te enviaré un mensaje de texto
si encuentro algo adecuado.

145
00:08:33,520 --> 00:08:34,920
Está bien, esperaré tu llamada.

146
00:08:35,000 --> 00:08:36,240
Está bien, me voy entonces.

147
00:08:36,320 --> 00:08:37,520
Gracias Xiaoyu.

148
00:08:37,600 --> 00:08:39,039
-Gracias.
-Yo seguiré adelante.

149
00:08:44,360 --> 00:08:46,520
¿Qué pasa si no encontramos nada?
que se ajuste a todos los requisitos?

150
00:08:46,600 --> 00:08:47,760
Hay tres unidades más, ¿no?

151
00:08:47,840 --> 00:08:49,320
Veamos después de verlos.

152
00:08:59,000 --> 00:09:00,000
-Aquí.
-Gracias.

153
00:09:11,200 --> 00:09:12,720
¿Cómo supiste que tomé esto?

154
00:09:14,000 --> 00:09:15,160
Como asistente,

155
00:09:15,240 --> 00:09:16,640
soy muy profesional

156
00:09:16,720 --> 00:09:18,120
y trabajador, ¿vale?

157
00:09:20,760 --> 00:09:22,480
Y siempre llevo esto conmigo.

158
00:09:23,040 --> 00:09:25,320
Me temo que tendrías un nivel bajo de azúcar en la sangre.
si estás demasiado ocupado para comer.

159
00:09:37,960 --> 00:09:38,880
¿Hola?

160
00:09:39,560 --> 00:09:40,400
¿Hola?

161
00:09:41,120 --> 00:09:42,960
¿Qué pasa? ¿Te sientes deprimido?

162
00:09:43,040 --> 00:09:43,960
Dios mío.

163
00:09:44,480 --> 00:09:47,320
Sólo dije "hola"
¿Y puedes decir que me siento deprimido?

164
00:09:48,000 --> 00:09:49,200
¿Eres un lector de mentes?

165
00:09:49,280 --> 00:09:50,360
Por supuesto.

166
00:09:50,440 --> 00:09:51,400
Aparte de tus padres,

167
00:09:51,480 --> 00:09:53,200
Te conozco aún mejor
que su marido.

168
00:09:54,360 --> 00:09:57,000
Tengo mucha comida deliciosa.
Puedes comerlos. Ven aquí.

169
00:09:57,080 --> 00:09:58,000
¿Qué pasa?

170
00:09:58,080 --> 00:09:59,280
me estas ofreciendo
¿El regalo de otra persona otra vez?

171
00:09:59,760 --> 00:10:01,960
¿Zou Cheng está nuevamente en viaje de negocios?

172
00:10:02,040 --> 00:10:04,360
estas hablando mucho
incluso cuando te doy buena comida.

173
00:10:04,440 --> 00:10:05,800
Media hora.

174
00:10:09,000 --> 00:10:10,040
La cena está lista.

175
00:10:10,120 --> 00:10:12,000
No necesito el chocolate, gracias.

176
00:10:13,240 --> 00:10:14,280
Puedes irte a casa ahora.

177
00:10:16,320 --> 00:10:17,880
¿No estás contento de salir del trabajo?

178
00:10:20,080 --> 00:10:20,960
No.

179
00:10:21,440 --> 00:10:24,040
He estado corriendo contigo todo el día.

180
00:10:24,120 --> 00:10:25,200
Como mi jefe,

181
00:10:25,280 --> 00:10:26,640
¿No me darás la cena?

182
00:10:27,240 --> 00:10:29,040
Estoy cenando con mi mejor amigo.

183
00:10:29,120 --> 00:10:30,280
¿Por qué deberías venir?

184
00:10:31,000 --> 00:10:32,920
Pero hoy hiciste un buen trabajo.

185
00:10:33,000 --> 00:10:35,680
Y has trabajado duro.
Te reembolsaré la cena de esta noche.

186
00:10:35,760 --> 00:10:36,960
Sólo camina

187
00:10:37,040 --> 00:10:39,080
y mira qué puedes comer, ¿vale?

188
00:10:39,160 --> 00:10:41,680
No es divertido comer solo.

189
00:10:41,760 --> 00:10:44,040
¿No es más aburrido si comes conmigo?

190
00:10:44,120 --> 00:10:46,200
No comiste mucho estofado la última vez.

191
00:10:46,280 --> 00:10:47,880
Es un buen lugar para hacer estofados.

192
00:10:47,960 --> 00:10:48,920
Qué pérdida.

193
00:10:49,560 --> 00:10:50,440
Me voy.

194
00:10:51,320 --> 00:10:52,560
Por cierto,

195
00:10:53,200 --> 00:10:54,760
100 yuanes es la cantidad máxima.

196
00:10:54,840 --> 00:10:55,920
Todo lo demás depende de ti.

197
00:10:57,640 --> 00:10:58,800
Qué tacaño.

198
00:11:06,680 --> 00:11:08,920
Suficiente. No puedo comer más.

199
00:11:09,640 --> 00:11:12,440
Cada vez que estás de mal humor,
Me pongo gordo.

200
00:11:12,520 --> 00:11:13,800
¿Quién dice que estoy de mal humor?

201
00:11:14,400 --> 00:11:16,040
Estoy comiendo contigo. Estoy tan feliz.

202
00:11:16,760 --> 00:11:17,960
Comerse. Termina todo.

203
00:11:18,040 --> 00:11:19,040
No dejes nada.

204
00:11:19,800 --> 00:11:21,360
¿Estoy aquí para limpiar tu casa?

205
00:11:24,200 --> 00:11:26,160
¿No va Zou Cheng?
¿En viajes de negocios todo el tiempo?

206
00:11:26,240 --> 00:11:27,720
¿No deberías estar acostumbrado ya?

207
00:11:27,800 --> 00:11:29,200
¿Por qué estás enojado hoy?

208
00:11:29,280 --> 00:11:31,240
Debería haberme dicho antes.

209
00:11:31,320 --> 00:11:32,400
Si no lo hubiera llamado,

210
00:11:32,480 --> 00:11:34,880
el solo me diria
cuando llegue al hotel.

211
00:11:34,960 --> 00:11:36,600
¿No es lo mismo?
no importa cuando te lo diga?

212
00:11:36,680 --> 00:11:38,120
Aún debe emprender un viaje de negocios.

213
00:11:38,200 --> 00:11:41,240
Simplemente no entiendes
lo que pasamos en el trabajo.

214
00:11:41,320 --> 00:11:42,960
no es que no quiera
para entenderlo.

215
00:11:43,600 --> 00:11:46,440
Pero cuando está en un viaje de negocios,
su ecualizador también desapareció.

216
00:11:46,520 --> 00:11:48,320
¿Por qué respondió en WeChat Moments?

217
00:11:48,400 --> 00:11:51,320
Ahora todo el mundo sabe que mi marido
ya no se preocupa por mí.

218
00:11:52,200 --> 00:11:53,360
Te lo digo.

219
00:11:54,200 --> 00:11:55,320
En realidad es algo bueno.

220
00:11:55,400 --> 00:11:56,440
¿Sabes por qué?

221
00:11:57,040 --> 00:11:59,040
Tener un EQ bajo significa
que no puede engañarte.

222
00:11:59,120 --> 00:12:01,240
no tienes que preocuparte
sobre él engañándote, ¿verdad?

223
00:12:01,840 --> 00:12:03,240
-Salir.
-Bueno.

224
00:12:05,960 --> 00:12:08,600
el estaba mejor
cuando no fue ascendido.

225
00:12:09,160 --> 00:12:11,080
Después de convertirse
el vicepresidente de este centro comercial,

226
00:12:11,840 --> 00:12:13,720
A menudo realiza viajes de negocios.

227
00:12:14,520 --> 00:12:17,160
Ha pasado un tiempo desde
Pasamos un buen rato juntos.

228
00:12:17,240 --> 00:12:18,360
Si finalmente salimos a comer,

229
00:12:18,440 --> 00:12:19,720
ir de compras o ver una película,

230
00:12:20,240 --> 00:12:21,680
hagamos lo que hagamos,

231
00:12:21,760 --> 00:12:23,800
él siempre está en su teléfono
hablando de trabajo.

232
00:12:24,320 --> 00:12:25,200
creo que

233
00:12:25,280 --> 00:12:27,520
su teléfono es mucho más bonito
y más importante que yo.

234
00:12:27,600 --> 00:12:28,960
Su jefe le paga.

235
00:12:29,040 --> 00:12:30,480
¿Le pagas?

236
00:12:30,560 --> 00:12:32,520
Has estado casado durante cinco años.

237
00:12:32,600 --> 00:12:34,240
¿Qué estabas haciendo?
en los primeros cuatro años?

238
00:12:34,320 --> 00:12:36,240
Estabas viajando por todo el mundo.

239
00:12:36,320 --> 00:12:38,080
¿Dijo algo?

240
00:12:38,160 --> 00:12:39,720
Él simplemente te respaldó en silencio.

241
00:12:40,280 --> 00:12:41,440
Él siempre te apoyó.

242
00:12:41,520 --> 00:12:42,960
Está tan concentrado en el trabajo.

243
00:12:43,040 --> 00:12:44,760
Ahora sólo te está dejando esperar un poco.

244
00:12:45,360 --> 00:12:46,560
¿Por qué te quejas?

245
00:12:47,200 --> 00:12:48,400
Estás siendo demasiado dramático.

246
00:12:48,480 --> 00:12:51,040
Soy tu mejor amigo.
Te estoy diciendo la verdad.

247
00:12:55,640 --> 00:12:58,360
Señor, ¿quiere estofado?
Auténtica olla caliente de Chengdu.

248
00:13:00,720 --> 00:13:03,200
Si no puedes comer comida picante,
tenemos bases de sopa de dos caras,

249
00:13:03,280 --> 00:13:04,920
bases de sopa de champiñones y tomate.

250
00:13:05,680 --> 00:13:07,280
¿Quién dijo que no puedo comer comida picante?

251
00:13:07,360 --> 00:13:08,200
Una mesa para uno.

252
00:13:14,600 --> 00:13:16,200
Señor, ¿puedo tomar su pedido?

253
00:13:18,920 --> 00:13:19,800
Sí.

254
00:13:20,920 --> 00:13:22,120
tendré

255
00:13:23,120 --> 00:13:24,080
la olla caliente ultra picante.

256
00:13:24,160 --> 00:13:25,600
Señor, nuestra olla caliente ultra picante.

257
00:13:25,680 --> 00:13:26,720
es muy picante.

258
00:13:26,800 --> 00:13:28,520
Si quieres practicar comer comida picante,

259
00:13:28,600 --> 00:13:30,600
-Sugiero dar un paso--
-No hay necesidad.

260
00:13:30,680 --> 00:13:32,440
No necesito hacerlo paso a paso.

261
00:13:32,920 --> 00:13:34,120
quiero aprovechar el dia

262
00:13:34,200 --> 00:13:35,200
y hazlo de una vez.

263
00:13:36,440 --> 00:13:37,440
Sírvelo, gracias.

264
00:13:44,320 --> 00:13:45,560
Base de sopa de mantequilla ultra picante.

265
00:13:45,640 --> 00:13:47,320
Señor, su pedido está completo.

266
00:14:23,240 --> 00:14:24,920
Tu estofado ultrapicante

267
00:14:26,280 --> 00:14:28,040
está bien.

268
00:14:28,120 --> 00:14:29,160
No es tan picante.

269
00:14:30,200 --> 00:14:31,800
Bien, espera un momento.

270
00:14:38,040 --> 00:14:39,080
Hola señor.

271
00:14:39,160 --> 00:14:40,440
Según nuestra camarera,

272
00:14:40,520 --> 00:14:42,400
¿No crees que es lo suficientemente picante?

273
00:14:45,800 --> 00:14:47,040
De hecho, es normal.

274
00:14:47,680 --> 00:14:50,160
Lo tengo, señor.
Seguramente cumpliré tu petición.

275
00:14:57,920 --> 00:14:58,920
Pruébelo, señor.

276
00:14:59,000 --> 00:15:01,160
este es nuestro especial
olla caliente explosivamente picante.

277
00:15:09,480 --> 00:15:10,320
Gracias.

278
00:15:48,760 --> 00:15:49,880
Una última cosa,

279
00:15:49,960 --> 00:15:52,160
Tenemos un nuevo jefe últimamente.

280
00:15:52,720 --> 00:15:55,400
Él es el jefe del nuevo
Nuevo Departamento de Energía.

281
00:15:55,880 --> 00:15:58,360
Su primera parada es la región del este de China.

282
00:15:58,440 --> 00:16:00,600
Él probará las aguas
y ampliar el mercado.

283
00:16:00,680 --> 00:16:03,000
Y quiere formar un nuevo equipo de ventas.

284
00:16:03,080 --> 00:16:05,480
Antes de eso, nuestro Departamento Comercial

285
00:16:05,560 --> 00:16:07,160
debe consolidarse y comprimirse

286
00:16:07,240 --> 00:16:09,120
para prepararse para el nuevo departamento.

287
00:16:11,120 --> 00:16:12,560
¿Alguna pregunta?

288
00:16:13,440 --> 00:16:14,320
Sr. Liu.

289
00:16:14,880 --> 00:16:16,240
¿Estás despidiendo a la gente?

290
00:16:16,880 --> 00:16:19,120
cuales son los criterios
¿Para la consolidación entonces?

291
00:16:19,640 --> 00:16:21,400
Entiendo cómo se sienten todos.

292
00:16:21,960 --> 00:16:23,280
Ustedes son empleados desde hace mucho tiempo.

293
00:16:23,360 --> 00:16:25,600
quien trabajó duro conmigo durante tantos años.

294
00:16:26,120 --> 00:16:27,360
Pero el grupo está haciendo esto.

295
00:16:28,120 --> 00:16:30,960
para el desarrollo del nuevo negocio.

296
00:16:31,040 --> 00:16:32,440
Para ser justos,

297
00:16:32,520 --> 00:16:35,040
el grupo lanzará
un sistema de clasificación forzado.

298
00:16:35,120 --> 00:16:37,400
La evaluación de este trimestre
será lanzado pronto.

299
00:16:38,000 --> 00:16:39,520
Estoy seguro de que lo sabes muy bien

300
00:16:39,600 --> 00:16:41,240
quién se quedará y se irá.

301
00:16:41,760 --> 00:16:44,000
No mencionaré sus nombres aquí.

302
00:16:51,080 --> 00:16:52,080
Fírmalo.

303
00:16:53,360 --> 00:16:54,840
AVISO DE CONFIRMACIÓN DEL EMPLEADO

304
00:17:00,680 --> 00:17:02,000
Fírmalo.

305
00:17:05,200 --> 00:17:06,520
FIRMA

306
00:17:10,960 --> 00:17:12,040
Nos vemos en la azotea.

307
00:17:21,880 --> 00:17:23,640
¡Por fin soy un empleado regular!

308
00:17:25,319 --> 00:17:26,200
Esto es genial.

309
00:17:26,280 --> 00:17:28,160
Debemos comer una buena comida este fin de semana.

310
00:17:28,240 --> 00:17:29,480
y celebrar.

311
00:17:29,560 --> 00:17:31,720
Ruoxin, tú, yo y...

312
00:17:31,800 --> 00:17:33,160
Y Su Yan.

313
00:17:34,360 --> 00:17:35,360
Tú me conoces.

314
00:17:37,040 --> 00:17:38,880
Escuché que Ruoxin se encargó de esto por ti.

315
00:17:39,640 --> 00:17:40,480
Creo que sí.

316
00:17:40,960 --> 00:17:43,560
la vi irse
a la oficina de Ruan Ye ese día.

317
00:17:43,640 --> 00:17:44,960
Después de que ella salió,

318
00:17:45,040 --> 00:17:46,400
Ruan Ye me pidió que lo viera.

319
00:17:46,480 --> 00:17:48,920
y me preguntó
sobre el contrato de Kelai Enterprise.

320
00:17:49,000 --> 00:17:50,000
Y me dijo que le informara

321
00:17:50,080 --> 00:17:52,360
sobre lo que he estado haciendo
en los últimos dos años.

322
00:17:52,440 --> 00:17:53,720
Entonces salí.

323
00:17:54,200 --> 00:17:55,120
Fue tan repentino.

324
00:17:55,200 --> 00:17:57,360
No podía pensar con claridad en aquel entonces.

325
00:17:57,440 --> 00:17:58,480
Estaba tan asustado.

326
00:17:58,560 --> 00:18:00,160
Me preocupaba no haberlo hecho bien.

327
00:18:00,240 --> 00:18:01,120
Mirar.

328
00:18:03,040 --> 00:18:05,240
¿Preguntaste qué Ruoxin
¿Y Ruan Ye habló?

329
00:18:08,040 --> 00:18:09,480
Me dio vergüenza preguntar.

330
00:18:10,040 --> 00:18:10,880
Como sabes,

331
00:18:10,960 --> 00:18:13,200
Ruan Ye empujó a Ruoxin.

332
00:18:13,720 --> 00:18:15,720
Cuando fue trasladada
a la administración,

333
00:18:15,800 --> 00:18:18,240
ella no se rindió
y pidió consideración.

334
00:18:18,320 --> 00:18:21,040
Por mi bien, ella incluso fue
para pedirle consideración a Ruan Ye.

335
00:18:22,360 --> 00:18:24,480
Me siento demasiado avergonzado.

336
00:18:25,040 --> 00:18:26,480
Finalmente soy un empleado regular.

337
00:18:26,560 --> 00:18:28,640
No sé cómo pagarle.

338
00:18:28,720 --> 00:18:30,600
No te preocupes.

339
00:18:30,680 --> 00:18:33,760
Ruoxin me dijo el otro día
que ella estuvo en un equipo de debate antes.

340
00:18:33,840 --> 00:18:35,160
Ella nunca perdió una discusión.

341
00:18:35,240 --> 00:18:36,120
Entonces creo que

342
00:18:36,200 --> 00:18:38,880
Ruoxin debe haberle dado un bocado a Ruan Ye.

343
00:18:38,960 --> 00:18:39,920
¿En realidad? Entonces…

344
00:18:40,520 --> 00:18:41,520
Eso es genial.

345
00:18:44,320 --> 00:18:46,360
Pero acabas de decir que quieres
para pagarle a Ruoxin.

346
00:18:46,440 --> 00:18:47,320
¿Lo dices en serio?

347
00:18:47,400 --> 00:18:49,040
Por supuesto.

348
00:18:49,640 --> 00:18:51,840
Ustedes pueden elegir dónde comeremos.

349
00:18:51,920 --> 00:18:54,920
Estoy preparado para desembolsar
el salario de un mes.

350
00:18:55,760 --> 00:18:56,640
Dos meses.

351
00:18:57,320 --> 00:18:58,920
Comer es muy aburrido.

352
00:18:59,000 --> 00:19:00,760
¿Qué no es aburrido entonces?

353
00:19:01,960 --> 00:19:03,320
Estás con Ruoxin a diario.

354
00:19:03,400 --> 00:19:04,320
Haré lo que dices.

355
00:19:04,920 --> 00:19:06,040
Tengo una gran idea.

356
00:19:24,360 --> 00:19:25,200
Ruoxin.

357
00:19:25,760 --> 00:19:26,600
Me voy.

358
00:19:26,680 --> 00:19:28,560
DE CUI LIXIN

359
00:19:28,640 --> 00:19:31,200
En lugar de ser despedido,
Lo dejaré por mi cuenta

360
00:19:31,280 --> 00:19:32,880
y salvar mi dignidad.

361
00:19:34,960 --> 00:19:35,880
Gracias también

362
00:19:36,880 --> 00:19:39,120
por preservar mi dignidad en aquel entonces.

363
00:19:40,480 --> 00:19:42,520
Cuídate mucho.

364
00:19:43,520 --> 00:19:44,480
Hasta que nos volvamos a encontrar.

365
00:20:05,240 --> 00:20:08,040
El diseño interior parece muy elegante.

366
00:20:08,560 --> 00:20:11,200
Fue exquisitamente diseñado.
Puedes mudarte directamente.

367
00:20:11,280 --> 00:20:12,600
El diseño también es muy bonito.

368
00:20:16,320 --> 00:20:17,200
Sra. Shen.

369
00:20:17,680 --> 00:20:19,600
Te he mostrado todas las casas en Shanghai.

370
00:20:19,680 --> 00:20:20,920
que se adapten a tus necesidades.

371
00:20:21,800 --> 00:20:23,720
Si este todavía no sirve,

372
00:20:24,440 --> 00:20:26,280
no podré encontrar
uno más adecuado.

373
00:20:29,760 --> 00:20:30,960
Es un bonito lugar.

374
00:20:32,560 --> 00:20:33,440
¿En realidad?

375
00:20:33,520 --> 00:20:35,160
Sabía que te gustaría.

376
00:20:35,240 --> 00:20:36,640
No soy yo quien se muda.

377
00:20:36,720 --> 00:20:37,880
No importa
me guste o no.

378
00:20:37,960 --> 00:20:39,200
El punto es que
se ajusta a todos los requisitos.

379
00:20:39,760 --> 00:20:40,760
Preparar el contrato.

380
00:20:40,840 --> 00:20:42,400
Está bien, iré a buscarlo. Está en el auto.

381
00:20:44,280 --> 00:20:45,160
Iré a buscarlo.

382
00:20:49,240 --> 00:20:51,440
Logramos resolver un gran problema.

383
00:20:51,520 --> 00:20:52,880
¿Podemos irnos a casa ahora?

384
00:20:53,520 --> 00:20:54,440
¿Tienes planes?

385
00:20:55,160 --> 00:20:57,840
Ruoxin, es fin de semana.

386
00:20:59,560 --> 00:21:00,920
Está bien, adelante.

387
00:21:01,000 --> 00:21:02,400
No tengo planes.

388
00:21:02,480 --> 00:21:04,120
Pero estoy trabajando horas extras

389
00:21:04,200 --> 00:21:05,480
sin pago de horas extras.

390
00:21:05,560 --> 00:21:08,040
¿Puedes compensarme de otra manera?

391
00:21:09,240 --> 00:21:11,680
-¿Quieres una compensación?
-Sí.

392
00:21:11,760 --> 00:21:13,280
La mayor compensación sería

393
00:21:13,360 --> 00:21:14,280
para invitarte a comer.

394
00:21:14,840 --> 00:21:16,520
Como máximo, podrás elegir adónde ir.

395
00:21:16,600 --> 00:21:18,080
¿Quién quiere comer?

396
00:21:18,160 --> 00:21:19,720
Quiero que vayas a algún lado conmigo.

397
00:21:20,280 --> 00:21:21,320
¿Dónde?

398
00:21:21,400 --> 00:21:22,560
Ya lo verás cuando lleguemos.

399
00:21:25,240 --> 00:21:29,040
PARQUE DE ACCIÓN DE JINJIANG

400
00:21:30,240 --> 00:21:33,200
Eres todo un adulto.
¿Aún vienes a un lugar tan infantil?

401
00:21:33,680 --> 00:21:34,560
Sí.

402
00:21:34,640 --> 00:21:37,400
Alguien no volvería a casa
e insistió en venir aquí antes.

403
00:21:38,000 --> 00:21:40,400
estaban cerrados,
Entonces ella estaba enojada y no se iba.

404
00:21:40,480 --> 00:21:41,440
yo tambien tengo curiosidad

405
00:21:41,520 --> 00:21:42,760
¡Qué divertido es por dentro!

406
00:21:43,880 --> 00:21:45,360
No estás hablando de mí, ¿verdad?

407
00:21:47,280 --> 00:21:48,600
Ya que estás aquí, disfrútalo.

408
00:21:48,680 --> 00:21:49,960
Relájate un poco.

409
00:21:51,200 --> 00:21:52,080
Ruoxin.

410
00:21:52,160 --> 00:21:53,200
Hola.

411
00:21:53,280 --> 00:21:54,120
Ruoxin.

412
00:21:54,720 --> 00:21:56,160
Ya compré las entradas.

413
00:21:56,800 --> 00:21:59,120
Finalmente soy un empleado regular.

414
00:21:59,760 --> 00:22:01,400
no lo sé

415
00:22:01,480 --> 00:22:03,400
lo que le dijo al Sr. Ruan ese día.

416
00:22:04,040 --> 00:22:04,960
Sin embargo,

417
00:22:05,880 --> 00:22:07,680
-gracias.
-Deja de asustarme, ¿quieres?

418
00:22:08,200 --> 00:22:09,680
Trabajar duro en el Departamento Legal.

419
00:22:09,760 --> 00:22:10,880
No te preocupes, Ruoxin.

420
00:22:10,960 --> 00:22:12,240
No te avergonzaré.

421
00:22:13,560 --> 00:22:15,800
Está bien. Si continúas, Sijia llorará.

422
00:22:15,880 --> 00:22:17,560
Vámonos y disfrutemos.

423
00:22:17,640 --> 00:22:19,200
Vamos. Disfrutemos.

424
00:22:19,280 --> 00:22:21,880
PARQUE DE ACCIÓN DE JINJIANG

425
00:23:28,480 --> 00:23:29,400
-Dos.
-Bueno.

426
00:23:29,480 --> 00:23:30,520
¿Qué pasa con esto?

427
00:23:30,600 --> 00:23:32,560
Esto es muy bonito. ¿Te gusta?

428
00:23:33,360 --> 00:23:34,840
-Tómalo si te gusta.
-Yo pagaré.

429
00:23:38,320 --> 00:23:39,320
Me gusta.

430
00:23:41,200 --> 00:23:43,160
Es muy obvio. Puedo decirlo.

431
00:23:44,120 --> 00:23:45,240
¿Qué te gusta de él?

432
00:23:45,800 --> 00:23:46,680
El es guapo.

433
00:23:48,680 --> 00:23:51,120
Solía ​​ser animadora en la escuela.

434
00:23:51,200 --> 00:23:52,880
Qi Xiao estaba en el equipo de baloncesto.

435
00:23:53,480 --> 00:23:54,760
Después de un juego,

436
00:23:54,840 --> 00:23:56,720
Fuimos todos juntos a cantar karaoke.

437
00:23:57,360 --> 00:23:58,560
Su Yang cantó

438
00:23:58,640 --> 00:24:00,240
"Las olas" de Huang Pinyuan.

439
00:24:00,320 --> 00:24:02,120
Lo cantó con mucha emoción.

440
00:24:02,200 --> 00:24:03,560
Fue realmente lindo.

441
00:24:04,560 --> 00:24:05,560
ese momento

442
00:24:06,360 --> 00:24:07,520
tocó mi corazón.

443
00:24:08,080 --> 00:24:09,040
¿Eso es todo?

444
00:24:09,120 --> 00:24:11,280
¿Lo viste cantar una canción en un bar de karaoke?

445
00:24:11,360 --> 00:24:13,600
Y cuando cantó,

446
00:24:14,520 --> 00:24:16,080
sus ojos estaban un poco tristes,

447
00:24:16,880 --> 00:24:19,440
pero estaban brillando.

448
00:24:20,000 --> 00:24:21,600
Parece que hay una historia detrás de esto.

449
00:24:22,200 --> 00:24:24,840
En ese momento,
Pensé que debía ser muy amable.

450
00:24:24,920 --> 00:24:26,320
Quiero conocerlo.

451
00:24:28,960 --> 00:24:30,200
Es tan bueno ser joven.

452
00:24:31,640 --> 00:24:34,280
Ruoxin, ayúdame a analizarlo.

453
00:24:34,360 --> 00:24:35,760
¿Crees que

454
00:24:36,560 --> 00:24:37,920
¿Le gusto a Su Yang?

455
00:24:38,000 --> 00:24:40,560
No tengo mucho contacto con él.
pero creo que el...

456
00:24:41,280 --> 00:24:42,720
Parece introvertido.

457
00:24:42,800 --> 00:24:44,840
Así que sus sentimientos deben estar reprimidos en su interior.

458
00:24:44,920 --> 00:24:46,640
Sí, ese es el tipo de persona que es.

459
00:24:49,760 --> 00:24:51,400
pero creo que

460
00:24:52,520 --> 00:24:54,040
A él también le gusto.

461
00:24:54,600 --> 00:24:57,760
volví a la escuela
con Qi Xiao hace unas semanas.

462
00:24:57,840 --> 00:24:59,560
Cuando volví a ver a Su Yang,

463
00:25:00,040 --> 00:25:03,880
me senté en el césped
y miré la luna con él.

464
00:25:04,360 --> 00:25:05,760
Luego agregó un gato.

465
00:25:05,840 --> 00:25:08,120
mirando la luna en sus webtoons.

466
00:25:08,200 --> 00:25:09,880
Creo que ese gato soy yo.

467
00:25:11,960 --> 00:25:14,400
Ruoxin, ¿sabes?
¿Que Su Yang dibuja webtoons?

468
00:25:14,480 --> 00:25:16,960
Tiene webtoons en serie en curso.
que son especialmente buenos.

469
00:25:17,040 --> 00:25:18,400
Encontraré el enlace al sitio web.

470
00:25:18,480 --> 00:25:19,400
y enviártelo.

471
00:25:21,880 --> 00:25:23,440
Lo he enviado. Recuerda comprobarlo.

472
00:25:26,480 --> 00:25:28,960
Estás tan cegado por el amor.

473
00:25:35,520 --> 00:25:36,440
Seguiré adelante.

474
00:25:39,240 --> 00:25:40,240
Gracias.

475
00:25:40,320 --> 00:25:42,000
Montemos en la noria.

476
00:25:42,080 --> 00:25:43,120
comiendo helado

477
00:25:43,200 --> 00:25:45,280
mientras miras la vista es muy romántico.

478
00:25:45,800 --> 00:25:46,840
Bueno.

479
00:25:48,840 --> 00:25:49,720
Aquí.

480
00:25:49,800 --> 00:25:50,640
Gracias.

481
00:25:52,440 --> 00:25:53,680
salir con un chico

482
00:25:53,760 --> 00:25:55,360
y salir con un hombre es muy diferente.

483
00:25:55,880 --> 00:25:56,760
¿Cómo es eso?

484
00:25:58,200 --> 00:26:00,760
No tienes que ser particular
sobre disfrazarse,

485
00:26:01,680 --> 00:26:03,240
y no tienes que comer comida cara.

486
00:26:03,320 --> 00:26:04,480
El helado servirá.

487
00:26:05,560 --> 00:26:06,920
¿Cuándo empezaron a salir?

488
00:26:07,000 --> 00:26:08,160
¿Por qué no sabía sobre esto?

489
00:26:08,640 --> 00:26:09,920
No creo que estén saliendo todavía.

490
00:26:10,000 --> 00:26:10,960
Sin embargo,

491
00:26:11,560 --> 00:26:13,640
creo que lo serán
después de montar en la noria.

492
00:26:15,520 --> 00:26:16,480
¿Qué quieres decir?

493
00:26:16,560 --> 00:26:17,520
¿Por qué?

494
00:26:18,760 --> 00:26:20,360
¿Qué tiene de mágico la noria?

495
00:26:21,960 --> 00:26:23,200
¿Quién sabe?

496
00:26:30,800 --> 00:26:31,760
¿Qué estás haciendo?

497
00:26:34,360 --> 00:26:35,600
No te unas a ellos.

498
00:26:35,680 --> 00:26:36,640
Déjalos en paz.

499
00:26:40,360 --> 00:26:41,640
Estás jugando a Cupido.

500
00:26:47,520 --> 00:26:48,640
Desde aquí,

501
00:26:48,720 --> 00:26:50,160
la vista es realmente asombrosa.

502
00:26:50,960 --> 00:26:51,880
Sí, es muy bonito.

503
00:26:51,960 --> 00:26:52,840
¿No es así?

504
00:26:54,960 --> 00:26:55,840
Su Yang.

505
00:26:55,920 --> 00:26:58,520
¿Alguna vez has montado en una noria?
¿Con una novia antes?

506
00:26:59,320 --> 00:27:00,880
Siempre he estado soltero.

507
00:27:01,560 --> 00:27:03,440
¿No tienes una chica que te guste?

508
00:27:05,840 --> 00:27:08,480
todavía no lo sé
si puedo establecerme en Shanghai.

509
00:27:08,560 --> 00:27:10,440
Incluso confío en Qi Xiao.
para compartir el alquiler.

510
00:27:11,080 --> 00:27:13,120
Entonces creo que

511
00:27:13,200 --> 00:27:14,840
No puedo darme el lujo de tener una cita todavía.

512
00:27:15,560 --> 00:27:17,000
Creo que lo estás pensando demasiado.

513
00:27:17,080 --> 00:27:19,040
Si te gusta alguien,
no tiene nada que ver con

514
00:27:19,120 --> 00:27:21,680
ya sea que esté empleado,
cuál es tu trabajo y cuánto ganas.

515
00:27:22,920 --> 00:27:24,360
Si te gusta alguien,

516
00:27:24,840 --> 00:27:26,040
solo mirándolo

517
00:27:26,120 --> 00:27:29,360
te haría sentir tan feliz.

518
00:27:30,640 --> 00:27:32,080
No importa lo infeliz que seas,

519
00:27:32,160 --> 00:27:33,640
eventualmente desaparecerá.

520
00:27:35,160 --> 00:27:36,120
Su Yang.

521
00:27:36,200 --> 00:27:37,520
Cuando te miro,

522
00:27:37,600 --> 00:27:38,920
Me siento muy feliz.

523
00:27:40,400 --> 00:27:41,480
¿Qué pasa contigo?

524
00:27:41,560 --> 00:27:44,000
¿Te hace feliz?
cuando me miras?

525
00:27:47,600 --> 00:27:49,440
Tengo que pensar en ello.

526
00:27:51,400 --> 00:27:53,720
Ni siquiera lo sabes
si eres feliz o no?

527
00:27:53,800 --> 00:27:55,240
¿Todavía debes pensar en ello?

528
00:28:05,520 --> 00:28:06,360
Aquí.

529
00:28:07,040 --> 00:28:07,960
Gracias.

530
00:28:08,760 --> 00:28:10,800
¿Crees que a Su Yang le gusta mucho Sijia?

531
00:28:10,880 --> 00:28:12,080
Sijia es tan linda.

532
00:28:12,880 --> 00:28:15,320
Probablemente no piensa
que el es lo suficientemente bueno

533
00:28:15,400 --> 00:28:16,360
merecer a Sijia.

534
00:28:17,840 --> 00:28:19,680
¿Los niños de hoy en día piensan tanto?

535
00:28:21,360 --> 00:28:24,160
¿Por qué siempre hablas?
¿Como si fueras una mujer de mediana edad?

536
00:28:24,240 --> 00:28:25,440
Sigues diciendo "niños".

537
00:28:25,520 --> 00:28:26,920
Su Yang no es un niño.

538
00:28:27,000 --> 00:28:28,320
Yo tampoco soy un niño.

539
00:28:28,400 --> 00:28:31,280
Bien. Todos ustedes son adultos que pueden tener citas.

540
00:28:31,840 --> 00:28:33,520
Ahora bien, los nacidos en 1995
ya están trabajando.

541
00:28:33,600 --> 00:28:35,080
En el futuro, dímelo con anticipación.

542
00:28:35,160 --> 00:28:36,640
si tienes una cita con nuestra novia.

543
00:28:36,720 --> 00:28:38,000
Consideraré darte un permiso.

544
00:28:39,120 --> 00:28:40,000
¿Qué novia?

545
00:28:42,120 --> 00:28:43,560
¿Lo olvidaste?

546
00:28:43,640 --> 00:28:45,920
Cuando nos conocimos por primera vez
¿Con la cesta de frutas del hospital?

547
00:28:46,000 --> 00:28:47,960
¿Qué pasó? ¿La recuperaste?

548
00:28:48,040 --> 00:28:50,240
Ella no es mi novia.

549
00:28:50,320 --> 00:28:51,440
Su nombre es Luoluo.

550
00:28:51,520 --> 00:28:53,320
Ella es mi socia para nuestra tienda online.

551
00:28:53,400 --> 00:28:55,680
Luego tomó nuestro depósito y se fue.

552
00:28:55,760 --> 00:28:57,400
Finalmente la encontré ese día.

553
00:29:00,680 --> 00:29:02,760
¿Por qué me detuviste ese día?

554
00:29:03,440 --> 00:29:05,120
Lo entendí mal.

555
00:29:08,880 --> 00:29:09,720
Sijia.

556
00:29:10,760 --> 00:29:13,240
Si no puedo conseguir un trabajo
en Shanghai dentro de un año,

557
00:29:13,760 --> 00:29:15,240
debo volver
y realizar el examen de servicio civil.

558
00:29:15,800 --> 00:29:18,360
Entonces, cuando llegue ese momento,
tal vez cuanto más feliz soy ahora,

559
00:29:19,080 --> 00:29:20,360
más triste estaré entonces.

560
00:29:21,320 --> 00:29:24,400
Entonces ser feliz no es suficiente
cuando te gusta alguien.

561
00:29:24,880 --> 00:29:27,360
¿Qué pasa si encuentras un trabajo dentro de un año?

562
00:29:27,440 --> 00:29:28,800
¿Y puedes quedarte en Shanghai?

563
00:29:28,880 --> 00:29:31,040
¿Serás feliz cuando me mires?

564
00:29:32,720 --> 00:29:34,120
No ha sucedido todavía.

565
00:29:34,200 --> 00:29:35,560
No sirve de nada pensar en ello.

566
00:29:35,640 --> 00:29:36,720
Hagamos una promesa con el meñique.

567
00:29:37,200 --> 00:29:39,000
Si encuentras trabajo dentro de un año

568
00:29:39,080 --> 00:29:40,280
y puedes quedarte en Shanghai,

569
00:29:40,360 --> 00:29:41,480
vengamos aquí otra vez.

570
00:29:42,160 --> 00:29:44,520
Entonces tendrás que mirarme
en el ojo y dime

571
00:29:45,440 --> 00:29:48,320
si eres feliz o no,
o si te sientes especialmente feliz.

572
00:29:50,520 --> 00:29:51,400
Vamos.

573
00:29:52,600 --> 00:29:53,480
Apurarse.

574
00:29:57,200 --> 00:30:00,160
Su Yang, estoy seguro de que encontrarás trabajo.

575
00:30:00,720 --> 00:30:01,760
Eres muy capaz.

576
00:30:02,320 --> 00:30:03,280
Y estoy seguro

577
00:30:03,360 --> 00:30:05,640
Más personas verán tu talento.

578
00:30:05,720 --> 00:30:07,280
Simplemente no te rindas.

579
00:30:07,360 --> 00:30:09,400
Mírame.
Ahora soy un empleado regular, ¿verdad?

580
00:30:12,200 --> 00:30:13,240
Gracias Sijia.

581
00:30:14,000 --> 00:30:15,080
No me rendiré.

582
00:30:18,640 --> 00:30:20,720
Es tan lindo. Tomemos una foto.

583
00:30:28,720 --> 00:30:29,920
Haz un corazón con los dedos.

584
00:30:32,280 --> 00:30:33,120
Hagamos una mueca.

585
00:30:33,880 --> 00:30:34,840
Vamos.

586
00:30:38,240 --> 00:30:39,240
No es lo suficientemente feo.

587
00:30:40,120 --> 00:30:40,960
Vamos.

588
00:30:45,920 --> 00:30:47,280
¿Qué pasó con tu tienda?

589
00:30:49,480 --> 00:30:51,360
Sólo podemos cerrar por un tiempo.

590
00:30:51,840 --> 00:30:53,640
Al menos no necesito apresurar las cosas.

591
00:30:53,720 --> 00:30:55,560
Puedo hacer algunos diseños bonitos.

592
00:30:55,640 --> 00:30:57,240
Cuando tengo la energía y el dinero,

593
00:30:57,320 --> 00:30:58,560
Lo abriré de nuevo.

594
00:30:58,640 --> 00:30:59,920
¿Diseños?

595
00:31:00,840 --> 00:31:01,880
¿Qué tipo de tienda es?

596
00:31:01,960 --> 00:31:03,480
Hago pulseras originales.

597
00:31:05,560 --> 00:31:06,640
Lo recuerdo ahora.

598
00:31:07,200 --> 00:31:08,680
Tú creaste el diseño.

599
00:31:09,360 --> 00:31:10,640
para el caso de Jin Yuanhao?

600
00:31:11,320 --> 00:31:12,160
¿Qué pasa?

601
00:31:12,240 --> 00:31:13,960
¿Un hombre no puede diseñar joyas?

602
00:31:14,040 --> 00:31:17,720
Muchos diseñadores de joyas famosos son hombres.

603
00:31:19,040 --> 00:31:21,160
No dije que los hombres no puedan ser diseñadores.

604
00:31:21,240 --> 00:31:22,640
Pero te gusta mucho diseñar.

605
00:31:22,720 --> 00:31:24,920
¿Por qué no te especializaste en diseño en ese entonces?

606
00:31:25,000 --> 00:31:26,080
y estudiar derecho?

607
00:31:27,040 --> 00:31:29,920
Después de que mi papá falleció,
Soy yo quien cuido de mi mamá.

608
00:31:30,000 --> 00:31:31,720
Sería difícil encontrar trabajo.
si estudio diseño.

609
00:31:31,800 --> 00:31:33,400
Entonces estudié derecho en ese entonces.

610
00:31:33,480 --> 00:31:35,920
En aquel entonces a mi mamá le gustaba especialmente
viendo El expediente de la justicia.

611
00:31:36,480 --> 00:31:38,560
ella me estaba imaginando
usar una peluca en la corte todos los días.

612
00:31:40,880 --> 00:31:42,680
Tu mamá es bastante divertida.

613
00:31:43,280 --> 00:31:44,200
Sin embargo,

614
00:31:45,160 --> 00:31:46,200
no esperaba

615
00:31:46,280 --> 00:31:47,640
que eres bastante responsable.

616
00:31:48,120 --> 00:31:49,360
Eres un hombre.

617
00:31:52,200 --> 00:31:53,960
¿Qué pasa contigo? ¿Por qué estudiaste derecho?

618
00:31:54,040 --> 00:31:56,040
No se trata sólo de conseguir un trabajo fácilmente, ¿verdad?

619
00:31:58,680 --> 00:32:00,320
En realidad, para mi solicitud NCEE,

620
00:32:00,400 --> 00:32:01,600
Quería estudiar astronomía.

621
00:32:02,360 --> 00:32:03,200
Sin embargo,

622
00:32:03,680 --> 00:32:05,160
Mi mamá insistió en que estudiara derecho.

623
00:32:05,240 --> 00:32:07,160
Mi mamá dijo,
"¿Por qué quieres estudiar astronomía?

624
00:32:07,240 --> 00:32:08,760
Después de graduarte,

625
00:32:08,840 --> 00:32:10,160
¿Quieres morir de hambre?"

626
00:32:11,520 --> 00:32:12,960
Tu mamá es muy dura.

627
00:32:13,480 --> 00:32:16,920
Ahora sé de dónde sacaste
Tu talento para debatir.

628
00:32:17,000 --> 00:32:19,720
La última persona que quiero ser es mi mamá.

629
00:32:21,920 --> 00:32:22,920
No hablemos de eso.

630
00:32:23,600 --> 00:32:24,560
Dime.

631
00:32:24,640 --> 00:32:25,800
Eres tan competente.

632
00:32:25,880 --> 00:32:27,160
¿Por qué no te hiciste abogado?

633
00:32:27,240 --> 00:32:28,360
Si vas a la corte,

634
00:32:28,440 --> 00:32:29,600
Seguramente te quedaría genial.

635
00:32:31,160 --> 00:32:33,720
Cuando me gradué por primera vez,
Yo también quería trabajar en un bufete de abogados.

636
00:32:33,800 --> 00:32:35,680
Pero mi mamá dijo,

637
00:32:35,760 --> 00:32:37,480
"Es demasiado agotador
trabajar en un bufete de abogados.

638
00:32:37,560 --> 00:32:39,600
Y después de acostumbrarse
al lado oscuro del mundo,

639
00:32:39,680 --> 00:32:40,840
tendrías una mente retorcida.

640
00:32:40,920 --> 00:32:42,160
Será difícil para ti tener una cita".

641
00:32:42,240 --> 00:32:45,080
Por eso ella me obligó
para trabajar en el Departamento Jurídico de una empresa.

642
00:32:45,560 --> 00:32:47,640
Lo entiendo ahora.
Tu mamá interfiere en todo.

643
00:32:47,720 --> 00:32:49,400
Mi mamá no interfiere en absoluto.

644
00:32:49,480 --> 00:32:52,000
Por eso debo
tomar decisiones por mí mismo.

645
00:32:52,080 --> 00:32:53,200
Genial.

646
00:32:53,280 --> 00:32:54,720
Puedes hacer lo que quieras.

647
00:32:54,800 --> 00:32:55,760
A diferencia de mí.

648
00:32:55,840 --> 00:32:57,800
Mi mamá todavía me vigila ahora.

649
00:32:58,760 --> 00:32:59,720
Puedo decirlo.

650
00:32:59,800 --> 00:33:01,960
Estás luchando por luchar

651
00:33:02,040 --> 00:33:03,440
por tu independencia.

652
00:33:12,560 --> 00:33:14,440
-Uno sin ojo
-Uno sin ojo

653
00:33:14,520 --> 00:33:16,520
-Uno sin oreja
-Uno sin oreja

654
00:33:16,600 --> 00:33:20,040
-Que extraño
-Que extraño

655
00:33:20,120 --> 00:33:20,960
Bien.

656
00:33:21,520 --> 00:33:23,520
-Buen trabajo, Xiaoxin.
-Una salva de aplausos.

657
00:33:24,800 --> 00:33:26,320
Tío, dame el teléfono.

658
00:33:26,400 --> 00:33:28,160
-Te mostraré algo divertido.
-Bueno.

659
00:33:28,240 --> 00:33:30,400
Te daré el teléfono. Aquí.

660
00:33:31,640 --> 00:33:32,480
Zou Cheng.

661
00:33:33,160 --> 00:33:36,280
cuando vas
¿Tener tu propio hijo con Ziyan?

662
00:33:36,360 --> 00:33:37,360
Mamá, estoy muy ocupada.

663
00:33:37,440 --> 00:33:38,800
¿Cómo podemos encontrar tiempo para eso?

664
00:33:38,880 --> 00:33:40,560
Tú no eres libre, pero Ziyan sí, ¿verdad?

665
00:33:40,640 --> 00:33:43,560
Ella simplemente se queda en casa ahora.

666
00:33:43,640 --> 00:33:44,760
Es el momento perfecto.

667
00:33:45,440 --> 00:33:48,080
Con un niño,
el ambiente en casa sería diferente.

668
00:33:48,160 --> 00:33:49,160
Mamá.

669
00:33:49,240 --> 00:33:50,960
¿Cuántas veces te lo he dicho?

670
00:33:51,040 --> 00:33:52,240
No quiero hijos.

671
00:33:52,800 --> 00:33:54,600
Los dos estamos bien ahora.

672
00:33:54,680 --> 00:33:57,400
Si realmente quieres más gente en casa,

673
00:33:57,480 --> 00:33:59,560
Pregúntale a Zou Ying
traer a Xiaoxin aquí más a menudo.

674
00:34:00,120 --> 00:34:01,880
Xiaoxin es bueno

675
00:34:01,960 --> 00:34:03,720
pero su apellido no es Zou.

676
00:34:04,440 --> 00:34:05,360
Está bien.

677
00:34:05,440 --> 00:34:07,440
Déjame hacerte una pregunta más personal.

678
00:34:08,000 --> 00:34:10,080
Ninguno de ustedes quiere tener hijos.

679
00:34:10,720 --> 00:34:13,719
¿Realmente no quieres uno?
¿O no puedes tener uno?

680
00:34:13,800 --> 00:34:15,679
¿El problema está de tu lado o de ella?

681
00:34:16,239 --> 00:34:17,120
Mamá.

682
00:34:17,639 --> 00:34:19,080
Ambos estamos bien.

683
00:34:19,800 --> 00:34:21,080
Realmente no quiero tener uno.

684
00:34:21,639 --> 00:34:23,560
Aquí. Toma algunas frutas.

685
00:34:24,120 --> 00:34:25,520
Te dije que no jugaras con el teléfono.

686
00:34:25,600 --> 00:34:27,199
¿Por qué estás jugando con él otra vez?
Devuélvemelo.

687
00:34:27,280 --> 00:34:28,880
Está bien. Déjalo jugar el fin de semana.

688
00:34:28,960 --> 00:34:30,400
Se aburre cuando charlamos.

689
00:34:30,480 --> 00:34:32,600
Eres el mejor, tío.
Eres la peor, mamá.

690
00:34:37,719 --> 00:34:39,639
Xiaoxin, tengo una llamada.

691
00:34:39,719 --> 00:34:41,600
Tomaré esto primero.
Puedes jugar con él más tarde.

692
00:34:44,400 --> 00:34:45,440
Toma algunas frutas. Vamos.

693
00:34:45,960 --> 00:34:47,120
Ven, Xiaoxin.

694
00:34:47,199 --> 00:34:48,560
Te traje algunas frutas.

695
00:34:48,639 --> 00:34:49,719
¿Cuál quieres?

696
00:34:58,520 --> 00:34:59,440
Bueno.

697
00:35:03,120 --> 00:35:07,160
Excelente. Xiaoxin puede hablar inglés muy bien.

698
00:35:08,360 --> 00:35:10,080
Xiaoxin, déjame decirte.

699
00:35:10,160 --> 00:35:12,240
Si comes tus frutas adecuadamente,

700
00:35:12,320 --> 00:35:15,200
Consideraré prestarte mi teléfono.

701
00:35:19,720 --> 00:35:20,560
Bueno.

702
00:35:20,640 --> 00:35:22,560
Eres increíble. Tómalo.

703
00:35:25,960 --> 00:35:26,800
Ziyán.

704
00:35:32,440 --> 00:35:33,840
Esto no es nada nuevo.

705
00:35:34,320 --> 00:35:35,600
Quiero preguntarte.

706
00:35:35,680 --> 00:35:37,840
¿Cuándo tendrás un hijo propio?

707
00:35:37,920 --> 00:35:40,840
-Madre, dijo Zou Cheng--
-"Dijo Zou Cheng."

708
00:35:40,920 --> 00:35:42,360
Siempre dices "dijo Zou Cheng".

709
00:35:42,440 --> 00:35:43,840
Déjame preguntarte.

710
00:35:43,920 --> 00:35:46,200
Si Zou Cheng realmente te dijera algo,

711
00:35:46,280 --> 00:35:47,320
¿Escucharías?

712
00:35:48,360 --> 00:35:50,160
Ustedes dos están diciendo lo mismo.

713
00:35:50,240 --> 00:35:51,160
Hace unos años,

714
00:35:51,240 --> 00:35:52,760
dijiste: "No queremos niños".

715
00:35:52,840 --> 00:35:54,880
Está bien, sigue retrasándolo.

716
00:35:54,960 --> 00:35:56,880
Cuando llegas a los 40 o 50 años,

717
00:35:56,960 --> 00:35:58,400
si Zou Cheng te lo dice,

718
00:35:58,480 --> 00:36:00,160
"Quiero tener un hijo propio"

719
00:36:00,840 --> 00:36:01,880
¿puedes darle uno?

720
00:36:01,960 --> 00:36:03,320
¿Podrás hacerlo?

721
00:36:03,880 --> 00:36:04,880
Hay algunas cosas

722
00:36:04,960 --> 00:36:06,160
que los hombres pueden retrasar,

723
00:36:06,240 --> 00:36:08,680
pero las mujeres no pueden.

724
00:36:08,760 --> 00:36:10,440
Hace unos años,

725
00:36:10,520 --> 00:36:11,800
cuando te casaste por primera vez,

726
00:36:11,880 --> 00:36:14,400
seguiste viajando.

727
00:36:14,480 --> 00:36:15,840
"No queremos niños".

728
00:36:15,920 --> 00:36:16,800
Bien.

729
00:36:16,880 --> 00:36:17,920
Sin niños.

730
00:36:18,000 --> 00:36:19,240
No quieres uno.

731
00:36:19,320 --> 00:36:21,240
Mantuve la boca cerrada.

732
00:36:21,320 --> 00:36:23,000
Porque en aquel entonces quería ver

733
00:36:23,080 --> 00:36:25,200
si pudieras mantener tu matrimonio.

734
00:36:26,360 --> 00:36:28,720
Sí, has cambiado en los últimos dos años.

735
00:36:28,800 --> 00:36:30,320
Te quedarás en casa ahora.

736
00:36:30,400 --> 00:36:32,120
Actúas como una esposa ahora.

737
00:36:32,200 --> 00:36:35,320
Sabes limpiar y cocinar.
Y espera a que Zou Cheng se vaya a casa.

738
00:36:35,400 --> 00:36:36,960
¿No es este un buen momento?

739
00:36:37,040 --> 00:36:39,360
Deberías tener un bebé pronto.

740
00:36:47,440 --> 00:36:48,280
Mamá.

741
00:36:48,360 --> 00:36:50,240
Salgamos a comer hoy. No cocines en casa.

742
00:36:50,320 --> 00:36:52,440
¿Por qué deberíamos comer fuera?
cuando terminemos de cocinar?

743
00:36:52,520 --> 00:36:54,360
Adelante si quieres. Me quedaré en casa.

744
00:37:10,240 --> 00:37:12,920
¿Qué quiso decir tu mamá?
¿Cuándo dijo esas cosas antes?

745
00:37:14,240 --> 00:37:16,760
Ella es vieja. Ella quiere un nieto.

746
00:37:16,840 --> 00:37:18,240
Quiere que tengamos un hijo.

747
00:37:18,840 --> 00:37:21,120
¿Tus padres no hacen lo mismo?

748
00:37:21,200 --> 00:37:22,640
Yo te protegí, ¿no?

749
00:37:22,720 --> 00:37:24,120
No estoy hablando de eso.

750
00:37:24,720 --> 00:37:27,240
Ella dijo que no actué como una esposa.
hace unos años.

751
00:37:27,320 --> 00:37:28,280
Ella incluso pensó

752
00:37:28,360 --> 00:37:31,240
que podríamos separarnos,
así que estaba bien no tener un hijo.

753
00:37:32,520 --> 00:37:33,480
Déjame preguntarte.

754
00:37:34,120 --> 00:37:37,000
Cuando viajaba hace unos años,
¿Esperaba que nos divorciáramos?

755
00:37:38,600 --> 00:37:41,640
Todo esto ya es cosa del pasado.
¿Por qué mencionas eso?

756
00:37:41,720 --> 00:37:43,040
Sólo te estás haciendo pasar un mal rato.

757
00:37:43,120 --> 00:37:44,840
¿No te lo dijo mi mamá?

758
00:37:44,920 --> 00:37:46,680
Lo has hecho bien el año pasado.

759
00:37:46,760 --> 00:37:48,560
¿Lo hice bien?

760
00:37:49,720 --> 00:37:51,640
¿Lo estaba haciendo por ella?

761
00:37:53,480 --> 00:37:56,560
¿Tu mamá siempre siembra discordia?
entre nosotros?

762
00:37:56,640 --> 00:37:58,240
¿Qué estás diciendo?

763
00:37:58,840 --> 00:38:00,440
Estás casado conmigo,

764
00:38:00,520 --> 00:38:02,080
no mi mamá.

765
00:38:02,560 --> 00:38:04,680
Lo importante es lo que pienso, ¿no?

766
00:38:04,760 --> 00:38:06,800
Bien, déjame preguntarte entonces.

767
00:38:08,680 --> 00:38:09,960
¿Cuáles son tus pensamientos?

768
00:38:14,160 --> 00:38:15,720
Creo que el año pasado,

769
00:38:16,320 --> 00:38:18,120
para mí y nuestra familia,

770
00:38:18,200 --> 00:38:19,560
te quedaste en casa.

771
00:38:20,120 --> 00:38:21,200
Estoy tan feliz.

772
00:38:21,280 --> 00:38:22,560
Estoy muy agradecido.

773
00:38:23,080 --> 00:38:25,760
Estoy pensando que mis años
de espera han dado sus frutos.

774
00:38:26,280 --> 00:38:27,720
nuestra familia

775
00:38:27,800 --> 00:38:30,040
se está volviendo más
y más como uno normal.

776
00:38:32,320 --> 00:38:33,160
¿Qué quieres decir?

777
00:38:34,720 --> 00:38:36,360
¿Antes no era normal?

778
00:38:37,840 --> 00:38:38,680
Zou Cheng.

779
00:38:39,160 --> 00:38:40,440
¿No me dijiste esto?

780
00:38:40,520 --> 00:38:42,720
Llevarás los grilletes, seré libre.

781
00:38:42,800 --> 00:38:44,160
Seré libre en tu nombre.

782
00:38:44,680 --> 00:38:46,200
Te dije eso.

783
00:38:46,280 --> 00:38:47,120
Sin embargo,

784
00:38:47,720 --> 00:38:50,560
las personas y las cosas cambian, ¿verdad?

785
00:38:51,320 --> 00:38:52,240
Ziyán.

786
00:38:52,320 --> 00:38:53,560
nosotros dos

787
00:38:53,640 --> 00:38:55,040
Cumpliré 35 pronto.

788
00:38:55,120 --> 00:38:57,280
No creo que debamos actuar
como niños ya.

789
00:38:57,360 --> 00:38:58,640
Debemos aprender a ser adultos.

790
00:39:01,520 --> 00:39:02,960
Según lo que estás diciendo,

791
00:39:04,920 --> 00:39:06,800
En realidad estás de acuerdo con tu mamá, ¿verdad?

792
00:39:11,120 --> 00:39:13,760
¿También estás teniendo dudas?
¿sobre no tener hijos?

793
00:39:17,560 --> 00:39:19,360
De hecho, estos días,

794
00:39:19,440 --> 00:39:20,960
Quiero tener un hijo.

795
00:39:21,040 --> 00:39:23,560
Pero te protegeré de mi mamá.

796
00:39:23,640 --> 00:39:25,960
Ambos acordamos no tener hijos antes.

797
00:39:28,280 --> 00:39:29,760
Me repetiré.

798
00:39:30,480 --> 00:39:31,840
personas y cosas

799
00:39:32,360 --> 00:39:34,200
siempre cambia.

800
00:39:35,640 --> 00:39:36,720
Seguiré esperándote.

801
00:39:38,720 --> 00:39:39,640
Puedes esperar.

802
00:39:40,680 --> 00:39:41,720
Eso suena bien.

803
00:39:42,480 --> 00:39:44,920
Al final,
Todavía quieres que tenga hijos, ¿verdad?

804
00:39:46,040 --> 00:39:48,440
Si no quieres tener uno,

805
00:39:49,960 --> 00:39:51,600
esperemos por ahora.

806
00:40:03,760 --> 00:40:04,600
Sr. Liu.

807
00:40:05,120 --> 00:40:06,280
necesito consultarte

808
00:40:06,360 --> 00:40:08,280
sobre el coche de nueva energía
lanzamiento mañana.

809
00:40:08,360 --> 00:40:10,720
La plataforma de exposición está casi terminada.

810
00:40:11,200 --> 00:40:13,600
Pero no tenemos suficiente gente
en el Departamento de Relaciones Públicas.

811
00:40:15,040 --> 00:40:15,880
Sra. Li.

812
00:40:15,960 --> 00:40:19,240
¿Puede el Departamento de Administración
por favor ayúdanos?

813
00:40:21,600 --> 00:40:22,520
Seguro.

814
00:40:23,040 --> 00:40:24,800
Te daré dos personas. ¿Es eso suficiente?

815
00:40:24,880 --> 00:40:26,760
Sí. Gracias, Sra. Li.

816
00:40:27,520 --> 00:40:28,360
Gracias.

817
00:40:29,880 --> 00:40:30,720
Sr. Liu.

818
00:40:30,800 --> 00:40:31,960
Tengo otra pregunta.

819
00:40:32,440 --> 00:40:35,160
El comunicado de prensa que envió el Sr. Xu

820
00:40:35,240 --> 00:40:36,880
afirma que este lanzamiento

821
00:40:36,960 --> 00:40:39,920
es una "Transición Estratégica
del nuevo negocio de Zenpro Automotive."

822
00:40:40,440 --> 00:40:41,840
-Esa línea--
-Quita eso.

823
00:40:42,640 --> 00:40:43,480
¿Transición?

824
00:40:44,040 --> 00:40:46,680
Un coche de nueva energía es sólo una tendencia.

825
00:40:46,760 --> 00:40:49,800
Después de que la tendencia cambie en dos años,
¿No haremos todavía lo que debemos hacer?

826
00:40:49,880 --> 00:40:51,800
Cuando comencé a vender
coches de gasolina en Zenpro,

827
00:40:52,320 --> 00:40:54,040
Xu Minjie era solo un niño pequeño.

828
00:40:55,720 --> 00:40:56,560
¿Coches eléctricos?

829
00:40:57,920 --> 00:41:00,480
Ruan Ye, ¿comprarás un coche eléctrico?

830
00:41:00,560 --> 00:41:01,480
¿Qué estoy comprando?

831
00:41:02,080 --> 00:41:03,080
¿Un juguete eléctrico?

832
00:41:04,960 --> 00:41:05,920
Hombres…

833
00:41:06,000 --> 00:41:07,880
debe tener un reloj mecánico

834
00:41:07,960 --> 00:41:09,680
para mostrar su estado.

835
00:41:09,760 --> 00:41:11,280
Si compras un coche eléctrico,

836
00:41:11,960 --> 00:41:13,440
aparte de demostrar que eres pobre

837
00:41:13,520 --> 00:41:15,400
y no puedo ofertar por una matrícula
En Shanghai, ¿qué más puede mostrar?

838
00:41:16,760 --> 00:41:17,640
Coche eléctrico.

839
00:41:17,720 --> 00:41:18,840
Es interesante.

840
00:41:18,920 --> 00:41:20,560
Eres tan honesto.

841
00:41:20,640 --> 00:41:21,640
Eres de lengua afilada.

842
00:41:22,120 --> 00:41:25,000
Entonces Sr. Liao,
el Departamento de Ventas necesita saber esto.

843
00:41:25,080 --> 00:41:27,160
Aunque mañana
es el lanzamiento del coche de nueva energía,

844
00:41:27,640 --> 00:41:31,440
esta temporada, todavía estamos promocionando principalmente
los coches de gasolina que mencionamos anteriormente.

845
00:41:31,520 --> 00:41:32,840
No me importa lo que hagas.

846
00:41:32,920 --> 00:41:35,840
Las ventas de coches de gasolina deben bajar
un nuevo máximo este trimestre.

847
00:41:36,400 --> 00:41:37,320
No te preocupes.

848
00:41:37,400 --> 00:41:39,080
La región del este de China

849
00:41:39,160 --> 00:41:41,120
Está trabajando duro con el Sr. Liu.

850
00:41:41,200 --> 00:41:43,600
Debemos darle una lección al Sr. Xu.

851
00:41:43,680 --> 00:41:45,600
He can't be too cocky

852
00:41:45,680 --> 00:41:47,200
ya que es del cuartel general.

853
00:41:47,280 --> 00:41:48,760
Tampoco lo subestimes.

854
00:41:49,240 --> 00:41:51,080
Él es el socio más joven.
en la sede.

855
00:41:51,160 --> 00:41:53,480
Invirtió en la empresa.
Debe ser competente.

856
00:41:53,960 --> 00:41:57,080
En caso contrario, el presidente
no lo valoraria tanto

857
00:41:57,160 --> 00:41:58,680
y déjelo manejar la nueva pieza de energía.

858
00:41:59,240 --> 00:42:01,320
La región del este de China es su primera parada.

859
00:42:01,400 --> 00:42:02,760
Si no puede tener éxito

860
00:42:03,320 --> 00:42:04,760
en esta región,

861
00:42:05,440 --> 00:42:07,600
el nuevo proyecto energético
será considerado un fracaso.

862
00:42:07,680 --> 00:42:09,440
Así que seguramente saldrá fuerte.

863
00:42:10,120 --> 00:42:12,320
-¿Xu Minjie ya está en Shanghai?
-Aún no.

864
00:42:12,400 --> 00:42:14,720
Su secretaria dijo que llegará.
mañana por la mañana en Shanghai,

865
00:42:14,800 --> 00:42:16,640
luego vaya directamente al lanzamiento del producto.

866
00:42:18,240 --> 00:42:20,880
Es bastante difícil tratar con Xu Minjie.

867
00:42:21,440 --> 00:42:23,160
Sus requisitos de vivienda.

868
00:42:23,240 --> 00:42:25,200
Ni siquiera cabía un papel tamaño A4.

869
00:42:25,280 --> 00:42:26,680
Dios mío.

870
00:42:26,760 --> 00:42:27,880
Aun así,

871
00:42:29,840 --> 00:42:30,760
debemos enfrentarlo.

872
00:42:31,320 --> 00:42:32,720
Déjame recordarte.

873
00:42:33,200 --> 00:42:34,480
Según la clasificación de la empresa,

874
00:42:35,000 --> 00:42:36,280
Él es medio nivel más alto que yo.

875
00:42:36,840 --> 00:42:38,360
Una escoba nueva barre.

876
00:42:38,840 --> 00:42:40,600
No te provoques problemas.

877
00:42:40,680 --> 00:42:41,960
No se preocupe, Sr. Liu.

878
00:42:42,440 --> 00:42:43,560
Todos tenemos experiencia.

879
00:42:44,040 --> 00:42:44,920
Si quiere problemas,

880
00:42:45,440 --> 00:42:46,960
avivaremos las llamas.

881
00:42:48,320 --> 00:42:49,280
Gracias, Sra. Li.

882
00:42:52,080 --> 00:42:54,920
El contrato de arrendamiento que redactó su empresa

883
00:42:55,000 --> 00:42:57,000
tiene muchas cláusulas problemáticas.

884
00:42:57,920 --> 00:42:59,480
Sra. Shen, esta es la situación.

885
00:42:59,560 --> 00:43:02,280
Nuestro contrato fue hecho
por abogados profesionales y experimentados

886
00:43:02,360 --> 00:43:03,600
en el país.

887
00:43:03,680 --> 00:43:05,360
Es un contrato estándar.

888
00:43:05,440 --> 00:43:07,720
También somos una empresa legítima.

889
00:43:07,800 --> 00:43:09,680
Si desea revisar los términos,

890
00:43:09,760 --> 00:43:11,360
No creo que sea fácil.

891
00:43:11,840 --> 00:43:13,000
Si dices eso,

892
00:43:13,080 --> 00:43:15,240
tendré que encontrar
una nueva agencia inmobiliaria.

893
00:43:15,320 --> 00:43:16,400
No, no lo hagas.

894
00:43:17,240 --> 00:43:18,080
Lo revisaremos.

895
00:43:18,160 --> 00:43:20,280
vamos a discutir
lo que quieres cambiar, ¿vale?

896
00:43:20,360 --> 00:43:22,680
los revisaré
y te los enviaré tan pronto como pueda.

897
00:43:30,520 --> 00:43:32,040
Ayer tuve una pelea con Zou Cheng.

898
00:43:32,120 --> 00:43:34,240
Estoy tan molesto.
Iré a tu casa después del trabajo.

899
00:43:36,000 --> 00:43:37,400
Te avisaré cuando esté en camino.

900
00:43:40,880 --> 00:43:44,280
Hay una conferencia de prensa
para el coche de nueva energía de mañana.

901
00:43:44,360 --> 00:43:45,880
Es un evento importante para el grupo.

902
00:43:45,960 --> 00:43:47,600
puedes decir eso
es de suma importancia.

903
00:43:47,680 --> 00:43:48,840
No debe haber errores.

904
00:43:48,920 --> 00:43:50,560
Todo el equipo de relaciones públicas está ahí ahora.

905
00:43:50,640 --> 00:43:52,120
Ayudémoslos también.

906
00:43:52,600 --> 00:43:54,160
Ruoxin y Qi Xiao.

907
00:43:54,240 --> 00:43:56,040
-Ve y ayúdalos.
-EM. Li.

908
00:43:56,120 --> 00:43:59,000
Ahora estoy lidiando con el contrato de arrendamiento del Sr. Xu.

909
00:43:59,080 --> 00:44:00,720
Tengo algunos problemas de los que ocuparme.

910
00:44:01,320 --> 00:44:02,160
Ruoxin.

911
00:44:02,760 --> 00:44:04,160
Eres un empleado desde hace mucho tiempo.

912
00:44:04,760 --> 00:44:06,160
¿Sabes lo máximo?
importancia significa, ¿no?

913
00:44:06,240 --> 00:44:08,080
Hay prioridades en las cosas, ¿no?

914
00:44:08,640 --> 00:44:10,800
Es el primer gran evento
del Departamento de Nueva Energía.

915
00:44:10,880 --> 00:44:12,160
El grupo ya nos dijo

916
00:44:12,240 --> 00:44:14,080
que "todos los recursos deben respaldarlo".

917
00:44:14,160 --> 00:44:15,200
¿Lo entiendes?

918
00:44:15,760 --> 00:44:17,760
Sra. Li, no estoy tratando de evadir mi trabajo.

919
00:44:17,840 --> 00:44:18,720
Sin embargo,

920
00:44:19,200 --> 00:44:20,880
el arrendamiento también es un asunto urgente.

921
00:44:20,960 --> 00:44:23,840
¿Podemos enviar a alguien más primero?

922
00:44:23,920 --> 00:44:26,320
La señora Zhang ya está allí.
Vosotros dos también deberíais ir.

923
00:44:28,320 --> 00:44:29,760
Ahora mismo.

924
00:44:38,400 --> 00:44:40,160
Seguiré adelante. Primero revise el contrato.

925
00:44:40,240 --> 00:44:41,680
-Iré allí una vez que termine.
-Bueno.

926
00:46:13,440 --> 00:46:18,440
Traducción de subtítulos por: Coleen Chua

