1 00:03:11,024 --> 00:03:13,109 アウスタイゲン。 2 00:04:04,661 --> 00:04:06,037 トーア・アウフマッヘン！ 3 00:04:52,542 --> 00:04:54,543 中に入ってください。 4 00:04:56,546 --> 00:04:58,714 急いで。 5 00:04:58,882 --> 00:05:00,883 こちらです。 6 00:05:06,932 --> 00:05:08,641 急いで。 7 00:05:20,904 --> 00:05:23,614 はい、これで十分です。 どれにする？ 8 00:05:23,782 --> 00:05:25,908 - 私は... - いいえ、それは私のです。 9 00:05:26,076 --> 00:05:28,452 アレ... うーん! 10 00:06:04,614 --> 00:06:07,116 ダニー、木々までの距離はどれくらい？ 11 00:06:08,326 --> 00:06:12,455 - 200フィート以上。 - そうですね、300だと思います。 12 00:06:12,622 --> 00:06:14,790 掘るには長い道のり。 13 00:06:14,958 --> 00:06:18,961 キャベンディッシュに調査を依頼します。 ビッグXがここにいればよかったのに。 14 00:06:19,838 --> 00:06:21,881 ウィリー、Xは逃げたと思う？ 15 00:06:22,049 --> 00:06:24,133 もしそうなら、彼は何らかの方法で私たちに連絡を送っただろう。 16 00:06:24,301 --> 00:06:27,470 - ゲシュタポだと思いますか？ - それか、彼が死んだかのどちらかだ。 17 00:06:43,987 --> 00:06:45,905 - ラムジー大尉? - はい。 18 00:06:46,073 --> 00:06:50,242 私はハウプトフェルトウェーベル・シュトラハヴィッツです。 一緒に行ってくれませんか？ 19 00:06:50,410 --> 00:06:53,162 - あなたの機材の世話をさせていただきます、先生。 - 右。 20 00:07:05,425 --> 00:07:07,259 ラムゼイ大隊司令官。 21 00:07:08,345 --> 00:07:10,221 おはようございます、グループキャプテン。 22 00:07:11,223 --> 00:07:14,100 私はフォン・ルガーの副官、ポーゼン大尉です。 23 00:07:14,267 --> 00:07:16,102 あなたはイギリスの上級将校ですから、 24 00:07:16,269 --> 00:07:20,356 あなたは間の連絡役になります 捕虜と大佐。 25 00:07:21,274 --> 00:07:24,401 彼はあなたにはっきりさせたいと思っています ～に関する特定の問題 26 00:07:24,569 --> 00:07:27,905 ―それは「ポリシー」という言葉ですか？ - はい。 27 00:07:28,073 --> 00:07:30,074 ありがとう。 28 00:07:32,702 --> 00:07:33,869 こちら 29 00:07:43,713 --> 00:07:45,714 ラムゼイ大隊司令官。 30 00:07:47,134 --> 00:07:49,593 私はフォン・ルガー大佐です。座ってください。 31 00:07:58,645 --> 00:08:01,897 グループキャプテンのラムジー、 過去4年間で 32 00:08:02,065 --> 00:08:05,151 帝国は支出を余儀なくされている 膨大な時間、 33 00:08:05,318 --> 00:08:07,236 エネルギー、人材、設備 34 00:08:07,404 --> 00:08:10,156 逃げるのを追い詰める 捕虜将校。 35 00:08:10,323 --> 00:08:13,701 ふーむ。少なくともそれはかなり良いです あなたが求められていると知ることですよね？ 36 00:08:14,494 --> 00:08:19,498 私たちにとって、それは軽薄さの問題ではありません。 このキャンプからは逃げることはできません。 37 00:08:19,666 --> 00:08:23,836 フォン・ルーガー大佐、それは宣誓された義務です 警官全員が逃走を試みる。 38 00:08:24,004 --> 00:08:26,255 それができないなら、それは彼らの義務だ 敵を引き起こす 39 00:08:26,423 --> 00:08:29,258 法外な数字を使用する 彼らを守る軍隊、 40 00:08:29,426 --> 00:08:33,345 そして嫌がらせをするという彼らの宣誓義務 全力で敵を攻撃する。 41 00:08:33,513 --> 00:08:35,431 はい、知っています。 42 00:08:35,599 --> 00:08:39,435 あなたの権威の下にある男たち 最も成功しています。 43 00:08:39,603 --> 00:08:42,438 たとえば、この男性、アシュリー・ピット。 44 00:08:42,606 --> 00:08:46,609 北海に巻き込まれ、脱出し、 奪還、逃亡、奪還。 45 00:08:46,776 --> 00:08:50,321 アーチボルド・“アーチー”・アイヴス 11回の逃走試み。 46 00:08:50,488 --> 00:08:53,824 ジャンプしようとしたりもした ここに来るトラックから降りました。 47 00:08:53,992 --> 00:08:56,035 ディックス、ウィリアム。 48 00:08:56,203 --> 00:08:59,288 参加したことで知られる 11本の避難トンネルを掘削中。 49 00:08:59,456 --> 00:09:01,707 ウィリンスキー大尉、4名脱出。 50 00:09:01,875 --> 00:09:04,501 マクドナルド、9歳。 ヘンドリー、アメリカ人、5歳。 51 00:09:04,669 --> 00:09:08,714 ヘインズ、4人。セジウィック、7歳。 リストはほぼ無限にあります。 52 00:09:08,882 --> 00:09:12,718 ここにいる男性は17回も逃亡を試みている。 53 00:09:12,886 --> 00:09:15,137 グループのキャプテン、これは狂気に近いです。 54 00:09:15,305 --> 00:09:18,182 - とても。 - そしてそれは止めなければなりません！ 55 00:09:18,350 --> 00:09:21,560 大佐、士官を期待しますか 自分たちの義務を忘れるためですか？ 56 00:09:25,315 --> 00:09:27,274 いいえ。 57 00:09:27,651 --> 00:09:31,737 それは私たちが逆のことを期待しているからです 私たちがあなたをここに連れてきたことを。 58 00:09:33,073 --> 00:09:35,157 ここは新しいキャンプです。 59 00:09:35,742 --> 00:09:38,911 それはあなたとあなたの部下を保持するために作られました。 60 00:09:39,079 --> 00:09:43,832 全てを盛り込んだ構成となっております セキュリティ対策について学びました。 61 00:09:44,000 --> 00:09:48,087 そして、私の中で、あなたはそうではありません 一般的な看守に対処し、 62 00:09:48,255 --> 00:09:51,340 でも参謀と一緒に 任務のために個人的に選ばれた 63 00:09:51,508 --> 00:09:53,509 ドイツ空軍最高司令部による。 64 00:09:55,095 --> 00:09:59,598 実際には、 私たちの腐った卵はすべて一つのかごに入っています。 65 00:09:59,766 --> 00:10:02,977 そして私たちは見守るつもりです このバスケットを慎重に。 66 00:10:03,853 --> 00:10:05,187 とても賢明です。 67 00:10:09,067 --> 00:10:12,278 あなたは拒否されません いつもの設備。 68 00:10:12,445 --> 00:10:16,865 スポーツ、図書館、娯楽場…。 69 00:10:17,867 --> 00:10:20,869 また、ガーデニングに必要な道具もお付けします。 70 00:10:21,037 --> 00:10:23,789 ガーデニングにぜひご利用ください。 71 00:10:23,957 --> 00:10:26,875 これらのことにエネルギーを注ぎましょう。 72 00:10:27,043 --> 00:10:29,586 絶望的な脱出の試みはやめてください。 73 00:10:30,422 --> 00:10:33,465 そして、インテリジェントな連携により、 74 00:10:33,633 --> 00:10:36,385 私たちは皆、戦争をやめることになるかもしれません... 75 00:10:37,887 --> 00:10:40,556 できるだけ快適に。 76 00:10:57,741 --> 00:11:01,076 - ここでトラックに乗って何をしているのですか？ - 道具を盗んでいます。 77 00:11:01,244 --> 00:11:04,455 ●工具、クーラーの盗難に。 - 冗談でした。 78 00:11:04,622 --> 00:11:06,915 - ああ、あなたはアメリカ人ですね。 - はい、あなたはドイツ人です。 79 00:11:07,083 --> 00:11:09,793 もちろん。なぜドイツに来たのですか？ 80 00:11:09,961 --> 00:11:13,922 - なぜ敵であるイングランドのために戦うのですか？ - 敵？何について話しているのですか？ 81 00:11:14,090 --> 00:11:17,801 - 1812年に彼らは国会議事堂を焼きました。 - それは宣伝です。 82 00:11:17,969 --> 00:11:20,846 それは歴史の本に載っています。読みました。 83 00:11:21,473 --> 00:11:24,266 さあ、ここから離れてください。 道具を盗むならもっとカッコいい。 84 00:11:24,434 --> 00:11:26,477 うん。工具はありません。 85 00:11:32,108 --> 00:11:33,442 やあ、ヴァージル。 86 00:11:33,610 --> 00:11:36,278 ねえ、クーラーを見ましたか？ 87 00:11:36,529 --> 00:11:38,197 やあ、それは大きな出来事だろうか！ 88 00:11:38,365 --> 00:11:40,616 -彼らは多くのビジネスを期待していると思います。 - うん。 89 00:11:40,784 --> 00:11:42,826 あの二人は 昔のキャンプでは私たちと一緒だった、 90 00:11:42,994 --> 00:11:45,287 小屋14では見つかりません。 91 00:11:45,455 --> 00:11:48,624 - 悪党たちが彼らを置き去りにしたと思いますか？ - 私は推測する。 92 00:11:48,792 --> 00:11:52,378 彼らの名前は何でしたか？ それはジャクソンでした、そして、ええと... 93 00:11:52,545 --> 00:11:54,630 - そしてデクスター。 - デクスター。それは正しい。 94 00:11:54,798 --> 00:11:57,383 他に誰が見つかるか見てみるよ。 後で会いましょう。 95 00:12:22,659 --> 00:12:24,785 やあ、ダニー。彼らは誰なの？ 96 00:12:24,953 --> 00:12:27,788 ロシア人捕虜。彼らは木を切り倒します。 97 00:12:27,956 --> 00:12:30,999 - 彼らはここに置いているのですか？ -いいえ、彼らはそれらを取り出します。 98 00:12:33,503 --> 00:12:35,504 ウィリー、タバコ。 99 00:12:55,900 --> 00:12:59,403 ダニーと私は電撃戦を計画しています。できるかもしれない 悪者向けに簡単なショーをしたんですか？ 100 00:12:59,571 --> 00:13:02,364 確かに、おい。それは何でしょうか？総力戦？ 101 00:13:02,532 --> 00:13:05,075 - 合唱の練習は？ - ナックルズ、え？ 102 00:13:05,243 --> 00:13:08,370 - うん。ナックルは大丈夫でしょう。 - 彼にコートをあげてください。 103 00:13:09,706 --> 00:13:12,833 - 私のコートをどうしているのですか、相棒？ - 何？それは私のものです！ 104 00:13:13,001 --> 00:13:17,212 - あなたは私を押していますか？ - それは私のものよ、息子よ... 105 00:13:28,933 --> 00:13:30,976 トヴァリッチ 106 00:13:36,441 --> 00:13:38,275 スパシーボ。 107 00:13:47,076 --> 00:13:49,953 やめて！このナンセンスはやめてください！ 108 00:13:50,121 --> 00:13:53,582 大丈夫だよ、相棒。私たちはただ 友好的な小さな議論をしています。 109 00:13:53,750 --> 00:13:56,460 - もう戦う必要はありません。もうない！ - よし。 110 00:13:56,628 --> 00:13:58,337 - 小屋に戻ってください。 - はい、先生。 111 00:13:58,505 --> 00:14:00,589 あなたも！ 112 00:14:01,841 --> 00:14:04,092 逃げる！小屋に戻れ！ 113 00:14:06,804 --> 00:14:07,804 続けてください！ 114 00:14:39,671 --> 00:14:43,632 おい、ヒルツ。あるだけのようです キャンプ全体にもう一人アメリカ人がいた。 115 00:14:43,800 --> 00:14:46,385 ヘンドリーという名前の男 イギリス空軍イーグル飛行隊所属。 116 00:14:46,553 --> 00:14:49,054 - ねえ、もう何か始めてるの？ - しー！ 117 00:14:49,222 --> 00:14:52,641 悪党たちのやり方を見てください それらの塔は設置されましたか？ 118 00:14:52,809 --> 00:14:54,434 真ん中に死角があります。 119 00:14:54,811 --> 00:14:55,811 盲点？ 120 00:14:55,979 --> 00:14:58,814 男ならあの電線のところに立つことができるだろう どちらの塔にも見えません。 121 00:14:58,982 --> 00:15:01,817 特に夜は、彼らは私を決して見ようとしませんでした。 122 00:15:01,985 --> 00:15:02,943 あなたは狂っています。 123 00:15:03,111 --> 00:15:05,904 そう思いますか？今すぐ調べてみましょう。 124 00:15:23,172 --> 00:15:25,841 さて、次のステップは少し難しいです。 125 00:15:26,009 --> 00:15:30,095 - そこには行かないんですか？ - 彼らが見ている間はそうではありません、私はそうではありません。 126 00:15:32,348 --> 00:15:34,683 少し散歩してみようと思います。 127 00:15:35,685 --> 00:15:38,228 アブタイルング・マーシュ！ 128 00:16:14,265 --> 00:16:16,308 トヴァリッチ 129 00:16:16,768 --> 00:16:19,394 - ダニー、ロシア語を話せますか？ - 一文だけ。 130 00:16:19,562 --> 00:16:22,439 - 持たせてください、相棒。 - ジャ・ヴァ・ルブル。 131 00:16:22,607 --> 00:16:24,316 - ジャヴァ... - ルブル 132 00:16:24,484 --> 00:16:27,069 ルブル?ジャ・ヴァ・ルブル。 133 00:16:27,236 --> 00:16:28,779 ジャ・ヴァ・ルブル。 134 00:16:28,946 --> 00:16:32,240 -どういう意味ですか？ - 愛してます。 135 00:16:32,408 --> 00:16:34,743 愛してます？それは何という素晴らしいことですか？ 136 00:16:34,911 --> 00:16:37,579 わからない。 自分で使うつもりはなかった。 137 00:16:54,263 --> 00:16:56,264 やめて！ 138 00:17:02,271 --> 00:17:03,438 アウト。 139 00:17:03,606 --> 00:17:06,149 - 出ました！ - いや、いや。トヴァリッチ 140 00:17:06,317 --> 00:17:08,360 - あなたの友人、そうですか？ - はぁ？ 141 00:17:08,528 --> 00:17:09,486 トヴァリッチ 142 00:17:09,654 --> 00:17:12,948 そして誰があなたのことを保証してくれるのか、 ウィリンスキー大尉？ 143 00:17:13,116 --> 00:17:15,158 出て行け、セジウィック。 144 00:17:23,292 --> 00:17:25,210 スパシーボ。 145 00:17:28,381 --> 00:17:30,382 マーシュ！ 146 00:17:52,196 --> 00:17:54,197 待って、待って！ 147 00:17:58,161 --> 00:17:59,995 - あなたの名前？ - アイブス。 148 00:18:00,955 --> 00:18:06,918 アイブス。アイブス。ああ、そうです。アーチボルド・アイブス。スコットランド人。 149 00:18:07,086 --> 00:18:09,588 写真だけでは伝わりません。 150 00:18:09,756 --> 00:18:13,175 あなたのうちの一人に会いたいです 同様の状況下で。 151 00:18:38,075 --> 00:18:40,702 私は今あなたに対して行動を起こすつもりはありません。 152 00:18:40,912 --> 00:18:41,995 ここに来るのは今日が初日なのですが、 153 00:18:42,163 --> 00:18:45,540 そしてありました あまりの愚かさと不注意… 154 00:18:46,417 --> 00:18:47,959 両側にあります。 155 00:19:06,312 --> 00:19:09,064 やあ！出て行け！ 156 00:19:09,732 --> 00:19:12,859 ニヒト・シーエン!ニヒト・シーエン！ 撃たないでください！ 157 00:19:16,072 --> 00:19:18,573 馬鹿野郎！電線を越えるのは死だ！ 158 00:19:18,741 --> 00:19:21,451 - 何のワイヤーですか？ - このワイヤー！警告線だ！ 159 00:19:21,619 --> 00:19:22,577 おお。 160 00:19:22,745 --> 00:19:25,330 そこを横切るのは絶対に禁止です。 それはご存知ですよね。 161 00:19:25,498 --> 00:19:29,000 しかし、私の野球ボールはそこで転がってしまいました。 野球ボールはどうやって手に入れるのですか？ 162 00:19:29,168 --> 00:19:32,170 - まず許可を求めます。 - ああ、わかりました。 163 00:19:33,214 --> 00:19:34,798 私の野球を手に入れましょう。 164 00:19:34,966 --> 00:19:38,093 やめてください！すぐにワイヤーを乗り越えてください！ 165 00:19:38,261 --> 00:19:39,594 - わかりました。 - そこにいてください! 166 00:19:39,762 --> 00:19:42,597 邪魔にならない。外。 167 00:19:46,811 --> 00:19:49,104 ここの電線のそばで何をしているのですか？ 168 00:19:49,272 --> 00:19:50,772 マックスに言ったように、私は私のものを手に入れようとしていたのです... 169 00:19:50,940 --> 00:19:52,482 アハトゥン！ 170 00:20:03,744 --> 00:20:07,122 - 電線のそばで何をしていたんですか？ - そうですね、マックスに言ったように... 171 00:20:07,790 --> 00:20:11,626 道を切り開こうとしていた あなたのワイヤー、私は抜け出したいから。 172 00:20:11,794 --> 00:20:13,795 Durchsuchen Sie ihn. 173 00:20:18,467 --> 00:20:21,219 - ドイツ語を話せますか? - Jawohl、オバースト氏 174 00:20:21,721 --> 00:20:24,306 - ワイヤーカッター。 - Jawohl、オバースト氏 175 00:20:25,808 --> 00:20:27,267 知ることができて嬉しかったです 176 00:20:27,435 --> 00:20:30,395 かなりの数の この戦争に参加したイギリス軍将校。 177 00:20:30,563 --> 00:20:32,397 そして私はお世辞を言います 私たちがお互いを理解しているということ。 178 00:20:39,822 --> 00:20:42,991 あなたは最初のアメリカ人将校です 会ったことがあります。ヒルツですね。 179 00:20:43,159 --> 00:20:44,993 実は、ヒルツ船長です。 180 00:20:45,161 --> 00:20:47,037 - 17回の逃走試み。 - 18歳です、先生。 181 00:20:47,204 --> 00:20:50,206 - トンネルマン、エンジニア。 - チラシ。 182 00:20:50,374 --> 00:20:54,586 何が呼ばれているのだと思います アメリカ軍の「ホットショット・パイロット」。 183 00:20:54,754 --> 00:20:57,088 残念ながら、とにかく撃墜されました。 184 00:20:57,256 --> 00:21:00,008 だから私たちは二人とも接地している 戦争の間中。 185 00:21:00,176 --> 00:21:02,844 まあ、あなたは自分自身のことを話しています、大佐。 186 00:21:06,599 --> 00:21:10,393 - 他に計画はありますか？ - 私はまだベルリンを見たことがありません。 187 00:21:10,561 --> 00:21:12,562 戦争が終わる前にそうするつもりです。 188 00:21:13,689 --> 00:21:17,233 アメリカの警察官はみんなそんなに礼儀が悪いのですか？ 189 00:21:17,401 --> 00:21:21,321 - 約99パーセント。 - おそらくあなたが私たちと一緒にいる間、 190 00:21:21,489 --> 00:21:26,117 いくつかを学ぶ機会があるでしょう。 10日間の隔離、ヒルツ。 191 00:21:26,285 --> 00:21:29,037 - ヒルツ船長。 - 20日です。 192 00:21:29,205 --> 00:21:30,538 右。 193 00:21:32,208 --> 00:21:35,210 ああ、私が出て行ってもまだここにいますか？ 194 00:21:35,378 --> 00:21:37,545 クーラー。 195 00:21:45,888 --> 00:21:47,973 - 名前？ - アイブス。 196 00:21:48,140 --> 00:21:52,143 - アイブス飛行士官。 - クーラー、20日間。 197 00:21:55,606 --> 00:21:57,899 - クールだよ、アイブス。 - 喜び。 198 00:23:36,499 --> 00:23:38,708 - 柄。 - うん？ 199 00:23:38,876 --> 00:23:42,212 アメリカでは何をしていたのですか？ 野球をしますか？ 200 00:23:42,379 --> 00:23:44,380 いいえ、大学生でした。 201 00:23:45,091 --> 00:23:47,342 - 言って、アイブス。 - そうだね？ 202 00:23:47,510 --> 00:23:51,554 - 何回脱出を試みましたか? - 4 オーバー、7 アンダー。 203 00:23:53,390 --> 00:23:57,018 - トンネル男ですね？ - はい、私がそうです。 204 00:23:58,687 --> 00:24:03,024 - 身長はどれくらいですか、アイブス？ - 5 フィート 4。なぜ？ 205 00:24:03,859 --> 00:24:05,693 ああ、ただ疑問に思っただけです。 206 00:24:07,279 --> 00:24:10,907 大学では何をしていましたか？ 体育を勉強しますか？ 207 00:24:11,075 --> 00:24:13,701 化学工学。 でも、少し自転車に乗りました。 208 00:24:14,370 --> 00:24:17,872 - 自転車？ - オートバイ。 209 00:24:18,040 --> 00:24:21,751 フラットトラック、カウンティフェア。 あちこちでお金を拾いました。 210 00:24:21,919 --> 00:24:25,380 - 授業料の支払いを手伝ってくれました。 - 私も少しだけレースをしました。 211 00:24:25,548 --> 00:24:27,048 - スコットランドにて。 - バイク？ 212 00:24:27,216 --> 00:24:31,052 いや、競馬だ。騎手。 213 00:24:33,055 --> 00:24:39,227 騎手。 214 00:24:43,607 --> 00:24:44,816 柄？ 215 00:24:46,402 --> 00:24:48,403 いるかい、ヒルツ？ 216 00:24:50,698 --> 00:24:51,656 はい、ここにいます。 217 00:24:51,824 --> 00:24:54,742 アメリカにはありませんか？ジョッキー？ 218 00:24:55,828 --> 00:24:58,288 - もちろん。 -そんな日々でした。 219 00:24:58,455 --> 00:25:02,917 土曜の夜の街 マッセルバラとハミルトンのように。 220 00:25:03,627 --> 00:25:06,087 あなたは鳥と戦わなければなりませんでした。 221 00:25:06,255 --> 00:25:08,173 鳥たちよ。 222 00:25:08,340 --> 00:25:10,258 女の子、男。女の子たち。 223 00:25:11,427 --> 00:25:13,261 アメリカにはありませんか？ 224 00:25:15,639 --> 00:25:19,809 柄？いるかい、ヒルツ？ 225 00:25:20,936 --> 00:25:22,228 アイブス 226 00:25:25,107 --> 00:25:26,941 何? 227 00:25:27,109 --> 00:25:31,779 粘土や砂利の種類を知っていますか？ ここの敷地内に来たの？ 228 00:25:31,947 --> 00:25:34,699 何フィートだと思いますか 8時間以内に通過できるでしょうか？ 229 00:25:34,867 --> 00:25:39,537 ここならこの汚れを通り抜けることができる オーガの先端にあるビットのようなもの。 230 00:25:40,289 --> 00:25:43,374 しかし、それは掘削ではないことを知っています。 木材で補強するんですが、 231 00:25:43,542 --> 00:25:46,711 そして汚れを取り除き、 それはあなたが心配しなければならないことです。 232 00:25:46,879 --> 00:25:49,756 いいえ、そうではありません、アイブス。 そんなことは心配する必要はありません。 233 00:25:49,924 --> 00:25:52,383 どうやって汚れを落とすんですか？ 234 00:25:53,135 --> 00:25:56,512 - スコットランドではモグラのことを何と呼びますか? - ほくろです。 235 00:25:57,890 --> 00:25:59,599 はい。 236 00:26:01,310 --> 00:26:03,811 さて、どう思いますか？ 237 00:26:04,897 --> 00:26:07,523 こう言わざるを得ません。 最初の20分は興味深いですね。 238 00:26:07,691 --> 00:26:09,525 私たちは自分たちを馬鹿にしていたと言えます。 239 00:26:09,693 --> 00:26:13,488 そこの軍曹が言うように、 これはまだ初日です。 240 00:26:30,506 --> 00:26:32,548 エリック。 241 00:26:33,008 --> 00:26:36,761 あまり気にしないでください。 悪党たちは彼が誰なのか知らないかもしれない。 242 00:26:36,929 --> 00:26:39,639 - 伝えておきます。 - 老人に伝えておきます。 243 00:26:42,184 --> 00:26:44,185 彼は到着しました。 244 00:26:51,443 --> 00:26:55,863 バートレット囚人が釈放される フォン・ルガー大佐、あなたの身柄を拘束します。 245 00:27:05,958 --> 00:27:07,875 この囚人を拘留することを提案します 246 00:27:08,043 --> 00:27:11,546 最も厳しい条件下で 永久に安全な監禁。 247 00:27:12,256 --> 00:27:15,216 Herr Kuhn の提案を書き留めてください。 248 00:27:15,384 --> 00:27:17,719 彼がリーダーであると信じる理由がある 249 00:27:17,886 --> 00:27:19,887 数多くの犯罪逃亡の試み。 250 00:27:22,266 --> 00:27:26,060 中隊リーダー バートレット あなたのケアを受けて3ヶ月が経ちましたが、 251 00:27:26,228 --> 00:27:29,731 そしてゲシュタポが持っているのは 「信じる理由」？ 252 00:27:29,898 --> 00:27:33,735 もし彼が再び私たちの手に落ちたら、 彼はそれほど幸運ではないでしょう。 253 00:27:33,902 --> 00:27:38,406 空軍将校の捕虜は、 ドイツ空軍の責任、 254 00:27:38,574 --> 00:27:43,911 親衛隊やゲシュタポではありません。 255 00:27:44,830 --> 00:27:46,914 現時点では、そうです、オバースト氏。 256 00:27:47,082 --> 00:27:50,626 だからこそ彼は戻され、 しばらくの間、よろしくお願いします。 257 00:27:50,794 --> 00:27:53,588 もちろんドイツ空軍なら その任務に達していない、 258 00:27:53,756 --> 00:27:56,799 囚人たちは自分たちを見つけるだろう 完全に私たちの責任です。 259 00:27:56,967 --> 00:27:59,761 残念ながらそうではありません とても専門的に理解しています。 260 00:28:05,267 --> 00:28:07,518 中隊リーダーのバートレット、 261 00:28:07,686 --> 00:28:12,690 また逃げて捕まったら、 あなたは撃たれるでしょう。 262 00:28:14,026 --> 00:28:15,693 - ハイル・ヒトラー。 - ハイル・ヒトラー。 263 00:28:15,861 --> 00:28:22,533 ハイル・ヒトラー。 264 00:28:27,289 --> 00:28:29,290 クーンさん。 265 00:28:51,688 --> 00:28:54,190 ネーメン ジー デム マン ディーゼ ディンガー ab. 266 00:29:11,417 --> 00:29:13,167 - エリック。 - こんにちは、ロジャー。 267 00:29:13,335 --> 00:29:15,837 - 彼らはあなたをここにも捨てました。 - これはどんな感じですか？ 268 00:29:16,004 --> 00:29:18,005 まあ、新しいです。 269 00:29:18,841 --> 00:29:22,510 - ここ。ベッドを探しましょう。 - ありがとう。 270 00:29:39,611 --> 00:29:41,529 入ってください。 271 00:29:43,574 --> 00:29:45,575 - こんにちは、ロジャー。 - こんにちは、先生。 272 00:29:46,577 --> 00:29:50,371 - あなたのカバンをあなたの部屋に置きます。 - ありがとう、エリック。 273 00:29:50,539 --> 00:29:53,291 - 元気ですか？ - 期待できます。 274 00:29:53,459 --> 00:29:56,878 仲間たちは、 委員会にようこそ、しかしそれは後ほど。 275 00:29:57,045 --> 00:30:01,299 - ウィリーとウィリンスキーがマックと一緒にいるのを見ました。 - ここには古い友人がたくさんいます。 276 00:30:01,467 --> 00:30:04,302 - どのくらいここにいますか、先生？ - 今日到着しました。 277 00:30:04,470 --> 00:30:07,138 新しいキャンプ、熟練した警備員、エリート。 278 00:30:08,265 --> 00:30:10,308 司令官に会ったの？ 279 00:30:11,226 --> 00:30:13,269 はい、そうでした。 280 00:30:13,437 --> 00:30:16,397 ゲシュタポとは何だったのか SSも一緒にやってるの？ 281 00:30:16,565 --> 00:30:19,108 彼らはそれを知りたかったのです 私を国境まで助けてくれた人。 282 00:30:19,276 --> 00:30:21,152 - ここには他に誰がいますか?キャベンディッシュ？ - うーん。 283 00:30:21,320 --> 00:30:24,113 - ニモとソーレン? - グリフィス、ヘインズ。 284 00:30:24,281 --> 00:30:26,324 - ブライス？ - はい。 285 00:30:27,242 --> 00:30:29,410 X組織のほぼ全体。 286 00:30:29,578 --> 00:30:34,582 ほとんど。彼らは他のすべてを一掃しました キャンプに行って、私たちをこのキャンプに放り出しました。 287 00:30:34,750 --> 00:30:38,336 フォン・ルガーが言ったように、 「腐った卵はすべて 1 つのカゴに入っています。」 288 00:30:39,421 --> 00:30:41,589 彼らのやり方には狂気がある。 289 00:30:41,757 --> 00:30:46,594 - トミー・ブリストルについてはどうですか？ - いいえ、でもアメリカ人のヘンドリーがいます。 290 00:30:48,055 --> 00:30:50,181 彼は強請り者、恐喝者ですか？ 291 00:30:50,599 --> 00:30:53,100 - マクドナルドは自分が最高だと言っています。 - 良い。 292 00:30:55,270 --> 00:30:58,314 最後のお茶まで 赤十字は再び通過します。 293 00:30:58,482 --> 00:31:00,691 これはセジウィックから拾ってきました。 294 00:31:05,989 --> 00:31:07,615 ゲシュタポでひどい目に遭わされましたか？ 295 00:31:09,076 --> 00:31:11,619 それほど荒れていない 私が今彼らに与えようとしているように。 296 00:31:12,871 --> 00:31:17,458 ロジャー、個人的な復讐はしなければならない 私たちがここでしなければならないことから遠ざけられています。 297 00:31:17,626 --> 00:31:20,127 あまりにも多くの命が危険にさらされています。 298 00:31:22,464 --> 00:31:26,342 私の個人的な感情は何ですか 重要ではありません。 299 00:31:27,302 --> 00:31:30,471 あなたは私をビッグXに任命しました、 嫌がらせをするのは私の義務です 300 00:31:30,639 --> 00:31:33,182 敵を混乱させ混乱させる 私の能力の限り。 301 00:31:33,350 --> 00:31:36,477 - それは本当だ。 - それが私がやろうとしていることです。 302 00:31:38,146 --> 00:31:42,149 あんなにひどい悪臭を放つことになるんだ 彼らのこの第三帝国で 303 00:31:42,317 --> 00:31:46,362 何千もの軍隊が来るだろう 私たちの世話をするためにここに縛られています。 304 00:31:46,530 --> 00:31:47,780 どうやって？ 305 00:31:47,948 --> 00:31:50,866 この中からさらに男性を排除することで... 306 00:31:51,034 --> 00:31:53,911 彼らの完璧なキャンプ これまでに逃げたことよりも。 307 00:31:54,079 --> 00:31:59,000 2つや3つ、あるいは12個ではなく、200個、 300. ドイツ全土にばら撒け。 308 00:31:59,167 --> 00:32:01,669 - それは可能だと思いますか？ - 男たちはそれをするためにここにいます。 309 00:32:01,837 --> 00:32:04,714 悪党たちはあらゆる脱出アーティストを配置しました ここドイツでは。あなた自身がそう言いました。 310 00:32:06,508 --> 00:32:09,135 どれくらいの費用がかかるか考えたことがありますか? 311 00:32:11,555 --> 00:32:15,850 屈辱について考えてみた おとなしく提出するだけなら、 312 00:32:16,018 --> 00:32:18,394 指関節をくわえて這う。 313 00:32:18,562 --> 00:32:21,564 確かにあなたはそんなことを推奨しているわけではありませんが、 そうですか？ 314 00:32:21,732 --> 00:32:24,442 指摘しなければなりません ロジャー、あなたに一つだけ。 315 00:32:24,610 --> 00:32:27,695 どんなに不満があっても このキャンプはもしかしたら、 316 00:32:27,863 --> 00:32:30,865 最高司令部は私たちのもとを去りました ドイツ空軍の手に渡り、 317 00:32:31,033 --> 00:32:32,742 ゲシュタポや親衛隊ではありません。 318 00:32:35,203 --> 00:32:38,748 ほら、先生、あなたが話しているのは ドイツ空軍の最高司令部、 319 00:32:38,915 --> 00:32:40,541 次にSSとゲシュタポ。 320 00:32:40,709 --> 00:32:44,629 私にとってそれらは同じです。 私たちは血なまぐさい戦いをしているのです。 321 00:32:44,796 --> 00:32:46,714 それを言う方法は一つしかありません、先生。 322 00:32:46,882 --> 00:32:50,343 彼らは共通の敵です 自由を信じるすべての人。 323 00:32:50,510 --> 00:32:53,471 もし彼らがヒトラーを承認しなかったら、 なぜ彼らは彼を追い出さなかったのですか？ 324 00:32:53,639 --> 00:32:55,640 ロジャー、私はあなたと議論するつもりはありません。 325 00:32:56,558 --> 00:33:00,561 上級幹部としての私は、ただ、 関連する事実を指摘している。 326 00:33:03,982 --> 00:33:06,275 X、いつ会議に電話しますか? 327 00:33:14,451 --> 00:33:16,494 今夜。 328 00:33:27,589 --> 00:33:29,715 紳士諸君、きっと聞いたことがあるでしょう 329 00:33:29,883 --> 00:33:33,928 私たちの新しい司令官の不滅の言葉。 330 00:33:34,096 --> 00:33:36,597 「エネルギーを注ぎなさい 逃げる以外のことに、 331 00:33:36,765 --> 00:33:38,933 そして戦争をやめてください できるだけ快適に。」 332 00:33:39,101 --> 00:33:40,434 はぁ！ 333 00:33:41,436 --> 00:33:44,355 まあ、まさにその通りです 私たちが何をしようとしているのか。 334 00:33:44,523 --> 00:33:47,650 私たちはエネルギーを注いでいきます スポーツやガーデニングまで、 335 00:33:47,818 --> 00:33:50,653 あらゆる文化的追求 彼らに関する限りでは。 336 00:33:50,821 --> 00:33:53,864 実際、私たちはそうするつもりです 悪党たちを眠らせてください。 337 00:33:54,700 --> 00:33:57,618 その間に...私たちは掘っています。 338 00:33:59,121 --> 00:34:01,997 今、表面的に見ても 化合物で 339 00:34:02,165 --> 00:34:05,292 小屋104と5を示しています 森に一番近い。 340 00:34:05,460 --> 00:34:07,878 最初のトンネルは105号線から出ます。 341 00:34:08,046 --> 00:34:11,006 真東 クーラーとワイヤーの下にあります。 342 00:34:11,174 --> 00:34:13,300 でも、それは300フィートを超えています、ロジャー。 343 00:34:13,468 --> 00:34:16,387 - デニス、アンケートをとりましたか? - あくまで一時的なものです、先生。 344 00:34:16,555 --> 00:34:19,974 - 高度は 335 フィートをわずかに超えます。 - 正確なものがわかったら教えてください。 345 00:34:20,142 --> 00:34:24,145 ウィリー、今度は真っ直ぐ掘ってみます 水平になる前に30フィート下降します。 346 00:34:24,312 --> 00:34:27,648 それはどんな質問も排除するだろう 音の検出または探査のこと。 347 00:34:27,816 --> 00:34:31,068 分かった、ロジャー、でも... 最初のトンネルって言いましたか？ 348 00:34:31,236 --> 00:34:34,280 そうしました。 3つあるでしょう。 349 00:34:35,532 --> 00:34:39,577 彼らをトム、ディック、ハリーと呼びます。 トムは104番から真東へ出ます。 350 00:34:39,745 --> 00:34:41,328 ディックはキッチンから北へ行き、 351 00:34:41,496 --> 00:34:44,874 そしてハリーは出て行く 105のトムと平行。 352 00:34:46,251 --> 00:34:49,545 悪党たちが見つけたら、 もう一方に移ります。 353 00:34:50,213 --> 00:34:52,173 男性は何人いますか 連れ出すつもりですか、ロジャー？ 354 00:34:53,842 --> 00:34:54,842 二百五十。 355 00:34:56,511 --> 00:35:01,015 今回は中途半端な対策はありません。 全員に身分証明書。 356 00:35:01,183 --> 00:35:04,351 そして、グリフ、たくさんの衣装が必要です。 357 00:35:04,519 --> 00:35:06,854 - 250? - ほとんどが私服です。 358 00:35:07,022 --> 00:35:08,939 はい、でも、うーん... 359 00:35:10,692 --> 00:35:12,151 オーケー、ロジャー。 360 00:35:12,319 --> 00:35:17,072 マック。地図、毛布、食料、 すべての歩行者のためのコンパス。 361 00:35:17,240 --> 00:35:19,408 - 各列車の時刻表。 - そうだよ、ロジャー。 362 00:35:25,373 --> 00:35:28,417 - 遅くなってごめんなさい、ロジャー。 - 大丈夫だよ、コリン。座って下さい。 363 00:35:28,585 --> 00:35:32,880 - トンネルを掘るつもりです。 - 素晴らしいですね。 364 00:35:34,549 --> 00:35:39,845 ウィリー、あなたとダニーはトンネルになるよ 王たち。ダニーは罠担当。 365 00:35:40,013 --> 00:35:43,098 メーカーはセジウィック。 グリフ、先ほども言いましたが、仕立て屋です。 366 00:35:43,266 --> 00:35:48,145 ニモとヘインズ、気分転換。マック、の もちろん、インテリジェンスも担当します。 367 00:35:48,313 --> 00:35:50,564 ヘンドリー。私たちは会っていません。 368 00:35:50,732 --> 00:35:52,733 - たかり屋？ - 右。 369 00:35:53,735 --> 00:35:56,237 デニス、地図と調査。 370 00:35:56,404 --> 00:35:58,405 コリン、あなたはいつもの仕事をしてください。 371 00:35:58,573 --> 00:36:00,783 エリック、どうするつもりだ この汚れを取り除くには？ 372 00:36:00,951 --> 00:36:05,955 いつもの場所。予想していなかった トンネルが3つありますが、なんとかなります。 373 00:36:06,122 --> 00:36:09,333 ロジャー、誰が担当するの これらすべてのセキュリティ? 374 00:36:09,501 --> 00:36:13,587 あなたは。手先のシステムが欲しい この化合物をカバーする 375 00:36:13,755 --> 00:36:17,633 前から後ろまで、 すべての悪党の出入りをチェックしています。 376 00:36:17,801 --> 00:36:21,929 完璧な信号システムが欲しい もしフェレットが50フィート以内に入ったら 377 00:36:22,097 --> 00:36:23,430 私たちが働いているどの小屋でも、 378 00:36:23,598 --> 00:36:25,683 サインなしでシャットダウンすることもできます。 379 00:36:28,186 --> 00:36:31,522 まあ、あまり意味はないと思いますが、 今はこれ以上議論しないでください。 380 00:36:31,690 --> 00:36:36,652 練習で皆さんにお会いしましょう 回路の詳細を詳しく説明します。 381 00:36:39,197 --> 00:36:43,409 - 他には何もありませんね、マック？ - そう思うべきではない、ロジャー。 382 00:37:08,977 --> 00:37:12,855 ああ、こんにちは。私の名前はブライスです。 383 00:37:14,441 --> 00:37:15,441 ヘンドリー。 384 00:37:19,821 --> 00:37:22,990 - 鳥用。 - 私も以前は少し狩りをしていました。 385 00:37:23,158 --> 00:37:25,993 あ、狩りじゃないよ。見てる。 386 00:37:26,578 --> 00:37:29,496 ああ、バードウォッチャー？ 387 00:37:29,664 --> 00:37:33,375 はい、そうです。 それらを観察し、絵を描きます。 388 00:37:36,171 --> 00:37:38,714 持っていると思います アメリカのバードウォッチャー？ 389 00:37:38,882 --> 00:37:40,966 はい、いくつかあります。 390 00:37:42,260 --> 00:37:43,636 お茶？ 391 00:37:44,763 --> 00:37:47,306 お茶を飲んだのは病院で一度だけです。 392 00:37:49,267 --> 00:37:51,727 - キットはどこにありますか？ - これです。 393 00:37:51,895 --> 00:37:55,522 残りは没収された 最後のシェイクダウンで。 394 00:37:55,857 --> 00:38:00,778 悪党たちは評価しなかった 私の個人的なアイテムのいくつか。 395 00:38:04,074 --> 00:38:05,532 のような。 396 00:38:05,700 --> 00:38:09,328 - あなたはたかり屋です。 - はい、そうです。 397 00:38:09,913 --> 00:38:12,206 カメラが必要になります。 398 00:38:13,083 --> 00:38:15,751 - どんな種類ですか？ - いいですね。 399 00:38:15,919 --> 00:38:21,215 35mm f2.8 フォーカルプレーンシャッター 大丈夫ですよ。 400 00:38:23,593 --> 00:38:25,052 よし。 401 00:38:25,303 --> 00:38:27,554 - もちろん映画も。 - ああ、もちろん。 402 00:38:29,599 --> 00:38:32,977 ああ、ヘンドリー。ピックが必要です。大きくて重いもの。 403 00:38:33,144 --> 00:38:35,479 - 唯一？ - 2 つあるほうがいいでしょう。 404 00:38:40,193 --> 00:38:42,444 このお茶は可哀想だと思います。 405 00:38:42,612 --> 00:38:46,573 きっとこれらを使っていたはずです 惨めな葉を約20回。 406 00:38:46,741 --> 00:38:49,284 そんなに気にするほどではないんですが。 407 00:38:49,452 --> 00:38:52,079 ミルクの入っていないお茶はとても未開です。 408 00:38:52,789 --> 00:38:56,291 うん。私たちの木材を手に入れます。 409 00:39:04,592 --> 00:39:06,510 閉じる！閉じる！ 410 00:39:14,602 --> 00:39:16,603 閉じる！ 411 00:39:17,981 --> 00:39:19,606 - 閉じる！ - ふーむ？ 412 00:39:19,774 --> 00:39:20,941 閉じる！ 413 00:39:21,109 --> 00:39:24,278 - いいえ、私は英語を話せません。 - 閉じる！ 414 00:39:47,302 --> 00:39:51,138 おお。素晴らしい。 415 00:40:03,610 --> 00:40:06,987 - ブライス、ここで何をしているの？ - ふーむ？おお。 416 00:40:07,155 --> 00:40:10,991 私は航空写真の中にいます 偵察通訳。 417 00:40:11,159 --> 00:40:14,953 自分の目で確かめるために、遊びに行きました。 それは私自身の愚かなせいです。 418 00:40:15,121 --> 00:40:20,167 飛行機がそれを買いました。 撃墜されました。恐ろしい。 419 00:40:20,502 --> 00:40:25,005 - いや、つまり、ここで何をしているのですか？ - ここ？ 420 00:40:25,673 --> 00:40:27,216 おお。 421 00:40:27,383 --> 00:40:29,384 私が偽造者です。 422 00:40:49,239 --> 00:40:51,949 偽造者は自分自身をインストールしています レクリエーション小屋の中。 423 00:40:52,117 --> 00:40:53,492 - セジウィック？ - 私は110番です。 424 00:40:53,660 --> 00:40:57,162 - グリフィス。 - そうですね、ロジャー、109で働きたいです。 425 00:40:57,330 --> 00:41:00,958 - 109？右。 - 107で働きます。 426 00:41:01,126 --> 00:41:04,128 とりあえず、ダニー、ウィリー 彼らのトラップチームは104にいます。 427 00:41:04,295 --> 00:41:08,465 トンネルに挑戦したい 一切の支えをせずに突き進んでください。 428 00:41:08,633 --> 00:41:11,802 シャフト用の木材が必要になります そして入口の部屋。 429 00:41:11,970 --> 00:41:14,638 ヘンドリー氏は、空の寝台が 36 個あると計算しています。 430 00:41:14,806 --> 00:41:18,433 15人を引き裂いて男たちを動かすことができる 悪党たちが見逃さないように、周りにいます。 431 00:41:18,601 --> 00:41:20,686 残りは来るよ 壁から剥がされたストリップから。 432 00:41:20,854 --> 00:41:22,563 ヘンドリーは自分でこれに対処しているのでしょうか？ 433 00:41:22,730 --> 00:41:23,772 まだ。 434 00:41:23,940 --> 00:41:26,984 彼は鉄鋼の仕事をしている ダニーが必要とするピックのために。 435 00:41:44,794 --> 00:41:47,171 おい！ここで一体何が起こっているのでしょうか？ 436 00:41:47,338 --> 00:41:50,799 水を止めてください！手を離してください！ 437 00:41:51,968 --> 00:41:53,135 逃げる！ 438 00:41:54,137 --> 00:41:57,222 おい！そこで一体何が起こっているのでしょうか？ 439 00:41:58,141 --> 00:41:59,933 このナンセンスはやめてください！ 440 00:42:03,021 --> 00:42:05,939 逃げる！水を止めてください！ 441 00:42:06,107 --> 00:42:07,107 どこかで！ 442 00:42:47,232 --> 00:42:50,150 ストーブでは、常に火が燃え続けています。 443 00:42:50,318 --> 00:42:52,319 悪党たちはそれを動かす気はないだろう。 444 00:42:52,487 --> 00:42:56,698 - 良い。 - ヘンドリー、タイル 2 枚、欠けています。 445 00:42:56,866 --> 00:42:59,993 - 新しいものが必要です。 - 113の洗面所にありますよ。 446 00:43:00,161 --> 00:43:01,995 - 完全に一致する必要があります。 - 良い。 447 00:43:11,130 --> 00:43:13,882 ちょっと難しいことになるよ、ダニー。 448 00:43:15,301 --> 00:43:17,177 整理整頓してるときじゃないよ、マック。 449 00:43:22,016 --> 00:43:24,059 - 準備は完了です。 - 十分大きいですか？ 450 00:43:24,227 --> 00:43:28,272 完璧ですよ。そのままスルー 基礎の真ん中。 451 00:43:34,153 --> 00:43:35,696 頑張れ、ダニー。 452 00:43:54,590 --> 00:43:57,009 なぜ17なのか？ 453 00:43:57,176 --> 00:44:00,220 これはダニーズが始めた 17 番目のトンネルです。 454 00:44:31,878 --> 00:44:33,879 よし？ 455 00:44:48,853 --> 00:44:50,896 それは良いです。 456 00:44:59,739 --> 00:45:01,740 とても良いですよ。 457 00:45:38,069 --> 00:45:40,654 - ラウス！ - 出て行け！ 458 00:45:41,364 --> 00:45:43,615 - 出て行け！ - ラウス、やあ！ 459 00:45:44,826 --> 00:45:46,827 ラウス！フェルティグ マッチェン ダ ヒンテン。 460 00:45:52,125 --> 00:45:55,544 ドゥ・ダ・ヒンテン。ラウス、やあ！ 461 00:46:05,263 --> 00:46:08,932 小屋にいないんですか？ ここで何をしているの？ 462 00:46:09,100 --> 00:46:10,142 掃討。 463 00:46:14,647 --> 00:46:17,482 - あなたも？ - シャワー。洗濯が必要です。 464 00:46:21,612 --> 00:46:24,364 私は彼を見ています。私はライフガードです。 465 00:46:24,532 --> 00:46:26,575 ラウス！ 466 00:46:28,911 --> 00:46:32,539 暖かい服を着てください。 一晩中外にいるかもしれません。 467 00:47:07,283 --> 00:47:09,326 ラウス 468 00:47:20,671 --> 00:47:25,091 いいえ、私は反対に投票します。見てください、私たちは あなたの言った通りに寝ます。 469 00:47:25,259 --> 00:47:29,763 でも、こんな小さなことがひとつだけ パドルなしで小川を上っていきます。 470 00:47:29,931 --> 00:47:33,183 - アイブス、座ってくれませんか？ - こんにちは、先生。 471 00:47:33,351 --> 00:47:36,144 こんにちは。中隊リーダーのバートレット、 ヒルツ船長。 472 00:47:36,312 --> 00:47:38,939 マクドナルド空尉。 473 00:47:39,106 --> 00:47:42,567 わかりました、お二人 電撃作戦を考えている。 474 00:47:42,735 --> 00:47:44,819 どこで聞いたんですか...先生？ 475 00:47:44,987 --> 00:47:47,739 マクドナルド。それはマックの仕事です 起こっていることすべてを知ること。 476 00:47:48,950 --> 00:47:51,785 私たちは、もしかしたら話し合おうかな、と思いました。 477 00:47:51,953 --> 00:47:54,246 なぜ？二人だけの仕事です。 478 00:47:54,413 --> 00:47:58,083 キャンプの全員がそうすることになっています 事前にすべての脱出の試みを排除してください 479 00:47:58,251 --> 00:47:59,709 中隊リーダーのバートレットと一緒です。 480 00:48:00,670 --> 00:48:03,213 私たちは必ずしも干渉したいわけではありません。 481 00:48:03,381 --> 00:48:08,552 それはただ...まあ、どういうことですか？ 電撃戦を考えていましたか？ 482 00:48:08,970 --> 00:48:12,472 私たちは夜にこっそりある場所へ出かけます ワイヤーの近くに死角を見つけました。 483 00:48:12,640 --> 00:48:16,017 それから私たちは掘り下げ、土を取り、広げます 山にならないように上に置きます。 484 00:48:16,185 --> 00:48:17,894 そしてすぐに。 485 00:48:18,062 --> 00:48:21,982 ここのアイブスはトンネルマンなので掘る 前では土を後ろに押し出す。 486 00:48:22,149 --> 00:48:25,944 私はそれを私の後ろに隠して、それから私たちは穴を掘ります 土の中を数匹のモグラのように通り抜ける。 487 00:48:26,112 --> 00:48:30,949 夜が明けるまでに、私たちは電線の下にいて、向こう側にいる 広場から森の中に消えていきました。 488 00:48:37,415 --> 00:48:38,582 そうですね... 489 00:48:41,335 --> 00:48:43,837 -いつ試すつもりですか？ - ふーむ？ 490 00:48:44,005 --> 00:48:46,548 -いつ挑戦するつもりですか？ - ああ、今夜。 491 00:48:47,633 --> 00:48:52,137 ヒルツ、これは完全ではないかもしれません この種のことに最適な時期です。 492 00:48:52,305 --> 00:48:55,515 ほら、先生、私はバッグに入っています もう3年近くになりますが、 493 00:48:55,683 --> 00:48:57,892 ワイヤーハッピーに近いです。 494 00:48:58,060 --> 00:49:00,979 それは私にとって電撃的な出来事であり、さもなければ忘れてしまいます。 495 00:49:01,147 --> 00:49:04,149 うまくいきます。そうなるのはわかっています。 496 00:49:12,199 --> 00:49:13,533 幸運を。 497 00:49:13,701 --> 00:49:15,744 ありがとう。 498 00:49:17,622 --> 00:49:21,750 - ヒルツ、ええと...どうやって呼吸していますか? - ヒンジが付いたスチールロッドを入手しました。 499 00:49:21,917 --> 00:49:24,544 突き上げて空気穴を作る 進んでいくと。 500 00:49:24,712 --> 00:49:26,713 おやすみなさい、先生。 501 00:49:32,386 --> 00:49:35,347 さて、なぜ誰もしなかったのですか それを前に考えていますか？ 502 00:49:35,514 --> 00:49:38,933 それはとても愚かですが、それは間違いなく素晴らしいです。 503 00:49:39,101 --> 00:49:42,062 しかし、それはすべての愚かさをもたらします 私たちの上のキャンプで。 504 00:49:42,229 --> 00:49:44,522 わからない。 おそらく私たちは賢すぎるのでしょう。 505 00:49:44,690 --> 00:49:46,650 すべての吹き出物を止めれば、 506 00:49:46,817 --> 00:49:50,403 それは悪党たちを説得するだけかもしれない トンネルを掘っているに違いないということです。 507 00:49:50,571 --> 00:49:53,114 うまくいくといいですね。そうでない場合は、 508 00:49:53,282 --> 00:49:56,076 彼らは入るつもりだ 恐ろしいほど長い間クーラー。 509 00:50:41,872 --> 00:50:44,916 - いいですね？ - ダニー、本当に美しいですね。 510 00:50:51,382 --> 00:50:53,007 こちらはコンパウンドの汚れです。 511 00:50:53,175 --> 00:50:55,093 こちらはトンネルからです。 512 00:51:01,308 --> 00:51:04,644 どこに置いても、 彼らは1マイル離れた場所でもそれを見つけるでしょう。 513 00:51:04,812 --> 00:51:07,772 たぶんそれを下に置くことができます 小屋。そこの汚れは暗いです。 514 00:51:07,940 --> 00:51:11,359 フェレットが最初に見る場所です。 昨日、測定している人を見ました。 515 00:51:11,527 --> 00:51:13,611 乾燥させれば同じ色になるかも知れません。 516 00:51:13,779 --> 00:51:18,074 - 50トンあります。 -ただ大声で考えていただけです。 517 00:51:18,242 --> 00:51:21,494 考えなければならないとしたら、 神様のために、はっきりと考えてください。 518 00:51:22,496 --> 00:51:24,622 アシュリー・ピットは一体どこにいるのでしょうか？ 519 00:51:26,041 --> 00:51:29,502 私たちは汚れを破壊することはできません そして私たちはそれを食べることができません。 520 00:51:29,670 --> 00:51:32,797 あとはカモフラージュするだけです。 521 00:51:32,965 --> 00:51:35,467 私の考えではそれが限界です。 522 00:51:36,927 --> 00:51:39,262 RNでは即応性を教えられなかったのですか？ 523 00:51:39,430 --> 00:51:42,390 決して信じられないでしょう、 しかし、私には解決策があると思います。 524 00:51:42,558 --> 00:51:46,644 問題はどうにかして取り除くことです このトンネルの敷地上の汚れ。 525 00:51:46,812 --> 00:51:48,813 もちろんです。 526 00:51:49,482 --> 00:51:51,524 よろしいですか？ 527 00:52:01,285 --> 00:52:03,286 さて... 528 00:52:04,955 --> 00:52:08,458 あなたはこれらの袋をいっぱいにします トンネルの土砂と一緒。 529 00:52:08,626 --> 00:52:14,297 そして、それをズボンの中に履くと、 あなたは敷地内に迷い込みます 530 00:52:14,465 --> 00:52:18,635 これらを引っ張る場所 ポケットの中の紐。 531 00:52:19,512 --> 00:52:21,846 ピンが出てきます。 532 00:52:24,433 --> 00:52:29,479 - エリック、それはいいよ。 - あとは蹴り込むだけです。 533 00:52:29,647 --> 00:52:32,357 バカじゃない限り、 フェレットは何も見えません。 534 00:52:32,525 --> 00:52:35,485 卑劣に素晴らしいですね。 どう思いますか、ロジャー？ 535 00:52:35,653 --> 00:52:38,446 - 明日、まず試してみます。 - すでに持っています。それは動作します。 536 00:52:41,617 --> 00:52:44,202 マック、これが我々のやることだ。 537 00:52:58,884 --> 00:53:02,262 - トムからの小さなプレゼントです。 - ありがとう、ニモ。 538 00:53:10,771 --> 00:53:12,856 素敵なお庭ですね、先生。 539 00:53:45,723 --> 00:53:47,849 よし。しっかり見てみましょう。 540 00:53:55,107 --> 00:53:56,149 それは鋭いですね。 541 00:54:00,738 --> 00:54:02,280 お客様。 542 00:54:05,618 --> 00:54:09,829 紳士諸君、続けてください。 これは単なる定期検査です。 543 00:54:25,095 --> 00:54:27,680 - おはようございます、中隊リーダー。 - おはようございます、先生。 544 00:54:27,848 --> 00:54:31,893 ごめんなさい、ここの土はそうではありません 男性の目的により適しています。 545 00:54:32,061 --> 00:54:34,062 なんとかなりますよ、先生。 546 00:54:43,447 --> 00:54:47,200 驚いたと言わざるを得ません この活動の範囲はグループキャプテンです。 547 00:54:47,368 --> 00:54:51,037 - もちろん嬉しいですが、驚きました。 - びっくりしました、大佐？ 548 00:54:51,789 --> 00:54:57,460 ビラは紳士であって農民ではない 土を掘ること。それで私は驚いています。 549 00:54:57,628 --> 00:55:03,633 - イギリス人はガーデニングに熱心です。 - ああ、そうだね、でも花はね。そうではありませんか？ 550 00:55:04,718 --> 00:55:07,011 花は食べられません、大佐。 551 00:55:09,181 --> 00:55:11,182 良い点です。 552 00:55:28,075 --> 00:55:31,119 嫌な予感がする 彼は私たちが何をしているのかを正確に知っています。 553 00:55:31,286 --> 00:55:34,455 - 多分彼はそうだと思います。 -実際はそう思っていないんですよね？ 554 00:55:34,623 --> 00:55:37,250 もし彼がそうなら、すぐに分かるでしょう。 555 00:55:48,929 --> 00:55:50,847 - おはよう、ボブ。 - アンディ。 556 00:55:51,015 --> 00:55:54,267 ここにいます。では、見てみましょう。 557 00:55:54,435 --> 00:55:56,936 ビスケット、2袋。 558 00:55:57,104 --> 00:55:59,313 コーヒー、缶2本。 559 00:55:59,481 --> 00:56:01,649 ボブリル、瓶1つ。 560 00:56:01,817 --> 00:56:04,610 タバコ、6箱。 561 00:56:04,778 --> 00:56:08,823 ソーレンズのイチゴジャム。 カシスジャム、キャベンディッシュ。 562 00:56:08,991 --> 00:56:10,992 それとマーマレード、私の。 563 00:56:11,160 --> 00:56:15,621 デンマーク産バター、フォン・ルガーズ。 私はそれを彼の混乱物資から解放しました。 564 00:56:15,789 --> 00:56:20,418 ああ、そうです。そしてオランダ産のチョコレート。バーが2本。 565 00:56:21,628 --> 00:56:24,672 それは贈り物の食べ物をきれいにする 組織全体のために。 566 00:56:24,840 --> 00:56:28,134 さて、最初に必要なことは 新しい形の旅行許可証です。 567 00:56:28,302 --> 00:56:30,970 偽造者には何もわかっていない それはどのように見えるか。 568 00:56:31,138 --> 00:56:32,513 何ができるか見てみましょう。 569 00:56:32,681 --> 00:56:36,184 そしてもちろん、その他にも 身分証明書、個人書類、 570 00:56:36,351 --> 00:56:38,644 手を触れられる書類。 571 00:56:38,812 --> 00:56:40,855 - とにかく、彼らを働かせてください、ボブ。 - 右。 572 00:56:41,023 --> 00:56:43,107 幸運を。 573 00:57:25,192 --> 00:57:27,819 ルイス、空気ポンプは一体どこにあるの？ 574 00:57:27,986 --> 00:57:29,821 忍耐は美徳だ、ロジャー。 575 00:57:29,988 --> 00:57:33,699 はい、わかっていますが、採掘者は トラップが開いているときにのみ機能します。 576 00:57:33,992 --> 00:57:36,369 これは私たちを非常に悩ませています。 577 00:57:38,372 --> 00:57:40,331 - 終わりましたか？ - もちろん。 578 00:57:40,499 --> 00:57:43,501 - なぜ入っていないのですか？ - 現在、エアダクトの工事中です。 579 00:57:43,669 --> 00:57:46,712 - さて、いつ完成しますか？ - 1 日か 2 日です。 580 00:57:46,880 --> 00:57:49,298 - 効果はありますか？ - もちろん機能します。 581 00:57:50,384 --> 00:57:53,719 - 十分な空気が得られるでしょうか？ - 必要な分だけ。 582 00:57:54,221 --> 00:57:55,763 マック。 583 00:57:55,931 --> 00:57:58,015 素晴らしい。 584 00:57:58,725 --> 00:58:00,434 明日の夜までに入れてください。 585 00:58:12,072 --> 00:58:14,365 - ライトはありますか？ - うん。 586 00:58:17,452 --> 00:58:19,078 ありがとう。 587 00:58:19,246 --> 00:58:21,581 - きれいですね。 - はい。 588 00:58:29,798 --> 00:58:32,425 ああ、ごめんなさい。一つ欲しいですか？ 589 00:58:34,803 --> 00:58:37,847 あとで吸うよ 非番のとき。ありがとう。 590 00:58:38,015 --> 00:58:41,100 おそらく持っているでしょう ルームメイトのカップル、ね？ 591 00:58:42,144 --> 00:58:46,939 - 素晴らしい日ですね。 - はい、でも後で雨が降るかもしれないと思います。 592 00:58:47,107 --> 00:58:51,819 いいえ、いいえ。朝の真っ赤な空、 船員は警告を受ける。 593 00:58:51,987 --> 00:58:53,696 赤い夜空、船乗りの喜び。 594 00:58:53,864 --> 00:58:56,115 昨夜は真っ赤な空でした。 595 00:58:56,325 --> 00:58:57,992 それは今まで聞いたことがありませんでした。 596 00:58:58,160 --> 00:59:00,620 ボーイスカウトで習いました。 597 00:59:00,787 --> 00:59:03,122 - ボーイスカウトだったんですか？私もそうでした。 -本当ですか？ 598 00:59:03,290 --> 00:59:06,626 - はい。功績バッジを19個持っていました。 - 20個持っていました。 599 00:59:07,211 --> 00:59:11,422 私が20歳のときは仕事をしていましたが、 政府は偵察を廃止した 600 00:59:11,590 --> 00:59:14,800 そして代わりに私をヒトラーユーゲントに送り込みました。 601 00:59:17,846 --> 00:59:21,933 ヴェルナー、君は残ると思っているんだね 戦後は軍隊に？ 602 00:59:22,100 --> 00:59:24,852 いいえ、私は善良な人間ではありません。 603 00:59:25,020 --> 00:59:26,854 - そして私の歯は... - 歯は？ 604 00:59:27,022 --> 00:59:30,191 はい。私はあなたに言うことができました 私の歯についての話 605 00:59:30,359 --> 00:59:32,109 髪の毛が逆立ってしまうでしょう。 606 00:59:32,277 --> 00:59:34,654 ここの歯医者は肉屋です。 607 00:59:36,156 --> 00:59:38,616 でも、私がそう言ったことは誰にも言わないでください。 608 00:59:39,451 --> 00:59:44,497 - 文句を言うのは兵士の権利です。 - もしかしたらあなたの軍隊にいるかも知れませんが、ここでは？ 609 00:59:44,998 --> 00:59:49,502 ちょっとした批判をひとつ、 そして…ロシア戦線へ。 610 00:59:49,670 --> 00:59:53,130 そうですか？ひどい。 611 00:59:54,007 --> 00:59:56,008 それはひどいですね。 612 01:00:01,348 --> 01:00:03,349 ヴェルナー。 613 01:00:05,978 --> 01:00:08,229 私の部屋に行きませんか？ 614 01:00:08,397 --> 01:00:11,482 やめたほうがいいよ。 もしストラクヴィッツが私に会ったら… 615 01:00:14,027 --> 01:00:16,821 コーヒーを淹れるつもりだったんだ。 616 01:00:19,199 --> 01:00:21,242 本物のコーヒー。 617 01:00:49,438 --> 01:00:52,231 コーヒー、コーヒー、コーヒー。 618 01:00:52,399 --> 01:00:54,400 どこですか？ 619 01:00:58,280 --> 01:01:00,281 マーマレード。ワンダーバーです。 620 01:01:00,449 --> 01:01:03,784 私の祖母はいつも私にこのようなものを送ってくれます。 621 01:01:06,413 --> 01:01:11,584 -Ach du lieber Gott、ショコラード。 - そうそう。ここ。 1 つ取ってください。 622 01:01:18,133 --> 01:01:21,802 - フォン・ルガース・バター。 - うん。そのままにしておいてください。 623 01:01:21,970 --> 01:01:24,055 ナイン。私は行かなければなりません。 624 01:01:24,765 --> 01:01:27,433 大丈夫です。保管していただけます。私たちは友達です。 625 01:01:27,601 --> 01:01:30,644 クーラーの中であなたと一緒に、 私たちは友達になれるでしょうか？これは報告しなければなりません。 626 01:01:30,812 --> 01:01:32,938 何を言っているのかわかりません。何を報告しますか？ 627 01:01:33,106 --> 01:01:36,108 あなたと私が私の部屋でおしゃべりしてたってこと？ 628 01:01:36,276 --> 01:01:39,028 - 私は行かなければなりません。 - ああ、ここね。大丈夫です。ほら、そのままにしておいて。 629 01:01:39,196 --> 01:01:42,615 - 全部は食べられないよ。 - ナイン、私はムスジェツトウェグです。 630 01:01:42,783 --> 01:01:46,118 ごめんなさい。よし。忘れて。忘れて。 631 01:02:18,151 --> 01:02:22,613 そして、皆さんも覚えていると思いますが、 ネルレスウグイスの声です。 632 01:02:22,781 --> 01:02:25,991 に目を向けてみましょう この紳士、覆面モズです。 633 01:02:26,159 --> 01:02:28,411 ラニウス・ヌビカス。ブッチャーバード。 634 01:02:28,578 --> 01:02:32,331 モズは敵を串刺しにする とげの茂みの穂の上で。 635 01:02:32,499 --> 01:02:36,293 あまり愛すべきキャラクターではありませんね。 カラーリングを見てみましょう。 636 01:02:36,461 --> 01:02:39,797 頭から尻尾まで上は黒く統一されています。 637 01:02:39,965 --> 01:02:43,008 黒いお尻、 大胆な白いフラッシュを備えた黒いクラウン、 638 01:02:43,176 --> 01:02:45,177 そして目の上の白い線。 639 01:02:45,345 --> 01:02:48,180 モズが住んでいる うっすらと木が生い茂る田舎で... 640 01:02:48,348 --> 01:02:52,476 ああ。ヘンドリー。座って下さい。見つかります テーブルの上に画材。 641 01:02:53,311 --> 01:02:57,106 モズは明るい森の中に住んでいます 田舎、オリーブ畑、庭園。 642 01:02:57,274 --> 01:02:59,692 では、ヘンドリー、よろしくお願いします 今では鳥にも夢中ですか？ 643 01:02:59,860 --> 01:03:02,528 うん。そこに固執してください。 何かを学べるかもしれません。 644 01:03:02,696 --> 01:03:05,197 鳥を描くよりもやるべきことがある。 645 01:03:06,158 --> 01:03:11,370 声は単調な連続 傷ついた不平不満のメモ。 646 01:03:11,538 --> 01:03:15,207 さて、よく見てみましょう この鳥。丸い体型してるし… 647 01:03:35,270 --> 01:03:39,440 ウルラウプシャイン。の許可 国境を越える。もう一つあります。 648 01:03:39,608 --> 01:03:42,109 どれが捏造ですか？ 649 01:03:43,361 --> 01:03:45,571 - それです。 - それは正しい。 650 01:03:45,739 --> 01:03:47,656 どちらもそうです。 651 01:03:47,824 --> 01:03:51,327 今私たちを阻んでいるのは この旅行許可証の新しい形式。 652 01:03:51,495 --> 01:03:54,455 - それらがどのようなものであるかはわかりません。 - これが 1 つです。 653 01:03:55,832 --> 01:03:58,292 そして軍の身分証明書。 654 01:03:59,252 --> 01:04:00,669 そして... 655 01:04:00,837 --> 01:04:02,588 - オースヴァイス。 - はい。 656 01:04:02,756 --> 01:04:06,383 - ライヒの敷地内に入る許可。 - おでんへのチケット。 657 01:04:06,551 --> 01:04:10,638 フェレットと思われるのは 来週の課題。 658 01:04:11,306 --> 01:04:13,557 これは10点満点中10点ですよ、坊や。 659 01:04:13,725 --> 01:04:15,643 ありがとうございます。それを大事にしてください。 660 01:04:15,810 --> 01:04:20,773 - これはどこで入手しましたか? - 貸し出し中です。 661 01:04:22,359 --> 01:04:24,944 を入手するには、 適切な量の衣装を着なさい、ロジャー、 662 01:04:25,111 --> 01:04:28,447 私たちは働くことを提案します 主に軍服から。 663 01:04:28,615 --> 01:04:32,451 ダブルブレストもできるし、 シングルブレスト、 664 01:04:32,619 --> 01:04:35,496 そしてかなり素敵なラウンジスーツ。 665 01:04:35,664 --> 01:04:38,290 ラペル。かなりたくさんのことができます それらのことについて。 666 01:04:38,458 --> 01:04:43,045 あんなに深くてもいいのに、 またはそのような高いもの。 667 01:04:44,256 --> 01:04:47,258 これが私たちが現在取り組んでいるものの1つです。 668 01:04:47,425 --> 01:04:50,135 ああ、そうです。ボタンはどうでしょうか？ 669 01:04:51,221 --> 01:04:55,808 そちらをご覧ください。 これが私が完成させたものです、ロジャー。 670 01:04:57,852 --> 01:04:59,228 そして、えー... 671 01:05:00,689 --> 01:05:04,817 こちらが私が染めたものです 青いインクのボトル付き。 672 01:05:05,860 --> 01:05:08,988 むしろ良いですね。どうしたの、ロジャー？ 673 01:05:09,155 --> 01:05:12,157 ならず者たちは運動会をするだろう 彼らがこの区画に衝突した場合。 674 01:05:12,325 --> 01:05:16,495 それはソーレンの部門です。さて、私は 他の素材にも取り組み始めました。 675 01:05:16,663 --> 01:05:18,789 この毛布。 676 01:05:18,999 --> 01:05:22,001 特にストライプ。素晴らしい。 677 01:05:22,168 --> 01:05:23,294 - コート。 - はい。 678 01:05:23,461 --> 01:05:26,297 私は彼らにこれらに取り組んでもらっています 境内のいたるところに。 679 01:05:26,464 --> 01:05:29,341 その戦闘服は、 ちょっと短すぎるのではないかと思います。 680 01:05:29,509 --> 01:05:34,179 それを作るにはチャップスを手に入れなければならない ある種の労働者の服装に。 681 01:05:34,347 --> 01:05:36,682 ブランケットカチカチ。 682 01:05:36,850 --> 01:05:41,395 さて、これらを作りました かなり素敵な小さなチョッキ。 683 01:05:41,563 --> 01:05:45,190 - とてもおしゃれですね、はい。もちろん染めてます。 - もちろん。 684 01:05:45,358 --> 01:05:47,693 これを見てください、ロジャー。 685 01:05:47,861 --> 01:05:52,990 さあ、このブランケット素材を削ります 本当に滑らかになるまでこれを続けます。 686 01:05:53,158 --> 01:05:55,492 そしてブーツポリッシュで染めます。 687 01:05:55,660 --> 01:05:59,538 ヘンドリーが探し求めたコーデュロイ。 これがもっとあればいいのにと思います。 688 01:05:59,706 --> 01:06:02,583 - 神様の名のもとに、これらをどこで手に入れたのですか？ - ヘンドリー。 689 01:06:02,751 --> 01:06:04,960 - 彼はどこでそれらを手に入れたのですか? - 私は彼にそれを尋ねました。 690 01:06:05,128 --> 01:06:07,755 - 彼は何と言ったんですか？ - 「聞かないでください。」 691 01:06:07,964 --> 01:06:10,883 いくつかお見せしましょう 私が取り組んでいたオーバーコート。 692 01:06:40,830 --> 01:06:42,915 - おはようございます、ヒルツさん。 - ああ。 693 01:06:44,584 --> 01:06:47,753 さて、もしあなたがそれを知りたくてここに来たのなら、 また出かけるなら、私はそうします。 694 01:06:47,921 --> 01:06:49,838 - いつ？ - 17 日目、7 月 7 日。 695 01:06:50,006 --> 01:06:51,882 - 月の闇。 - 正しい。 696 01:06:52,050 --> 01:06:56,428 - アイブスも一緒に行きますか？ - ええ、彼が望むなら。 697 01:06:57,430 --> 01:07:01,100 あなたは、ええと...アイブスのことを知っていますか？ 亀裂が近いですか？ 698 01:07:01,893 --> 01:07:03,894 うん。 699 01:07:04,979 --> 01:07:06,647 彼にとってはその方が良い トンネルの外に出るんだよね？ 700 01:07:06,815 --> 01:07:08,649 より安全です。 701 01:07:14,280 --> 01:07:15,447 右。 702 01:07:17,826 --> 01:07:21,328 一人でも抜け出すことは可能だ ワイヤーを通って、逃げても、 703 01:07:21,496 --> 01:07:27,126 しかし実際にはかなりの数があります 自分以外の人の数 704 01:07:27,293 --> 01:07:29,837 このキャンプで逃げようとしている人たち。 705 01:07:30,630 --> 01:07:32,631 感謝しています。 706 01:07:35,135 --> 01:07:37,010 何かが来ている、それを感じる、 707 01:07:37,178 --> 01:07:40,222 そしてそれはすぐそこに来ています 私に向かって、中隊リーダー。 708 01:07:40,974 --> 01:07:43,392 - 私の名前はロジャーです。 - わかりました、ロジャー。 709 01:07:43,560 --> 01:07:45,978 あなたのはヴァージルですよね？ 710 01:07:46,688 --> 01:07:49,565 柄。それをヒルツにするだけです。 711 01:07:50,650 --> 01:07:55,446 はい、そうですね... 私が言いながら、えー、ヒルツ、 712 01:07:56,072 --> 01:07:58,907 私たちはドイツの地図を持っています、 つまり、一般的なマップです。 713 01:07:59,075 --> 01:08:03,203 必要な情報はすべて揃っています ドイツからの脱出ルートのために。 714 01:08:03,371 --> 01:08:05,789 しかし、私たちにないものは... 715 01:08:05,957 --> 01:08:09,168 何が何かについての明確なアイデアです あの木々を越えて500ヤードです。 716 01:08:09,335 --> 01:08:12,421 私たちはキャンプ内のすべての悪党を試しました。行かないでください。 717 01:08:12,589 --> 01:08:16,258 正確な位置を知る必要がある 地元の町の。 718 01:08:16,426 --> 01:08:18,969 どこにいるのか知りたい 主要道路に出ました。 719 01:08:19,137 --> 01:08:22,806 警察署があるところには、 彼らが障害物を抱えている場所。 720 01:08:22,974 --> 01:08:27,311 そして、何よりも重要なことは、 私たちはここからどうやって行くかを知らなければなりません 721 01:08:27,479 --> 01:08:28,937 駅へ。 722 01:08:30,148 --> 01:08:33,484 いいえ、決してそうではありません。 そのワイヤーをくぐると、 723 01:08:33,651 --> 01:08:36,320 私は皆さんのために地図を作るつもりはありません。 724 01:08:36,488 --> 01:08:38,489 とても遠くに行ってしまうのですが、 725 01:08:38,656 --> 01:08:42,034 彼らがそうであるかどうかは聞こえません 榴弾砲で私を撃ってきました。 726 01:08:42,285 --> 01:08:45,037 - 分かりました。 - 完全に。 727 01:08:47,540 --> 01:08:49,875 というか、手伝いたいんだけど… 728 01:08:53,379 --> 01:08:55,839 興味深いアイデアです。 729 01:08:56,007 --> 01:08:59,218 - 何個取り出しますか？ - 二百五十。 730 01:09:01,763 --> 01:09:04,348 二百五十？ 731 01:09:04,516 --> 01:09:05,933 うん。 732 01:09:06,559 --> 01:09:08,560 あなたは狂っています。あなたも。 733 01:09:08,728 --> 01:09:12,064 たった250人の男たち そのまま道を歩いている。 734 01:09:12,232 --> 01:09:16,109 そうですね、ある者は路上で、ある者は電車で、 あるクロスカントリー。 735 01:09:16,277 --> 01:09:18,737 彼らは偽造した書類や衣服を持っているでしょう。 736 01:09:18,905 --> 01:09:20,739 地図、コンパス、食料。 737 01:09:20,907 --> 01:09:23,575 警告するつもりだよ この国のすべての悪党よ。 738 01:09:23,743 --> 01:09:26,954 ピッチフォークを持ち運べる方なら誰でも あなたを探しに出かけるつもりです。 739 01:09:27,121 --> 01:09:31,375 彼らは急降下してすくうつもりです 頭が泳ぎそうなほど早く起き上がる。 740 01:09:34,796 --> 01:09:36,713 はい、まあ、とにかく、ありがとう。 741 01:09:36,881 --> 01:09:39,132 トンネルの件で手伝うことができましたら、お知らせください。 742 01:09:39,300 --> 01:09:42,261 - それはいいですね。 - いつでも。 743 01:09:43,471 --> 01:09:45,764 ちょっと待って。 744 01:09:45,932 --> 01:09:48,934 本気で提案してるわけじゃないよ ワイヤーを通り抜けたら 745 01:09:49,102 --> 01:09:52,104 そこにあるすべてのものをケースに入れてください そして拾われないでください、 746 01:09:52,272 --> 01:09:54,857 自首する そしてまたクーラーに放り込まれる 747 01:09:55,024 --> 01:09:57,484 それで必要な情報を得ることができますか？ 748 01:09:57,652 --> 01:10:02,281 はい。いくつか非常に尋ねなければなりません 私の仕事で起こった奇妙なこと。 749 01:10:02,574 --> 01:10:05,617 - 前の席を譲ります。 - 私は自分の母親に対してそんなことはしません。 750 01:10:05,785 --> 01:10:07,578 - 私はあなたを責めません。 - そうですね、それでは。 751 01:10:07,787 --> 01:10:10,622 - それはよくわかります。 - そうですね、それでは。 752 01:10:13,167 --> 01:10:15,168 はい、そうですね、ありがとう、ヒルツ。 753 01:10:22,594 --> 01:10:24,595 チェックしてください。 754 01:10:27,348 --> 01:10:31,894 - ヘンドリーさん、私は... - ああ、大丈夫です。ブライスはお友達です。 755 01:10:34,898 --> 01:10:36,189 どうしたの、ヴェルナー？ 756 01:10:36,357 --> 01:10:38,525 私の財布、書類、身分証明書。 757 01:10:38,693 --> 01:10:41,945 消えた。私はそれらを失いました。すべて。 758 01:10:42,822 --> 01:10:44,698 - 彼は財布をなくしました。 - ふーむ？ 759 01:10:44,866 --> 01:10:48,368 何が起こるか分かっていますか もしストラクヴィッツがこれを見つけたら? 760 01:10:48,536 --> 01:10:50,662 - ロシア戦線。 - 親愛なる、親愛なる。 761 01:10:53,875 --> 01:10:56,460 私はあらゆる場所、あらゆる場所を見てきました。 762 01:10:57,295 --> 01:11:00,672 私がここにいる間にそれらを紛失したに違いありません。 763 01:11:00,965 --> 01:11:03,258 - いいえ。 - はい。 764 01:11:03,426 --> 01:11:07,179 ほら、私たちは友達だと言いましたよね。 私たちが見つけます。 765 01:11:07,347 --> 01:11:09,765 ああ、ありがとう、ヘンドリーさん。 766 01:11:11,100 --> 01:11:12,768 ヴェルナー。 767 01:11:12,936 --> 01:11:16,021 今じゃない。少し奇妙に見えるかもしれません 768 01:11:16,189 --> 01:11:19,858 あなたと私が見られたら 夜中のこの時間に探索中。 769 01:11:20,860 --> 01:11:22,861 ほら、見つけてやるよ。 770 01:11:23,029 --> 01:11:26,073 必ず見つけ出すと約束する この部屋を引き裂かなければならないとしたら。 771 01:11:32,747 --> 01:11:35,290 - ありがとう。 - 忘れて。 772 01:11:35,458 --> 01:11:36,875 - ヴェルナー。 - はい？ 773 01:11:37,043 --> 01:11:39,544 小さなお願いが 1 つあります。 774 01:11:39,712 --> 01:11:41,004 カメラ。 775 01:11:43,383 --> 01:11:47,052 スナップショットを撮りたいと思います。 ご存知のとおり…記念品です。 776 01:11:48,388 --> 01:11:52,557 2.8レンズと平面シャッターで35mm。 777 01:11:52,725 --> 01:11:54,351 フォーカルプレーンシャッター。 778 01:11:56,312 --> 01:11:59,856 ヴェルナー、それはフォーカルプレーンシャッターです。 779 01:12:01,025 --> 01:12:02,901 入手したら教えてください。 780 01:12:07,782 --> 01:12:12,244 彼はクレイジーで複雑な子だ、 あのヴェルナーですが、私は彼が好きです。 781 01:12:12,412 --> 01:12:14,454 チェックメイト。 782 01:12:38,479 --> 01:12:40,647 エアポンプはどれくらいで完成しますか? 783 01:12:40,815 --> 01:12:44,276 - 明日お持ちします。 - 予定より大幅に遅れていますね。 784 01:12:44,444 --> 01:12:46,653 - 調子はどうですか、ダニー？ - ダメよ。 785 01:12:46,821 --> 01:12:49,489 -ダメですか？ - 今日は3回目です。 786 01:12:50,074 --> 01:12:51,450 ああ！ 787 01:13:07,133 --> 01:13:10,594 ウィリー、大丈夫？引く！ 788 01:13:39,207 --> 01:13:41,833 体力を強化しなければなりません 血まみれのトンネル全体、ロジャー。 789 01:13:42,001 --> 01:13:47,380 - 335 フィートすべてです。 - 今日は4回目です。ふーん！ 790 01:13:47,548 --> 01:13:51,551 このままでは決して乗り越えることはできません。 もっと木材が必要です。 791 01:13:52,470 --> 01:13:55,806 木材がたくさんあるよ、ロジャー。 もらえますか？ 792 01:13:58,684 --> 01:14:02,229 わかります。それを手に入れなければなりません。 793 01:14:02,814 --> 01:14:06,525 ヘンドリーを乗せてあげるよ、そして 今朝迎えた新しい男。 794 01:14:07,360 --> 01:14:08,693 オーケー、ウィリー。 795 01:14:40,393 --> 01:14:42,102 そこの垂木はどうなっているのですか？ 796 01:14:42,270 --> 01:14:44,563 4人に1人を抜く。 797 01:14:47,608 --> 01:14:51,194 そのままにしてください。 798 01:15:33,237 --> 01:15:34,279 血まみれの歌唱。 799 01:15:34,447 --> 01:15:36,323 こんなに頑張ったことはない 私の人生の中で。こんにちは、ヒルツ。 800 01:15:36,490 --> 01:15:37,449 言って、キャベンディッシュ... 801 01:15:41,829 --> 01:15:43,830 アレ…うーん！ 802 01:15:50,296 --> 01:15:52,339 どうでも。 803 01:16:02,391 --> 01:16:04,976 こちらは友人のヴェルナーからのプレゼントです。 804 01:16:05,144 --> 01:16:08,980 素晴らしい。ただただ素晴らしい。 805 01:16:10,024 --> 01:16:14,319 これは非常にうまくいくはずです。 806 01:16:15,863 --> 01:16:17,489 彼らはアシュリー・ピットの部下です。 807 01:16:17,657 --> 01:16:21,826 彼は処分の許可を求めた 私たちの屋根裏部屋にある彼の汚れの一部。 808 01:17:30,062 --> 01:17:34,232 トムはまさにその向こうに到達した あの木の山です、先生。 809 01:17:34,400 --> 01:17:36,818 もちろんハリーはそこまでではない。 810 01:17:36,986 --> 01:17:40,739 - 木々まではどのくらいですか? - 50フィートまでいきます、先生。 811 01:17:40,906 --> 01:17:44,242 - 月の闇は7番目です... - 8番目と9番目。 812 01:17:44,452 --> 01:17:46,286 8月の一日早い。 813 01:17:52,418 --> 01:17:54,419 朝。 814 01:17:55,755 --> 01:17:57,422 そこに彼は再び行きます。 815 01:17:57,590 --> 01:18:00,175 なぜ彼は全部買い占めるのか キャンプのジャガイモ？ 816 01:18:00,343 --> 01:18:03,178 私はそれに取り組んできました、 でも分かりません。 817 01:18:03,346 --> 01:18:05,764 ヒルツとヘンドリー 毎晩家に閉じこもってしまう。 818 01:18:05,931 --> 01:18:09,100 時々ゴフも一緒です。 別の夜は外で警備している。 819 01:18:09,268 --> 01:18:13,271 マック、ディックとハリーを閉めます。 それらを封印してください。 820 01:18:13,439 --> 01:18:16,274 トムに全力を注ぎ、 そして木々に突っ込みます。 821 01:18:16,442 --> 01:18:18,026 そうだよ、ロジャー。 822 01:19:05,991 --> 01:19:11,162 おお。 823 01:19:11,497 --> 01:19:14,499 すごいね。 824 01:19:40,985 --> 01:19:50,869 うわー。 825 01:19:58,794 --> 01:20:00,795 すごいね。 826 01:20:51,597 --> 01:20:52,889 顔について！ 827 01:20:53,807 --> 01:20:55,767 前進行進！ 828 01:21:02,900 --> 01:21:06,861 - それは何ですか？ - 彼らは革命を祝っています。 829 01:21:07,029 --> 01:21:09,030 独立記念日です。 830 01:21:18,541 --> 01:21:20,625 これは何の悪魔ですか？ 831 01:21:26,257 --> 01:21:28,466 皆さん、無料ドリンクにご招待します。 832 01:21:28,634 --> 01:21:32,262 - 植民地人からのちょっとしたプレゼント。 - 英国人をダウンさせます。 833 01:21:32,429 --> 01:21:34,973 - それもその通りです。 - そしてトムに少し飲み物を。 834 01:21:35,140 --> 01:21:38,977 - そして家に帰るまで。 - 非常によく。承ります。 835 01:21:39,144 --> 01:21:40,770 - 反乱軍を立ち上げよう！ - 英国人を打ち倒せ！ 836 01:21:40,938 --> 01:21:42,355 紳士諸君、私たちに従ってください。 837 01:21:42,523 --> 01:21:44,607 顔について！ 838 01:22:04,211 --> 01:22:06,296 会社…やめて！ 839 01:22:10,134 --> 01:22:12,677 よし、ここに並びましょう！ 840 01:22:13,679 --> 01:22:15,930 よし、カップを持ってこい！ 841 01:22:16,098 --> 01:22:18,182 並べてね！さぁ行こう。 842 01:22:25,316 --> 01:22:27,859 それは何が起こったのかを説明します ジャガイモに。 843 01:22:28,068 --> 01:22:30,987 トムを閉鎖しても害はありません 一日だけだよ、ロジャー。 844 01:22:31,196 --> 01:22:33,865 それは私たち全員にとって良いことになると思う 少し蒸気を逃がすために。 845 01:22:34,033 --> 01:22:35,658 あと 14 フィートしかありません、先生、 846 01:22:35,826 --> 01:22:37,869 そしてあなたはそれを感じることができます キャンプ全体を通して。 847 01:22:38,037 --> 01:22:41,205 - それは飲み物が必要だと思います。 - 聞いて、聞いて。 848 01:22:41,373 --> 01:22:43,249 - 飲み干してください！ - これは何ですか、ヒルツ？ 849 01:22:43,417 --> 01:22:47,003 密造酒。アメリカの密造酒。密造酒。 850 01:22:47,171 --> 01:22:49,422 口ひげを生やしてください。乾杯。 851 01:22:49,590 --> 01:22:51,174 動かし続けてください。 852 01:22:52,051 --> 01:22:54,218 こんにちは、エリック。それをこぼさないでください。 853 01:22:54,386 --> 01:22:56,929 - さあ。 - イギリス人に負ける。 854 01:22:57,097 --> 01:23:00,183 わかった、古いコバー。そのままにしておいてください... 855 01:23:00,893 --> 01:23:04,062 - 衣服につかないようにしてください。 - 乾杯！ 856 01:23:05,272 --> 01:23:08,066 - それをこぼさないでください。 - 朝のお茶の前に？ 857 01:23:08,233 --> 01:23:12,528 - 動かし続けてください。 - 服につかないようにしてください。 858 01:23:12,696 --> 01:23:16,115 アメリカの密造酒。 飲んだ直後は喫煙しないでください。 859 01:23:16,283 --> 01:23:19,327 禁煙。 飲酒中は禁煙です。 860 01:23:34,551 --> 01:23:36,302 元気を出して石を投げろ、友よ。 861 01:23:38,597 --> 01:23:40,890 それを続けてください。そのままにしておいて… 862 01:23:41,725 --> 01:23:45,186 代表なしでは課税なし。 863 01:23:45,354 --> 01:23:47,814 それを続けてください、少年たち。そのままにしておいて… 864 01:23:49,108 --> 01:23:51,693 続けてください、皆さん。楽しんでください。 865 01:23:51,860 --> 01:23:55,530 - じゃあ、トムに飲もうよ。 - トムへ。 866 01:24:03,122 --> 01:24:07,291 3年7ヶ月の間に バッグに入れて2週間経ちましたが、 867 01:24:07,459 --> 01:24:10,461 それは最も異常なことだ 今まで味わったことのあるもの。 868 01:24:10,629 --> 01:24:14,424 - 粉々です。 - まあ、それはかなり良いと思います。 869 01:24:16,802 --> 01:24:20,304 では、あなたの許可を得て、先生、 私はすべてをkiveにすると思います。 870 01:24:21,807 --> 01:24:23,808 アイブスに電話してください。 871 01:24:33,318 --> 01:24:35,319 乾杯、ヘンドリー！ 872 01:24:43,370 --> 01:24:45,288 それが何なのか知っていますか？ 873 01:24:45,456 --> 01:24:47,749 何がそうではないのか教えてあげる。 874 01:24:47,916 --> 01:24:50,209 ナポレオンブランデーではありません。 875 01:24:52,004 --> 01:24:53,671 いかがでしょうか？ 876 01:24:54,673 --> 01:24:58,634 - そうですね、それは、そうですね... - 植民地へ。 877 01:24:58,802 --> 01:25:00,845 独立。 878 01:25:06,351 --> 01:25:11,022 あそこでどうやってやってるの？ 私たち？仲良くやってますね？ 879 01:25:11,190 --> 01:25:14,066 私たちは仲良くなっているようです わかりました、先生…先生。 880 01:25:22,326 --> 01:25:24,702 はい、そうですね、それは、ええと... 881 01:25:25,871 --> 01:25:27,538 いいことだよ、ヒルツ。 882 01:25:30,125 --> 01:25:32,126 ありがとうございます。 883 01:25:52,564 --> 01:25:54,565 ダニー！ここで... 884 01:26:01,949 --> 01:26:05,117 ロジャー、105の悪党よ。 885 01:26:05,285 --> 01:26:07,411 - 誰？ - ストラクヴィッツ。 886 01:26:10,582 --> 01:26:11,916 私たちはそれを無視しなければなりません。 887 01:26:12,084 --> 01:26:15,586 注意してみると、 ならず者たちは小屋が重要であることを知るだろう。 888 01:26:16,588 --> 01:26:18,589 これで家に帰ります。 889 01:26:33,730 --> 01:26:36,607 さあ、ダニー。 彼らはそれを何百回も検索しました。 890 01:26:36,775 --> 01:26:38,818 家！ 891 01:26:51,665 --> 01:26:55,376 とにかく、あなたがいてくれて嬉しいです 私たちと一緒にトンネルの中で。トムに、え？ 892 01:26:57,963 --> 01:26:59,338 ああ、気にしないでください。 893 01:26:59,506 --> 01:27:02,133 あなたは歩いて下っていきます 数週間後のアーガイルストリート。 894 01:27:02,301 --> 01:27:06,804 トムへ。ご存知のように、サンディ、私はただ 自分自身もそう気づき始めています。 895 01:27:06,972 --> 01:27:09,849 なぜそうすべきではないのですか？ もうすぐ木に着きます、坊や。 896 01:27:10,017 --> 01:27:11,976 もうすぐ木に着きますね。 897 01:27:59,358 --> 01:28:03,653 ハウプトフェルトウェベルさん！ハウプトフェルトウェベルさん！ 898 01:28:20,587 --> 01:28:22,713 これも同様です。 899 01:28:29,388 --> 01:28:31,347 おいおい、穴が開いたシー・ダイ・ワチェ！ 900 01:28:35,894 --> 01:28:39,897 ハブの医師の指示があります。 901 01:28:42,442 --> 01:28:44,777 ああ、なんと！彼らはトムを見つけました。 902 01:28:58,834 --> 01:29:00,751 それはトンネルです。 903 01:29:17,561 --> 01:29:19,562 成功。 904 01:29:43,462 --> 01:29:47,131 - アイブス！ - やめて！やめて！ 905 01:29:47,674 --> 01:29:48,758 やめて！ 906 01:30:55,826 --> 01:31:00,246 先生、教えてください 必要な正確な情報。 907 01:31:00,997 --> 01:31:03,624 - 今夜は出かけます。 - 右。 908 01:31:05,877 --> 01:31:10,756 開けて、ハリー。掘ってみます。 24時間いつでも。 909 01:32:48,521 --> 01:32:50,814 - クーラー。 - 右。 910 01:32:54,027 --> 01:32:57,571 まあ、考えもしませんでした 彼らはすぐに彼を捕まえるだろう。 911 01:32:58,990 --> 01:33:01,116 彼は捕まらなかった。 912 01:33:14,673 --> 01:33:16,966 ヒルツさん、お帰りなさい。 913 01:34:09,936 --> 01:34:20,237 ダニー？ 914 01:34:26,661 --> 01:34:27,911 大丈夫ですか、ダニー？ 915 01:34:30,373 --> 01:34:34,460 はい。よし。 916 01:34:36,588 --> 01:34:39,882 よし。 シャベルを持ってきてください。大丈夫です。 917 01:34:42,302 --> 01:34:44,720 神様のために、 ワシを丸ごと取り残してしまいました。 918 01:34:44,888 --> 01:34:46,889 それは不可能です。 919 01:34:47,974 --> 01:34:49,975 はい。 920 01:34:50,769 --> 01:34:53,687 血の噴出を4日間かけて作り上げました！ 921 01:34:54,814 --> 01:34:59,109 - ごめんなさい、コリン。 - 大丈夫です、スミシー。 922 01:35:00,153 --> 01:35:03,989 遅くなりました。 あなたはベッドに押し倒されます。ここで荷物をまとめます。 923 01:35:04,157 --> 01:35:06,075 よし。 924 01:35:06,242 --> 01:35:08,786 - おやすみ、コリン。 - おやすみ、スミシー。 925 01:35:49,160 --> 01:35:51,453 血まみれのものは見えません。 926 01:35:57,252 --> 01:35:58,252 小屋の標高 927 01:36:00,547 --> 01:36:02,798 セール腸。オードナングにて。ダンケ シン 928 01:36:02,966 --> 01:36:04,967 - ビッテ シン。 - ここで。 929 01:36:08,304 --> 01:36:10,305 ハイル・ヒトラー。 930 01:36:12,350 --> 01:36:15,018 - ウィー・ヘイエン・シー? - エーリッヒ・ストレッセル、メンヘン出身 931 01:36:15,186 --> 01:36:16,186 ヴァルムはどうですか？ 932 01:36:16,354 --> 01:36:19,731 ウルラウブを始めましょう。 マイネ・ムターは気のせいだ。 933 01:36:19,899 --> 01:36:23,735 - あなたのドイツ語はとても上手です。 - ありがとう、マック。たくさん入れたんですが… 934 01:36:23,903 --> 01:36:27,030 見てください。それが 容疑者を陥れる最も簡単な方法。 935 01:36:27,198 --> 01:36:28,198 そんな古いギャグに騙されないでください。 936 01:36:28,366 --> 01:36:31,034 - ごめんなさい、マック。 - わかりました。しかし、ドイツ人は常に覚えておいてください。 937 01:36:31,202 --> 01:36:33,203 こちら 938 01:36:44,716 --> 01:36:48,719 1、2、3、4、5。 939 01:37:07,906 --> 01:37:08,947 ロジャー。 940 01:37:13,953 --> 01:37:15,579 いいえ、私です。 941 01:37:18,082 --> 01:37:20,042 古い脱出スーツはどうですか？ 942 01:37:20,210 --> 01:37:22,211 大丈夫、大丈夫。 943 01:37:24,464 --> 01:37:26,548 コリン。 944 01:37:28,635 --> 01:37:31,053 私のことはどうですか？ 945 01:37:31,262 --> 01:37:33,597 素晴らしいですね。 946 01:37:59,832 --> 01:38:02,000 どこに行くの？ あなたは自分自身を撃たれるでしょう。 947 01:38:02,168 --> 01:38:06,004 - どうしたの？ - 私はその柵を通って外に出ます。 948 01:38:08,132 --> 01:38:11,510 ダニー、なんとか抜け出すよ トンネル。ほぼクリアです。 949 01:38:11,678 --> 01:38:14,471 お願いです、ウィリー、私を放っておいてください。 950 01:38:14,639 --> 01:38:17,266 もうあのトンネルには入れない。 951 01:38:17,433 --> 01:38:19,810 それでワイヤーを通って外に出ます。 952 01:38:23,314 --> 01:38:26,984 ダニー、考えてみて。僕らは出ていくよ、 ただしワイヤーを通してではありません。 953 01:38:27,151 --> 01:38:30,153 私たちはトンネルを通って外に出ます。 終わりました。 954 01:38:30,321 --> 01:38:32,823 - 今から出かけます。 - いいえ。 955 01:38:33,825 --> 01:38:37,160 ダニー、あなたはワイヤーを通って行きます そして殺されるでしょう。 956 01:38:44,377 --> 01:38:46,378 そんなことはしないでください。 957 01:38:48,548 --> 01:38:50,549 ウィリー… 958 01:38:52,135 --> 01:38:54,303 少年の頃から、 959 01:38:54,470 --> 01:38:58,890 私は嫌いです...小さな部屋が怖かったのですが、 960 01:38:59,058 --> 01:39:01,184 クローゼット、洞窟。 961 01:39:01,352 --> 01:39:03,729 ダニー、あなたは 17 個のトンネルを掘りました。 トンネルは17以上。 962 01:39:03,938 --> 01:39:06,189 出ないといけないから。 963 01:39:06,357 --> 01:39:09,526 私は恐怖を隠して掘り下げます。 964 01:39:10,528 --> 01:39:14,531 でも明日の夜、トンネルの中で それらすべての男性たちと一緒に、 965 01:39:14,699 --> 01:39:17,159 たぶん今度は怖い 頭がおかしくなりそう 966 01:39:17,327 --> 01:39:20,203 そして全員の逃亡を台無しにする。 967 01:39:23,041 --> 01:39:25,042 だから今行きます。 968 01:39:29,714 --> 01:39:32,716 ダニー、トンネルの向こうでお会いしましょう。 969 01:39:34,218 --> 01:39:37,763 お世話になります。 ずっとついていきます。 970 01:39:39,098 --> 01:39:41,058 よし。 971 01:39:49,275 --> 01:39:51,276 - こんばんは。 - こんにちは、ロジャー。 972 01:39:52,195 --> 01:39:54,446 さて、私たちはどう見えると思いますか？ 973 01:39:54,614 --> 01:39:58,116 グーテン アーベント、こんにちは。情報はありますか? 974 01:39:58,284 --> 01:39:59,951 それはそれと同じくらい悪いことですか？ 975 01:40:00,119 --> 01:40:05,082 コリン、まず欲しいのは あなたなしでそれを言うのは、 976 01:40:05,249 --> 01:40:06,750 私たちには準備ができていなかったでしょう。 977 01:40:06,918 --> 01:40:10,462 大丈夫です。たくさん助けてもらいました。 とても良い助けがたくさんあります。 978 01:40:12,256 --> 01:40:14,257 どうしたの、ロジャー？ 979 01:40:15,385 --> 01:40:17,719 行けませんよ。 980 01:40:18,304 --> 01:40:20,180 - どういう意味ですか？ - 許せません。 981 01:40:20,348 --> 01:40:21,306 なぜ？ 982 01:40:21,474 --> 01:40:24,309 あなたの手は見えません あなたの顔の前で。 983 01:40:24,477 --> 01:40:26,561 10ヤードも行かないうちに捕まってしまうだろう。 984 01:40:26,729 --> 01:40:29,106 それはばかげています。 985 01:40:30,108 --> 01:40:33,610 それはばかげています。聞いたことがない 私の人生でこれほど不条理なことは何もありません。 986 01:40:33,778 --> 01:40:37,114 完璧に見えます。完璧に見えますよ！ 987 01:40:37,782 --> 01:40:41,243 見えるよ...そこにあるピン。 988 01:40:41,411 --> 01:40:44,162 -それで満足ですか？ - 何のピンですか？どこ？ 989 01:40:55,842 --> 01:40:59,136 コリン、ドアの下が見えますか？ 990 01:41:00,179 --> 01:41:01,638 はい、もちろん。 991 01:41:03,850 --> 01:41:05,892 そこにピンを置いてくださいね？ 992 01:41:07,019 --> 01:41:08,478 よし。 993 01:41:12,775 --> 01:41:17,112 よし。来て。来て。座って下さい。 994 01:41:18,740 --> 01:41:21,658 座って下さい。良い試みでした。 995 01:41:22,869 --> 01:41:26,663 こういう土壇場での失望は大嫌いだ でも、たった今言われたばかりです。 996 01:41:26,831 --> 01:41:28,498 それはあなたにとってリスクが大きすぎます。 997 01:41:28,666 --> 01:41:30,500 それはコリンの決断だと思いませんか？ 998 01:41:30,668 --> 01:41:32,836 - いいえ、私はしません。 - さあ、ロジャー。 999 01:41:33,004 --> 01:41:38,341 ここでのスコアは誰もが知っています。 まあ、少なくとも...私たちのほとんどはそうです。 1000 01:41:38,509 --> 01:41:41,636 この脱出についてのあなたのアイデア 新たな戦線を始めることだ 1001 01:41:41,804 --> 01:41:46,016 後ろのドイツ人をファウルアップする 線。わかりました、大丈夫です。 1002 01:41:46,184 --> 01:41:50,687 しかし、そのワイヤーを乗り越えて、 彼らはドイツ中を探し回っていて、 1003 01:41:50,855 --> 01:41:53,190 その使命は達成されました。 1004 01:41:53,357 --> 01:41:56,943 その後、私たち自身のアイデアがいくつかあります。 1005 01:41:57,695 --> 01:41:59,529 家に帰るということですか？ 1006 01:41:59,697 --> 01:42:02,407 - 家族の元に戻りますか？ - それは正しい。 1007 01:42:02,575 --> 01:42:05,577 本当に信じますか 私もそれについて考えたことはありませんか？ 1008 01:42:05,745 --> 01:42:07,746 きっとそうでしょう。 1009 01:42:08,915 --> 01:42:10,916 コリンがそうだと知っています。 1010 01:42:11,918 --> 01:42:14,044 ロジャー、私もそうだ。 1011 01:42:14,212 --> 01:42:16,505 私たちは最後までやり遂げることができると思っています。 1012 01:42:16,672 --> 01:42:21,259 コリンではありません。彼は恐ろしい危険人物になるだろう 逃避行へ。それが私の決断でなければなりません。 1013 01:42:21,427 --> 01:42:25,514 危険性について話しましょう。 あなたのことについて話しましょう。 1014 01:42:25,681 --> 01:42:29,684 あなたは私たちにとって最大の危険人物です。 ゲシュタポはあなたをマークしています。 1015 01:42:31,187 --> 01:42:33,688 誰もあなたが行けないとは言っていません。 1016 01:42:35,066 --> 01:42:37,400 それは本当だ。 1017 01:42:37,568 --> 01:42:40,070 ゲシュタポについて考えてみた。 1018 01:42:42,156 --> 01:42:46,159 でも、どこまでかと聞いたら 指揮官は行くことが許される、 1019 01:42:46,327 --> 01:42:51,748 あるいはあえて行くか、そうすべきか 神を演じることを許され、 1020 01:42:53,042 --> 01:42:55,085 お答えできません。 1021 01:42:56,295 --> 01:42:58,046 でも言えるよ 1022 01:42:58,214 --> 01:43:02,217 盲人は不必要な危険である 自分自身と計画全体に対して、 1023 01:43:02,385 --> 01:43:05,428 したがって、そうでなければなりません 作戦から排除される。 1024 01:43:16,482 --> 01:43:21,653 コリンはそれほど前から盲人ではない 彼は私と一緒にいます、そして彼は私と一緒に行きます。 1025 01:43:27,451 --> 01:43:28,910 大丈夫ですか、コリン？ 1026 01:43:31,873 --> 01:43:34,958 ああ、そうです。とても。 1027 01:43:42,174 --> 01:43:48,054 非常によく。あなたの脱出を手配します 数値はそれに応じて変更されます。 1028 01:43:48,973 --> 01:43:50,974 おやすみ、紳士諸君。 1029 01:43:57,690 --> 01:43:59,733 実は… 1030 01:44:00,818 --> 01:44:02,944 彼はまったく正しいです。 1031 01:44:03,112 --> 01:44:05,155 彼の言うことは完全に正しい。 1032 01:44:05,573 --> 01:44:07,782 本当は全然行かなくていいのです。 1033 01:44:07,950 --> 01:44:11,202 私の目はだんだんと変わってきました 最近ますます悪化しています。 1034 01:44:11,370 --> 01:44:14,956 進行性近視と言うらしいです。 1035 01:44:15,374 --> 01:44:21,171 ここにあるものが見えます。に近い。 動いているのは見えますが、うーん... 1036 01:44:23,883 --> 01:44:28,511 -あなたはただのボケです。 - 知っている。 1037 01:44:29,138 --> 01:44:31,598 ああ、地獄だ。素晴らしい形で仕上げていきます。 1038 01:44:31,766 --> 01:44:33,600 コリン、お茶はありますか？ 1039 01:44:35,102 --> 01:44:37,854 - はい、もちろん。 - それでは、少し食べましょう。 1040 01:44:39,315 --> 01:44:41,316 素晴らしい。 1041 01:45:00,211 --> 01:45:01,211 ラウス 1042 01:45:27,196 --> 01:45:31,032 - こんにちは、ヒルツ。 - やあ、マック。 1043 01:45:33,619 --> 01:45:35,161 いつ？ 1044 01:45:35,329 --> 01:45:37,789 今夜。私たちは考えました 彼らは決してあなたを外に出さないでしょう。 1045 01:45:37,957 --> 01:45:40,500 私も。さあ、やってみましょう。 1046 01:45:40,668 --> 01:45:43,545 - バートレットがあなたを待っています。 - 私はそこにいます。 1047 01:46:54,575 --> 01:46:55,825 何時？ 1048 01:46:57,995 --> 01:47:00,121 あと 8 分です、ダニー。 1049 01:47:04,251 --> 01:47:05,335 大丈夫？ 1050 01:47:16,430 --> 01:47:18,264 キャベンディッシュ。 1051 01:47:18,432 --> 01:47:19,766 グリフ、そこにいる。 1052 01:47:19,934 --> 01:47:21,935 ゴフ、そこ。 1053 01:47:41,831 --> 01:47:44,916 スミス、フォールズ、右から3番目。 1054 01:47:45,751 --> 01:47:48,962 左から3番目がブライス、ヘンドリー。 1055 01:48:18,576 --> 01:48:20,201 ライトもあります。 1056 01:48:21,954 --> 01:48:23,371 まさにその通りです、ダニー。 1057 01:48:33,716 --> 01:48:36,801 トンネルの下を見てください、ダニー。素敵ですね。 1058 01:48:39,221 --> 01:48:42,807 まさにブラックプールみたいなもんだ シーズンの真っ最中に。 1059 01:48:44,560 --> 01:48:46,644 ダニー、ブラックプールに行ったことがありますか？ 1060 01:48:47,313 --> 01:48:51,191 はい。いいえ。 1061 01:48:51,817 --> 01:48:53,818 分かりません。 1062 01:48:57,198 --> 01:48:58,364 時間だよ、ロジャー。 1063 01:49:11,503 --> 01:49:15,173 バートレット、マクドナルド、アシュリー・ピット。 1064 01:49:18,719 --> 01:49:20,345 全て明らかです、先生。 1065 01:49:29,188 --> 01:49:31,105 準備完了、ロジャー。 1066 01:49:43,619 --> 01:49:45,370 ロジャー。 1067 01:49:45,537 --> 01:49:47,580 幸運を。 1068 01:50:18,320 --> 01:50:20,363 彼らは今、坑道を下って来ています、ダニー。 1069 01:50:20,531 --> 01:50:23,574 そして彼らはやってくるでしょう トンネルのすぐ上。 1070 01:50:30,624 --> 01:50:35,920 ウィリー…待ちきれません。出て行かなければなりません。 1071 01:50:36,171 --> 01:50:39,924 ダニー！ダニー！ダニー！ダニー！ 1072 01:51:07,870 --> 01:51:11,289 それは何ですか、ダニー？どうしたの？ ダニー！ここに来て！ 1073 01:51:11,999 --> 01:51:15,001 ロジャー？ダニーと私は後で行きます。 別の場所に行きます。 1074 01:51:15,169 --> 01:51:18,129 ダニー、これが何なのか教えて、 そして早く教えてください！ 1075 01:51:18,297 --> 01:51:22,300 このトンネルは私のものだ 誰でも同じように。掘ってみました。私が建てました。 1076 01:51:22,468 --> 01:51:24,635 何度も埋もれてしまいました。行きたいときに行きます。 1077 01:51:24,803 --> 01:51:26,846 出させてください。出させてください。 1078 01:51:30,142 --> 01:51:32,435 彼を連れ出して、ウィリー。彼を連れ出してください。 1079 01:51:47,534 --> 01:51:49,577 ダニー？それは何ですか？ 1080 01:51:49,870 --> 01:51:51,954 ダニー、何が起こっているの？ 1081 01:51:52,122 --> 01:51:55,333 大丈夫だよ、セジウィック。 大丈夫です。後で行きます。 1082 01:52:01,965 --> 01:52:04,592 ダニー、大丈夫です。大丈夫です。 1083 01:52:04,760 --> 01:52:08,596 列の別の場所に着くことができます。 大丈夫です。 1084 01:52:09,348 --> 01:52:11,349 わかった、コリン。下に行きます。 1085 01:52:11,892 --> 01:52:16,646 座って下さい。最上級を感じてください 右足で梯子を踏みます。わかった？ 1086 01:52:16,814 --> 01:52:18,815 下に行きます。 1087 01:52:33,997 --> 01:52:35,957 ダニーが切り出しましたね？ 1088 01:52:36,125 --> 01:52:38,835 ウィリーは彼をトップに連れて行った。ヒルツ、私は、ええと... 1089 01:52:52,015 --> 01:52:54,600 - 覚えておいてください、頭を下げてください。 - 右。 1090 01:53:11,577 --> 01:53:13,619 右。 1091 01:53:19,626 --> 01:53:21,627 追記。バートレット。 1092 01:54:00,626 --> 01:54:02,877 よし？ 1093 01:54:03,045 --> 01:54:04,670 自分をしっかり持ってください。あなたは20フィート背が低いです。 1094 01:54:04,838 --> 01:54:06,631 どういう意味ですか？ 1095 01:54:06,798 --> 01:54:09,550 森まで20フィート手前だ。 穴が開いています。 1096 01:54:09,718 --> 01:54:12,220 警備員が私たちと照明の間にいます。 1097 01:54:12,387 --> 01:54:14,013 どうしてそんなことが起こるのでしょうか？ 1098 01:54:14,181 --> 01:54:16,057 それは一体どんな違いを生むのでしょうか？ 起こってしまったのです。 1099 01:54:31,990 --> 01:54:34,909 - ロジャー... - くそー、マック！考えてみます！ 1100 01:54:35,786 --> 01:54:37,703 延期してもいいでしょう。 1101 01:54:37,871 --> 01:54:41,123 すべての文書の日付は今日です。 それは今か、永遠にない。 1102 01:54:45,128 --> 01:54:48,589 ワンチャンス。警備員のとき 遠くの端まで行き、 1103 01:54:48,757 --> 01:54:49,966 引っ越しできるかもしれません。 1104 01:54:50,133 --> 01:54:54,136 森までは行けると思うのですが、 安全なときに信号を設定してください。 1105 01:54:54,304 --> 01:54:55,429 塔はどうですか？ 1106 01:54:55,597 --> 01:54:58,975 彼らは見ているでしょう 森ではなく化合物です。 1107 01:55:03,313 --> 01:55:05,815 マック、伝えて。 ロープを30フィート下に送ります。 1108 01:55:06,775 --> 01:55:08,359 30フィートのロープを降ろしてください！ 1109 01:55:10,237 --> 01:55:12,697 ロープを30フィート下に送ります。 1110 01:55:14,491 --> 01:55:16,325 30フィートのロープを降ろしてください！ 1111 01:55:16,493 --> 01:55:18,202 - 何？ - 30フィートのロープ！ 1112 01:55:18,370 --> 01:55:21,163 - 彼らは何のためにそれを望んでいますか? - どうやって知る必要がありますか?ロープを手に入れてください。 1113 01:55:37,014 --> 01:55:41,350 - 調子はどう？聞いたことがありますか？ - 何かの反則だと思います、先生。 1114 01:55:41,518 --> 01:55:43,102 彼らはまだトンネルに入っていないのですか？ 1115 01:55:43,270 --> 01:55:45,521 そうは思いません、先生。 1116 01:56:07,878 --> 01:56:09,879 彼はあそこにいるよ。 1117 01:56:15,969 --> 01:56:17,970 右。あなたが先に行きます、エリック。 1118 01:56:19,181 --> 01:56:21,557 移動するまでここにいます。 1119 01:56:32,778 --> 01:56:35,112 - ピカデリーでお会いしましょう。 - スコッツバー。 1120 01:56:35,405 --> 01:56:36,822 右。 1121 01:56:49,628 --> 01:56:51,087 ありがとう。 1122 01:56:51,254 --> 01:56:53,255 - 幸運を。 - 右。 1123 01:57:18,115 --> 01:57:19,949 移動中です。 1124 01:57:26,623 --> 01:57:30,960 ダニー、彼らは通り過ぎています 今のトンネル。彼らは出ていきます。 1125 01:57:33,338 --> 01:57:38,926 ワルシャワが陥落したとき、あなたは逃げ出し、 あなたが飛行士だからイギリスに来たのです。 1126 01:57:39,094 --> 01:57:43,305 来たかったから来たんだよ 私たちと一緒に飛んでドイツ人と戦ってください。 1127 01:57:43,473 --> 01:57:46,475 もう出られるよ。 私たちはイギリスに戻ることができます。 1128 01:57:48,311 --> 01:57:50,438 あのトンネルを通らないと 1129 01:57:50,605 --> 01:57:54,734 あなたがやったことはすべてそうなります 何の意味もなかったのです！ 1130 01:58:23,096 --> 01:58:25,097 - ブライスは後ろにいるよ、マック。 - 右。 1131 01:58:27,684 --> 01:58:29,685 - ここだよ、コリン。 - 来て。 1132 01:58:30,187 --> 01:58:32,271 座って下さい。 1133 01:58:36,902 --> 01:58:39,195 起きたよ、セジウィック。私が引き継ぎます。 1134 01:58:42,824 --> 01:58:46,035 - ここには何が入ってるの？ピアノ？ - それはとても面白いですね、相棒。 1135 01:58:46,203 --> 01:58:49,163 - このことは通じないでしょう。 - 対応します。 1136 01:58:52,709 --> 01:58:55,878 - あれはトランクを持ったセジウィックでしたか? - 他に誰がいますか？ 1137 01:58:56,087 --> 01:58:58,047 彼がカンガルーと一緒に家にいればよかったのに。 1138 01:59:05,013 --> 01:59:08,224 - 私たちは 20 フィート背が低いです。 - 一体どうやって...? 1139 01:59:08,391 --> 01:59:10,893 ヒルツは反対側にあります 森の中にあるロープのこと。 1140 01:59:11,061 --> 01:59:15,564 数回引っ張られるとすぐに、 いいよ、でもコリンは黙っててね。 1141 01:59:16,691 --> 01:59:18,567 - 頑張れ、コリン。 - ありがとう、マック。 1142 01:59:28,620 --> 01:59:29,620 あれは何でしょう？ 1143 01:59:31,581 --> 01:59:34,166 - 空襲です。 - ああ、神様！いいえ！ 1144 01:59:34,334 --> 01:59:36,836 悪党たちがスイッチを引くだろう。 トンネルの明かりが消えてしまいます。 1145 01:59:38,088 --> 01:59:41,298 さあ、コリン。出られるよ 照明が落ちたとき。 1146 01:59:53,937 --> 01:59:55,563 ウィリー。 1147 01:59:56,064 --> 01:59:57,064 ウィリー！ 1148 01:59:59,192 --> 02:00:02,236 空襲だ。 サーチライトは消えています。来て！ 1149 02:00:08,535 --> 02:00:10,578 奴らを追い出せ。 1150 02:00:15,876 --> 02:00:17,751 - それは与えられるでしょう！ - ダニー 1151 02:00:17,919 --> 02:00:21,505 ダニー。ダニー、大丈夫です。 ダニー、それはライトです。 1152 02:00:23,300 --> 02:00:26,594 そこのランプを灯してください！ 1153 02:00:27,137 --> 02:00:29,889 空襲がありました そして彼らは照明を切った。 1154 02:00:30,056 --> 02:00:33,100 ダニー、大丈夫です。私の話を聞いて下さい！ 1155 02:00:34,311 --> 02:00:36,312 ダニー、見てください。 1156 02:00:39,649 --> 02:00:44,153 さあ、皆さん。動く！動く！ この暗闇の中でも何十人も脱出できる。 1157 02:00:51,036 --> 02:00:53,162 一体何が起こっているのでしょうか？ 1158 02:00:53,330 --> 02:00:56,165 - あなたが行く。 - いいえ、ダニー。 1159 02:00:58,126 --> 02:01:00,127 行く。 1160 02:01:07,510 --> 02:01:09,511 - これは何ですか、ウィリー? - ダニー。 1161 02:01:09,679 --> 02:01:11,764 - 彼はそこに閉じ込められていますか？ - 彼は大丈夫です。 1162 02:01:11,932 --> 02:01:14,016 早く彼を追い出してください。 1163 02:01:16,102 --> 02:01:18,020 追記。来て。 1164 02:01:21,024 --> 02:01:22,816 さあ、ダニー、移動してください。 1165 02:01:39,042 --> 02:01:41,043 さあ、行きましょう。 1166 02:01:47,050 --> 02:01:48,884 あなたのバッグをください。 1167 02:01:55,725 --> 02:01:57,726 危うい状況だ！ 1168 02:02:42,814 --> 02:02:44,440 あなたも私も出て行ったほうがいいですよ、 1169 02:02:44,607 --> 02:02:46,442 そうしないと、私たちにはありません どの列車にもチャンスがあります。 1170 02:02:46,609 --> 02:02:49,820 動いています。ただ通り過ぎなければなりません 人から人への指示。 1171 02:02:51,781 --> 02:02:53,574 - 右。 - 私はあなたのすぐ後ろにいます。 1172 02:03:20,268 --> 02:03:22,144 それはジェマンドですか? 1173 02:03:28,485 --> 02:03:30,944 - 何かありましたか? - ナイン 1174 02:03:40,330 --> 02:03:42,539 さあ、さあ。 1175 02:04:01,518 --> 02:04:02,518 来て。 1176 02:04:21,037 --> 02:04:22,704 - おい！ - 撃たないでください！ 1177 02:04:23,581 --> 02:04:28,043 撃たないでください！ 1178 02:04:32,215 --> 02:04:34,383 降りる！戻ってきます! 1179 02:04:57,574 --> 02:05:00,576 ああ、坊や。めちゃくちゃたくさんあるよ そこで行われている射撃の様子。 1180 02:05:00,743 --> 02:05:03,537 彼らが撃ったと思う 彼らが出てきたとき？ 1181 02:05:03,705 --> 02:05:06,206 以前にも銃声を聞いたことがあるでしょう。 1182 02:05:08,585 --> 02:05:10,919 - 引く！ - 私を待っててください。 1183 02:05:17,218 --> 02:05:41,283 外。 1184 02:05:57,800 --> 02:05:59,927 アウフシュテルング、ハウプトマン様。 1185 02:06:10,355 --> 02:06:13,982 - セクスンドジープツィヒ。 - ジャウォル。 1186 02:06:15,735 --> 02:06:17,694 - 彼は何回言いましたか? - 76 です。 1187 02:06:17,862 --> 02:06:19,321 七十六。 1188 02:06:19,489 --> 02:06:20,989 - 76 です。 - 76 です。 1189 02:06:35,421 --> 02:06:37,422 - 解雇されました。 - テン小屋！ 1190 02:07:34,397 --> 02:07:37,566 半分の人が見逃した 彼らの列車はここに積み上げられています。 1191 02:07:37,734 --> 02:07:40,861 アシュリー・ピット、ロジャー、マクドナルド、ニモ。 1192 02:07:41,029 --> 02:07:42,821 かなりのグループを作ります。 1193 02:07:42,989 --> 02:07:46,575 - 何をしましょうか？ - 電車を待ちます。 1194 02:09:34,642 --> 02:09:36,101 慈悲。 1195 02:11:51,445 --> 02:11:53,154 私も連れて行ってもらえますか？ 1196 02:11:53,322 --> 02:11:55,115 でも喜んで。入ってください。 1197 02:11:55,283 --> 02:11:56,575 ありがとうございます。 1198 02:13:44,100 --> 02:13:46,267 パスポートをお願いします。 1199 02:13:51,399 --> 02:13:53,400 タリホ。 1200 02:14:16,924 --> 02:14:19,968 - ヴーテスフランネ? - ウイ 1201 02:14:20,136 --> 02:14:22,137 モイも。 1202 02:14:27,309 --> 02:14:29,978 - メルシービアン。 - 慈悲。 1203 02:14:36,318 --> 02:14:38,319 タリホ。 1204 02:14:47,329 --> 02:14:50,665 - 会社のために旅行していますか? - はい。 1205 02:14:50,833 --> 02:14:52,834 私のために... 1206 02:14:53,669 --> 02:14:55,670 私のビジネスのため 1207 02:14:57,757 --> 02:14:59,799 - ありがとうございます。 - ありがとうございます。 1208 02:15:11,145 --> 02:15:15,064 - 警察は電車にいますか？ - ゲシュタポも彼らと一緒です。ジャンプしましょう。 1209 02:15:15,232 --> 02:15:17,233 よし。 1210 02:15:21,697 --> 02:15:22,989 いつか教えます。 1211 02:15:23,157 --> 02:15:26,034 しっかり押していただければと思います。 1212 02:15:45,513 --> 02:15:48,473 - 大丈夫ですか？ - はい、大丈夫です。 1213 02:15:48,641 --> 02:15:50,975 それはとても刺激的です。 1214 02:15:52,353 --> 02:15:55,355 - 止まらないよ。 - いいえ、大丈夫です。 1215 02:16:51,370 --> 02:16:53,371 スイス。 1216 02:17:26,322 --> 02:17:27,488 おい！ 1217 02:17:27,656 --> 02:17:29,991 やってみませんか?彼女に話しかけてください。 1218 02:17:38,208 --> 02:17:41,294 デュ・デン・ヒンをしてみませんか？ ゼイグ・マル・デイネン・オースヴァイス。 1219 02:21:35,779 --> 02:21:36,779 バートレット。 1220 02:21:53,630 --> 02:21:55,381 アレス・アウフ・デン・ボーデン。 1221 02:22:36,298 --> 02:22:40,968 - どこに行ってたんですか、キャベンディッシュ？ - 私は、ええと... あまり決めていませんでした。 1222 02:22:41,136 --> 02:22:43,763 どのような情報でしたか 途中で集める？ 1223 02:22:43,931 --> 02:22:44,889 なし。 1224 02:22:45,057 --> 02:22:47,642 どのような妨害行為の指示を受けましたか? 1225 02:22:47,809 --> 02:22:50,144 書類をどうしたんですか？ 1226 02:22:51,980 --> 02:22:55,316 - 書類？ - 偽造された書類および身分証明書。 1227 02:22:55,484 --> 02:22:58,653 そんなに愚かなことはしないでください。 彼らと何をしましたか？ 1228 02:22:58,820 --> 02:23:00,821 私がしたのは捕虜収容所からの脱出だけだった。 1229 02:23:00,989 --> 02:23:03,616 もしあなたがいたら同じことをするだろう 3年間監禁された。 1230 02:23:05,077 --> 02:23:06,035 家に帰りたかった。 1231 02:23:06,203 --> 02:23:08,579 もう奥さんに会うことはないと思います。 1232 02:23:08,747 --> 02:23:11,624 あなたは間違った男を持っています。 結婚もしてないんです。 1233 02:23:11,792 --> 02:23:14,001 あなたは私服を着ています。 1234 02:23:15,337 --> 02:23:18,839 あなたはスパイです。スパイが射殺されている。 1235 02:23:19,007 --> 02:23:22,843 これは私の制服です。 痩せたらまたカットしなければなりませんでした。 1236 02:23:24,513 --> 02:23:27,181 ブーツポリッシュで染めてみた 油汚れを隠すために 1237 02:23:27,349 --> 02:23:29,684 撃墜されたときに起き上がった。 1238 02:23:40,320 --> 02:23:43,197 そして、何年もかけて記章を紛失しましたか？ 1239 02:23:43,365 --> 02:23:45,199 それは正しい。 1240 02:23:45,367 --> 02:23:47,702 ブリンゲン ジー イン ツー デン アンデレン。 1241 02:23:50,455 --> 02:23:52,790 - ほら... - 以上です、キャベンディッシュ。 1242 02:24:17,441 --> 02:24:19,442 こんにちは、皆さん。 1243 02:24:23,238 --> 02:24:25,239 こんにちは。 1244 02:24:27,451 --> 02:24:29,910 - こんにちは、ヘインズ。 - こんにちは、キャベンディッシュ。 1245 02:24:31,371 --> 02:24:33,914 幸せだったって言えたらいいのに また会えるように。 1246 02:24:34,082 --> 02:24:36,709 - 拾ったばかりですか？ - はい、今朝です。 1247 02:24:54,561 --> 02:24:56,937 私が飛べるトレーナーがいる。 1248 02:24:57,105 --> 02:24:59,732 - 見張りはいますか？ - そうだね、それは問題になるよ。 1249 02:26:07,676 --> 02:26:12,471 コリン、私が「ゴー」と言ったら、これを時計回りに回してください。 1250 02:26:12,973 --> 02:26:14,640 エンジンがかかったら動かないでください 1251 02:26:14,808 --> 02:26:17,852 そうしないと、口がプロペラでいっぱいになってしまいます。 1252 02:26:31,199 --> 02:26:32,199 行く！ 1253 02:27:22,626 --> 02:27:24,710 次の目的地はスイスです！ 1254 02:28:47,002 --> 02:28:50,504 - アルプス。 - 素晴らしいですね。 1255 02:29:02,434 --> 02:29:06,812 この範囲を超えると、さらに 20 個になります 数分で完成です。 1256 02:29:33,673 --> 02:29:37,384 - それは何ですか？ガソリン？ - わからない。私たちは力を失いつつあります。 1257 02:30:03,036 --> 02:30:05,621 あちらへ行ってください！フォローします。 1258 02:30:30,105 --> 02:30:31,230 ヘンドリー？ 1259 02:30:36,111 --> 02:30:38,112 コリン！ 1260 02:30:41,908 --> 02:30:44,284 停止！撃たないでください！お願いします！ 1261 02:30:48,331 --> 02:30:52,626 コリン... ごめんなさい、汚してしまいました。 1262 02:30:53,962 --> 02:30:55,963 大丈夫です。 1263 02:30:56,965 --> 02:30:58,966 ありがとうございます... 1264 02:30:59,801 --> 02:31:02,761 私を...外へ連れ出します。 1265 02:32:43,822 --> 02:32:44,863 ああ、アウフステヘン。 1266 02:32:53,957 --> 02:32:54,957 ヘンデ・ホッホ。 1267 02:33:39,961 --> 02:33:42,462 こんにちは、紳士諸君。 元気ですか？大丈夫ですか？ 1268 02:33:42,630 --> 02:33:43,589 こんにちは。 1269 02:33:43,756 --> 02:33:46,800 いつものように、 ペルノは 3 つですよね? 1270 02:33:48,261 --> 02:33:50,262 ペルノが 3 人、お父さん。 1271 02:34:05,153 --> 02:34:07,112 カフェシュゼット。 1272 02:34:08,281 --> 02:34:10,324 はい。 1273 02:34:13,828 --> 02:34:17,497 - これで、紳士諸君、ペルノの 3 人が完成しました。 - ありがとうございます。 1274 02:34:17,665 --> 02:34:18,999 2 つ... 1275 02:34:19,167 --> 02:34:21,418 そして 3 つ。そしてここに水があります。 1276 02:34:21,586 --> 02:34:24,004 - ご賞味あれ、紳士諸君。 - ありがとうございます。 1277 02:34:26,758 --> 02:34:30,052 先生。電話してください。 1278 02:34:31,137 --> 02:34:33,972 - 電話してください? - はい、電話です。 1279 02:34:34,140 --> 02:34:35,182 こちらです。 1280 02:34:35,350 --> 02:34:37,351 電話をしてください。 1281 02:34:37,852 --> 02:34:39,937 慈悲。 1282 02:34:40,521 --> 02:34:45,192 こんにちは？ 1283 02:35:22,230 --> 02:35:23,730 抵抗。 1284 02:35:23,898 --> 02:35:25,899 抵抗？ 1285 02:35:26,317 --> 02:35:28,360 あなたはイギリス人ですか？ 1286 02:35:29,028 --> 02:35:30,696 私はオーストラリア人です。 1287 02:35:30,905 --> 02:35:33,573 -ダィテス領攻防記... - あなたは英語を話すことができます。わかりました。 1288 02:35:33,741 --> 02:35:36,410 めちゃくちゃ良い。私は英国の将校です。 1289 02:35:36,577 --> 02:35:39,871 私はちょうどあるところから逃げてきたところです ドイツの捕虜収容所。 1290 02:35:40,039 --> 02:35:43,583 スペインに入国しようとしています。 あなたは私のことがわかりますね？ 1291 02:35:43,751 --> 02:35:45,585 - ウイ。 - 手伝ってもらえますか？ 1292 02:35:45,753 --> 02:35:48,547 え？ 1293 02:35:49,757 --> 02:35:52,217 - 私はできる人を知っています。 - すごくいいよ。 1294 02:36:08,609 --> 02:36:11,611 ゲハイム・シュターツポリツェイ。 イーレン・オースヴァイス、バイト。 1295 02:36:15,116 --> 02:36:17,284 - ああ、フランネ？ - ジャウォル。 1296 02:36:17,452 --> 02:36:20,620 - トレーダー? - でも、そうだね。フランス語を話せますか？ 1297 02:36:20,788 --> 02:36:23,457 -少し。 - あなたのアクセントはとても上手です。 1298 02:36:23,624 --> 02:36:27,127 私は大学院でそれを研究しました。 1299 02:36:30,631 --> 02:36:32,799 とても良いです。通り過ぎてください。 1300 02:36:32,967 --> 02:36:35,385 さようなら、先生。さようなら。 1301 02:36:36,763 --> 02:36:38,972 -頑張ってください。 - ありがとう。 1302 02:36:43,394 --> 02:36:44,644 やめて！ 1303 02:36:52,820 --> 02:36:56,156 ツヴァイ ヴォム ラガーを入手できます。イングレンダー 1304 02:37:05,833 --> 02:37:07,125 負けました！ 1305 02:37:08,169 --> 02:37:09,628 すべてがアインシュタイゲンです。 1306 02:37:10,129 --> 02:37:11,421 アインシュタイゲン 1307 02:37:44,872 --> 02:37:46,873 やめて！やめて！ 1308 02:38:26,914 --> 02:38:29,291 ステヘン・ブライベン！ほら、ほら！ 1309 02:38:31,419 --> 02:38:34,379 -ソルはダスでしたか？ - あなたはイギリス人です。 1310 02:38:34,547 --> 02:38:35,714 英語? 1311 02:38:35,882 --> 02:38:37,841 銃で私を脅すつもりですか？ 1312 02:38:38,009 --> 02:38:40,969 - これらを持ち去ってください。 - ああ、あなたはドイツ人ですか? 1313 02:38:41,137 --> 02:38:44,389 - もちろんです。 - 何でもありません。申し訳ありません。 1314 02:39:15,755 --> 02:39:17,756 バートレットさん？ 1315 02:39:23,596 --> 02:39:27,224 - 私の名前はフレーリッヒです。 - あなたのドイツ語は上手です。 1316 02:39:27,808 --> 02:39:30,101 そしてあなたのフランス語も聞こえます。 1317 02:39:31,979 --> 02:39:34,940 腕を…上げてください！ 1318 02:39:48,788 --> 02:39:50,789 素晴らしいです! 1319 02:40:03,678 --> 02:40:05,345 ああ！ 1320 02:40:11,185 --> 02:40:13,186 バートレットさん… 1321 02:40:13,813 --> 02:40:16,147 そしてマクドナルド氏。 1322 02:40:19,026 --> 02:40:21,069 また一緒だよ。 1323 02:40:21,654 --> 02:40:25,699 あなたはそう願うでしょう あなたは私たちにこれほど迷惑をかけたことはありませんでした。 1324 02:40:41,716 --> 02:40:45,218 - 何が心配なの、ロジャー？ -ちょっとびっくりしました。 1325 02:40:45,386 --> 02:40:48,888 長期滞在を予想していました または非常に短い旅行。 1326 02:40:49,056 --> 02:40:51,016 はい。 1327 02:40:51,183 --> 02:40:53,518 認めざるを得ませんが、 でも、ちょっと心配です。 1328 02:40:53,686 --> 02:40:56,229 神に願っていますが、そうではありません 70数冊の台帳が消された。 1329 02:40:56,397 --> 02:40:58,565 ああ、いや、いや。 1330 02:40:58,733 --> 02:41:02,402 私たちは皆21歳を超えています、 フットルーズでファンシーフリー。 1331 02:41:02,570 --> 02:41:05,405 私たちはそこまで到達することは決してなかっただろう あなたなしで私たちがしたように、ロジャー。 1332 02:41:05,614 --> 02:41:09,409 それだけの価値があるのに、 とても良い仕事をしたと思います。 1333 02:41:09,577 --> 02:41:12,370 -誰もがそうだと思います。 - はい。 1334 02:41:50,618 --> 02:41:51,910 紛失しましたか?問題はありますか? 1335 02:41:52,078 --> 02:41:55,789 わかりました。もう出てもいいよ。 5分間足を伸ばします。 1336 02:41:55,956 --> 02:41:59,417 何時間もかかります キャンプに着く前に。 1337 02:42:20,356 --> 02:42:24,651 ご存知の通り、マック、これはすべて、 組織、トンネリング、 1338 02:42:24,819 --> 02:42:28,988 トムとハリーが私を生かしてくれた。 1339 02:42:29,156 --> 02:42:31,157 そして、私たちは... 1340 02:42:32,493 --> 02:42:34,786 これほど幸せだったことはありません。 1341 02:42:35,663 --> 02:42:37,956 ご存知ですか、マック... 1342 02:43:18,038 --> 02:43:21,166 あなたの部下のうち11人 今日返却されています。 1343 02:43:21,333 --> 02:43:25,003 - ああ、誰？ - 私はその情報を持っていません。 1344 02:43:25,421 --> 02:43:27,547 私は... 1345 02:43:28,007 --> 02:43:32,719 私はより高い権威から指示を受けています それをお知らせするために... 1346 02:43:33,846 --> 02:43:37,223 あなたの役員のうち50人 逃走中に撃たれた。 1347 02:43:38,726 --> 02:43:39,893 ショット？ 1348 02:43:41,228 --> 02:43:44,898 彼らの...私物は返却されます。 1349 02:43:48,068 --> 02:43:49,569 そのうち何人が負傷しましたか？ 1350 02:43:51,739 --> 02:43:55,116 ここに死者の名前があります。 1351 02:43:58,746 --> 02:44:00,455 50人のうち何人が負傷しましたか？ 1352 02:44:02,374 --> 02:44:07,337 なし。彼ら、上級権力者は... 1353 02:44:08,339 --> 02:44:10,882 それをお知らせするよう指示するだけです... 1354 02:44:13,802 --> 02:44:15,845 50人の男たちは... 1355 02:44:21,852 --> 02:44:22,977 なるほど。 1356 02:44:25,105 --> 02:44:27,148 アディソン、ジョン。 1357 02:44:27,316 --> 02:44:29,150 アラデール、ピーター。 1358 02:44:29,318 --> 02:44:31,319 バンクロフト、エドワード。 1359 02:44:31,487 --> 02:44:33,571 バートレット、ロジャー。 1360 02:44:33,739 --> 02:44:35,698 カベンディッシュ、デニス。 1361 02:44:35,908 --> 02:44:37,951 エルドリッジ、デヴィッド。 1362 02:44:38,702 --> 02:44:40,703 フェルトン、ウィリアム。 1363 02:44:41,664 --> 02:44:43,665 ファンショウ、アーサー。 1364 02:45:43,142 --> 02:45:45,476 - アイシ? - ああ、ムッシュー。 C'est ici. 1365 02:45:45,644 --> 02:45:47,312 ああ、お元気ですか。 1366 02:45:47,479 --> 02:45:50,481 - メルシーボークー、ムッシュ。 - パ・ド・クイ。オー・レヴォワール。 1367 02:45:50,649 --> 02:45:53,401 - オー・レヴォワール。 - ボンのチャンス。 1368 02:46:07,708 --> 02:46:09,667 私はあなたのガイドです、先生。 1369 02:46:09,835 --> 02:46:12,003 スペインの場合は？ 1370 02:46:12,171 --> 02:46:14,005 スペイン 1371 02:46:33,484 --> 02:46:36,069 - 皆さんが無事でよかったです。 - ありがとうございます。 1372 02:46:36,236 --> 02:46:38,613 - 何人連れ戻されましたか？ - あなたが最初です。 1373 02:46:38,781 --> 02:46:40,615 - 何人が逃げたか知っていますか？ - まだ。 1374 02:46:42,076 --> 02:46:43,326 ブライスはどうなったの？ 1375 02:46:44,912 --> 02:46:47,121 彼はうまくいきませんでした、先生。 1376 02:46:47,289 --> 02:46:49,582 ロジャーはそれに関して正しかった。 1377 02:46:50,376 --> 02:46:52,710 ロジャーも成功しなかったのではないかと思います。 1378 02:46:55,631 --> 02:46:59,676 先ほどリストを掲載しました。彼らは撃った…50。 1379 02:47:00,302 --> 02:47:02,303 ゲシュタポが彼らを殺害した。 1380 02:47:03,555 --> 02:47:07,100 50？マクドナルド、アシュリー・ピット? 1381 02:47:07,601 --> 02:47:10,144 - はい。 - ダニーとウィリーは？ 1382 02:47:10,312 --> 02:47:12,146 いいえ、リストには載っていません。 1383 02:47:12,815 --> 02:47:18,111 - ヘインズ？ - はい。ごめんなさい。 1384 02:47:20,155 --> 02:47:23,491 ロジャーの考えは、仕返しをすることでした。 可能な限りの方法で敵を攻撃した。 1385 02:47:23,659 --> 02:47:26,077 作品を台無しにする。 1386 02:47:26,245 --> 02:47:29,372 ここで私たちが聞いた話によると、 彼はまさにそれをやったと思います。 1387 02:47:29,832 --> 02:47:31,999 値段相応の価値があったと思いますか? 1388 02:47:33,085 --> 02:47:35,670 それはによって異なります あなたの視点です、ヘンドリー。 1389 02:47:38,799 --> 02:47:40,174 はい、先生。 1390 02:47:53,647 --> 02:48:29,974 アハトゥン！ 1391 02:48:30,142 --> 02:48:34,187 彼は敬礼されるべきではない。 彼はもう指揮を執っていない。 1392 02:48:41,779 --> 02:48:44,238 仕事がうまくいかなかったんだよね？ 1393 02:48:44,406 --> 02:48:47,867 - あなたは幸運でした、ヒルツ。 - ラッキー？そうしなかったので... 1394 02:48:50,162 --> 02:48:51,162 何個？ 1395 02:48:51,872 --> 02:48:52,872 五十。 1396 02:48:55,209 --> 02:49:00,505 結局のところ、まるで 私より先にベルリンが見えるでしょう。 1397 02:49:52,933 --> 02:49:54,976 お客様。 1398 02:50:01,733 --> 02:50:03,109 おい、ヒルツ！