1
00:01:34,920 --> 00:01:36,360
يجب على  أن أذهب. أنا متأخر.

2
00:01:38,320 --> 00:01:39,320
أتمنى لك بقية يوم سعيدة.

3
00:01:39,400 --> 00:01:40,800
شكرًا. أنت أيضاً.

4
00:01:43,560 --> 00:01:46,400
أخبر العمدة بأنني
في الطريق إلى المؤتمر الصحفي.

5
00:01:46,480 --> 00:01:50,840
إذا كان يريد إضافة تفاصيل، اسمحوا لي أن أعرف
عن ذلك بالنسبة لي قبل أن أبدأ العيش.

6
00:01:52,520 --> 00:01:54,040
كيف يكون ذلك ممكنا؟

7
00:01:55,000 --> 00:01:56,280
أنا أفهم ذلك.

8
00:01:56,720 --> 00:01:58,080
سوف أتحقق من ذلك عندما أصل إلى هناك.

9
00:01:58,160 --> 00:01:59,520
أنا في طريقي.

10
00:02:19,880 --> 00:02:21,320
أستطيع أن أكون منزلك.

11
00:02:21,400 --> 00:02:23,120
فهل ستشتريني الآن؟

12
00:02:23,200 --> 00:02:24,840
لا، العاطفة.

13
00:02:24,920 --> 00:02:26,320
هل تشتريني بالعاطفة؟

14
00:02:26,400 --> 00:02:29,040
نعم أنا.

15
00:02:29,120 --> 00:02:30,080
أنت تعرفني.

16
00:02:33,680 --> 00:02:37,040
أعني أنه مضحك.

17
00:02:37,120 --> 00:02:39,760
إنها ممتعة وكل ذلك،
ولكن القرف.

18
00:02:43,520 --> 00:02:44,960
المرة الأولى في قصر سالزاتالي.

19
00:02:46,840 --> 00:02:48,120
نعم.

20
00:02:48,200 --> 00:02:50,480
هذه القلعة معروفة في المنطقة.

21
00:02:50,560 --> 00:02:53,160
إنه ينتمي إلى رئيس تنفيذي ثري،
أليس كذلك؟

22
00:02:53,240 --> 00:02:54,720
يمتلك شركة إعلامية كبيرة.

23
00:02:56,200 --> 00:02:57,600
عادة لا يوجد أحد هناك

24
00:02:57,680 --> 00:02:59,480
حتى تكون هناك حفلات كبيرة والكثير من الناس.

25
00:03:00,440 --> 00:03:02,360
بالأمس عندما كنت ماراً رأيت شخصاً هناك.

26
00:03:03,160 --> 00:03:05,120
واشتكى الجيران من الضجيج

27
00:03:05,200 --> 00:03:07,440
لكنهم، لم يعودوا يهتمون بعد الآن.

28
00:03:08,400 --> 00:03:11,000
أريد دائمًا أن أعرف ما الذي يحدث هناك.

29
00:03:11,080 --> 00:03:13,160
أليس من الممكن أن تدعوني؟

30
00:03:31,760 --> 00:03:33,080
دعني أحضر أمتعتك

31
00:03:42,200 --> 00:03:43,720
رقمي موجود في الخلف.

32
00:03:43,800 --> 00:03:45,120
اتصل بي إذا كنت بحاجة إلى ركوب.

33
00:03:45,760 --> 00:03:47,160
- شكرًا لك.
- الوداع.

34
00:04:13,280 --> 00:04:14,480
هل يمكنني مساعدتك؟

35
00:04:15,240 --> 00:04:17,000
عفوا، هل تتحدث الانجليزية؟

36
00:04:18,040 --> 00:04:19,920
فقلت هل يمكنني مساعدتك؟

37
00:04:20,000 --> 00:04:22,360
نعم. لقد جئت لرؤية توماس.

38
00:04:22,440 --> 00:04:24,480
كان من المفترض أن أراه في وقت لاحق اليوم.

39
00:04:24,560 --> 00:04:25,960
أنا في وقت مبكر قليلا.

40
00:04:26,040 --> 00:04:27,000
اسمي استير.

41
00:04:29,360 --> 00:04:31,120
- يمين؟
- حسنا، حاولت الاتصال.

42
00:04:31,200 --> 00:04:33,200
ولكن لا توجد خدمة هنا.

43
00:04:34,800 --> 00:04:37,200
لا، فهو لا يزال يصطاد.
لذلك هناك حانة قريبة،

44
00:04:37,280 --> 00:04:39,080
إذا كنت تريد أن تنتظره،

45
00:04:39,160 --> 00:04:40,560
سيعود الليلة.

46
00:04:40,640 --> 00:04:42,760
أو هل يمكنني الانتظار في الداخل فحسب؟

47
00:04:45,920 --> 00:04:47,960
نعم، لا يهم. اذهب للداخل.

48
00:04:48,040 --> 00:04:49,560
غرفة النوم الرئيسية في الطابق العلوي

49
00:04:50,200 --> 00:04:51,720
الأول من اليمين.

50
00:05:42,040 --> 00:05:43,000
آسف.

51
00:05:44,480 --> 00:05:46,720
ما اسمك مرة أخرى؟

52
00:05:46,800 --> 00:05:48,320
والتر.

53
00:05:48,400 --> 00:05:49,680
انظر، أنا أفهم.

54
00:05:50,520 --> 00:05:52,480
لا أعتقد أنك تعرف من أنا
ولماذا أنا هنا.

55
00:05:52,560 --> 00:05:54,760
ولكن منذ ذلك الحين،
عندما اصطحبتني من المطار

56
00:05:54,840 --> 00:05:55,960
لقد تجاهلتني.

57
00:05:56,040 --> 00:05:57,040
وأنا لا أقدر ذلك.

58
00:05:57,960 --> 00:06:00,960
وبالمناسبة، اعتقدت
أنني قد دعيت إلى القلعة.

59
00:06:01,040 --> 00:06:03,880
هذه ليست قلعة سخيف.
يبدو وكأنه ثقب جنسي.

60
00:06:03,960 --> 00:06:05,320
حسنًا، إنها قلعة.

61
00:06:05,400 --> 00:06:06,560
إنها قلعتك

62
00:06:06,640 --> 00:06:10,080
هذه هي قلعتك في نهاية هذا الأسبوع.
هل لديك أي أسئلة أخرى؟

63
00:06:10,160 --> 00:06:11,600
نعم.

64
00:06:11,680 --> 00:06:13,960
متى أبدأ؟
وأين بحق الجحيم أحتفظ بحقيبتي؟

65
00:06:14,040 --> 00:06:15,960
حسنا، سوف آتي لأخذك

66
00:06:16,040 --> 00:06:17,560
وسأخبرك عندما يحين دورك.

67
00:06:17,640 --> 00:06:19,160
وعن حقيبتك

68
00:06:19,240 --> 00:06:21,440
أنت فقط تذهب من خلال هذا الباب

69
00:06:21,520 --> 00:06:23,440
والمشي في الطابق العلوي.

70
00:06:23,520 --> 00:06:26,120
وهذا هو المكان الذي تضع فيه حقيبتك الصغيرة.

71
00:06:37,080 --> 00:06:37,880
اللعنة.

72
00:06:46,440 --> 00:06:48,320
مرحبا، هل هذا أنت؟

73
00:06:48,680 --> 00:06:50,960
آسف. من أنت

74
00:06:51,040 --> 00:06:52,040
دكتور أ.س. إسحاق إمينو.

75
00:06:52,920 --> 00:06:56,360
تمام. ولماذا أنت هنا؟
وبشكل أكثر تحديدا؟

76
00:06:56,440 --> 00:06:59,360
هل تعتقد أنك أحد المنظمين؟

77
00:06:59,440 --> 00:07:01,840
المنظمون. هذا هو مكان توماس.

78
00:07:01,920 --> 00:07:04,560
أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.
أعتقد أنك في حيرة من أمرك.

79
00:07:04,640 --> 00:07:07,160
- أنا مرتبك.
- نعم أنت على حق. أنظر، أنا هنا فقط...

80
00:07:07,240 --> 00:07:08,040
مرحبا.

81
00:07:09,080 --> 00:07:10,960
آمل أنني لم أجعلك تنتظر.

82
00:07:11,200 --> 00:07:12,680
ومن أنت؟

83
00:07:12,960 --> 00:07:14,000
أنا مالي.

84
00:07:14,080 --> 00:07:15,200
مزود.

85
00:07:15,280 --> 00:07:16,640
مزود؟

86
00:07:16,720 --> 00:07:18,160
هل تتم مقابلتك؟

87
00:07:18,240 --> 00:07:19,640
بجد؟

88
00:07:19,720 --> 00:07:21,120
أنت أيضاً؟

89
00:07:21,200 --> 00:07:23,520
في بضع دقائق
نسيت أن الكاميرا موجودة.

90
00:07:23,600 --> 00:07:24,320
يمين!

91
00:07:24,400 --> 00:07:27,080
حسنًا، لن تتم مقابلتي، لذا من فضلك.

92
00:07:27,160 --> 00:07:28,360
عندما يأتي توماس إلى هنا، أخبره

93
00:07:28,440 --> 00:07:29,520
سأنتظره في غرفتي.

94
00:07:29,600 --> 00:07:30,760
ابق هنا.

95
00:07:30,840 --> 00:07:32,240
لقد تحدثت للتو مع توماك

96
00:07:32,320 --> 00:07:33,280
وهو في طريق عودته

97
00:07:33,360 --> 00:07:36,320
ويريد منك البقاء
هنا مع الجميع.

98
00:07:36,400 --> 00:07:39,480
- دعني أتحدث معه.
- انتظر، انتظر. من هو توماس؟

99
00:07:39,560 --> 00:07:40,960
حسنا، التحلي بالصبر. تمام.

100
00:07:43,880 --> 00:07:45,680
- لماذا أنت هنا؟
- حسنا، أنا هنا.

101
00:07:45,760 --> 00:07:47,880
للترويج لكتابي الجديد.

102
00:07:48,440 --> 00:07:50,080
يبدو مثيرا للاهتمام.

103
00:07:50,680 --> 00:07:52,720
ما هو الأمر؟

104
00:07:52,800 --> 00:07:57,400
أوه، الأمر يتعلق بأهمية المريض

105
00:07:57,480 --> 00:07:58,520
حرية الاختيار.

106
00:07:59,320 --> 00:08:03,560
كما ترون، هذه العملية الروحية
يعطينا فرصة

107
00:08:03,640 --> 00:08:05,240
لتوسيع المناظر الطبيعية لدينا

108
00:08:05,720 --> 00:08:06,560
وبالمثل

109
00:08:06,640 --> 00:08:08,600
مثل آرائنا الأخلاقية
من العالم اليوم.

110
00:08:09,840 --> 00:08:13,640
لكني على يقين تام
أنه إذا لزم الأمر

111
00:08:13,720 --> 00:08:15,280
بمساعدة الطبيب

112
00:08:15,360 --> 00:08:18,920
الموت يجب أن يكون اختيارا وليس قانونا.

113
00:08:19,800 --> 00:08:22,400
أوه، ماذا تفعل؟

114
00:08:22,840 --> 00:08:24,720
أنا أعمل في السياسة.

115
00:08:25,200 --> 00:08:26,240
بجد.

116
00:08:28,120 --> 00:08:29,440
إذن ماذا تفعل؟

117
00:08:29,520 --> 00:08:31,840
أعمل في التلفزيون المحلي

118
00:08:31,920 --> 00:08:33,560
القناة في ستوكهولم.

119
00:08:33,640 --> 00:08:35,400
أنا أعلم
أنه ليس شيئًا معروفًا جدًا، ولكن

120
00:08:35,480 --> 00:08:38,120
لا، ليس رفيع المستوى جدًا. لا.

121
00:08:39,200 --> 00:08:41,400
لكنني سعيد حقًا بما أحصل عليه.

122
00:08:42,520 --> 00:08:43,680
جيد.

123
00:08:43,760 --> 00:08:44,640
نعم.

124
00:08:44,720 --> 00:08:46,560
لماذا لا أذهب للعثور على فالتر؟

125
00:08:46,640 --> 00:08:48,600
أعني،
أنه لا يعرف أننا هنا.

126
00:08:53,680 --> 00:08:54,520
اللعنة علي.

127
00:08:54,600 --> 00:08:55,720
هنا يأتي واحد آخر.

128
00:08:58,080 --> 00:08:59,200
مرحبًا يا شباب،

129
00:08:59,280 --> 00:09:00,240
كيف حالنا

130
00:09:04,720 --> 00:09:05,920
الساعة الواحدة ظهراً كما طلبت.

131
00:09:06,000 --> 00:09:07,000
لا؟

132
00:09:08,000 --> 00:09:11,200
يا شباب، لا يوجد واي فاي في غرفتي.

133
00:09:12,280 --> 00:09:13,560
مثل إذا كنت تريد مني

134
00:09:13,640 --> 00:09:15,680
من أجل نشر المحتوى،
عليك أن تعرف ذلك.

135
00:09:15,760 --> 00:09:16,920
عظيم،

136
00:09:17,000 --> 00:09:18,840
وهو ايرلندي.

137
00:09:18,920 --> 00:09:19,800
أنا آسف. ماذا؟

138
00:09:19,880 --> 00:09:20,960
هل لديك مشكلة في ذلك؟

139
00:09:21,040 --> 00:09:23,000
أوه، لا على الاطلاق.

140
00:09:23,080 --> 00:09:24,600
في الحقيقة،

141
00:09:24,680 --> 00:09:25,960
مرحبا بكم في الحزب.

142
00:09:31,800 --> 00:09:32,880
أنا أحب أسلوبك.

143
00:09:32,960 --> 00:09:34,640
شكرًا. ما هو اسمك

144
00:09:34,720 --> 00:09:36,200
نوح، أنت؟

145
00:09:36,280 --> 00:09:37,160
أنا مالي.

146
00:09:37,240 --> 00:09:38,680
إذن أنت جزء من المجموعة؟

147
00:09:38,760 --> 00:09:40,480
لا.

148
00:09:40,560 --> 00:09:41,880
هل تتحدثين الليلة؟

149
00:09:42,240 --> 00:09:43,040
والتر؟

150
00:09:43,120 --> 00:09:45,240
ما الذي يتحدث عنه بحق الجحيم؟

151
00:09:45,880 --> 00:09:46,840
ماذا تقصد؟

152
00:09:46,920 --> 00:09:48,560
لقد عدت إلى هنا لألقي التحية
مشجعي الألمان.

153
00:09:48,640 --> 00:09:49,520
انتظر دقيقة.

154
00:09:49,600 --> 00:09:51,320
حسنا، هل أنت مستعد؟

155
00:09:51,400 --> 00:09:52,960
نراكم في غرفة الطعام

156
00:09:53,040 --> 00:09:55,200
والإجابة على جميع أسئلتك.

157
00:09:55,280 --> 00:09:57,320
هذا أمر مثير للسخرية.

158
00:09:57,400 --> 00:10:00,040
واو عيونك ساحرة

159
00:10:00,120 --> 00:10:02,160
نعم. خمن ماذا يقولون؟

160
00:10:02,240 --> 00:10:04,400
نعم، لا تقلق عليه.

161
00:10:06,000 --> 00:10:08,320
إنه من غير الواضح قليلاً سبب وجودنا هنا.

162
00:10:08,600 --> 00:10:09,760
دعنا نذهب.

163
00:10:18,960 --> 00:10:20,320
أنت أيضا، إستير.

164
00:10:25,960 --> 00:10:27,560
أنا أحب طاقة هذه الغرفة.

165
00:10:29,200 --> 00:10:31,240
لا أعتقد أن هذا هو الوقت المناسب لطلب صورة شخصية جماعية؟

166
00:10:36,200 --> 00:10:38,160
هل أنت نجم سينمائي أم ماذا؟

167
00:10:38,640 --> 00:10:39,720
لا.

168
00:10:40,000 --> 00:10:41,320
ما الذي يجعلك تعتقد ذلك؟

169
00:10:42,240 --> 00:10:44,280
فقط الطريقة التي تقدم بها نفسك.

170
00:10:44,360 --> 00:10:45,880
أنا أعتبر ذلك بمثابة مجاملة.

171
00:10:46,600 --> 00:10:50,440
فهل أنت نوع من المشاهير في Instagram؟

172
00:10:52,160 --> 00:10:53,720
حسنًا، المصطلح مؤثر،

173
00:10:53,800 --> 00:10:57,320
لكن نعم
20 مليون شخص يود أن يعتقد ذلك.

174
00:10:58,760 --> 00:11:00,280
لذلك قل لي شيئا.

175
00:11:00,360 --> 00:11:02,640
أي نوع من الرجال البالغين أنت؟

176
00:11:03,120 --> 00:11:05,160
هل تصنعون فيديوهات للأطفال للعمل؟

177
00:11:06,360 --> 00:11:09,040
رجل بالغ يكسب الكثير
أموال أكثر منك.

178
00:11:12,240 --> 00:11:13,080
أنت مضحك.

179
00:11:56,040 --> 00:11:58,680
السبب الحقيقي الذي تم استدعاؤك هنا

180
00:12:00,200 --> 00:12:02,360
هل كل واحد منكم

181
00:12:02,960 --> 00:12:05,400
تم القبض عليه وسط فضيحة.

182
00:12:08,160 --> 00:12:10,400
- ما الذي تتحدث عنه؟ -
فضيحة؟

183
00:12:10,480 --> 00:12:12,240
كم هو مثير.

184
00:12:12,320 --> 00:12:13,800
هل هذا الرجل جاد؟

185
00:12:15,000 --> 00:12:16,560
ماذا بحق الجحيم؟

186
00:12:16,640 --> 00:12:17,920
أنا خارج هنا.

187
00:12:18,000 --> 00:12:20,520
أوه، هذا يستمر في التحسن.

188
00:12:23,320 --> 00:12:24,680
اجلس.

189
00:12:28,000 --> 00:12:29,760
سأذهب للتحقق
صحة زملائي الأطباء.

190
00:12:31,760 --> 00:12:33,240
افتح الباب اللعين.

191
00:12:33,320 --> 00:12:35,480
سيكون من مصلحتك أن ترى هذا.

192
00:12:38,560 --> 00:12:40,800
الدكتور إسحاق إمينو ومقره لندن

193
00:12:40,880 --> 00:12:43,000
معروف بوعظه المثير للجدل

194
00:12:43,080 --> 00:12:45,440
داعية للمرضى
الحق في إنهاء حياة المرء.

195
00:12:46,440 --> 00:12:48,720
على الرغم من أن هذه الممارسة
لا يزال غير قانوني في إنجلترا،

196
00:12:48,800 --> 00:12:51,280
واصل أداء ذلك
وهو يعلم جيدًا أنه كان يخاطر

197
00:12:51,360 --> 00:12:53,320
السجن 14 عاماً لكل حالة.

198
00:12:54,240 --> 00:12:56,800
التسجيل القادم في حال نشره

199
00:12:56,880 --> 00:12:58,640
يمكن أن يعرض للخطر عمليته بأكملها.

200
00:13:01,600 --> 00:13:03,520
إنها ممارسة أؤمن بها بشدة،

201
00:13:03,600 --> 00:13:06,160
لكنني لست متأكدًا مما إذا كنت على حق
الشخص المناسب لك الآن

202
00:13:06,240 --> 00:13:07,880
للتحدث

203
00:13:07,960 --> 00:13:10,040
كما تعلمون،
هناك الكثير من الجدل حول اعتقادي.

204
00:13:10,120 --> 00:13:11,400
هذا الموضوع.

205
00:13:11,480 --> 00:13:13,080
وأنا أفضّل علاج المرضى

206
00:13:13,160 --> 00:13:15,400
لقد تابعت هذه العملية منذ البداية.

207
00:13:16,360 --> 00:13:19,360
لكن زملائي في العمل قالوا لي
لي عن حالتك.

208
00:13:19,440 --> 00:13:20,600
وأنا آسف بشدة.

209
00:13:21,440 --> 00:13:24,040
زوجتي تفكر في المضي قدماً في العملية،

210
00:13:24,120 --> 00:13:25,960
هل هذه هي الطريقة الصحيحة للقيام بذلك؟

211
00:13:26,040 --> 00:13:28,120
- هذا صوت توماس.
- هل توافق؟

212
00:13:29,120 --> 00:13:31,040
لا أستطيع حتى التفكير في الأمر الآن.

213
00:13:32,760 --> 00:13:35,120
لقد دعوتك فقط لتكون طبيباً

214
00:13:35,200 --> 00:13:39,120
لأنني أردت التحدث
الخيارات هنا.

215
00:13:40,400 --> 00:13:42,440
أنا متأكد
أنه إذا أرسلها لي طبيبك،

216
00:13:42,520 --> 00:13:44,240
هذا لأنه هو الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله.

217
00:13:44,680 --> 00:13:46,160
من أين لك هذا بحق الجحيم؟

218
00:13:46,240 --> 00:13:48,200
كم عدد المرضى لديك

219
00:13:48,440 --> 00:13:50,280
تعامل حتى الآن مثل هذا؟

220
00:13:50,760 --> 00:13:51,880
ثمانية حتى الآن.

221
00:13:51,960 --> 00:13:53,720
من أين لك هذا بحق الجحيم يا رجل؟

222
00:13:54,880 --> 00:13:59,640
هذه محادثة مع المريض
وبين الطبيب.

223
00:13:59,720 --> 00:14:01,120
هذا غير قانوني.

224
00:14:02,160 --> 00:14:03,520
مالين بيرجمان,

225
00:14:03,600 --> 00:14:05,800
صحفي سويدي...من
ماتت ابنتها في حادث مروع

226
00:14:05,880 --> 00:14:08,640
حادث، معروف
عن قصته المثيرة للجدل.

227
00:14:08,720 --> 00:14:12,040
لقد تم إلقاء اللوم عليه من قبل أطفاله
من الغرق أثناء المشاهدة.

228
00:14:12,120 --> 00:14:13,120
بعد البحث

229
00:14:13,200 --> 00:14:15,440
تم العثور عليه
تمت تبرئته من جميع التهم.

230
00:14:15,520 --> 00:14:16,960
والآن عادت الأدلة إلى الظهور

231
00:14:17,040 --> 00:14:19,560
أنه إذا تم إطلاق سراحه
يمكن أن يثبت خلاف ذلك.

232
00:14:20,080 --> 00:14:22,920
يجب أن تتعلم السباحة.
هل تسمع ما أقول؟

233
00:14:25,160 --> 00:14:26,080
أنظر إلى نفسك.

234
00:14:26,400 --> 00:14:27,320
أنت ضعيف جدا.

235
00:14:27,400 --> 00:14:29,040
لقد سبحت عشرة أطوال،

236
00:14:29,120 --> 00:14:30,280
قبل أن تستيقظ.

237
00:14:31,120 --> 00:14:32,240
لا أستطيع السباحة.

238
00:14:32,320 --> 00:14:34,080
تريد أن تموت، أليس كذلك؟ هل تريد

239
00:14:34,160 --> 00:14:35,680
ثم حان الوقت للتعلم.

240
00:14:35,760 --> 00:14:37,560
لا أستطيع السباحة. يساعد.

241
00:14:37,640 --> 00:14:39,520
السباحة!

242
00:14:46,960 --> 00:14:49,680
العيش في دبلن
تمت دعوة المؤثر نوح بيرن

243
00:14:49,760 --> 00:14:51,200
إلى احتفال مرموق.

244
00:14:51,280 --> 00:14:52,160
طوال الليل،

245
00:14:52,240 --> 00:14:55,600
لقد مارس الجنس مع قاصرين
مع الفتيات.

246
00:14:55,680 --> 00:14:59,440
والفيديو التالي دليل على ذلك
من القسوة إذا نشرت:

247
00:14:59,520 --> 00:15:01,440
سيواجه
الاغتراب وسائل الاعلام الاجتماعية

248
00:15:01,520 --> 00:15:03,560
ويخدمون وقتهم بشكل صحيح.

249
00:15:10,960 --> 00:15:12,800
يا للقرف. آسف.

250
00:15:12,880 --> 00:15:14,480
آسف يا رجل.

251
00:15:16,880 --> 00:15:20,240
أعط الآن. أعط الآن. إنها لعبة عادلة.

252
00:15:20,320 --> 00:15:22,920
ثق بي. اتركه.
هو كل شيء لك.

253
00:15:23,000 --> 00:15:24,000
ادخل يا رجل.

254
00:15:24,720 --> 00:15:26,600
لن تندم على ذلك. دعها تأتي.

255
00:15:35,120 --> 00:15:36,600
كم عمره؟

256
00:15:36,680 --> 00:15:37,640
سوف تجد.

257
00:15:51,880 --> 00:15:55,000
إستير سيتالي، سكرتيرة عمدة روما،

258
00:15:55,320 --> 00:15:56,920
متزوجة من مدرب تحفيزي

259
00:15:57,000 --> 00:15:58,200
وإقامة علاقة غرامية سرا

260
00:15:58,280 --> 00:16:01,000
أيضا الرئيس التنفيذي المتزوج
مع توماس لوندكفيست

261
00:16:01,920 --> 00:16:04,360
وفيما يلي معاينة
من فيديو جنسي خاص

262
00:16:04,440 --> 00:16:07,120
أنه إذا توقف التسرب، فإنه
سوف ينهي كلاهما على الفور

263
00:16:07,200 --> 00:16:09,160
الزواج والمهن.

264
00:16:11,720 --> 00:16:12,640
الآن أوقف هذا الفيديو.

265
00:16:18,120 --> 00:16:19,320
هل ستخنقني؟

266
00:16:21,920 --> 00:16:23,360
أنا مبتل جدًا الآن.

267
00:16:23,440 --> 00:16:24,440
إنه فيديو خاص.

268
00:16:24,520 --> 00:16:26,360
انها شخصية.

269
00:16:26,440 --> 00:16:28,520
هل ستدفع قضيبك الصلب بداخلي؟

270
00:16:28,600 --> 00:16:30,040
أطفئه.

271
00:16:30,640 --> 00:16:32,000
وأخيرا،

272
00:16:32,080 --> 00:16:33,840
والتر مولر.

273
00:16:34,080 --> 00:16:36,680
شاذ جنسيا للأطفال وشريك تجاري لتوماس لوندكفيست

274
00:16:37,040 --> 00:16:39,560
والتر غير معروف
فقط لمهاراته التجارية الممتازة،

275
00:16:39,640 --> 00:16:42,520
ولكن أيضًا خاصة
منظم حفلات فاخر

276
00:16:43,040 --> 00:16:48,160
حيث هدفه الرئيسي
استغلال الفتيات القاصرات.

277
00:16:49,160 --> 00:16:52,960
شكرًا لك على استخدام الذكاء الاصطناعي
برامج الصوت تحويل النص إلى كلام.

278
00:16:55,080 --> 00:16:56,560
أنت تمزح الآن.

279
00:17:00,040 --> 00:17:01,640
ماذا بحق الجحيم؟

280
00:17:02,600 --> 00:17:04,160
أنا انتهيت.

281
00:17:05,320 --> 00:17:07,080
- هل قتلت ابنتك؟
- مرحبًا!

282
00:17:07,720 --> 00:17:09,160
لقد لمست فتاة قاصر.

283
00:17:09,240 --> 00:17:10,280
مهلا، اللعنة عليك يا رجل.

284
00:17:10,360 --> 00:17:12,160
- لم أتطرق لأحد.
- اللعنة عليك.

285
00:17:12,240 --> 00:17:14,000
- لم أتطرق لأحد.
- أنا لا. اسكت.

286
00:17:14,080 --> 00:17:15,760
اللعنة، لديه مسدس لعين.

287
00:17:18,080 --> 00:17:19,160
عليك اللعنة.

288
00:17:24,400 --> 00:17:26,920
لقد مات.

289
00:17:32,520 --> 00:17:34,200
اللعنة. ماذا حدث بحق الجحيم؟

290
00:17:34,280 --> 00:17:35,480
دعونا جميعا نهدأ.

291
00:17:39,760 --> 00:17:41,440
يا للقرف.

292
00:17:41,520 --> 00:17:42,920
علينا أن نفعل شيئا.

293
00:17:44,520 --> 00:17:46,280
أذهب إلى الجيران.

294
00:17:46,360 --> 00:17:48,640
لا يمكنك. إنه مسرح جريمة.

295
00:17:48,720 --> 00:17:51,080
- بحق الجحيم؟
- هل تريد الذهاب إلى السجن؟

296
00:17:51,800 --> 00:17:54,080
- لا يمكننا الاتصال بالشرطة.
- لا يمكنك أن تفعل ذلك.

297
00:17:56,480 --> 00:17:59,120
- علينا أن نخرج من هنا.
- علينا أن نخرج من هنا.

298
00:17:59,600 --> 00:18:01,400
أنا بحاجة للخروج من هنا.

299
00:18:02,840 --> 00:18:04,560
ماذا حدث للتو بحق الجحيم؟

300
00:18:04,640 --> 00:18:06,040
لقد تعرضنا للابتزاز للتو.

301
00:18:06,840 --> 00:18:08,520
علينا أن نتصل بالشرطة،

302
00:18:08,600 --> 00:18:11,080
- لا يشمل الخدمة.
- يعني قلت أنه اتصل.

303
00:18:11,160 --> 00:18:12,520
أو هل تحدثت مع توماس من قبل؟

304
00:18:12,600 --> 00:18:13,640
اللعنة عليه. سأذهب إلى الداخل فحسب.

305
00:18:13,720 --> 00:18:14,800
إلى الشارع والعثور على شخص ما.

306
00:18:14,880 --> 00:18:17,240
- لا يمكننا أن نفعل ذلك.
- لم أفعل أي شيء خاطئ.

307
00:18:17,320 --> 00:18:18,840
إنه على حق. لا يمكننا أن نفعل ذلك.

308
00:18:18,920 --> 00:18:20,560
من الذي سرق الفيديوهات
يجب أن يكون لديك نسخ منها.

309
00:18:20,800 --> 00:18:22,560
علينا أن نفعل شيئا.

310
00:18:22,640 --> 00:18:23,760
انظر إلي

311
00:18:23,840 --> 00:18:25,480
أريدك أن تخبرني الآن.

312
00:18:26,640 --> 00:18:28,360
لقد قضيت وقتًا مع Tuomak

313
00:18:28,440 --> 00:18:29,800
وهذا الأحمق هنا.

314
00:18:30,720 --> 00:18:31,920
- ما هو الخطأ؟
- لا.

315
00:18:32,000 --> 00:18:33,040
لقد التقيت فالتر مرة واحدة.

316
00:18:33,120 --> 00:18:34,840
لم أقابل توماس قط في حياتي.

317
00:18:34,920 --> 00:18:36,280
يبدو أنك تعرف توما.

318
00:18:36,360 --> 00:18:38,680
أوه، هل تريد حقًا السير في هذا الطريق؟

319
00:18:38,760 --> 00:18:42,000
هذا الأحمق فجر دماغه للتو.

320
00:18:42,080 --> 00:18:43,800
وأريد فقط الوصول إلى الجزء السفلي منه.

321
00:18:43,880 --> 00:18:45,200
وأنت أخبرني...

322
00:18:45,880 --> 00:18:47,640
ألا تعلم؟

323
00:18:48,080 --> 00:18:49,120
مرحبًا!

324
00:18:49,200 --> 00:18:51,440
لا تلمس هذا الجسم.

325
00:18:52,720 --> 00:18:53,760
نعم أنت

326
00:18:53,840 --> 00:18:55,120
هل تعلم توما

327
00:18:55,920 --> 00:18:57,640
من الواضح أنه يخفي شيئًا عنك.

328
00:19:31,600 --> 00:19:35,040
"لا يهمني ما تعتقده،
إلا إذا كان الأمر يتعلق بي."

329
00:19:51,120 --> 00:19:55,240
"لم يسبق لي أن رأيت واحدة أكبر
وحش أو أتعجب من نفسي."

330
00:20:08,800 --> 00:20:12,480
"في جماعة، أطلقوا النار على من يعرف"

331
00:20:12,560 --> 00:20:17,120
"أنا لست ضحية للصراعات العاطفية. أنا إنسان."

332
00:20:20,640 --> 00:20:21,960
مرحبًا،

333
00:20:22,040 --> 00:20:23,120
لقد حصلت على واحدة من تلك أيضا.

334
00:20:23,680 --> 00:20:25,120
ماذا يقول؟

335
00:20:28,440 --> 00:20:30,200
لابد أن جواز سفري قد ضاع.

336
00:20:33,200 --> 00:20:34,800
فالتر لم يكن ليأخذها، أليس كذلك؟

337
00:20:36,600 --> 00:20:38,120
لا أعرف.

338
00:20:40,880 --> 00:20:42,560
انا ذاهب للتحقق.

339
00:20:42,880 --> 00:20:44,040
هل أنت قادم

340
00:20:48,240 --> 00:20:49,760
فقط أعطني خمس دقائق.

341
00:21:12,960 --> 00:21:14,040
يا رجل.

342
00:21:15,480 --> 00:21:16,440
ينظر،

343
00:21:17,520 --> 00:21:20,000
أعتقد أن فالتر هو
ربما سرق جواز سفري.

344
00:21:20,080 --> 00:21:22,160
حسنًا، نحن في غرفة فالتر.

345
00:21:23,080 --> 00:21:24,720
هل أنت متأكد أنك لم تفوت؟

346
00:21:25,320 --> 00:21:27,960
نعم. بالطبع لا. لقد كان،
لقد كان على مكتبي والآن ليس كذلك.

347
00:21:28,040 --> 00:21:29,840
لذا لا بد أن أحداً قد أخذها.

348
00:21:29,920 --> 00:21:30,640
هل حصلت على ملكك؟

349
00:21:37,280 --> 00:21:39,360
لقد وجدت خطًا أرضيًا. لا يعمل.

350
00:21:41,880 --> 00:21:43,360
حسنًا، أعتقد أنه قد يكون من الأفضل لو فعلنا ذلك

351
00:21:43,440 --> 00:21:45,000
ابقوا معًا من الآن فصاعدًا.

352
00:21:45,080 --> 00:21:46,320
حسنا، فكر.

353
00:21:46,840 --> 00:21:48,640
ما مدى معرفتك توما؟

354
00:21:48,720 --> 00:21:51,240
أعني، أنها قلعته.

355
00:21:51,320 --> 00:21:52,240
وكيف سيتمكنون من الاستيلاء عليها

356
00:21:52,320 --> 00:21:54,080
من أشرطة الفيديو الخاصة بك إذا لم يكن في ذلك؟

357
00:21:54,160 --> 00:21:55,640
حسنًا، كيف يمكنه الحصول على الفيديو الخاص بك؟

358
00:21:56,680 --> 00:21:57,960
لكنها قلعته، أليس كذلك؟

359
00:21:58,040 --> 00:21:59,840
لذلك يجب عليه
لديك ما تفعله حيال ذلك.

360
00:21:59,920 --> 00:22:01,520
أو أنه تم اختراقه.

361
00:22:01,600 --> 00:22:03,800
لماذا يخاطر بحياته المهنية بهذه الطريقة؟

362
00:22:03,880 --> 00:22:05,440
ترى
لا أعرف شيئًا عن أشياء القرصنة هذه.

363
00:22:05,520 --> 00:22:09,560
كل ما أعرفه هو أن السيد توماس
سجلت محادثتي بشكل غير قانوني.

364
00:22:09,640 --> 00:22:10,880
لا بد لي من العثور عليه.

365
00:22:10,960 --> 00:22:12,800
أوه نعم. وماذا بالضبط؟

366
00:22:12,880 --> 00:22:14,880
عذبه حتى
يخبرك بما تريد سماعه.

367
00:22:14,960 --> 00:22:15,720
ربما.

368
00:22:15,800 --> 00:22:18,920
أوه، ربما. أو ربما تقتل فقط
له في حال كان هو.

369
00:22:19,000 --> 00:22:20,120
هل يمكنك إيقافه فحسب؟

370
00:22:20,200 --> 00:22:21,160
على محمل الجد،

371
00:22:22,080 --> 00:22:23,520
أنا فقط أذهب إلى أقرب جار

372
00:22:23,600 --> 00:22:25,120
واطلب منهم الاتصال بالشرطة.

373
00:22:25,680 --> 00:22:28,080
لم نرتكب أي خطأ هنا.

374
00:22:28,160 --> 00:22:29,560
مرحبا سيدة مراسل

375
00:22:29,640 --> 00:22:31,240
إذا كنت لا تعرف

376
00:22:31,320 --> 00:22:32,480
لن أذهب إلى السجن

377
00:22:32,560 --> 00:22:34,360
ولا أعتقد أنك تريد الانضمام إلي هناك.

378
00:22:35,400 --> 00:22:36,720
ماذا لو كان لديه المزيد من الفيديوهات؟

379
00:22:36,800 --> 00:22:39,560
لا يمكن أن يكون توماس اللعين. واضح؟

380
00:22:39,640 --> 00:22:41,400
ليس لديه مقاطع فيديو.

381
00:22:41,480 --> 00:22:44,200
هل يمكنك التوقف عن العطاء؟
أعطيه فائدة الشك؟

382
00:22:44,280 --> 00:22:46,760
هل يمكنك التوقف و
تهتم بشؤونك الخاصة؟

383
00:22:46,840 --> 00:22:48,080
آسف؟

384
00:22:49,160 --> 00:22:50,640
إذا كان شخص ما يلعب بحياتي، لدي الحق

385
00:22:50,720 --> 00:22:52,480
أطرح أي سؤال أريد.

386
00:22:53,840 --> 00:22:55,600
- توقف عن ذلك.
- هل أنت سخيف؟

387
00:22:55,680 --> 00:22:56,560
فيديو لنا؟

388
00:22:56,640 --> 00:22:58,520
هل هذا مجنون جدا بالنسبة لك؟

389
00:22:58,600 --> 00:23:01,760
اللعنة على هذا. لقد انتهيت معك
مع رفاقك الهراء.

390
00:23:13,200 --> 00:23:14,960
إستير، ماذا تفعلين؟
ينبغي لنا أن نبقى معا.

391
00:23:16,920 --> 00:23:18,520
هل أنت بخير؟

392
00:23:19,520 --> 00:23:21,040
أنت تعرف...

393
00:23:21,120 --> 00:23:22,520
عليك أن تشرب بعض الماء،

394
00:23:23,520 --> 00:23:25,200
فهو يخفف من غثيان الصباح.

395
00:23:27,840 --> 00:23:30,560
حسناً، كأم،

396
00:23:30,640 --> 00:23:32,600
لديك السادس
الشعور بهذه الأشياء.

397
00:23:36,680 --> 00:23:38,240
كيف التقيتما؟

398
00:23:41,560 --> 00:23:43,640
في مؤتمر في إيطاليا.

399
00:23:45,440 --> 00:23:47,920
هل هو الأب؟

400
00:23:58,760 --> 00:24:00,080
ما هذا؟

401
00:24:00,160 --> 00:24:01,360
لا أعرف.

402
00:24:15,160 --> 00:24:17,400
أين نوح؟

403
00:24:19,480 --> 00:24:20,880
هل هناك أي شخص آخر هنا؟

404
00:24:20,960 --> 00:24:22,440
إنها قادمة من الطابق العلوي.

405
00:24:26,680 --> 00:24:28,240
إسحاق، اذهب للتحقق.

406
00:24:28,320 --> 00:24:29,720
هل تمزح معي؟

407
00:24:29,800 --> 00:24:30,680
تذهب للتحقق من ذلك.

408
00:24:30,760 --> 00:24:32,160
اللعنة على ذلك.

409
00:24:46,160 --> 00:24:47,320
هناك خطاب.

410
00:24:49,560 --> 00:24:51,120
مرحبًا.

411
00:24:52,960 --> 00:24:54,120
اسمي إسحاق.

412
00:24:55,200 --> 00:24:56,160
أنا طبيب.

413
00:25:00,480 --> 00:25:01,560
هل تستطيع سماعي؟

414
00:25:16,040 --> 00:25:17,280
إنه مشلول.

415
00:25:20,400 --> 00:25:21,600
ماذا يقول؟

416
00:25:23,640 --> 00:25:26,440
بحلول الساعة 18:00
عليك أن تقوم بعملك.

417
00:25:26,520 --> 00:25:27,760
وإلا فسوف تتسرب مقاطع الفيديو الخاصة بك

418
00:25:27,840 --> 00:25:29,600
لجميع المنصات الإعلامية في جميع أنحاء العالم.

419
00:25:30,320 --> 00:25:31,120
يا الله

420
00:25:34,400 --> 00:25:35,680
شكرا لكم جميعا على حضوركم.

421
00:25:37,880 --> 00:25:39,840
هل تعرف من دعانا؟

422
00:25:40,600 --> 00:25:42,360
هل تعرف لماذا نحن هنا؟

423
00:25:43,440 --> 00:25:44,520
من الواضح أنه لا يستطيع التحدث.

424
00:25:47,520 --> 00:25:49,160
أين الممرضة؟

425
00:25:51,400 --> 00:25:53,600
لذلك يجب على شخص ما أن يعتني به.

426
00:25:59,480 --> 00:26:00,440
إلى أين أنت ذاهب؟

427
00:26:07,200 --> 00:26:08,760
الن تأتي؟

428
00:26:09,600 --> 00:26:11,120
تعال الآن.

429
00:26:18,600 --> 00:26:21,480
إنه لا يستطيع سماعنا الآن
يعني نحن بعيدون.

430
00:26:21,560 --> 00:26:22,480
لا يمكننا أن نثق به.

431
00:26:22,560 --> 00:26:23,840
نحن لا نعرف من هو.

432
00:26:25,200 --> 00:26:27,400
نحن بحاجة لمعرفة ما هم
تريد منا أن نفعل.

433
00:26:29,120 --> 00:26:30,080
أنا أتحدث هراء.

434
00:26:31,440 --> 00:26:34,320
هذا الفيديو سوف يتعطل كثيرًا.

435
00:26:34,400 --> 00:26:35,960
وتنتشر المعلومات.

436
00:26:36,040 --> 00:26:38,200
السؤال هو هل أنت مستعد ص
تخاطر بحياتك من أجل ذلك؟

437
00:26:38,280 --> 00:26:39,440
ماذا تقول رسالتك؟

438
00:26:41,800 --> 00:26:43,040
كيف تعرف أن لدي واحدة؟

439
00:26:43,120 --> 00:26:44,880
- أعتقد أن كل شخص لديه واحدة.
- نعم.

440
00:26:45,560 --> 00:26:48,000
- أين إستر؟
- ماذا قال استر الخاص بك؟

441
00:26:49,160 --> 00:26:50,600
إذن ماذا قال لك؟

442
00:26:52,600 --> 00:26:54,640
في مجموعة، أطلق النار على الشخص الذي يعرف.

443
00:26:55,000 --> 00:26:56,120
ماذا؟

444
00:26:59,480 --> 00:27:01,320
يا رفاق، اعتقدت أن هذا هو الهدف من الأمر برمته

445
00:27:01,400 --> 00:27:02,960
أن نبقى جميعًا معًا من الآن فصاعدًا.

446
00:27:06,960 --> 00:27:08,720
يا الجحيم.

447
00:27:08,800 --> 00:27:10,240
هل هذه فتاة؟

448
00:27:10,320 --> 00:27:11,480
هل تفعل الفتاة هذا؟

449
00:27:11,560 --> 00:27:13,200
لا يمكنك ادعاء الشلل.

450
00:27:13,280 --> 00:27:14,680
كيف تعرف؟

451
00:27:15,680 --> 00:27:17,640
لقد شاهدته للحظة.

452
00:27:17,880 --> 00:27:19,240
شباب!

453
00:27:19,320 --> 00:27:21,000
ماذا كنت تفعل في غرفتك؟

454
00:27:21,240 --> 00:27:22,120
شباب؟

455
00:27:22,200 --> 00:27:23,480
ماذا؟

456
00:27:24,320 --> 00:27:25,960
الشريط؟

457
00:27:26,240 --> 00:27:28,120
هذا مختلف، أليس كذلك؟ يستمع.

458
00:27:32,360 --> 00:27:33,320
نصيبك مفقود.

459
00:27:37,920 --> 00:27:38,840
أقترح عليك أن تبدأ

460
00:27:38,920 --> 00:27:40,800
اشرح ماذا فعلت بحق الجحيم.

461
00:27:45,400 --> 00:27:46,640
توماس لوندكفيست

462
00:27:50,320 --> 00:27:52,720
لقد تم التلاعب بي طوال العام الماضي

463
00:27:54,160 --> 00:27:55,440
في المناسبات والحفلات.

464
00:27:57,840 --> 00:28:00,400
غالبًا ما يتم تخديره
لي دون موافقتي.

465
00:28:03,640 --> 00:28:07,840
كل هذا قام به
للمتعة الجنسية.

466
00:28:09,680 --> 00:28:11,040
أعلم أنني لست الوحيد.

467
00:28:14,280 --> 00:28:15,600
هل هذا صحيح؟

468
00:28:15,680 --> 00:28:17,320
لا، هذا ليس صحيحا.

469
00:28:18,600 --> 00:28:20,360
قالت التعليمات أنه يجب علي الاختيار

470
00:28:21,640 --> 00:28:23,160
- أحضره
- أو بينكما.

471
00:28:26,760 --> 00:28:29,320
- لا يمكننا أن نثق به.
- لا القرف.

472
00:28:29,400 --> 00:28:31,240
انظروا كم هو سريع
ينقلب على الرجل الذي تحبه

473
00:28:31,320 --> 00:28:33,120
ماذا؟

474
00:28:33,200 --> 00:28:34,440
اسمحوا لي أن أفهم هذا مباشرة.

475
00:28:34,520 --> 00:28:36,640
إذا كان صحيحًا أنك اتبعت تعليماتك،

476
00:28:38,240 --> 00:28:39,240
ثم قواعد أي شخص

477
00:28:39,320 --> 00:28:40,640
يجب أن يكون التسجيل معروفًا من أجل

478
00:28:40,720 --> 00:28:43,000
لتأخذ الجزء الخاص بك بعيدا
ولعبها مرة أخرى.

479
00:28:44,680 --> 00:28:47,360
إستر، إما أنك تكذب علينا...

480
00:28:47,760 --> 00:28:48,480
أو...

481
00:28:48,560 --> 00:28:49,760
يا إلهي.

482
00:28:50,080 --> 00:28:51,680
أنظر إليه. إنه يعرف شيئا.

483
00:28:52,240 --> 00:28:54,280
إنه أمر واضح جدًا، أليس كذلك؟

484
00:28:54,720 --> 00:28:56,040
أيها المنافقون.

485
00:28:57,240 --> 00:28:58,960
هل تعلمون ماذا يا شباب؟

486
00:28:59,040 --> 00:29:00,480
لقد قمت بعملي.

487
00:29:01,880 --> 00:29:03,480
أستطيع أن أذهب

488
00:29:04,440 --> 00:29:05,440
نعم،

489
00:29:05,520 --> 00:29:06,840
أستطيع أن أذهب.

490
00:29:06,920 --> 00:29:08,000
يا الجحيم لا لا يمكنك ذلك.

491
00:29:08,080 --> 00:29:10,040
نوح!

492
00:29:10,120 --> 00:29:11,240
جسم غبي.

493
00:29:11,520 --> 00:29:12,240
نوح!

494
00:29:12,320 --> 00:29:13,400
حذف الفيديو الخاص بي.

495
00:29:13,480 --> 00:29:15,480
- ليس أنا.
- أوه لا. هذا ليس أنا.

496
00:29:15,560 --> 00:29:16,800
ضع البندقية اللعينة جانباً. أقسم.

497
00:29:16,880 --> 00:29:17,960
احذف الفيديو.

498
00:29:18,040 --> 00:29:19,720
ليس لدي الفيديو سخيف.

499
00:29:19,800 --> 00:29:20,720
سيارة.

500
00:29:37,680 --> 00:29:38,480
ماذا يفعل؟

501
00:29:57,080 --> 00:29:58,160
لا تفتح الباب.

502
00:29:58,240 --> 00:29:59,560
إذا لم يكن لديه ما يخفيه،

503
00:29:59,640 --> 00:30:01,200
لا يمانع في النظرة على وجهه.

504
00:30:11,200 --> 00:30:12,400
هل يمكن أن أساعدك؟

505
00:30:12,480 --> 00:30:13,720
آسف لإزعاجك.

506
00:30:13,800 --> 00:30:15,480
لم أكن متأكدة إذا كنت لا تزال هنا.

507
00:30:15,560 --> 00:30:17,080
لقد فقدت قرطك في سيارة الأجرة الخاصة بي.

508
00:30:17,960 --> 00:30:20,200
أنت بالتأكيد لن تفعل ذلك
كان عليه أن يأتي على طول الطريق مرة أخرى.

509
00:30:20,280 --> 00:30:21,200
لا مشكلة.

510
00:30:21,280 --> 00:30:22,480
لقد تلقيت للتو مكالمة لدي

511
00:30:22,560 --> 00:30:24,480
لالتقاط عميل آخر،
الذي يبعد ساعات.

512
00:30:24,560 --> 00:30:27,000
بالمناسبة، مشيت أمام القلعة.

513
00:30:27,840 --> 00:30:29,200
حسنا، شكرا.

514
00:30:29,560 --> 00:30:30,640
كيف تسير الحفلة؟

515
00:30:30,720 --> 00:30:32,120
إنه جنون.

516
00:30:48,120 --> 00:30:49,520
لقد عرفته.

517
00:30:49,600 --> 00:30:51,720
لقد جئنا جميعا إلى هنا مع فالتر.

518
00:30:52,160 --> 00:30:53,280
إلا أنت؟

519
00:30:53,880 --> 00:30:55,120
هو يعرفها.

520
00:30:55,200 --> 00:30:56,760
ينظر.

521
00:30:56,880 --> 00:30:59,360
هل أنا الوحيد الذي لديه بعض
المنطق في هذه المسألة؟

522
00:31:00,560 --> 00:31:02,920
إذا غادر أحدنا الآن،
الذي يضمن لنا

523
00:31:03,000 --> 00:31:05,480
أننا كنا قد فعلنا ذلك تماما
كما أرادوا لنا أن نفعل؟

524
00:31:05,920 --> 00:31:07,480
إذا لم نفعل ذلك، فسوف يتسرب.

525
00:31:07,560 --> 00:31:09,240
إذا هربنا، فسوف يتسرب.

526
00:31:10,520 --> 00:31:11,880
كم من الوقت لدينا؟

527
00:31:12,600 --> 00:31:14,080
ليس لدينا الكثير من الوقت المتبقي.

528
00:31:14,160 --> 00:31:15,640
وأنت أيها الفتى الوسيم

529
00:31:15,720 --> 00:31:17,440
هيا، ضع البندقية جانباً.

530
00:31:17,520 --> 00:31:18,480
أنت تبدو وكأنها احمق.

531
00:31:20,200 --> 00:31:21,440
ماذا اتصلت بي للتو؟

532
00:31:21,520 --> 00:31:22,560
نوح!

533
00:31:23,360 --> 00:31:24,320
انظر إلي

534
00:31:24,400 --> 00:31:25,560
أعطني البندقية.

535
00:31:25,640 --> 00:31:26,440
إسحاق.

536
00:31:26,520 --> 00:31:27,480
اتركه وشأنه.

537
00:31:28,120 --> 00:31:29,120
بقدر ما أستطيع أن أتذكر ...

538
00:31:29,200 --> 00:31:31,440
هذا الرجل هنا يوجه مسدسه نحوي

539
00:31:31,800 --> 00:31:33,480
وأنا المجنون هنا؟

540
00:31:34,480 --> 00:31:36,480
دعني أخبرك بماذا.

541
00:31:36,560 --> 00:31:38,680
وهذه هي الطريقة التي ستسير بها الأمور من الآن فصاعدا.

542
00:31:39,560 --> 00:31:41,120
أنا أدير العرض.

543
00:31:41,440 --> 00:31:44,040
حتى نعرف من يفعل ماذا ولماذا.

544
00:31:44,120 --> 00:31:45,360
أضع ثقتي في نفسي.

545
00:31:45,440 --> 00:31:46,360
تمام. شباب!

546
00:31:46,440 --> 00:31:48,120
بالمناسبة يا زوجي

547
00:31:48,520 --> 00:31:50,000
ببصمات أصابعك على ذلك السلاح،

548
00:31:50,880 --> 00:31:52,920
لقد انتقلت للتو من الملحقات

549
00:31:53,000 --> 00:31:54,920
بتهمة القتل من الدرجة الثانية.

550
00:31:55,840 --> 00:31:56,680
لا أعرف عنك

551
00:31:56,760 --> 00:31:59,240
لكنني سأهدم هذا الجزء من القلعة

552
00:31:59,320 --> 00:32:01,440
شيئًا فشيئًا لأن خمن ماذا؟

553
00:32:01,520 --> 00:32:04,080
لن يتم ابتزازي أو
الضغط من قبل أي شخص.

554
00:32:05,200 --> 00:32:06,160
حظ سعيد.

555
00:32:08,480 --> 00:32:10,160
مثل إسحاق، لن أذهب إلى السجن.

556
00:32:20,600 --> 00:32:21,720
فقط ضع هذا السلاح جانباً.

557
00:32:26,880 --> 00:32:28,760
أعلم أنك خائف. واضح؟

558
00:32:31,400 --> 00:32:33,520
لكن كما تعلمون، ليس لدي تلك الفيديوهات.

559
00:32:35,160 --> 00:32:37,000
فقط ضع هذا السلاح جانباً. تمام؟

560
00:32:37,800 --> 00:32:39,320
دعونا نفكر الآن.

561
00:32:39,640 --> 00:32:41,640
حسنا، دعونا نفكر معا.

562
00:32:42,640 --> 00:32:44,560
ماذا تقول رسالتك؟

563
00:32:44,960 --> 00:32:47,240
خطيئتي أمامي دائمًا.

564
00:32:48,440 --> 00:32:50,280
لا أعرف ماذا يعني ذلك.

565
00:32:53,520 --> 00:32:55,560
وهو من الكتاب المقدس،

566
00:32:57,480 --> 00:32:58,200
إنها خدعة كاملة

567
00:32:58,280 --> 00:32:59,240
من المغفرة.

568
00:33:01,080 --> 00:33:02,960
الآن فكر، ضع هذا السلاح أرضًا، حسنًا؟

569
00:33:08,440 --> 00:33:10,240
مجرد التفكير.

570
00:33:11,560 --> 00:33:14,240
هل هناك أحد
من يجب أن تسامح؟

571
00:33:23,720 --> 00:33:26,080
أعتقد أننا يجب أن
لتأسيس نوع من

572
00:33:26,160 --> 00:33:27,680
الاتصالات,
حتى نتمكن من مساعدة بعضنا البعض.

573
00:33:29,240 --> 00:33:30,320
لذلك إذا كنت تستطيع

574
00:33:30,880 --> 00:33:33,280
وميض علامة نعم واحدة

575
00:33:33,360 --> 00:33:34,480
مرتين

576
00:33:34,760 --> 00:33:35,840
لا.

577
00:33:37,040 --> 00:33:38,000
هل تفهمني؟

578
00:33:47,000 --> 00:33:48,440
ما هذا؟

579
00:33:50,120 --> 00:33:51,280
هل هو لي؟

580
00:34:34,960 --> 00:34:37,120
أنا أبحث عنك.

581
00:34:39,080 --> 00:34:40,920
هل يمكنني الجلوس

582
00:34:45,240 --> 00:34:46,360
أوه، هذا لطيف.

583
00:34:51,560 --> 00:34:52,760
هل أنت بخير؟

584
00:34:52,840 --> 00:34:54,400
نعم، هل أنا بخير؟

585
00:34:56,280 --> 00:34:58,760
هل كنت ستطلق النار عليه؟

586
00:35:04,000 --> 00:35:05,320
لا أعتقد أننا ولدنا سيئين.

587
00:35:05,400 --> 00:35:08,120
إنها الحياة التي تغيرنا.

588
00:35:09,600 --> 00:35:12,000
لسنوات عديدة، تم إلقاء اللوم على الناس
لي من عدم الاستقرار.

589
00:35:13,200 --> 00:35:14,640
اليوم...

590
00:35:16,040 --> 00:35:17,040
أنا أعرف من أنا.

591
00:35:20,280 --> 00:35:21,400
هل تعرف من أنت؟

592
00:35:30,400 --> 00:35:32,160
يمكنه الرد عن طريق رمش عينيه.

593
00:35:39,360 --> 00:35:40,320
هل تعرف هذه الفتاة؟

594
00:35:44,400 --> 00:35:45,960
اسمها إلسا.

595
00:35:46,040 --> 00:35:47,520
هي ابنة توماس.

596
00:35:50,280 --> 00:35:51,680
كم عمره؟

597
00:35:52,560 --> 00:35:54,040
أنا لا أعرف، مثل

598
00:35:54,800 --> 00:35:56,400
17.

599
00:36:00,520 --> 00:36:02,920
هو في نفس العمر تقريبًا
مثل ابنتي صوفيا.

600
00:36:16,120 --> 00:36:17,920
أنظر إليه يا إسحاق.

601
00:36:19,040 --> 00:36:20,600
علينا أن نخرجه من هنا.

602
00:36:20,680 --> 00:36:22,640
نحن جميعا بحاجة للخروج من هنا.

603
00:36:27,200 --> 00:36:28,240
ماذا تقول رسالتك؟

604
00:36:29,880 --> 00:36:32,440
لقد جئت هنا إلى هذه القلعة اللعينة في المنتصف
من العدم

605
00:36:32,520 --> 00:36:34,320
وهناك هذا ضخمة
الحفلة مستمرة، أليس كذلك؟

606
00:36:34,400 --> 00:36:36,400
ولكن لا يوجد
لا أحد يرحب بي.

607
00:36:36,480 --> 00:36:39,560
أذهب ولا أحد
يبدو أنني أعرف سبب وجودي هناك

608
00:36:39,640 --> 00:36:40,840
أو من أنا.

609
00:36:41,800 --> 00:36:44,160
أرى ما يفعله فالتر.

610
00:36:45,160 --> 00:36:46,240
وأنا أخلط.

611
00:36:46,680 --> 00:36:47,680
وغادرت.

612
00:36:49,000 --> 00:36:50,920
ماذا تقول؟

613
00:36:52,880 --> 00:36:54,760
الفتاة في الطابق العلوي على الكرسي المتحرك،

614
00:36:57,520 --> 00:36:59,680
أنا متأكد تمامًا
هذه هي الفتاة اللعينة. أليس هذا صحيحا؟

615
00:37:01,480 --> 00:37:03,040
أشعر بذلك

616
00:37:03,440 --> 00:37:06,400
لقد التقى مالين ونوح من قبل.

617
00:37:09,040 --> 00:37:11,520
لماذا تستمر في تجنب السؤال؟

618
00:37:11,960 --> 00:37:14,960
كيف يمكن لشخص رفيع المستوى مثلك

619
00:37:16,000 --> 00:37:17,880
التورط مع الرجال من هذا القبيل؟

620
00:37:20,320 --> 00:37:22,480
الحديث عن ذلك لن يساعدنا الآن.

621
00:37:23,120 --> 00:37:24,480
ولكن هل تعرف ما هو قادم؟

622
00:37:25,560 --> 00:37:27,400
إذا قلت لي

623
00:37:28,400 --> 00:37:29,360
ماذا بحق الجحيم أنت

624
00:37:29,440 --> 00:37:30,440
تقول الرسالة؟

625
00:37:34,120 --> 00:37:36,360
انظر، أنا أعلم
كيف يبدو هذا الفيديو اللعين.

626
00:37:37,240 --> 00:37:38,800
لكنني لم أفعل أي شيء.

627
00:37:39,320 --> 00:37:40,720
عليك أن تصدقني. لم أفعل أي شيء.

628
00:37:40,800 --> 00:37:42,200
لقد ذهبت للتو إلى تلك الغرفة اللعينة

629
00:37:42,280 --> 00:37:43,960
حتى أتمكن من رؤية ما حدث.

630
00:37:44,040 --> 00:37:46,040
وبمجرد أن عرفت أنه قاصر،

631
00:37:46,120 --> 00:37:47,160
لقد غادرت.

632
00:37:48,680 --> 00:37:49,680
لقد غادرت.

633
00:37:53,720 --> 00:37:55,080
هل تعرف من أنا بحق الجحيم؟

634
00:37:59,400 --> 00:38:00,920
ما رأيك أنا من السهل أن تأخذ الحياة

635
00:38:01,000 --> 00:38:03,600
عن فتاة صغيرة فقط لأنه
أعتقد أنه طبي حقيقي

636
00:38:03,680 --> 00:38:05,160
قرار اتخاذه.

637
00:38:06,800 --> 00:38:09,560
أنت تعرف كيف تشعر بالمشاهدة
شخص يلفظ أنفاسه الأخيرة؟

638
00:38:10,880 --> 00:38:13,040
الشعور الذي في قلبك أن

639
00:38:13,400 --> 00:38:14,840
يمكن أن يكون شخص تحبه.

640
00:38:19,360 --> 00:38:21,880
لا يمكنك لمسه سخيف.

641
00:38:22,840 --> 00:38:24,240
أعلم أنني أناني.

642
00:38:24,320 --> 00:38:26,240
أعلم أنني مهتم بالمال فقط.

643
00:38:27,800 --> 00:38:30,600
لكنني لست نفس ذلك الرجل اللعين.
انا لست...

644
00:38:30,680 --> 00:38:32,600
لوضع الفتيات القاصرات.

645
00:38:32,680 --> 00:38:35,200
وأنا أعلم، أعلم، كان يجب أن أبقى.

646
00:38:38,920 --> 00:38:40,920
الآن أنت تعرف من أنت.

647
00:38:46,000 --> 00:38:47,600
إلى أين أنت ذاهب؟

648
00:38:47,680 --> 00:38:49,160
لا أستطيع الجلوس هنا طوال اليوم.

649
00:38:49,240 --> 00:38:50,960
ولكنك تعرف ما عليك القيام به.

650
00:39:12,480 --> 00:39:14,920
مرحبًا.

651
00:39:15,000 --> 00:39:16,680
أنا آسف بشأن ذلك، قبل أن...

652
00:39:16,760 --> 00:39:19,160
يبدو الأمر وكأننا كذلك
لقد جاء للتو مسرعا

653
00:39:19,240 --> 00:39:20,680
يجب أن تكون مستاء جدا.

654
00:39:22,240 --> 00:39:24,240
الجميع في حيرة من أمرهم
الآن، هل تعلم؟

655
00:39:24,320 --> 00:39:25,120
لذا...

656
00:39:25,920 --> 00:39:27,800
أراهن أنك كذلك، أراهن
أنك في حيرة من أمرك.

657
00:39:27,880 --> 00:39:29,680
اسمع، أنا فقط سأفعل، هل يمكنني ذلك
هل يمكنني الانضمام إليكم؟

658
00:39:29,760 --> 00:39:31,280
هل يمكنني فقط سحب هذا الكرسي؟

659
00:39:39,000 --> 00:39:41,080
أنت لا تتذكر أي شيء، أليس كذلك؟

660
00:39:41,160 --> 00:39:42,120
من تلك الليلة؟

661
00:39:44,360 --> 00:39:45,240
انظر...

662
00:39:46,360 --> 00:39:48,040
أنا أعرف ما رأيته

663
00:39:48,520 --> 00:39:50,400
وأنا أعلم أنني رأيتك

664
00:39:50,480 --> 00:39:52,960
استلقيت هناك ورأيت فالتر،

665
00:39:53,040 --> 00:39:53,840
و...

666
00:39:57,680 --> 00:39:58,880
نعم...

667
00:39:58,960 --> 00:39:59,880
ما أحاول قوله هو

668
00:39:59,960 --> 00:40:01,840
أنني آسف.

669
00:40:03,280 --> 00:40:05,840
كان يجب أن أساعدك
وأنا لم أساعد حتى.

670
00:40:16,840 --> 00:40:18,520
أنا لا أعرف حقا ما يحدث

671
00:40:19,120 --> 00:40:19,960
لكن،

672
00:40:20,760 --> 00:40:22,200
سوف أساعدك.

673
00:40:22,280 --> 00:40:23,640
سأعوضك.

674
00:40:23,960 --> 00:40:25,040
هذا وعد.

675
00:40:25,920 --> 00:40:28,480
سأساعدنا على الخروج من هذا الوضع،
مهما كان.

676
00:40:29,760 --> 00:40:31,000
تمام؟

677
00:40:33,520 --> 00:40:34,680
تريد أن تأخذ صورة شخصية؟

678
00:40:36,480 --> 00:40:38,760
لذا.
أعتقد أن هذا هو الحل الأفضل، أليس كذلك؟

679
00:40:39,200 --> 00:40:41,120
دعونا ننظر إلى هذا.

680
00:40:42,040 --> 00:40:42,880
حسنًا...

681
00:40:43,200 --> 00:40:44,360
أنا وأنت.

682
00:40:44,880 --> 00:40:46,520
فريق الأحلام.

683
00:40:47,800 --> 00:40:48,600
حسنا، لا يهم.

684
00:40:48,680 --> 00:40:49,520
هذا هو الجانب السيئ مني.

685
00:40:52,880 --> 00:40:53,920
وكأن ذلك سيكون أفضل. تمام.

686
00:40:56,600 --> 00:40:57,320
3

687
00:40:57,400 --> 00:40:58,120
2

688
00:40:58,280 --> 00:40:59,000
1

689
00:40:59,280 --> 00:41:00,000
يبتسم.

690
00:41:02,360 --> 00:41:03,160
هذا كل شيء.

691
00:41:07,000 --> 00:41:07,960
أنظر إلينا.

692
00:41:09,920 --> 00:41:11,680
هذه صورة جيدة.

693
00:41:13,840 --> 00:41:17,360
سأرى ما يمكنني اكتشافه
وسوف أعود لمساعدتك.

694
00:41:17,440 --> 00:41:18,480
تمام؟

695
00:41:31,960 --> 00:41:33,600
- ماذا تفعل؟
- عليك أن تغادر.

696
00:41:33,680 --> 00:41:35,120
يجب أن تغادر الآن. أنت لا تريد أن ترى هذا.

697
00:41:35,200 --> 00:41:37,360
- لماذا لديك مسدس في يدك؟
- أنت لا تريد أن ترى هذا.

698
00:41:37,440 --> 00:41:38,800
كلما قلت معرفتك، كلما كان ذلك أفضل.

699
00:41:38,880 --> 00:41:40,640
- لا بد لي من القيام بذلك.
- اهدأ.

700
00:41:40,720 --> 00:41:42,440
توقف عن توجيه ذلك المسدس اللعين نحوي.

701
00:41:42,520 --> 00:41:43,720
أنا لست هادئًا.

702
00:41:43,800 --> 00:41:44,880
لا أريدك أن ترى هذا.

703
00:41:44,960 --> 00:41:46,880
شباب!

704
00:41:47,680 --> 00:41:49,160
اسكت.

705
00:41:49,240 --> 00:41:51,560
لماذا فعلت ذلك؟

706
00:41:51,640 --> 00:41:54,560
- لماذا فعلت ذلك؟
- استمع لي.

707
00:41:55,480 --> 00:41:57,880
مصدر!
حسنًا، من الأفضل أن تشاهد هذا.

708
00:42:11,680 --> 00:42:13,480
كما تعلمون،
لن أؤذيك أبدًا، أليس كذلك؟

709
00:42:13,560 --> 00:42:15,560
لن أؤذيك أبدًا.
كان علي فقط أن أفعل هذا.

710
00:42:15,640 --> 00:42:16,760
إنها رسالتي.

711
00:42:16,840 --> 00:42:17,680
إنها رسالتي.

712
00:42:18,880 --> 00:42:19,720
هذا جيد

713
00:42:20,320 --> 00:42:21,160
هذا جيد.

714
00:42:22,240 --> 00:42:23,480
أنا لطيف حقا.

715
00:42:24,440 --> 00:42:26,320
لقد... لقد أخذوا مني كل شيء.

716
00:42:26,400 --> 00:42:27,680
هل تفهم؟

717
00:42:29,120 --> 00:42:29,920
القرف.

718
00:42:30,000 --> 00:42:31,320
وكان هو الذي يعرف.

719
00:42:43,520 --> 00:42:45,600
لك هو الوحيد المتبقي.

720
00:42:46,280 --> 00:42:47,920
هل سمعتم ذلك يا شباب؟

721
00:42:48,000 --> 00:42:49,520
نصيبه هو الوحيد المتبقي.

722
00:43:19,520 --> 00:43:21,320
مهلا، سآخذك إلى مكان آمن، حسنا؟

723
00:43:21,920 --> 00:43:23,360
كيف يعمل هذا؟

724
00:43:24,760 --> 00:43:26,360
كل شيء سيكون على ما يرام، أعدك.

725
00:43:37,080 --> 00:43:38,320
اللعنة.

726
00:43:41,280 --> 00:43:43,200
يجب أن يكون هناك مصعد أو شيء من هذا.

727
00:43:43,680 --> 00:43:45,360
سأعود حالا، حسنا؟

728
00:44:05,120 --> 00:44:07,080
أفكر في التوسع...

729
00:44:07,320 --> 00:44:09,320
أعمالي إلى هذه المنطقة.

730
00:44:17,520 --> 00:44:19,320
كما تعلمون،
إظهار العواطف لم يكن أبدا

731
00:44:19,400 --> 00:44:20,560
شيء طبيعي بالنسبة لي.

732
00:44:22,560 --> 00:44:23,720
لذا فقط...

733
00:44:24,360 --> 00:44:25,600
فقط اهدأ معي.

734
00:44:27,240 --> 00:44:28,880
لا يهم ما لك
وأنا يحدث بين

735
00:44:30,640 --> 00:44:32,360
سأتركه.

736
00:44:33,200 --> 00:44:34,320
فهو ليس لي...

737
00:44:35,080 --> 00:44:36,960
حياتي بعد الآن.

738
00:44:38,240 --> 00:44:39,640
لقد فعلت ما يكفي بالنسبة له.

739
00:44:42,520 --> 00:44:43,560
و...

740
00:44:45,080 --> 00:44:47,560
أريدك أن تقابل ابنتي

741
00:44:48,520 --> 00:44:49,640
إلسا.

742
00:44:50,200 --> 00:44:51,760
لا يوجد ضغط. بالطبع.

743
00:44:52,680 --> 00:44:54,120
أنا أحب هذا الاتجاه.

744
00:44:55,120 --> 00:44:56,080
ماذا تعتقد؟

745
00:45:01,880 --> 00:45:03,640
- هل هو بخير؟
- أصيب بنوبة ذعر.

746
00:45:03,720 --> 00:45:04,600
ثم لماذا هو مقيد؟

747
00:45:04,680 --> 00:45:05,920
لقد تصرف بشكل متقطع.

748
00:45:06,000 --> 00:45:07,160
أنت تذهب بعيدا جدا.

749
00:45:07,240 --> 00:45:08,400
انه خارج البرد.

750
00:45:08,480 --> 00:45:09,400
لا بد لي من القيام بذلك.

751
00:45:09,480 --> 00:45:10,760
حسنًا، اهدأ.

752
00:45:10,840 --> 00:45:12,000
ما هي اللعنة في الصندوق؟

753
00:45:12,080 --> 00:45:14,520
ماذا؟

754
00:45:16,800 --> 00:45:17,960
حسنًا، حسنًا، حسنًا.

755
00:45:18,040 --> 00:45:19,080
ماذا عليك أن تفعل؟

756
00:45:19,160 --> 00:45:20,280
اسمحوا لي أن أفعل هذا.

757
00:45:20,640 --> 00:45:21,720
لا بد لي من القيام بذلك.

758
00:45:21,800 --> 00:45:23,640
- ماذا يوجد في الصندوق؟
- لقد قمت بدورك..

759
00:45:24,960 --> 00:45:26,880
أوقفه. توقف عن القتال.

760
00:45:26,960 --> 00:45:28,200
اتركني!

761
00:45:28,600 --> 00:45:29,840
اللعنة عليك.

762
00:45:36,120 --> 00:45:37,520
لا بد لي من القيام بذلك.

763
00:45:37,600 --> 00:45:39,120
لا يستطيع قتلها.

764
00:45:39,200 --> 00:45:40,120
فقط افتحه.

765
00:45:46,360 --> 00:45:48,560
هل أنت بخير؟

766
00:45:50,400 --> 00:45:51,360
إسحاق...

767
00:45:51,440 --> 00:45:52,680
لا يمكنك أن تفعل هذا.

768
00:45:52,760 --> 00:45:53,760
دون موافقة والديهم،

769
00:45:53,840 --> 00:45:55,280
هذا قتل.

770
00:45:55,360 --> 00:45:56,880
لكن فتاة؟

771
00:45:57,720 --> 00:45:59,320
إنه اختياره.

772
00:45:59,400 --> 00:46:01,240
أنت قاتل لعين، إسحاق.

773
00:46:01,320 --> 00:46:03,120
لا يمكنك أن تفعل هذا.

774
00:46:03,200 --> 00:46:04,680
هل أنا قاتل؟

775
00:46:05,640 --> 00:46:07,360
اسمحوا لي أن أنعش ذاكرتك

776
00:46:07,440 --> 00:46:09,120
قبل أن تفقد الوعي.

777
00:46:10,360 --> 00:46:11,320
إنه نحن...

778
00:46:12,960 --> 00:46:14,440
أنا لا أفعل هذا وحدي.

779
00:46:15,880 --> 00:46:18,200
لأن كل واحد منكم...

780
00:46:18,560 --> 00:46:19,880
هو جزء من هذا.

781
00:46:21,400 --> 00:46:23,840
نعم، لقد كان الأمر سهلاً عليكم جميعًا.

782
00:46:23,920 --> 00:46:25,680
مهامك الحلوة والسهلة.

783
00:46:27,000 --> 00:46:28,760
وأنت، لا تفتخر بشجاعتك.

784
00:46:28,840 --> 00:46:29,960
لتفعل ماذا بالضبط؟

785
00:46:30,040 --> 00:46:31,160
إطلاق النار على رجل ميت؟

786
00:46:31,240 --> 00:46:32,440
اخرج من هنا بحق الجحيم.

787
00:46:35,920 --> 00:46:39,600
يجب أن أقتل طفلاً بريئًا.

788
00:46:39,680 --> 00:46:41,080
إسحاق، أنت ذاهب إلى السجن.

789
00:46:41,160 --> 00:46:42,960
لا أهتم البتة
للذهاب إلى السجن.

790
00:46:44,400 --> 00:46:45,600
الأمر يتعلق بسمعتي.

791
00:46:47,480 --> 00:46:49,400
لأن هذا هو المكان الذي أتيت منه
كرجل أسود لديه

792
00:46:49,480 --> 00:46:51,600
للعمل ثلاث مرات
بصعوبة مثل أي شخص آخر

793
00:46:51,680 --> 00:46:54,680
من جذوعكم لبناء العالم،
الذي أقف عليه

794
00:46:55,760 --> 00:46:58,400
لن أخسر كل شيء.

795
00:47:01,120 --> 00:47:04,560
لأن هذا أكبر من أي واحد منا.

796
00:47:06,520 --> 00:47:07,800
لذا من فضلك.

797
00:47:09,520 --> 00:47:10,960
لو سمحت.

798
00:47:12,000 --> 00:47:14,480
فقط اسمحوا لي أن أقوم بعملي.

799
00:47:14,920 --> 00:47:18,040
أريد فقط أن أخرج من اللعنة
من هذه الفوضى القذرة

800
00:47:19,040 --> 00:47:21,040
لن نقتله.

801
00:47:21,120 --> 00:47:23,720
علينا أن نعرف أنه حقا

802
00:47:23,800 --> 00:47:25,680
مائة بالمائة يريدون ذلك حقًا.

803
00:47:25,760 --> 00:47:28,000
يا إلهي.
لقد فقدتم عقولكم جميعاً.

804
00:47:28,080 --> 00:47:29,840
لا يستطيع الكلام.

805
00:47:30,880 --> 00:47:31,960
إلسا.

806
00:47:32,840 --> 00:47:34,960
أعتقد أنه كان قليلا

807
00:47:35,040 --> 00:47:36,240
قليلا من الارتباك هنا.

808
00:47:36,320 --> 00:47:37,720
أنا آسف حقا لذلك.

809
00:47:39,320 --> 00:47:42,320
حتى نتمكن من استعادة خطوط الاتصال لدينا،

810
00:47:42,400 --> 00:47:44,400
أحتاجك أن ترمش،

811
00:47:45,040 --> 00:47:45,760
مرة واحدة.

812
00:47:45,840 --> 00:47:46,960
نعم.

813
00:47:48,920 --> 00:47:50,080
مرتين،

814
00:47:50,800 --> 00:47:51,520
لا.

815
00:47:52,880 --> 00:47:53,920
انتظر، انتظر.

816
00:47:54,000 --> 00:47:55,760
افعلها مرة أخرى.

817
00:47:57,160 --> 00:47:58,120
افعلها مرة أخرى.

818
00:47:58,200 --> 00:47:59,400
مرة واحدة.

819
00:48:00,000 --> 00:48:01,200
نعم.

820
00:48:02,320 --> 00:48:03,360
هل كان نعم؟

821
00:48:04,200 --> 00:48:06,280
لا يمكنك أن تفعل ذلك له.

822
00:48:08,320 --> 00:48:10,560
لم يشجعك أحد على القيام بذلك، أليس كذلك؟

823
00:48:18,520 --> 00:48:20,120
لأن لديك خيار.

824
00:48:22,480 --> 00:48:23,920
لديك خيار.

825
00:48:25,720 --> 00:48:27,480
لذا قبل أن نبدأ، حسنًا؟

826
00:48:29,320 --> 00:48:31,000
هناك بعض المصطلحات الطبية

827
00:48:31,080 --> 00:48:32,240
والظروف

828
00:48:32,320 --> 00:48:33,760
التي يتعين علينا أن نمر بها.

829
00:48:39,200 --> 00:48:41,960
ولازم أسألك
هل تريد حقا أن تفعل هذا؟

830
00:48:42,840 --> 00:48:44,320
لأنه إذا كنت

831
00:48:44,400 --> 00:48:47,400
حقن تلك الجرعات الثلاث

832
00:48:47,480 --> 00:48:48,520
فيك

833
00:48:49,320 --> 00:48:51,080
لا أستطيع إيقافه.

834
00:48:51,640 --> 00:48:53,120
لا أستطيع التراجع عن ذلك.

835
00:48:53,440 --> 00:48:56,040
هل أنت متأكد أن هذا هو ما تريد؟

836
00:48:58,600 --> 00:48:59,560
تمام.

837
00:49:06,120 --> 00:49:07,080
دعونا نبدأ.

838
00:49:10,360 --> 00:49:12,000
هل أنت متأكد أن هذا هو ما تريد؟

839
00:49:21,920 --> 00:49:23,280
وهذا ما سيحدث يا إلسا.

840
00:49:25,520 --> 00:49:27,000
بعد الجرعة الأولى

841
00:49:28,400 --> 00:49:30,400
تذهب إلى صدمة الحساسية

842
00:49:30,800 --> 00:49:32,600
ما الذي يجعلك تشعر
تشعر بالاسترخاء التام.

843
00:49:34,440 --> 00:49:35,760
الجرعة الثانية،

844
00:49:36,200 --> 00:49:38,040
يدخلك في غيبوبة عميقة

845
00:49:41,840 --> 00:49:43,200
الجرعة الثالثة,

846
00:49:43,800 --> 00:49:47,600
يتم تثبيط جميع وظائفك العصبية والعضلية.

847
00:49:48,760 --> 00:49:50,400
تتوقف عن التنفس

848
00:49:51,400 --> 00:49:52,880
وأخيرا قلبك

849
00:49:52,960 --> 00:49:54,160
توقف عن الضرب.

850
00:51:28,320 --> 00:51:29,160
ماذا فعلنا للتو؟

851
00:51:34,000 --> 00:51:35,440
بعد كل شيء، هذا هو بالضبط ما أراد.

852
00:51:40,800 --> 00:51:42,280
حسنًا، أنا أحزم حقيبتي.

853
00:51:43,680 --> 00:51:45,160
عليكم جميعا أن تفعلوا الشيء نفسه.

854
00:51:45,760 --> 00:51:47,120
انا ذاهب ل...

855
00:51:47,560 --> 00:51:49,960
المضي قدما والحصول على الإمدادات الطبية.

856
00:51:51,320 --> 00:51:52,600
ماذا عن الفتاة؟

857
00:51:53,280 --> 00:51:54,960
لا يمكننا أن نتركه هنا فحسب.

858
00:51:58,600 --> 00:52:00,560
من هي تلك الفتاة من مالي بالنسبة لك؟

859
00:52:01,240 --> 00:52:02,520
آسف؟

860
00:52:02,920 --> 00:52:04,840
لقد وجدت هذه في حقيبتك.

861
00:52:06,920 --> 00:52:08,600
هل هم مخصصون له؟

862
00:52:10,440 --> 00:52:12,040
عليك اللعنة؟ نعم إنهم هم.

863
00:52:12,120 --> 00:52:13,560
لا أتذكر

864
00:52:14,000 --> 00:52:15,040
أعطيك الإذن بذلك

865
00:52:15,120 --> 00:52:16,400
للعثور على غرفتي.

866
00:52:17,120 --> 00:52:19,120
أنت وراء هذا.

867
00:52:19,200 --> 00:52:20,400
هل أنا؟

868
00:52:20,920 --> 00:52:23,840
الشعور بالذنب لديه طريقة غريبة للتعبير عن نفسه. أليس هذا صحيحا؟

869
00:52:25,120 --> 00:52:26,000
مالي,

870
00:52:26,400 --> 00:52:27,440
انظر إلي

871
00:52:29,240 --> 00:52:31,080
ما هو دورك في كل هذا؟

872
00:52:33,440 --> 00:52:34,760
ما زلت أشعر بالفضول.

873
00:52:35,400 --> 00:52:36,960
أين زوجك

874
00:52:37,240 --> 00:52:38,560
توماس؟

875
00:52:39,920 --> 00:52:41,520
هل سيأتي؟

876
00:52:42,720 --> 00:52:44,320
لا؟

877
00:52:44,920 --> 00:52:46,440
كلكم تلومونني

878
00:52:46,520 --> 00:52:49,240
وأنت تعلم،
أنه المسؤول عن كل هذا.

879
00:52:49,320 --> 00:52:50,400
مالي.

880
00:52:50,960 --> 00:52:52,200
أجب عن السؤال.

881
00:52:53,320 --> 00:52:54,560
هي ابنتك.

882
00:52:54,640 --> 00:52:56,160
زوجة توماس السابقة

883
00:53:12,120 --> 00:53:13,720
مرحبا بالجميع.

884
00:53:13,800 --> 00:53:15,520
لو كان بإمكاني فقط أن أطلب اهتمام الجميع.

885
00:53:16,680 --> 00:53:18,440
شكرا لكونك هنا الليلة.

886
00:53:19,400 --> 00:53:20,400
عائلة,

887
00:53:21,000 --> 00:53:21,720
أصدقاء,

888
00:53:22,720 --> 00:53:23,800
الزملاء.

889
00:53:24,840 --> 00:53:26,960
أريد أن أهنئ زوجتي ،

890
00:53:27,040 --> 00:53:30,560
الذي نرحب به
كمذيع أخبارنا الجديد.

891
00:53:31,280 --> 00:53:34,080
طوال حياته كان يقاتل

892
00:53:34,640 --> 00:53:38,120
للعثور على صوته ولكن
ومع ذلك، ليس تماما لتحقيق ذلك.

893
00:53:39,400 --> 00:53:44,000
ومالين لم يستسلم أبدا
لأحلامه الصحفية.

894
00:53:44,600 --> 00:53:47,040
لذلك يسعدني ذلك
تساعدك على تحقيق أهدافك

895
00:53:47,120 --> 00:53:49,720
وتسمح لنفسك بالتألق.

896
00:53:50,160 --> 00:53:53,000
وأعتقد أنني أتحدث هنا
لنا جميعا.

897
00:53:53,080 --> 00:53:57,720
نحن فخورون بكم ونثق بكم
أنك تستحق فرصة حقيقية.

898
00:53:58,640 --> 00:53:59,560
هتافات.

899
00:54:00,600 --> 00:54:01,520
هتافات.

900
00:54:02,080 --> 00:54:03,400
نريد أن نتحدث.

901
00:54:03,640 --> 00:54:04,880
تعالوا إلى مالي...

902
00:54:04,960 --> 00:54:05,920
تعال الآن.

903
00:54:06,000 --> 00:54:07,320
يمكنك أن تفعل ذلك.

904
00:54:11,880 --> 00:54:13,120
شكرا لك توماس.

905
00:54:13,880 --> 00:54:15,280
لأنك آمنت بي.

906
00:54:16,000 --> 00:54:18,560
هذا أنت، أنك أخيرًا
أنت تعطيني هذه الفرصة

907
00:54:18,640 --> 00:54:21,440
لتكون جزءًا من شبكتك، طفلك

908
00:54:21,880 --> 00:54:25,080
آمل أن أتمكن من تلبية توقعاتك.

909
00:54:25,640 --> 00:54:27,280
و كما تعلمون جميعا...

910
00:54:28,480 --> 00:54:31,240
الصحافة هي شغفي الأكبر،
إنه جزء مني.

911
00:54:32,000 --> 00:54:33,040
لنكون صادقين،

912
00:54:33,120 --> 00:54:35,400
تسليط الضوء على موضوع مهم.

913
00:54:35,480 --> 00:54:38,880
لقد كان دائمًا جزءًا من الحمض النووي الخاص بي.

914
00:54:40,160 --> 00:54:42,920
الآن هو وقتي للتألق، على ما أعتقد.

915
00:54:43,840 --> 00:54:46,520
حسنا، أعطني فرصة
لذلك أنا هنا.

916
00:54:46,600 --> 00:54:47,520
شكرًا.

917
00:54:48,360 --> 00:54:49,920
الكثير من المرح.

918
00:54:53,720 --> 00:54:55,160
أهلا بالجميع!

919
00:54:55,240 --> 00:54:56,920
كيف حالك؟ انظر...

920
00:54:57,120 --> 00:55:00,480
يا رفاق، كان علي أن أفعل ذلك
اضطررت لعمل هذا الفيديو بسبب

921
00:55:01,560 --> 00:55:04,920
لقد كنت معي قبل كل شيء
ومن خلال الهبوط.

922
00:55:06,400 --> 00:55:07,680
وأنا أحبك لذلك.

923
00:55:07,760 --> 00:55:09,400
أينما كنت،

924
00:55:09,480 --> 00:55:10,760
في جميع أنحاء العالم،

925
00:55:10,840 --> 00:55:13,120
أنت تعرف أين قلبي.

926
00:55:13,240 --> 00:55:14,880
إنه معك.

927
00:55:14,960 --> 00:55:15,720
أنا فقط...

928
00:55:15,800 --> 00:55:17,320
و بصراحة أنا...

929
00:55:22,680 --> 00:55:25,040
قلت لك أننا سنقيم حفلة.
عد إلى غرفتك.

930
00:55:25,120 --> 00:55:27,520
ولكن هل يمكنني حتى تناول شيء للشرب؟
اهدأ الآن أيها الشيطان.

931
00:55:27,600 --> 00:55:29,160
عفو؟ ماذا قلت؟

932
00:55:30,000 --> 00:55:31,240
لا، انظر إلى نفسك.

933
00:55:31,320 --> 00:55:34,040
الآن اصعد وارتدي شيئًا ما.
لدينا ضيوف. اذهب إلى غرفتك.

934
00:55:34,400 --> 00:55:36,080
أمي، لا أحد هنا
غير مهتم بحفلتك.

935
00:55:36,160 --> 00:55:37,920
الجميع هنا فقط
تقبيل الحمار الأب.

936
00:55:38,000 --> 00:55:38,960
مرحبا الرجال.

937
00:55:39,040 --> 00:55:39,840
يمكن للجميع سماعك.

938
00:55:39,920 --> 00:55:41,040
ماذا تفعل

939
00:55:41,120 --> 00:55:42,160
مرحبًا والتر.

940
00:55:42,240 --> 00:55:43,440
مرحبا عزيزي.

941
00:55:43,520 --> 00:55:44,880
هل يمكنك معرفة هذا؟

942
00:55:45,400 --> 00:55:47,040
وتأكد من ذهابه إلى غرفته.

943
00:55:48,120 --> 00:55:48,840
حصلت عليه. واضح؟

944
00:55:48,920 --> 00:55:49,640
أنت تهدأ.

945
00:55:49,720 --> 00:55:50,760
- عُد.
- شكرًا لك.

946
00:55:50,840 --> 00:55:52,880
واصعد إلى غرفتك.

947
00:55:53,320 --> 00:55:55,480
انه مريض جدا في بعض الأحيان.

948
00:55:55,560 --> 00:55:57,080
كل أم لا؟

949
00:55:58,840 --> 00:56:00,120
هل ترغب في البيرة؟

950
00:56:00,200 --> 00:56:00,920
نعم.

951
00:56:12,880 --> 00:56:13,920
حسنا، كيف تسير المدرسة؟

952
00:56:15,640 --> 00:56:17,320
نعم، هذا ما يرام.

953
00:56:17,400 --> 00:56:19,080
هل تستمتع؟

954
00:56:19,160 --> 00:56:21,000
هل هناك أولاد
التي تسبب لك مشاكل؟

955
00:56:22,680 --> 00:56:24,640
لا، ليس حقا. لا.

956
00:56:24,720 --> 00:56:25,920
الآن كن صادقا.

957
00:56:28,000 --> 00:56:29,640
أنا أعرف كيف هم الأولاد.

958
00:56:30,520 --> 00:56:32,200
وهنا البيرة الخاصة بك.

959
00:56:33,480 --> 00:56:34,920
ولا تخبر والدتك.

960
00:56:38,000 --> 00:56:40,800
أعلم أن المذيعين الآخرين أيضًا
يأتي الممارسون

961
00:56:40,880 --> 00:56:42,240
للحصول على زوجتك.

962
00:56:42,320 --> 00:56:44,040
لقد أعطيته الاهتمام.

963
00:56:44,120 --> 00:56:47,080
وصدق ذلك،
يحلم به كل صحفي.

964
00:56:47,920 --> 00:56:49,840
هذا ليس قلقي.

965
00:56:49,920 --> 00:56:52,080
هو كبير بما فيه الكفاية
لخوض معاركهم الخاصة.

966
00:57:09,640 --> 00:57:10,360
آسف.

967
00:57:10,440 --> 00:57:12,000
آسف لتأخري.

968
00:57:12,080 --> 00:57:13,760
كيف حالك عزيزي

969
00:57:13,840 --> 00:57:15,320
كم هو ممتع تواجدك هنا

970
00:57:15,400 --> 00:57:16,400
مرحبًا.

971
00:57:16,480 --> 00:57:17,240
شكرًا.

972
00:57:17,320 --> 00:57:19,040
حتى لو تأخرت ساعتين.

973
00:57:19,120 --> 00:57:21,560
ألا يصل أحد حقًا إلى الحفلة في الوقت المحدد؟

974
00:57:22,320 --> 00:57:23,160
بات على الظهر.

975
00:57:23,240 --> 00:57:24,160
- رائع.
- يا هذا.

976
00:57:24,600 --> 00:57:26,000
حفلة صغيرة هنا

977
00:57:26,080 --> 00:57:28,200
أنت تتركني في الطابق السفلي
للقيام مع زوجتك.

978
00:57:32,200 --> 00:57:33,640
أنت مدين لي بواحدة.

979
00:57:33,720 --> 00:57:35,000
كان من الممكن أن تفعل شيئًا أكثر متعة

980
00:57:35,080 --> 00:57:36,520
بدلاً من أن تظل عالقاً هنا،

981
00:57:36,600 --> 00:57:37,360
طفل حقيقي

982
00:57:38,120 --> 00:57:40,200
انه يحتاج الى الهاء

983
00:57:40,280 --> 00:57:41,120
احتلال عقله.

984
00:57:41,200 --> 00:57:43,560
وأحصل على الحرية التي أحتاجها.

985
00:57:43,640 --> 00:57:45,680
يبدو وكأنه حكم بالسجن.

986
00:57:45,760 --> 00:57:47,200
انا مسافر الاسبوع القادم...

987
00:57:47,840 --> 00:57:49,600
لقد التقيت بشخص جديد.

988
00:57:49,680 --> 00:57:51,440
هل زوجتك تعلم عنه؟

989
00:57:51,520 --> 00:57:53,440
هل يأتي المزيد من الناس؟

990
00:57:53,520 --> 00:57:55,800
اعتقدت أنه سيكون أكثر احتفالية قليلا ...

991
00:57:55,880 --> 00:57:57,840
لو كنت قد نظمت هذه...الحفلة...

992
00:57:57,920 --> 00:58:00,280
كان من الممكن أن يكون.

993
00:58:01,520 --> 00:58:04,680
لو أنني أعطيت نفس الشيء
فرصة منك، لقد بدأت ذلك.

994
00:58:04,760 --> 00:58:07,000
إنها هدية رائعة بشكل لا يصدق،
الذي أعطاك إياه.

995
00:58:08,760 --> 00:58:11,960
اسمحوا لي أن أقول فقط
بأنك استغلت الوضع..

996
00:58:12,040 --> 00:58:13,720
أنت ذكي.

997
00:58:13,800 --> 00:58:18,040
كان يجب أن أفعل نفس الشيء، لكني فعلت
دائما أحترم صراحتي..

998
00:58:18,120 --> 00:58:21,720
أريد أن أجعل ثروتي ولكن مهلا
نحن جميعا مختلفون.

999
00:58:21,800 --> 00:58:24,240
النتيجة فقط هي المهمة.

1000
00:58:24,320 --> 00:58:25,960
حقا، أنا سعيد جدا بالنسبة لك.

1001
00:58:26,040 --> 00:58:27,160
بالطبع أنت كذلك.

1002
00:58:46,960 --> 00:58:48,160
إلسا؟

1003
00:58:50,720 --> 00:58:51,840
إلسا؟

1004
00:58:55,720 --> 00:58:57,640
حبيبي اغفر لي.

1005
00:58:57,720 --> 00:59:00,520
آسف على الصراخ. لم أقصد ذلك...

1006
00:59:07,720 --> 00:59:09,480
حبي,
النزول والتحدث معي في وقت لاحق.

1007
00:59:09,560 --> 00:59:11,440
أنا في الطابق السفلي.

1008
00:59:17,920 --> 00:59:19,080
ماذا؟

1009
00:59:19,160 --> 00:59:20,200
لا شئ.

1010
00:59:22,040 --> 00:59:23,920
كن سعيدا قليلا.
هذه الحفلة لك.

1011
00:59:25,360 --> 00:59:26,200
أنا سعيد.

1012
00:59:26,280 --> 00:59:27,360
جيد.

1013
00:59:29,200 --> 00:59:30,800
هل رأيت فالتر؟

1014
00:59:31,280 --> 00:59:32,000
لا.

1015
00:59:33,400 --> 00:59:35,960
بالمناسبة، سأذهب الأسبوع المقبل إلى ألمانيا.

1016
00:59:36,040 --> 00:59:38,200
إنها المطاردة السنوية للمجلس.

1017
00:59:38,280 --> 00:59:42,240
لست متأكدًا تمامًا متى سأعود.

1018
00:59:43,680 --> 00:59:44,960
لماذا؟

1019
00:59:47,000 --> 00:59:49,040
أنت لا تريد حتى قتل الحيوانات بعد الآن.

1020
00:59:50,080 --> 00:59:52,760
ولكن ربما هناك آخرون
طرق للترفيه عن نفسك؟

1021
00:59:53,760 --> 00:59:54,920
نعم.

1022
00:59:55,280 --> 00:59:57,960
حسنًا، يجب على شخص ما أن يدفع ثمن كل هذا.
وليس أنت...

1023
00:59:58,720 --> 01:00:02,440
يجب أن تكون أكثر امتنانا قليلا
من هذه الفرصة.

1024
01:00:02,520 --> 01:00:05,680
لا أحد يريد أن يكون هنا
ولكن لا يزالون هنا.

1025
01:00:33,400 --> 01:00:35,600
أين كنت كنا نبحث عنك.

1026
01:00:35,680 --> 01:00:37,080
كنت أدخن في الخارج.

1027
01:00:37,880 --> 01:00:38,720
مرحبا عزيزي.

1028
01:00:38,800 --> 01:00:39,720
مرحبا بك.

1029
01:00:40,240 --> 01:00:41,320
هل فاتني شيء؟

1030
01:00:41,400 --> 01:00:42,560
هل هو في حالة سكر بعد؟

1031
01:00:42,640 --> 01:00:44,120
نعم، انه هناك.

1032
01:00:44,200 --> 01:00:45,760
حسنًا يا مالين.

1033
01:00:45,840 --> 01:00:47,080
دعها تذهب.

1034
01:00:47,160 --> 01:00:48,720
لقد افسدت ذلك.

1035
01:01:44,040 --> 01:01:45,680
أنتم جميعا أحرار في الذهاب.

1036
01:01:46,000 --> 01:01:47,800
طالما أنك تفعل ما أقول.

1037
01:01:48,680 --> 01:01:49,680
إذا لم يكن كذلك

1038
01:01:50,120 --> 01:01:51,520
سوف أدمرك

1039
01:01:51,960 --> 01:01:53,000
وأنا إطلاق سراح

1040
01:01:53,080 --> 01:01:54,440
جميع المعلومات

1041
01:01:54,520 --> 01:01:56,080
لدي واحدة لكل واحد منكم.

1042
01:01:59,800 --> 01:02:00,960
إسحاق.

1043
01:02:02,600 --> 01:02:04,440
إلسا بحاجة لمساعدتكم.

1044
01:02:05,760 --> 01:02:08,120
لكنك لم تمنحه تلك الكرامة.

1045
01:02:08,200 --> 01:02:10,520
لا، بدلاً من ذلك فكرت في نفسك

1046
01:02:11,000 --> 01:02:12,640
وسمعتك.

1047
01:02:14,360 --> 01:02:16,760
هل كنت ستفعل نفس الشيء إذا كان الأمر كذلك
هل ستكون ابنتك؟

1048
01:02:19,120 --> 01:02:20,040
لا.

1049
01:02:21,120 --> 01:02:22,640
الآن يمكنك العودة

1050
01:02:22,720 --> 01:02:24,160
حياتك في لندن

1051
01:02:24,240 --> 01:02:26,920
وإذا فكرت حتى في الانتقام...

1052
01:02:28,480 --> 01:02:30,360
كان توماس ضدك

1053
01:02:30,440 --> 01:02:31,560
إنهاء حياته.

1054
01:02:34,800 --> 01:02:36,480
لماذا لم تحترم قراره؟

1055
01:02:37,640 --> 01:02:39,600
ولم يكن قراره.

1056
01:02:41,320 --> 01:02:43,000
هل تريد حقا النزول هناك معي؟

1057
01:02:44,360 --> 01:02:46,680
هل تدرك ما فعلته هنا؟

1058
01:02:47,000 --> 01:02:50,000
هناك كاميرات في كل ركن من أركان القلعة.

1059
01:02:52,120 --> 01:02:53,320
تعرف ماذا...

1060
01:02:54,720 --> 01:02:56,120
يجب أن أعطيها لك.

1061
01:02:57,320 --> 01:02:58,320
أنت جيد.

1062
01:02:58,960 --> 01:03:00,320
لقد فهمتني.

1063
01:03:02,600 --> 01:03:03,800
لقد نسيت شيئا آخر.

1064
01:03:05,280 --> 01:03:07,920
لقد نسيت أن تحفر بعمق

1065
01:03:10,720 --> 01:03:12,000
لأنه هناك

1066
01:03:13,800 --> 01:03:15,480
هناك أسد.

1067
01:03:18,320 --> 01:03:19,360
لذلك حتى نلتقي مرة أخرى،

1068
01:03:23,720 --> 01:03:24,680
مساء الخير.

1069
01:03:36,240 --> 01:03:38,560
هل لديك شيء للتعليق عليه؟
من التهم الموجهة إليك؟

1070
01:03:38,640 --> 01:03:40,800
ليس لدي ما أقوله.
هل يمكنك المغادرة فحسب؟ فقط أرحل...

1071
01:03:40,880 --> 01:03:42,880
ما هو شعورك وأنت مسؤول عن ابنتك...؟

1072
01:03:43,040 --> 01:03:45,760
أنا أحبه. هل يمكنك الرحيل فحسب...؟

1073
01:03:46,720 --> 01:03:49,680
لا الأم
يجب أن تجربة هذا.

1074
01:03:51,600 --> 01:03:53,080
عار! عار!

1075
01:03:56,520 --> 01:04:00,160
أنا آسف حقًا لأنني مضطر إلى ذلك
يجب أن أقول لك هذا.

1076
01:04:01,520 --> 01:04:04,840
لكننا وجدناها
آثار مخدرات في دمه.

1077
01:04:05,280 --> 01:04:08,720
وهذا ما يفسر دوارها.

1078
01:04:08,800 --> 01:04:13,240
ولكن عندما سقط في الماء،
أصيب حبله الشوكي بأضرار.

1079
01:04:15,600 --> 01:04:19,200
مما أدى إلى إصابته بالمتلازمة الحالية.

1080
01:04:19,280 --> 01:04:22,840
يطلق عليه متلازمة الانغلاق.

1081
01:04:24,280 --> 01:04:26,040
ما هذا؟

1082
01:04:27,200 --> 01:04:29,520
وهو مرض نادر.

1083
01:04:30,120 --> 01:04:34,920
هو، بمعنى آخر
مشلولة من الرأس إلى الأسفل.

1084
01:04:36,880 --> 01:04:41,440
لن يتمكن أبدًا من التحدث أو المشي.

1085
01:04:43,920 --> 01:04:48,160
وسيلته الوحيدة للتواصل
هي حركات العين

1086
01:04:48,880 --> 01:04:52,640
لا يوجد حاليا أي علاج.

1087
01:04:54,080 --> 01:04:56,520
لدي زميل في لندن،

1088
01:04:56,600 --> 01:05:01,560
الذي يعمل بجدية،
مع تشخيصات لا رجعة فيها.

1089
01:05:02,520 --> 01:05:04,640
ماذا، ماذا يعني ذلك؟

1090
01:05:05,840 --> 01:05:09,880
هناك شيء آخر تحتاج إلى معرفته.

1091
01:05:09,960 --> 01:05:12,960
وجدنا أدلة على سوء المعاملة.

1092
01:05:14,760 --> 01:05:21,560
ولهذا السبب طلبنا من طبيب أمراض النساء فحصها.

1093
01:05:21,640 --> 01:05:25,800
فوجد حيوانات منوية في مهبلها.

1094
01:05:26,360 --> 01:05:31,600
يبدو أنه مخدر
تحت التأثير.

1095
01:05:32,400 --> 01:05:36,720
ولذا يجب على الشرطة الآن معرفة ذلك،
ما قد حدث.

1096
01:05:40,960 --> 01:05:43,320
شكرا لقيادتي اليوم.

1097
01:05:44,480 --> 01:05:46,760
أنا متأكد من أن نوح اعتقد أنك جميلة.

1098
01:05:47,640 --> 01:05:49,400
هل أنت سعيد لأنك التقيت به أخيرا؟

1099
01:05:51,760 --> 01:05:53,920
الآن حان الوقت تقريبًا لنقول وداعًا.

1100
01:05:57,680 --> 01:06:00,400
لا أعرف إذا كنت مستعدًا.

1101
01:06:03,560 --> 01:06:04,920
أنا أحبك

1102
01:06:08,520 --> 01:06:11,280
لقد كنت دائمًا سيئًا في قول ذلك.

1103
01:06:12,720 --> 01:06:15,400
لن أفعل ذلك أبدًا
كان يجب أن تدع فالتر يقترب منك.

1104
01:06:16,400 --> 01:06:18,400
إذن لا يجب أن تجلس هنا.

1105
01:06:18,840 --> 01:06:21,600
لقد وعدت بإصلاح الأمر، أليس كذلك؟ لقد وعدت.

1106
01:06:24,040 --> 01:06:26,640
آمل

1107
01:06:27,880 --> 01:06:31,800
أستطيع أن أعطي أي شيء...

1108
01:06:32,040 --> 01:06:34,160
لرؤيتك تكبر.

1109
01:06:35,760 --> 01:06:37,440
الوقوع في الحب.

1110
01:06:37,960 --> 01:06:39,480
أن تصبح أماً.

1111
01:06:44,320 --> 01:06:46,040
هل أنت مستعد؟

1112
01:06:55,040 --> 01:06:56,280
أنت قوي.

1113
01:06:57,360 --> 01:06:59,360
أنت قوي جدا.

1114
01:07:00,040 --> 01:07:01,440
أنا هنا.

1115
01:07:01,520 --> 01:07:04,160
أنا هنا طوال الوقت.

1116
01:07:04,240 --> 01:07:06,480
عندما يحدث ذلك.

1117
01:07:07,840 --> 01:07:09,520
أنا هنا معك إذن.

1118
01:07:10,680 --> 01:07:12,360
حتى لو لم أقول شيئا..

1119
01:07:12,440 --> 01:07:14,040
أنا معك.

1120
01:07:15,720 --> 01:07:17,000
أحبك

1121
01:07:26,920 --> 01:07:28,600
يمكنك أن تفعل هذا. ركز.

1122
01:07:33,880 --> 01:07:35,360
أنا لا أستمتع بفعل هذا لك،

1123
01:07:36,080 --> 01:07:37,440
ولكن لا بد لي من ذلك.

1124
01:07:40,120 --> 01:07:42,160
هل تعرف من دفع لك أن تأتي إلى هنا؟

1125
01:07:44,400 --> 01:07:45,440
لقد فعل والتر ذلك.

1126
01:07:45,520 --> 01:07:47,280
وجاء المال من حسابه.

1127
01:07:48,320 --> 01:07:49,200
والآن،

1128
01:07:49,280 --> 01:07:51,840
لدي فيديو لك مع ابنتي

1129
01:07:51,960 --> 01:07:53,640
قبل مقتله مباشرة.

1130
01:07:54,080 --> 01:07:55,320
هل تعرف ما الذي يجعلك؟

1131
01:07:57,480 --> 01:07:58,600
الخيار الأول.

1132
01:07:59,600 --> 01:08:02,840
تعود إلى المنزل
وأخبر الشرطة بكل شيء.

1133
01:08:02,920 --> 01:08:05,440
ثم سأسكب كل ما لدي منك.

1134
01:08:05,520 --> 01:08:06,840
وسوف تخسر

1135
01:08:06,920 --> 01:08:08,880
متابعيك، الجهات الراعية،

1136
01:08:08,960 --> 01:08:09,960
عملك المزعوم،

1137
01:08:10,560 --> 01:08:12,040
لقد ذهب الجميع.

1138
01:08:14,360 --> 01:08:16,120
لا أريد أن أفعل ذلك.

1139
01:08:18,880 --> 01:08:20,680
أنت شخص جيد.

1140
01:08:20,760 --> 01:08:22,000
أنت لست مثلهم.

1141
01:08:24,080 --> 01:08:26,320
هل تعرف ماذا كانت أمنية ابنتي الأخيرة؟

1142
01:08:27,240 --> 01:08:28,920
كان من أجل الاجتماع.

1143
01:08:31,480 --> 01:08:32,600
أنت جعلته...

1144
01:08:33,400 --> 01:08:34,600
سعيد جدا

1145
01:08:35,040 --> 01:08:36,920
قبل وفاته مباشرة.

1146
01:08:39,800 --> 01:08:40,920
والآن...

1147
01:08:41,800 --> 01:08:44,080
تحتاج إلى حذف الفيديو
عني وإستر.

1148
01:08:44,160 --> 01:08:45,760
وبعد ذلك أعدك

1149
01:08:46,560 --> 01:08:49,040
أن لا شيء سيئ سيحدث لك.

1150
01:09:31,760 --> 01:09:33,760
التوقيع على أوراق الطلاق
والمضي قدما.

1151
01:09:35,920 --> 01:09:37,760
في كل مرة أراها،

1152
01:09:38,480 --> 01:09:40,240
أنا أراك.

1153
01:09:41,640 --> 01:09:43,840
واقف هناك سكران و بارد كالثلج...

1154
01:09:44,320 --> 01:09:48,400
مشاهدتها تغرق
دون رفع إصبع.

1155
01:09:50,480 --> 01:09:54,280
أعتقد
ذلك الجزء منك أراده أن يغرق.

1156
01:09:55,560 --> 01:09:59,200
توقف عن القول
أن كل شيء هو خطأي.

1157
01:10:00,360 --> 01:10:01,680
هذا ليس انا...

1158
01:10:02,000 --> 01:10:05,040
الذي لا يزال يعمل ابنتنا
مع الرجل الذي اغتصبها.

1159
01:10:05,520 --> 01:10:06,480
لقد تأكدت...

1160
01:10:06,560 --> 01:10:08,560
التي بدأت ضده
وأغلق التحقيق..

1161
01:10:08,640 --> 01:10:10,720
حتى تتمكن من إنقاذ شركتك من الفضيحة.

1162
01:10:11,600 --> 01:10:14,320
لقد كانت أكثر أهمية من حياة ابنتك.

1163
01:10:14,400 --> 01:10:19,240
لذا توقف عن التفكير مثلي،
منافق سخيف.

1164
01:10:19,320 --> 01:10:21,360
فالتر لم يلمسه.

1165
01:10:22,160 --> 01:10:24,680
حصل على المخدرات من شخص ما في المدرسة.
هذا ما حدث.

1166
01:10:26,760 --> 01:10:28,920
يمكنك رفض التوقيع
جميع الأوراق،

1167
01:10:29,800 --> 01:10:31,880
ولكن هذا لا يغير شيئا.

1168
01:10:32,960 --> 01:10:34,600
أريدك أن تنتقل من هنا.

1169
01:10:35,320 --> 01:10:41,120
أما بالنسبة لعملك، فأنا أريدك ألا تفعل ذلك
لم يعد لدي أي علاقة بشركتي بعد الآن.

1170
01:10:43,000 --> 01:10:45,320
أنا أعلن رسميا رحيلك.

1171
01:10:45,400 --> 01:10:47,600
هذا هو الأفضل بالنسبة لي
والأفضل لعملي.

1172
01:10:50,480 --> 01:10:51,800
سوف تفسدني.

1173
01:10:52,920 --> 01:10:55,560
لا تحاول قتالي.

1174
01:10:57,520 --> 01:11:02,640
لا أتردد في نشر جميع الفيديوهات...

1175
01:11:03,560 --> 01:11:05,080
لقد حصلت عليه من كاميرات المراقبة لدينا.

1176
01:11:05,160 --> 01:11:06,480
كل هذا الصراخ.

1177
01:11:06,720 --> 01:11:08,160
معركة لا تتوقف.

1178
01:11:09,480 --> 01:11:12,960
يمكن للجميع أن يروا كم أنت أم عديمة الفائدة.

1179
01:11:14,800 --> 01:11:17,520
قد تكون أنت الشخص
ومن أتى به إلى هذا العالم

1180
01:11:17,840 --> 01:11:21,280
لكنني كنت الوحيد الذي أحبه.

1181
01:11:23,040 --> 01:11:24,440
أحصل على الحضانة الكاملة.

1182
01:11:24,520 --> 01:11:27,040
ويجب أن تكون ممتنا
مقابل المال الذي تحصل عليه.

1183
01:11:27,120 --> 01:11:28,440
لأنك لا تستحق أيًا منها.

1184
01:11:29,080 --> 01:11:31,240
وعندما يصبح هذا الطلاق نهائيا...

1185
01:11:32,440 --> 01:11:36,200
لا أريد أن أراك، ولا أريد أن أسمع منك،
أبدا مرة أخرى.

1186
01:11:39,920 --> 01:11:40,840
استيقظ!

1187
01:11:42,720 --> 01:11:45,080
توماس لم يخبرني قط
أن إستر ستكون هنا.

1188
01:11:45,160 --> 01:11:46,240
لقد دعوته.

1189
01:11:46,320 --> 01:11:47,680
لماذا تفعل ذلك؟

1190
01:11:47,760 --> 01:11:50,080
حسنًا، هل تأكدت من عدم عودة الممرضة؟

1191
01:11:50,160 --> 01:11:50,880
لقد فعلت ذلك.

1192
01:11:51,600 --> 01:11:53,640
ما هي خطتك الرئيسية
مع كل هذا؟

1193
01:11:54,240 --> 01:11:56,520
أنت تجبر الجميع على الجلوس على مائدة العشاء

1194
01:11:56,600 --> 01:11:59,120
ثم تقوم بتشغيل الفيديو على هذا iPad.

1195
01:11:59,960 --> 01:12:01,040
ماذا يوجد فيه؟

1196
01:12:01,800 --> 01:12:02,760
هل تريد أن تعرف؟

1197
01:12:02,840 --> 01:12:04,280
لا يهم.

1198
01:12:04,360 --> 01:12:06,800
لقد فعلت كل ما قلت لي أن أفعله.

1199
01:12:06,880 --> 01:12:08,880
أحضرتهم إلى هنا. إذن نحن الآن متساوون.

1200
01:12:08,960 --> 01:12:10,760
الآن أعطني تقرير الحمض النووي اللعين.

1201
01:12:12,520 --> 01:12:14,240
لماذا هذا بحق الجحيم؟

1202
01:12:14,320 --> 01:12:15,920
مهمتك هي أن تطلق النار على نفسك.

1203
01:12:18,000 --> 01:12:19,440
أنت مجنون. أنت تعرف ذلك.

1204
01:12:20,800 --> 01:12:22,160
أنا لا أفعل أي شيء

1205
01:12:22,240 --> 01:12:25,080
حتى أرى
أن تلك الوثائق موجودة بالفعل.

1206
01:12:28,440 --> 01:12:29,760
لقد سئمت من القرف الخاص بك.

1207
01:12:31,640 --> 01:12:33,240
لا عجب أنه خدعك.

1208
01:12:33,840 --> 01:12:34,960
كنت سأفعل نفس الشيء.

1209
01:12:35,040 --> 01:12:36,080
- هل تريد أن تفعل هذا؟
- ماذا

1210
01:12:36,160 --> 01:12:37,040
هل تريد أن تفعل هذا؟

1211
01:12:37,120 --> 01:12:38,560
- ماذا؟
- تخيل هذا.

1212
01:12:38,640 --> 01:12:41,320
صباح الغد ستطرق الشرطة بابك.

1213
01:12:41,400 --> 01:12:43,440
سوف تعرف عائلتك
من أنت حقا.

1214
01:12:44,320 --> 01:12:46,760
المظهر على وجوههم، الرعب.

1215
01:12:46,840 --> 01:12:48,760
أين كان حمضك النووي مرة أخرى؟

1216
01:12:49,880 --> 01:12:52,280
مغتصب مثلك
لن يعيش في السجن

1217
01:12:52,360 --> 01:12:54,520
والآن ربما تريد أن تأخذ
هذا السلاح واطلاق النار علي.

1218
01:12:54,600 --> 01:12:55,440
لكن هل تعرف ماذا؟

1219
01:12:55,520 --> 01:12:56,600
لقد فات الأوان.

1220
01:12:56,680 --> 01:12:57,920
أنت تفعل كما أقول

1221
01:12:58,000 --> 01:12:58,960
أنا صامت

1222
01:12:59,040 --> 01:13:01,000
عائلتك لن تعرف الحقيقة أبدًا.

1223
01:13:01,080 --> 01:13:02,360
زوجتك وأطفالك،

1224
01:13:02,440 --> 01:13:03,760
ربما كان

1225
01:13:03,840 --> 01:13:05,280
الحياة الطبيعية.

1226
01:13:06,240 --> 01:13:07,520
أنت لئيم.

1227
01:13:07,600 --> 01:13:09,280
وسوف يأخذك إلى الأسفل.

1228
01:13:10,200 --> 01:13:11,240
هل أنا واضح؟

1229
01:13:12,160 --> 01:13:13,320
لا يوجد مخرج.

1230
01:13:13,920 --> 01:13:16,400
إنها الطريقة الوحيدة للخروج.

1231
01:13:24,880 --> 01:13:25,960
كم أنت حزين؟

1232
01:13:28,200 --> 01:13:30,080
المرة الوحيدة التي ذكرك فيها
كان ليقول

1233
01:13:30,160 --> 01:13:31,320
كم كنت بارد القلب

1234
01:13:32,400 --> 01:13:33,680
أنا أفهم لماذا.

1235
01:13:34,640 --> 01:13:36,560
لم أفعل شيئًا لأستحق هذا.

1236
01:13:37,520 --> 01:13:40,440
لقد واعدت رجلاً قام بالترتيب
حفلة مع مشتهي الأطفال.

1237
01:13:41,240 --> 01:13:42,280
وأنا الحزين.

1238
01:13:45,120 --> 01:13:48,600
هل تعرف كم عدد مقاطع الفيديو الجنسية
وجدت على هاتفه؟

1239
01:13:49,960 --> 01:13:52,960
هل فعلت شيئاً سوى الزواج؟

1240
01:13:54,200 --> 01:13:55,160
بالنسبة له...

1241
01:13:55,240 --> 01:13:57,680
أنت لا شيء سوى الهاء.

1242
01:13:57,760 --> 01:14:01,160
إنه لا يهتم بك أو بحملك.

1243
01:14:03,080 --> 01:14:04,000
لا.

1244
01:14:04,400 --> 01:14:05,640
إذا قررت الاحتفاظ بها،

1245
01:14:05,720 --> 01:14:07,600
عليك أن تنميها بنفسك

1246
01:14:07,680 --> 01:14:10,400
لأن توماس يذهب إلى السجن.

1247
01:14:11,040 --> 01:14:12,680
وإذا حاولت أن توقفني،

1248
01:14:13,280 --> 01:14:15,840
حياتك المهنية قد انتهت

1249
01:14:16,440 --> 01:14:17,880
وأطفالك

1250
01:14:17,960 --> 01:14:21,120
سوف يخجل والدته إلى الأبد.

1251
01:14:24,280 --> 01:14:29,760
يا إلهي عندما سمعت ما حدث
أردت الاتصال بك على الفور.

1252
01:14:29,840 --> 01:14:33,680
أنا سعيد جدا
أنك تقوم بهذه المقابلة.

1253
01:14:34,160 --> 01:14:38,560
أعتقد أن قصتك ستساعد الناس
لفهم... ما حدث بالفعل.

1254
01:14:38,640 --> 01:14:40,040
أتمنى ذلك.

1255
01:14:51,920 --> 01:14:53,400
لقد تم طلب مكانك.

1256
01:14:54,600 --> 01:14:55,680
ماذا تقصد؟

1257
01:14:55,760 --> 01:14:57,160
حسنًا، لقد قمت بقيادة امرأة هذا الصباح.

1258
01:14:57,240 --> 01:15:00,120
قال أنه سيقضي عطلة نهاية الأسبوع في منزلك.

1259
01:15:01,200 --> 01:15:02,720
توماس!

1260
01:15:03,120 --> 01:15:04,520
ما الذي تتحدث عنه؟

1261
01:15:04,880 --> 01:15:05,960
أنا هادئ.

1262
01:15:14,320 --> 01:15:15,280
والتر.

1263
01:15:21,040 --> 01:15:21,840
والتر.

1264
01:15:58,320 --> 01:15:59,120
مرحبًا.

1265
01:16:36,520 --> 01:16:41,000
تقرير الحمض النووي: فالتر مولرين وإلسا
تبين أن نتيجة Lundqvist كانت إيجابية

1266
01:17:14,520 --> 01:17:16,720
هل هو في مكانه الآن؟ جيد.

1267
01:17:19,120 --> 01:17:20,040
هل أنت مستعد؟

1268
01:17:28,840 --> 01:17:31,200
مالين، أين نبدأ؟

1269
01:17:31,840 --> 01:17:34,880
لقد قمت برحلة مجنونة.

1270
01:17:35,640 --> 01:17:37,280
نعم يمكنك أن تقول ذلك.

1271
01:17:37,680 --> 01:17:41,480
شكرا لك
لدعوتنا إلى منزلك الجميل.

1272
01:17:41,560 --> 01:17:42,840
ما هذا؟

1273
01:17:42,920 --> 01:17:44,280
ذلك دليل ..

1274
01:17:44,360 --> 01:17:45,480
هل ترى؟

1275
01:17:46,360 --> 01:17:47,440
لقد كذب عليك.

1276
01:17:47,520 --> 01:17:49,160
أعلم أن هذا يؤلم.

1277
01:17:49,840 --> 01:17:51,200
لكنه كذب علي أيضاً.

1278
01:17:51,280 --> 01:17:52,800
وقد دمر حياتي.

1279
01:17:53,160 --> 01:17:54,720
كما يدمر لك.

1280
01:17:55,000 --> 01:17:56,800
أعتقد أنه من العدل أن أقول...

1281
01:17:56,880 --> 01:17:59,640
أن الكثير من الناس
أخطأت في تقديرك

1282
01:17:59,720 --> 01:18:01,880
بما في ذلك نفسي.

1283
01:18:01,960 --> 01:18:05,120
ولذلك أريد أن أبدأ بالاعتذار.

1284
01:18:05,200 --> 01:18:06,920
شكرًا.

1285
01:18:07,680 --> 01:18:09,320
فماذا حدث؟

1286
01:18:09,520 --> 01:18:10,320
هذا لا يمكن أن يكون صحيحا.

1287
01:18:10,400 --> 01:18:12,080
يحب ابنته.

1288
01:18:12,160 --> 01:18:14,560
أراد مني أن أقابله.

1289
01:18:14,840 --> 01:18:17,400
أنت تكذب. إنهم أدعياء.

1290
01:18:17,480 --> 01:18:18,920
إنهم مزيفون سخيف.

1291
01:18:19,000 --> 01:18:20,800
- أنت تكذب علي.
- يجب أن تكون هادئا.

1292
01:18:20,880 --> 01:18:23,000
- أنت تكذب علي.
- أنا لا أكذب.

1293
01:18:23,080 --> 01:18:28,280
بعد حادث إلسا، توماس لا يفعل ذلك
لم أستطع قبول شرط إلسا...

1294
01:18:28,360 --> 01:18:30,720
وألقى باللوم علي في كل شيء.

1295
01:18:30,800 --> 01:18:32,080
اسمع، هناك الدليل.

1296
01:18:32,160 --> 01:18:35,960
هل يمكنك رؤية الأدلة؟ هل يمكنك رؤية الأدلة؟

1297
01:18:36,040 --> 01:18:37,520
وقال انه سوف يكون هنا في أي لحظة.

1298
01:18:37,680 --> 01:18:39,160
اسكت. توقف عن الحديث.

1299
01:18:39,240 --> 01:18:41,120
لجمهورنا الذي لا يعرف.

1300
01:18:41,200 --> 01:18:44,520
أريد فقط أن أقول أن توماس
زوجك السابق،

1301
01:18:44,600 --> 01:18:46,480
وكان الرئيس التنفيذي لهذه المجموعة من الشركات...

1302
01:18:46,560 --> 01:18:50,640
بل من التهم الموجهة إليه
بعد أن تم فصله الآن

1303
01:18:50,720 --> 01:18:53,520
ويتم التحقيق معه.

1304
01:19:06,040 --> 01:19:08,080
إلسا تستيقظ.

1305
01:19:11,160 --> 01:19:12,360
تومض إلسا!

1306
01:19:15,200 --> 01:19:16,800
استيقظ!

1307
01:19:26,720 --> 01:19:29,800
إلسا، غمزة في أبي!

1308
01:19:31,440 --> 01:19:33,400
وميض!

1309
01:19:34,280 --> 01:19:39,600
سمعته،
نجاحه وثروته..

1310
01:19:40,600 --> 01:19:45,080
هذا كل ما يهمه.
أي شيء آخر يقف في طريقه يمثل تهديدًا.

1311
01:19:45,240 --> 01:19:49,680
لقد قال علانية أنك كذلك
المسؤول عن الحادث الذي تعرض له.

1312
01:19:49,760 --> 01:19:55,280
لقد تحدث
عن هوسك بحياتك المهنية.

1313
01:19:55,360 --> 01:19:56,600
كيف يجعلك ذلك تشعر؟

1314
01:19:57,440 --> 01:20:02,960
أفضل سلاح لدى توماس هو إحباطي،
الاستفادة مني عقليا.

1315
01:20:03,400 --> 01:20:06,640
شيء واحد في كل هذا يثير الدهشة..

1316
01:20:06,720 --> 01:20:10,960
هو أننا الذين عرفوا
زوجك السابق...يعني...

1317
01:20:11,040 --> 01:20:14,120
لا يبدو مثل ما تصفه على الإطلاق.

1318
01:20:14,200 --> 01:20:16,280
مجرد التفكير في الأمر صادم.

1319
01:20:17,080 --> 01:20:19,440
يمكن لتوماس أن يسحر أي شخص.

1320
01:20:19,760 --> 01:20:22,640
كان لديه علاقة حب مع امرأة أخرى.

1321
01:20:24,440 --> 01:20:28,280
لا أعتقد أنه كان يعرف حتى
أنها حامل.

1322
01:21:01,080 --> 01:21:07,560
كان لدى توماس مشاكل، لكنني لم أفعل ذلك قط
اعتبره قاتلا.

1323
01:21:14,040 --> 01:21:16,240
ماذا يمكنك أن تخبرنا عن الضحية الأخرى؟

1324
01:21:17,000 --> 01:21:21,560
لقد كان زوجي
زميل زوجي السابق في العمل.

1325
01:21:21,640 --> 01:21:24,920
أنا لا أعرف عنه أكثر منك.

1326
01:21:25,000 --> 01:21:28,200
ولكن لماذا صمتت عن كل شيء،
ماذا تعرف عن توماس

1327
01:21:28,920 --> 01:21:31,920
لأنني كنت أحمي ابنتي.

1328
01:21:32,800 --> 01:21:37,320
شعرت أنه ليس لدي خيار آخر.

1329
01:21:40,000 --> 01:21:43,280
هل يمكنك أن تخبرنا عن ابنتك؟

1330
01:21:51,480 --> 01:21:55,240
الألم الذي أشعر به...

1331
01:21:56,600 --> 01:21:59,160
إنه شيء لا أفعله
وأتمنى ذلك على أسوأ عدو لي.

1332
01:22:01,480 --> 01:22:03,080
كان...

1333
01:22:03,160 --> 01:22:04,840
شجاع...

1334
01:22:07,320 --> 01:22:09,560
جميل...

1335
01:22:10,680 --> 01:22:12,280
عاجز...

1336
01:22:13,840 --> 01:22:16,360
كل شيء عندي.

1337
01:22:17,840 --> 01:22:19,960
نحن هنا من أجلك.

1338
01:22:20,760 --> 01:22:24,000
وفي هذه الأثناء، أريدك أن تعرف
أن هذا الموقف...

1339
01:22:24,880 --> 01:22:28,200
نحن جميعا نحبك، ونحن نعتقد ذلك
أنت صحفي عظيم.

1340
01:22:29,360 --> 01:22:31,800
استخدم الوقت الذي تحتاجه الآن وعندما تكون جاهزًا

1341
01:22:31,880 --> 01:22:35,160
ونحن نتطلع إلى
حتى نتمكن من العودة على الهواء.

1342
01:22:35,240 --> 01:22:37,960
لمشاهدتك تفعل ذلك،
ما تفعله أفضل.

1343
01:22:39,600 --> 01:22:41,520
حسنًا، لقد انتهينا هنا.

1344
01:22:41,600 --> 01:22:45,280
عظيم حقا. أحسنت.
شكرا لك على هذه المقابلة.

1345
01:22:45,360 --> 01:22:48,720
إذا كنت تستطيع ... خلعه.

1346
01:22:48,800 --> 01:22:55,520
الآن أنا في عجلة من أمري. هل أنت مستعد؟
وهذا واحد في الخلف أيضا.

1347
01:23:33,920 --> 01:23:35,120
أنا، أنا، أنا.

1348
01:23:35,920 --> 01:23:36,640
أهلا بالجميع.

1349
01:23:36,720 --> 01:23:38,840
أعلم أنني ذهبت لفترة من الوقت.

1350
01:23:38,920 --> 01:23:40,600
أنا فقط بحاجة لبعض الوقت

1351
01:23:40,680 --> 01:23:42,160
اخرج من وسائل التواصل الاجتماعي

1352
01:23:42,240 --> 01:23:44,800
والتفكير في بعض الأشياء، حسنا؟

1353
01:23:44,880 --> 01:23:47,800
لكن في الواقع أنا كذلك
سافر في جميع أنحاء أوروبا

1354
01:23:47,880 --> 01:23:49,600
وهذا هو المكان الذي واجهت فيه هذا

1355
01:23:50,640 --> 01:23:51,720
امرأة لا تصدق اسمها

1356
01:23:51,800 --> 01:23:53,880
مالين لوندكفيست.

1357
01:23:53,960 --> 01:23:57,000
مالين كانت صحفيه من السويد.
الذي انقلبت حياته

1358
01:23:57,080 --> 01:24:01,160
رأسا على عقب زوجها السابق
وقطب الإعلام توماس لوندكفيست.

1359
01:24:02,720 --> 01:24:03,960
لقاء مالين...

1360
01:24:04,760 --> 01:24:06,840
كان المنير على أقل تقدير.

1361
01:24:07,520 --> 01:24:10,120
لقد غيرت وجهة نظري فجأة
إلى بعض الأشياء.

1362
01:24:11,840 --> 01:24:12,600
علمني

1363
01:24:12,680 --> 01:24:15,240
هذا ليس الجميع
ما يقولون أنهم.

1364
01:24:16,120 --> 01:24:18,320
وعليك أن تبقي عينيك مقشرتين

1365
01:24:18,400 --> 01:24:20,160
إلى الأشياء،
والتي ليست كما تبدو.

1366
01:24:20,800 --> 01:24:24,400
أهدي هذا إلى مالي لوندكفيست،

1367
01:24:24,480 --> 01:24:25,840
من على الأقل

1368
01:24:25,920 --> 01:24:27,880
تعرف بالضبط من هو.

1369
01:25:45,480 --> 01:25:47,280
رقمي موجود في الخلف.

1370
01:25:47,360 --> 01:25:48,960
اتصل بي إذا كنت بحاجة إلى ركوب.

1371
01:25:49,040 --> 01:25:50,360
- شكرًا لك.
- الوداع.


