1
00:00:05,260 --> 00:00:06,480
Така че, Сибил, ние просто чакаме
вие.

2
00:00:07,020 --> 00:00:08,500
Побързайте, вече взехме твърде много
забавяне.

3
00:00:09,320 --> 00:00:12,940
Това е добре, готов съм. Ние можем
отивам? Ти наистина си най-красивата.

4
00:00:20,760 --> 00:00:21,920
Сега, още малко там.

5
00:00:22,420 --> 00:00:23,420
Ето, ето го.

6
00:00:29,900 --> 00:00:31,160
Казвам се Жерар.

7
00:00:31,560 --> 00:00:35,000
Родителите ми биха искали да го направя
правя ENA, но предпочитах да съм

8
00:00:35,000 --> 00:00:38,740
моден фотограф. за какво? добре,
просто защото ги обичам

9
00:00:38,740 --> 00:00:42,600
жени. О, разбира се, предпочитам ги
в най-простата им форма. Но

10
00:00:42,600 --> 00:00:45,500
тъй като модата също ме интересува,
Опитвам се да съвместя двете неща.

11
00:00:51,180 --> 00:00:54,960
Никога обаче не бих си го представил
този избор ще ме отведе до другия край на

12
00:00:54,960 --> 00:00:57,780
свят да бъдеш актьор на a
невероятно приключение.

13
00:01:03,060 --> 00:01:08,580
Добре, сега искам повече замъгляване,
повече от... Ах, Кристъл.

14
00:01:10,760 --> 00:01:14,280
Кълна ти се, че за няколко дни,
Почти съжалявах, че нямах

15
00:01:14,280 --> 00:01:15,440
последва съвета на баща си.

16
00:01:18,540 --> 00:01:23,240
Много парливо, а? честно казано,
почти не ме видя отново.

17
00:01:23,800 --> 00:01:27,020
Голяма загуба за света на
снимка и за всички дами, които не го правят

18
00:01:27,020 --> 00:01:28,020
още не знам

19
00:01:29,420 --> 00:01:32,640
Толкова съм изненадан, че аз
не знам откъде да започна за теб

20
00:01:32,640 --> 00:01:37,740
кажи. Страхотно! О, да, един ден,
Бях по средата на сесия в студиото си

21
00:01:37,740 --> 00:01:41,200
с моите два супермодела, когато аз
получих обаждане от моя редактор.

22
00:01:42,220 --> 00:01:43,220
Жерар, питаме те по телефона.

23
00:01:43,520 --> 00:01:47,120
Не, нямам време, питаш
обади се по-късно, става ли? Но то

24
00:01:47,120 --> 00:01:48,780
е много важно, това е обаждане от
САЩ.

25
00:01:49,220 --> 00:01:50,800
А, добре, ще го взема, не мърдай.

26
00:01:51,440 --> 00:01:52,440
Подмини ме.

27
00:01:54,320 --> 00:01:57,460
да да здравей

28
00:02:02,190 --> 00:02:04,690
О, страхотно! Момичетата не са седнали.

29
00:02:04,930 --> 00:02:09,350
Докладът е приет. това е
готино, нали? Наистина, повярвах

30
00:02:09,350 --> 00:02:10,350
повече.

31
00:02:10,430 --> 00:02:12,750
И така е цялата тази история
започна.

32
00:02:13,590 --> 00:02:17,010
Ще ни кажеш ли какво да вземем?
Да, сърце мое, ще те предупредя.

33
00:02:17,250 --> 00:02:18,610
Така че не се притеснявай толкова.

34
00:02:19,110 --> 00:02:20,910
Знаеш, че винаги ще бъдеш там
по-красив.

35
00:02:21,570 --> 00:02:25,410
Ако знаех в какви приключения това
докладът щеше да ни отведе, аз

36
00:02:25,410 --> 00:02:27,890
не мисля, че и аз бих бил
ентусиазиран. И все пак днес

37
00:02:27,890 --> 00:02:29,010
Все пак не съжалявам за нищо.

38
00:02:29,410 --> 00:02:30,410
Вие ще прецените.

39
00:02:31,630 --> 00:02:32,770
ST' субтитри

40
00:02:33,570 --> 00:02:34,570
501

41
00:05:39,600 --> 00:05:41,480
Ще се опиташ да се качиш там, ще бъде
страхотно

42
00:06:47,950 --> 00:06:50,570
Каква жега! Ще взема един
душ.

43
00:06:53,370 --> 00:06:54,530
Вие двамата се забавлявайте.

44
00:06:54,970 --> 00:06:55,970
БЛАГОДАРЯ

45
00:07:56,440 --> 00:07:57,440
ST' 501 субтитри

46
00:10:16,880 --> 00:10:17,880
ST' субтитри

47
00:10:18,740 --> 00:10:19,740
501

48
00:11:01,770 --> 00:11:02,770
ела, ела

49
00:11:03,150 --> 00:11:04,150
Спрете.

50
00:11:06,130 --> 00:11:07,130
Обърни се.

51
00:11:07,910 --> 00:11:09,590
Хайде, продължавай.

52
00:11:10,050 --> 00:11:11,050
ДОБРЕ.

53
00:11:12,310 --> 00:11:13,310
Ела по-близо.

54
00:11:14,650 --> 00:11:16,470
Жерар, много ни е горещо, ще го направим
къпе се.

55
00:12:04,360 --> 00:12:06,280
По-добре е да не ни виждат
твърде много заедно.

56
00:12:06,580 --> 00:12:07,660
вярваш ли

57
00:12:07,660 --> 00:12:15,260
Изток

58
00:12:15,260 --> 00:12:17,340
- можеш ли да ми кажеш кой е
онази млада жена там? не, не

59
00:12:21,760 --> 00:12:23,500
Познавате ли онази млада дама там?
? Не, сър.

60
00:12:28,620 --> 00:12:30,460
Какво е? Видяхте а
Марсианец?

61
00:12:30,829 --> 00:12:33,590
Не, но със сигурност идва от a
друга галактика. Никога не съм виждал такъв

62
00:12:33,590 --> 00:12:34,429
такава красота.

63
00:12:34,430 --> 00:12:36,450
Той беше в делириум, това е вероятно
слънцето.

64
00:12:37,550 --> 00:12:39,570
Благодаря ви, наистина се чудим защо
ти ни доведе тук.

65
00:12:39,950 --> 00:12:42,230
Абсолютно трябва да се справиш
че тя позира за мен.

66
00:12:43,050 --> 00:12:44,390
Поне въздухът не ти свършва.

67
00:12:45,050 --> 00:12:47,870
Все още можете да бягате, дори повече
Наистина се чудя какво правиш

68
00:12:47,870 --> 00:12:48,870
намерени.

69
00:13:18,060 --> 00:13:20,380
Беше по-старо. Но не, така е
италиански.

70
00:14:03,560 --> 00:14:10,560
Моля, аз живея на 13. Какво
е номерът на стаята

71
00:14:10,560 --> 00:14:12,280
през пътя? 15-ти е, сър.

72
00:14:12,800 --> 00:14:15,180
15-ти? Благодаря, дай ми този номер.

73
00:14:15,560 --> 00:14:16,580
Един момент, моля.

74
00:14:20,150 --> 00:14:21,390
Но накрая има светлина.

75
00:14:22,230 --> 00:14:23,490
Съжалявам, сър, никой не отговаря.

76
00:14:24,450 --> 00:14:26,910
Поне ми кажи името на дамата, която
живее в тази стая.

77
00:14:27,210 --> 00:14:29,890
Там не живее дама. The
стаята е заета от британец,

78
00:14:29,990 --> 00:14:30,990
Г-н Киксдорф.

79
00:14:31,590 --> 00:14:32,590
Киксдорф.

80
00:14:32,910 --> 00:14:33,910
БЛАГОДАРЯ

81
00:14:37,510 --> 00:14:40,950
Изглежда, че е напълно травматизиран.
Как? Трябва да се опитате да разберете

82
00:14:40,950 --> 00:14:41,849
какво му е в главата.

83
00:14:41,850 --> 00:14:44,370
А, да, при мен той не го прави
впечатлението, че го гледам

84
00:14:44,370 --> 00:14:45,370
ревност.

85
00:14:57,960 --> 00:14:59,240
Не разбирам, той
изпарен.

86
00:14:59,700 --> 00:15:03,020
Не, виж, той бърка гласните. това
така, колко порочен.

87
00:15:40,620 --> 00:15:41,599
О, съжалявам.

88
00:15:41,600 --> 00:15:42,800
Напръсках те.

89
00:15:44,140 --> 00:15:49,100
И за да компенсирам това,
Какво ще кажете за едно питие? Сутринта? Вие

90
00:15:49,100 --> 00:15:50,840
знай, по-добре рано, отколкото никога.

91
00:15:51,140 --> 00:15:56,020
Е, доматеният сок би ми бил достатъчен.
Доматен сок? Е, по-скоро като Bloody

92
00:15:56,020 --> 00:15:57,640
Мери. Ако искате.

93
00:16:12,650 --> 00:16:13,529
Вие сте французойка.

94
00:16:13,530 --> 00:16:16,550
Забелязва се. да към какво? Но на вашия
очи.

95
00:16:17,690 --> 00:16:20,530
В очите ми? Да, твоят начин за мен
погледнете.

96
00:16:20,930 --> 00:16:22,490
О, това е моята професионална страна.

97
00:16:24,270 --> 00:16:26,930
Професионален. А, там съм. Кога
Бях в Европа, прочетох мемоарите

98
00:16:26,930 --> 00:16:29,810
от Казанова. Не, не, не. аз съм
фотограф.

99
00:16:30,070 --> 00:16:33,130
И бих искал да направя снимки
ти, ако искаш

100
00:16:33,130 --> 00:16:34,130
позирайте за мен.

101
00:16:34,570 --> 00:16:40,070
и как? Но такъв, какъвто си.
как съм Вие сте

102
00:16:40,070 --> 00:16:41,070
прекрасно.

103
00:16:41,560 --> 00:16:42,560
Така че, добре.

104
00:16:42,580 --> 00:16:44,160
за какво? Да те снимам.

105
00:16:44,460 --> 00:16:46,380
Бих искал да знам малко повече.

106
00:16:46,780 --> 00:16:50,620
Ами аз работя за списание
мъжествен. Глобално издание,

107
00:16:50,640 --> 00:16:54,380
няколко милиона копия. Всички при
сериозно. Голи или облечени снимки?

108
00:16:54,380 --> 00:17:00,880
По малко и от двете. Малко секси, малко
еротика, но не порно. Малко от

109
00:17:00,880 --> 00:17:01,759
мода.

110
00:17:01,760 --> 00:17:06,540
Какво не харесвате в
порнография? Хм... Всъщност нищо.

111
00:17:07,240 --> 00:17:09,540
Каква е разликата между
снимки, които правите и

112
00:17:09,540 --> 00:17:10,540
порнография?

113
00:17:10,760 --> 00:17:12,160
Не показвам мъжки член.

114
00:17:12,540 --> 00:17:15,800
Мисля, че е жалко, защото
половете на мъжа и жената са

115
00:17:15,800 --> 00:17:18,619
толкова важно в еротиката и това
остават много красиви неща

116
00:17:18,619 --> 00:17:21,740
скрит. Вижте например стария
индийска култура.

117
00:17:21,940 --> 00:17:25,480
Скулптурите, картините, почти
навсякъде виждаме полове в тях

118
00:17:25,480 --> 00:17:26,900
функции. За това са там.

119
00:17:27,579 --> 00:17:32,400
Срамуваме ли се от носовете си? от
нашите устни? Значи мога

120
00:17:32,400 --> 00:17:34,920
снимка? Не, при никакви обстоятелства.

121
00:17:35,180 --> 00:17:36,960
Баща ми е на друго мнение и аз трябва
слушайте го.

122
00:17:37,300 --> 00:17:40,080
Може да изглежда странно за
западен. с какво се занимава баща ти

123
00:17:40,320 --> 00:17:41,700
Много е любопитно, не толкова бързо.

124
00:17:43,140 --> 00:17:47,140
Но да! Оставам там само 15 дни и
Бих искал да знам много повече за

125
00:17:47,140 --> 00:17:50,200
вие. Имате две дъщери с вас
прекрасно, не е ли достатъчно?

126
00:17:50,200 --> 00:17:51,820
откъде знаеш видях те
вчера.

127
00:17:52,460 --> 00:17:55,200
О, ако искаш, мога
покажете пейзажи на острова като вас

128
00:17:55,200 --> 00:17:56,540
не можах да го намеря сам.

129
00:17:56,880 --> 00:17:58,180
А, това би било фантастично.

130
00:17:58,420 --> 00:17:59,420
Но при едно условие.

131
00:17:59,580 --> 00:18:01,840
Кое? Че не ми позволяваш
никога няма да снима.

132
00:18:25,840 --> 00:18:29,080
Драйвър има само Бог за своя богиня
екзотично. Така или иначе, тя можеше

133
00:18:29,080 --> 00:18:31,640
вземете я навсякъде и я последвайте
затворени очи.

134
00:19:07,800 --> 00:19:14,540
Великолепно, а? Това ще ни направи едно
декор

135
00:19:14,540 --> 00:19:16,320
идеален. Да, това е уникално място.

136
00:19:19,140 --> 00:19:20,600
Все още не искаш да позираме тук.

137
00:19:21,700 --> 00:19:25,420
И къде? Еротична стрелба. Ами ако
някой идва, ти си луд.

138
00:19:25,660 --> 00:19:30,180
А какво казва синдикатът? О, хайде, недей
не бъди толкова придирчив и

139
00:19:30,180 --> 00:19:31,099
събличам се.

140
00:19:31,100 --> 00:19:33,600
Ако тя гледа, тогава това, никога.

141
00:19:33,820 --> 00:19:34,900
Тя просто трябва да го направи.

142
00:19:38,440 --> 00:19:39,520
Стачкувам.

143
00:19:41,400 --> 00:19:42,520
Вие сте на договор.

144
00:19:42,740 --> 00:19:43,840
Получавате пари за това.

145
00:19:44,240 --> 00:19:46,140
Професионалист го прави в студиото с
плакати.

146
00:19:46,420 --> 00:19:48,380
Аз не съм професионалист, аз съм
художник.

147
00:19:48,760 --> 00:19:50,260
Това не е твоята история, скъпа моя.

148
00:19:50,600 --> 00:19:51,800
Не можем да направим друго.

149
00:19:56,360 --> 00:19:57,360
смешно е

150
00:20:05,340 --> 00:20:07,720
Хайде, побързай. Хайде, постави се
там.

151
00:20:10,170 --> 00:20:11,170
Ела по-близо, там.

152
00:20:26,070 --> 00:20:27,150
Хайде, още малко живот.

153
00:20:31,250 --> 00:20:33,790
Чандра, свали си дрехите.

154
00:20:58,440 --> 00:20:59,660
Ела с мен, имам идея.

155
00:21:03,840 --> 00:21:05,740
Жерар, изчакай с него, ще бъде
оригинален.

156
00:21:06,160 --> 00:21:07,160
О, да, страхотно, хайде.

157
00:21:07,380 --> 00:21:10,260
Какво мислите за контраста? о да
разбира се, приближете се.

158
00:21:11,180 --> 00:21:12,520
Вземете ги и двамата в себе си
ръка

159
00:21:12,800 --> 00:21:13,800
хайде

160
00:21:14,820 --> 00:21:16,280
перфектен Екстра.

161
00:21:16,520 --> 00:21:17,520
да

162
00:21:20,720 --> 00:21:24,700
не ! Липсва... Разбрахте ме
обещано.

163
00:21:25,540 --> 00:21:26,540
Помнете.

164
00:21:37,679 --> 00:21:41,040
Защо не снимаш това,
гладни модели? Прави това

165
00:21:41,040 --> 00:21:47,320
няма ли да е по-интересно? ела
с мен, че ти покажа нещо

166
00:21:47,320 --> 00:21:48,320
нещо.

167
00:22:32,200 --> 00:22:35,300
Отчаяно искам да избягаш
нека те снимат. Такива

168
00:22:35,300 --> 00:22:36,920
красотата трябва да се пази за
потомство.

169
00:22:37,300 --> 00:22:39,320
Нищо от мен не трябва да остава на това
земя.

170
00:22:39,580 --> 00:22:43,160
Дори тялото ми, което намираш за красиво
един ден ще изгори в пламъци. Ние сме

171
00:22:43,160 --> 00:22:46,560
ученици на Заратустра и ние
вярват в прераждането. Ако той остане

172
00:22:46,560 --> 00:22:48,940
изображение тук, то ще липсва в a
нов живот.

173
00:22:49,220 --> 00:22:50,560
Ще бъда несъвършен.

174
00:22:51,200 --> 00:22:52,200
ще бъда грозен.

175
00:22:55,720 --> 00:23:00,220
Но къде са те? надявам се
че този любител няма да ни изнасили.

176
00:23:01,860 --> 00:23:03,260
Чандра няма да те изнасили.

177
00:23:06,020 --> 00:23:07,320
Чандра е добър човек.

178
00:23:08,240 --> 00:23:11,540
Но ако искаш секс, при теб
осигуряване.

179
00:24:18,720 --> 00:24:21,040
ST' 501 субтитри

180
00:25:20,770 --> 00:25:23,250
Отивам да видя къде са. аз идвам
също.

181
00:25:24,330 --> 00:25:29,090
Защо не останете на плажа?
Защо не останеш с Чандра?

182
00:25:47,180 --> 00:25:48,440
Не ми изглежда тъжно там горе.

183
00:25:51,120 --> 00:25:53,040
Трябваше да донеса неговия телеобектив.

184
00:25:53,360 --> 00:25:54,360
Това би било удоволствие.

185
00:25:55,260 --> 00:25:58,080
Снимки и какво още? Вие не го правите
не мисли, че е добре да видиш това

186
00:25:58,080 --> 00:26:01,580
достатъчно? Спрете да се ядосвате. Вие нас
вече видях. Никога не ти е причинило нищо.

187
00:26:01,860 --> 00:26:03,180
Не можеш да започнеш да ревнуваш.

188
00:26:04,600 --> 00:26:07,400
Знаете обаче, че Жерар не е такъв
наистина не е модел на лоялност.

189
00:26:08,720 --> 00:26:09,960
Просто трябва да се възползвате от него.

190
00:26:10,200 --> 00:26:12,900
Ако смятате, че е лесно, опитайте
винаги.

191
00:26:26,880 --> 00:26:32,560
Е, добре ли си? Какво имаш
готово? Защото те интересува? Ех

192
00:26:32,560 --> 00:26:35,500
добре, бяхме преследвани от a
ти си див и насилван. И ние

193
00:26:35,500 --> 00:26:37,200
Почти бяхме стъпкани от a
слон.

194
00:26:40,660 --> 00:26:45,320
О, остави ме! А ти, правиш ли
дай ми целувка? разбира се

195
00:26:46,880 --> 00:26:50,100
Ох! Тези момичета са луди.

196
00:26:55,790 --> 00:26:58,670
не знам нищо за теб аз знам
само че имаш баща и това

197
00:26:58,670 --> 00:27:01,930
ужасен бодигард, който наблюдава всички
вашите действия и жестове с поглед на

198
00:27:01,930 --> 00:27:03,850
'убиец. Засега сме
сам.

199
00:27:07,210 --> 00:27:08,210
Разкажи ми за родителите си.

200
00:27:09,850 --> 00:27:11,110
Не познавах майка си.

201
00:27:11,410 --> 00:27:16,230
А баща ти? Нека позная. Той е
богат, той има прекрасна дъщеря

202
00:27:16,230 --> 00:27:17,710
което излъчва мистериозен чар.

203
00:27:17,930 --> 00:27:18,930
Вие сте магьосник.

204
00:27:20,290 --> 00:27:22,790
Бих искал това. За съжаление, той
има неща, които не мога да разбера

205
00:27:22,790 --> 00:27:23,790
влизам.

206
00:27:24,280 --> 00:27:28,680
Не е ли по-вълнуващо,
Джерард? Какво? Че оставам за теб един

207
00:27:28,680 --> 00:27:29,680
малко мистериозен.

208
00:27:30,180 --> 00:27:32,940
Разбира се, но бих искал да знам
вашето обкръжение, светът, в който сте

209
00:27:32,940 --> 00:27:34,020
винт. по-късно.

210
00:27:37,220 --> 00:27:39,060
Може би един ден ще ти го направя
откривам.

211
00:27:39,620 --> 00:27:43,120
Той може да ти даде снимки.
вълнуващо. Но днес не съм

212
00:27:43,120 --> 00:27:44,700
не съм сигурен дали можете да ги направите
разбирам.

213
00:27:49,920 --> 00:27:51,960
Засега просто ме обичай.

214
00:27:54,060 --> 00:27:56,380
Ами ако те заведа тук? направи го

215
00:27:58,140 --> 00:27:59,140
Твърде късно.

216
00:29:06,540 --> 00:29:07,540
Вижте този.

217
00:29:11,780 --> 00:29:15,680
Знаеш ли как се слага сари? това
не е толкова трудно, колкото ние

218
00:29:15,680 --> 00:29:16,680
може да го разбере.

219
00:29:16,840 --> 00:29:17,900
Не е толкова лесно.

220
00:29:30,880 --> 00:29:34,380
Защо тя го прави?
Чандра, искаш ли да дойдеш, моля те

221
00:29:34,380 --> 00:29:35,380
моля те?

222
00:30:19,490 --> 00:30:23,750
Как се казва тази дупка? Канги,
древната столица на Цейлон. Тази дупка

223
00:30:23,750 --> 00:30:25,610
е един от най-красивите градове в
свят, скъпа моя.

224
00:30:26,390 --> 00:30:28,650
Това е твоята привързаност, по-добре
да го запази за себе си.

225
00:32:09,770 --> 00:32:10,770
БЛАГОДАРЯ

226
00:33:15,760 --> 00:33:21,100
Хайде побързай! Ще ги загубим.

227
00:33:22,220 --> 00:33:24,900
Трябва да ги настигнем, бързо! давай !

228
00:34:42,350 --> 00:34:45,949
И все пак знаех наказанието
запазено за тези, които ме предадат,

229
00:34:45,949 --> 00:34:46,949
мъртъв.

230
00:35:15,240 --> 00:35:16,240
БЛАГОДАРЯ

231
00:36:18,319 --> 00:36:22,300
Доволни ли сте от последните снимки? Да, ние
все още трябва да се подобрим.

232
00:36:22,660 --> 00:36:25,300
Така че започнете да правите порно веднага.
Може би със Саманта и Чандра,

233
00:36:25,420 --> 00:36:26,820
Това трябва да доведе до вълнуваща поредица.

234
00:36:27,240 --> 00:36:29,960
Така че спри с глупостите си. Ако не ви устройва
не, Криста и аз, можем

235
00:36:29,960 --> 00:36:33,240
напускам. Защо ние
да се връщаме ли Тя не харесва

236
00:36:33,240 --> 00:36:36,180
Саманта. Тя не те харесва
посветен изключително на нея.

237
00:36:36,940 --> 00:36:39,980
Защо не ни предложиш
не е квадратна част? Саманта не е

238
00:36:39,980 --> 00:36:42,580
не така. А, но ние сме
като това това имаш предвид,

239
00:36:42,600 --> 00:36:47,260
копеле! Вие сериозно започвате да
И двамата съм болка в дупето.

240
00:36:47,690 --> 00:36:48,770
Тъй като е така, слизам до
ниско.

241
00:37:22,220 --> 00:37:23,220
Ето ти номера.

242
00:37:24,940 --> 00:37:30,560
Здравей Саманта? Имам нещо
нещо важно да ти кажа.

243
00:37:31,740 --> 00:37:32,980
Да, възможно най-бързо.

244
00:42:02,120 --> 00:42:03,120
БЛАГОДАРЯ

245
00:43:01,230 --> 00:43:02,710
Да, знам, не трябваше
следвай.

246
00:43:03,170 --> 00:43:05,950
Но исках да знам мястото, където
ти живееш, къщата, в която живееш.

247
00:43:06,250 --> 00:43:09,970
Винаги това нетърпение. Беше пропуснато,
слушайте. Човек беше убит на

248
00:43:09,970 --> 00:43:10,970
вашата тераса.

249
00:43:11,490 --> 00:43:14,630
Убит, казваш? Пред очите ми.
Дори успях да направя снимки

250
00:43:14,630 --> 00:43:15,630
преди да избяга.

251
00:43:17,690 --> 00:43:22,210
А какъв беше човекът, който стреля?
Висок и широк. Имаше брада.

252
00:43:23,190 --> 00:43:28,170
Сигурен ли си, че тази вечер не си имал
злоупотребява с наркотици? Никога не съм взимал

253
00:43:28,170 --> 00:43:29,170
от тези боклуци.

254
00:43:29,319 --> 00:43:32,480
Но ти си в друга страна, Жерар.
Климатът, влиянията,

255
00:43:32,480 --> 00:43:35,800
преживявания. За вас, европейците, дори
въздухът може да се превърне в наркотик.

256
00:43:36,440 --> 00:43:38,040
Е, това не съм го измислил аз.

257
00:43:39,440 --> 00:43:40,640
Вижте, това е мираж.

258
00:43:48,940 --> 00:43:51,120
Да отидем да видим баща ми веднага
изясни този въпрос.

259
00:43:54,340 --> 00:43:55,780
Първо трябва да се върна в хотела.

260
00:43:56,380 --> 00:43:57,380
Добре.

261
00:44:22,890 --> 00:44:24,450
Не забравяйте да вземете вашето устройство
снимка.

262
00:44:24,790 --> 00:44:25,790
окей

263
00:44:28,830 --> 00:44:29,930
13-ти, моля.

264
00:44:31,770 --> 00:44:32,770
Ето ви, сър.

265
00:44:39,710 --> 00:44:40,710
Здравейте госпожо

266
00:47:31,259 --> 00:47:34,580
Ключ номер 13. Съжалявам,
апартамент номер 13 е зает

267
00:47:34,580 --> 00:47:35,439
от тази сутрин.

268
00:47:35,440 --> 00:47:37,760
Вижте, смешно е. Вашият
Резервацията е спряна днес.

269
00:47:37,760 --> 00:47:38,960
Стаята ви е превързана.

270
00:47:39,300 --> 00:47:40,340
Така че това не е лошо.

271
00:47:41,960 --> 00:47:44,800
Слушайте, сър, направихме се сами
мехури по краката и ние

272
00:47:44,800 --> 00:47:47,160
нека се потим заради твоята святост
топлина. Искаме да вземем a

273
00:47:47,160 --> 00:47:50,480
душ. Уморени сме. Моят приятел и
аз, отново наехме стаята

274
00:47:50,480 --> 00:47:51,480
за четири дни.

275
00:47:54,120 --> 00:47:55,120
Потърсете себе си.

276
00:47:56,180 --> 00:47:58,840
Но все още не сме достатъчни
луд да забравя деня на нашия

277
00:47:58,840 --> 00:48:02,180
заминаване. Не можем да променим нищо,
Твърде късно е, госпожице. Нашите

278
00:48:02,180 --> 00:48:05,340
багаж, нашите паспорти, нашите пари,
всичко остана в нашата стая.

279
00:48:05,720 --> 00:48:09,680
А вие, нали г-н Ломиер?
беше ли на басейн днес? съжалявам

280
00:48:09,820 --> 00:48:10,820
Изобщо не го видях.

281
00:48:11,420 --> 00:48:14,160
Какво означава всичко това? аз
започва да подозира Жерар в нас

282
00:48:14,160 --> 00:48:16,760
направи лоша шега. Ако
Това е, той ще ни плати за това.

283
00:48:17,300 --> 00:48:19,620
Може би, но започвам
намирам го за не много католическо.

284
00:48:19,820 --> 00:48:20,820
Така че да отидем да видим полицията.

285
00:48:25,399 --> 00:48:26,399
Да, да, да.

286
00:48:29,120 --> 00:48:33,060
Ах! Нека минем. Но
нека видим комисаря. Какво е

287
00:48:33,060 --> 00:48:35,660
- какво е? Защо го направи
оставен извън този човек? аз не

288
00:48:35,660 --> 00:48:37,700
Не ви разпознавам добре, г-н.
комисар. Хайде след мен. Вие,

289
00:48:37,700 --> 00:48:39,920
малък палеопат! млъкни! THE
портиерът наистина ни приема за

290
00:48:39,920 --> 00:48:41,740
момичета. Виждате ясно, че съм
зает. Трябва да си запишете час. THE

291
00:48:41,740 --> 00:48:42,740
директор, той е луд.

292
00:48:43,200 --> 00:48:45,440
Но всъщност ние знаем, че ние
запазихме душ кабината за

293
00:48:45,440 --> 00:48:47,860
четири дни. Нашият приятел изчезна. Ние
искаме да се изкъпем. това е

294
00:48:47,860 --> 00:48:51,860
всичко това е лудост. Разбирате какво аз
кажи? Спокойно, спокойно. Ние никога

295
00:48:51,860 --> 00:48:54,080
видях такъв хотел. аз не разбирам
нищо. И тогава не знаем къде... отива

296
00:48:54,080 --> 00:48:57,620
сън. Как? Така че ще го направим
се оплакват в нашето посолство.

297
00:48:58,040 --> 00:49:00,080
Добре, но излез.

298
00:49:03,980 --> 00:49:05,000
Дръжте тези фурии далеч.

299
00:49:54,310 --> 00:49:57,410
Хей, къде ни водиш? Този път
със сигурност не води до посолството на

300
00:49:57,410 --> 00:49:59,770
Франция. Да, да, бързо се лишават от
посолството.

301
00:50:05,850 --> 00:50:07,590
А, но това е нашият приятел Чандра,
здравей

302
00:50:07,830 --> 00:50:12,050
Разпознавате ни, нали? но, о,
но нека, но какво

303
00:50:12,050 --> 00:50:13,450
да те взема? Но ти си близо,
остави ме на мира Но прави

304
00:50:13,450 --> 00:50:14,450
не, нали?

305
00:50:49,260 --> 00:50:52,100
Въпросите са мои.
Ако реагирате бързо, ще бъде повече

306
00:50:52,100 --> 00:50:53,480
лесно за вас и по-малко болезнено.

307
00:50:54,340 --> 00:50:57,820
Къде са снимките? Но снимките на
кой, от какво? Тези от нас на

308
00:50:57,820 --> 00:51:03,380
плаж? Искам тези снимки и ще го направя
всичко, за да си ги върна.

309
00:51:03,720 --> 00:51:07,020
Знам и по-болезнени начини
един на друг, за да ви задължим

310
00:51:07,020 --> 00:51:07,959
да говоря.

311
00:51:07,960 --> 00:51:08,960
Изборът е ваш.

312
00:51:09,180 --> 00:51:12,520
Но нямаме снимки! Ние
никога не съм виждал снимка! Вие сте

313
00:51:12,520 --> 00:51:17,000
напълно луд! Вие сте сигурни, че
Предпочитате ли другото решение? Вашият

314
00:51:17,000 --> 00:51:18,540
Инатът е глупав и ненужен.

315
00:51:20,609 --> 00:51:21,930
Така че, това е добре.

316
00:51:22,750 --> 00:51:23,750
Вашите.

317
00:51:23,790 --> 00:51:25,230
Правете каквото искате, но
накарай ги да говорят.

318
00:51:25,710 --> 00:51:28,270
Искам да знам къде са тези документи.

319
00:52:30,129 --> 00:52:35,090
Ах! Ах! Ах!

320
00:53:19,080 --> 00:53:20,080
не искам да казвам нищо

321
00:53:21,880 --> 00:53:23,260
Не, нищо не знам.

322
00:53:26,640 --> 00:53:29,080
Не съм решил, мога да продължа
колкото искаш.

323
00:53:34,620 --> 00:53:38,740
не ! аз

324
00:53:38,740 --> 00:53:45,620
Мисля, че това ще са снимки.
прекрасно.

325
00:53:45,680 --> 00:53:46,680
радвам се за това

326
00:53:47,100 --> 00:53:51,600
За какво да говорим най-накрая, баща ти?
Намирам го за особено зловещо

327
00:53:51,600 --> 00:53:52,519
танцувай тук.

328
00:53:52,520 --> 00:53:53,560
Да, да убиеш човек.

329
00:53:55,560 --> 00:53:58,260
Шшт Мъртвите са винаги
радостно почитан у дома.

330
00:53:58,620 --> 00:54:01,380
Трябва да разберете, че не можем
Не го безпокойте сега.

331
00:54:01,860 --> 00:54:05,280
Тези хора са наши ученици
секта, тази на Заратустра.

332
00:54:05,620 --> 00:54:07,840
Към тях е насочено цялото внимание
баща ми.

333
00:54:08,120 --> 00:54:10,740
И ти се опитай да ме разбереш.
Нека избера подходящия момент.

334
00:54:11,180 --> 00:54:12,400
Това е, което ще направим.

335
00:54:12,680 --> 00:54:15,860
След хранене ще си вземете отпуск. Ние
днес няма да говорим за снимки

336
00:54:15,860 --> 00:54:18,600
с баща ми. Но Саманка... Недей
не ме прекъсвай Отиваш и ти

337
00:54:18,600 --> 00:54:20,680
ще се върне тайно, когато нощта
ще са паднали.

338
00:54:21,100 --> 00:54:24,980
Баща ми е гуру. И тази вечер се провежда
нощта на Сокарите. Това е обред, където

339
00:54:24,980 --> 00:54:26,120
хората ще бъдат хипнотизирани.

340
00:54:26,920 --> 00:54:29,360
Погледнете внимателно. Бих искал да знам какво
наистина се случва там.

341
00:54:30,020 --> 00:54:33,640
Не знаеш това? Как се прави?
Все още бях в транс.

342
00:54:33,940 --> 00:54:35,900
Внимавайте със слугите. бъди
внимателен.

343
00:55:01,930 --> 00:55:05,070
Не ми харесват вашите апартаменти с
този фотограф. Това момче не може

344
00:55:05,070 --> 00:55:07,410
не носят нищо освен проблеми. аз
забранено за продължаване на гледането.

345
00:55:07,650 --> 00:55:10,650
По-добре започнете
подготви нашия ритуал, който ще се проведе това

346
00:55:10,650 --> 00:55:13,110
вечер. Да не си го забравил?

347
00:55:13,110 --> 00:55:19,870
Ще решиш ли да говориш

348
00:55:19,870 --> 00:55:23,230
? Като не искаш, ще служиш
към нещо друго.

349
01:00:57,089 --> 01:00:59,890
Гъба... Гъба...

350
01:02:27,680 --> 01:02:29,620
Г-н Ломиер е мой гост, Саманта.

351
01:02:30,060 --> 01:02:31,940
Кажете му, че го чакаме
закуска.

352
01:02:33,120 --> 01:02:35,280
Жерар, татко те кани да дойдеш на обяд.

353
01:02:36,360 --> 01:02:37,360
идвам

354
01:02:53,040 --> 01:02:55,860
Говорих с баща ви за вашите наблюдения
мистериозен.

355
01:02:56,299 --> 01:02:57,880
Покажете му снимките, моля.

356
01:03:03,480 --> 01:03:05,740
аз не разбирам Сигурен съм в тях
са поставили там.

357
01:03:06,020 --> 01:03:08,560
Ще наредя на слугите си
да извършват изследвания.

358
01:03:08,860 --> 01:03:11,600
Не мисля, че ще ги намерят.
Ако ми позволите, ще се обадя

359
01:03:11,600 --> 01:03:13,620
хотел и помолете приятелите ми да донесат
негативите.

360
01:03:15,000 --> 01:03:17,640
Във всеки случай те трябва да бъдат направени
тревожи се, откакто си тръгнах

361
01:03:17,640 --> 01:03:19,800
вчера от хотела с моите устройства без
дайте новини.

362
01:03:22,640 --> 01:03:23,920
Обади се в хотела на г-н Ломиер.

363
01:03:32,960 --> 01:03:34,180
Това е Жерар Ломиер.

364
01:03:34,540 --> 01:03:36,860
Подай ми апартамента на мис
Торсън.

365
01:03:37,400 --> 01:03:38,400
Апартамент 13.

366
01:03:39,200 --> 01:03:45,440
какво ще кажеш Те са
партита? Кажи ми, те оставиха a

367
01:03:45,440 --> 01:03:50,460
съобщение за мен? не ? аз не разбирам
не.

368
01:03:51,040 --> 01:03:52,140
Заминаха за Париж.

369
01:03:52,740 --> 01:03:53,960
Не знам какво им дойде.

370
01:03:54,700 --> 01:03:58,040
ревност. Вие ги отказахте и
ужасно наранен. Само жена

371
01:03:58,040 --> 01:03:59,040
може да разбере това.

372
01:03:59,620 --> 01:04:01,560
Те ли са тези с негативите?
да

373
01:04:01,960 --> 01:04:03,220
Ще се обадя на летището.

374
01:04:03,620 --> 01:04:05,500
Може би самолетът все още не е
излетя.

375
01:04:06,400 --> 01:04:09,340
защо си тук Не бях на
ток. Събудих се горе,

376
01:04:09,400 --> 01:04:10,400
в една стая.

377
01:04:11,100 --> 01:04:13,860
Всичките ми неща бяха там, аз
си помислихте... А филмът? Имате ли

378
01:04:13,860 --> 01:04:15,460
филм? Той вече не е в устройството.

379
01:04:16,180 --> 01:04:19,960
можеш ли да си спомниш нещо
Какво се случи снощи? Няма

380
01:04:19,960 --> 01:04:23,320
идея. Все едно съм спал
дълбоко.

381
01:04:23,580 --> 01:04:26,020
Бях ли в къщата? Бях ли
другаде? Изобщо не знам нищо за това. той

382
01:04:26,020 --> 01:04:27,020
хипнотизира и теб.

383
01:04:31,080 --> 01:04:34,360
Но какво става тук? Вашият
подозренията направиха баща ми подозрителен.

384
01:04:34,580 --> 01:04:37,980
Той отрича да е стрелял по някого. той
приема те за лъжец и вече не си

385
01:04:37,980 --> 01:04:39,840
доказателства. Но вие сами ги видяхте
снимки.

386
01:04:40,140 --> 01:04:42,960
Взети са отдалече. Ние не можем
признават нищо със сигурност. аз не

387
01:04:42,960 --> 01:04:44,820
не мога да позволя да бъде срещу баща ми
такива обвинения.

388
01:04:45,100 --> 01:04:46,980
За това имам нужда от филма за това
нощ.

389
01:04:51,320 --> 01:04:54,580
Сигурен ли си, че това не е кошмар?
? Че няма да се събудим

390
01:04:54,580 --> 01:04:58,400
в предградие в хотела? Как става това
е написано, травма?

391
01:05:02,120 --> 01:05:04,580
Обвиненията, които отправихте
срещу мен са така

392
01:05:04,580 --> 01:05:07,220
компромис с неща, които ти дължа
ви попречи да напуснете тази къща.

393
01:05:07,420 --> 01:05:08,600
Не можеш да ме държиш цял живот.

394
01:05:08,880 --> 01:05:09,920
Мога всичко.

395
01:05:13,620 --> 01:05:15,520
А сега ме последвайте.

396
01:05:36,259 --> 01:05:38,700
Сибил, Криста, добре ли сте? Вие сте рядкост.

397
01:05:38,940 --> 01:05:41,960
Както виждате, вашите приятели ни имат
принудени да използват методи, които

398
01:05:41,960 --> 01:05:44,240
със сигурност няма да бъде оценен от
твоето посолство.

399
01:05:44,960 --> 01:05:47,240
За ваше съжаление, ние сме
някои не знаят къде да отидат

400
01:05:47,240 --> 01:05:49,020
намерете снимките, които сте имали
наглостта на правенето.

401
01:05:49,540 --> 01:05:53,120
Предполагам, че сега разбирате
защо няма съмнение, че аз

402
01:05:53,120 --> 01:05:54,120
ви дава свобода.

403
01:05:58,280 --> 01:05:59,660
Чаках те, Jaïcourt.

404
01:05:59,940 --> 01:06:03,200
Нямаше смисъл да ги измъчвам
момичета. Това съм аз

405
01:06:03,200 --> 01:06:05,970
отрицателен. И аз искам да го направиш
предаде средствата на сектата.

406
01:06:06,530 --> 01:06:07,850
Грешиш, Кралство.

407
01:06:08,270 --> 01:06:10,790
Тези средства са и ще останат мои
собственост.

408
01:06:12,150 --> 01:06:14,910
Така си мислите, но не е така
няма да е толкова лесно.

409
01:06:16,030 --> 01:06:19,710
Не си го направил много добре.
ситуацията, в която се намирате J

410
01:06:19,710 --> 01:06:23,450
'признай, че съм уморен от теб. The
миналото е погребано. Вече не си мой

411
01:06:23,450 --> 01:06:27,650
превъзхождащ. Is it clear enough? Вие
ще си тръгнеш, когато ти кажа. Вие n

412
01:06:27,650 --> 01:06:28,650
Ти си само секунда.

413
01:07:05,740 --> 01:07:06,738
Това ме възпира от това.

414
01:07:06,740 --> 01:07:07,940
Тръгнах да те търся.

415
01:07:09,980 --> 01:07:10,980
Come on, I'll help you.

416
01:07:13,860 --> 01:07:14,860
там.

417
01:07:15,920 --> 01:07:16,920
Бъдете внимателни.

418
01:07:17,660 --> 01:07:18,660
И така.

419
01:07:21,120 --> 01:07:22,760
Успях да упоя охраната си.

420
01:07:23,920 --> 01:07:24,920
Последвайте ме сега.

421
01:08:32,270 --> 01:08:34,510
Тръгваш насам, отиваш натам.

422
01:11:11,240 --> 01:11:12,300
Качете се в стаята си.

423
01:11:40,360 --> 01:11:41,840
Don't be afraid anymore. Your nightmare is
завършен.

424
01:11:59,200 --> 01:12:01,620
Всичко свърши. Успях да ни хвана
излизам с помощта на Саманта.

425
01:12:01,920 --> 01:12:02,839
ще ти обясня

426
01:12:02,840 --> 01:12:06,420
можеш ли да ходиш Невероятно е.
Такива истории не съществуват.

427
01:12:06,500 --> 01:12:09,340
В колко часа е самолетът за Париж?
Скоро. Хайде, бързо. Да се ​​махаме оттук.

428
01:12:26,250 --> 01:12:27,630
Бих искал да се обадя по телефона, моля.

429
01:12:36,150 --> 01:12:41,230
Здравей Хотел Меридиер? подмини ме
Саманка Джайпур, моля.

430
01:12:45,310 --> 01:12:46,310
БЛАГОДАРЯ

431
01:12:50,410 --> 01:12:52,710
Просто трябва да продължиш напред. аз,
Още малко чакам.

432
01:12:52,930 --> 01:12:54,910
Ако закъснее, ще взема
следващия полет.

433
01:12:55,510 --> 01:12:58,290
Благодаря ти за всичко,
особено за тези приятни

434
01:12:58,290 --> 01:12:59,290
довиждане

435
01:13:02,310 --> 01:13:04,030
Надявам се да се видим в Париж.

436
01:13:05,190 --> 01:13:06,770
Може би тогава ще го имате вие ​​или който и да е.

437
01:13:07,510 --> 01:13:09,910
С вашия вкус към екзотиката можете
ела да ме видиш

438
01:13:38,270 --> 01:13:41,250
Знаете ли къде
Къща в Джайпур? Джайпурският гуру?

439
01:13:41,250 --> 01:13:42,730
Да, това е. Разбира се, че знам.

440
01:14:55,860 --> 01:14:56,860
Липсва ли един?

441
01:16:18,030 --> 01:16:21,290
Не се опитвай да ме разбереш, Жерар.
Вие сте в друга държава.

442
01:16:21,670 --> 01:16:26,490
Нашата цивилизация, нашите обичаи са такива
неразбираемо за европееца. За

443
01:16:26,490 --> 01:16:28,150
ти, смъртта е краят на всичко.

444
01:16:28,610 --> 01:16:32,750
За нас, напротив, това е
началото на друг живот в

445
01:16:32,750 --> 01:16:36,750
какви удоволствия ни доставяха
отказа по мистериозни причини

446
01:16:36,750 --> 01:16:40,470
най-накрая ще ни бъде предоставена. това е
защо не трябва да си тъжен.

447
01:16:41,010 --> 01:16:44,890
Нашите пътища ще се срещнат отново и
този път ще се радваме.

448
01:16:45,370 --> 01:16:47,310
Върнете се в страната си, мир в нея
душата.

449
01:16:47,760 --> 01:16:48,900
дочакайте този благословен ден.