1
00:00:30,670 --> 00:00:34,430
Eu não sabia que você estava aqui. eu estava
só estou procurando meus óculos porque estou

2
00:00:34,430 --> 00:00:37,890
tenho certeza que os deixei aqui depois de
terminei de lavar meu rosto. Sim, eu estava

3
00:00:37,890 --> 00:00:38,890
apenas saindo.

4
00:00:39,050 --> 00:00:40,470
Na verdade, eles estão bem aqui no
contador.

5
00:00:41,350 --> 00:00:45,630
Muito obrigado. Mesmo que eu esteja cego
como morcego, sempre posso contar com meu pai mais velho

6
00:00:45,630 --> 00:00:47,010
meio-irmão para me mostrar o caminho.

7
00:00:47,330 --> 00:00:48,330
Obrigado, mano.

8
00:00:56,770 --> 00:00:59,250
Não, quando minha visão ficará embaçada assim.

9
00:00:59,520 --> 00:01:00,880
Você se parece muito com meu namorado.

10
00:01:01,240 --> 00:01:03,280
Vocês até têm a mesma cor de cabelo
e tudo.

11
00:01:04,819 --> 00:01:08,700
Talvez sua visão esteja embaçada porque
você está tão cansado.

12
00:01:10,020 --> 00:01:12,900
Você e seu namorado estavam lindos
tarde da noite passada.

13
00:01:13,200 --> 00:01:14,200
Oh meu Deus.

14
00:01:14,860 --> 00:01:17,480
Desculpe. Espero que você e eu não estivéssemos
sendo muito chato.

15
00:01:17,960 --> 00:01:19,140
Não, de jeito nenhum.

16
00:01:20,320 --> 00:01:21,720
Eu meio que gosto dele, aliás.

17
00:01:21,980 --> 00:01:23,480
Sim, ele é muito legal, certo?

18
00:01:24,140 --> 00:01:28,840
Achei que já que tenho 20 anos, é hora de
seja mais maduro e pare de namorar perdedores.

19
00:01:30,060 --> 00:01:32,640
Sim, houve alguns perdedores.

20
00:01:33,520 --> 00:01:35,320
Sem citar nomes.

21
00:01:36,520 --> 00:01:39,600
Steve. Oh meu Deus, Steve foi o pior.

22
00:01:40,280 --> 00:01:44,620
Quero dizer, felizmente meu namorado agora,
porém, é um pouco mais velho que eu,

23
00:01:44,700 --> 00:01:48,520
então eu não tenho que lidar com nada disso
porcaria imatura como fiz com Steve.

24
00:01:49,220 --> 00:01:50,780
Seriamente. Bem.

25
00:01:51,440 --> 00:01:55,880
Obrigado novamente por ser tão legal sobre o
barulho ontem à noite. E se algum dia eu estiver sendo

26
00:01:55,880 --> 00:02:00,620
irritante, por favor me avise porque não
só você é meu meio-irmão, mas você é

27
00:02:00,620 --> 00:02:04,020
meu colega de quarto também. E é isso que ser
colegas de quarto têm tudo a ver.

28
00:02:04,280 --> 00:02:05,280
Nós faremos.

29
00:02:05,720 --> 00:02:09,580
E você sabe o que? Você tem razão. Meu
a visão provavelmente está embaçada por não

30
00:02:09,580 --> 00:02:10,860
dormindo o suficiente na noite passada.

31
00:02:11,420 --> 00:02:14,400
Vou descansar bem esta noite e
estar como novo amanhã.

32
00:02:15,060 --> 00:02:16,200
Obrigado novamente. Sim.

33
00:02:40,570 --> 00:02:42,790
Ei, você viu sua meia-irmã
em algum lugar?

34
00:02:43,250 --> 00:02:44,250
Tenho tentado procurá-la.

35
00:02:44,490 --> 00:02:48,450
Ah, na verdade, ela me pediu para dizer
adeus a você por ela.

36
00:02:49,150 --> 00:02:53,190
Ela teve um dia louco no trabalho. Ela apenas
pulou para uma reunião mais cedo.

37
00:02:53,650 --> 00:02:56,930
Então, sim, em vez de você estar aqui
entediado o dia todo, ela disse que você poderia simplesmente

38
00:02:56,930 --> 00:02:57,509
cabeça para fora.

39
00:02:57,510 --> 00:02:59,750
Ah, ok, sim. Eu estava prestes a
vá embora de qualquer maneira.

40
00:02:59,970 --> 00:03:01,010
Sim, obrigado por me avisar.

41
00:03:01,210 --> 00:03:05,810
Sim. Ah, também, você também poderia deixá-la
sei que todas as roupas e outras coisas

42
00:03:05,810 --> 00:03:09,130
pertence a mim? Eu pensei que estava apenas indo
para deixar um par extra para o caso.

43
00:03:10,520 --> 00:03:12,080
Deixe-a saber que você conseguiu, amigo.

44
00:03:12,400 --> 00:03:13,920
Obrigado, mano. Eu agradeço. Claro.

45
00:04:09,400 --> 00:04:10,700
Querida, você ainda está aqui.

46
00:04:11,080 --> 00:04:13,080
Não me diga que você decidiu ficar por
o dia.

47
00:04:13,600 --> 00:04:14,600
Hum-hmm.

48
00:04:14,960 --> 00:04:16,899
Ah, isso é tão fofo.

49
00:04:17,700 --> 00:04:22,340
Ok, bem, você apenas se sente em
casa. Eu tenho algumas coisas que preciso

50
00:04:22,340 --> 00:04:26,260
cuidar da casa, mas eu vou
definitivamente reserve um tempo para você mais tarde

51
00:04:26,260 --> 00:04:27,440
hoje. Hum-hmm.

52
00:05:05,130 --> 00:05:06,130
Posso me juntar a você?

53
00:05:06,690 --> 00:05:07,649
Uh-huh.

54
00:05:07,650 --> 00:05:08,650
Perfeito.

55
00:06:02,200 --> 00:06:04,600
Ok, quero que você me ensaboe.

56
00:06:07,440 --> 00:06:10,700
Obrigado por deixar tudo bonito e limpo
depois do longo dia que tive.

57
00:06:15,200 --> 00:06:16,200
Obrigado por isso.

58
00:06:19,000 --> 00:06:21,560
Obrigado por isso.

59
00:06:37,520 --> 00:06:38,520
Obrigado.

60
00:07:21,440 --> 00:07:23,160
Bebê! Aí está você!

61
00:07:24,660 --> 00:07:29,620
Bem, você está pronto para eu colocar meu
mãos em cima de você agora?

62
00:07:46,440 --> 00:07:49,060
Estive pensando em você o dia todo.

63
00:07:50,140 --> 00:07:53,300
Você me deixou com tanto tesão no chuveiro, querido.

64
00:07:54,200 --> 00:07:55,760
Oh meu Deus.

65
00:09:45,260 --> 00:09:46,740
Eu simplesmente não me canso de-

66
00:10:54,670 --> 00:10:55,950
Você fica bem e confortável.

67
00:10:58,710 --> 00:10:59,710
Isso mesmo.

68
00:13:37,680 --> 00:13:38,680
Nossa, Ricky?

69
00:13:39,240 --> 00:13:41,200
Quero dizer, o que você está fazendo?

70
00:13:42,060 --> 00:13:43,060
É você?

71
00:13:43,540 --> 00:13:44,540
Hum, sim.

72
00:13:45,500 --> 00:13:48,100
Por que você está na minha cama? Onde está meu
namorado?

73
00:13:48,700 --> 00:13:50,980
Uh, ele teve que ir.

74
00:13:52,140 --> 00:13:54,460
Oh meu Deus, que diabos?

75
00:13:55,000 --> 00:13:57,880
Não podemos fazer isso. Por que você faria
isso para mim?

76
00:13:59,280 --> 00:14:01,100
Hum, me desculpe.

77
00:14:01,700 --> 00:14:05,760
Eu vi minha chance e aproveitei.

78
00:14:07,850 --> 00:14:09,370
Tipo, o cacho dos meus sonhos.

79
00:14:10,510 --> 00:14:11,670
Oh meu Deus.

80
00:14:12,370 --> 00:14:14,350
Isso é tão, tão ruim.

81
00:14:16,850 --> 00:14:21,130
Não podemos fazer isso. Isso está errado, Ricky.
Você é meu meio-irmão. Tipo, nós estamos

82
00:14:21,130 --> 00:14:22,130
irmãos.

83
00:14:22,630 --> 00:14:29,130
Sim, mas, quero dizer, estamos, exatamente, estamos
meio-irmão e irmã. Mas você sente

84
00:14:29,130 --> 00:14:30,330
como meu verdadeiro irmão.

85
00:14:30,750 --> 00:14:32,130
Mas não estamos, você sabe.

86
00:14:33,210 --> 00:14:35,730
Você é minha meia-irmã. Não é a mesma coisa.

87
00:14:36,480 --> 00:14:40,240
E a mamãe e o papai? E se eles
descobrir? Eles ficariam tão chateados com

88
00:14:40,240 --> 00:14:42,840
nós. Eles nem moram conosco.

89
00:14:43,300 --> 00:14:46,460
Sim, mas se eles descobrirem isso,
definitivamente teríamos grandes problemas.

90
00:14:46,880 --> 00:14:48,620
Nunca saberemos. Eles nem vivem
aqui.

91
00:14:49,220 --> 00:14:50,220
Eu não vou contar a eles.

92
00:14:53,300 --> 00:14:57,400
Ok, bem, quero dizer, parecia meio
bom.

93
00:14:57,640 --> 00:15:02,780
Quero dizer, foi muito bom, na verdade,
mas eu não sei. Eu simplesmente não me sinto bem

94
00:15:02,780 --> 00:15:06,640
sobre isso. Quero dizer, tipo... E quanto ao meu
namorado também? O que? Eu não posso trair

95
00:15:06,640 --> 00:15:08,060
ele. Você nunca saberá.

96
00:15:08,580 --> 00:15:10,580
Eu não vou dizer nada.

97
00:15:10,880 --> 00:15:12,020
É melhor não.

98
00:15:12,640 --> 00:15:13,640
Ele já foi embora.

99
00:15:16,320 --> 00:15:23,000
Ok, bem... Talvez só desta vez
nós podemos fazer isso.

100
00:15:23,860 --> 00:15:28,800
Mas... Você tem que prometer não contar
qualquer um, ok?

101
00:15:29,400 --> 00:15:32,660
Nunca. Não nossos pais. Não é meu
namorado.

102
00:15:33,660 --> 00:15:36,760
Tem que ser um segredo apenas entre nós,
ok?

103
00:15:37,380 --> 00:15:38,760
Só nós dois.

104
00:15:44,340 --> 00:15:46,980
Oh meu Deus. Você não pode acreditar que estamos fazendo
isso.

105
00:15:47,220 --> 00:15:49,120
OK. Tudo bem.

106
00:16:08,780 --> 00:16:09,900
Demos um bom beijo lá também.

107
00:16:15,260 --> 00:16:18,200
Ok, bem, só desta vez, certo?

108
00:16:18,560 --> 00:16:19,560
Apenas este.

109
00:16:37,480 --> 00:16:40,600
Seu pau é muito maior que o meu
do namorado também.

110
00:16:41,360 --> 00:16:43,120
Foi assim que eu soube que não era ele.

111
00:16:44,520 --> 00:16:46,460
Vou continuar assim por tanto tempo.

112
00:17:27,790 --> 00:17:31,110
Você acha que será capaz
me fazer gemer mais alto que meu namorado?

113
00:17:32,190 --> 00:17:33,370
Eu acho que posso.

114
00:18:23,950 --> 00:18:27,550
Estou surpreso que você não traga mais garotas
casa com um pau grande assim.

115
00:18:29,110 --> 00:18:31,150
Você sempre foi a garota da minha
sonhos.

116
00:21:57,260 --> 00:21:58,400
ensiná-lo a falsificar.

117
00:24:04,300 --> 00:24:05,300
Deus, isso é muito bom.

118
00:24:41,230 --> 00:24:42,230
Desculpe.

119
00:29:48,010 --> 00:29:50,510
Você é um bom ouvinte. Eles estão em seu
de volta para mim.

120
00:35:13,230 --> 00:35:14,230
Pegue isso, querido.

121
00:35:14,770 --> 00:35:16,490
Ah, é tão bom.

122
00:40:24,890 --> 00:40:26,670
Oh, você vai me fazer gozar de novo

123
00:43:37,190 --> 00:43:43,010
bem, não é grande coisa, talvez isso signifique apenas
Serei capaz de me juntar a você acidentalmente

124
00:43:43,010 --> 00:43:44,090
o chuveiro de novo então