1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:00:25,801 --> 00:00:30,001 SWEET DESIRE 4 00:01:07,001 --> 00:01:08,401 I have something for you. 5 00:01:12,641 --> 00:01:13,601 Thanks. 6 00:01:20,881 --> 00:01:22,321 Do you like it? 7 00:01:24,241 --> 00:01:25,201 Thank you. 8 00:01:41,361 --> 00:01:44,201 Of course you have to tell me now also give a gift. 9 00:02:53,681 --> 00:02:55,201 I have to go now. 10 00:04:04,081 --> 00:04:05,401 Yes, this is Belle? 11 00:04:07,761 --> 00:04:08,881 Thank you! 12 00:04:09,441 --> 00:04:11,441 Tara, I can audition! 13 00:04:11,641 --> 00:04:13,121 Real?! - Yes! 14 00:04:14,041 --> 00:04:15,001 Mom? 15 00:04:16,721 --> 00:04:17,761 Good. Nick, 16 00:04:17,961 --> 00:04:21,201 just touch her breasts, yes, exactly like that... 17 00:04:23,161 --> 00:04:24,121 Mom! 18 00:04:24,601 --> 00:04:27,401 Stay with yourself. You're doing very well! 19 00:04:27,881 --> 00:04:30,641 Please keep it up, I'll come back to you soon. 20 00:04:32,041 --> 00:04:34,841 Uh, Sander, Don't penetrate yet, please. 21 00:04:35,041 --> 00:04:37,921 Wait on that. Just take more time, okay? 22 00:04:38,121 --> 00:04:39,081 What is it? 23 00:04:39,561 --> 00:04:40,641 I've moved on. 24 00:04:40,841 --> 00:04:41,801 No. - But. 25 00:04:42,001 --> 00:04:44,121 Oh, really, darling? Fantastic! 26 00:04:45,921 --> 00:04:46,881 Good! 27 00:04:47,081 --> 00:04:49,121 Hey, I'll see you soon, okay? 28 00:04:50,881 --> 00:04:56,441 So, you break apart again and we start again. 29 00:05:27,921 --> 00:05:29,401 Ah, Belle! 30 00:05:30,361 --> 00:05:31,321 Where were we? 31 00:05:33,921 --> 00:05:34,881 Mr Wolf... 32 00:05:44,881 --> 00:05:47,881 Do you have anything for yourself? Registered for the entrance exam? 33 00:05:51,241 --> 00:05:53,161 Isn't that still too difficult for you? 34 00:05:53,361 --> 00:05:55,481 You are competing with the top talent. 35 00:05:55,841 --> 00:05:58,641 Talent is only one half, You keep saying that. 36 00:05:58,841 --> 00:06:00,881 The rest is then practice. 37 00:06:20,681 --> 00:06:23,361 Feeling, Belle. Play it with more feeling. 38 00:06:24,401 --> 00:06:25,561 Let yourself go. 39 00:06:27,081 --> 00:06:29,161 Try it first to play very slowly, 40 00:06:29,361 --> 00:06:32,001 then the notes come by themselves, 41 00:06:32,201 --> 00:06:33,241 and yes, 42 00:06:33,441 --> 00:06:35,241 then something can arise. 43 00:06:58,761 --> 00:07:01,921 Belle, I'm sorry, having to tell you that. 44 00:07:02,121 --> 00:07:06,041 The admission test, I think that's not a good idea. 45 00:07:07,001 --> 00:07:08,561 Play for yourself. 46 00:07:09,441 --> 00:07:11,401 Otherwise you will sink there. 47 00:07:19,841 --> 00:07:22,361 Do you know it, Yukshi? - Yes, of course... 48 00:07:22,561 --> 00:07:24,121 Should I play it there? 49 00:07:24,321 --> 00:07:25,361 Yes. 50 00:07:25,561 --> 00:07:28,281 But this is a really difficult piece. 51 00:07:28,481 --> 00:07:30,441 What did you choose? 52 00:07:30,641 --> 00:07:33,961 I played such a fucking game slow piece by Schubert. 53 00:07:34,161 --> 00:07:36,401 That wasn't good at all. 54 00:07:36,601 --> 00:07:39,041 I have to do the first sentence play from Bruch. 55 00:07:39,921 --> 00:07:41,281 Violent! 56 00:07:41,481 --> 00:07:43,361 Wolf says I shouldn't audition yet. 57 00:07:43,561 --> 00:07:45,441 Oh, don't listen to him. 58 00:07:45,641 --> 00:07:48,161 You just have to practice a lot! 59 00:07:49,481 --> 00:07:52,081 I want so much be accepted, Yukshi. 60 00:07:52,281 --> 00:07:53,561 You will do it. 61 00:07:53,761 --> 00:07:55,481 If you really want it, then it works too! 62 00:07:55,681 --> 00:07:58,281 Yes. I'll practice a lot! 63 00:07:58,481 --> 00:08:00,841 OK. See you. - See you. 64 00:08:01,041 --> 00:08:03,361 I'm really excited for you, Yukshi! - Ciao, Bella! 65 00:08:19,961 --> 00:08:22,601 I can come with you today for your graduation party? 66 00:08:25,121 --> 00:08:26,081 And then? 67 00:08:30,281 --> 00:08:32,361 If we go there together, 68 00:08:32,561 --> 00:08:34,561 Maybe we can stay longer too... 69 00:08:36,441 --> 00:08:38,481 I don't know if I'll stay long. 70 00:08:39,401 --> 00:08:40,361 Belle! 71 00:08:41,001 --> 00:08:42,921 Don't be so fun-free! 72 00:08:58,201 --> 00:08:59,361 Hello. 73 00:09:06,441 --> 00:09:09,081 And? tell, what is this Hendrik like? 74 00:09:09,681 --> 00:09:10,641 Mom! 75 00:09:11,441 --> 00:09:13,561 Is he really that crooked? 76 00:09:14,201 --> 00:09:16,601 How do you come up with that now? - That's what I heard. 77 00:09:16,801 --> 00:09:17,841 I don't know. 78 00:09:18,041 --> 00:09:20,961 As far as I'm concerned, he can come here at any time and also stay overnight. 79 00:09:21,161 --> 00:09:22,481 That's not a problem at all. 80 00:09:22,681 --> 00:09:25,321 In this house we have no secrets from each other, right? 81 00:09:25,681 --> 00:09:28,361 Hendrik is a really cool guy... 82 00:09:29,001 --> 00:09:30,081 You are sick! 83 00:09:31,201 --> 00:09:32,801 Can I have the sprinkles? 84 00:09:41,721 --> 00:09:45,321 My darling, it's spinning not all just about playing the violin. 85 00:09:45,521 --> 00:09:48,401 Go to the party. Celebrate and enjoy it. 86 00:09:48,601 --> 00:09:51,121 Maybe you'll come there too Hendrik a little closer, 87 00:09:51,321 --> 00:09:55,201 he gets closer to you. You mess around a little, experiment. 88 00:09:55,401 --> 00:09:58,001 I did it too. - I'm not like you. 89 00:09:58,201 --> 00:10:00,961 Yes, I know but be a little more open-minded. 90 00:10:01,161 --> 00:10:04,481 You have to allow it because then you will be able to feel it. 91 00:10:04,841 --> 00:10:07,881 It starts here. It starts down here in your stomach. 92 00:10:08,081 --> 00:10:11,401 Open your chakras. Because when your chakras are open, 93 00:10:11,601 --> 00:10:13,961 you will see that the world looks completely different. 94 00:10:14,161 --> 00:10:16,401 Why don't you open it? Look how beautiful you are. 95 00:10:16,601 --> 00:10:20,441 I see it, Hendrik sees it, but you don't see it yourself. 96 00:10:20,641 --> 00:10:22,761 You are so beautiful! 97 00:10:25,761 --> 00:10:27,961 You know, you can always... 98 00:10:28,161 --> 00:10:30,321 Oh, Karen and her new boyfriend. 99 00:10:32,561 --> 00:10:35,481 Darling, my sexual Openness should be an advantage. 100 00:10:35,681 --> 00:10:37,521 Why not use it? 101 00:10:38,721 --> 00:10:40,601 Hello, come in... 102 00:11:30,521 --> 00:11:32,801 I'm looking forward to it on my “gift”. 103 00:11:33,001 --> 00:11:33,961 Cheers! 104 00:11:37,881 --> 00:11:40,841 Hey, maybe we want to go outside for a moment? 105 00:11:42,081 --> 00:11:43,241 Right away, okay? 106 00:11:57,961 --> 00:11:59,041 I don't have one anymore. 107 00:11:59,761 --> 00:12:01,201 I don't want any more. 108 00:12:13,921 --> 00:12:16,241 Maybe we should go out now? 109 00:12:16,441 --> 00:12:17,401 Come on. 110 00:12:24,401 --> 00:12:25,921 Come on, let's go. 111 00:12:30,841 --> 00:12:32,081 You're too good! 112 00:12:35,041 --> 00:12:37,161 And you're just drunk. 113 00:12:38,281 --> 00:12:39,481 Not at all. 114 00:12:39,841 --> 00:12:41,361 Maybe drunk... 115 00:12:45,441 --> 00:12:47,681 I'm going to the toilet for a moment. 116 00:17:01,081 --> 00:17:03,521 Okay, pull a little more. 117 00:17:28,401 --> 00:17:30,081 Hey, thanks! 118 00:17:49,361 --> 00:17:50,481 Belle Daatselaar. 119 00:17:54,601 --> 00:17:56,681 It will be picked up right here. 120 00:17:57,561 --> 00:17:59,161 Good luck. All the best. 121 00:17:59,361 --> 00:18:00,321 Thanks. 122 00:18:04,841 --> 00:18:07,401 Can I give yours briefly? Have resin block? Thanks! 123 00:18:24,121 --> 00:18:25,241 Belle! 124 00:18:26,321 --> 00:18:27,881 Yukshi! 125 00:18:36,721 --> 00:18:39,521 Understood? - I'm really really excited. 126 00:18:39,881 --> 00:18:43,001 It'll be fine! If I do If you've done it, you can do it too. 127 00:18:43,361 --> 00:18:45,161 I really practiced a lot! 128 00:18:45,361 --> 00:18:47,201 Despite all of Wolf's objections. 129 00:18:47,401 --> 00:18:49,721 shoulders relaxed, relax, relax your knees... 130 00:18:50,081 --> 00:18:52,921 Belle Daatselaar next please! 131 00:18:55,841 --> 00:18:56,921 Good luck, yes. 132 00:18:57,281 --> 00:18:58,361 Yes, thank you very much. 133 00:18:58,561 --> 00:19:00,641 Will we see each other soon? - Yeah, okay... 134 00:19:01,641 --> 00:19:03,001 Until then... 135 00:19:31,161 --> 00:19:33,001 That's enough. Thank you. 136 00:19:47,561 --> 00:19:48,841 Next one please! 137 00:20:50,361 --> 00:20:52,441 I can again start over? 138 00:20:52,641 --> 00:20:54,641 Please? - Yes. Naturally. 139 00:21:43,481 --> 00:21:45,641 That's enough for us. Thanks. 140 00:21:49,041 --> 00:21:50,001 I'm sorry. 141 00:21:51,321 --> 00:21:52,721 It's the nerves. 142 00:21:53,081 --> 00:21:54,481 It is good. Thanks. 143 00:21:54,681 --> 00:21:57,401 We've heard enough. We thank you. 144 00:22:00,521 --> 00:22:01,481 Yes. 145 00:22:02,121 --> 00:22:03,401 We're taking a break. 146 00:22:03,601 --> 00:22:05,561 Please be quiet for a sound check. 147 00:22:05,761 --> 00:22:07,441 I want a coffee, 148 00:22:08,761 --> 00:22:10,681 so please wait for me... 149 00:22:18,321 --> 00:22:20,121 CALM 150 00:22:29,201 --> 00:22:30,161 Is it okay? 151 00:24:48,961 --> 00:24:49,921 Belle! 152 00:24:51,481 --> 00:24:52,801 You were wonderful! 153 00:24:54,361 --> 00:24:55,321 Yes. 154 00:25:30,641 --> 00:25:33,201 I am straight really been very nervous. 155 00:25:34,241 --> 00:25:36,961 Such an entrance exam is new for me. 156 00:25:37,481 --> 00:25:39,081 You just played very well. 157 00:25:39,281 --> 00:25:41,441 It was completely different than the first attempt. 158 00:25:46,161 --> 00:25:49,361 One of my colleagues even called your game frigid. 159 00:25:52,921 --> 00:25:54,001 Frigid? 160 00:25:54,201 --> 00:25:56,481 That's probably more your personal interpretation. 161 00:26:00,961 --> 00:26:02,121 Hey. - Hey, Jesse. 162 00:26:02,321 --> 00:26:03,921 I just heard you play. 163 00:26:04,121 --> 00:26:05,681 Man, that was really good. 164 00:26:05,881 --> 00:26:07,681 I hope you're further along. 165 00:26:09,641 --> 00:26:10,841 Milk and sugar? 166 00:26:17,361 --> 00:26:21,081 Good. I don't make it that exciting. I'll give you another chance. 167 00:26:22,081 --> 00:26:24,241 See you again in the second round. 168 00:26:29,161 --> 00:26:31,401 Maybe I can give you some help. 169 00:26:31,601 --> 00:26:33,361 Call me. 170 00:26:38,321 --> 00:26:39,841 Mom, it's me. - Hey, Belle. 171 00:26:40,041 --> 00:26:42,001 I've moved on. - Really true? 172 00:26:42,201 --> 00:26:45,321 In the next round. - Wow! Congratulations! 173 00:26:46,281 --> 00:26:47,241 Mom... 174 00:26:48,561 --> 00:26:51,841 What is frigid? - Oh, that's such a stupid word for it, 175 00:26:52,041 --> 00:26:55,001 if someone chronic Has blocked chakras. 176 00:26:56,801 --> 00:26:59,241 Is it me? - How did you come up with that? 177 00:26:59,441 --> 00:27:01,681 Am I or am I not? - No, my darling, 178 00:27:01,881 --> 00:27:04,721 you just are still a little sexless. 179 00:27:05,161 --> 00:27:08,001 Sexless! - Yes! Do you know what you should do? 180 00:27:08,201 --> 00:27:11,121 Just experiment a bit. That's all. 181 00:27:12,401 --> 00:27:15,041 I'll call you later. See you then. - See you later, darling! 182 00:27:34,041 --> 00:27:35,681 Belle? - Hello. 183 00:27:35,881 --> 00:27:39,001 Hey! Go all the way to the top, the right door! 184 00:27:43,961 --> 00:27:46,241 Wow! What a big room! 185 00:27:46,441 --> 00:27:49,601 Yes, I'm currently there clean up the mess. 186 00:27:51,401 --> 00:27:53,881 Hey, parrots. You're still alive. 187 00:27:56,881 --> 00:27:58,561 And? Have you heard anything? 188 00:27:59,521 --> 00:28:03,121 I'm one round further. - See, I knew it! 189 00:28:03,321 --> 00:28:05,521 You really have never played so beautifully! 190 00:28:07,761 --> 00:28:09,921 You definitely did practiced quite a bit. 191 00:28:34,801 --> 00:28:37,521 Isn't what I do I heard this at lunchtime. 192 00:28:41,441 --> 00:28:43,081 I don't know either... 193 00:28:44,801 --> 00:28:46,681 I just need to practice more. 194 00:28:54,641 --> 00:28:55,601 Come on, come on. 195 00:29:00,681 --> 00:29:04,441 You're always there, to memorize the notes. 196 00:29:04,881 --> 00:29:07,481 You should you just let it go. 197 00:29:21,001 --> 00:29:23,321 So you mean I'm a control freak? 198 00:29:25,121 --> 00:29:27,521 Have you ever thrown anything in? 199 00:29:28,481 --> 00:29:29,801 To be able to play? 200 00:29:30,001 --> 00:29:32,121 No. Just for fun. 201 00:29:32,881 --> 00:29:33,841 You? 202 00:29:34,601 --> 00:29:35,561 Yes. 203 00:29:37,361 --> 00:29:38,881 And what happened? 204 00:29:41,321 --> 00:29:43,001 I felt like having sex. 205 00:29:52,961 --> 00:29:55,481 At the audition today something strange happened. 206 00:29:56,841 --> 00:29:58,201 What do you mean? 207 00:29:59,761 --> 00:30:02,121 I don't know exactly either what it was. 208 00:30:11,121 --> 00:30:12,481 It was very dark. 209 00:30:13,561 --> 00:30:16,561 And someone has placed behind me. - What? 210 00:30:17,601 --> 00:30:20,241 I'm ashamed to death. It could have been anyone. 211 00:30:20,961 --> 00:30:23,321 I didn't have myself under control. 212 00:30:23,841 --> 00:30:26,001 I just pulled him close. 213 00:30:26,481 --> 00:30:28,281 You mean you had sex? 214 00:30:30,721 --> 00:30:32,721 I was able to play better after that. 215 00:30:38,161 --> 00:30:41,041 Maybe I should have sex with strange men. 216 00:30:59,561 --> 00:31:01,841 Personals Acquaintance - woman looking for man 217 00:31:02,041 --> 00:31:04,041 John, for everything women want. 218 00:31:04,401 --> 00:31:05,961 Are you calling him, Belle? 219 00:31:19,361 --> 00:31:22,401 Why should John know what women want? 220 00:31:35,241 --> 00:31:37,041 See you later. - Take care! 221 00:31:37,241 --> 00:31:39,281 Ciao! - Work beautifully. 222 00:31:55,401 --> 00:31:56,361 Hello? 223 00:31:57,281 --> 00:31:58,561 Hello? - Hello? 224 00:31:58,761 --> 00:31:59,881 John? 225 00:32:26,281 --> 00:32:27,321 Hello? 226 00:32:54,361 --> 00:32:55,321 Hey, baby. 227 00:32:58,801 --> 00:33:00,801 Are you alone? 228 00:33:02,001 --> 00:33:03,561 Don't you have a boyfriend? 229 00:33:04,241 --> 00:33:05,201 No. 230 00:33:05,401 --> 00:33:06,841 No I haven't. 231 00:33:07,881 --> 00:33:09,481 Such a pretty thing is single. 232 00:33:12,121 --> 00:33:13,481 It's my lucky night. 233 00:33:14,201 --> 00:33:15,721 I'm John. 234 00:33:16,441 --> 00:33:17,401 Anka. 235 00:33:17,601 --> 00:33:18,561 Anka? 236 00:33:19,961 --> 00:33:20,921 Beautiful name. 237 00:33:27,201 --> 00:33:28,361 A little music? 238 00:33:42,801 --> 00:33:44,641 Can I change somewhere? 239 00:33:46,641 --> 00:33:47,601 Yes... 240 00:33:49,481 --> 00:33:50,561 Okay, Anka. 241 00:33:51,961 --> 00:33:53,841 I'm ready to go. You too? 242 00:34:09,681 --> 00:34:10,761 His name is Wilco. 243 00:34:11,761 --> 00:34:13,841 Feel free to say hello to him. 244 00:34:18,041 --> 00:34:19,001 Hello. 245 00:34:21,241 --> 00:34:22,721 Does he get a kiss? 246 00:34:24,841 --> 00:34:26,041 Maybe later? 247 00:34:59,681 --> 00:35:00,761 Good taste! 248 00:35:04,521 --> 00:35:06,561 Lie on your stomach. 249 00:35:10,481 --> 00:35:12,161 I've never done it before. 250 00:35:13,561 --> 00:35:14,561 The first time? 251 00:35:17,121 --> 00:35:18,761 You are in good hands. 252 00:35:19,481 --> 00:35:21,321 I have a lot of experience. 253 00:35:55,441 --> 00:35:56,961 That's not for me. 254 00:36:01,201 --> 00:36:02,161 OK. 255 00:36:26,761 --> 00:36:29,001 Maybe you'll pull Wilco a little coat? 256 00:36:33,281 --> 00:36:34,241 You do it. 257 00:37:41,161 --> 00:37:42,121 Is that okay? 258 00:37:48,201 --> 00:37:49,161 I'm sorry. 259 00:37:51,441 --> 00:37:53,041 You can't help it. 260 00:37:54,561 --> 00:37:56,561 I'm just not in the mood. 261 00:37:57,601 --> 00:37:59,441 I think we should stop. 262 00:38:15,921 --> 00:38:16,881 Thanks. 263 00:38:24,801 --> 00:38:26,001 Take care. - You too. 264 00:38:56,121 --> 00:38:57,361 Please! 265 00:39:02,441 --> 00:39:03,721 Tell... 266 00:39:04,761 --> 00:39:06,041 I tried it. 267 00:39:06,241 --> 00:39:07,561 Didn't work. 268 00:39:07,921 --> 00:39:09,281 I told you. 269 00:39:10,641 --> 00:39:11,601 Vodka? 270 00:39:17,441 --> 00:39:19,441 Here, princess. Cheers. 271 00:39:31,521 --> 00:39:32,481 In! 272 00:39:46,641 --> 00:39:47,601 Nice here. 273 00:39:47,961 --> 00:39:48,921 Thanks. 274 00:39:50,001 --> 00:39:51,401 And? Upset? 275 00:39:52,481 --> 00:39:53,441 A little. 276 00:39:56,441 --> 00:39:59,881 What can you tell me about the piece, that you want to play? 277 00:40:00,641 --> 00:40:02,481 It is Bach's second suite. 278 00:40:02,681 --> 00:40:04,521 It's a sarabande. 279 00:40:04,721 --> 00:40:05,921 It is in E major. 280 00:40:07,121 --> 00:40:09,641 It's an old dance... - Yes, but what is it about? 281 00:40:12,721 --> 00:40:14,921 What does it mean to you? 282 00:40:15,281 --> 00:40:17,201 What do you hear when you play it? 283 00:40:17,401 --> 00:40:18,521 What do you see? 284 00:40:19,841 --> 00:40:24,561 That is the secret of a good game. What story does your piece tell? 285 00:40:26,001 --> 00:40:28,121 And who are you playing this story for? 286 00:40:28,321 --> 00:40:29,281 For... 287 00:40:29,641 --> 00:40:30,641 Your lover? 288 00:40:34,201 --> 00:40:35,161 For the ex? 289 00:40:36,721 --> 00:40:38,401 For your mother? 290 00:40:38,601 --> 00:40:39,601 That's what it's all about! 291 00:40:43,641 --> 00:40:45,201 Breathe in and out. 292 00:40:59,681 --> 00:41:02,041 A good body tension is already half. 293 00:41:02,241 --> 00:41:04,401 Actually, it's more than half. 294 00:41:13,881 --> 00:41:14,881 Take a deep breath! 295 00:41:17,681 --> 00:41:18,641 OK. 296 00:41:19,481 --> 00:41:21,241 Now you can play it. 297 00:41:32,121 --> 00:41:33,361 Stop! 298 00:41:34,481 --> 00:41:35,561 Close your eyes. 299 00:41:38,881 --> 00:41:41,001 Concentrate and tell your story. 300 00:41:41,201 --> 00:41:44,481 What it's about and who you play it for. 301 00:41:47,161 --> 00:41:49,801 The story is about... - Yourself. 302 00:41:50,001 --> 00:41:52,681 And not me. A secret just for you. 303 00:42:46,601 --> 00:42:47,801 I want you. 304 00:43:12,761 --> 00:43:15,761 I think it's enough for the first hour. 305 00:43:17,321 --> 00:43:18,281 Yes. 306 00:43:56,961 --> 00:43:57,921 Beautiful! 307 00:44:17,041 --> 00:44:19,161 Beer? - Good! 308 00:44:22,521 --> 00:44:24,241 Do you come here often? - Yes. 309 00:44:24,601 --> 00:44:26,441 These are our rehearsal rooms. 310 00:44:38,641 --> 00:44:40,761 This is Katta and Sophie. 311 00:44:42,721 --> 00:44:45,041 John on the left, Simon, Pete. 312 00:44:45,401 --> 00:44:46,641 Daniel, Chris. 313 00:44:46,841 --> 00:44:48,681 And that one, that's Jesse. 314 00:45:28,881 --> 00:45:30,481 Hey, you weirdo! 315 00:46:49,801 --> 00:46:52,441 I guess I need you I don't think it can be imagined anymore. 316 00:46:53,321 --> 00:46:55,681 No, we already know each other. 317 00:46:56,521 --> 00:46:57,961 Do you want to play along? 318 00:46:59,281 --> 00:47:00,241 No. 319 00:47:04,641 --> 00:47:06,841 Why don't you play along? 320 00:47:08,121 --> 00:47:09,601 I prefer to watch. 321 00:47:37,841 --> 00:47:39,721 I'm glad you're here. 322 00:47:40,081 --> 00:47:41,041 Me too. 323 00:47:47,641 --> 00:47:49,481 Are you with Jesse? 324 00:47:51,081 --> 00:47:53,041 Me with Jesse? Hardly! 325 00:47:56,321 --> 00:47:59,001 I had at school but never a friend either. 326 00:48:00,481 --> 00:48:03,241 Who already had one? With the farm boys there. 327 00:48:07,321 --> 00:48:08,841 Are you tired yet? 328 00:48:12,481 --> 00:48:13,441 No. 329 00:49:44,321 --> 00:49:45,281 Jesse! 330 00:53:53,681 --> 00:53:55,681 Yukshi, by the ear. 331 00:54:58,321 --> 00:55:00,161 Good morning! 332 00:55:01,201 --> 00:55:02,481 Thanks. 333 00:55:03,841 --> 00:55:05,721 Oh, my head! 334 00:55:13,601 --> 00:55:15,841 I think I've fallen in love. 335 00:55:18,241 --> 00:55:20,001 Jesse is really a great guy. 336 00:55:22,041 --> 00:55:25,201 But what will he do? think of me after last night? 337 00:55:36,841 --> 00:55:37,801 What's up? 338 00:55:40,321 --> 00:55:41,281 Yukshi! 339 00:55:45,641 --> 00:55:47,601 Yukshi, where are you? 340 00:55:48,801 --> 00:55:50,361 Please call me back. 341 00:56:06,801 --> 00:56:07,761 Jesse? 342 00:56:11,241 --> 00:56:13,121 Hello! - Hello! 343 00:56:16,481 --> 00:56:18,121 Have you seen Yukshi? 344 00:56:20,201 --> 00:56:21,681 Well, she's not here! 345 00:56:23,161 --> 00:56:25,641 Was it nice tonight? - Yes, very nice. 346 00:56:27,001 --> 00:56:29,201 I would have that not even thought of by you. 347 00:56:32,081 --> 00:56:34,121 But I can understand it. 348 00:56:34,321 --> 00:56:36,761 Yukshi is a really great girl. 349 00:56:38,881 --> 00:56:41,121 Yukshi is a very good friend of mine. 350 00:56:41,481 --> 00:56:42,441 Sing something. 351 00:56:47,641 --> 00:56:48,681 Go ahead. 352 00:56:48,881 --> 00:56:52,041 Yes, I would like to sing, but I just can't do it at all. 353 00:56:52,241 --> 00:56:53,401 I. I. 354 00:56:54,841 --> 00:56:57,481 I want. I want. I want. I want. 355 00:57:01,801 --> 00:57:02,761 I want. 356 00:57:05,641 --> 00:57:07,281 I want. I want. - Please no more. 357 00:57:08,201 --> 00:57:09,161 More. 358 00:57:10,481 --> 00:57:11,481 I want more. 359 00:57:12,681 --> 00:57:13,641 Or not? 360 00:57:19,121 --> 00:57:20,321 Do you want coffee? 361 00:57:22,281 --> 00:57:23,241 Gladly. 362 00:57:30,161 --> 00:57:32,041 Would you like me to connect them for you? 363 00:57:32,241 --> 00:57:33,201 Yes. 364 00:57:38,281 --> 00:57:39,641 Uh, yes. 365 00:57:43,761 --> 00:57:44,721 Bow? 366 00:57:46,281 --> 00:57:47,241 OK. 367 00:57:58,521 --> 00:57:59,641 OK. 368 00:57:59,841 --> 00:58:02,041 You can press IN, when I nod. 369 00:58:02,241 --> 00:58:03,201 OK. - Yes? 370 00:58:03,921 --> 00:58:05,041 Cool. IN. 371 00:58:24,281 --> 00:58:25,641 Now you. 372 01:00:23,841 --> 01:00:25,281 We should stop. 373 01:00:27,041 --> 01:00:28,801 Yukshi is a friend. 374 01:00:39,321 --> 01:00:41,401 Good luck with your exam. 375 01:01:05,721 --> 01:01:06,681 Yukshi? 376 01:01:18,081 --> 01:01:19,041 Get out. 377 01:01:24,521 --> 01:01:27,161 I don't want any more, that you live here. 378 01:01:27,801 --> 01:01:29,561 But we are friends! 379 01:03:17,041 --> 01:03:20,561 You are connected to the mailbox of: -Vincent Schaap. 380 01:03:22,321 --> 01:03:23,401 Here's Belle. 381 01:03:24,321 --> 01:03:27,521 I would like another hour before the prelude to the second round. 382 01:03:28,241 --> 01:03:31,441 Maybe you could contact me Call back on this number, please? 383 01:04:07,921 --> 01:04:09,641 I'm looking for Vincent Schaap. 384 01:04:18,561 --> 01:04:24,361 The audition begins in five minutes the violinists and cellists in the large hall. 385 01:04:27,841 --> 01:04:29,521 No, he doesn't answer. 386 01:05:11,561 --> 01:05:13,601 I saw your call. 387 01:05:14,281 --> 01:05:15,241 What is it? 388 01:05:18,281 --> 01:05:19,241 I... 389 01:05:23,801 --> 01:05:25,161 I want lessons. 390 01:05:27,721 --> 01:05:29,601 I want to be able to play well. 391 01:05:34,401 --> 01:05:35,841 Tell me what you want. 392 01:05:42,641 --> 01:05:44,641 The same as last time. 393 01:06:54,441 --> 01:06:56,681 It's time to go. - Don't stop. 394 01:07:43,441 --> 01:07:44,401 Thank you. 395 01:07:51,241 --> 01:07:53,081 You are in the last round. 396 01:07:54,601 --> 01:07:56,401 Good luck with your preparation. 397 01:07:56,601 --> 01:07:57,561 Thank you. 398 01:08:04,721 --> 01:08:06,281 And? Are you further? 399 01:08:07,481 --> 01:08:08,521 Yes. 400 01:08:08,881 --> 01:08:10,881 Real? Congratulations! 401 01:08:13,241 --> 01:08:14,201 Thanks. 402 01:08:14,401 --> 01:08:16,001 We should celebrate this together. 403 01:08:17,921 --> 01:08:18,881 Together? 404 01:08:19,761 --> 01:08:21,441 You mean just the two of us? 405 01:08:22,921 --> 01:08:25,321 Yes. But we can too other people ask 406 01:08:25,521 --> 01:08:27,561 if you would like that. 407 01:08:30,481 --> 01:08:31,441 Yes, sure. 408 01:08:36,321 --> 01:08:37,761 And your girlfriend? 409 01:08:39,641 --> 01:08:40,721 Which girlfriend? 410 01:08:48,241 --> 01:08:49,921 I'll be right back. 411 01:08:51,161 --> 01:08:53,121 I just have to give him a moment say something else. 412 01:08:55,281 --> 01:08:56,241 See you soon. 413 01:09:15,241 --> 01:09:17,281 I just wanted to say thank you. 414 01:12:48,601 --> 01:12:49,561 Belle! 415 01:12:50,001 --> 01:12:51,281 Belle, my darling! 416 01:12:52,241 --> 01:12:53,921 What a surprise! 417 01:12:54,121 --> 01:12:59,681 Oh, how nice to have you back with me. I'll make you something to eat first. 418 01:13:51,041 --> 01:13:52,281 Hello, Mr. Wolf. 419 01:13:52,481 --> 01:13:54,641 Belle?! You here? 420 01:13:57,001 --> 01:13:58,761 I don't play anymore. 421 01:14:03,681 --> 01:14:05,361 This is for school. 422 01:14:11,041 --> 01:14:12,001 Goodbye. 423 01:14:31,641 --> 01:14:34,001 Mam, what time tonight? 424 01:14:34,201 --> 01:14:37,121 I think the guests will be here around 7 a.m. 425 01:14:37,321 --> 01:14:41,041 Is the full moon party tonight? - Yes! Please be on time! 426 01:14:41,241 --> 01:14:43,921 Yes! See you later. - Okay! Until tonight! 427 01:14:46,121 --> 01:14:47,081 Mom? 428 01:14:48,681 --> 01:14:50,481 I'm looking for a job. 429 01:14:51,241 --> 01:14:53,321 I thought maybe something is going on for you? 430 01:14:53,521 --> 01:14:54,481 Aha? 431 01:14:56,601 --> 01:14:58,401 Behind the counter or something. 432 01:14:59,121 --> 01:15:00,521 Are you sure? 433 01:15:00,721 --> 01:15:03,641 Yes. - Well then, with pleasure! 434 01:15:04,241 --> 01:15:05,561 If you feel like it?! 435 01:15:22,761 --> 01:15:25,281 Can I ask you something? - Naturally. 436 01:15:25,481 --> 01:15:28,761 This is our first time here and look for the relaxation room. 437 01:15:30,041 --> 01:15:31,601 I'll take you there. 438 01:17:34,561 --> 01:17:36,121 I'll be right back. 439 01:17:52,121 --> 01:17:53,081 So... 440 01:17:57,841 --> 01:17:58,801 Dear! 441 01:18:03,441 --> 01:18:05,121 Hey, darling, what's wrong? 442 01:18:06,281 --> 01:18:07,241 Tell me already. 443 01:18:08,121 --> 01:18:09,201 I don't know. 444 01:18:12,601 --> 01:18:14,801 You have to go back inside. - No, I don't have to. 445 01:18:15,001 --> 01:18:17,961 We'll sit here and you tell me what's going on. 446 01:18:28,641 --> 01:18:30,761 I'm in the last round. 447 01:18:31,281 --> 01:18:32,721 But I can't... 448 01:18:33,721 --> 01:18:35,321 I can't play. 449 01:18:36,001 --> 01:18:37,601 Not alone! 450 01:18:38,521 --> 01:18:39,961 What do you mean by that? 451 01:18:43,961 --> 01:18:46,601 I met a boy, Jesse. 452 01:18:48,121 --> 01:18:50,321 But there was also this teacher... 453 01:18:51,041 --> 01:18:53,881 And Jesse has me seen with the teacher. 454 01:18:54,081 --> 01:18:57,921 And the teacher has something made with my ear, 455 01:18:58,121 --> 01:18:59,401 my earlobe. 456 01:19:01,321 --> 01:19:03,961 If someone kisses on the earlobe... 457 01:19:04,521 --> 01:19:06,441 ...then I lose control of myself. 458 01:19:07,681 --> 01:19:08,641 Oh, darling. 459 01:19:10,601 --> 01:19:14,401 That's not bad. On the contrary. That's good! 460 01:19:14,601 --> 01:19:17,441 Many people are not able to to lose control. 461 01:19:19,921 --> 01:19:21,121 And that Jesse... 462 01:19:21,881 --> 01:19:22,961 Do you want that? 463 01:19:24,441 --> 01:19:26,041 Should we call him? 464 01:19:30,361 --> 01:19:31,521 Darling, come here. 465 01:19:37,761 --> 01:19:41,241 This is Jesse's voicemail. Messages after the beep. 466 01:19:43,921 --> 01:19:44,881 Hey, Jesse. 467 01:19:46,641 --> 01:19:47,721 Here's Belle. 468 01:19:51,281 --> 01:19:53,241 I just wanted to speak to you briefly. 469 01:19:55,241 --> 01:19:56,841 But you don't answer. 470 01:20:01,361 --> 01:20:02,321 Ciao. 471 01:20:38,201 --> 01:20:40,281 I didn't mean to hurt you. 472 01:20:47,761 --> 01:20:49,961 I love you, but in a different way. 473 01:20:53,161 --> 01:20:54,281 It's okay, Belle. 474 01:21:01,641 --> 01:21:03,081 Jesse is in the studio. 475 01:21:28,001 --> 01:21:28,961 Jesse? 476 01:21:37,401 --> 01:21:39,521 I just want to tell you something. 477 01:21:43,521 --> 01:21:45,681 The Vincent thing wasn't real. 478 01:21:45,881 --> 01:21:47,681 That wasn't planned. 479 01:21:50,761 --> 01:21:53,601 If someone kisses me on the earlobe, I give everything out of my hands. 480 01:21:53,801 --> 01:21:55,641 It's just so sensitive. 481 01:22:03,081 --> 01:22:04,401 I like you very much. 482 01:22:12,481 --> 01:22:14,481 I think about you all day long. 483 01:22:17,321 --> 01:22:19,001 I wanted you to know. 484 01:22:33,361 --> 01:22:35,441 Are you still taking the exam? 485 01:22:39,481 --> 01:22:41,241 Would you lend me your violin? 486 01:22:42,761 --> 01:22:43,721 Naturally. 487 01:22:46,601 --> 01:22:47,561 Thanks. 488 01:23:00,201 --> 01:23:02,641 Will you give me your boots? - Sure. 489 01:23:10,001 --> 01:23:12,601 She comes for the final round. Belle Daatselaar. 490 01:23:16,241 --> 01:23:18,121 Should I do something quick... 491 01:23:45,321 --> 01:23:47,281 I would like to play this violin. 492 01:23:48,401 --> 01:23:51,481 Yes, wait a minute, But you didn't register that. 493 01:23:51,681 --> 01:23:55,201 We actually can't allow that... - I don't know exactly... 494 01:23:55,921 --> 01:23:57,001 I ask you... 495 01:23:57,361 --> 01:23:59,121 But how should we judge that? 496 01:23:59,321 --> 01:24:00,281 Go ahead. 497 01:24:00,881 --> 01:24:02,601 You say that so easily. 498 01:24:03,721 --> 01:24:06,521 Actually, it's not fair towards the others. 499 01:24:07,641 --> 01:24:10,641 I want too make no exceptions. 500 01:24:11,161 --> 01:24:12,121 Well, okay. 501 01:24:14,241 --> 01:24:15,121 Start. 502 01:26:38,121 --> 01:26:39,081 Is it okay?