1
00:02:36,038 --> 00:02:38,490
Hola Dios. No seas una llaga.

2
00:02:39,456 --> 00:02:41,389
No te orinaste sobre Brando.

3
00:04:08,043 --> 00:04:09,759
Está bien, mamá.

4
00:04:09,769 --> 00:04:10,769
Adiós.

5
00:04:48,297 --> 00:04:49,116
Oh.

6
00:04:49,126 --> 00:04:50,126
Oh, no.

7
00:05:20,748 --> 00:05:22,751
Oh, el cagadero, ¿eh?

8
00:05:24,925 --> 00:05:28,102
No hay papel de mierda.
- Ey.

9
00:05:54,616 --> 00:05:56,031
Oh.

10
00:07:23,100 --> 00:07:25,998
♪ Doo-dah, doo-dah

11
00:07:51,063 --> 00:07:52,063
No señora.

12
00:07:52,892 --> 00:07:54,550
No señora.

13
00:08:18,128 --> 00:08:19,128
No señora.

14
00:08:33,838 --> 00:08:36,772
♪ Doo-dah, doo-dah

15
00:10:14,438 --> 00:10:15,820
Oh, hombre.

16
00:10:17,269 --> 00:10:18,650
¡Pablo!

17
00:10:38,017 --> 00:10:39,017
Bueno.

18
00:10:43,403 --> 00:10:44,947
¡Está bien!

19
00:10:44,957 --> 00:10:46,613
Oh.

20
00:10:51,758 --> 00:10:52,887
¡Pablo!

21
00:10:52,897 --> 00:10:54,037
Ah, Pablo.

22
00:11:01,011 --> 00:11:02,011
Ah, Pablo.

23
00:11:10,642 --> 00:11:11,642
Ah, Pablo.

24
00:11:24,935 --> 00:11:25,935
Oh.

25
00:11:35,258 --> 00:11:36,258
Salir.

26
00:11:37,431 --> 00:11:39,055
¿Pablo?

27
00:12:01,598 --> 00:12:03,048
¡Fuera de aquí!

28
00:12:54,177 --> 00:12:56,308
Ni siquiera sé tu nombre.

29
00:12:56,318 --> 00:12:58,873
Oh, no puedo decirte mi nombre.

30
00:13:00,978 --> 00:13:03,385
¿Por qué no puedes decirme tu nombre?

31
00:13:03,395 --> 00:13:06,330
Porque tengo demasiados nombres.

32
00:13:10,507 --> 00:13:12,234
¿Qué nombre tienes hoy?

33
00:13:14,132 --> 00:13:15,514
Richard Burton.

34
00:13:17,342 --> 00:13:18,723
¿Richard Burton?

35
00:13:19,794 --> 00:13:21,234
Pequeño idiota tonto.

36
00:13:21,244 --> 00:13:22,754
¿De quién crees que te estás riendo?

37
00:13:22,764 --> 00:13:24,687
¿Nunca te han jodido?
¿Por un Richard Burton antes?

38
00:13:24,697 --> 00:13:27,379
¿Alguna vez creíste, creíste?
en tu imaginación más lejana

39
00:13:27,389 --> 00:13:31,280
que mi inmenso palo
ser metido en tu parte?

40
00:13:31,290 --> 00:13:34,490
Mm, si, si, pero eso
No es la cuestión aquí.

41
00:13:34,500 --> 00:13:38,713
La pregunta está por venir,
mm, o no venir.

42
00:13:41,888 --> 00:13:44,986
Escucha cariño, ¿quién lo hace?
¿Crees que te estás riendo?

43
00:13:44,996 --> 00:13:47,091
No me gustaste cuando te follé por primera vez

44
00:13:47,101 --> 00:13:51,752
y no me gustas ahora.

45
00:13:51,762 --> 00:13:56,102
¡Me encanta Humphrey Bogart!

46
00:13:56,112 --> 00:13:57,553
¿De qué te ríes?

47
00:13:57,563 --> 00:14:01,212
¿No te dije que no lo hicieras?
¿Ríete de mí, hijo de puta?

48
00:14:01,222 --> 00:14:02,903
¿De quién crees que te estás riendo?

49
00:14:02,913 --> 00:14:05,700
Te estás riendo de la maldita estrella.

50
00:14:05,710 --> 00:14:08,323
No, no, no lo hagas, me da miedo.

51
00:14:08,333 --> 00:14:10,223
No me gusta Peter Lorre.

52
00:14:10,233 --> 00:14:11,465
Bien.

53
00:14:11,475 --> 00:14:14,815
Pero, pero la persona que quiero que me folle,

54
00:14:14,825 --> 00:14:16,643
uh, puedes hacerlo con él.

55
00:14:16,653 --> 00:14:17,724
¿Sí? ¿OMS?

56
00:14:18,656 --> 00:14:20,106
No puedo decírtelo.

57
00:14:21,867 --> 00:14:22,867
¿OMS?

58
00:14:25,629 --> 00:14:26,770
Es Groucho Marx.

59
00:14:28,806 --> 00:14:29,806
Mmm.

60
00:14:32,603 --> 00:14:33,915
¿Qué tal Kirk Douglas?

61
00:14:36,435 --> 00:14:38,438
No, Groucho Marx.

62
00:14:40,716 --> 00:14:42,501
Groucho Marx, ¿eh?

63
00:14:42,511 --> 00:14:43,511
Sí.

64
00:14:46,310 --> 00:14:49,278
Espera aquí. yo soy
Voy a buscar mis gafas.

65
00:14:54,664 --> 00:14:58,417
Oh, ese eres tú.

66
00:14:58,427 --> 00:14:59,427
¿Oh?

67
00:15:08,957 --> 00:15:09,880
Hola jovencita.

68
00:15:09,890 --> 00:15:11,087
Si dices la palabra secreta,

69
00:15:11,097 --> 00:15:12,192
no sólo obtienes esta polla,

70
00:15:12,202 --> 00:15:13,606
te daremos la polla de Chico.

71
00:15:13,616 --> 00:15:15,033
Esto puede llevar a cualquier cosa.

72
00:16:42,169 --> 00:16:43,169
Entrar.

73
00:18:50,838 --> 00:18:52,001
Caca.

74
00:18:52,011 --> 00:18:53,011
Pipí.

75
00:20:10,449 --> 00:20:11,898
Hasta la vista.

76
00:20:13,211 --> 00:20:14,211
Vaya.

77
00:20:16,973 --> 00:20:18,458
¿Sí?

78
00:20:29,506 --> 00:20:30,506
Mais oui.

79
00:20:34,027 --> 00:20:35,027
Mais oui.

80
00:21:17,596 --> 00:21:20,014
Me alegro de que estés muerto, hijo de puta.

81
00:21:21,325 --> 00:21:22,764
Si no mataste
tú mismo tarde o temprano,

82
00:21:22,774 --> 00:21:23,879
Te habría matado.

83
00:21:28,610 --> 00:21:29,714
Mira este lugar.

84
00:21:31,059 --> 00:21:33,477
¿Ves a alguien aquí además de mí?

85
00:21:34,927 --> 00:21:37,023
Si tan solo los zorrillos que jodiste estuvieran aquí,

86
00:21:37,033 --> 00:21:39,829
el lugar sería SRO, agotado.

87
00:21:41,071 --> 00:21:42,626
Pero no aparece nadie.

88
00:21:43,523 --> 00:21:44,523
¿Quieres saber por qué?

89
00:21:46,216 --> 00:21:48,702
¡Porque eres un hijo de puta!

90
00:21:52,500 --> 00:21:55,252
Ni siquiera fuiste una buena esposa.

91
00:21:55,262 --> 00:21:58,299
¿Sabes por qué no fuiste una buena esposa?

92
00:21:59,956 --> 00:22:01,752
¿Alguna vez cocinaste?
una comida para mi? ¿Mmm?

93
00:22:03,133 --> 00:22:04,133
¿Por qué no?

94
00:22:05,894 --> 00:22:08,208
¿No es eso lo que son?
¿Se supone que deben hacer, esposas?

95
00:22:09,105 --> 00:22:10,555
¿Cocinar para sus maridos?

96
00:22:12,143 --> 00:22:13,696
Pero eso no me importaba.

97
00:22:14,870 --> 00:22:16,355
No tienes que cocinar para mí.

98
00:22:18,288 --> 00:22:21,247
¿Tienes algo para mí? ¿Mmm?

99
00:22:21,257 --> 00:22:23,605
¿Malditos mis calcetines?

100
00:22:29,335 --> 00:22:30,509
Escuché eso una vez.

101
00:22:31,925 --> 00:22:33,538
No recuerdo donde
Lo escuché, pero lo escuché una vez.

102
00:22:33,548 --> 00:22:35,403
Cuando una mujer se casa con un hombre,

103
00:22:35,413 --> 00:22:37,852
eso es lo que se supone que debe hacer.

104
00:22:37,862 --> 00:22:39,277
¡Malditos sean sus calcetines!

105
00:22:41,972 --> 00:22:43,663
En todos los años que estuvimos casados,

106
00:22:44,837 --> 00:22:46,527
Ninguna de esas cosas me molestó nunca.

107
00:22:48,185 --> 00:22:51,949
Pero tú, tú, maldito hijo de puta.

108
00:22:53,778 --> 00:22:57,911
Eres un zorrillo, un jodido zorrillo.

109
00:22:57,921 --> 00:22:59,648
¡Follador de zorrillos, zorrillo!

110
00:23:01,097 --> 00:23:05,550
Lo único que quería de
¡tú, no pudiste darme!

111
00:23:08,002 --> 00:23:09,383
¡Quería un hijo!

112
00:23:37,069 --> 00:23:38,069
¡Oh!

113
00:24:12,077 --> 00:24:12,965
Pablo.

114
00:24:12,975 --> 00:24:13,975
Oh.

115
00:24:59,064 --> 00:25:00,651
Sí, mamá.

116
00:25:30,169 --> 00:25:31,471
Stanley Beck.

117
00:25:31,481 --> 00:25:33,033
Bueno, Stanley Beck.

118
00:25:36,935 --> 00:25:38,281
Al Pacino.

119
00:25:40,181 --> 00:25:41,481
Sacheen Pluma pequeña.

120
00:25:41,491 --> 00:25:43,726
Oh, sí, Plumacita.

121
00:25:43,736 --> 00:25:45,453
Gary Cooper.

122
00:25:45,463 --> 00:25:47,189
Marco Rydell.

123
00:25:48,535 --> 00:25:49,354
Ben Turpin.

124
00:25:49,364 --> 00:25:50,183
Oh sí.

125
00:25:50,193 --> 00:25:51,839
Jon Voight.

126
00:25:51,849 --> 00:25:54,118
Ah, y Faye Dunaway.

127
00:25:54,128 --> 00:25:55,707
Sauvier Peugeot.

128
00:25:55,717 --> 00:25:57,363
Banda Charlie.

129
00:25:57,373 --> 00:25:59,261
Antonio Lee.

130
00:25:59,271 --> 00:26:00,366
Ele ele ele ele ele.

131
00:26:00,376 --> 00:26:01,816
Milá.

132
00:26:01,826 --> 00:26:03,474
George Putnam.

133
00:26:03,484 --> 00:26:04,623
¿Pato Donald?

134
00:26:19,744 --> 00:26:23,153
Escucha, hemos estado follando desde hace mucho tiempo.

135
00:26:23,163 --> 00:26:27,098
y sabes, no lo eres
Una vez cogí mi porro.

136
00:26:29,583 --> 00:26:32,611
Pero nunca antes había hecho eso.

137
00:26:32,621 --> 00:26:35,580
No tengo talento, ya sabes, de verdad.

138
00:26:35,590 --> 00:26:38,342
Ja, no necesitas ningún talento.

139
00:26:38,352 --> 00:26:40,008
Todo lo que necesitas es tu boca.

140
00:26:41,701 --> 00:26:42,701
Pero eh...

141
00:26:44,428 --> 00:26:47,042
Realmente tú, ya sabes, quieres que yo...

142
00:26:47,052 --> 00:26:50,572
Vamos. batir un poco
Calavera sobre mí, perra.

143
00:26:51,504 --> 00:26:52,783
Intentaré.

144
00:26:54,232 --> 00:26:58,676
Um, quiero preguntar cómo es que
siempre tengo sin ropa

145
00:26:58,686 --> 00:27:00,239
y tienes ropa?

146
00:27:02,001 --> 00:27:05,235
Yo... me relajo rápido.

147
00:27:05,245 --> 00:27:06,315
Vamos, bucea.

148
00:27:08,732 --> 00:27:09,732
Eh...

149
00:27:11,150 --> 00:27:15,223
Supongo que cuando vengas,
¿Quieres que me lo trague?

150
00:27:16,258 --> 00:27:17,318
Sí.

151
00:27:17,328 --> 00:27:18,804
Sí, quiero que tragues.

152
00:27:18,814 --> 00:27:19,919
¿No me amas?

153
00:27:21,230 --> 00:27:22,230
Lo haré.

154
00:27:23,440 --> 00:27:28,446
Intentaré.

155
00:27:33,210 --> 00:27:34,211
Vamos.

156
00:27:41,978 --> 00:27:42,978
Oh.

157
00:27:46,087 --> 00:27:47,087
Oh.

158
00:27:49,021 --> 00:27:50,021
Oh.

159
00:27:50,714 --> 00:27:52,221
Oh.

160
00:27:52,231 --> 00:27:53,231
Oh.

161
00:27:54,857 --> 00:27:55,857
¡Oh!

162
00:27:57,272 --> 00:27:58,272
¡Charlie!

163
00:28:07,871 --> 00:28:10,046
Está bien, está bien, arriba.

164
00:28:18,469 --> 00:28:21,127
Preferiría no tragarlo.

165
00:28:22,958 --> 00:28:27,160
¿Por qué? ¿Qué quieres decir?
¿No quieres tragártelo?

166
00:28:27,170 --> 00:28:32,176
¿Realmente te importaría?
si no me lo trago?

167
00:28:32,901 --> 00:28:33,616
Está bien, está bien.

168
00:28:33,626 --> 00:28:34,662
No, no...

169
00:28:35,870 --> 00:28:37,274
Sal de aquí. No...

170
00:28:37,284 --> 00:28:38,898
Está bien, no lo hagas. Salir.

171
00:28:38,908 --> 00:28:40,244
Está bien.

172
00:28:40,254 --> 00:28:42,315
No te lo tragues.

173
00:28:42,325 --> 00:28:44,801
No es que no te amo.

174
00:28:44,811 --> 00:28:45,906
Sí.

175
00:28:45,916 --> 00:28:49,186
Tengo muchas ganas de tragarlo.

176
00:28:49,196 --> 00:28:50,197
Está bien.

177
00:28:51,129 --> 00:28:52,604
No te lo tragues.

178
00:28:52,614 --> 00:28:55,019
Si no quieres tragar
no lo tragues.

179
00:28:55,029 --> 00:28:56,100
No me importa.

180
00:28:57,895 --> 00:29:02,408
¿No te importa si no me lo trago?

181
00:29:02,418 --> 00:29:04,375
¿Saldrás de aquí?

182
00:29:04,385 --> 00:29:05,973
Ve al baño.

183
00:29:16,296 --> 00:29:17,296
Hola.

184
00:29:19,610 --> 00:29:20,680
Es para ti.

185
00:29:27,378 --> 00:29:29,587
Es tu Madre.

186
00:29:30,726 --> 00:29:32,236
Hola mamá.

187
00:29:32,246 --> 00:29:35,077
Me lo tragué.

188
00:30:29,244 --> 00:30:30,338
Eh, sí.

189
00:30:30,348 --> 00:30:32,317
¿Sí?

190
00:30:42,845 --> 00:30:44,078
Sigue rodando.

191
00:30:44,088 --> 00:30:46,012
Sigue rodando.

192
00:30:46,022 --> 00:30:47,022
Oh nena.

193
00:30:48,301 --> 00:30:49,925
Oh sí.

194
00:31:02,386 --> 00:31:04,148
Sigue rodando.

195
00:31:08,635 --> 00:31:10,395
¿Estás rodando?

196
00:31:32,181 --> 00:31:35,069
Eres un hombre muy amargado.

197
00:31:35,079 --> 00:31:37,728
¿Sí?

198
00:31:37,738 --> 00:31:40,984
También estarías amargado si
vengo de donde yo vengo.

199
00:31:43,192 --> 00:31:45,876
Tuve una vida difícil.

200
00:31:45,886 --> 00:31:47,750
Mi padre era un borracho.

201
00:31:49,200 --> 00:31:50,787
Mi madre era una borracha.

202
00:31:52,203 --> 00:31:54,414
Mi abuela era una borracha.

203
00:31:55,622 --> 00:31:57,486
Mi abuelo era un borracho.

204
00:31:59,902 --> 00:32:02,871
Todos los animales de nuestra granja solían beber.

205
00:32:05,046 --> 00:32:08,567
Todo el mundo estaba borracho todo el tiempo.

206
00:32:12,227 --> 00:32:13,608
Esta una noche...

207
00:32:16,024 --> 00:32:19,949
Esta una noche, me vestí bien

208
00:32:19,959 --> 00:32:23,747
llevar a mi chica a un baile

209
00:32:23,757 --> 00:32:26,796
porque me gusta bailar,

210
00:32:29,316 --> 00:32:32,284
Especialmente el Foxtrot, ¿sabes?

211
00:32:34,805 --> 00:32:36,738
Mi padre me hizo llegar tarde porque,

212
00:32:39,156 --> 00:32:41,389
porque tuve que mover
un par de gallinas más.

213
00:32:41,399 --> 00:32:43,643
Entonces le pregunté si podía moverlos.

214
00:32:45,059 --> 00:32:47,131
Me dijo: "Oh, que te jodan".

215
00:32:50,099 --> 00:32:55,071
De todos modos, tenía prisa
y no tuve tiempo

216
00:32:56,002 --> 00:32:57,383
para cambiarme los zapatos.

217
00:32:58,591 --> 00:33:00,550
Ya ves yo...

218
00:33:00,560 --> 00:33:03,942
Verás, tenía mierda de pollo encima.

219
00:33:05,358 --> 00:33:09,916
De hecho ellos, ellos llamaron
Yo eso desde hace mucho tiempo.

220
00:33:10,779 --> 00:33:12,263
Zapatos de mierda de gallina.

221
00:33:14,748 --> 00:33:19,754
Más tarde, en el coche, huelen
la mierda de pollo, ¿sabes?

222
00:33:24,932 --> 00:33:25,932
¡Despertar!

223
00:33:28,489 --> 00:33:30,136
¿Qué deseas?

224
00:33:30,146 --> 00:33:31,906
Déjame ver tus dedos.

225
00:33:33,426 --> 00:33:34,426
¿Mis dedos?

226
00:33:36,119 --> 00:33:37,119
Sí.

227
00:33:38,087 --> 00:33:39,733
Esa es buena.

228
00:33:39,743 --> 00:33:40,743
No.

229
00:33:41,573 --> 00:33:43,152
Esa es buena.

230
00:33:43,162 --> 00:33:45,371
Eso también está bien.

231
00:33:48,133 --> 00:33:49,789
Métemelos en la nariz.

232
00:33:50,963 --> 00:33:52,576
¿Tu nariz?

233
00:33:52,586 --> 00:33:54,060
Pégalos.

234
00:33:54,070 --> 00:33:56,511
Pero nunca hice eso antes.

235
00:33:56,521 --> 00:33:57,522
¡Pégalos!

236
00:33:59,767 --> 00:34:00,767
Bueno.

237
00:34:04,772 --> 00:34:05,772
Sí.

238
00:34:11,263 --> 00:34:12,263
¡Maldito!

239
00:34:13,127 --> 00:34:14,784
¡Tienes un clavo colgado!

240
00:35:34,603 --> 00:35:35,706
Sí, sí.

241
00:35:36,673 --> 00:35:37,673
Oh.

242
00:35:42,508 --> 00:35:43,508
Ah.

243
00:35:56,318 --> 00:35:57,318
¡No!

244
00:35:58,078 --> 00:35:59,078
Puaj.

245
00:36:22,141 --> 00:36:23,141
¡No!

246
00:36:46,687 --> 00:36:47,989
No seas difícil.

247
00:36:47,999 --> 00:36:49,646
Deja esta mierda ahora.

248
00:36:49,656 --> 00:36:51,831
Mierda, te dije que lo intentaría.

249
00:36:53,522 --> 00:36:54,522
Dios.

250
00:36:55,353 --> 00:36:56,551
Eh.

251
00:36:56,561 --> 00:36:58,105
Muy bien, va a ser difícil.

252
00:36:58,115 --> 00:36:59,244
¿Ahora me dejarás en paz?

253
00:36:59,254 --> 00:37:00,323
Tenemos que hablar con él.

254
00:37:11,302 --> 00:37:12,890
¡La padre!

255
00:37:24,696 --> 00:37:25,517
Sí, ¿quieres...?

256
00:37:25,527 --> 00:37:26,630
Vamos, ¿quieres...?

257
00:37:29,462 --> 00:37:33,041
Padre, ¿hablas inglés?

258
00:37:33,051 --> 00:37:34,215
¿Hablas inglés?

259
00:37:34,225 --> 00:37:35,423
Sí, sí. Eso es bueno.

260
00:37:35,433 --> 00:37:36,667
Bueno, soy de Irlanda, ya sabes.

261
00:37:36,677 --> 00:37:38,945
Llevo casi 10 años en París.

262
00:37:38,955 --> 00:37:41,257
Me alegra que hables inglés.
- Es un país muy bonito.

263
00:37:41,267 --> 00:37:44,227
Estamos aquí padre, porque
queremos un entierro, ¿ves?

264
00:37:44,237 --> 00:37:45,435
Ah, claro.

265
00:37:45,445 --> 00:37:46,955
Su hijo y mi esposa murieron y uh-

266
00:37:46,965 --> 00:37:48,681
- Ah, tu hijo.

267
00:37:48,691 --> 00:37:50,268
- Y queremos conseguir un entierro.
- Veo.

268
00:37:50,278 --> 00:37:51,591
Lo mejor.

269
00:37:52,489 --> 00:37:54,101
Sabes padre, creo,

270
00:37:54,111 --> 00:37:55,517
Creo que será mejor que sea sincero contigo.

271
00:37:55,527 --> 00:37:58,450
Verás, fue un suicidio.

272
00:37:58,460 --> 00:37:59,970
¿Le pido perdón?

273
00:37:59,980 --> 00:38:03,077
¿Me estás diciendo eso?
¿El fallecido es un suicidio?

274
00:38:03,087 --> 00:38:04,285
Sí.

275
00:38:04,295 --> 00:38:05,874
Oh, eso presenta un problema.

276
00:38:05,884 --> 00:38:08,393
Queremos tener un entierro
lo mejor que tienes.

277
00:38:08,403 --> 00:38:09,403
Bueno eso es-

278
00:38:11,752 --> 00:38:13,607
- Misa, sí, queremos una misa grande.

279
00:38:13,617 --> 00:38:16,334
A la iglesia no se le permite enterrar a los suicidas.

280
00:38:16,344 --> 00:38:19,821
Sí, padre, lo sé.
eso, pero hay excepciones.

281
00:38:19,831 --> 00:38:21,271
Quizás...

282
00:38:21,281 --> 00:38:22,479
No hay excepciones.

283
00:38:22,489 --> 00:38:24,654
¿No lo entiendes? Es la ley de la iglesia.

284
00:38:24,664 --> 00:38:27,139
Tal vez puedas hacer un
excepción en este caso, sí.

285
00:38:27,149 --> 00:38:30,040
Sí, ahora lo entiendes
Ponte un vestido nuevo, ¿eh?

286
00:38:30,050 --> 00:38:32,111
No, no, no. el dinero
no tiene nada que ver con eso.

287
00:38:32,121 --> 00:38:33,354
No puedes...

288
00:38:33,364 --> 00:38:35,322
Por favor retira esto.
Me estás avergonzando.

289
00:38:35,332 --> 00:38:36,496
- ¿Qué estás haciendo?
¿Qué estás haciendo, eh?

290
00:38:36,506 --> 00:38:37,739
- Retíralo-
- ¿Qué eres?

291
00:38:37,749 --> 00:38:39,362
¿Estás presionando para que llegue el Papa o algo así?

292
00:38:39,372 --> 00:38:40,604
- No, no, no es eso.
- Aquí.

293
00:38:40,614 --> 00:38:41,787
Aquí.
- Es la ley de la iglesia.

294
00:38:42,824 --> 00:38:44,125
Consíguete una monja.

295
00:38:44,135 --> 00:38:46,025
- Detener.
- No, eso es para ti.

296
00:38:46,035 --> 00:38:47,761
Haz lo que quieras con él.

297
00:38:49,278 --> 00:38:50,995
Esta es una muy buena suma de dinero,

298
00:38:51,005 --> 00:38:52,894
pero no tengo permitido
tomar algo así.

299
00:38:52,904 --> 00:38:55,138
Verás, lo recuerdo en 1937 hace poco.

300
00:38:55,148 --> 00:38:56,381
después de que fui ordenado-

301
00:38:56,391 --> 00:38:58,763
- Sabes, realmente eres un padre de mierda.

302
00:38:58,773 --> 00:39:02,320
Estás actuando como un
un verdadero idiota, ¿lo sabías?

303
00:39:02,330 --> 00:39:04,977
- ¿Un qué?
- ¡Puta!

304
00:39:04,987 --> 00:39:07,014
- Le pido perdón.
¿Qué me acabas de decir?

305
00:39:07,024 --> 00:39:08,533
Eres un idiota.

306
00:39:08,543 --> 00:39:10,709
Deja eso ahora. tu quieres
¿Que te llame a la policía?

307
00:39:10,719 --> 00:39:12,366
¿Qué clase de lenguaje es ese, paganos?

308
00:39:12,376 --> 00:39:15,379
No enterrarías a tu madre, chupapollas.

309
00:39:16,553 --> 00:39:17,511
Oh, g...

310
00:39:17,521 --> 00:39:18,718
¿Qué hiciste...?

311
00:39:18,728 --> 00:39:19,926
Un poco de respeto por la mujer con la que estás.

312
00:39:19,936 --> 00:39:21,721
Que clase de lenguaje es ese-Pendejo.

313
00:39:21,731 --> 00:39:22,998
¿Por qué tú...?

314
00:39:23,008 --> 00:39:26,485
¡Qué sucio chupapollas, hijo de puta!

315
00:39:26,495 --> 00:39:30,317
Hijo de puta, tratando de romperme las pelotas.

316
00:39:30,327 --> 00:39:31,327
Oh.

317
00:39:49,453 --> 00:39:50,454
Hola bebe.

318
00:39:59,604 --> 00:40:00,491
Hola bebe tu-

319
00:40:00,501 --> 00:40:01,769
- ¿Qué es eso?

320
00:40:01,779 --> 00:40:04,116
¿Qué es eso? ¿Sábanas mojadas?

321
00:40:04,126 --> 00:40:07,292
¿Qué es eso? no pudiste
¡Espérame, coño sucio!

322
00:40:07,302 --> 00:40:09,156
¡Mira cuánto has llegado ya!

323
00:40:09,166 --> 00:40:10,675
¡Mierda!

324
00:40:10,685 --> 00:40:12,988
Pero mi amante, yo estaba aquí
tanto tiempo esperando por ti

325
00:40:12,998 --> 00:40:15,301
y nunca viniste a verme.
- Ah, sí, sí, sí.

326
00:40:15,311 --> 00:40:17,718
Y de todos modos tuve un hermoso sueño.

327
00:40:17,728 --> 00:40:19,040
Pásame esa mantequilla.

328
00:40:20,145 --> 00:40:22,180
- Eso es margarina.
- ¡Callarse la boca!

329
00:40:23,839 --> 00:40:25,013
Sé lo que es la mantequilla.

330
00:40:26,152 --> 00:40:27,384
¿Qué estás haciendo?

331
00:40:27,394 --> 00:40:28,868
- Callarse la boca.
- ¿Estás loco?

332
00:40:28,878 --> 00:40:30,422
¿Me haces esto?

333
00:40:30,432 --> 00:40:32,218
Coño tonto, vienes todo.
sobre el lugar sin mí.

334
00:40:32,228 --> 00:40:34,886
Me haces esto cada vez que te veo.

335
00:40:38,338 --> 00:40:40,608
Te dije que era margarina.

336
00:40:40,618 --> 00:40:43,136
- Oh, ¿a quién le importa?
Estoy a dieta de todos modos.

337
00:40:46,485 --> 00:40:47,545
¿Estás loco?

338
00:40:47,555 --> 00:40:50,007
Oh, quítame esta mantequilla.

339
00:40:59,501 --> 00:41:02,148
¿Soy lo mejor que has tenido?

340
00:41:02,158 --> 00:41:02,979
Sí.

341
00:41:02,989 --> 00:41:04,299
Maldito A.

342
00:41:06,199 --> 00:41:08,398
Harías cualquier cosa por mí, ¿no?

343
00:41:08,408 --> 00:41:09,882
Sí.

344
00:41:09,892 --> 00:41:12,714
Sí, ahora repite después
Yo o dejaré de hacerlo.

345
00:41:12,724 --> 00:41:14,750
Oh no, no pares.

346
00:41:14,760 --> 00:41:17,961
Di: "Odio mi
maldita madre."

347
00:41:17,971 --> 00:41:19,652
No puedo decir esto.

348
00:41:19,662 --> 00:41:22,287
Dilo o dejaré de hacerlo.

349
00:41:23,632 --> 00:41:25,729
Odio a mi maldita madre.

350
00:41:25,739 --> 00:41:26,739
Más fuerte.

351
00:41:27,602 --> 00:41:30,503
Odio a mi maldita madre.

352
00:41:32,368 --> 00:41:33,566
¿Te estoy lastimando?

353
00:41:33,576 --> 00:41:35,371
No.

354
00:41:41,689 --> 00:41:43,682
Di que odio mi maldita iglesia.

355
00:41:43,692 --> 00:41:45,822
No, no puedo decir eso.

356
00:41:45,832 --> 00:41:47,478
¿Por qué?

357
00:41:47,488 --> 00:41:48,548
Soy ateo.

358
00:41:48,558 --> 00:41:49,965
No es broma, maldito idiota.

359
00:41:49,975 --> 00:41:51,967
Estás rompiendo el ritmo.

360
00:41:51,977 --> 00:41:54,279
Harías cualquier cosa por mí, ¿no?

361
00:41:54,289 --> 00:41:55,695
- Sí.
- Sí.

362
00:41:55,705 --> 00:41:56,800
¿Te estoy lastimando?

363
00:41:56,810 --> 00:41:57,810
No.

364
00:41:58,709 --> 00:42:00,390
¿Te follarías una mofeta por mí?

365
00:42:00,400 --> 00:42:02,012
¿Una mofeta?

366
00:42:02,022 --> 00:42:04,050
Sí, una mofeta.

367
00:42:04,060 --> 00:42:06,329
Hm, sí, me follaría un zorrillo.

368
00:42:06,339 --> 00:42:07,675
Bien.

369
00:42:07,685 --> 00:42:08,503
Bien.

370
00:42:08,513 --> 00:42:09,513
Eso es bueno.

371
00:42:10,792 --> 00:42:12,507
¿Te estoy lastimando?

372
00:42:12,517 --> 00:42:13,517
No.

373
00:42:20,942 --> 00:42:22,633
Pásame esa guitarra.

374
00:42:23,531 --> 00:42:24,531
Oh.

375
00:42:26,776 --> 00:42:29,010
¿Vas a tocar para mí?

376
00:42:29,020 --> 00:42:29,943
No.

377
00:42:29,953 --> 00:42:32,739
¡Te lo meteré por el culo!

378
00:42:32,749 --> 00:42:34,982
¡Oh, asqueroso hijo de puta!

379
00:42:34,992 --> 00:42:36,823
¡Te lo metes por el culo!

380
00:42:44,728 --> 00:42:46,800
¿Es algo que dije?

381
00:42:55,948 --> 00:42:56,948
¿Cariño?

382
00:43:03,923 --> 00:43:04,923
¿Cariño?

383
00:43:13,037 --> 00:43:14,037
¿Cariño?

384
00:43:26,432 --> 00:43:27,744
Hola, cariño.

385
00:43:28,987 --> 00:43:31,498
¿Qué estás haciendo en mi casa de todos modos?

386
00:43:31,508 --> 00:43:33,464
¿No ves que me voy a casar?

387
00:43:33,474 --> 00:43:34,845
Irse.

388
00:43:34,855 --> 00:43:37,642
te dije que es
terminado. Está terminado.

389
00:43:37,652 --> 00:43:39,231
Irse.

390
00:43:39,241 --> 00:43:40,241
Sí.

391
00:43:41,414 --> 00:43:43,521
Eso es lo que quería
para hablar contigo.

392
00:43:44,694 --> 00:43:48,483
Estaba pensando, ¿a dónde voy?

393
00:43:48,493 --> 00:43:50,243
No
saber. Sólo vete.

394
00:43:50,253 --> 00:43:52,383
¿No ves que me voy a casar?

395
00:43:52,393 --> 00:43:53,464
Ahora espera un minuto.

396
00:43:54,637 --> 00:43:57,217
Sé que no tengo mucho que ofrecer.

397
00:43:57,227 --> 00:44:00,911
Me dispararon las pelotas
por un cañón en Cuba.

398
00:44:00,921 --> 00:44:03,200
necesito que alguien mire
después de mis hemorroides

399
00:44:04,615 --> 00:44:07,514
y mi próstata, es la
del tamaño de un Mississippi Mellon.

400
00:44:09,690 --> 00:44:12,141
Pero mi caña está en buen estado.

401
00:44:19,564 --> 00:44:23,118
Ya sabes, mi uh, mi pipí...

402
00:44:24,603 --> 00:44:25,603
Mi pajarito.

403
00:44:27,711 --> 00:44:28,747
Mi caca.

404
00:44:30,197 --> 00:44:34,640
Caca caca, caca caca. No poder
¿Dices idiota como cualquiera?

405
00:44:34,650 --> 00:44:36,436
Sí, me refiero a mi pene,

406
00:44:36,446 --> 00:44:40,198
mi peluca do-do wham dingalinga poo poo.

407
00:44:40,208 --> 00:44:42,131
Estás loco y esta es mi casa.

408
00:44:42,141 --> 00:44:43,444
Irse.

409
00:44:43,454 --> 00:44:45,249
Pero en serio, cariño.

410
00:44:46,458 --> 00:44:51,187
Estoy enamorado de ti y
Quiero saber tu nombre.

411
00:44:52,705 --> 00:44:54,053
¿Quieres saber mi nombre?

412
00:44:55,157 --> 00:44:57,194
Mais oui. Este es mi nombre.

413
00:45:05,686 --> 00:45:09,588
¿Estás dolorido porque yo?
¿Te pidió que te lo tragaras?

414
00:45:17,528 --> 00:45:18,528
Vaya...

415
00:45:20,532 --> 00:45:23,535
Y pensé que era susceptible
sobre dar mi nombre.

416
00:45:25,123 --> 00:45:26,123
Ahora espera.

417
00:46:26,644 --> 00:46:28,749
Oh, das buen zapato.

418
00:47:15,805 --> 00:47:16,805
Bien, bien.

419
00:47:31,340 --> 00:47:32,470
¿Me estás tomando el pelo?

420
00:47:32,480 --> 00:47:33,480
Dios.

421
00:48:14,460 --> 00:48:16,222
Un baile no hará daño.

422
00:49:42,770 --> 00:49:43,770
Caca.

423
00:49:47,777 --> 00:49:49,296
Pipí.

424
00:49:50,158 --> 00:49:51,366
Caca pipí.

425
00:51:54,650 --> 00:51:55,650
Hola bebe.

426
00:52:44,191 --> 00:52:46,597
♪ Si te sostengo para siempre

427
00:52:46,607 --> 00:52:51,613
♪ Necesitas aguantar
tus manos en las mías ♪

428
00:52:53,443 --> 00:52:58,449
♪ ¿Te haría sentir
como si estuvieras en llamas ♪

429
00:53:05,422 --> 00:53:10,427
♪ Y si te digo, cariño, eso

430
00:53:11,325 --> 00:53:15,676
♪ Tu alma, está tan bien.

431
00:53:17,091 --> 00:53:22,096
♪ ¿Puedo contar con
tu amor por siempre ♪

432
00:53:25,964 --> 00:53:28,681
♪ Ahora estoy llorando

433
00:53:28,691 --> 00:53:33,697
♪ Porque lo sabía
sobre ti y lo sé ♪

434
00:53:34,595 --> 00:53:38,174
♪ Que se amaban

435
00:53:38,184 --> 00:53:41,627
♪ Que se tocaron

436
00:53:41,637 --> 00:53:44,457
♪ ¿Por qué me hiciste esto?

437
00:53:44,467 --> 00:53:48,324
♪ ¿Por qué me lastimaste?

438
00:53:48,334 --> 00:53:52,536
♪ ¿Sabes cómo?
mucho te amaba ♪

439
00:53:52,546 --> 00:53:56,990
♪ Chica, quisiste decir
el mundo para mi ♪

440
00:53:57,000 --> 00:54:01,339
♪ eras mi amante

441
00:54:01,349 --> 00:54:05,586
♪ Y ahora, ahora se acabó.

442
00:54:05,596 --> 00:54:08,314
♪ ¿Quieres saber por qué?

443
00:54:08,324 --> 00:54:10,039
♪ Se acabó

444
00:54:10,049 --> 00:54:12,975
♪ Se acabó

445
00:54:12,985 --> 00:54:16,186
♪ ¿Quieres saber por qué se acabó?

446
00:54:16,196 --> 00:54:21,201
♪ Porque, porque eres
muerto, hijo de puta ♪

447
00:54:22,547 --> 00:54:25,161
♪ Traté de jorobar mi motocicleta

448
00:54:25,171 --> 00:54:27,474
♪ Me quitaste el equipo

449
00:54:27,484 --> 00:54:29,891
♪ Intentaste joderme la cabeza

450
00:54:29,901 --> 00:54:32,169
♪ Y ahora estás muerto

451
00:54:32,179 --> 00:54:35,897
♪ Oh, Merdo

452
00:54:35,907 --> 00:54:38,418
♪ ¿A dónde fuiste, Merdo?

453
00:54:38,428 --> 00:54:40,075
♪ ¿Estás lejos?

454
00:54:40,085 --> 00:54:42,122
♪ ¿Estás cerca?

455
00:54:52,444 --> 00:54:57,451
♪ Merdo, Merdo

456
00:54:58,625 --> 00:55:00,202
♪ Oh Merdo

457
00:55:00,212 --> 00:55:01,618
♪ Oh, Merdo

458
00:55:01,628 --> 00:55:03,550
♪ Vete a la mierda, Merdo

459
00:55:03,560 --> 00:55:05,070
♪ Vete a la mierda, nena

460
00:55:05,080 --> 00:55:06,554
♪ Vete a la mierda, Merdo

461
00:55:06,564 --> 00:55:09,627
♪ Oh mierda, mierda Merdo

462
00:55:09,637 --> 00:55:11,630
♪ Vete a la mierda bebé

463
00:55:11,640 --> 00:55:13,642
♪ Vete a la mierda

464
00:55:17,545 --> 00:55:18,945
♪ Vete a la mierda

465
00:55:19,230 --> 00:55:20,530
♪ La mierda de Merdo

466
00:55:37,138 --> 00:55:40,888
♪ te amo, te amo
tu y yo lo siento ♪

467
00:55:40,908 --> 00:55:42,108
♪ Y lo siento