1 00:00:24,458 --> 00:00:26,727 (ሞተር ምውጥዋጥ) 2 00:00:29,163 --> 00:00:31,232 (ተኹሲ) 3 00:00:31,365 --> 00:00:33,834 (መስኮት ይስበር) ኣሕ! 4 00:00:33,967 --> 00:00:37,271 - ዳርጋ ኣብኡ ብሮንኮ። - ፋክ! ኣግ! 5 00:00:37,405 --> 00:00:39,039 ጉቺ፡ ንሕና ንውሽጢ ኣለና። 6 00:00:39,173 --> 00:00:40,574 ርዱእ። 7 00:00:41,175 --> 00:00:43,544 ራሄል ኣብ መኪና ጽናሕ። ንታሕቲ ጽናሕ። 8 00:00:43,677 --> 00:00:44,645 - እሺ። እወ። - ሞሬኖ! 9 00:00:45,045 --> 00:00:46,046 - ኣብ ልዕሊኡ! - ንኺድ! ንኺድ... 10 00:00:46,214 --> 00:00:47,915 - ባከር፡ ኣብ ልዕለይ! - ተረዲእኒ! 11 00:00:48,216 --> 00:00:50,351 - ጉቺ፡ ክንደይ ግዜ? - ካልእ ደቒቕ የድልየኒ ኣሎ! 12 00:00:50,484 --> 00:00:53,521 - ሓንቲ ደቒቕ የብልናን! - ጉች፡ ኣድጊኻ ተቐላጠፍ! 13 00:00:53,654 --> 00:00:56,357 - UAV ትኣቱ! - ዱነ? ካብኡ ውጹ! 14 00:00:56,524 --> 00:00:57,991 ኩሉ ንታሕቲ! 15 00:00:58,159 --> 00:00:59,727 (ፍንጀራ) 16 00:01:01,262 --> 00:01:05,232 (ከቢድ ምትንፋስ) 17 00:01:05,233 --> 00:01:07,435 (ኣዘንትዩ) ራሄል ዋይልድ ይበሃል። 18 00:01:08,536 --> 00:01:10,104 ኣነ ፍሉይ ዓይነት እየ ናይ ጠበቓ። 19 00:01:10,271 --> 00:01:11,905 (ፍንጀራ) 20 00:01:12,606 --> 00:01:15,776 ስርሐይ ከልቢ ምግባርን ምህዳድን እዩ። እቶም ዕዳኦም ዝሓብኡ 21 00:01:15,909 --> 00:01:18,546 ብሕጋዊ ነዃላት ኣቢሉ። ከምኡ’ውን ናይ ሸል ኩባንያታት። 22 00:01:18,679 --> 00:01:21,681 - (ፍንጀራ) - (ምጉርምራም) 23 00:01:21,682 --> 00:01:24,452 ኣብ መንጎ ሞራል እየ ዝሰርሕ ከምኡውን እቶም ዘይስነምግባራውያን። 24 00:01:24,618 --> 00:01:26,220 (ፍንጀራ) 25 00:01:27,087 --> 00:01:30,324 - እቲ ሕጋውን ዘይሕጋውን። - (ሃንደበት እናሃረመ) 26 00:01:30,558 --> 00:01:32,560 እቲ ጸሊምን ጻዕዳን ። 27 00:01:34,128 --> 00:01:36,530 ኣነ ብግራጭ እየ ዝሰርሕ። 28 00:01:36,697 --> 00:01:38,432 (ድራማዊ ሙዚቃ) 29 00:01:39,633 --> 00:01:41,535 (መስመር ምድዋል) 30 00:01:46,407 --> 00:01:48,309 (ተሌፎን ተላዒሉ፣ ምዝባዕ) 31 00:01:48,442 --> 00:01:50,311 - ቦቢ፡ ሰላም? - እሂ ቦቢ። ገለ ዜና ረኺበ ኣለኹ። 32 00:01:50,444 --> 00:01:52,846 - ብራክስተን? - እሂ ኣለኻ ዲኻ ቦቢ? 33 00:01:52,980 --> 00:01:55,783 ኣይፋልን ይስእነካ ኣለኹ። (ቢፕ ይገብር፣ ጻውዒት ተቖሪጹ) 34 00:01:55,916 --> 00:01:58,919 ራሄል፡ እቲ ኣብ ቴለፎን ዝነበረ ሰብኣይ ኩሉ ዝፈልጦ ምሂሩኒ። 35 00:01:59,052 --> 00:02:00,754 እሂ መራሒ መኪና፡ ምልክት ክትረኽበኒ ትኽእል ዲኻ? 36 00:02:00,888 --> 00:02:01,822 መራሒ መኪና፡ ብርግጽ። 37 00:02:02,122 --> 00:02:03,657 (ሞተር ምውጥዋጥ) 38 00:02:09,830 --> 00:02:11,965 ክትከይድ ትደሊ ዲኻ፣ ኤር፣ እግርኻ ምዝርጋሕ? 39 00:02:13,100 --> 00:02:13,934 እሺ። 40 00:02:17,004 --> 00:02:18,906 (መስመር ምድዋል) 41 00:02:19,440 --> 00:02:20,641 ሓንቲ ደቒቕ ድየ ክህበካ ሓላፊ? 42 00:02:21,141 --> 00:02:22,276 የቐንየልና ዮሃንስ። 43 00:02:22,410 --> 00:02:23,744 (መስመር ምድዋል) 44 00:02:25,979 --> 00:02:27,781 (ምፍሕፋሕ) 45 00:02:29,283 --> 00:02:30,784 ቦቢ ኣለኻ ዲኻ? 46 00:02:31,084 --> 00:02:33,454 - ብራክስተን እንታይ ረኺብካ? - ኣኼባ ረኺበ። 47 00:02:33,587 --> 00:02:35,623 - ምስ መን? - ሰላዛር። 48 00:02:36,324 --> 00:02:37,291 ቦቢ፡ ኣኼባ ረኺብካ ምስ ሰላዛር? 49 00:02:37,425 --> 00:02:38,692 እዚ ጥራይ ኣይኮነን ዝረኸብኩ። 50 00:02:39,126 --> 00:02:40,561 እዚ ናበይ ይኸይድ ኣሎ ብራክስተን? 51 00:02:40,994 --> 00:02:43,397 ብራክስተን፡ ኣበይ ምኾነ እዚ ክትከይድ ደስ ይብለካ፡ hm? 52 00:02:43,531 --> 00:02:44,365 ቦቢ፡ ኣይትላገጸለይ። 53 00:02:45,699 --> 00:02:48,369 - ክንደይ፧ - ምሉእ ዕዳ ተወሲኹዎ ወለድ። 54 00:02:51,004 --> 00:02:53,040 እዚ ዘይከኣል እዩ። ኣይኣምነካን እየ። 55 00:02:53,173 --> 00:02:55,008 ጽቡቕ፡ እቲ ሌቨረጅ ረኺበዮ። እቲ ስምምዕ ረኺበዮ። 56 00:02:55,142 --> 00:02:56,910 እቲ ወረቐት ረኺበዮ ፊርማ ድማ ረኺበ። 57 00:02:57,044 --> 00:02:59,112 - ብድሕሪ እዚ ዕዳ የብለይን። - ብራክስተን፡ እህ-ሁህ። 58 00:02:59,480 --> 00:03:01,181 - ወዲእና ኢና። - እወ። 59 00:03:01,549 --> 00:03:03,351 ኦልሰን ክመልሰካ እዩ። ናብ ሆቴልኩም። 60 00:03:05,219 --> 00:03:08,689 ቦቢ፡ ከመይ ጌርካ ትሰርሖ? ብራክስተን ነዚ እንተ ስሒብካዮ-- 61 00:03:09,290 --> 00:03:10,724 - (ጠውቂ ሽጉጥ) - ምሉእ 5% ትረክብ። 62 00:03:11,825 --> 00:03:13,026 አበይ ኣለኻ፧ 63 00:03:13,160 --> 00:03:15,028 ብራክስተን፤ ኣብ ደሴት ሰላዛር እየ ዘለኹ። 64 00:03:15,162 --> 00:03:17,565 - ሎሚ ምሸት ኣብ ኒውዮርክ ክህሉ እየ። - ቦቢ፡ ጸገም የለን? 65 00:03:17,698 --> 00:03:20,300 ብራክስተን፡ ናህ፡ ንጆን ረኺበዮ ምሳይ ንውሕስነት። 66 00:03:20,301 --> 00:03:21,569 ቦቢ፡ ኣብ ደሴቱ ኢኻ ዘለኻ 67 00:03:22,069 --> 00:03:23,237 ንስኻ ድማ ጥራይ ኣለካ ሓደ ሰብኣይ ንውሕስነት? 68 00:03:23,371 --> 00:03:25,038 ብራክስተን፡ በቃ ፈቒድካለይ ብዛዕባ እዚ ምጭናቕ። 69 00:03:25,172 --> 00:03:27,908 - (ጥይት) - ፒ-- ኣየ የሱስ። 70 00:03:28,141 --> 00:03:30,210 - ብራክስተን? - ፋክ! ፋክ... 71 00:03:30,344 --> 00:03:32,179 - (ዘስግእ ሙዚቃ) - (ምፍሕፋሕ) 72 00:03:32,913 --> 00:03:34,315 - (ናይ ኣላርም ድምጺ ድምጺ፣ መዕጸዊ ማዕጾታት) - ቦቢ፡ እንታይ ይኸውን ኣሎ? 73 00:03:35,316 --> 00:03:36,484 ትሰምዓኒ ዲኻ? 74 00:03:37,385 --> 00:03:39,019 - (ናይ ኣላርም ድምጺ ድምጺ፣ መዕጸዊ ማዕጾታት) - ብራክስተን እንታይ ይኸውን ኣሎ? 75 00:03:39,420 --> 00:03:41,289 (ናይ ኣላርም ድምጺ ድምጺ፣ ማዕጾታት ይዕጾን ይኽፈትን) 76 00:03:41,589 --> 00:03:43,424 - (ምፍሕፋሕ) - (ማዕጾታት ምዕጻውን ምኽፋትን) 77 00:03:43,724 --> 00:03:44,658 ቦቢ፡ ብራክስተን፡ ኣብኡ ዲኻ? 78 00:03:46,093 --> 00:03:47,695 - (ብራክስተን ሰንቢዱ) - ትሰምዓኒ ዲኻ? 79 00:03:48,161 --> 00:03:49,763 - (ዘስግእ ሙዚቃ) - (ምፍሕፋሕ) 80 00:03:53,100 --> 00:03:54,167 (ስቕ ዝበለ ተኹሲ) 81 00:03:55,269 --> 00:03:56,203 (ኣላርም ድምጺ ይገብር፣ ማዕጾታት ይኽፈቱ) 82 00:04:00,674 --> 00:04:02,410 ራቸል ትረኻ፡ እቲ ላዕለዋይ ሸነኽ ናይ... እዚ ስራሕ እዚ ምስ ተዓወትካ፣ 83 00:04:03,544 --> 00:04:04,545 ዓቢ ትዕወት። 84 00:04:06,179 --> 00:04:07,881 እቲ ጐድኒ ድማ ንሱ እዩ። ምስ ተሳዓርካ፣ . 85 00:04:09,450 --> 00:04:10,884 ኣብ መወዳእታ ኣብ ጉድጓድ ኢኻ ትበጽሕ ኣብ መሬት። 86 00:04:11,752 --> 00:04:12,520 (ጥይት) 87 00:04:18,125 --> 00:04:19,627 (ምጉርምራም) 88 00:04:20,060 --> 00:04:22,930 ኣይተ ሳላዛር፣ እቲ ውዕል ፍሩስ እዩ። 89 00:04:23,063 --> 00:04:25,999 ፅቡቅ! ስፔንሰር ጎልድስታይን እንተኾይኑ ዝረኽብዎ ዘለዉ ይመስሎም 90 00:04:26,133 --> 00:04:29,403 ቢልዮን ዶላር ተመሊሶም፣ ንባዕሎም ክኸዱ ክስሕቁ ይኽእሉ እዮም። 91 00:04:30,304 --> 00:04:33,741 ካልእ እንተሰዲዶም ድማ ንምፍታን፡ ክንከናኸኖም ኢና። 92 00:04:34,642 --> 00:04:36,710 (ሕሱም ሙዚቃ) 93 00:04:37,445 --> 00:04:40,013 ራቸል፡ ዓማዊለይ ኣካየድቲ ንብረት እዮም፣ 94 00:04:40,414 --> 00:04:42,683 ብመሰረቱ ዝተራቐቐ እዩ። ባንከኛታት። 95 00:04:43,150 --> 00:04:45,285 ገንዘብ ይረኽቡ ገንዘብ ብምልቃሕ 96 00:04:45,419 --> 00:04:46,887 ክጋገዩ ከለዉ ድማ፡ . 97 00:04:47,154 --> 00:04:49,523 ንሰባት ንኡስ ውዕል ይገብሩ ከም ብራክስተን ዝኣመሰሉ። 98 00:04:49,657 --> 00:04:51,024 ወይ ከማይ ዝኣመሰሉ ሰባት። 99 00:04:51,559 --> 00:04:53,527 እታ ቀዳመይቲ ማውስ ስልችው እንተኾይና፡ . 100 00:04:53,894 --> 00:04:55,963 ሽዑ ካልኣይቲ ማውስ እያ። እቲ በርበረ ዝረክብ። 101 00:04:56,163 --> 00:04:57,931 - (ኩዕሶ ፒንግ) - ጸሓፊት፡ ጽናሕ ሚስ ዋይልድ! 102 00:04:58,298 --> 00:04:59,533 ኣብ ትሕቲ ቁጽጽር እዩ ዘሎ፣ ሚስተር ጎልድስታይን። 103 00:04:59,667 --> 00:05:01,369 ጸሓፊት፡ ጽናሕ ሚስ ዋይልድ! በይዝኦም! 104 00:05:01,502 --> 00:05:03,504 - ክትድውል ነይሩካ ቦቢ። - ይቕሬታ ​​ሚስ ሺን። 105 00:05:03,637 --> 00:05:04,905 መደብ ኣውጺእና? 106 00:05:05,138 --> 00:05:06,374 ጽቡቕ፡ ነቲ ዘጋጠመ ኣብ ግምት ብምእታው ናብ ብራክስተን፡ 107 00:05:06,507 --> 00:05:07,875 ሕጂ ዘለና ይመስለኒ። 108 00:05:08,308 --> 00:05:10,544 - ሕጂ ግዜ የብለይን። - ኣንታ እወ። እወ ንስኻ ትገብር ኢኻ። 109 00:05:10,678 --> 00:05:11,812 ኣነ ኣብዚ ዘለኹ ገንዘብ ክረኽበልኩም እየ። 110 00:05:13,847 --> 00:05:14,848 ዳግማይ ክድውለልካ እየ። 111 00:05:16,617 --> 00:05:18,218 የቐንየልና ኣንስቲ። ክልተ ደቒቕ። 112 00:05:18,652 --> 00:05:20,588 ዝኾነ ሽንቲ ድማ ኣይትድርብዩ። በዚ ኣንፈት’ዚ። 113 00:05:21,855 --> 00:05:25,559 ስለምንታይ እንታይ ከም ዘይፈለጥካዮ ንነብሱ ኣብ ውሽጢ የእትዋ ነይሩ? 114 00:05:25,793 --> 00:05:27,327 እንታይ ዝፈልጥ ሰብ ኣይነበረን። ኢሉ ይኣቱ ነይሩ። 115 00:05:27,461 --> 00:05:28,596 - ሕም. - ብዝኾነ እንታይ'ዩ ረኺቡ። 116 00:05:28,762 --> 00:05:31,098 - ምሳኻ ክገብር? - ብራክስተን ፈቲየዮ። 117 00:05:31,765 --> 00:05:34,201 ኣነ ግን እቲ... ቦምባ ኢድ ሓሊፍካዮ። 118 00:05:36,169 --> 00:05:39,206 ማኒ ሳላዛር። ናይ ብሓቂ ኣይኮነን። እቲ እተለቃሕካዮ ወዲ 119 00:05:39,339 --> 00:05:41,575 ሓደ ቢልዮን ዶላርን ትጽቢት ምግባርን እዩ። ተመሊሱ ንምርኣይ። 120 00:05:42,209 --> 00:05:43,811 - ምሉእ ብምሉእ ኣይነበርካን ቦቢ። - እንታይ ኢለ ጥራይ 121 00:05:43,944 --> 00:05:45,913 - ብዛዕባ ምድርባይ ሽንቲ? - ክህበካ ጥራይ እየ ኣብዚ ዘለኹ 122 00:05:46,046 --> 00:05:47,881 ዕድል ምዃኑ’ዩ። ገንዘብካ ንምምላስ። 123 00:05:48,115 --> 00:05:50,584 - ክትመልሶ ትኽእል ኢኻ ትብል? - ከም ዝኽእል ትፈልጥ ኢኻ። 124 00:05:50,818 --> 00:05:52,653 ኡፍ ግን እፈልጥ እየ ኣዝዩ ክቡር ኢኻ። 125 00:05:52,786 --> 00:05:55,723 ስፔንሰር ጎልድስታይን ኣይምኾነን። እንታይ ደኣ ገንዘባ ተመሊሱ ምርኣይ 126 00:05:55,856 --> 00:05:58,191 ሬሳታት ምቕማጥ ድማ ኣቋርጽ ኣብ መሬት? 127 00:05:58,325 --> 00:05:59,226 ምጥንቃቕ። 128 00:05:59,393 --> 00:06:00,360 ጽቡቕ-ኢሽ ኢኻ፣ 129 00:06:00,494 --> 00:06:01,895 ከምኡ’ውን መስሓቕ-ish፡ ከምኡ’ውን በሊሕ። 130 00:06:02,029 --> 00:06:03,764 ንስኻ ግን ኣይኮንካን። እታ fucking በሊሕ። 131 00:06:03,997 --> 00:06:07,000 ካልእ ሰብ ቆጺርካ፡ ንስኻ... ጽቡቕ፡ ተመሳሳሊ ጌጋ ምድጋም 132 00:06:07,167 --> 00:06:09,837 ምስ ብራክስተን ኢኻ ሰሪሕካዮ ከምኡ’ውን ተመሳሳሊ ውጽኢት ምርካብ። 133 00:06:11,672 --> 00:06:13,874 - ኣብ ምንታይ ውዕላት? - ስታንዳርድ ንኡስ ውዕሊ። 134 00:06:14,007 --> 00:06:16,577 ምኽሓድ ትረክብ ስፔንሰር ኣእዳው ጎልድስታይን ጽሩያት ኮይነን ይጸንሓ። 135 00:06:16,710 --> 00:06:19,813 ንስኻ ድማ ንዓይ ጥራይ ኢኻ ትኸፍለኒ። ምሉእ ዕዳ እንተድኣ ኣምሊሰዮ። 136 00:06:20,213 --> 00:06:22,082 - ክንደይ፧ - ዕስራ ሚእታዊት። 137 00:06:22,215 --> 00:06:24,918 - እዚ ንሓሙሽተ ክገብሮ ይኽእል እየ። - ብመን? 138 00:06:26,186 --> 00:06:29,256 ንሓሙሽተ ሰባት ክቕተሉ ትገብር ሕጂ ውን ሓጺርካ ተሪፍካ ኣለኻ። 139 00:06:29,389 --> 00:06:31,158 ትፈልጥ ኢኻ፡ . ብሓቂ ኣይፈትወካን እየ። 140 00:06:31,592 --> 00:06:33,527 ሓደ ዶላር ክትቆጥብ ኢኻ። ሚእቲ ንምኽሳር። 141 00:06:33,661 --> 00:06:34,828 ንስኻ ስድራቤታዊ ዕንቅፋት ኢኻ። 142 00:06:36,430 --> 00:06:37,765 ብርግጽ ኣነ ስድራቤታዊ ዕንቅፋት እየ። 143 00:06:38,832 --> 00:06:42,269 ብ7.5% ክገብሮ ይኽእል እየ። 144 00:06:42,436 --> 00:06:44,705 ዓሰርተ ሚእታዊት። ዓሰርተ ሚልዮን ድማ ኣቐዲሙ። 145 00:06:45,673 --> 00:06:47,975 ኣይኣምነካን እየ፡ ከምኡ'ውን... 146 00:06:48,108 --> 00:06:50,343 ጽቡቕ፡ ኣብቲ ጸወታ ቆርበት የድልየካ። 147 00:06:50,611 --> 00:06:51,945 (ዘስደምም ሙዚቃ) 148 00:06:53,280 --> 00:06:54,281 ነዚ ከም ዝሰርሕ ክገብሮ እኽእል እየ። 149 00:06:57,350 --> 00:06:59,453 እዚ ቀሊል እዩ ነይሩ። 150 00:06:59,587 --> 00:07:01,254 የብልካን ድዩ መጀመርታ ንሓላፊኻ ክትድውል? 151 00:07:04,191 --> 00:07:05,926 ናብ ላዕሊ ክድውል ኣየድልየንን እዩ። 152 00:07:06,093 --> 00:07:06,794 ዘደምም! 153 00:07:08,596 --> 00:07:11,131 ኣብ ዝበጽሓሉ ኩሉ ግዜ፡ ሓደ ደርቢ ንላዕሊ ኢኻ። 154 00:07:11,264 --> 00:07:13,601 ንስኻ ግን የድልየካ እዩ። ዝዓበየ ቤት ጽሕፈት። 155 00:07:14,367 --> 00:07:15,435 የፍቅረካ ቦቢ። 156 00:07:15,603 --> 00:07:17,270 - (ማዕጾ ይኽፈት) - (ተሌፎን ምድዋል) 157 00:07:17,404 --> 00:07:18,572 - ስጋኺ ራሄል። - (ማዕጾ ይዕጾ) 158 00:07:19,239 --> 00:07:21,208 - (ኣስጋኢ ሙዚቃ) - (ሳይረንታት ይድመጹ) 159 00:07:21,475 --> 00:07:23,143 (ናይ ኢንተርኮም ድምጺ ድምጺ) 160 00:07:23,276 --> 00:07:27,114 ኣካየድቲ ንብረት። እብለኩም ኣለኹ፣ ንሳቶም እዮም ነቲ ዕጫ ዝውንንዎ። 161 00:07:27,380 --> 00:07:30,217 ኣነ ንብረት ኣካያዲ ኣለኒ። ገንዘበይ ዘመሓድር። 162 00:07:30,584 --> 00:07:32,352 (ምስጢራዊ ሙዚቃ) 163 00:07:32,486 --> 00:07:34,955 ምኽንያቱ... ከመይ ትመስል እናሃለኻ፡ . 164 00:07:35,355 --> 00:07:36,490 ሕጂ እውን ክትሓስብ ትኽእል ኢኻ። 165 00:07:37,725 --> 00:07:38,759 ግን ንእሽቶ ስእሊ ጥራይ። 166 00:07:40,561 --> 00:07:43,263 ስለዚ እየ ድማ ሓላፊ ዘለኒ። ገንዘበይ ኣመሓድር። 167 00:07:43,396 --> 00:07:44,464 (ማዕጾ ድምጺ ይገብር) 168 00:07:51,104 --> 00:07:52,606 እንታይ ትብሉ ምስኡ ይገብሩ? 169 00:07:53,106 --> 00:07:54,341 እንታይ ከም ዝገብሩ እፈልጥ እየ። 170 00:07:55,509 --> 00:07:56,577 ዝያዳ ገንዘብ ይገብሩለይ። 171 00:07:56,944 --> 00:07:57,811 ንሳቶም እዮም ዝገብሩኻ ዝያዳ ገንዘብ ምኽንያቱ 172 00:07:57,945 --> 00:07:59,246 ንሳቶም fucking ኩሉ ይውንኑ። 173 00:07:59,379 --> 00:08:00,914 በዚ ሕጉስ እየ። 174 00:08:01,281 --> 00:08:02,850 እንተትፈልጥ ኣይምኾንካን። እንታይ ይገብሩ ነይሮም። 175 00:08:03,016 --> 00:08:04,718 ካብ ቁጽጽር ወጻኢ ኮይኖም ኣለዉ። ኩሉ ይመርሑ። 176 00:08:04,852 --> 00:08:06,486 እቲ ዜና፡ እቲ ኣረኣእያታት። 177 00:08:07,588 --> 00:08:08,556 እቲ ኣጽዋር፡ እቲ ውግኣት። 178 00:08:08,689 --> 00:08:09,990 ውዲት የለን። 179 00:08:10,123 --> 00:08:11,992 እዚ ንዓይ ጽቡቕ እዩ። ሕማቕ ድማ ንዓኻ። 180 00:08:12,926 --> 00:08:14,227 ዘሊልካ ክትኣቱ ይግባእ። 181 00:08:14,361 --> 00:08:15,696 እቲ ማይ ውዑይ እዩ። 182 00:08:16,429 --> 00:08:18,632 ራቸል፡ ምስ ሲድ ሰሪሐ እየ ከምኡ’ውን ብሮንኮ ክሳብ ክንድዚ ዝኣክል ግዜ፡ 183 00:08:18,799 --> 00:08:20,834 ንሳቶም ጥራይ እዮም ዝኣምኖም ክልተ ብህይወት ንኽጸንሕ። 184 00:08:22,369 --> 00:08:24,705 ሳላዛር ካሜሎን እዩ። ብድሕሪት ዝሕባእ 185 00:08:24,838 --> 00:08:26,907 ኣማኢት ዝተፈላለዩ ቅጽል ኣስማት። 186 00:08:27,140 --> 00:08:29,242 ኣብ ዝሓለፈ ወርሒ፡ ማክኢንታየር ተባሂሉ ይጽዋዕ ነበረ። 187 00:08:29,376 --> 00:08:31,478 ቅድሚኡ ኣብ ዝነበረ ወርሒ፡ . ሮድሪገዝ። 188 00:08:31,612 --> 00:08:34,047 ንሳላዛር ንመኣዝን ንምእታው፡ ብሕጋዊ መንገዲ ከተጥቅዖ ኣለካ 189 00:08:34,214 --> 00:08:35,182 ከምኡ’ውን ብዘይሕጋዊ መንገዲ። 190 00:08:35,883 --> 00:08:37,885 ፍርቂ ጋንታይ ምስቲ ቀዳማይ ይሰርሕ፣ . 191 00:08:38,018 --> 00:08:38,952 እቲ ካልእ ፍርቂ፡ እቲ ዳሕረዋይ። 192 00:08:39,119 --> 00:08:40,020 ምሸት ኩሉ። 193 00:08:40,153 --> 00:08:40,954 ግሎቨር። 194 00:08:42,355 --> 00:08:43,290 የዋሃት ። 195 00:08:44,324 --> 00:08:45,793 - ማኣም። - ማኣም። 196 00:08:46,359 --> 00:08:48,161 ራቸል ትረኻ፡ ብሮንኮ ርእሲ ትሕዝ ፍሉይ ሞያ ዘለዋ ጋንታ 197 00:08:48,295 --> 00:08:51,264 ኣብ ምውጻእ፣ . ምፍርራሕን ምብስባስን ምግባር። 198 00:08:51,398 --> 00:08:54,067 ከምኡ ውን ናይ ሲድኒ ባንድ ፍሉይ ሞያ ዘለዋ እያ። ኣብ ብልሽውና፣ 199 00:08:54,201 --> 00:08:55,969 ጉቦን... ሕቡእ ምክትታል ምግባር። 200 00:08:56,136 --> 00:08:57,337 ስለዚ፡ ኤር... 201 00:08:59,506 --> 00:09:00,974 ሰላዛር? 202 00:09:01,675 --> 00:09:04,812 ማኒ ሳላዛር ብርቂ እዩ። ከምኡ’ውን ፍሉይ እዩ። 203 00:09:04,978 --> 00:09:07,380 ብራክስተን ንገሊኦም ኣቃሊዑዎም ካብ ሕቡእ ንብረቱ። 204 00:09:07,514 --> 00:09:09,282 ሳላዛር ድሕሪኡ ተቐብረ እቶም ንብረታት። 205 00:09:09,416 --> 00:09:10,350 ምስ ብራክስተን ኮይኑ። 206 00:09:10,584 --> 00:09:12,385 ስለዚ፡ ከመይ ጌርና ንጭብጦ? 207 00:09:12,853 --> 00:09:14,722 - ናብ መኣዲ ነምጽኦ። - ከመይ ጌርና ኢና ከምኡ ንገብር? 208 00:09:15,589 --> 00:09:17,224 ምንቅስቓስ ፒንሰር። 209 00:09:17,357 --> 00:09:19,326 ውህደት ናይ ግብራዊ... ከምኡ’ውን ኣገባባዊ ምዃኑ’ዩ። 210 00:09:19,727 --> 00:09:22,696 ሲድኒ ክትኮኑ ኢኹም። ናብ ስዑዲ ዓረብ ምኻድ። 211 00:09:22,830 --> 00:09:24,231 ንስኻ ብሮንኮ 212 00:09:24,598 --> 00:09:25,966 ምሳይ ትመጽእ ኣለኻ። 213 00:09:26,867 --> 00:09:30,270 ራቸል ትረኻ፡ መጀመርታ ክገብሮ ኣለኒ። ምስቲ ዕሉል ጠበቓ ሳላዛር ተራኸቡ። 214 00:09:30,503 --> 00:09:33,741 እዚ ተሓቢአ ጥራይ እየ ክገብሮ ዝኽእል ኣብ ፈረስ ትሮጃን ኰይኑ። 215 00:09:34,775 --> 00:09:37,711 ስለዚ ይቕሬታ ምሓዝኩ ንስኻ ትጽበ ኣለኺ ሚስ ዋይልድ። 216 00:09:37,878 --> 00:09:41,181 ሰራሕተኛታተይ ተስፋ እገብር ተኸናኺኑካ ኣሎ። 217 00:09:41,782 --> 00:09:43,684 ጽቡቕ ኣለኹ ሚስተር ሆሮዊትዝ። 218 00:09:44,251 --> 00:09:48,922 ስለዚ፡ ዕድል ረኺብና ኣለና። ንዝሃብካዮ ሓሳብ ንምርኣይ። 219 00:09:49,389 --> 00:09:53,460 ምሉእ ብምሉእ ከም ዘለካ ድማ ይርኢ ኣለኹ ርኡይ ርእሰ-ማል ምዃኑ’ዩ። 220 00:09:53,627 --> 00:09:55,228 ሓገዝ ከድልየካ ከም ዝኽእል። 221 00:09:55,462 --> 00:09:56,830 (ድራማዊ ሙዚቃ ይሃስስ) 222 00:09:56,964 --> 00:09:57,698 (ብሮንኮ ሽታ ይሽትት) 223 00:09:59,967 --> 00:10:00,968 ይቕሬታ ይሓትት... 224 00:10:01,735 --> 00:10:02,903 ንስኻ ድማ ኣለኻ? 225 00:10:03,737 --> 00:10:04,872 ኣነ ቁምነገር የብለይን። 226 00:10:05,138 --> 00:10:05,939 (ቀርኒ መኪና ድምጺ ድምጺ) 227 00:10:08,976 --> 00:10:10,711 ራሄል፡ እወ፡ ብሓቂ። 228 00:10:10,978 --> 00:10:14,214 ብፍላይ ኣነ ተገዳስነት ኣለኒ። ኣብ ፖርትፎሊዮ ሚስተር ሳላዛር። 229 00:10:17,484 --> 00:10:19,352 ንሱ ድማ ናይ ብሕቲ ሓበሬታ እዩ። 230 00:10:19,486 --> 00:10:21,254 ይቕሬታ ጎይታይ። ጸገም ኣለካ ድዩ? 231 00:10:21,388 --> 00:10:22,756 እዚ ኣዝዩ ክቡር እዩ። 232 00:10:23,590 --> 00:10:25,125 (ሓወልቲ ይጭርሕ) 233 00:10:25,726 --> 00:10:29,162 ስለምንታይ ኣብኡ እቲ ስምዒት ኣሎኒ። ኣብዚ ካልእ ኣጀንዳ ድዩ ዝኸይድ ዘሎ? 234 00:10:29,296 --> 00:10:30,764 - ሕምምም? - ክትሰምዖ ትደሊ ዲኻ? 235 00:10:30,898 --> 00:10:32,499 ኣይፋልን ካልእ ኣኼባ እዩ። 236 00:10:33,333 --> 00:10:34,768 ኣብዚ ወዲእና! 237 00:10:35,568 --> 00:10:38,171 (ቢፕ) ንጋሪ ክትድውለሉ ትኽእል ዲኻ ናብ ቤት ጽሕፈተይ ምእታው በጃኻ? 238 00:10:38,305 --> 00:10:40,140 ኣብዚ ሓደ ኩነታት ኣሎ። 239 00:10:40,273 --> 00:10:41,709 የረጋግጸልኩም ኣለኹ፣ ክትሰምዕ ምደለኻ። 240 00:10:41,842 --> 00:10:43,076 እቲ ኣማራጺ ድማ... 241 00:10:44,111 --> 00:10:45,612 ኣዝዩ ክቡር እዩ። 242 00:10:45,746 --> 00:10:47,180 ጽቡቕ ኣነ ኣይገዝእን እየ እንታይ ትሸጦ ኣለኻ። 243 00:10:47,347 --> 00:10:49,082 ጋሪ! ጋሪ! 244 00:10:56,623 --> 00:10:58,358 ሚስተር ሆሮዊትዝ፡ ጸገም ኣሎ ድዩ? 245 00:10:58,491 --> 00:11:00,127 እወ። ኣውጽእዎም ናይ ቤት ጽሕፈተይ፡ ሕጂ። 246 00:11:00,660 --> 00:11:03,163 ማማ፡ ጎይታይ፡ ክትከታተሉ እንተደሊኹም... 247 00:11:03,296 --> 00:11:05,198 ጋሪ፡ ንሓጺር እዋን። 248 00:11:05,966 --> 00:11:08,068 ከመይ ዝብል ክልተ ስሪት ኣሎ። እዚ ትረኻ እዚ ይጻወት። 249 00:11:08,601 --> 00:11:10,570 ስሪት ሓደ፡ ጋሪ ይጽበ ብትዕግስትን ስቕ ኢሉን እዩ። 250 00:11:10,704 --> 00:11:12,339 ንዝቕጽል ኣብ ጥቓ ኣፍደገ 30 ካልኢት 251 00:11:12,472 --> 00:11:14,141 ንግድና እናዛዘምና ከለና። 252 00:11:14,274 --> 00:11:17,177 ድሕሪኡ ድማ ብህድኣት ንብገስ ከምኡ’ውን ስርዓት ዘለዎ ፋሽን። 253 00:11:18,045 --> 00:11:21,514 ስሪት ክልተ፡ ጋሪ ንቕድሚት ይስጉም ኣብ ሸለልትነት ዝመልኦ ጻዕሪ 254 00:11:21,648 --> 00:11:25,451 ንዝቕጽል ሽዱሽተ ሰዓታት ድማ ተሕልፎ ካብ መናድቕ ብስፖንጅ እናኣውረደ። 255 00:11:25,452 --> 00:11:27,154 ኣየናይ ስሪት ምዃኑ እፈልጥ እየ ጋሪ ምመረጸ። 256 00:11:28,956 --> 00:11:30,791 (ወጥሪ ዘለዎ ሙዚቃ) 257 00:11:31,491 --> 00:11:34,427 ንስኻ... ኣነ... ኣለካ... ኣነ... ኣነ... 258 00:11:34,561 --> 00:11:35,362 ጋሪ። 259 00:11:36,396 --> 00:11:37,330 ሽሕ. 260 00:11:37,865 --> 00:11:39,332 (ወጥሪ ዘለዎ ሙዚቃ) 261 00:11:40,200 --> 00:11:41,301 ጋሪ? 262 00:11:42,169 --> 00:11:44,872 ምናልባት በቃ እንተኾንካ ይሓይሽ ይኸውን። ገለ ስጉምትታት ንድሕሪት ምምላስ። 263 00:11:49,409 --> 00:11:52,846 ኣነ ኣብዚ ዘለኹ ንዕዳ ንሱ... ሳላዛር ስፔንሰር ጎልድስታይን ዕዳ ኣለዎ። 264 00:11:53,013 --> 00:11:55,582 ከም ጠበቓኡ መጠን ርግጸኛ እየ ኣበይ ከምዘሎ ትፈልጥ ኢኻ ኩሉ 265 00:11:55,715 --> 00:11:58,385 ንናይ ውክልና ኮርፖሬሽናቱ ከምኡ’ውን ኩባንያታት ሸል... 266 00:11:58,986 --> 00:12:01,121 እዚ ዕድል እዩ። ምሳይ ክትሰርሕ ምእንቲ 267 00:12:01,254 --> 00:12:03,590 ስለዚ ተወሳኺ ክንረክብ ንኽእል ምሕዝነታዊ ስምምዕ። 268 00:12:05,759 --> 00:12:07,460 ግዜኡ በጺሑ ይመስለኒ። ንስኻትኩም ክትከዱ። 269 00:12:07,761 --> 00:12:09,262 ጽቡቕ፡ ክህልወኒ እንተዘይክኢለ እዚ ምሳኻትኩም ዝገበርናዮ ዕላል፣ 270 00:12:09,396 --> 00:12:11,698 ክህልወኒ እዩ ዝብል ግምት ኣለኒ። ምስ ባዕሉ ሰላዛር። 271 00:12:12,432 --> 00:12:15,235 ኣብ ማይ ኣይትእቶ ክትሕንብስ ከም ዘይትኽእል። 272 00:12:16,603 --> 00:12:17,938 ብተመሳሳሊ። 273 00:12:18,405 --> 00:12:20,673 እንተረኺብካ ድማ ናብ ዝኾነ ጸገም ምእታው በጃኹም... 274 00:12:21,608 --> 00:12:22,575 ደውሉለይ። 275 00:12:23,443 --> 00:12:24,744 ኣነ ከም ዝፍለጥ... 276 00:12:25,612 --> 00:12:26,379 ኣዝዩ ውጽኢታዊ እዩ። 277 00:12:28,849 --> 00:12:30,517 ራሄል ዋይልድ። ቁጽረይ ንሱ እዩ። 278 00:12:30,784 --> 00:12:32,152 ኣብ ዝኾነ ግዜ ክትድውሉለይ ትኽእሉ ኢኹም። 279 00:12:32,285 --> 00:12:34,054 ጽቡቕ መዓልቲ ይግበረልኩም፣ ሚስተር ሆሮዊትዝ። 280 00:12:34,354 --> 00:12:35,522 ብሮንኮ፡ የቐንየለይ ጋሪ። 281 00:12:36,423 --> 00:12:38,458 - (ማዕጾ ይሃርም) - (ድራማዊ ሙዚቃ) 282 00:12:41,361 --> 00:12:42,295 ኣብቲ ውጥን ንጹራት ዲና? 283 00:12:43,463 --> 00:12:44,231 (መፍሓሪ ምውጥዋጥ) 284 00:12:44,364 --> 00:12:45,432 ቀዳማይ ምዕራፍ። 285 00:12:45,565 --> 00:12:47,534 ኣገባባውን ተግባራውን እዩ። 286 00:12:47,868 --> 00:12:50,237 ራቸል፡ ብሮንኮን ባከርን ክገብሩ እዮም። ናብ ደሴት ሰላዛር ይገይሽ 287 00:12:50,370 --> 00:12:53,373 ኣብ ንግዳዊ በረራ ገና ከምኡ ምግባር ውሑስ ኮይኑ እናሃለወ። 288 00:12:53,573 --> 00:12:55,608 ሳቦታጅ ክጅምሩ ኣለዎም። ረብሓታት ሳላዛር 289 00:12:55,742 --> 00:12:57,477 መደበር ድማ ኣጣይሹ ቅድሚ ሓደ ወርሒ 290 00:12:57,610 --> 00:12:59,479 ኣብ መወዳእታ ክበጽሕ እየ ንኣኼባ። 291 00:12:59,880 --> 00:13:01,348 ሲድ ናብ ስዑዲ ዓረብ ክነፍር ከሎ 292 00:13:01,481 --> 00:13:03,516 ንምጅማር መስርሕ ብልሽውናኡ። 293 00:13:04,151 --> 00:13:07,420 ስሙ ዘይተገልጸ ቴለፎን ጻውዒቱ ክኸውን እዩ። ንሰበስልጣን ስዑዲ ዓረብ ሓበሬታ ምሃብ። 294 00:13:08,621 --> 00:13:10,457 ኣብ ጅዳ ዝርከብ ሆቴል ሰላዛር ፍቓድ ረኺቡ። 295 00:13:10,623 --> 00:13:14,593 130 ሽሕ ትርብዒት ፍርቂ ሜትር ንምህናጽ። 296 00:13:14,594 --> 00:13:16,029 እቲ ሓቀኛ ፕላን ግን ይሕብር 297 00:13:16,163 --> 00:13:19,032 ይሃንጽ ኣሎ። 150 ሽሕ ትርብዒት ፍርቂ ሜትር እዩ። 298 00:13:19,166 --> 00:13:20,533 ሰላም... 299 00:13:21,234 --> 00:13:22,769 ራቸል፡ እቲ ቲፕ-ኦፍ ክፈቅድ እዩ። እቲ ኣገልግሎት ይፈልጥ 300 00:13:22,903 --> 00:13:24,771 ንሱ ኣብ ምጥሓስ ከምዘሎ ናይ ውጥን ፍቓድ። 301 00:13:24,905 --> 00:13:26,840 - (ጭድርታ፡ ምክታዕ) - እዚ እዩ እቲ ስራሕ ዝሰርሖ። 302 00:13:26,974 --> 00:13:29,376 ራሄል፡ ስዑዳውያን ክወስዱ እዮም። እዚ ብዕቱብን ምዕጻውን 303 00:13:29,509 --> 00:13:31,511 ህንፀት እንትኸውን እቲ... ወረቐት ስራሕ ዳግማይ ይውደብ። 304 00:13:31,644 --> 00:13:33,246 ፎርማን፡ ይዕቅኑ ኣለዉ። እቲ ህንጻ። 305 00:13:33,646 --> 00:13:35,815 - ተዓጽና ኣለና። - ሓዝ በጃኻ። 306 00:13:35,949 --> 00:13:38,251 ራቸል፡ ሆሮዊትዝ ክኸውን እዩ። ቴሌፎን ፊልዲንግ ምግባር 307 00:13:38,518 --> 00:13:40,387 ኣኽናፉ ድማ ክቑረጽ እዩ። 308 00:13:40,520 --> 00:13:43,490 ስለምንታይ እየ ፎርማን ረኺበዮ ናይ ስዑዲ ህንጸት ቦታና ምዃኑ’ዩ። 309 00:13:43,623 --> 00:13:47,694 ተዓጽና ኢና ብምባል ንሓደ ናይ ዓቐን ዘይምስምማዕ ንታሕቲ? 310 00:13:47,861 --> 00:13:49,829 ክቕጻዕ እዩ። ኣብ ገለ ቦታ ዞባ... 311 00:13:49,963 --> 00:13:51,965 - (thud) - ...ኣብ ሰሙን 4 ሚልዮን ዶላር። 312 00:13:52,132 --> 00:13:54,567 ሓደ ሰብ ምሳና ይስሕቕ ኣሎ። 313 00:13:54,767 --> 00:13:55,835 እታ ሰበይቲ እያ። 314 00:13:56,003 --> 00:13:57,404 እታ ስጋዊት ሰበይቲ ምዃና እወራዘ። 315 00:13:57,804 --> 00:14:00,340 ትሑዝ ኮይኑ ከሎ ነቲ ሓዊ ምጥፋእ፣ . 316 00:14:01,141 --> 00:14:04,711 ሲድኒ ኣብ ካልኣይ መድረኽ ክቐርብ እዩ። ናይ ብልሽውና ወፍሪኡ ምዃኑ’ዩ። 317 00:14:04,878 --> 00:14:07,047 ናይ ፎረንሲክ ክእለት ኣሎ። ናብ ጉቦ 318 00:14:07,180 --> 00:14:08,982 ከምኡ’ውን ሲድ እቲ ዝበለጸ ሓኪም መጥባሕቲ እዩ። ኣጋጢሙኒ ይፈልጥ 319 00:14:09,149 --> 00:14:10,117 ምስክርነት ዝስምዓካ ባህታ። 320 00:14:10,283 --> 00:14:11,952 ንሓደ ሰብ ከተበላሽዎ እንተኾይንካ፡ 321 00:14:12,219 --> 00:14:14,421 ቅኑዕ መንገድን ጌጋን ኣሎ። መንገዲ ምኻድ። 322 00:14:15,388 --> 00:14:17,991 ጉቺ፡ ብልክዕ ድማ እንታይ ጸገም ኣለዎ። ብዛዕባ ምቕማጥ 25 ግራንድ 323 00:14:18,158 --> 00:14:19,492 ኣብ ጁባ ሰብ? 324 00:14:19,893 --> 00:14:21,561 ሲድ፡ ክሳብ ናትካ ይመስለኒ። ብውቁብ ኣገባብ ግበሮ። 325 00:14:21,794 --> 00:14:24,364 25 ግራንድ ጥራይ ክትደፍእ ኣይትኽእልን ኢኻ። ኣብ ኢድ ሰብ። 326 00:14:24,497 --> 00:14:25,398 ኣይሰርሕን እዩ። 327 00:14:26,733 --> 00:14:27,867 እቲ ዘድልየካ ሉብ እዩ። 328 00:14:28,001 --> 00:14:28,969 ሓደ ኣሊቢ። 329 00:14:29,202 --> 00:14:31,204 ንኽስምዖም ዝገብር ነገር... 330 00:14:31,338 --> 00:14:32,472 ብዛዕባ እቲ ትራንዛክሽን ኣወንታዊ ምዃኑ’ዩ። 331 00:14:33,540 --> 00:14:34,274 (ሰንሰር ድምጺ ድምጺ) 332 00:14:34,407 --> 00:14:35,242 (ምውዳቕ) 333 00:14:35,375 --> 00:14:36,309 ኡፕሲ ዳይዚ። 334 00:14:37,310 --> 00:14:38,278 (ሞተር ምዝዋር) 335 00:14:38,411 --> 00:14:39,346 (ዘስደምም ሙዚቃ) 336 00:14:41,748 --> 00:14:43,050 (ማዕጾታት ይኽፈቱ) 337 00:14:46,719 --> 00:14:47,854 ኣዝየ እየ ዝቕሬታ። 338 00:14:47,988 --> 00:14:49,156 እዚ ፍጹም ናተይ ጌጋ እዩ። 339 00:14:51,724 --> 00:14:53,626 ኣይትሻቐሉ፣ ዳርጋ ዝኾነ ጉድኣት የለን። 340 00:14:53,760 --> 00:14:55,228 ኣንታ ከምኡ ኣይትፈልጥን ኢኻ። 341 00:14:55,495 --> 00:14:57,530 ሴንሰራት ኣለዉ፣ ኣብኡ ድማ እቲ ናይ ቻሲ ረይል... 342 00:14:57,664 --> 00:14:58,531 ከምኡ ውን ደሓን ዲኻ? 343 00:14:59,532 --> 00:15:00,700 ደሓን እየ። 344 00:15:01,834 --> 00:15:04,171 ክሳብ ክልተ መዓልቲ ክወስድ ይኽእል። ንዊፕላሽ ንኽነክስ። 345 00:15:05,838 --> 00:15:06,906 ዓርከይ ዶክተር እዩ። 346 00:15:08,175 --> 00:15:09,409 ንሱ ክጥምተካ እዩ። 347 00:15:10,210 --> 00:15:11,478 በጃኻ ብሓንቲ እግሪ ደው በል። 348 00:15:11,611 --> 00:15:12,679 ኣዒንትኻ ድማ ዓመተ። 349 00:15:12,845 --> 00:15:14,781 (ዘስደምም ሙዚቃ ይቕጽል) 350 00:15:15,715 --> 00:15:17,584 ኡፍ ኣይፈቱን እየ መልክዕ ናይቲ። 351 00:15:18,118 --> 00:15:20,287 ኣየ ሽኮር። ክትሪኢ ክትግደድ ኢኻ። ሓደ ፊዚዮቴራፒስት እዩ። 352 00:15:20,420 --> 00:15:21,921 ኣይትሻቐሉ፣ ክንከናኸኖ ኢና። 353 00:15:22,055 --> 00:15:24,157 መዘኻኸሪ ኣሎ። ኣብ ውሽጢ እቲ ፖስታ 354 00:15:24,291 --> 00:15:26,059 ካብ ሓኪም ብልክዕ ክነግረካ እዩ። 355 00:15:26,226 --> 00:15:28,161 ከመይ ጌርካ ምሉእ ሕውየት ትገብር። 356 00:15:28,395 --> 00:15:29,129 ከምኡ ውን ዘክር... 357 00:15:30,197 --> 00:15:31,564 ሽዱሽተ ሰሙን ክወስድ ዝኽእል እዩ። 358 00:15:31,864 --> 00:15:33,266 (ማዕጾ ይሃርም) 359 00:15:33,466 --> 00:15:35,668 እቲ ተቖጻጻሪ ወደብ ኣብ ትሕቲ ፍንጠራ ኣሎ። 360 00:15:35,802 --> 00:15:38,038 ናይ ቀደም ፋሽን ጥረ ገንዘብ፣ . 361 00:15:38,305 --> 00:15:39,439 ፍጹም ኣሊቢ ኣለዎ... 362 00:15:41,141 --> 00:15:42,375 ከምኡ’ውን ንጹር መምርሒታት 363 00:15:42,542 --> 00:15:45,245 ከመይ ጌርካ ናይ ዓመት ደሞዝ ትሰርሕ ዝብል 364 00:15:45,378 --> 00:15:46,346 ኣብ ውሽጢ ሽዱሽተ ሰሙን። 365 00:15:46,479 --> 00:15:47,780 ኣነ ዘድልየኒ ኣጻብዕቲ ኢድ ጥራይ እዩ። 366 00:15:48,215 --> 00:15:50,483 ሓደ፡ ንሱ ድማ ኣብ መንጠልጠሊ ኣሎ። 367 00:15:50,717 --> 00:15:52,919 ክልተ፡ ንሱ ድማ ድሙኻ ክመጥጥ እዩ። 368 00:15:56,956 --> 00:15:58,958 (ድራማዊ ሙዚቃ) 369 00:16:01,061 --> 00:16:02,629 ዕድለኛ ኢኻ ጉቺ። 370 00:16:02,996 --> 00:16:04,531 ሲድ፡ ሕጂ፡ ወደብ ተቖጻጻሪ ከመኽንየሉ ይኽእል እዩ። 371 00:16:04,664 --> 00:16:06,199 ስለምንታይ ናይ ዓመት ደሞዝ ኣለዎ። ካብ ግብሪ ነጻ ዝኾነ። 372 00:16:06,333 --> 00:16:08,468 ሓጺንካ ተታሒዙ ኣሎ። 373 00:16:08,601 --> 00:16:10,037 እቲ ወረቐታዊ ስራሕ ኣይሰማማዕን እዩ። 374 00:16:10,170 --> 00:16:12,105 እንታይ ማለትካ እዩ ተኣሲሩ? 375 00:16:12,239 --> 00:16:14,007 ጽቡቕ፡ un-impounded ግበሮ። 376 00:16:15,575 --> 00:16:18,645 እታ ስድራቤት ጓል ኣንስተይቲ ንሓጺንና ዓጽዩዎ ኣሎ! 377 00:16:18,778 --> 00:16:21,948 ኣብዚ እዋን እዚ ሆሮዊትዝ ክኸውን ኣለዎ። ዝያዳ ሕማቕ ዜና ምርካብ 378 00:16:22,182 --> 00:16:26,186 ምኽንያቱ 20 ሽሕ ቶን ሓጺን ስለዝኾነ ኣብ ምድንጋር ተዓጽዮም ኣለዉ። 379 00:16:26,419 --> 00:16:28,688 ከምኡ’ውን 2000 ህንጻ ይገድፍ ዝገብርዎ ስራሕ ዘይብሎም ሰራሕተኛታት 380 00:16:28,821 --> 00:16:30,557 ግን ከኣ ብሙሉእ ደሞዝ ጸሓይ ክትሕጸብ። 381 00:16:31,024 --> 00:16:32,859 መቕጻዕትን ምድንጓያትን ዋጋ ክኸፍል እዩ። ኣብ ክልል ዝርከቡ ምዃኖም ይፍለጥ 382 00:16:33,026 --> 00:16:34,761 ኣብ ሰሙን 5 ሚልዮን ዶላር። 383 00:16:34,927 --> 00:16:37,464 ሕጂ ኣብ ስዑዲ ይቃጸል ኣሎ። 384 00:16:37,597 --> 00:16:39,166 ካብ ሚዛን ንደርብዮ። 385 00:16:39,366 --> 00:16:41,301 ኣብ ጎድኑ ካልእ ሓዊ ወልዕ። 386 00:16:41,534 --> 00:16:44,504 ቀጺልና ናቱ ምጥቃዕ የድልየና። ንግዲ ኣብ ደሴቱ ስጳኛ። 387 00:16:44,637 --> 00:16:45,938 እቲ ናይ ነዳዲ መትሓዚከ? 388 00:16:46,139 --> 00:16:48,841 ቃል ብቓሉ እዩ። ኣብ ኣፍደገ ሰላዛር። 389 00:16:49,476 --> 00:16:51,644 ራቸል፡ ብሮንኮ እንታይ ትብሉ ባከር ድማ ይገብሩ ኣለዉ? 390 00:16:52,545 --> 00:16:53,613 ጃቪየር። 391 00:16:54,714 --> 00:16:55,782 ብሮንኮ። 392 00:16:56,049 --> 00:16:57,650 ንሱ እዩ መሻርኽተይ ባከር። 393 00:16:58,017 --> 00:16:59,952 ንስኻ ኢኻ እቲ ሰብኣይ ኢኻ ትመስል ዝኾነ ነገር ምንጪ ክኸውን ዝኽእል እዩ። 394 00:17:00,120 --> 00:17:01,288 ክትሕግዙና ትኽእሉ ዶ? 395 00:17:01,554 --> 00:17:03,290 ዝደለኻዮ ክረኽበካ ይኽእል እየ። 396 00:17:03,823 --> 00:17:05,125 ቀዳማይ ነገር ዘድልየና። ተሪር ቆቢዕ እዩ። 397 00:17:06,126 --> 00:17:08,027 (ድራማዊ ሙዚቃ) 398 00:17:08,395 --> 00:17:10,797 ናይ ጽባሕ ኣወሃህባ ዝብል መከላኸሊ ምፍንጃር እዩ። 399 00:17:10,997 --> 00:17:12,099 ነዚ ከነመዓራርዮ ንኽእል ኢና። ቅድሚ ኣብኡ ምብጽሑ። 400 00:17:12,232 --> 00:17:13,833 ኣይፋልን እዚ ኣዝዩ ዕንክሊል እዩ። 401 00:17:14,967 --> 00:17:16,603 ክትገጥሞ ዝኸበደ እዩ። ኣብ ገዛ ዝነበረት ኣንጭዋ 402 00:17:16,736 --> 00:17:18,004 ካብ ኣብ ቪላ ዝርከብ ጎሪላ። 403 00:17:19,206 --> 00:17:20,673 እቲ ጸገም ክርእዩ እንተዘይክኢሎም፡ 404 00:17:21,174 --> 00:17:22,309 ነቲ ጸገም ከዐርይዎ ኣይክእሉን እዮም። 405 00:17:23,410 --> 00:17:25,145 ፎረንሲክ ሳቦታጅ። 406 00:17:25,712 --> 00:17:29,282 ኣብ ክርዳድ ክጠፍኡ እየ ዝደሊ ንኣዋርሕ ዝኣክል። 407 00:17:30,049 --> 00:17:34,221 ራቸል፡ 200 ሽሕ ቶን ዝምዘን መፍረ ነዳዲ ሕጂ ተደራራቢ ክኸውን እዩ። 408 00:17:34,421 --> 00:17:36,123 ብመንገዲ ትሮጃን ማውስ ኣቢሉ። 409 00:17:36,423 --> 00:17:39,559 25 ግራም ዝምዘን ጀኪልን ሃይድን። ሱፐር ፊዩዝ። 410 00:17:39,692 --> 00:17:41,394 እወ መወዳእታና ንሱ እዩ ተፈጺሙ ጎይታይ። 411 00:17:41,828 --> 00:17:44,197 ሕጂ ዘድልዮ ምሃብ ጥራይ እዩ። እቶም ተቖጻጸርቲ ድሕነት 412 00:17:44,331 --> 00:17:47,033 ቁሩብ ምውጥዋጥ ናብ ቅኑዕ ኣንፈት። 413 00:17:47,167 --> 00:17:49,936 ሓንሳብ ናይ ሪግ ምስ ፈለጡ ንፍሽለት ውሑስ ዝኾነ ምብልሻው ረኺቡ... 414 00:17:50,069 --> 00:17:51,604 - (ናይ ኮንሶል ድምጺ ድምጺ) - (ብስጳንኛ ዕላል) 415 00:17:52,339 --> 00:17:54,574 - (መምርሒታት ብስጳንኛ) - (ቀርኒ ይድወል) 416 00:17:54,841 --> 00:17:56,776 ኣይኩዕትን፣ ኣይንቀሳቐስን እዩ። 417 00:17:56,909 --> 00:17:57,877 ከምኡ’ውን ምፍሳስ ሳላዛር 418 00:17:58,044 --> 00:17:59,412 ኣብ መዓልቲ ፍርቂ ሚልዮን ዶላር። 419 00:18:01,348 --> 00:18:04,050 ሕጂ ከም ዘለዎ ክፈልጥ እዩ። ኣዝዩ ርኡይ ብድሆ እዩ። 420 00:18:05,785 --> 00:18:08,288 ክትከናኸን ሓቲተካ ነይረ ናይ ስፔንሰር ጎልድስታይን። 421 00:18:08,888 --> 00:18:11,624 ንስኻ ድማ ከምኡ ኣረጋጊጽካለይ እቲ ጉዳይ ሞይቱ ተቐቢሩ ነበረ። 422 00:18:12,559 --> 00:18:17,096 ምስናይዚ ግን ብገለ መንገዲ ሕጂ ይኸፍል ኣለኹ ሰለስተ fucking ሚልዮን ዶላር 423 00:18:17,264 --> 00:18:19,432 a fucking week for ስጋዊ ርክብ ዘይቲ ሪግ 424 00:18:19,566 --> 00:18:21,268 ዘየፍሪ ዝኾነ ስድራቤታዊ ዘይቲ! 425 00:18:22,802 --> 00:18:25,605 ስለዚ፡ እቲ ክፈልጦ ዝደሊ፡ A... 426 00:18:26,239 --> 00:18:28,508 መን ብፍሉይ... ከምዚ ይገብረለይ ድዩ? 427 00:18:28,941 --> 00:18:31,944 ለ ድማ እንታይ ድኣ ብዛዕባ እዚ ትገብር ኣለኻ ዲኻ ዊልያም? 428 00:18:33,112 --> 00:18:34,681 ጓል ኣንስተይቲ እያ። 429 00:18:35,248 --> 00:18:36,649 - (ማይ ምልሕላሕ) - (ምስዓል) 430 00:18:38,785 --> 00:18:41,354 ምስ ኣዝያ ብቕዓት ዘለዋ ጋንታ። 431 00:18:42,222 --> 00:18:45,358 ተንኮለኛታት እዮም፣ በላሕቲ እዮም። ስሉጣት ድማ እዮም። 432 00:18:45,625 --> 00:18:47,126 ንሳቶም ከይኮኑ ፈሪሐ ኣለኹ gonna continue to be 433 00:18:47,260 --> 00:18:48,761 ኣዝዩ ዓቢ ጸገም እዩ። 434 00:18:58,805 --> 00:19:00,307 (ሰዓል) 435 00:19:01,508 --> 00:19:02,475 ኣብዚ፡ ዊልያም። 436 00:19:13,085 --> 00:19:15,722 ክቕጽሉ ድዮም ጸገም እዩ። 437 00:19:16,122 --> 00:19:17,324 ድሕሪ ሕጂ ብህይወት እንተዘይሃልዮም? 438 00:19:18,491 --> 00:19:19,259 እወ። 439 00:19:21,027 --> 00:19:22,862 ድሮ መድሕን ኣለዋ። ኣንጻር እዚ። 440 00:19:23,296 --> 00:19:28,000 ርእሳ ቆሪጽካ... 20 ቅድመ ክፍሊት ዘለዎም ጠበቓታት ክህልዉ እዮም። 441 00:19:28,134 --> 00:19:29,702 ንኽሕሉ ዝጽበ እዚ ነገር ብህይወት ኣሎ። 442 00:19:30,503 --> 00:19:32,138 ከምኡ እንተኾይኑ ድማ ይፈርሕ ኣለኹ፣ 443 00:19:32,339 --> 00:19:35,542 ዝኸውን ኣብ ዕግርግር ክንኣቱ ንኽእል ኢና። ካብኡ ክትወጽእ ዘይከኣል እዩ። 444 00:19:36,976 --> 00:19:38,044 ምኽርኹም እንታይ እዩ? 445 00:19:40,380 --> 00:19:41,948 ጽቡቕ ንሳ እያ፡ ኤርም... 446 00:19:43,783 --> 00:19:47,153 ድሮ ዋጋ ዝኸፈለካ ብዛዕባ... 28 ሚልዮን ኣብ ወርሒ፣ 447 00:19:47,287 --> 00:19:49,721 ስለዚ ምኾነ ይመስለኒ። ብዙሕ ዝሓሰረ እንተኾይኑ... 448 00:19:49,722 --> 00:19:50,790 ውዕል ክትገብር ትኽእል ኢኻ። 449 00:19:51,157 --> 00:19:52,792 ትፈልጥ ኢኻ ንዓኣ ዕድል ግበር። 450 00:19:53,860 --> 00:19:54,661 ብኽንደይ? 451 00:19:56,296 --> 00:19:58,731 ነዚ ን... 452 00:20:01,067 --> 00:20:02,168 300 ሚልዮን ብር። 453 00:20:07,474 --> 00:20:09,576 ሰለስተ ሚእቲ ሚልዮን ዶላር? 454 00:20:09,709 --> 00:20:11,444 - ምም-ህም. - ካብ ገንዘበይ? 455 00:20:11,578 --> 00:20:12,645 ኣብ ከባቢኡ። 456 00:20:12,812 --> 00:20:14,414 ሕጂ ትረሃጽ ዘለኻ መሲሉካ? 457 00:20:14,714 --> 00:20:16,583 ክገብረካ ይኽእል እየ fucking ረሃጽ ዊልያም። 458 00:20:16,916 --> 00:20:18,751 ክንድዚ ጥራይ እዩ ዘሎ ክትረኽቦ ትኽእል እያ፣ . 459 00:20:19,519 --> 00:20:23,423 ከምኡ’ውን ኩሉ ናይ ብሓቂ ጽማቝ ንብረት ክሳብ ሕጂ ብወልፍጋንግ ትቆጻጸሮ ኣላ 460 00:20:23,556 --> 00:20:25,692 መንገዲ ድማ የለን ንሳ ውን ከምኡ ክትረክብ እያ። 461 00:20:25,825 --> 00:20:28,060 ራቸል፡ ፕሪቲ ተመሳሳሊ ትርጉም ኣለዎ። ምስ ዓሻ። 462 00:20:28,261 --> 00:20:30,363 ዓሻ ድማ ተመሳሳሊ ትርጉም ኣለዎ። ምስ ገርሂ። 463 00:20:30,530 --> 00:20:32,699 ንፉዕ ድማ እንታይ እዩ። ኣነ ከምኡ ክትመስለኩም እየ ዝደሊ። 464 00:20:32,832 --> 00:20:34,033 ኣብ ናይ መጀመርታ ኣኼባና፡ 465 00:20:34,166 --> 00:20:35,935 ብሮንኮ ኣብ ናቱ ባልዕ ኣቐመጠ 466 00:20:36,068 --> 00:20:37,604 ሽልማት ብሉጽ ጠበቓ ናይዚ ሰሙን። 467 00:20:38,004 --> 00:20:38,971 ኤርም ዶ... ጸገም ኣለካ ድዩ? 468 00:20:39,105 --> 00:20:40,973 እዚ-እዚ ኣዝዩ ክቡር እዩ። 469 00:20:41,107 --> 00:20:42,475 ራሄል ትረኻ: ዎልፍጋንግ መን ምዃኑ ንፈልጥ ኢና። 470 00:20:42,609 --> 00:20:44,577 ምኽንያቱ ሆሮዊትዝ ብጣዕሚ ብሕያውነት ነጊሩና። 471 00:20:44,711 --> 00:20:46,145 ብልክዕ መን ምዃኑ። 472 00:20:46,513 --> 00:20:48,448 ኮይኑ ተረኺቡ። ንሱ ኣካውንታንት እዩ። 473 00:20:48,581 --> 00:20:49,749 ዎልፍጋንግ ክሎስ. 474 00:20:49,882 --> 00:20:52,151 ኣብ ሃርቫርድ ዝተመረቐ ጀርመናዊ ዓረብ 475 00:20:52,285 --> 00:20:54,387 መን እዩ ዝሰርሕ ምሉእ ፋይናንሳዊ ሃጸያዊ ግዝኣት 476 00:20:54,554 --> 00:20:56,489 ካብቲ ኣብ ጅዳ ዝርከብ ዕርዱ። 477 00:20:56,889 --> 00:20:58,991 ስለምንታይ እዩ ዎልፍጋንግ ኣዝዩ ኣገዳሲ ዝኸውን ናብ ሳላዛር? 478 00:20:59,125 --> 00:21:01,561 ንሱ ስፔሻሊስት እዩ። ገንዘቡ ዝሓብእ እዩ። 479 00:21:01,694 --> 00:21:03,330 ንሱ ድማ ንየው ነጀው ይብለሎ ኣብ መንጎ ሃገራት 480 00:21:03,463 --> 00:21:05,798 ኣብ ትሕቲ ንጣር ድማ ይቐብሮ ናይ ሸል ኩባንያታት 481 00:21:06,032 --> 00:21:08,234 ስለዚ ክትፈልጦ ኣይከኣልን እዩ። መን እዩ ዋና። 482 00:21:08,435 --> 00:21:10,337 እንተዘይረኺብካ ገንዘብ ሰላዛር፣ 483 00:21:10,570 --> 00:21:12,572 ነቲ ዕዳ ክትመልሶ ኣይትኽእልን ኢኻ። 484 00:21:12,705 --> 00:21:14,807 ምስቶም ኣስማት ክንጽንበር ኣለና። ናብተን ኩባንያታት 485 00:21:14,941 --> 00:21:17,777 ናይ ሳላዛር ንምፍታሕ ምምሕዳራዊ ዘይግሉጽ ሾርባ። 486 00:21:18,144 --> 00:21:19,779 ክንረኽቦ እንተኽኢልና ግን ናይ ዎልፍጋንግ ኮምፒተር፣ 487 00:21:19,912 --> 00:21:21,781 ኣበይ ክንረክብ ንኽእል ኢና። ሬሳታት ቀቢርዎም ኣሎ። 488 00:21:21,914 --> 00:21:23,950 ራሄል ድማ ከተረጋግጽ ትኽእል እያ። እተን ኩባንያታት ከም ዝውንን እዩ። 489 00:21:24,083 --> 00:21:27,086 ራቸል፡ ኣብዚ ቀረባ እዋን ዓዲሙ ገለ ኢጎ ዝሕንጥጡ ጽሑፋት 490 00:21:27,219 --> 00:21:29,856 ክነግረና ናብ ገዝኡ ኣትዩ። ክንደይ ፍሉይ፡ ሃብታም እዩ። 491 00:21:29,989 --> 00:21:32,091 መሳጢ ድማ እዩ። 492 00:21:32,959 --> 00:21:34,293 እተን ስእልታት ፍቕሩ ኣቃሊዐንኦ 493 00:21:34,461 --> 00:21:36,563 ንሚስጢራዊ ቅርጻታት '50ታት። 494 00:21:37,096 --> 00:21:38,431 እቲ ቃለ መሕትት ሸተት ክብል ከሎ 495 00:21:38,598 --> 00:21:40,933 ዓሚቝ ፍቕሩ ንባክጋሞን ዝኸውን። 496 00:21:41,300 --> 00:21:42,201 ራሄል፡ ተቐቢልካ ዲኻ ህያባተይ? 497 00:21:42,335 --> 00:21:43,436 ሕጂ እየ ዝጥምቶም ዘለኹ። 498 00:21:43,770 --> 00:21:45,304 ክፉት ምርኢት ሀ. 499 00:21:47,507 --> 00:21:49,676 - ሲድ፡ እዋይ ጽዒኑ ዳየስ? - ራሄል፡ ብልክዕ። 500 00:21:49,809 --> 00:21:52,345 ናብ ውድቡ ዕድመ ረኺብካ ከም ሓደ ክኸውን ዝኽእል ኣውፋሪ። 501 00:21:52,812 --> 00:21:54,447 ኣቓልቦኡ ንምስሓብ፡ ክትዕወት ኣለካ። 502 00:21:54,614 --> 00:21:56,649 - ይቕሬታ ​​ግበረለይ ጎይታይ። - እንታይ እዩ? 503 00:21:56,783 --> 00:21:58,250 ኣብ... እቲ ናይ ድሕሪት ጣውላ 504 00:21:58,385 --> 00:21:59,819 ክሳብ ሕጂ ጸወታ ዘይተሳዕረ። 505 00:21:59,952 --> 00:22:00,887 ንምንታይ ኢኻ ትብለኒ ዘለኻ? 506 00:22:01,020 --> 00:22:01,888 ምኽንያቱ ኣብ ነፍሲ ወከፍ ዝዕወት፡ 507 00:22:02,021 --> 00:22:03,255 ነቲ ገንዘብ ይኣቢ። 508 00:22:03,523 --> 00:22:05,191 ካብዚ ንላዕሊ ዝስሕብ እንታይ ናብ ሓደ ፋይናንሻል 509 00:22:05,324 --> 00:22:06,726 ካብ ገንዘብ ዝኣቢ ሰብ? 510 00:22:06,859 --> 00:22:07,827 ክንደይ ተዓዊቱ? 511 00:22:07,960 --> 00:22:09,562 ልዕሊ 200 ሽሕ እዩ ጎይታይ። 512 00:22:09,696 --> 00:22:11,097 ሲ.ኣይ.ዲ. ኣቓልቦኡ ስለ ዝረኸበ፡ . 513 00:22:11,498 --> 00:22:13,065 ንሱ ክጥምት እዩ ዝኸይድ ዘሎ ኣብ ልዕለይ ብጣዕሚ ብዘጠራጥር። 514 00:22:13,199 --> 00:22:14,701 ስለዚ፡ ከእምኖ ከድልየኒ እዩ። ከም ዘለኒ’ዩ። 515 00:22:14,834 --> 00:22:16,335 ዝኾነ ዓይነት ሕቡእ ኣጀንዳ የለን። 516 00:22:16,836 --> 00:22:18,705 ባህርያዊ እዩ ኣአንጋዲ ምዃን ከምኡ’ውን ምናልባት ፓራኖይድ ዝኾነ፣ . 517 00:22:18,838 --> 00:22:20,640 ከምኡ ኢሉ ክግምት እዩ። ኣነ ግሪፍተር እየ ንሱ ድማ ምልክት እዩ። 518 00:22:20,773 --> 00:22:22,341 ስለዚ፡ ክፈታተነኒ እዩ። 519 00:22:22,542 --> 00:22:24,176 - ኣነ ይኽእል ድየ? - በይዝኦም። 520 00:22:25,845 --> 00:22:27,814 እንታይ ትብሉ፣ ንሓንቲ ነጥቢ 5 ሽሕ? 521 00:22:28,881 --> 00:22:29,982 እርግፀኛ። 522 00:22:30,483 --> 00:22:31,651 - (ዳይስ ምጥዋይ) - (ዘስደምም ሙዚቃ) 523 00:22:31,784 --> 00:22:32,952 ሲድ፡ ነቲ ዝተጻዕነ ዳይስ ብምጥቃም፡ . 524 00:22:33,319 --> 00:22:34,654 ክቕጽል እየ ተኸታታሊ ዓወተይ። 525 00:22:34,854 --> 00:22:36,823 ጎኒ ጎኒ እዚ ድማ ክፍሊት ክኣቢ እየ። 526 00:22:37,657 --> 00:22:39,459 ንሱ ድማ ክኸፍለኒ ክጽዕር እዩ። 527 00:22:39,892 --> 00:22:41,728 ሓደ ነጥቢ እየ ዘቕርብ ናይ ዕዳታተይ ምኽፋል። 528 00:22:42,128 --> 00:22:43,896 ሲድ፡ ግን እንሆ ኣበይ ናይ መወዳእታ ስጉምተይ እገብር። 529 00:22:44,030 --> 00:22:47,033 ክትመልሰለይ ትኽእል ኢኻ። ዳግማይ ጸወታ ብምሃብ፡ 530 00:22:47,366 --> 00:22:48,501 ግን ብናይ ለዋህ ሰብ ውርርድ 531 00:22:48,635 --> 00:22:49,636 ከምኡ’ውን ብ10 ዶላር ጥራይ። 532 00:22:50,069 --> 00:22:51,170 ራሄል፡ ክትስዕር ኢኻ። 533 00:22:51,303 --> 00:22:52,505 ከም ምልክት ክፍሊት ድማ፡ . 534 00:22:52,639 --> 00:22:54,373 ህያብ ከተቕርበሉ ኢኻ። 535 00:22:54,741 --> 00:22:57,710 በቃ ኣጋጣሚ ኮይኑ እቲ ህያብ ዝምነዮ ሓወልቲ እዩ። 536 00:22:57,844 --> 00:22:59,712 ክፉት ምርኢት ለ. 537 00:23:00,012 --> 00:23:01,748 - (ምጥዋቕ፣ ስላይድ) - (ዘስደምም ሙዚቃ) 538 00:23:01,881 --> 00:23:03,716 ኣብ scurries እቲ ትሮጃን ራት. 539 00:23:05,317 --> 00:23:07,520 ዕድል ኣብ መንገደይ ዝኸደ ይመስል። 540 00:23:07,754 --> 00:23:08,855 ጽቡቕ ተጻዊቱ። 541 00:23:08,988 --> 00:23:11,624 ኤር፡ ምናልባት ዘሕፍር፡ . 542 00:23:11,758 --> 00:23:13,826 ከምኡ ዓይነት ጥረ ገንዘብ ኣይስከምን እየ። 543 00:23:14,193 --> 00:23:17,096 እንተፈቒድኩምለይ በቃ ኣብቲ ፖስት ገለ ፖፕ ምግባር? 544 00:23:17,564 --> 00:23:19,799 ራቸል ትረኻ፡ ሰባት ኣይኮኑን። ነቶም ዝህቡ ዝጠራጠሩ። 545 00:23:19,932 --> 00:23:21,434 እተን ዝወስዳ ጥራይ። 546 00:23:21,568 --> 00:23:24,804 ጎይታይ ህያብ መጺኡ ኣሎ። ካብ ሚስተር ኬርሽነር። 547 00:23:24,937 --> 00:23:27,373 ራቸል፡ ቤት ጽሕፈት ዎልፍጋንግ ናይ ፋራዳይ ጓጓ እዩ፣ 548 00:23:27,507 --> 00:23:30,276 ዘይሓልፍ መንደቕ ሓዊ ንዝኾነ ሰብ ወይ ንዝኾነ ነገር ምክልኻል 549 00:23:30,443 --> 00:23:31,978 ካብ ዳታኡ ምርካብ። 550 00:23:32,244 --> 00:23:34,547 ይኹን እምበር፡ ሓንሳብ ኣብ ውሽጢ ምስ ኣተኻ ናይ ዝተባህለ ጓጓ 551 00:23:34,714 --> 00:23:36,483 ከምኡ’ውን ኣብ ውሽጢ 12 ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ናይ ኮምፒዩተሩ፣ 552 00:23:36,849 --> 00:23:37,984 ኣብ ዓለሙ ኢና ዘለና። 553 00:23:38,117 --> 00:23:39,619 ሓወልትና ባልዕ እዩ፣ 554 00:23:39,752 --> 00:23:41,988 ካሜራ ከምኡ’ውን ናይ ህቦብላ መጥቃዕቲ መሳርሒ። 555 00:23:42,121 --> 00:23:43,623 ኣስማት ምቕማጥ ክንጅምር ንኽእል ኢና። ናብ ኩባንያታት 556 00:23:43,756 --> 00:23:45,558 ከምኡ’ውን ፋይናንሳዊ መርበቡ ምፍታሕ። 557 00:23:45,958 --> 00:23:48,628 ቦብ ኣኮኻ እዩ፣ ፋኒ ኣኮኻ እያ። ኣብ... 558 00:23:48,895 --> 00:23:50,296 ራቸል፡ ሕጂ፡ ኣብ ውሽጢ ኣለኹ ዓለም ዎልፍጋንግ፣ 559 00:23:50,463 --> 00:23:52,565 ንድሕሪት ምቕላጥ ክንጅምር ንኽእል ኢና። እቲ ቱፋሕ። 560 00:23:53,232 --> 00:23:54,934 ሓንሳብ ሕጋዊ ስሕበት ምስ ረኸብኩ ገለ ተወሳኺ ንምቕዛፍ 561 00:23:55,067 --> 00:23:56,636 ካብ ሕቡእ ንብረቱ... 562 00:23:56,903 --> 00:23:59,005 ኣየ ዎልፍጋንግ ሕጂ ረኺበካ ኣለኹ። 563 00:23:59,138 --> 00:24:01,173 ...እዚ ክቀላጠፍ እዩ። ኣብ ስምምዕ ንምብጻሕ ዝህልወካ ድሌት። 564 00:24:01,307 --> 00:24:02,742 ቤት ፍርዲ የጽድቕ እቲ መተግበሪ 565 00:24:02,875 --> 00:24:04,711 ኣህጉራዊ ንምድላይ ናይ ምትሕሓዝ ትእዛዛት። 566 00:24:04,877 --> 00:24:06,445 ተቓውሞ ክቡር! 567 00:24:06,613 --> 00:24:07,780 ተገዲፉ! 568 00:24:08,214 --> 00:24:09,315 - (ጋቨል ባንግስ) - ክቡር ክቡር የቐንየልና። 569 00:24:12,284 --> 00:24:13,686 - ንሳ ጭራም እያ። - (ተሌፎን ምድዋል) 570 00:24:13,820 --> 00:24:15,321 ራሄል ትረኻ: ይኹን እምበር፡ ምእንቲ ንምርካብ 571 00:24:15,454 --> 00:24:17,123 እቲ ዘይጥዑም ውዕል ዝደልዮ፡ . 572 00:24:17,256 --> 00:24:18,925 ንሳላዛር ምጥማት ከድልየኒ እዩ። ኣብ ዓይኒ። 573 00:24:19,058 --> 00:24:19,926 ሆሮዊት፡ ሰላም? 574 00:24:20,392 --> 00:24:21,360 ሰላም፧ 575 00:24:21,494 --> 00:24:22,461 ኣየ ሚስተር ሆሮዊትዝ፡ 576 00:24:22,629 --> 00:24:24,462 ካባኻ ክሰምዕ ክንደይ ፍቑር እዩ። 577 00:24:24,463 --> 00:24:25,431 ሕራይ ሽኮሪና ። 578 00:24:26,799 --> 00:24:28,701 200. ንሱ እዩ። 579 00:24:28,835 --> 00:24:31,170 ዝነገረካ ሰብ ኣሎ ድዩ ድንቂ ድምጺ ኣለካ 580 00:24:31,303 --> 00:24:32,404 ናብ ድምጽኻ። 581 00:24:33,005 --> 00:24:34,440 ከቐምጦ ይፍትን ኣለኹ። 582 00:24:34,574 --> 00:24:35,441 እዚ መስሓቕ ድዩ? 583 00:24:35,642 --> 00:24:36,676 200 መስሓቕ እዩ። 584 00:24:36,809 --> 00:24:38,444 - (ኣጻብዕቱ ይስንጥቕ) - ረኺበዮ። 585 00:24:38,645 --> 00:24:41,213 ካብ 1950ታት ሂት ንግስቲ ኣፍሪቃ 586 00:24:41,347 --> 00:24:43,850 ካትሪን ሄፕበርን ዝተዋስአት እያ። ከምኡውን ሃምፍሪ ቦጋርት። 587 00:24:44,016 --> 00:24:45,985 ልክዕ ከምዚ ትድመጽ ካትሪን ሄፕበርን። 588 00:24:46,619 --> 00:24:47,486 እሺ። 589 00:24:47,620 --> 00:24:48,855 (ማይ ምልሕላሕ) 590 00:24:49,822 --> 00:24:50,857 300። 591 00:24:51,090 --> 00:24:52,625 ምስ ሳላዛር ኮፍ ክብል ደልየ ኣለኹ። 592 00:24:52,759 --> 00:24:55,094 ምሳኻ ክዛረበካ ስለ ዘይክእል፡ ምስኡ ክዛረብ ደልየ ኣለኹ። 593 00:24:55,361 --> 00:24:58,230 - (ቃና ምድዋል) - እንታይ?! ንስኻ ፍ... ንስኻ ፍ... 594 00:24:58,364 --> 00:25:00,633 ኣንታ ስጋዊ ርክብ ስጋዊ ርክብ... 595 00:25:00,767 --> 00:25:02,234 ሰላም ዓላይኩም። 596 00:25:02,368 --> 00:25:03,703 ራሄል፡ ሰላዛር ክሳብ ሕጂ ኣይፈልጦን፣ 597 00:25:03,836 --> 00:25:05,504 ንሱ ግን ክሰማማዕ እዩ። ናብ ኣኼባ። 598 00:25:05,638 --> 00:25:07,139 ኣብታ ደሴት ክኸውን እዩ። 599 00:25:07,373 --> 00:25:09,308 ንሱ ጥራይ እዩ እቲ ቦታ ውሕስነት ክስምዖ እዩ። 600 00:25:09,441 --> 00:25:12,378 መዓስ ዝብል ሕቶ ጥራይ እዩ፣ ግን ገና ብዙሕ ግዜ ኣሎ። 601 00:25:12,545 --> 00:25:14,180 ንስኻን ኣወዳትካን ከተቐምጦም ኣብ ትሕተ ቅርጺ 602 00:25:14,313 --> 00:25:15,514 ንዝኸፍአ ድማ ተዳሎ። 603 00:25:15,648 --> 00:25:16,716 ብሮንኮ? 604 00:25:17,349 --> 00:25:18,718 ርግጸኛ እየ ከም ዝነበረካ ሽታ ኣብ ዙርያ። 605 00:25:19,118 --> 00:25:20,152 ብዛዕባ እዚ እንታይ ይስምዓና፧ 606 00:25:20,319 --> 00:25:21,554 ጽቡቕ ይስምዓና ይመስለኒ። 607 00:25:21,954 --> 00:25:23,022 እሺ። 608 00:25:23,155 --> 00:25:24,023 ሽዑ ዝያዳ ቡት ምርካብ ይሓይሽ። 609 00:25:24,190 --> 00:25:26,125 (ድራማዊ ሙዚቃ) 610 00:25:30,129 --> 00:25:31,097 ብሮንኮ፡ ካልኣይ ምዕራፍ። 611 00:25:31,297 --> 00:25:32,765 ውጥንን ምድላውን ። 612 00:25:33,065 --> 00:25:34,834 (ናይ ጃልባ ሞተር ምሕንባስ) 613 00:25:39,839 --> 00:25:41,140 ሚስተር ቢዮርጋርድ። 614 00:25:42,074 --> 00:25:43,610 ቡኤኖስ ድያስ፡ ካፕቴን ሴንሲብል። 615 00:25:43,810 --> 00:25:44,777 እታ ማልያ ኣፍቅራ። 616 00:25:45,044 --> 00:25:45,812 ስልክ እዩ። 617 00:25:46,713 --> 00:25:47,513 ከም ኣንሶላተይ። 618 00:25:48,648 --> 00:25:49,616 ብርግጽ ንሱ እዩ። 619 00:25:49,882 --> 00:25:51,350 ራቸል፡ ናይ መድሕን ፖሊሲይ 620 00:25:51,483 --> 00:25:52,118 ምቛም ከድልዮ እዩ። ናይ ምሉእ ጋንታ። 621 00:25:52,251 --> 00:25:53,886 ባከር... 622 00:25:54,320 --> 00:25:55,321 ራቸል፡ ባከር ሓላፊት ክትከውን እያ። ናይ ነታጒ 623 00:25:55,487 --> 00:25:56,689 ከምኡ’ውን ተተኮስቲ። 624 00:25:57,423 --> 00:26:00,459 ሞሬኖ ሓላፊ መንኮርኮር ዝሰርሕ ሰብ እዩ። ናይ ኣብ መሬት መጓዓዝያ። 625 00:26:00,827 --> 00:26:04,096 ዱነ ሓላፊ... ኣቬሽን... ከምኡ’ውን ሲኒሲዝም። 626 00:26:04,330 --> 00:26:05,564 እዚ ጉቺ እዩ። 627 00:26:05,698 --> 00:26:06,532 ንሱ ሓላፊ ቴክኖሎጂ እዩ። 628 00:26:09,736 --> 00:26:10,937 በቃ ነጊረኩም ኣለኹ። 629 00:26:11,070 --> 00:26:12,772 - ስልክ እዩ። - (ቦርሳ ትጭርሕ) 630 00:26:12,905 --> 00:26:14,173 ራሄል፡ ቀንዲ ኣጀንዳኦም 631 00:26:14,440 --> 00:26:15,942 ንዓይ ክረኽበኒ እዩ። ካብታ ደሴት ወጻኢ 632 00:26:16,075 --> 00:26:17,343 ከምኡ’ውን ከድልየኒ እንተኾይኑ ቀልጢፉ ክብገስ፣ . 633 00:26:17,509 --> 00:26:19,612 ምሉእ ኣፍልቢ ከድልዮም እዩ። ናይ መጻወቲታት። 634 00:26:19,746 --> 00:26:21,848 ኣምቡላንስ ደቀባት፣ 40 ሽሕ ኣብ ሰዓት፣ 635 00:26:22,014 --> 00:26:25,384 ምሉእ ታንኪ ናይ ሰሓቕ ጋዝ ከምኡ’ውን ኣርባዕተ ፍጹም ሓድሽ ቡትስ ። 636 00:26:25,752 --> 00:26:27,453 - ዳቦ ዝሰርሕ፡ ማዕጾ። - (ማዕጾ ይጭድር ይኽፈት) 637 00:26:29,956 --> 00:26:31,357 ኣብራካዳብራ። 638 00:26:31,490 --> 00:26:33,225 ንጃቪየር ሰላም በልዎ። 639 00:26:33,359 --> 00:26:35,828 - ጉጅለ፡ ሰላም ጃቪየር። - ሆላ፡ ቺኮስ። 640 00:26:35,962 --> 00:26:38,731 ብጣዕሚ በሊሕ ወዲ ኮይኑ ጸኒሑ ምሉእ ዝርዝር ዕዳጋታት ድማ ረኺቡ። 641 00:26:38,931 --> 00:26:42,935 ክልተ ታንኳ፡ ኣርባዕተ መቐዝ፡ . ክልተ ናይ ህጹጽ እዋን ኣውትቦርድ። 642 00:26:43,069 --> 00:26:47,439 ኣብ መወዳእታ 2010 ኮቸ፣ ብLS3 V8 ተዓብሊሉ። 643 00:26:47,740 --> 00:26:50,009 ሰለስተ ኬቲኤም 450። 644 00:26:50,142 --> 00:26:53,379 125 ስኩተር ንእንቋቑሖ ከምኡ’ውን ፍሩይ ጸባ። 645 00:26:53,579 --> 00:26:57,917 ክልተ ፖላሪስ ሬዘርስ ምስ 190hp ከምኡ’ውን ብዙሕ ቶርኬት። 646 00:26:58,985 --> 00:27:00,319 ቴዲ ድማ ንገፍፊ ዓሳ። 647 00:27:00,586 --> 00:27:02,955 ምሉእ ሴት ኣለና። ናይ ካራን ፋርኬታን እዩ። 648 00:27:03,089 --> 00:27:04,023 ኢድካ ዘርጊሕና ኣለና። ንዓይ ድማ ትንክፉኒ። 649 00:27:04,156 --> 00:27:05,424 ንናይ ነዊሕ ርሕቀት ስሎት። 650 00:27:05,658 --> 00:27:08,260 ድምጺ ዝፈጥሩ፡ ደበና ዝፈጥሩ፡ ዕዉራት። 651 00:27:08,394 --> 00:27:11,764 9-milsን 45sን ኣለና። avec ስቕ ዝብሉ ቡችላታት። 652 00:27:12,131 --> 00:27:14,667 ጉቺ ኤ.ኣር ምስ 203 ቦምባታት ዝውንጨፍ። 653 00:27:14,967 --> 00:27:17,670 ፍጹም ሓድሽ ቡም ስቲክ ምስ 40-ሚል ቡት ፕላግስ ። 654 00:27:17,804 --> 00:27:18,905 ላዕለዋይ ሲጋር ንቻርሊ ጂ.ኤስ 655 00:27:19,071 --> 00:27:20,172 ካብ መሬት ናብ ኣየር። 656 00:27:20,306 --> 00:27:21,607 ኣብ መወዳእታ ድማ... 657 00:27:22,141 --> 00:27:25,211 24 በረድ ዝሑል cervezas ዝበሃል ምዃኑ ይፍለጥ። 658 00:27:25,511 --> 00:27:26,813 በጃኹም ብሓላፍነት ስተዩ። 659 00:27:27,513 --> 00:27:28,647 ብሮንኮ፡ ጽቡቕ ኣለኻ ኣንስቲ፡ ኣይትተሓጎሱ 660 00:27:28,781 --> 00:27:29,716 ብዛዕባ መንበሪና ዝምልከት። 661 00:27:29,849 --> 00:27:31,050 እቲ ሳቮይ ኣይኮነን። 662 00:27:31,450 --> 00:27:32,785 ተሓቢእና ኣለና። እቲ ኣዝዩ ርሑቕ ክፋል 663 00:27:32,952 --> 00:27:34,353 ናይ ደሴት ሳላዛር። 664 00:27:34,787 --> 00:27:36,789 ነዚ ውሑስ ገዛ ኢና መሪጽና። ብሰንኪ ቅርበት ምዃኑ’ዩ። 665 00:27:36,923 --> 00:27:40,559 ናብ ሰለስቲኦም መውጽኢ ነጥብታት ከምኡ’ውን ታሪኻዊ ታንከራቱ፣ 666 00:27:40,693 --> 00:27:42,628 ክንረኽቦ ዘድልየና እንተኾይኑ ራሄል ብጥንቃቐ ወጺኣ። 667 00:27:42,762 --> 00:27:46,098 ራሄል ንሓዋሩ ጥራይ እያ ክትከውን ኣብ ሓደ ካብ ክልተ ቦታታት። 668 00:27:46,365 --> 00:27:47,666 ወይ ኣብዚ ኣብ ቪላ፡ 669 00:27:47,934 --> 00:27:49,301 ወይ ኣብ ሆቴል ሰላዛር። 670 00:27:49,668 --> 00:27:51,804 ኣብቲ ፔንታሆስ ሱት እዩ ዝነብር 671 00:27:51,971 --> 00:27:53,405 ንሱ ድማ እዩ ዝራኸብሉ። 672 00:27:53,639 --> 00:27:55,674 ነገራት መሳጢ እንተ ዀይኖም፡ 673 00:27:55,808 --> 00:27:56,743 ንሕና ንውጽእ ሙም፣ 674 00:27:56,876 --> 00:27:58,044 ደረጃ ስግኣት ምግምጋም፣ 675 00:27:58,210 --> 00:27:59,478 ናብ ቪላ ምለሳ 676 00:27:59,712 --> 00:28:00,913 ካብታ ደሴት ድማ ኣውርዳ። 677 00:28:01,047 --> 00:28:02,715 ሰለስተ ናይ ምውጻእ ነጥብታት። 678 00:28:03,115 --> 00:28:04,516 ብሮንኮ፡ ክንግዕዝ እንተድኣ ኣድልዩና። ራሄል ካብ ሆቴል፣ 679 00:28:04,650 --> 00:28:06,552 ንሕና ድማ ብናይ ምብራቕ evac መንገዲ ንኸይድ። 680 00:28:06,786 --> 00:28:09,088 እተን SUVs ብመንገዲ እቲ... ከተማ ብመንገዲ እቲ ህቦብላ ዝፈስሰሉ ማይ 681 00:28:09,221 --> 00:28:10,689 ናብ ክልተ ዝጽበዩ ዘለዉ RIBs። 682 00:28:10,957 --> 00:28:12,759 ከነውጽኣ እንተድኣ ኣድልዩና። ካብ ቪላ፣ 683 00:28:12,892 --> 00:28:14,693 ካብ መዓርፎ ነፈርቲ ኢና ንኸይድ ኣብ ሰሜን እታ ደሴት። 684 00:28:14,827 --> 00:28:16,162 ጀትን ሄሊኮፕተራትን ኖ-ጎ ዝበሃሉ እዮም። 685 00:28:16,295 --> 00:28:18,330 ምኽንያቱ ሳላዛር ይቆጻጸሮ ሰማይ። 686 00:28:18,497 --> 00:28:20,199 ስለዚ ኢና ናብዚ መጺእና። ብጃልባ። 687 00:28:20,332 --> 00:28:22,001 ኣለና። ክልተ ጃይሮኮፕተራት ይጽበያ ኣለዋ። 688 00:28:22,134 --> 00:28:23,269 ከይተፈልጡ ክተርፉ እዮም። 689 00:28:23,736 --> 00:28:25,604 እቶም ምዕራባውያን evac ናይ መወዳእታ መማረጺና እዩ። 690 00:28:25,738 --> 00:28:28,174 ካልእ መንገዲ የለን ካብታ ደሴት ወጻኢ። 691 00:28:28,307 --> 00:28:31,110 ነፍሲ ወከፍ መስመር ናቱ ኣለዎ። ብድሆታት ግን ክንበጽሕ ኣለና። 692 00:28:31,243 --> 00:28:33,846 ነዞም ነጥብታት እዚኣቶም ከምኡ ቀልጢፎም ከምኡ’ውን ብዝተኻእለ መጠን ብብቕዓት። 693 00:28:34,380 --> 00:28:36,048 ድሉዋት ክንከውን ኢና። ንዝኾነ ይኹን ፍጻመ 694 00:28:36,182 --> 00:28:37,483 ክሳብ ዝለማመድ ድማ ጽቡቕ ጌርና ኢና ንረኽቦ። 695 00:28:37,649 --> 00:28:41,353 እዚኣ ግን ደሴት ሰላዛር እያ። 696 00:28:41,487 --> 00:28:43,222 ፖሊስ ኣብ ዝርዝር ደሞዝ ኣለዉ። 697 00:28:43,555 --> 00:28:46,658 ከምኡ’ውን ርትዓዊ... ምኩር ናይ ብሕቲ ሰራዊት። 698 00:28:46,893 --> 00:28:48,828 - ክንደይ፧ - ዝበለጸ ግምት፡ 50። 699 00:28:49,361 --> 00:28:51,864 - እንታይ እዩ እዚ ኩሉ? - ንጥፈታቱ ኣብ ግምት ብምእታው፡ 700 00:28:52,064 --> 00:28:54,433 ገለ ምጽንናዕ ይወስድ ንእሽቶ ምልሻ ካብ ምህላው። 701 00:28:54,566 --> 00:28:56,068 ብሮንኮ፡ መደበር ፖሊስ ዝብል ጉዳይ እዩ። 702 00:28:56,202 --> 00:28:57,703 ኣብ ውሽጢ ዝውዳእ ሰብ እንተሃልዩ፡ ክንፈልጥ ኣለና። 703 00:28:57,837 --> 00:28:58,704 ከመይ ጌርካ 'ም ኣውጽኦም። 704 00:28:58,838 --> 00:28:59,872 ካበይ ክትጅምር ትደሊ? 705 00:29:00,039 --> 00:29:01,740 ጽቡቕ መጀመርታ ንመገድታት recce ንገብር 706 00:29:01,874 --> 00:29:03,609 ድሕሪኡ ድማ ናብቲ ሆቴል ንኸይድ ንኸይድ ከምኡ’ውን መደበር ፖሊስ። 707 00:29:03,742 --> 00:29:04,743 ክንፈላለ ኢና። 708 00:29:04,877 --> 00:29:06,012 ጉቺ፡ ዱነን ባከርን፡ 709 00:29:06,178 --> 00:29:07,780 ንስኻ recce ነቲ ሰሜን evac ነጥቢ 710 00:29:07,914 --> 00:29:09,548 ከምኡ’ውን ናይ በረራ ግዜ ምዝገባ ናብ መሬት ዓዲ። 711 00:29:09,681 --> 00:29:13,152 ብሮንኮ፡ ሞሬኖን ናትካን ብሓቂ። 712 00:29:13,719 --> 00:29:16,155 እቲ ዝቐልጠፈ መንገዲ recce ክንገብር ኢና። ካብ ፔንታሆስ ሳላዛር 713 00:29:16,755 --> 00:29:19,524 ብከተማ ኣቢላ ናብ ምብራቕ evac point. 714 00:29:19,525 --> 00:29:21,227 (ቀርኒታት ይነፍሑ) 715 00:29:22,594 --> 00:29:24,663 እሂ ካፕቴን ሴንሲብል፡ ክትክእል ትኽእል ኢኻ፣ ኤር፣ 716 00:29:24,797 --> 00:29:26,132 ክትዝሕትል ጥራይ ትኽእል ዲኻ ቁሩብ? 717 00:29:26,265 --> 00:29:27,233 ትጅምር ኣለኻ ንኽስንብድ ንኽገብረኒ። 718 00:29:29,568 --> 00:29:31,037 ግዜ ብሓቂ ኣብ ሓደ ቦታ ደው ይብል... 719 00:29:32,071 --> 00:29:33,239 ምሳኻ ከለኹ። 720 00:29:33,372 --> 00:29:34,406 ዱንኖ እንታይ ምዃንካ so grumpy about. 721 00:29:34,540 --> 00:29:35,741 እቲ መስመር ንስኻ ኢኻ መደብ ኣውጺእካዮ። 722 00:29:35,875 --> 00:29:37,643 - (ሞተር ምውጥዋጥ) - (ቀርኒ ይነፍሕ) 723 00:29:38,811 --> 00:29:41,814 እንተዘይተጠንቂቕና፡ ኣቦኻ ሽፋንና ክነፍሕ እዩ። 724 00:29:41,981 --> 00:29:43,850 (መስኮት ምጭብባጥ) 725 00:29:44,383 --> 00:29:46,952 - ሕራይ። የቕንየለይ። - እሺ። 726 00:29:46,953 --> 00:29:48,587 ንባባኻ ከምዘይኮነ ንገሮ ኩሉ ብሓንሳብ ከተሕልፎ። 727 00:29:48,821 --> 00:29:50,789 (ሞተር ሳይክል ምዝዋር) 728 00:29:51,090 --> 00:29:52,925 (ሞተር ብሽክለታታት ምዝዋር) 729 00:29:53,059 --> 00:29:54,660 ትሓስብ ዲኻ እንታይ እየ ዝሓስብ ዘለኹ? 730 00:29:55,094 --> 00:29:57,629 እተን ክልተ ጎማታት ካብ ኣርባዕተ ይሓይሽ። 731 00:29:58,430 --> 00:29:59,999 ብሮንኮ፡ ሕራይ ፍቑራት፡ ምሉእ መስመር ክንጎዪ ኢና። 732 00:30:00,132 --> 00:30:01,433 ናብቲ ምብራቓዊ መውጽኢ ነጥቢ። 733 00:30:01,567 --> 00:30:02,434 ከነውጽኣ እንተድኣ ኣድልዩና፡ 734 00:30:02,568 --> 00:30:03,669 ማማ ክትጓዓዝ እያ። 735 00:30:03,836 --> 00:30:05,037 ኣብ ድሕሪት ናይታ ብሽክለታ። 736 00:30:05,171 --> 00:30:06,572 (ሞተር ሳይክል ምዝዋር) 737 00:30:09,508 --> 00:30:10,742 (ቀርኒ ምውቃዕ) 738 00:30:11,010 --> 00:30:12,644 ሞሬኖ፡ ናይ ፖሊስ መኪና ኣለና። ንላዕሊ ንቕድሚት። 739 00:30:12,778 --> 00:30:13,779 ብሮንኮ፡ መን ክረግጾም ይደሊ ኣብ ኣድጊ 740 00:30:13,913 --> 00:30:14,780 ከምኡ ውን ርግጽ ኢሎም ክምለሱ ድዮም ርኣዩ? 741 00:30:14,914 --> 00:30:15,814 ሞሬኖ፡ ናባይ ግደፎ። 742 00:30:15,948 --> 00:30:16,949 ብሮንኮ፡ ጽቡቕ ሰብ ሞሬኖ። 743 00:30:17,083 --> 00:30:18,217 ኣብ መወዳእታ ኣብ ቤት ማእሰርቲ ከይትውድእ ፈትን። 744 00:30:18,350 --> 00:30:20,452 (ሞተር ሳይክል ምዝዋር) 745 00:30:20,853 --> 00:30:23,055 - (ሳይረንታት ይድመጹ) - (ብስጳንኛ እናጨደረ) 746 00:30:23,489 --> 00:30:25,791 - (ሞተር ሳይክል ምዝዋር) - (ጎማታት እናጨደረ) 747 00:30:26,192 --> 00:30:27,493 ብሮንኮ፡ ናብ... እቲ ህቦብላ ማይ ይፈስስ። 748 00:30:27,759 --> 00:30:29,195 እንተሃልይዎም ርኣዩ። ክስዕብ ዘለዎ ከብዲ። 749 00:30:29,328 --> 00:30:31,630 - (ብስጳንኛ እናጨደረ) - (ሞተር ሳይክል ምዝዋር) 750 00:30:32,664 --> 00:30:33,699 ሞሬኖ፡ እዚ እዩ። too fuckin' ቀሊል እዩ። 751 00:30:34,867 --> 00:30:36,402 እቲ ዘድልየኒ ሓሰማ ኣብ ብሽክለታ እዩ። 752 00:30:36,535 --> 00:30:37,904 - (ሳይረንታት ይድመጹ) - (ጎማታት እናጨደረ) 753 00:30:38,037 --> 00:30:39,471 (ሞተር ሳይክል ምዝዋር) 754 00:30:44,543 --> 00:30:46,312 ሲድ፡ ሞሬኖ፡ እንታይ ድኣ ትገብር ኣለኻ ዲኻ? 755 00:30:46,445 --> 00:30:47,880 ሞሬኖ፡ ንስኻ ስራሕካ ትገብር፡ ናተይ ክገብር ፍቐዱለይ። 756 00:30:49,681 --> 00:30:50,917 ብሮንኮ፡ ናትካ ይመስል ሕልሚ'ዩ ጋህዲ ኮይኑ። 757 00:30:51,217 --> 00:30:52,684 ሓሰማ ኣልዒልካ ኣለኻ ኣብ ክልተ መንኰርኰር። 758 00:30:52,885 --> 00:30:54,887 ሞሬኖ፡ እወ፡ የቐንየለይ! 759 00:30:55,021 --> 00:30:56,822 - (ሞተር ሳይክል ምዝዋር) - (ሳይረንታት ይድመጹ) 760 00:31:01,460 --> 00:31:04,063 ትፈልጥ ኢኻ ዝገርም ንሱ ኣይኮነን። ምሉእ ብምሉእ ሽንቲ እዚ ወዲ። 761 00:31:04,363 --> 00:31:06,365 - (ሞተር ሳይክል ምዝዋር) - (ጎማታት እናጨደረ) 762 00:31:08,034 --> 00:31:09,401 ሞሬኖ፡ እዚ ፋከር እንተኾይኑ ንርአ ዝብል ሓሳብ ይፈትዎ። 763 00:31:09,635 --> 00:31:11,003 ናይ ምውዳቕ ዕስራ እግሪ ናብ ሓደ ህቦብላ ዝፈስሰሉ ማይ። 764 00:31:11,137 --> 00:31:12,538 - (ሞተር ሳይክል ምዝዋር) - (ጎማታት እናጨደረ) 765 00:31:16,308 --> 00:31:17,743 (ሞተር ሳይክል ምዝዋር) 766 00:31:17,910 --> 00:31:19,245 (ሳይረንታት እናደመጹ) 767 00:31:19,411 --> 00:31:20,412 (ብስጳንኛ እናጨደረ) 768 00:31:21,480 --> 00:31:22,314 (ሞተር ሳይክል ምዝዋር) 769 00:31:24,116 --> 00:31:25,517 ሞሬኖ፡ እቲ ዘሕዝን ግን ኣይሰዓበን። 770 00:31:25,651 --> 00:31:26,652 ብሮንኮ፡ ኣብ ጎንኻ እናኣተወ። 771 00:31:32,891 --> 00:31:34,260 ብሮንኮ፡ ተረኺቡ። ብሓቂ ትገብር ኢኻ። 772 00:31:34,393 --> 00:31:35,627 ገለ ተውህቦ ኣለዎም ሞሬኖ። 773 00:31:35,827 --> 00:31:36,862 (ድራማዊ ሙዚቃ) 774 00:31:43,669 --> 00:31:45,704 ሲድ፡ ሕራይ። ይመስል እዚ እንተድኣ ኣድልዩና ክሰርሕ እዩ። 775 00:31:45,837 --> 00:31:47,273 ሞሬኖ፡ ስለዚ፡ ጃልባ ክትገብር እያ። ካብዚ ኣልዒሉና? 776 00:31:47,439 --> 00:31:48,574 ሲድ፡ እቲ ሓሳብ ከምኡ እዩ። 777 00:31:48,941 --> 00:31:50,276 እተን ብሽክለታታት ግን ኣይሰርሓን እየን። እንተድኣ ኣድልዩና። 778 00:31:50,409 --> 00:31:51,877 ንሓደ ሰብ ክትወስድ መን ዓቕሚ ዘይብሉ። 779 00:31:52,111 --> 00:31:54,646 ንዕኡ ድማ ከድልየና እዩ። ኣምቡላንስ ንዓና ክትወስዳ 780 00:31:54,780 --> 00:31:56,315 ብከተማን ብኤቲቪን ኣቢሉ። ካብቲ ህቦብላ ዝመልአ ማይ ንምውራድ። 781 00:31:56,548 --> 00:31:58,117 ድሕሪኡ ኣብ RIB ነውርዶም። 782 00:31:59,085 --> 00:32:00,786 ብሮንኮ፡ ሕራይ፡ ስለዚ ናብቲ ዝቕጽል መስመር። 783 00:32:00,919 --> 00:32:02,488 North evac ትኽ ዝበለ ሽቶ እዩ። 784 00:32:02,621 --> 00:32:04,423 ብመንገዲ ንፋስ ዝሰርሕ ፋብሪካ ኣቢሉ። ካብ ከተማ ወጻኢ። 785 00:32:04,556 --> 00:32:07,559 ቀንዲ ምውጻእና እዩ። ከም ጃይሮኮፕተራትና ኣመልኪቶም 786 00:32:07,693 --> 00:32:10,062 ዝቐልጠፈ መንገዲ እዮም። ንራሄል ካብታ ደሴት ንምውራድ። 787 00:32:10,196 --> 00:32:12,431 እዚኦም ምርካብ ከድልየና እዩ። ስርሒታዊ ስራሕን ናብ መውረዲ ነፈርቲ ዝኣቱን ምዃኑ’ዩ። 788 00:32:12,564 --> 00:32:14,200 ካብ ሰለስተ ደቓይቕ ዘይበዝሕ ግዜ። 789 00:32:14,600 --> 00:32:17,403 ከምኡ ንምግባር እታ እንኮ መገዲ ልምምድ ምግባር እዩ። 790 00:32:17,536 --> 00:32:18,804 (ስንቂ ምውጥዋጥ) 791 00:32:27,613 --> 00:32:29,814 (ስንቂ ምዝሕሓል) 792 00:32:29,815 --> 00:32:32,917 (ስሕት ኢሉ) 25 ደቓይቕ ይወስድ ናብ መሬት ንምብጻሕ። 793 00:32:32,918 --> 00:32:34,386 ዕስራን ሓሙሽተን ደቓይቕ? 794 00:32:34,753 --> 00:32:36,355 ዝቐልጠፈ ነገር ሃበኒ፣ ኣብኡ ቀልጢፈ ክበጽሖ እየ። 795 00:32:36,488 --> 00:32:37,723 ካብ ሆቴል ክንደይ ርሕቀት ኣለዎ? 796 00:32:38,090 --> 00:32:39,191 ናብ ትሽዓተ ኣውሪድዎ። ከምኡ’ውን ፍርቂ ደቒቕ። 797 00:32:39,325 --> 00:32:40,626 ናብ ሸሞንተን ፈረቓን ኣውርድዎ። 798 00:32:40,759 --> 00:32:42,161 እዚ ዝከኣል ኣይኮነን። 799 00:32:42,394 --> 00:32:43,862 ሓቅኻ ኢኻ ሽዱሽተ ፈረቓ ይከኣል እዩ። 800 00:32:43,996 --> 00:32:45,164 ሲድ፡ ከምዚ ኢና ዘለና። gonna do it. 801 00:32:45,297 --> 00:32:46,198 ንራሄል ክንወስዳ ኢና። ካብ ሆቴል። 802 00:32:46,332 --> 00:32:47,433 እዚኦም ካብቲ ሸድ ክወጹ ኣለዎም። 803 00:32:47,566 --> 00:32:49,035 ኣብ ኣየር ድማ ኣብ ሰለስተ ደቓይቕ። 804 00:32:49,168 --> 00:32:51,803 ኣቱም ክልቴኹም ፓይለት ንራሄል ውሰድዋ ኣነ ድማ ምሳኻትኩም። 805 00:32:51,937 --> 00:32:54,940 ብሮንኮ፡ እዚ እንተዘይሰሪሑ፡ ናብ ምዕራብ evac ንኸይድ። 806 00:32:55,574 --> 00:32:57,276 እዚ ማለት ናብታ ቪላ ምምላስ ማለት እዩ፣ 807 00:32:57,409 --> 00:32:58,477 ብመንገዲ እቲ ታንከር ኣቢሉ፣ 808 00:32:59,178 --> 00:33:01,613 ኣብ ልዕሊ ብሽክለታታት ብእግሪ ክሳብ ዝቐለለ። 809 00:33:01,747 --> 00:33:03,715 ሽዑ ዕንቅፋት ኣሎ። 810 00:33:03,849 --> 00:33:07,353 እቲ ላዕለዋይ ሸነኽ ናይቲ ዕንቅፋት። is no-one can follow us ዝብል እዩ። 811 00:33:07,519 --> 00:33:10,322 እቲ ጐድኒ ግን... እቲ ዕንቅፋት ድማ፡ ኤር... 812 00:33:12,424 --> 00:33:13,192 ትኽ ዝበለ መስመር ንሱ ድዩ? 813 00:33:14,693 --> 00:33:15,627 ፋክ ኦፍ። 814 00:33:16,862 --> 00:33:18,430 ጸገም ከምዘሎ ኣቐዲመ ይርእዮ ኣለኹ። 815 00:33:18,697 --> 00:33:20,466 ነጥቢ ሀ፡ እታ ቪላ ክልተ እያ። ከምኡ’ውን ፍርቂ ማይልስ በቲ መንገዲ። 816 00:33:20,599 --> 00:33:21,800 ነጥቢ B፡ ምዕራባዊ ምውጻእ ነጥቢ 817 00:33:21,967 --> 00:33:23,635 ሸውዓተ ማይልስን ፈረቓን እዩ። በዚ መንገዲ። 818 00:33:23,769 --> 00:33:24,970 እዚ እቲ ዝቐንዐ መስመር እዩ። 819 00:33:27,939 --> 00:33:30,076 ሕጂ፡ ኣነ ከምኡ ፈሊጠ ኣለኹ 300 ጫማ ዕምቆት ዘለዎ ቦታ ኣሎ። 820 00:33:30,209 --> 00:33:31,877 ኣብ ቅድሜኻ ዘይሓልፍ ጐልጐል። 821 00:33:33,212 --> 00:33:35,147 ጽቡቕ ኣጋጣሚ ኮይኑ ግን . 822 00:33:35,281 --> 00:33:37,649 ኣነን ባከርን ዓቢ ኣቐሚጥና ኣለና። deal of thought ናብዚ ምእታው። 823 00:33:37,816 --> 00:33:41,120 ከምኡ ድማ ረኺብናዮ ኣለና እንተ ንስኻ... ንነብስኻ እኹል መውረዲ ነፈርቲ ሃባ፣ 824 00:33:41,787 --> 00:33:43,289 ገለ ፍጥነት ምህናጽ፣ 825 00:33:43,622 --> 00:33:45,124 ከምኡ ውን ቅልጽምካ ከምዚ ጌርካ ምውጥዋጥ... 826 00:33:49,961 --> 00:33:52,131 ነቲ ቡምባ ክወስዶ ይግባእ። ካብ መዓርፎ ነፈርቲ ወጺኡ። 827 00:33:54,233 --> 00:33:57,369 ከም ኣማራጺ ድማ ካልእ ኣሎ። ነቶም ውሑድ ጀግንነት ዘለዎም ሰባት ኣማራጺ። 828 00:33:57,503 --> 00:34:00,372 - (መጠወቒ ይጠውቕ) - (መስመር ምውጥዋጥ) 829 00:34:01,307 --> 00:34:03,209 - (ድራማዊ ሙዚቃ) - ንሱ፡ ኤር፡ ዚፕላይን ይበሃል። 830 00:34:03,409 --> 00:34:04,543 (መስመር ምውጥዋጥ) 831 00:34:07,513 --> 00:34:09,781 ሲድ፡ ዚፕላይን ይወስደና። ናብቲ ኤቲቪና ዝተሓብኣሉ ቦታ። 832 00:34:09,915 --> 00:34:11,517 (ሞተር ምዝዋር) 833 00:34:12,218 --> 00:34:12,851 ብሮንኮ፡ ድሕሪኡ እቲ ጉዳይ ኣሎ። ናብ ወደብ ምብጻሕ ዝብል ምዃኑ’ዩ። 834 00:34:13,018 --> 00:34:14,686 ብዝተኻእለ መጠን ብቕልጡፍ። 835 00:34:15,087 --> 00:34:16,855 ሲድ፡ ከምኡ ውን ከም ምስ እቶም ካልኦት መስመራት፣ 836 00:34:17,223 --> 00:34:18,390 ግዜ ከድልየና እዩ። ነዚ እውን ልምምድ። 837 00:34:21,059 --> 00:34:21,993 ደጊምካ ግበሮ! 838 00:34:25,931 --> 00:34:27,399 (ሞተር ምዝዋር) 839 00:34:32,838 --> 00:34:34,273 (ሞተር ሳይክል ምዝዋር) 840 00:34:35,607 --> 00:34:37,376 - (ጎማታት እናጨደረ) - (ሞተር ስራሕ ኣልቦ) 841 00:34:37,909 --> 00:34:39,945 - ኣብኡ እንታይ ኣጋጢሙ? - ዝሓሸ ክገብር እኽእል እየ። 842 00:34:40,078 --> 00:34:41,779 - ቀጽል። ፋክ ኦፍ። - (ሞተር ሳይክል ምዝዋር) 843 00:34:41,780 --> 00:34:43,615 ኢየሱስ! ፋክ! 844 00:34:44,450 --> 00:34:45,217 ማዕጾ። 845 00:34:47,353 --> 00:34:48,254 ኣርባዕተ ደቓይቕ። 846 00:34:49,121 --> 00:34:50,356 (ተኹሲ ሽጉጥ) 847 00:34:51,690 --> 00:34:52,858 ኣርባዕተ እግሪ ንጸጋም። 848 00:34:53,125 --> 00:34:54,426 (ተኹሲ ሽጉጥ) 849 00:34:55,327 --> 00:34:56,328 ሞሬኖ፡ ሰለስተ እግሪ ንጸጋም። 850 00:34:56,462 --> 00:34:57,996 (ሰንሰለት ምጭብባጥ) 851 00:34:58,130 --> 00:34:59,465 - (ተኹሲ ሽጉጥ) - ክልተ እግሪ ንጸጋም። 852 00:34:59,631 --> 00:35:00,799 (ናይ ናተይ ድምጺ ድምጺ) 853 00:35:03,869 --> 00:35:04,870 (ተኹሲ ሽጉጥ) 854 00:35:07,373 --> 00:35:08,140 ቢንጎ። 855 00:35:11,643 --> 00:35:12,778 (ሞተር ምዝዋር) 856 00:35:13,912 --> 00:35:15,281 (ሞተር ሳይክል ምዝዋር) 857 00:35:17,115 --> 00:35:17,983 ደጊምካ ግበሮ። 858 00:35:18,116 --> 00:35:18,817 (ድራማዊ ሙዚቃ) 859 00:35:20,886 --> 00:35:21,887 ኣርባዕተ ደቓይቕ። 860 00:35:22,120 --> 00:35:23,121 ብዙሕ ሸበድበድ ኣይኮነን። 861 00:35:23,289 --> 00:35:24,356 ደጊምና ንኺድ። 862 00:35:24,656 --> 00:35:26,858 - (ተኹሲ) - (ሞተር ሳይክል ምዝዋር) 863 00:35:27,226 --> 00:35:28,494 ሞሬኖ፡ ኣርግ፡ ርጉም! 864 00:35:32,130 --> 00:35:33,765 2፡59። ተረዲእኒ። 865 00:35:33,899 --> 00:35:35,434 - ኣኣኣርግ! - (ስንቂ ምውጥዋጥ) 866 00:35:37,836 --> 00:35:39,905 ሰለስተ፡ ክልተ፡ ሓደ... 867 00:35:40,172 --> 00:35:41,440 (ምትኳስ ጠበንጃ) 868 00:35:45,277 --> 00:35:46,345 ሕማቕ ኣይኮነን። 869 00:35:46,778 --> 00:35:47,813 - (ተኹሲ) - (ሞተር ብሽክለታታት ምዝዋር) 870 00:35:53,785 --> 00:35:55,654 ኣብ ሃንደበታዊ ኩነታት፡ ሰሜን እንተኾይኑ evac ይፈሽል 871 00:35:55,787 --> 00:35:56,822 ከምኡ’ውን ዝስዕባ መካይን ኣለዋና፡ 872 00:35:56,955 --> 00:35:59,358 ናብ ባናና ፓይ ንመርሖም። 873 00:35:59,491 --> 00:36:01,993 ሓንቲ መኪና ክትህሉ እያ። ከምኡ’ውን ክልተ ብሽክለታታት። 874 00:36:02,294 --> 00:36:04,463 ብሽክለታታት ክቕልቀላ እየን ራም'ውን ክኾና እየን። ቀርኒ ብድሕሪ እቶም ሰዓብቲ። 875 00:36:04,596 --> 00:36:07,299 (ሞተር ብሽክለታታት ምዝዋር) 876 00:36:07,466 --> 00:36:08,967 ጉድጓድ ክትኩዕት ኢኻ። ኣብ መሬት። 877 00:36:10,001 --> 00:36:10,902 ሕቶ። 878 00:36:11,036 --> 00:36:12,037 ብእንታይ ኢና ንኹዕት ዘለና? 879 00:36:13,104 --> 00:36:14,139 ብኣጻብዕትኻ። 880 00:36:14,840 --> 00:36:15,907 ወይ ድማ ኳዕቲ ክትጥቀም ትኽእል ኢኻ። 881 00:36:16,041 --> 00:36:17,376 (ሞተር ምጭብባጥ) 882 00:36:18,310 --> 00:36:20,546 ብሮንኮ፡ ንስኻ ክራንክ ኣርም ኣቐሚጥካዮ ዕስራ ሜትሮ ንየማን። 883 00:36:20,679 --> 00:36:22,814 ሓመድ ዝመልአ መጻወድያ ማዕጾታት ትራፊክ ጸላኢ ንምዕንቃፍ። 884 00:36:22,948 --> 00:36:23,682 (ፒካክስ ይሰባበር) 885 00:36:23,849 --> 00:36:24,950 (ምጉርምራም) 886 00:36:25,317 --> 00:36:26,952 - ኣርግ... - ብሮንኮ፡ ብመኪና ንኸይድ። 887 00:36:27,386 --> 00:36:29,054 ዘሊለ ወጺአ ትሪግር ክገብር እየ። 888 00:36:29,187 --> 00:36:30,456 (ምጉርምራም) 889 00:36:31,357 --> 00:36:32,691 እንተወሓደ ሓደ ክንስእን ኢና። ንቑልቁል እቲ ጉድጓድ 890 00:36:32,824 --> 00:36:34,326 ደሓር ከኣ ዝተረፈ ዝኾነ ይኹን፡ ኣነ ቱቦ ክወጽእ እየ 891 00:36:34,493 --> 00:36:35,994 ብሓገዝ እተን ክልተ ብሽክለታታት። 892 00:36:36,862 --> 00:36:38,897 ንማማ ሒዘ ክቕጽል እየ ናብ ምዕራብ evac. 893 00:36:39,365 --> 00:36:40,732 ስእሊ ጌሩ ነገራት ንጹር ምግባር? 894 00:36:43,535 --> 00:36:44,670 ጉጅለ፡ ክሪስታል። 895 00:36:47,072 --> 00:36:48,740 እታ እንኮ ግዜ ናይ ራሄል ተቓላዕቲ ክኾኑ ምዃኖም 896 00:36:48,874 --> 00:36:50,842 ኣብ መንጎ እቲ ሆቴል ኣብ ትራንዚት ይርከብ። ከምኡ’ውን እታ ቪላ። 897 00:36:50,976 --> 00:36:52,844 ደው ክትብል እንተጸኒዓ ንኣይስክሪም፡ 898 00:36:53,011 --> 00:36:54,480 ኣይንኽእልን ኢና። ደው ንምባል። 899 00:36:54,980 --> 00:36:56,782 ስለዚ ጉቺ ነታ ሰብ ኣልቦ ነፋሪት ትድይባ 900 00:36:56,915 --> 00:36:59,251 ካልኦት ኩሎም ድማ፡ . ዘይርአ ግን ከኣ ጠቓሚ እዩ። 901 00:36:59,651 --> 00:37:01,086 ክፈልጡ ኣይንደልን ኢና። ብዛዕባ ምሉእ ጋንታ 902 00:37:01,253 --> 00:37:02,654 ንኽነክስ እንተ መጺኦም ድማ፡ . 903 00:37:02,854 --> 00:37:04,890 ክስእኑ እየ ዝደሊ ስጋዊ ርክብ ኣስናኖም። 904 00:37:05,857 --> 00:37:07,493 እቶም evac points ንፈልጦም ኢና። 905 00:37:07,659 --> 00:37:08,960 ቅልጣፈ ቀዳምነትና እዩ። 906 00:37:09,094 --> 00:37:10,362 ስለዘሎ ግን ሰለስተ ሓደስቲ መስመራት፣ 907 00:37:10,529 --> 00:37:12,298 ዘይፍለጥ መሬት ስለ ዝኾነ፣ . 908 00:37:12,431 --> 00:37:13,932 ደሴቱ ስለ ዝኾነት። 909 00:37:14,065 --> 00:37:16,001 ብቑጽሪ ስለ ዝበልጽና ድማ ዓሰርተ ክሳብ ሓደ፣ . 910 00:37:16,167 --> 00:37:17,603 ልምምድ ክንቅጽል ኢና። 911 00:37:17,769 --> 00:37:18,970 ብልምምድ ድማ፡ . 912 00:37:19,104 --> 00:37:20,171 ኣብ ነፍሲ ወከፍ ሳጹን ምልክት ምግባር ማለት እዩ። 913 00:37:20,339 --> 00:37:21,273 (ሞተር ምዝዋር) 914 00:37:21,440 --> 00:37:22,308 ኣብ ነፍሲ ወከፍ ቶክ ምልክት ግበር። 915 00:37:22,441 --> 00:37:23,275 (ሞተር ሳይክል ምዝዋር) 916 00:37:23,409 --> 00:37:24,209 ኣብ ነፍሲ ወከፍ መንኰርኰር ምልካይ። 917 00:37:24,343 --> 00:37:25,110 (ፍሬኖታት እናጨደረ) 918 00:37:25,243 --> 00:37:26,512 ነፍሲ ወከፍ ማሕተም ምልሓስ። 919 00:37:27,379 --> 00:37:31,417 ከምኡ ውን ነፍሲ ወከፍ ኢንች ክሳብ... ኩሎም እቶም መስመራት ናትና እዮም። 920 00:37:31,950 --> 00:37:34,786 ሲድ፡ ሓደ ስጉምቲ ክንከውን ኣለና። ንሰላዛር ቀዲሙ። 921 00:37:34,920 --> 00:37:36,388 ብሮንኮ፡ ክንፈልጥ ኣለና። ምንቅስቓሳቱ። 922 00:37:36,555 --> 00:37:38,390 ክንሰምዕ ኣለና። ዕላላቱ። 923 00:37:38,557 --> 00:37:40,826 ሲድ፡ እዝኒ የድልየና ኣሎ። ኣብቲ ፔንታሆስ ሱት ዝርከብ። 924 00:37:40,959 --> 00:37:42,561 ብሮንኮ፡ እዚ ጥራይ ኢና ክንገብር እንኽእል ቅድሚ ምፍላጡ 925 00:37:42,694 --> 00:37:44,095 ኣብ ደሴቱ ከም ዘለና ። 926 00:37:44,463 --> 00:37:46,398 ዱነ ክከታተል እዩ። እቶም መእተዊ መንገድታት። 927 00:37:46,698 --> 00:37:49,468 ሲድ፡ ሞሬኖን ባከርን recce ክኾኑ እዮም። ናይቲ ሆቴል ብድሕሪት መውጽኢታት። 928 00:37:49,701 --> 00:37:51,903 ብሮንኮ፡ ኣነን ሲድኒን ክንገብሮ ኢና። ብዘይ ገለ ዕላማ ናብቲ ሎቢ ኣቲኻ። 929 00:37:52,037 --> 00:37:53,405 ሲድ፡ ብሮንኮ ክህልዎ እዩ። ወቕዒ ልቢ 930 00:37:53,539 --> 00:37:55,541 - ንሓላፊ ሆቴል ትኹረቱ ንምስሓብ። - (ሃንደበት እናሃረመ) 931 00:37:56,074 --> 00:37:58,176 ብሮንኮ፡ ሽዑ ብሕያውነት ክትገብሮ እያ። መፍትሕ ዓጽሚ ኣወፍያ። 932 00:37:58,777 --> 00:38:00,479 ሲድ፡ ብሮንኮ ድሕሪኡ ክሓዊ እዩ። 933 00:38:00,612 --> 00:38:02,781 - ድሕሪኡ ድማ ሲድ ክሕብራ እዩ... - ትሑት መጠን ሽኮር ደም እዩ። 934 00:38:02,914 --> 00:38:04,350 ሽኮር ጥራይ እዩ ዘድልዮ። 935 00:38:04,816 --> 00:38:05,584 ደሓር ከኣ ኣነን በዓል ቤተይን መንገድና ክንገብር ኢና። 936 00:38:05,751 --> 00:38:06,852 ናብቲ ፔንታሆስ ሱት ዝበሃል ቦታ። 937 00:38:07,052 --> 00:38:08,420 ጉቺ ካሜራታት ክቖርጽ ከሎ። 938 00:38:08,554 --> 00:38:09,488 ጉቺ፡ ካሜራታት ዳውን ኮይነን ኣለዋ። 939 00:38:11,923 --> 00:38:13,725 (ዘስደምም ሙዚቃ) 940 00:38:17,829 --> 00:38:18,797 ካሜራታት ጠፊአን እየን። 941 00:38:25,571 --> 00:38:26,572 (ሓወልቲ ይጭርሕ) 942 00:38:27,839 --> 00:38:28,840 ሽሕ. 943 00:38:29,408 --> 00:38:30,241 ክፉእ ኣይትስማዕ። 944 00:38:34,646 --> 00:38:35,347 ኣእትውዎ። 945 00:38:37,115 --> 00:38:38,350 እንታይ ከም ዝገብር ዝፈልጥ ይመስለኒ። 946 00:38:51,763 --> 00:38:52,498 ሰለስተ መውጽኢ። 947 00:38:53,264 --> 00:38:54,232 ማዕጾ ኣቲና፣ 948 00:38:54,366 --> 00:38:55,467 ካብ ሓዊ ምህዳም... 949 00:38:56,301 --> 00:38:58,203 ወይ ድማ ኣብ ልዕሊ ወሰን ንሓደ ክሳድ ዝሰብር። 950 00:38:58,504 --> 00:39:00,305 ኣገዳሲ ዝኾነ ነገር እንተኾይኑ ኣብኡ ይበሃል፣ 951 00:39:00,839 --> 00:39:02,408 ወይ ሳላዛር እንተተሳዒሩ ትዕግስቱ፣ . 952 00:39:02,541 --> 00:39:03,642 ብዛዕባኡ ክንፈልጥ ይግባእ። 953 00:39:03,875 --> 00:39:05,811 ንራሄል ድማ ንረክብ ካብታ ደሴት ወጻኢ። 954 00:39:05,944 --> 00:39:08,580 ተኹሲ እንተኸፊቶም ንሕና ድማ ንመልስ ኢና ንተኩስ ንሕና ድማ ኣይንስእንን ኢና። 955 00:39:08,714 --> 00:39:11,282 ፖሊስ ሰላዛር እንተኾይኑን መዓስን ሓይሊ ንላዕሊ ምጥዋይ፣ . 956 00:39:11,517 --> 00:39:12,350 ንኽኸፍሉ ንገብሮም ኢና። 957 00:39:13,885 --> 00:39:15,220 ብልክዕ ከመይ ጌርካ wanna handle that? 958 00:39:15,353 --> 00:39:16,588 ኣየ ንስኻ ኢኻ ከምኡ ክትሕዞ። 959 00:39:17,456 --> 00:39:19,290 ሞተር ክትተክል ኢኻ። ቀተልቲ ኣብ ትሕቲ መካይኖም። 960 00:39:25,196 --> 00:39:27,699 ዝውዳእ ሰብ እንተሃልዩ። ኣብታ ጣብያ እቲኣ፣ 961 00:39:27,899 --> 00:39:30,769 ከመይ ጌርና ከም እንረኽቦም ክንፈልጥ ኣለና። ካብታ ጣብያ ወጺኡ። 962 00:39:31,503 --> 00:39:33,639 ብትኽክል እንተዘኪረ ድማ፡ ተራኻ እዩ ዑደት ክትገብር። 963 00:39:35,574 --> 00:39:37,275 (ፕላዛ ቻተር) 964 00:39:37,676 --> 00:39:38,544 ኣወዳትካ ኣብዚ ኣለዉ። 965 00:39:40,812 --> 00:39:41,847 ኣዝዮም ኣትሌቲክስ ይመስሉ። 966 00:39:44,249 --> 00:39:45,517 ሓንቲ ለይቲ ጥራይ እያ። 967 00:39:45,684 --> 00:39:47,486 ኣይትበዝሕ፣ ከምቲ ዝቐንዐካ። 968 00:39:49,888 --> 00:39:50,922 ከምኡ ውን ዘክር፡ . 969 00:39:51,423 --> 00:39:52,491 ኣነ የፍቅረካ እየ። 970 00:39:53,024 --> 00:39:54,593 ('ላ ኩካራቻ' ትጻወት። ኣብ ድሕሪት) 971 00:39:56,895 --> 00:39:57,696 ተጸበዩኒ ። 972 00:40:00,231 --> 00:40:01,733 - ሓደ ተወሳኺ ነገር... - ሽሕሕ... 973 00:40:03,334 --> 00:40:04,570 ብደብዳቤ ጽሓፎ። 974 00:40:05,270 --> 00:40:06,738 ኣነ ግን ኣይጽሕፍን እየ። 975 00:40:06,872 --> 00:40:08,073 ኣይፋልን እቲ ሶምብሬሮ ኣይኮነን። 976 00:40:10,442 --> 00:40:12,077 ኦይ-ኦይ! 977 00:40:12,744 --> 00:40:13,845 ኣሕ... 978 00:40:14,112 --> 00:40:15,881 ላ ኩካራቻ... 979 00:40:16,948 --> 00:40:18,617 ሲድ፡ ምሳይ ደርፍ! 980 00:40:18,750 --> 00:40:20,952 (ምሽርሻር) ላ ኩካራቻ (ተሌፎን ምድዋል) 981 00:40:21,186 --> 00:40:22,821 ላ ኩካራቻ... 982 00:40:22,954 --> 00:40:25,056 - ራሄል፡ ድሉው ዲኺ? - እወ ድሉዋት ኢና። 983 00:40:25,190 --> 00:40:27,559 - ግዜ ድዩ? - እወ ኣብዚ ክትወጽእ ይግባእ ። 984 00:40:27,959 --> 00:40:29,928 ኣብ ሓደ ቦታ ዲኻ ኣምጺእካኒ። ጽቡቕ ምጽናሕ? 985 00:40:30,361 --> 00:40:31,797 ኣንታ ቤተ መንግስቲ እምኒ-ሓጺን እዩ። 986 00:40:32,363 --> 00:40:35,166 ፍሬት ሸትስን ወርቂ ሽተርን ። 987 00:40:35,433 --> 00:40:37,068 - ሓሳዊ። - ዝኾነ ይኹን ክትከውን ኢኻ። 988 00:40:37,202 --> 00:40:38,970 ኣብ ምድቃስ ብዙሕ ሲኦል እዩ። ዝያዳ ምቹእ እዩ። 989 00:40:39,104 --> 00:40:40,305 ካብቲ ሲድኒ ዝህልወሉ ቦታ ንላዕሊ ሎሚ ምሸት ደቂሱ። 990 00:40:40,472 --> 00:40:41,573 ዮ! ሰላም! 991 00:40:41,740 --> 00:40:43,208 ኣብዚ ሕጂ እዋን፡ ንሱ ኤር፡ ሽንቲ ይሽይን ኣሎ። 992 00:40:43,374 --> 00:40:45,076 ኣብ ቡት ፖሊስ። 993 00:40:45,611 --> 00:40:46,945 ዘድልየካ ዲኻ ረኺብካ ካብ ዎልፍጋንግ? 994 00:40:47,445 --> 00:40:48,947 ይመጽእ ኣሎ። 995 00:40:49,581 --> 00:40:51,950 ሓንቲ ተወሳኺት ነገር ጥራይ ኣላትኒ። ክትገብሮ። ኣብ ቀረባ ግዜ ክንራኸብ እየ። 996 00:40:52,083 --> 00:40:54,820 ሲድ፡ ላ ኩካራቻ... ተራኺ ኣንስቲ! 997 00:40:54,953 --> 00:40:57,923 - ላ ኩካራች... - እሂ! ሰላም! 998 00:40:58,657 --> 00:41:00,258 ራሄል፡ ድሉዋት እዮም። ናብታ ደሴት ነብጽሖ። 999 00:41:02,227 --> 00:41:03,729 እዚ ውልቃዊ ንግበሮ። 1000 00:41:04,362 --> 00:41:05,263 መጻወቲታቱ ንውሰድ። 1001 00:41:06,565 --> 00:41:07,866 እታ ጀትን እታ ጃልባን። 1002 00:41:08,166 --> 00:41:09,701 ናብታ ደሴት ክነፍር እዩ። ኣብታ ጀት። 1003 00:41:09,835 --> 00:41:12,538 ኣንታ በሊሕ ወዲ እዩ። መንገዲ ክረክብ እዩ። 1004 00:41:12,938 --> 00:41:14,372 ናብ ቤት ፍርዲ ንመለስ። 1005 00:41:14,673 --> 00:41:16,608 ቤት ፍርዲ ምምንዛዕ የጽድቕ ናይ ውልቃዊ ንብረት 1006 00:41:16,742 --> 00:41:18,744 ናይ ማኑኤል ሳላዛር እዩ። 1007 00:41:18,910 --> 00:41:20,478 ተቓውሞ ክቡር! 1008 00:41:20,646 --> 00:41:21,847 ተገዲፉ! 1009 00:41:22,480 --> 00:41:23,515 ራሄል፡ መጀመርታ ክገብሩ እዮም። ነፋሪቱ ኣብ መሬት ኣቐመጣ 1010 00:41:23,682 --> 00:41:25,050 ብመሰረት ኣህጉራዊ ሕጊ። 1011 00:41:25,183 --> 00:41:29,287 ሆሮዊትዝ! ደው ኢለ ኣለኹ ካብ ጀተይ ወጻኢ 1012 00:41:29,420 --> 00:41:33,024 ከምኡ’ውን ይንገር ድሕሪ ሕጂ ናተይ ኣይኮነን! 1013 00:41:33,158 --> 00:41:35,627 እ-እወ ብርግጽ ናትካ ጀት እዩ። 1014 00:41:35,794 --> 00:41:37,328 ቴክኒካዊ ጉዳይ ጥራይ እዩ። 1015 00:41:37,462 --> 00:41:40,298 ስለምንታይ ክነፍር ዘይክእል? ናተይ ስድራቤት ጀት እያ! 1016 00:41:42,167 --> 00:41:44,636 ተታሒዙ ኣሎ። ብመሰረት ኣህጉራዊ ሕጊ። 1017 00:41:44,770 --> 00:41:48,774 ካብ መዓስ ጀሚረ ፋክ ሂበ ብዛዕባ ኣህጉራዊ ሕጊ? 1018 00:41:49,040 --> 00:41:51,476 ሓደ-ቁሩብ ተወሳኺ ድማ ኣሎ። ንስኻ፡ ንስኻ... 1019 00:41:51,843 --> 00:41:53,545 ከድልየኩም ይኽእል ይመስለኒ። ንነብስኻ ንምድልዳል። 1020 00:41:53,812 --> 00:41:56,214 ድሕሪኡ ድማ ክእክብ እየ ጃልባኡ ብመሰረት ሕጊ ባሕሪ። 1021 00:41:56,347 --> 00:41:59,651 - ኣብ መርከብ ክኣቱ እኳ ኣይፈቕደለይን እዩ። - ጃልባይ! ናተይ ስድራቤት ጃልባ! 1022 00:41:59,785 --> 00:42:01,119 ሕጂ ኣቓልቦኡ ክህልወኒ እዩ። 1023 00:42:01,352 --> 00:42:03,054 ምጭናቕ ኣየድልየካን እዩ። ርእሰ ተኣማንነት ኣለኒ። 1024 00:42:03,188 --> 00:42:06,324 ክንመልሶም ኢና ዝብል... ኣብ ቤት ፍርዲ። 1025 00:42:06,625 --> 00:42:07,893 ሳላዛር፡ ንሕና ኣይኮንናን። ናብ ቤት ፍርዲ ምኻድ። 1026 00:42:08,026 --> 00:42:09,628 ኣብ ዓይኒ ክጥምታ ደልየ ኣለኹ። 1027 00:42:11,830 --> 00:42:12,964 ኣብታ ደሴት ኣኼባ ኣዳሉ። 1028 00:42:16,635 --> 00:42:18,069 - (ማዕጾ ምጭብባጥ) - ቫሞስ ። 1029 00:42:20,839 --> 00:42:22,473 (ማዕጾ ይጭርሕ፣ ጭርጭር ይዕጾ) 1030 00:42:24,743 --> 00:42:26,311 - (ክሊፕቦርድ ይጭርሕ) - (ድሕረ ባይታ ምዝራብ) 1031 00:42:31,149 --> 00:42:32,050 (መቑሕ ምጭብባጥ) 1032 00:42:38,256 --> 00:42:39,424 (ናይ ማዕጾ ምጭብባጥ) 1033 00:42:44,362 --> 00:42:45,664 እንታይ እዩ ክንድዚ ግዜ ወሲዱካ? 1034 00:42:46,264 --> 00:42:48,800 ካብ መጠን ንላዕሊ ገይረ ክኸውን ይኽእል እየ ኣብ ቡትኡ ክሽነን ከለኹ። 1035 00:42:48,934 --> 00:42:49,668 ዝኾነ ዜና ረኺብኩም? 1036 00:42:52,838 --> 00:42:55,373 ኣነ፡ ኤር... ናተይ ኣይኮንኩን። ድሕሪ ሕጂ ናባኻትኩም። 1037 00:42:56,374 --> 00:42:57,475 ብዛዕባ እዚ ኣይግድሰንን እዩ። 1038 00:42:57,709 --> 00:42:59,077 (ዘስደምም ሙዚቃ) 1039 00:42:59,778 --> 00:43:00,946 ካሜራታት? 1040 00:43:01,847 --> 00:43:03,615 ዝተኣሳሰሩ እዮም። ግን ዘይተራቐቑ እዮም። 1041 00:43:04,850 --> 00:43:05,951 ሓለውቲ? 1042 00:43:06,685 --> 00:43:08,519 ምሃብ ወይ ውሰድ 12 ከምኡ’ውን ኣስታት 20 ኣብ ስግር ጽርግያ። 1043 00:43:09,955 --> 00:43:11,522 - ጠበንጃታት? - እወ። ቡዝሕ። 1044 00:43:12,691 --> 00:43:13,859 ኣብ ድሕሪት መንገዲ ኣሎ ድዩ? 1045 00:43:14,425 --> 00:43:16,294 ጽቡቕ ኣለካ ብመንደቕ ኣቢልካ ነዃል ምፍሳስ። 1046 00:43:17,562 --> 00:43:19,698 ኣብ ዝቕጽል ግዜ፡ ከተሕልፍ ኢኻ። ኣብ ሸላ ዝነበረት ለይቲ። 1047 00:43:20,732 --> 00:43:23,568 ናህ ወተሃደር ኢኻ። ምስቶም ኣወዳት ድማ ጽቡቕ ኢኻ። 1048 00:43:23,702 --> 00:43:26,037 እወ ሓቅኻ ኢኻ። ብህይወት ምበልዑኻ። 1049 00:43:26,404 --> 00:43:28,473 እዋእ! ኣብ ካልኣይ ሓሳብ... 1050 00:43:28,640 --> 00:43:30,241 - (ዘስደምም ሙዚቃ) - (ሞተር ይጅምር) 1051 00:43:31,609 --> 00:43:33,111 ምልክትኦም ኣልዒለዮ ኣብ መንገዲ ምእታው። 1052 00:43:34,479 --> 00:43:35,380 ኣብራካዳብራ። 1053 00:43:36,948 --> 00:43:39,017 ተወሳኺ ተንኮላት ኣለካ ካብ ጁባ ቀልደኛ ንላዕሊ 1054 00:43:39,751 --> 00:43:41,452 ትሽትት ድማ ከም ናይ ጠንቋሊ ስሊቭ። 1055 00:43:41,887 --> 00:43:43,621 (ዘስደምም ሙዚቃ) 1056 00:43:45,891 --> 00:43:48,694 መደበር ፖሊስና እንሆ። እዚኦም ዋህዮታትና እዮም። 1057 00:43:48,827 --> 00:43:50,295 ኣብ መንደቕ ሸላ ክንኣቱ ኣይንኽእልን ኢና። 1058 00:43:50,428 --> 00:43:52,063 ምኽንያቱ ተኸቢቡ ስለዘሎ ብኻልእ መንደቕ 1059 00:43:52,898 --> 00:43:54,432 ብካሜራታት ድማ ተሸፊኑ ኣሎ። 1060 00:43:54,966 --> 00:43:57,335 ስለዚ፡ ንውሽጢ ክንኣቱ ኣለና እንተኾይኑ ሓደ ሰብ ኣብ ደገ ከተውጽእ ትደሊ። 1061 00:43:57,468 --> 00:43:58,904 ካብ ድሕሪት መንደቕ ክንወጽእ ንኽእል ኢና። 1062 00:43:59,304 --> 00:44:00,605 ካሜራ የብሉን ንሕና ድማ ንኽእል ኢና። ትኽ ኢልካ ናብኡ ክትድይብ ምዝዋር። 1063 00:44:00,739 --> 00:44:01,973 - ኣሕ። - ድሮን'ስ ተረኺባ 1064 00:44:02,107 --> 00:44:03,274 ኣፍንጫ ዘለዎ በጻሒ ጎይታይ። 1065 00:44:05,844 --> 00:44:08,379 ኣብዚ መን ኣለና? 1066 00:44:08,847 --> 00:44:11,016 ኣየ ዓሰርተ ነጥቢ ክትግምት እንተኺኢልካ። 1067 00:44:11,182 --> 00:44:12,918 - ፍንጪ ክትህበኒ ኣለካ። - ዓብይ። 1068 00:44:13,084 --> 00:44:14,753 - ሓርማዝ። - ጭሕሚ ዘለዎ። 1069 00:44:16,654 --> 00:44:18,389 - ጭሕሚ ዘለዎ ወይኒ? - ቀይሕ። 1070 00:44:18,757 --> 00:44:20,058 ቀይሕ ጭሕሚ ዘለዎ ወይኒ? 1071 00:44:20,358 --> 00:44:22,761 ሓላፊ ጸጥታ ሰላዛር። 1072 00:44:27,632 --> 00:44:28,967 ሰላም ክንብል ዲና ክንከይድ? 1073 00:44:29,868 --> 00:44:32,037 ናህ ንስኻ ትገብር ዘለኻ ይመስለኒ። ጽቡቕ እኹል ስራሕ። 1074 00:44:32,670 --> 00:44:35,040 ሲድ፡ ሳልሳይ ምዕራፍ። ዋዕላ ምስ ሓደ ጸላኢ። 1075 00:44:35,540 --> 00:44:37,308 (ድራማዊ ሙዚቃ) 1076 00:44:40,011 --> 00:44:41,212 ግርማዊ። 1077 00:44:41,446 --> 00:44:42,480 ካፕቴን ሴንሲብል። 1078 00:44:44,883 --> 00:44:46,451 (ድራማዊ ሙዚቃ) 1079 00:44:50,655 --> 00:44:51,723 ኣብዚ። እዚ ንዓኻ እዩ። 1080 00:44:53,558 --> 00:44:56,194 ኣየ... እዚ ብዛዕባ... ንኽትሕንክስ ድዩ? 1081 00:44:56,327 --> 00:44:57,195 በቃ ኣንቢርካዮ። 1082 00:44:59,731 --> 00:45:01,066 (ሃንደበት) 1083 00:45:01,199 --> 00:45:04,669 ሲድኒ... ጽብቕቲ እያ። የቕንየለይ። 1084 00:45:04,803 --> 00:45:05,837 ኣብኡ ኣሎ ድዩ? 1085 00:45:06,004 --> 00:45:07,338 ኣብቲ ነገር ሓደ ነገር ኣሎ። 1086 00:45:07,906 --> 00:45:08,974 ነቲ መጠወቒ እንተ ሒዝካዮ፡ . ኣበይ ከም ዘለኻ ብዘየገድስ 1087 00:45:09,140 --> 00:45:10,909 ኣብ ዓለም፡ ክረኽበካ እየ። 1088 00:45:11,542 --> 00:45:13,644 ራቸል፡ ጌጋታት መዓስ ከም ዝፍጸም እፈልጥ እየ ዝተሰርሑ እዮም፣ መድሕን የድልየካ። 1089 00:45:14,012 --> 00:45:15,446 ብሮንኮን ሲድን ናተይ እዮም። 1090 00:45:15,580 --> 00:45:16,948 (ብቋንቋ ታይላንድ ይጭድር) 1091 00:45:17,082 --> 00:45:18,316 (ባርታት እናተናወጹ) 1092 00:45:19,250 --> 00:45:20,952 (ማዕጾ ዋህዮ ምጭብባጥ) 1093 00:45:21,152 --> 00:45:23,688 ምስ ከምዚኦም ዝኣመሰሉ ደቂ ተባዕትዮ፡ ተኣማንነት ክትገዝእ ኣይትኽእልን ኢኻ። 1094 00:45:23,822 --> 00:45:25,456 ክረክብ ኣለዎ። 1095 00:45:25,656 --> 00:45:27,793 ሓንቲ ቃል ኣይትበል። ተኸታተሉኒ። 1096 00:45:27,926 --> 00:45:29,727 ኣነ ድማ ከምኡ ኣታዊ ረኺበ ቅድሚ ሚእቲ ስራሕ 1097 00:45:29,861 --> 00:45:31,729 ምስ ሰባበርክዎም ናይ ሓደ ኣብ ቺያንግ ማይ ዝርከብ ቤት ማእሰርቲ። 1098 00:45:34,665 --> 00:45:36,101 - ንሕና ዲና ንከታተል ዘለና? - እወ። 1099 00:45:40,772 --> 00:45:42,373 - ንሕና ዶ ይግደሰና? - ኣይፋልን። 1100 00:45:44,509 --> 00:45:46,544 ምኽንያት ኣሎ ድዩ ስለምንታይ ኢና ክሳብ ክንድዚ ቀስ ኢልና ንዝውር ዘለና? 1101 00:45:46,677 --> 00:45:49,147 ሓደገኛ ነገራት የጋጥም እዩ። ንኣዝዮም ቅልጡፋት ዝዝውሩ ሰባት። 1102 00:45:49,280 --> 00:45:50,748 ኣነ ድማ ኣይምደለኹዎምን። ኣብ ሓደጋ ንምእታው። 1103 00:45:52,550 --> 00:45:54,119 - (ዘስደምም ሙዚቃ) - (ሞተር ምዝዋር) 1104 00:45:54,252 --> 00:45:55,420 (ጎማታት ምጭብባጥ) 1105 00:46:07,833 --> 00:46:09,134 - ሰላም። - ማኣም። 1106 00:46:12,137 --> 00:46:14,272 - ሚስተር ቢዮርጋርድ። - ሃለቃ። 1107 00:46:16,074 --> 00:46:20,111 ስለዚ፡ ቤተ መንግስቲ እምኒ-ሓጺን፡ ፍሬት ሸትስ፡ ወርቃዊ ሽተር? 1108 00:46:20,311 --> 00:46:22,080 ኣየ ኣይፋልን ንቆልዑ እዩ። 1109 00:46:22,613 --> 00:46:25,150 ንዓኻ ማማ፡ 100% ኤሌክትሪክ RV ኣለና፣ 1110 00:46:25,283 --> 00:46:27,352 ኦርጋኒክ ሸትስ እዩ። ከምኡ’ውን ድኹዒ ዝኸውን ሽቓቕ። 1111 00:46:27,585 --> 00:46:28,486 ዑደት ክህበኩም። 1112 00:46:29,220 --> 00:46:29,955 ህፃውንቲ። 1113 00:46:31,122 --> 00:46:32,157 ማማ። 1114 00:46:32,590 --> 00:46:34,125 - (ድራማዊ ሙዚቃ) - (ስንቂ ምውጥዋጥ) 1115 00:46:41,900 --> 00:46:43,401 (ስንቂ ምውጥዋጥ) 1116 00:46:52,978 --> 00:46:54,345 (ሞተር ድምጺ ምጉርምራም) 1117 00:46:56,514 --> 00:46:58,183 ካብ 350 ኢና ንጅምር። 1118 00:46:58,349 --> 00:47:00,218 እንተድኣ ኣድልዩና ናብ ኣርባዕተ ንደፍኣዮ። 1119 00:47:00,751 --> 00:47:02,353 - ክትጅምር ይግባእ ይመስለኒ... - (ምጥምዛዝ) 1120 00:47:04,589 --> 00:47:06,457 ራቸል፡ ጉቺ፡ ዝኾነ ዜና ኣሎ? 1121 00:47:06,591 --> 00:47:09,160 ማማ፡ ከምዚ ይመስል ናይ መወዳእታ ቁጽሮም 400 እዩ። 1122 00:47:09,460 --> 00:47:10,361 ራቸል፡ እዚ ኣይቆርጾን እዩ። 1123 00:47:11,362 --> 00:47:12,931 (ሞተር ምውጥዋጥ) 1124 00:47:16,868 --> 00:47:18,369 (ድራማዊ ሙዚቃ) 1125 00:47:32,884 --> 00:47:34,285 (ዘስደምም ሙዚቃ) 1126 00:47:43,962 --> 00:47:45,530 ሴንዮር ሳላዛር። ራሄል ዋይልድ። 1127 00:47:48,366 --> 00:47:49,567 ሚስ ዋይልድ። 1128 00:47:50,735 --> 00:47:55,140 ዓሚለይ ተዳልዩ ኣሎ። ነቲ ቅድሚ ሕጂ ዝነበረ ቅድመ-ምድላው ንምዕባይ። 1129 00:47:55,573 --> 00:47:57,242 ደሓን ኣይንኸስርን ኢና። ኣብ ዝኾነ እዋን ሽዑ። 1130 00:47:59,510 --> 00:48:04,115 ኣይተ ሳላዛር የቕርብ ኣሎ። 350 ሚልዮን ዶላር 1131 00:48:04,515 --> 00:48:06,317 ነዚ ሎሚ ንምጥቕላል። 1132 00:48:06,751 --> 00:48:08,386 ደሓን ተዳልየ ኣለኹ ክሳብ ፍርቂ ለይቲ ኣብዚ ክትህሉ 1133 00:48:08,553 --> 00:48:10,355 መንገዲ ንምርካብ ነዚ ብድሆ’ዚ። 1134 00:48:10,755 --> 00:48:14,993 ግን፡ ብመንፈስ ምሕጻር፡ . ዝያዳ በሊሕ ፍላጻ ምድርባይ። 1135 00:48:16,061 --> 00:48:16,827 ኣርባዕተ ሚእቲ። 1136 00:48:18,429 --> 00:48:20,031 ካብዚ ንላዕሊ ኣይትረክብን ኢኻ። ካብኡ ንላዕሊ። 1137 00:48:20,165 --> 00:48:21,366 ኣይተ ሰላዛር ተሰማሚዕና። ኣብቲ ንኽጸንዕ... 1138 00:48:21,499 --> 00:48:23,868 - ስቕ በል ሆሮዊትዝ። - ኦ። 1139 00:48:24,002 --> 00:48:26,236 ጽቡቕ፡ ጸወታታት ይጅምሩ። 1140 00:48:26,237 --> 00:48:28,739 ካብ ጭራ ኢና ንንቀሳቐስ ናብቲ ከልቢ። 1141 00:48:34,779 --> 00:48:38,116 መስመር ሰጊርካ፣ ሚስ ዋይልድ። ረሳሕ ኢኻ ትጻወት። 1142 00:48:39,084 --> 00:48:42,787 ድሕሪ 15 ዓመት ንፈለማ እዋን ናብዚ ኣኼባ እዚ ተጓዒዘ 1143 00:48:42,920 --> 00:48:44,555 ኣብ ጀት እታ... ናተይ ኣይነበረን። 1144 00:48:47,858 --> 00:48:52,197 ንምንታይ፧ ምኽንያቱ ሓደ ሰብ ስለዘይገበሮ ሕግታት ናይቲ ጸወታ ምኽባር። 1145 00:48:53,764 --> 00:48:55,633 ሓደ ሰብ ሓሰበ በላሕቲ እዮም ነይሮም። 1146 00:48:56,034 --> 00:48:58,569 ግን መስመር ኣሎ። ናይ ንግዲ ሃብቲ ምፍላይ 1147 00:48:58,703 --> 00:49:00,271 ከምኡ’ውን ውልቃዊ ንብረት። 1148 00:49:01,039 --> 00:49:03,074 ስፔንሰር ጎልድስታይን ወፍሪ ገይሩ ኣብ ንግደይ፣ 1149 00:49:04,042 --> 00:49:05,476 ኣብ ውልቃዊ ቦታይ ኣይኮነን። 1150 00:49:07,112 --> 00:49:10,647 ግን ሰራዊት ኣሰሊፍካ ኣለኻ ነቲ መስመር ስግር ስግር። 1151 00:49:10,648 --> 00:49:12,650 ኣየ... ጽናሕ። 1152 00:49:15,720 --> 00:49:16,954 ምስሊ ኣለኒ። 1153 00:49:18,056 --> 00:49:20,258 ናይ ሓንቲ ኣብ ጭንቀት ዘላ ጓል ሉላታ ጨቢጣ። 1154 00:49:20,391 --> 00:49:21,959 ኣነ እውን ምስሊ ኣለኒ። 1155 00:49:22,727 --> 00:49:25,596 ኣነ ግን ለዋህ ሰብ ኣይምኾንኩን። ምሳኻትኩም እንተ ኣካፊለኩም። 1156 00:49:25,896 --> 00:49:26,964 እቲ ዕዳ ቢልዮን ዶላር እዩ። 1157 00:49:27,098 --> 00:49:28,233 ክሕግዘካ ጥራይ እየ ኣብዚ ዘለኹ 1158 00:49:28,399 --> 00:49:29,800 ብዝከኣለኒ መንገዲ ምምችቻው 1159 00:49:29,934 --> 00:49:32,070 ንስኻ ነቲ ግዴታ እናዓገብካ። 1160 00:49:32,270 --> 00:49:34,972 ኣነ ንእሽተይ እየ ዝፈልጦ ሕትመት እሞ ኣይደልየካን እየ 1161 00:49:35,106 --> 00:49:37,842 ተወሳኺ ክፍሊት ንምኽፋል፣ . መቕጻዕቲ፡ ወለድ። 1162 00:49:39,810 --> 00:49:42,113 ኣነ ውን ከም ዝኾንኩ ይፍለጥ ምናልባት ውጽኢታዊ ዝኾነ ጸገም። 1163 00:49:43,914 --> 00:49:45,350 ስንቂካ ኣብ መትሓዚኡ በጺሑ ኣሎ። 1164 00:49:46,351 --> 00:49:47,652 ካብዚ ንላዕሊ ክትቆርጽ ኣይትኽእልን ኢኻ። 1165 00:49:49,520 --> 00:49:51,289 ኣብ መኣዲ ዘሎ ውሰድ ከምኡ ውን fuck off። 1166 00:49:51,522 --> 00:49:53,091 (ድራማዊ ሙዚቃ) 1167 00:50:03,034 --> 00:50:04,969 (ዘስደምም ሙዚቃ) 1168 00:50:08,839 --> 00:50:10,975 ራቸል፡ ፋክ... መስተ የድልየኒ ኣሎ። 1169 00:50:14,845 --> 00:50:15,980 (ተሌፎን ምድዋል) 1170 00:50:19,317 --> 00:50:20,985 - ራቸል፡ ግሎቨር? - ሓላፊ። 1171 00:50:21,219 --> 00:50:23,821 ተወሳኺ ሓበሬታ የድልየኒ ኣሎ። ንኽንቀሳቐስ ክገብሮ ኣይክእልን እየ። 1172 00:50:23,954 --> 00:50:26,057 ንሕና ድማ እቲ ሌቨረጅ የብልናን። ንሱ ድማ ይፈልጦ እዩ። 1173 00:50:26,191 --> 00:50:29,360 ግሎቨር፡ (ትንፋሱ) ርኣዩ፡ እንተዘይኮይኑ ዎልፍጋንግ ተወሳኺ ፋይላት ይኸፍት፣ 1174 00:50:29,494 --> 00:50:30,461 ኣብ ታሕቲ ኣውጺእና ኣለና። 1175 00:50:33,198 --> 00:50:34,132 ቢራ እየ ዝደሊ። 1176 00:50:35,633 --> 00:50:36,467 ሲድ፡ ተረዲኡኒ። 1177 00:50:37,635 --> 00:50:39,304 ቅልጡፍ ፒትስቶፕ ንገብር ኣለና። 1178 00:50:39,470 --> 00:50:41,272 - ዱን፡ እንታይ ንገብር ኣለና? - ሓላፊ ቢራ ይደሊ። 1179 00:50:41,406 --> 00:50:43,174 ዱን፡ ሲኦል ናይ ሓደ ግዜ ንሓደ fuckin' ቢራ። 1180 00:50:43,574 --> 00:50:45,710 - ኣሪቨደርቺ፡ ሞን ኣሞር። - ብዙሕ ኣይትዘናጋዕ። 1181 00:50:47,078 --> 00:50:48,413 (ማዕጾ ይዕጾ፣ ይኽፈት) 1182 00:50:49,680 --> 00:50:51,516 ሲድ፡ ማማን ብሮንኮን ኣንፈቶም ይኸዱ ኣለዉ። ናብቲ ካፌ ኣተወ። 1183 00:50:51,649 --> 00:50:54,018 ንከባቢና ንውሕስ። ጉቺ፡ ነታ ሰብ ኣልቦ ነፋሪት ኣልዕልዋ። 1184 00:50:54,752 --> 00:50:55,720 ሞሬኖ፡ በቃ ንላዕሊ ስሒበ። 1185 00:50:58,323 --> 00:50:59,824 ዱን፡ ኩላትና ተዓዲምና ዲና ዘለና። ንቢራ? 1186 00:51:00,191 --> 00:51:02,193 - ሲድ፡ ዱነ፡ ኢታኻ እንታይ እዩ? - ሓንቲ ደቒቕ ወጺአ ኣለኹ። 1187 00:51:02,327 --> 00:51:04,229 ብሮንኮ፡ መኣዲ ተሓዚኡ ኣብ ድሕሪት ንዓና ። 1188 00:51:04,495 --> 00:51:05,696 ክንደይ ፍቕራዊ እዩ። 1189 00:51:06,531 --> 00:51:07,798 ሲድ፡ ዱነ፡ ኣብ ምምጻእካ፡ 1190 00:51:08,166 --> 00:51:09,134 ንምብራቓዊ ሸነኽ ሸፍኖ ናይቲ ቅርዓት። 1191 00:51:09,267 --> 00:51:10,735 - ቅዳሕ። - ሕም... 1192 00:51:12,503 --> 00:51:14,372 ጉቺ፡ ከመይ ንርኢ? 1193 00:51:14,739 --> 00:51:15,540 ሕጂ ምፍታሽ። 1194 00:51:18,243 --> 00:51:20,211 ብዙሕ ምንቅስቓስ ናብቲ ካፌ ገጹ እናመጸ። 1195 00:51:20,711 --> 00:51:23,214 - ቡኤናስ። ¿ክዌ ለስ ፖነሞስ? - ዶስ ሰርቨዛስ፡ ፖር ፋየር። 1196 00:51:23,348 --> 00:51:24,615 ፐርፌክቶ። 1197 00:51:25,750 --> 00:51:28,686 - ብሮንኮ፡ ከመይ ኣለና ሲድ? - ቁሩብ ዓሳ ዝመስል ጨና ምጅማር። 1198 00:51:31,356 --> 00:51:33,158 ዱን፡ እተን ክልተ ማፔት ርኣየን። ሕጂ ናብቲ ካፈ ምእታው? 1199 00:51:33,524 --> 00:51:34,859 ኣብ ሆቴል ሰላዛር እዮም ነይሮም። 1200 00:51:35,926 --> 00:51:37,562 ብሮንኮ፡ ክልተ ካብ ናይ ሳላዛር ኣጋይሽ ክጽንበሩኻ። 1201 00:51:38,896 --> 00:51:39,564 ሲድ፡ ኣለዉኻ ድዮም? 1202 00:51:41,732 --> 00:51:43,100 ብሮንኮ፡ እወ፡ ኣዒንቲ ረኺበዮም። 1203 00:51:43,234 --> 00:51:45,370 (ዘስደምም ሙዚቃ) 1204 00:51:46,036 --> 00:51:48,173 ጽቡቕ እዚ ዝያዳ ዝተሓላለኸ ክኸውን ይኽእል እዩ። ካብቲ ዝሓሰብክዎ ንላዕሊ። 1205 00:51:48,306 --> 00:51:49,840 ጽቡቕ ንስኻ ኮምፕለክስ ትፈቱ። 1206 00:51:50,241 --> 00:51:51,108 ጉቺ፡ ሲድ፡ ክልተ ተወሳኺ ኣለዉ። ናብቲ ባር ምእታው። 1207 00:51:51,242 --> 00:51:52,410 እሺ። 1208 00:51:53,378 --> 00:51:55,613 ሲድ፡ ብሮንኮ፡ ክልተ ሓደስቲ ዓማዊል። ጎናዊ ማዕጾ። ናይ ባር ከባቢ። 1209 00:51:55,746 --> 00:51:56,714 ኣዒንቲ ኣለካ ድዩ? 1210 00:51:57,915 --> 00:51:58,649 ዓይኒ ንርኢ። 1211 00:52:00,585 --> 00:52:02,387 ጉቺ፡ ክልተ ተወሳኺ ተጻባእቲ ካብቲ ባር ወጻኢ። 1212 00:52:02,587 --> 00:52:05,089 ብሮንኮ ጽቕጥቕጥ ይኸውን ኣሎ። 1213 00:52:05,390 --> 00:52:07,258 - ሲድ፡ ባከር ንስኻ ባር ውሰዶ። - ባከር ንስኻ ኣብ ልዕሊ ኣለኻ። 1214 00:52:07,425 --> 00:52:08,493 መኪና ሒዘያ ኣለኹ ናብ ድሕሪት ናይቲ ካፈ። 1215 00:52:08,659 --> 00:52:09,760 ትኽክል። 1216 00:52:09,894 --> 00:52:10,661 ሲድ፡ ብሮንኮ ትወስዳ ኣለኻ 1217 00:52:10,828 --> 00:52:11,629 ብድሕሪት ማዕጾ ወጺኡ። 1218 00:52:12,830 --> 00:52:14,399 ባከር፡ ናብ መእተዊ ባር እናቐረበ። 1219 00:52:14,765 --> 00:52:16,701 - የቕንየለይ። - እዚ ጥራይ ክለቃሕ እየ። 1220 00:52:16,834 --> 00:52:18,403 (ባር ቻተር) 1221 00:52:18,636 --> 00:52:19,470 (ጎሮሮኡ የጽርዮ) 1222 00:52:21,239 --> 00:52:23,107 ሲድ፡ ብሮንኮ፡ ከመይ ኢና ኣብኡ ንጥምት ዘለና? 1223 00:52:23,841 --> 00:52:26,143 እወ ኣብ ሎቢ ክልተ ረኺብና፣ ኣብ ድሕሪት ባር ሓንቲ ኣለና። 1224 00:52:26,277 --> 00:52:27,512 ሓደ ድማ ኣብ ካንሸሎ። 1225 00:52:28,246 --> 00:52:30,414 ጸገም ኣለና ድዩ? 1226 00:52:30,415 --> 00:52:32,850 ሕም... ዝያዳ ብድሆ ካብ ጸገም ንላዕሊ። 1227 00:52:34,352 --> 00:52:36,887 ስቕ ምባል ቡችላታት ኣብ፣ ነዚ ስቕ ንብሎ። 1228 00:52:37,021 --> 00:52:38,155 ሞሬኖ፡ ቅዳሕ። 1229 00:52:39,123 --> 00:52:41,392 ሜክሲኮ ክልተ ቦጊ ኣለካ ብድሕሬኻ ዝመጽእ ዘሎ። 1230 00:52:41,526 --> 00:52:42,760 ሞሬኖ፡ ኣነ ኣብ ልዕሊኦም እየ ዘለኹ። 1231 00:52:43,027 --> 00:52:45,129 - ዓይኒ ኣብ ጉች? - ክልተ ተወሳኺ ዝኣትዉ። 1232 00:52:45,263 --> 00:52:46,897 ዱን፡ ምሉእ ስጋዊ ርክብ እዩ። ጋንታ ኩዕሶ እግሪ። 1233 00:52:47,031 --> 00:52:48,999 - ዱነ፡ ኣብ ጎኒ ደው በል። - (ሞተር ሳይክል ምዝዋር) 1234 00:52:49,133 --> 00:52:50,501 ናይ ካልእ ሰብ ካምቻ እናተጠናኸረ ይኸይድ ኣሎ? 1235 00:52:50,635 --> 00:52:51,602 ጉቺ፡ ኮፍ በል ረፕ? 1236 00:52:51,769 --> 00:52:52,803 ኣርባዕተ ኣብ ቅድሚት ኮፍ ኢሎም። 1237 00:52:52,937 --> 00:52:53,938 ኣርባዕተ ኣብ ውሽጢ። 1238 00:52:54,972 --> 00:52:56,907 ሲድኒ፡ ናይ ድሕሪት ማዕጾ'ዩ። ሕጂ’ውን ንጹር እዩ። 1239 00:52:57,708 --> 00:53:00,010 ሲድ፡ መኪና ክትጎዪ ክገድፋ እየ ኣብ ድሕሪት ማዕጾ። 1240 00:53:00,144 --> 00:53:01,546 ናብ ድሕሪት ምእታው ናይቲ ህንጻ። 1241 00:53:01,679 --> 00:53:03,581 ጉሲ፡ ኤስካለድ ኢንባውንድ ረኺቡ። 1242 00:53:04,382 --> 00:53:06,150 ባከር፡ እንተወሓደ ኣሎ። ሽዱሽተ ኣብ መርከብ። 1243 00:53:06,284 --> 00:53:07,985 ሞሬኖ፡ ብቁጽረይ፡ እዚ ድማ 14 ዘይምሕዝነታዊ ጸወታታት እዩ። 1244 00:53:08,118 --> 00:53:08,919 ብሮንኮ፡ ኣብኡ ተበጊስካ? 1245 00:53:09,053 --> 00:53:10,187 እወ ድሉው ምስ ኮንካ። 1246 00:53:12,623 --> 00:53:14,259 ሲድ፡ ክኸዱ እዮም። ንሓደ ምውጻእ ዝኸውን። 1247 00:53:14,392 --> 00:53:17,194 ናብ መእተዊ ክሽነ ምግዓዝ። ብትእዛዝካ ብሮንኮ። 1248 00:53:17,962 --> 00:53:22,031 ፅቡቅ። ክወስድ እየ እቶም ክልተ ኣብ ሎቢ ዝነበሩ። 1249 00:53:22,032 --> 00:53:23,634 ብሮንኮ፡ ሲድ ንስኻ ውሰድ እቲ ናይ ድሕሪት ባር። 1250 00:53:24,302 --> 00:53:26,036 ባከር፡ ነቲ ካንሸሎ ውሰዶ። 1251 00:53:26,304 --> 00:53:27,972 (ዘስደምም ሙዚቃ) 1252 00:53:28,306 --> 00:53:29,374 ኣጽዋር ነጻ እዩ። 1253 00:53:29,640 --> 00:53:30,575 (ጠውቂ ሽጉጥ) 1254 00:53:36,247 --> 00:53:38,015 (ዘስደምም ሙዚቃ) 1255 00:53:46,857 --> 00:53:48,459 - (መንበር ምሕርቃም) - (ናይ ሳይለንሰር ተኹሲ) 1256 00:53:48,593 --> 00:53:51,462 - (ኣውያት) - ብሮንኮ፡ ክልተ ንታሕቲ። ሎቢ ንጹር። 1257 00:53:51,596 --> 00:53:53,364 - ሲድ፡ ክሽነ ንጹር እዩ። - ባከር፡ ባር ንጹር እዩ። 1258 00:53:54,231 --> 00:53:56,233 - (ኣውያት) - ንኺድ። 1259 00:53:56,367 --> 00:53:57,668 ብሮንኮ፡ ጉቺ፡ ንፉዓት ዲና? 1260 00:53:57,868 --> 00:53:59,537 ብሮንኮ፡ ድሕሪት ማዕጾ ንጹር እዩ። ኪድ። 1261 00:54:00,271 --> 00:54:01,272 ጉቺ፡ ይወጹ ኣለዉ። እቲ ኤስካላድ ዝበሃል ትካል። 1262 00:54:02,707 --> 00:54:04,275 - ዱን፡ ብድሕሪት ውጻእ ። - (ተኹሲ) 1263 00:54:06,377 --> 00:54:07,545 ሞሬኖ፡ መሳጢ ናይ ቅድሚት መእተዊ። 1264 00:54:08,012 --> 00:54:09,614 - (ተኹሲ) - (ኣውያት) 1265 00:54:09,747 --> 00:54:10,981 - ባከር፡ ንሳቶም ንታሕቲ እዮም! - (ተኹሲ) 1266 00:54:11,115 --> 00:54:13,117 ሲድ፡ ኤስካላድ፡ ንጹር። ባከር? 1267 00:54:13,250 --> 00:54:14,352 (ተኹሲ) 1268 00:54:15,353 --> 00:54:16,053 ባከር፡ ንጹር እዩ። 1269 00:54:18,289 --> 00:54:19,457 ብሮንኮ፡ ሕጂ ንማማ ምውጻእ። 1270 00:54:19,890 --> 00:54:22,191 (ኣውያት፡ ስንባደ) 1271 00:54:22,192 --> 00:54:23,628 ሲድ፡ ጽቡቕ ምትኳስ። ነዚ ንዓሺግናዮ። 1272 00:54:24,028 --> 00:54:25,763 (ጭድርታ፡ ስንባደ) 1273 00:54:25,930 --> 00:54:29,133 (ድራማዊ ሙዚቃ) 1274 00:54:29,300 --> 00:54:31,235 ጉቺ፡ ብሮንኮ ክልተ ኣለካ ኣብ ስኩተር ተሰቒሉ። 1275 00:54:31,436 --> 00:54:33,103 (ስኩተር ምዝዋር) 1276 00:54:33,237 --> 00:54:34,939 - (ተኹሲ) - (ምውዳቕ) 1277 00:54:35,640 --> 00:54:36,907 (ተኹሲ) 1278 00:54:37,074 --> 00:54:38,275 - ብሮንኮ ንጹር እዩ። - ንኺድ። 1279 00:54:40,545 --> 00:54:41,646 ኣቲኻ ደቅስ። 1280 00:54:41,812 --> 00:54:43,514 (ድራማዊ ሙዚቃ) 1281 00:54:43,648 --> 00:54:45,550 ሲድ፡ ጉቺ፡ ንኺድ ካብዚ ወጺእካ። 1282 00:54:45,716 --> 00:54:46,584 ጉቺ፡ ንላዕሊ ምስሓብ። 1283 00:54:49,987 --> 00:54:51,589 ብሮንኮ ንሕና ንፉዓት? 1284 00:54:51,989 --> 00:54:54,158 ንፉዓት ኢና። ናይ ማማ ውሑስ እዩ። ኣብቲ ቪላ ዝግበር ርክብ። 1285 00:54:54,325 --> 00:54:55,860 (ሞተር ምዝዋር) 1286 00:54:56,260 --> 00:54:57,828 ሲድ፡ ጉቺ፡ ናብ ቪላ ተመለስ። 1287 00:54:58,062 --> 00:55:00,164 መንኰርኰር ምዝዋር የለን፣ ፍጥነት ምዝዋር የለን፣ . ዝኾነ ቀይሕ መብራህቲ ኣይትጉየዩ። 1288 00:55:00,297 --> 00:55:02,367 ዱነ፡ ደው ክብል ዝፍትን ሰብ እንተሃልዩ። ንስኻ፡ ኣብ ገጾም ተኲስካሎም። 1289 00:55:02,733 --> 00:55:05,002 (ሞተር ምዝዋር) 1290 00:55:09,006 --> 00:55:10,741 (ዘስደምም ሙዚቃ) 1291 00:55:14,311 --> 00:55:15,413 ኣይሰርሐን። 1292 00:55:17,181 --> 00:55:19,083 ወ-እንታይ ዘይሰርሐ? 1293 00:55:19,984 --> 00:55:20,951 ዓሰርተ ኣርባዕተ ሰብኡት። 1294 00:55:22,286 --> 00:55:24,655 - ዓሰርተ ኣርባዕተ ሰብኡት? - ዓሰርተ ኣርባዕተ። 1295 00:55:24,789 --> 00:55:25,990 እንታይ ማለትካ ኢኻ፣ "ዓሰርተ ኣርባዕተ ሰብኡት"? 1296 00:55:29,159 --> 00:55:31,161 ወዲቕካ ኣይትበሉኒ። ኣብ መጻወድያኣ ኣእትዩ። 1297 00:55:31,529 --> 00:55:33,764 (ዘስደምም ሙዚቃ) 1298 00:55:34,532 --> 00:55:36,200 ሆሮዊት፡ እንተ ፈቲንካ ንኽቐትላ፣ . 1299 00:55:36,333 --> 00:55:38,135 ክትረክብ እያ። ህጹጽ ትእዛዝ ምእጋድ። 1300 00:55:39,970 --> 00:55:41,972 እዚ ድማ ገልቢጡና እዩ። 1301 00:55:44,609 --> 00:55:47,311 ብሕጋዊ መንገዲ ክኽእሉ እዮም። ኩሉ ንምርኣይ። 1302 00:55:49,013 --> 00:55:50,848 ንወልፍጋንግ ኣብ ቴለፎን ኣምጽእዎ፣ ሕጂ። 1303 00:55:52,783 --> 00:55:54,118 (ተሌፎን ተንቀጥቂጡ) 1304 00:55:57,622 --> 00:55:59,123 (ተሌፎን ተንቀጥቂጡ) 1305 00:56:05,229 --> 00:56:06,263 ግሎቨር፡ ሓላፊ? 1306 00:56:06,631 --> 00:56:08,433 ግሎቨር ምሳይ ተዘራረብ። 1307 00:56:08,799 --> 00:56:11,702 ተንቀሳቓሲ ንብረት ዎልፍጋንግ። ዓበይቲ ንብረት። 1308 00:56:12,236 --> 00:56:13,003 ግሎቨር፡ ስንባደ ኣለዎም። 1309 00:56:13,738 --> 00:56:16,006 (ድራማዊ ሙዚቃ) 1310 00:56:16,206 --> 00:56:18,142 ረኺብናዮ ኣለና ይመስለኒ። 1311 00:56:18,308 --> 00:56:20,745 ግሎቨር ኣነ fucking love you. 1312 00:56:21,145 --> 00:56:23,481 ስምዑኒ እዚ እዩ እቲ ክትገብር ኢኻ። 1313 00:56:24,649 --> 00:56:27,017 ንብረት ምትእስሳር ናብቲ ሕቡእ ንግዱ። 1314 00:56:27,151 --> 00:56:29,420 ምስ ስሙ ኣተሓሕዞም ዓጽዮም ድማ። 1315 00:56:29,654 --> 00:56:31,889 ነቲ ኮድ ክንስንጥቖ ንኽእል ኢና። ነቲ ሳይፈር ድማ ኣንብቦ። 1316 00:56:32,256 --> 00:56:34,592 ኣታዊኡ እንተ ቆሪጽናዮ ስትሪምስ፡ ኣማራጺ ኣይክህልዎን እዩ። 1317 00:56:34,725 --> 00:56:37,294 ናብ መኣዲ ንምምላስ እምበር ምሉእ ቢልዮን ድማ ይኸፍሉ። 1318 00:56:37,528 --> 00:56:39,430 ኩልኹም እንተኣቲኹም ኩላትና ኣቲና ኣለና። 1319 00:56:40,965 --> 00:56:43,033 ክትወጽእ እንተደሊኻ ግን፡ ከነውጽኣኩም ንኽእል ኢና። 1320 00:56:43,834 --> 00:56:44,569 ሕጂ። 1321 00:56:46,103 --> 00:56:47,304 ንሕና ኢና ንሓድር ዘለና። 1322 00:56:47,672 --> 00:56:49,740 ሲድኒ፡ እቲ ህያብ ንወልፍጋንግ ሂብካዮ 1323 00:56:49,874 --> 00:56:51,542 ዝብል ህያብ ምሃብ ቀጸለ እዩ። 1324 00:56:51,676 --> 00:56:54,378 ብነጠብጣብ ዝጀመረ እንታይ ብማይ ኣይሂ ተዛዚሙ። 1325 00:56:54,612 --> 00:56:58,148 ሕጂ ሳላዛር እንታይ ከም ዝረኸበ ፈሊጠ ኣለኹ ኣበይ ከም ዝሓብኦ ድማ። 1326 00:56:58,516 --> 00:57:02,620 ጠበቓታተይ ድማ ክዓጽዉ እዮም፣ ሒዞሞ ደሚኦም ንቑጽ። 1327 00:57:02,753 --> 00:57:04,989 ቤት ፍርዲ የጽድቕ እቲ ንምድላይ ዝሕግዝ መመልከቲ 1328 00:57:05,122 --> 00:57:06,223 ዓለምለኻዊ... ናይ ምትሕሓዝ ትእዛዛት። 1329 00:57:06,356 --> 00:57:07,224 (ጋቨል ባንግስ) 1330 00:57:07,391 --> 00:57:08,993 ራቸል፡ ንሱ ክስሕቕ እዩ። 1331 00:57:09,126 --> 00:57:12,162 ቀጺሉ ስካይሲል፡ ምፍራይ ኬሚካል ምዃኑ’ዩ። 1332 00:57:12,296 --> 00:57:14,398 ዕዳጋ 1.1 ቢልዮን ዶላር። 1333 00:57:14,532 --> 00:57:17,301 ዳኛ፡ መርትዖታት ርኣዩ፡ ሚስተር ሆሮዊትዝ። ርዱእ እዩ። 1334 00:57:17,434 --> 00:57:19,269 ቤት ፍርዲ የጽድቕ እቲ ንምድላይ ዝሕግዝ መመልከቲ 1335 00:57:19,403 --> 00:57:21,005 ዓለምለኻዊ... ናይ ምትሕሓዝ ትእዛዛት። 1336 00:57:21,138 --> 00:57:21,939 (ጋቨል ባንግስ) 1337 00:57:22,072 --> 00:57:25,943 (ስጳንኛ እናተዛረበ) 1338 00:57:27,377 --> 00:57:28,946 ራሄል፡ እቲ ስንባደ ክኣቱ እዩ። 1339 00:57:29,313 --> 00:57:32,016 ፕሪሞስታር ቴሌኮም. ናይ መጀመርታ ትካሉ። 1340 00:57:32,382 --> 00:57:35,820 800 ሚልዮን ዶላር ንብረት። መናድቑ ክዕጾ እዩ። 1341 00:57:35,953 --> 00:57:38,122 ዓለምለኻዊ ትእዛዝ ምቁራጽ ኣብ ቦትኡ ክቐርብ እዩ። 1342 00:57:38,255 --> 00:57:39,289 ብቕጽበታዊ ውጽኢት። 1343 00:57:39,423 --> 00:57:40,591 ሆሮዊትዝ፡ ተቓውሞ፡ ክብርኻ። 1344 00:57:40,725 --> 00:57:42,459 ዝተኸልከለ። ምሕጽንታ ይፍቀድ። 1345 00:57:43,327 --> 00:57:45,029 ራቸል፡ ኣብዚ እዋን እዚ፡ ክፈልጡ እዮም። ምፍሳስ ኣሎ። 1346 00:57:45,295 --> 00:57:46,731 ዳኛ፤ እደግሞ፣ እቲ ምንቅስቓስ ምልዓል 1347 00:57:46,897 --> 00:57:48,699 እቲ ናይ ትካል መጋረጃ ይወሃብ። 1348 00:57:49,166 --> 00:57:51,736 ኣብ መወዳእታ ድማ፡ ኣርኮን፡ ዲጂታላዊ ጀማሪ ትካል። 1349 00:57:51,902 --> 00:57:54,304 ዕቑር ገንዘብ 385 ሚልዮን ዶላር። 1350 00:57:54,438 --> 00:57:56,440 - ፍሪዝ... - (ድራማዊ ሙዚቃ) 1351 00:57:56,574 --> 00:57:58,275 - fuck... - (ክካታዕ) 1352 00:57:58,408 --> 00:58:00,310 - ...እሞ ምሓዝ። - (መዕጸዊ መዕጸዊ ይጭድር) 1353 00:58:00,444 --> 00:58:03,113 እቲ ትካል ንምልዓል ዝቐረበ ምሕጽንታ መጋረጃ ይወሃቦ። 1354 00:58:03,247 --> 00:58:04,381 - ተቓውሞ! - ዝተኸልከለ። 1355 00:58:04,515 --> 00:58:06,050 - ተቓውሞ ክቡር! - ዝተኸልከለ! 1356 00:58:06,984 --> 00:58:08,553 ራሄል፡ ሕቶ ጥራይ እዩ ነይሩ። ቅድሚ ምርካቦም ናይ ግዜ 1357 00:58:08,686 --> 00:58:09,720 እቲ ትሮጃን ዝበሃል ራታ። 1358 00:58:09,854 --> 00:58:10,955 ኣብዚ እዋን እዚ ግን . 1359 00:58:11,088 --> 00:58:12,256 ዘድልየኒ ኩሉ ኣለና። 1360 00:58:12,422 --> 00:58:13,758 እዚ ክሳብ ክንደይ ምዃኑ ሓሳብ የብልካን። 1361 00:58:13,924 --> 00:58:16,126 ንኽልቴና ዋጋ ከኽፍለና እዩ። 1362 00:58:16,794 --> 00:58:18,829 (ዘስደምም ሙዚቃ) 1363 00:58:24,201 --> 00:58:25,670 (ስጳንኛ እናተዛረበ) 1364 00:58:28,806 --> 00:58:30,174 (ተሌፎን ምድዋል) 1365 00:58:33,010 --> 00:58:35,713 ሆሮዊትዝ። እንታይ ኢኻ ደሊኻ፧ 1366 00:58:36,280 --> 00:58:37,748 ዓሚለይ ምደለየ ንኽርእየካ። 1367 00:58:37,882 --> 00:58:38,649 ሕዚ። 1368 00:58:39,483 --> 00:58:41,151 እንታይ፡ ሕጂ፡ ሕጂ? 1369 00:58:41,318 --> 00:58:44,454 እወ ሕጂ ሕጂ። እዚ ማለት... ሕጂ። 1370 00:58:45,790 --> 00:58:46,957 ምስ ተዳለኹ ኣብኡ ክህሉ እየ። 1371 00:58:49,727 --> 00:58:51,829 (ዘስደምም ሙዚቃ) 1372 00:58:55,566 --> 00:58:58,102 ናብ ጕድጓድ ኣንበሳ ተመለስ። 1373 00:58:58,235 --> 00:59:00,170 ጽቡቕ፡ ሳላኻ፡ ኣናብስ ይውሕዱ። 1374 00:59:06,243 --> 00:59:07,477 (ኣሰር እግሪ) 1375 00:59:09,413 --> 00:59:13,050 ሚስ ዋይልድ። ኣብኡ እየ ዝሰምዕ ዘሕዝን ፍጻመ እዩ ነይሩ። 1376 00:59:13,217 --> 00:59:15,252 ጽቡቕ ንገሊኦም ዘጣዕስ እዩ። 1377 00:59:15,385 --> 00:59:17,554 ከምቲ ርግጸኛ ዝኾንኩ ሆሮዊትዝ ገሊጹልካ ኣሎ። 1378 00:59:17,855 --> 00:59:19,189 ሓንሳብ ክትቀትለኒ ምስ ፈተንካ፡ 1379 00:59:19,323 --> 00:59:20,324 ሕጋዊ ሩቢኮን ሰጊርካ ኣለኻ 1380 00:59:20,490 --> 00:59:22,126 ካብ ክትምለስ ኣይትኽእልን ኢኻ። 1381 00:59:22,259 --> 00:59:24,394 ሕጂ፡ ክሳብ ዘይደለኻኒ። ነቲ ኦክስጅን ምሕንቃቕ 1382 00:59:24,528 --> 00:59:28,065 ናብ ዝኾነ ተወሳኺ ናይቲ ተሓጋጋዚ ትውንንዎም መመላእታታት፣ . 1383 00:59:28,398 --> 00:59:30,334 ምሉእ ትኬት ክትከፍል ኢኻ። ሎሚ ድማ ክትከፍሎ ኢኻ። 1384 00:59:32,002 --> 00:59:34,138 800 ክህልወካ ይኽእል እዩ። 1385 00:59:34,404 --> 00:59:35,706 እንታይ ድኣ? ሸሞንተ ኣይደልን እየ፣ 1386 00:59:35,840 --> 00:59:37,441 ምሉእ ስጋዊ መረባ እየ ዝደሊ! 1387 00:59:37,574 --> 00:59:39,143 ጃልባይ ድማ እየ ዝደሊ ከምኡ’ውን ጀት ናተይ ንድሕሪት። 1388 00:59:39,276 --> 00:59:41,145 ኡፍ ቢልዮነር ብዘይ መጻወቲታቱ። 1389 00:59:41,278 --> 00:59:44,348 ዘሕፍር ፓራዶክስ! Get the fuck over it! 1390 00:59:51,188 --> 00:59:54,124 መዓስ ከም ዝተዓወትካ ፍለጥ፣ ሚስ ዋይልድ። ነቲ ውዕል ውሰዶ። 1391 00:59:54,258 --> 00:59:57,995 አይኮንን! እቲ ውዕል ንስኻ ትኸፍል እዩ። ሓደ ቢልዮን ዶላር። 1392 00:59:58,128 --> 01:00:00,931 ንኹሉ ምድብዳብ ኣፍልብኻ፡ ሓዊኻ ዲኻ 1393 01:00:01,065 --> 01:00:02,432 ዋላ ሓንቲ ሳንቲም እውን እንተኾነ ናይቲ ዕዳ? 1394 01:00:03,067 --> 01:00:04,935 ኣይፋልን። 1395 01:00:05,069 --> 01:00:07,672 ነቲ ውዕል ክትቅበሎ ኢኻ፣ እተን 800 ውሰዳ 1396 01:00:07,805 --> 01:00:09,339 ንብረተይ ድማ ምለሰለይ። 1397 01:00:09,473 --> 01:00:11,575 ከም ዝረኣኹ ትፈልጥ ኢኻ። ብድሕሪ መጋረጃ። 1398 01:00:11,709 --> 01:00:13,443 ካብዚ ንላዕሊ ምስጢር የብልካን። 1399 01:00:14,244 --> 01:00:16,947 ስለዚ ብሓቂ ዲኻ ትደልየኒ። ንኹሉ ኣካላት ንምትንሳእ እዩ። 1400 01:00:17,081 --> 01:00:18,182 ተሓቢእካ ጸኒሕካ? 1401 01:00:19,049 --> 01:00:21,251 ምኽንያቱ ኣነ ክስሕት ክገድፎ እየ ኣኽላባት ምምሕዳራዊ ኲናት 1402 01:00:21,385 --> 01:00:24,288 ልክዕ ድማ ከካፍለኩም እየ ኣቀማምጣ ናይቶም ኩሎም ሬሳታት 1403 01:00:24,421 --> 01:00:27,557 ምስ ነፍሲ ወከፍ ንጽል ኣውፋሪ ቅድሚ ሕጂ ኣቃጺልካ ኢኻ። 1404 01:00:29,960 --> 01:00:31,896 ኣነ ክመጽእ ድማ ኣይክኸውንን እዩ። ንሓደ ቢልዮን ዝኸውን። 1405 01:00:32,062 --> 01:00:33,430 ንሓሙሽተ ዝመጹ ንሳቶም ክኾኑ እዮም። 1406 01:00:34,331 --> 01:00:36,100 (ዘስደምም ሙዚቃ) 1407 01:00:45,642 --> 01:00:46,476 እቲ ቢልዮን... 1408 01:00:48,145 --> 01:00:49,747 ኩሉ ድማ ትመልስ። 1409 01:00:51,348 --> 01:00:52,349 ኣብዚ ወዲእና ኣለና። 1410 01:00:52,649 --> 01:00:53,851 (ኣሰር እግሪ) 1411 01:01:00,758 --> 01:01:01,658 እታ ጓል ኣንስተይቲ ክትከፍላ። 1412 01:01:04,428 --> 01:01:07,231 ስራሕካ ምርግጋጽ እዩ ነይሩ። ከምዚ ዝኣመሰለ ነገር ክኸውን ኣይክእልን እዩ። 1413 01:01:07,531 --> 01:01:09,033 (ኣስጋኢ ሙዚቃ) 1414 01:01:10,467 --> 01:01:12,136 ኣነ ይገድፈካ ኣለኹ ዊልያም። 1415 01:01:12,703 --> 01:01:14,271 ኦልሰን ክወስደካ እዩ። ናብ መዓርፎ ነፈርቲ። 1416 01:01:16,440 --> 01:01:18,342 (ሕሱም ሙዚቃ) 1417 01:01:18,508 --> 01:01:20,110 (ሳይረንታት እናደመጹ) 1418 01:01:21,045 --> 01:01:22,546 (ተሌፎን ምድዋል) 1419 01:01:24,214 --> 01:01:26,050 ራሄል። ብኸመይ ክሕግዝ እኽእል፧ 1420 01:01:26,183 --> 01:01:27,117 ተፈጺሙ እዩ። 1421 01:01:27,284 --> 01:01:28,552 ብልክዕ እንታይ እዩ? 1422 01:01:28,819 --> 01:01:30,554 ናይ ሳላዛር ክኸፍል ተሰማሚዑ ምሉእ መጠን ገንዘብ። 1423 01:01:32,156 --> 01:01:33,690 ልክዕ ከምኡ እዩ። ብራክስተን ዝበሎ። 1424 01:01:33,824 --> 01:01:35,726 ሕጂ፡ ክልተ ምኽንያታት ጥራይ እዩ። 1425 01:01:35,860 --> 01:01:37,427 ስለምንታይ እታ ንእሽቶ ቀያሕ ስልኪ ክድውል ይኽእል ነይሩ። 1426 01:01:37,561 --> 01:01:39,196 ሓደ፡ ካብ ስራሕ ትባረር ኣለኻ። 1427 01:01:39,563 --> 01:01:41,265 ክልተ፡ እንቋዕ ሓጎሰካ ትብለካ ኣለኻ ንብልሒ ወኪል 1428 01:01:41,398 --> 01:01:45,269 ንኽትሓዊ ክሕግዘካ ቆጺርካዮ ዘይምለስ ዕዳኻ። 1429 01:01:45,402 --> 01:01:48,505 እንተ ዀይኑ ራሄል፡ ኣዝየ ክምሰጥ እየ። 1430 01:01:48,638 --> 01:01:51,575 ኣይፋሉን ምስ ኮነ ክትምለስ ኢኻ። ኩሉ ዝሓዝናዮ። 1431 01:01:51,708 --> 01:01:53,778 ብውዕል እዚ ዘጠቓልል እዩ። እታ ጀትን እታ ጃልባን ዝበሃላ ምዃነን ይፍለጥ። 1432 01:01:53,911 --> 01:01:58,682 - ኣነ ንጹር ድየ? - ክሪስታል ። ከም ዝተገብረ ሕሰቦ። 1433 01:01:58,816 --> 01:02:03,320 ሕጂ፡ ዝያዳ ምጥማት ቀጽል ኣብታ ትጥምታ ዘለኻ ቴለፎን ። 1434 01:02:05,055 --> 01:02:07,091 ቀለቤት፡ ቀለቤት። ማዘል-ቶቭ፡ ማዘርፋከር። 1435 01:02:10,928 --> 01:02:11,762 (ተሌፎን ቅጽበታዊ ዕጹው) 1436 01:02:16,500 --> 01:02:18,102 ስለዚ ከምቲ ዝብሎ ዝነበርኩ... 1437 01:02:18,268 --> 01:02:19,503 (ተሌፎን ምድዋል) 1438 01:02:21,038 --> 01:02:23,107 - ቦቢ። - ሚስተር ጎልድስታይን። 1439 01:02:25,042 --> 01:02:26,043 እንቋዕ ሓጎሰካ። 1440 01:02:27,444 --> 01:02:28,678 (ተሌፎን ጠዊቑ) 1441 01:02:29,013 --> 01:02:30,781 (ዘስደምም ሙዚቃ) 1442 01:02:36,553 --> 01:02:38,122 ቦቢ ብሓቂ ዲና ንኸይድ ዘለና። ንኽወድቕ 1443 01:02:38,255 --> 01:02:40,124 ልዕሊ ሚእቲ ሚልዮን? ዳግማይ ደውሉለይ። 1444 01:02:40,290 --> 01:02:41,959 (ቃና ምድዋል) 1445 01:02:43,227 --> 01:02:45,762 ካብ ሰላዛር ገንዘብ ምውጻእ ቸስ ዝብል ዜነቓቕሕ ጸወታ እዩ ነይሩ። 1446 01:02:45,930 --> 01:02:47,998 ምስ ምትሕውዋስ ክነጻጸር ከሎ ምስ ስፔንሰር ጎልድስታይን። 1447 01:02:48,465 --> 01:02:50,034 ኩሉ ግዜ ትብል ነይርካ ፈጺሞም ክእመኑ ኣይከኣሉን። 1448 01:02:53,537 --> 01:02:54,905 (ማይ ምፍሳስ) 1449 01:02:57,942 --> 01:03:00,277 (ኣስጋኢ ሙዚቃ) 1450 01:03:00,444 --> 01:03:01,545 መን'ዩ ንሱ? 1451 01:03:02,079 --> 01:03:03,713 ሽሕ ማይልስ ኢና ዘለና። ካብ ዝኾነ ቦታ። 1452 01:03:04,915 --> 01:03:06,250 - ዝኾነ ሰብ ዲና ንጽበ ዘለና? - ኣይፋልን። 1453 01:03:06,984 --> 01:03:07,818 ራሻይድ? 1454 01:03:09,719 --> 01:03:10,687 ራሻይድ! 1455 01:03:10,921 --> 01:03:12,489 (ኣስጋኢ ሙዚቃ) 1456 01:03:13,423 --> 01:03:15,292 ኣብኡ ተጸበዩ። ራሻይድ? 1457 01:03:21,431 --> 01:03:22,266 ራሺድ... 1458 01:03:23,834 --> 01:03:25,635 (ዘስደምም ሙዚቃ) 1459 01:03:32,742 --> 01:03:34,611 (ድራማዊ ሙዚቃ) 1460 01:03:38,515 --> 01:03:39,316 ሸሪን! 1461 01:03:43,320 --> 01:03:44,188 ሸሪን! 1462 01:03:49,326 --> 01:03:50,094 ሸሪን! 1463 01:04:06,176 --> 01:04:07,777 (ንፋስ ንፋስ ዝነፍስ) 1464 01:04:15,352 --> 01:04:17,321 (ሞተር ምውጥዋጥ) 1465 01:04:17,454 --> 01:04:18,488 ሰላም ፍቑረይ። 1466 01:04:22,392 --> 01:04:23,961 (ምክትታል ተዓዘቡ) 1467 01:04:24,694 --> 01:04:26,496 (ድራማዊ ሙዚቃ) 1468 01:04:48,585 --> 01:04:50,587 (ሳይረንታት እናደመጹ) 1469 01:04:52,923 --> 01:04:54,959 (ሙዚቃ ድኹም እናተጻወተ) 1470 01:04:55,092 --> 01:04:57,094 (ትሬድሚል ምውጥዋጥ) 1471 01:04:57,394 --> 01:04:59,229 (ኣሰር እግሪ) 1472 01:04:59,596 --> 01:05:01,098 (ትሬድሚል ምውጥዋጥ) 1473 01:05:05,602 --> 01:05:06,603 (ምጉርምራም) 1474 01:05:07,671 --> 01:05:08,738 መን ድኣ ንስኺ? 1475 01:05:09,039 --> 01:05:10,340 - (ቦቢ እናተሃንፈፈ) - (ናይ ትሬድሚል ድምጺ ድምጺ) 1476 01:05:12,409 --> 01:05:13,610 ብእግሪ ጥራይ ክትከይድ ኣይትኽእልን ኢኻ። ናብ ቤት ጽሕፈተይ ኣትየ! 1477 01:05:14,544 --> 01:05:15,712 ኣየ እወ ንኽእል ኢና። 1478 01:05:15,845 --> 01:05:17,948 ናይ ጸጥታ ካሜራታት ኣለዋኒ። 1479 01:05:18,082 --> 01:05:18,915 ዝዕዘቡ ሰባት ኣለዉ። 1480 01:05:19,849 --> 01:05:20,750 ኣይፋልን፡ የለዉን። 1481 01:05:21,051 --> 01:05:22,519 (ቦቢ ትንፋስ እናወሰኸ) 1482 01:05:22,786 --> 01:05:23,720 ስለዚ፡ መን ኢኻ? 1483 01:05:26,023 --> 01:05:26,723 እንታይ ኢኻ ደሊኻ፧ 1484 01:05:28,525 --> 01:05:29,693 ሳላዛር ንራሄል ወሲዱላ። 1485 01:05:31,295 --> 01:05:34,231 ኣየ... ጽቡቕ። 1486 01:05:35,565 --> 01:05:37,901 ንስኻትኩም ኣወዳታ ኢኹም ርእየ ኣለኹ። ጽቡቕ፡ ከምኡ ዓይነት ምቁር እዩ። 1487 01:05:40,137 --> 01:05:41,305 ይሕዞ ኣሎ። 1488 01:05:41,771 --> 01:05:42,806 ኩሉ ይተሓዝ ኣሎ። 1489 01:05:44,108 --> 01:05:46,376 ከመይ... ብልክዕ? 1490 01:05:48,578 --> 01:05:49,779 ምስ ሚኒስትሪ ኢና ንራኸብ ዘለና። ናይ ወጻኢ ጉዳያት፣ 1491 01:05:49,913 --> 01:05:51,115 ንዛረበሉ ኣለና። ሚኒስትሪ ጉዳያት ወጻኢ፡ 1492 01:05:51,381 --> 01:05:53,083 ንሕና ኢና ንገጥም ዘለና። ፖሊስ ስጳኛ። 1493 01:05:53,250 --> 01:05:55,919 ንሱ ሓደ... ኣዝዩ ዝተሓላለኸ እዩ። ከምኡ’ውን ዝምዕብል ዘሎ ኩነታት። 1494 01:05:56,053 --> 01:05:57,954 ስለዚ፡ ዋላ ሓንቲ ኣይትገብርን ኢኻ። 1495 01:05:58,088 --> 01:06:01,091 ርኣዩና ኩላትና በቃ ክዕገሱ ኣለዎም። 1496 01:06:01,225 --> 01:06:02,959 ሰላዛር ድማ ክገብር እዩ። መጻወቲታቱ ምምላስ። 1497 01:06:03,093 --> 01:06:04,928 ራሄል ትፍታሕ። ደሞዝ ትረክብ... 1498 01:06:05,062 --> 01:06:06,263 ዋይ፡ ዋይ፡ ዋይ፡ ዋይ። 1499 01:06:06,663 --> 01:06:08,098 (ዘስደምም ሙዚቃ) 1500 01:06:10,000 --> 01:06:12,302 ስለዚ፡ ከምኡ ትብለኒ ኣለኻ ገንዘብካ መለሰትልካ 1501 01:06:12,436 --> 01:06:13,837 ንሳ ድማ ክሳብ ሕጂ ኣይተኸፈለን ድዩ? 1502 01:06:14,238 --> 01:06:15,405 እዚ ብዙሕ ደስ ዝብል ኣይኮነን። 1503 01:06:15,572 --> 01:06:18,242 ርኣዩ ኣብ ሳዕስዒት ትጣበቕ 1504 01:06:19,176 --> 01:06:20,344 ኣነ ድማ እቲ ኣተሓሳስባ ክገብሮ እየ። 1505 01:06:20,577 --> 01:06:21,911 ምቁር ኣይትኹን። 1506 01:06:22,779 --> 01:06:24,281 ከምኡ ቀሊል ዝኾነ ነገር የለን ከምቲ ዝመስል። 1507 01:06:25,182 --> 01:06:26,183 እወ እዩ። 1508 01:06:26,416 --> 01:06:28,052 (ዘስደምም ሙዚቃ) 1509 01:06:28,318 --> 01:06:29,119 ዕዳታትኩም ክፈሉ። 1510 01:06:39,363 --> 01:06:40,597 (ማዕጾ ይሃርም) 1511 01:06:48,038 --> 01:06:49,539 (ኣሰር እግሪ) 1512 01:06:57,847 --> 01:07:01,818 ሚስ ዋይልድ ስምምዕ ጌርና። 1513 01:07:02,652 --> 01:07:04,720 ኣነ ድማ ወገነይ ሓልየ። 1514 01:07:04,721 --> 01:07:06,656 ስፔንሰር ጎልድስታይን ከምኡ ኣይገበረን። 1515 01:07:06,790 --> 01:07:08,625 ኣይፋልን ክንድኡ ቀሊል ኣይኮነን። 1516 01:07:09,226 --> 01:07:11,161 ገለ ነገር ኣለዎም። ናይ ብሓቂ ዋጋ ዘለዎ ንዓይ። 1517 01:07:11,561 --> 01:07:13,397 ሕጂ ገለ ነገር ኣለኒ። ንዓኣቶም ዋጋ ዘለዎ እዩ። 1518 01:07:15,132 --> 01:07:17,701 ኣይፋልካን ንስኻ... ኣይትገብርን ኢኻ። 1519 01:07:18,402 --> 01:07:20,704 ኣብዚ ከም ዘለኹ እንተ ዝፈልጡ እውን፡ . ጽቡቕ፡ ኣይምተገደሱሎምን። 1520 01:07:20,870 --> 01:07:22,272 ኣይምዝገብን እዩ። 1521 01:07:22,539 --> 01:07:24,741 ኣነ ንዓኣቶም ዋጋ ይንእስ ካብ ስደተኛ ከልቢ ንላዕሊ። 1522 01:07:25,842 --> 01:07:27,911 ብጣዕሚ ብድሙቕ መንገዲ፣ ቢልዮናት ዋጋ ኣለካ። 1523 01:07:29,045 --> 01:07:30,747 ትሪልዮናት ግን የመሓድሩ። 1524 01:07:30,880 --> 01:07:32,882 ንከተማ ኒውዮርክ እንተዝውንኑ፡ በቃ ንሓደ... 1525 01:07:34,551 --> 01:07:36,019 ናይ ትኩስ ዶግ ስቴንድ። 1526 01:07:36,553 --> 01:07:39,922 ምሓዝካ ናብ ዝኾነ ቦታ ኣየብጽሓካን እዩ። 1527 01:07:39,923 --> 01:07:41,525 ፈጺሞም ድማ ኣይከዱን እዮም። ንኽኸፍለካ። 1528 01:07:42,592 --> 01:07:44,161 ዋላ ከፊሎምኒ ኣይኮኑን። 1529 01:07:44,428 --> 01:07:46,096 (ዘስደምም ሙዚቃ) 1530 01:07:47,164 --> 01:07:48,165 ክንርእዮ ኢና። 1531 01:07:48,732 --> 01:07:49,766 (ናይ መንበር ምሕርቃም) 1532 01:07:52,236 --> 01:07:53,537 መንገዲ ክትረክብ ኢኻ። ንኽሰርሖም። 1533 01:07:55,539 --> 01:07:59,309 እንተዘይኮይኑ ክፋላትካ ምቕራብ ክጅምሩ እዮም። 1534 01:07:59,443 --> 01:08:01,145 ኣብ ቤት ጽሕፈቶም ኣብ ኒውዮርክ። 1535 01:08:01,678 --> 01:08:03,313 እዚኣ ደሴተይ እያ ራሄል። 1536 01:08:03,447 --> 01:08:06,015 ፖሊሰይ ሕገይ። 1537 01:08:06,716 --> 01:08:08,084 ምሉእ ሰራዊት ኣለኒ። ንምርግጋጽ 1538 01:08:08,218 --> 01:08:09,519 no-one's coming to save you. 1539 01:08:10,454 --> 01:08:11,955 (ዘስደምም ሙዚቃ) 1540 01:08:20,697 --> 01:08:22,466 (ሞተር ጃልባ ምጉርምራም) 1541 01:08:23,800 --> 01:08:26,002 (ዘስደምም ሙዚቃ) 1542 01:08:26,703 --> 01:08:28,505 እቲ ትራከር ንሳ እያ ትብል ኣላ ሕጂ ውን ኣብ መደበር ፖሊስ? 1543 01:08:28,638 --> 01:08:30,307 ጃቪየር፡ ኣብኡ ኣላ። ተረጋጊጹ ኣሎ። 1544 01:08:31,641 --> 01:08:33,109 ብሮንኮ፡ ገና ዲና ተቐሚጥና ዘለና። ንውጥን ሀ? 1545 01:08:33,477 --> 01:08:35,445 ጃቪየር፡ እወ ኩሉ ሕጂ’ውን ኣብ ቦትኡ ይርከብ። 1546 01:08:35,745 --> 01:08:38,315 እቶም ቀተልቲ ሞተር ኣቐሚጠዮም ኣለኹ ናብ መካይን ፖሊስ ተመሊሱ። 1547 01:08:38,615 --> 01:08:40,350 እታ ዚፕላይን ትሰርሕ ኣላ። 1548 01:08:40,584 --> 01:08:42,586 እቶም ስፓይክስ ተመሊሶም ኣለዉ። ኣብቲ መበቆላዊ ቦታኦም። 1549 01:08:43,119 --> 01:08:45,589 ነተጉቲ እውን ከምኡ። ዋላ እቲ መጻወድያ። 1550 01:08:45,722 --> 01:08:47,557 - (መጻወድያ ምጭብባጥ) - (ሓመድ ምፍሳስ) 1551 01:08:47,724 --> 01:08:48,992 ሲድ፡ ቁጽሪ ተቐይሩ ድዩ? 1552 01:08:49,259 --> 01:08:50,994 ጃቪየር፡ ሳላዛር ጸጥታ ኣዕብዩ፣ 1553 01:08:51,161 --> 01:08:53,697 ስለዚ ንኽትሰርሕ ድሉው ኩን። 1554 01:08:53,830 --> 01:08:56,032 ተወሳኺ ኣሃዱ ኣሎ። ኣብ ሆቴል። 1555 01:08:56,166 --> 01:09:00,537 ሓደ ተንቀሳቓሲ ፓትሮልን... ከባቢ 20 ደቂ ተባዕትዮ ኣብቲ ጣብያ። 1556 01:09:00,670 --> 01:09:04,073 ሕጂ ሽፍት ይቕይሩ ኣለዉ፣ ስለዚ ንኽትከይድ ፍጹም ግዜ ኣሎ። 1557 01:09:04,808 --> 01:09:06,776 ኣነ ግን የጠንቅቐኩም ኣለኹ፣ እዞም ወዲ ፕሮፌሽናል እዮም። 1558 01:09:06,910 --> 01:09:07,911 ንሽግር ድማ ድሉዋት እዮም። 1559 01:09:10,380 --> 01:09:12,649 ሰላም። መጀመርታ ክትቅይር ትደሊ ዲኻ? 1560 01:09:14,117 --> 01:09:16,320 - (ማዕጾታት ተዓጽዮም) - (ሞተር ይጅምር) 1561 01:09:16,486 --> 01:09:19,356 (ሞተር ምውጥዋጥ) 1562 01:09:19,489 --> 01:09:21,491 ብሮንኮ፤ ኣብ መኪና ፖሊስ ክንመርሕ ኢና። 1563 01:09:21,691 --> 01:09:24,694 ሞሬኖ ባከር ንስኻ ውሰድ ኣብታ ጂፕ ዝነበረ ድሕሪት ጽርግያታት። 1564 01:09:25,295 --> 01:09:27,531 ጉቺን ዱነን፡ ንስኻትኩም ውሰዱ እቲ RIB ናብ መዓርፎ ነፈርቲ። 1565 01:09:27,697 --> 01:09:29,065 ኩሉ ሰብ ንጹር እዩ። ከመይ ጌርና ኢና እዚ ንገብሮ ዘለና? 1566 01:09:29,199 --> 01:09:30,634 - ሞሬኖ፡ እወ ጎይታይ። - ስርቂ። 1567 01:09:30,767 --> 01:09:33,002 መኽዘን ኣጽዋር። ራሄል። በቲ ዝኣተናሉ መንገዲ ውጻእ ። 1568 01:09:33,136 --> 01:09:34,738 ሞሬኖ ድማ ኣብ ቅድሚት ተሲእካ ኣለኻ። 1569 01:09:34,871 --> 01:09:36,973 - ንዝኾነ ምንቅስቓስ ክትከታተሉ ትኽእሉ ኢኹም። - ቅዳሕ። 1570 01:09:37,106 --> 01:09:38,942 ምስ ዱነ ክንራኸብ ኢና። ከምኡ’ውን ጉቺ ኣብ መዓርፎ ነፈርቲ። 1571 01:09:39,175 --> 01:09:41,811 ዱነ ራሄል ኣብቲ... ኣየር ካብ ምልዓል ሸሞንተ ደቓይቕ ርሒቑ ይርከብ። 1572 01:09:41,978 --> 01:09:43,313 - ተረዲእኒ። - ጉቺ ሲድ ኣለካ። 1573 01:09:43,480 --> 01:09:45,482 ድሕሪኡ ካልኦት ኩሎም ምሳይ ሽፋን ምሃብ። 1574 01:09:45,615 --> 01:09:47,784 ኣብ ኣየር ክኣትዉ ከለዉ ድማ፡ . ናብ ምዕራብ evac ተመሊስና ንወድቕ። 1575 01:09:48,017 --> 01:09:48,785 ጉቺ፡ ንሱ ቅዳሕ። 1576 01:09:51,288 --> 01:09:52,722 ሞሬኖ፡ ናብ ድሕሪት እናቐረበ ናይ ፖሊስ መደበር። 1577 01:09:52,889 --> 01:09:54,491 (ድራማዊ ሙዚቃ) 1578 01:09:55,692 --> 01:09:57,160 ንባከር ኣብ ጎድኑ ደው ክብል ምውራድ። 1579 01:10:00,196 --> 01:10:02,799 - ብሮንኮ ሲድ እንታይ እዩ ኢታኻ? - ብሮንኮ፡ ሰላሳ ካልኢት ወጺኡ። 1580 01:10:03,166 --> 01:10:03,867 ሞሬኖ፡ ቅዳሕ። 1581 01:10:06,002 --> 01:10:07,237 ሞሬኖ፡ እዚ ባከር ብእግሩ እዩ። 1582 01:10:07,404 --> 01:10:09,506 (ድራማዊ ሙዚቃ) 1583 01:10:10,206 --> 01:10:11,575 ብሮንኮ፡ ዕስራ ካልኢት ወጺኡ። 1584 01:10:12,976 --> 01:10:14,844 ዱን፡ ናብ ቦታ ምግዓዝ ን... ምክትታል ናይ ቅድሚት ማዕጾ። 1585 01:10:18,248 --> 01:10:19,749 ብሮንኮ፡ ዓሰርተ ካልኢት ወጺኡ። 1586 01:10:20,016 --> 01:10:22,118 ሞሬኖ፡ ሕጂ ውን ኣብ ቅድሚት ጸጥታ ኣሎ ኣወዳት። 1587 01:10:22,252 --> 01:10:25,821 ሓደ ክልተ ታንጎታት ስራሕ ኣልቦ። ጸገም ክኸውን የብሉን። 1588 01:10:25,822 --> 01:10:27,757 - ብሮንኮ፡ ንላዕሊ ንስሕብ ኣለና። - ሞሬኖ፡ ቅዳሕ። ዓይኒ ንርኢ። 1589 01:10:30,727 --> 01:10:32,429 (ድራማዊ ሙዚቃ) 1590 01:10:47,444 --> 01:10:48,778 (ናይ ፖሊስ ጣብያ ዕላል) 1591 01:10:54,918 --> 01:10:55,685 ች-ች! 1592 01:10:58,522 --> 01:10:59,923 (ብስጳንኛ ይድገም) ማኖስ ኣሪባ! 1593 01:11:01,691 --> 01:11:03,460 (ድራማዊ ሙዚቃ) 1594 01:11:05,962 --> 01:11:07,897 ሞሬኖ፡ ኩሉ ስቕ ኢሉ፡ ኣብ ቅድሚት ምንቅስቓስ የለን። 1595 01:11:09,799 --> 01:11:11,435 (ናይ ፖሊስ ጣብያ ዕላል) 1596 01:11:13,202 --> 01:11:13,937 (ጠውቂ ሽጉጥ) 1597 01:11:15,805 --> 01:11:17,140 (ድራማዊ ሙዚቃ) 1598 01:11:20,209 --> 01:11:21,110 ኣየ... 1599 01:11:24,314 --> 01:11:25,449 (ብስጳንኛ ይድገም) ማኖስ... ኣሪባ። 1600 01:11:27,384 --> 01:11:29,885 ማኖስ ኣሪባ። ዓሪባ። 1601 01:11:29,886 --> 01:11:31,788 Don't fuckin' ሕሰብ ብዛዕባኡ። 1602 01:11:31,921 --> 01:11:33,189 - (ድምጺ ሽጉጥ) - እህህ! 1603 01:11:33,457 --> 01:11:34,991 (ድራማዊ ሙዚቃ) 1604 01:11:39,496 --> 01:11:41,097 ዝኣትዉ ኣለዉና ኣወዳት። 1605 01:11:41,230 --> 01:11:42,599 ሓንቲ መኪና ትቐርብ እቲ ቀጽሪ። 1606 01:11:45,935 --> 01:11:46,970 ሕጂ ንላዕሊ ስሒብካ። 1607 01:11:48,972 --> 01:11:50,674 (ማዕጾታት እናተናወጹ) 1608 01:11:50,840 --> 01:11:52,208 ኣብ መኪና ኮፍ ኢሉ ኣሎ። 1609 01:11:52,942 --> 01:11:54,310 ክሕብረኩም እየ ምስ ወጸ። 1610 01:12:00,016 --> 01:12:01,317 (ዘስደምም ሙዚቃ) 1611 01:12:02,619 --> 01:12:03,820 ሕጂ ውን ምንቅስቓስ የለን። 1612 01:12:06,623 --> 01:12:08,291 ኣብ መንደቕ ደው በል ኣብኡ ድማ ጽናሕ። 1613 01:12:08,425 --> 01:12:09,926 (ሓለውቲ እናዕለሉ) 1614 01:12:12,862 --> 01:12:14,097 (ዘስደምም ሙዚቃ) 1615 01:12:15,298 --> 01:12:17,099 ሕጂ ውን ጽቡቕ ኣብ ቅድሚት ማዕጾ። 1616 01:12:17,100 --> 01:12:18,502 (ሓለውቲ እናዕለሉ) 1617 01:12:25,141 --> 01:12:27,110 - (ሓለውቲ ይዛረቡ) - ኣሕ፡ ኣሕ፡ ኣሕ፡ ኣሕ፡ ኣሕ! 1618 01:12:27,343 --> 01:12:29,012 - እህህ! - (ብስጳንኛ) ማኖስ ኣሪባ። 1619 01:12:29,846 --> 01:12:31,347 ሓፍ! ናዓኻ እውን። 1620 01:12:33,550 --> 01:12:34,951 ሞሬኖ፡ ሰለስተ መኮንናት ይመጹ ኣለዉ። ኣብ ጎድናዊ ማዕጾ። 1621 01:12:36,386 --> 01:12:37,220 ዓሰርተ ካልኢት ወጺኡ። 1622 01:12:39,222 --> 01:12:40,524 (ዘስደምም ሙዚቃ) 1623 01:12:41,491 --> 01:12:42,158 ሓሙሽተ ካልኢት ወጺኡ። 1624 01:12:46,696 --> 01:12:48,565 (ሓለውቲ እናዕለሉ) 1625 01:12:53,670 --> 01:12:55,639 ክልተ ተወሳኺ ክመጻ ኣለዋኻ ብናይ ቅድሚት ማዕጾ ኣቢሉ። 1626 01:12:55,905 --> 01:12:58,174 - ብሮንኮ፡ ዝያዳ ዝኣቱ። - ኣብ ልዕሌኻ እዩ ዘሎ። 1627 01:12:59,976 --> 01:13:01,144 (ብስጳንኛ) ማኖስ ኣሪባ። 1628 01:13:03,513 --> 01:13:04,814 ¡ማኖስ ኣሪባ! 1629 01:13:11,921 --> 01:13:12,722 እህህ፡ እህህ... 1630 01:13:17,260 --> 01:13:18,762 Don't fuckin' ግበሮ። 1631 01:13:20,196 --> 01:13:21,531 - ስጋዊ ርክብ! - (ተኹሲ) 1632 01:13:21,698 --> 01:13:23,733 - (ብርጭቆ ምብታኽ) - (ተኹሲ) 1633 01:13:24,668 --> 01:13:26,770 ምእታው ረኺብኩም ኣወዳት። ትሑዝ ክኸውን ጀሚሩ ኣሎ። 1634 01:13:26,903 --> 01:13:28,071 ብሮንኮ፤ ካብ ቅድሚት ክንወጽእ ኣይንኽእልን ኢና! 1635 01:13:28,204 --> 01:13:29,973 ሲድ፡ ባከር፡ ንፕላን ለ ደው በል። 1636 01:13:30,106 --> 01:13:31,374 - (ኣላርም ምድዋል) - (ሓለውቲ እናጨደሩ) 1637 01:13:31,508 --> 01:13:33,242 - (ተኹሲ) - (ብርጭቆ ምብታኽ) 1638 01:13:34,444 --> 01:13:36,312 (ኣላርም ምድዋል) 1639 01:13:36,513 --> 01:13:38,081 (ተኹሲ፡ ምጭዳር) 1640 01:13:41,718 --> 01:13:42,786 ሲድ፡ ድሕሪት ማዕጾ ንፋስ ኣውጽእዎ! 1641 01:13:42,952 --> 01:13:44,488 (ፍንጀራ) 1642 01:13:44,721 --> 01:13:46,422 - (ኣላርም ምድዋል) - ኣንታ ኣምላኸይ። 1643 01:13:46,556 --> 01:13:48,191 - ተረጋጋእ ዋእ። - እሺ። 1644 01:13:48,324 --> 01:13:49,659 (ጭድርታ፣ ምትኳስ ጠበንጃ) 1645 01:13:49,793 --> 01:13:51,160 ባከር፡ ምንቅስቓስ፡ ምንቅስቓስ፡ ምንቅስቓስ! 1646 01:13:51,595 --> 01:13:53,029 - (ሓለውቲ እናጨደሩ) - (ኣላርም ምድዋል) 1647 01:13:53,262 --> 01:13:55,098 (ድራማዊ ሙዚቃ) 1648 01:13:55,264 --> 01:13:56,866 (ተኹሲ) 1649 01:13:57,133 --> 01:13:58,301 ሲድ፡ ሞሬኖ፡ እቲ ስጋዊ ርክብ ውሰዶ መኪና ኣብ ዙርያ! 1650 01:13:58,468 --> 01:13:59,636 ሞሬኖ፡ ሞቪን'! 1651 01:14:00,103 --> 01:14:01,938 - (ኣላርም ምድዋል) - (ሓለውቲ እናጨደሩ) 1652 01:14:02,071 --> 01:14:03,306 - (ሞተር ምዝዋር) - (ፍሬኖታት እናጨደረ) 1653 01:14:03,707 --> 01:14:05,542 - (ኣላርም ምድዋል) - (ሓለውቲ እናጨደሩ) 1654 01:14:08,878 --> 01:14:09,979 ሲድ፡ ሕራይ። ንኺድ። 1655 01:14:10,146 --> 01:14:11,815 (ሞተር ምዝዋር) 1656 01:14:11,948 --> 01:14:13,583 ብሮንኮ፡ ዱነ፡ ናብ መዓርፎ ነፈርቲ ኣብ መንገዲ ኣለና። 1657 01:14:13,717 --> 01:14:14,684 እተን ጂሮስ ኣዳልወን። 1658 01:14:14,884 --> 01:14:16,319 (ሞተር ምዝዋር) 1659 01:14:16,553 --> 01:14:17,954 (ሓለውቲ እናጨደሩ) 1660 01:14:18,121 --> 01:14:19,789 - (ሞተር ምዝዋር) - (ሳይረንታት ይድመጹ) 1661 01:14:21,424 --> 01:14:23,126 - (ሞተር ምዝዋር) - (ሳይረንታት ይድመጹ) 1662 01:14:25,562 --> 01:14:26,462 እታ ጓል ረኺቦማ። 1663 01:14:28,131 --> 01:14:29,332 እንታይ ማለትካ ኢኻ፣ "እታ ጓል ረኺቦማ"? 1664 01:14:29,499 --> 01:14:30,767 ካብ ቤት ማእሰርቲ ሰቢሮም ኣውጽእዋ 1665 01:14:31,067 --> 01:14:32,135 ይጽዕሩ ድማ ኣለዉ። ካብታ ደሴት ንኽወጽእ እዩ። 1666 01:14:32,301 --> 01:14:33,302 ደሓን ዓገብዎም! 1667 01:14:34,403 --> 01:14:36,105 (ዘስደምም ሙዚቃ) 1668 01:14:38,241 --> 01:14:39,643 ንዓኣ ድማ ምለሳ! 1669 01:14:39,809 --> 01:14:42,678 (ድራማዊ ሙዚቃ) 1670 01:14:42,679 --> 01:14:44,280 ንሕና ክንዕንቅፎም እንተደሊና፣ ሕጂ ዕድልና እዩ። 1671 01:14:44,413 --> 01:14:46,249 - (ተኹሲ) - (ሳይረንታት ይድመጹ) 1672 01:14:47,551 --> 01:14:49,085 - (ብርጭቆ ይሰብር) - እህህ! 1673 01:14:49,919 --> 01:14:50,854 - (ተኹሲ) - (ሳይረንታት ይድመጹ) 1674 01:14:50,987 --> 01:14:52,155 (ጥይት ይጭርሕ) 1675 01:14:52,321 --> 01:14:53,857 (ፍንጀራታት) 1676 01:14:54,023 --> 01:14:55,258 ኣሕ! 1677 01:14:55,992 --> 01:14:57,627 - (ጎማታት እናጨደረ) - (ሞተር ምዝዋር) 1678 01:14:58,427 --> 01:15:00,096 (ሓለውቲ እናጨደሩ) 1679 01:15:01,598 --> 01:15:03,332 (ሞተር ምዝዋር) 1680 01:15:04,267 --> 01:15:05,869 (ድራማዊ ሙዚቃ) 1681 01:15:07,336 --> 01:15:09,072 (ድሮን ምውጥዋጥ) 1682 01:15:09,205 --> 01:15:10,339 (ሓለውቲ እናጨደሩ) 1683 01:15:12,609 --> 01:15:14,143 (ሞተር ምዝዋር) 1684 01:15:14,377 --> 01:15:16,945 (ድራማዊ ሙዚቃ) 1685 01:15:16,946 --> 01:15:18,047 ጉቺ፡ ንሕና ንውሽጢ ኣለና። 1686 01:15:19,883 --> 01:15:21,150 (ሞተር ምዝዋር) 1687 01:15:21,384 --> 01:15:22,385 ኣብ መኪና ጽናሕ። 1688 01:15:22,518 --> 01:15:23,953 (ሞተር ምዝዋር) 1689 01:15:27,824 --> 01:15:28,992 - ሞሬኖ... - ኣብ ልዕሊኡ! 1690 01:15:29,125 --> 01:15:30,226 SUV ትኣቱ! 1691 01:15:32,629 --> 01:15:34,197 (ድራማዊ ሙዚቃ) 1692 01:15:36,132 --> 01:15:37,567 ድሮን! ድሮን! ድሮን! 1693 01:15:37,701 --> 01:15:39,335 - ኣብኡ ኣውጽእ! - ዱነ! 1694 01:15:39,468 --> 01:15:41,404 - ኩሉ ሰብ ንታሕቲ! - (ፍንጀራ) 1695 01:15:47,310 --> 01:15:49,746 ዱነ! ዱነ! 1696 01:15:51,547 --> 01:15:52,381 ኣርግ! 1697 01:15:53,817 --> 01:15:55,585 (ድራማዊ ሙዚቃ) 1698 01:15:58,521 --> 01:16:00,323 (ተኹሲ) 1699 01:16:02,058 --> 01:16:03,559 - ብሮንኮ፡ ኣርግ! - (ተኹሲ) 1700 01:16:03,693 --> 01:16:04,828 (ብርጭቆ ምብታኽ) 1701 01:16:05,561 --> 01:16:06,763 (ተኹሲ) 1702 01:16:08,331 --> 01:16:09,866 - (ፍንጀራ) - (ተኹሲ) 1703 01:16:12,035 --> 01:16:13,502 - (ተኹሲ) - (ጎማታት እናጨደረ) 1704 01:16:14,370 --> 01:16:16,172 - (ብጭድርታ) - (ተኹሲ) 1705 01:16:26,049 --> 01:16:27,450 ጉቺ፡ ሞሬኖ፡ ናብተን ብሽክለታታት ምጹ! 1706 01:16:27,617 --> 01:16:29,018 ኣብ ልዕሊኡ። ንኺድ! 1707 01:16:30,419 --> 01:16:32,155 ለውጢ ትልሚ! ምዕራብ evac. 1708 01:16:32,288 --> 01:16:34,123 ሞሬኖ፡ ከምኡ ክንገብር ኣይንኽእልን ኢና። ካልእ ጋንታ ትኣቱ ኣላ። 1709 01:16:34,257 --> 01:16:36,192 ሲድ፡ ሽዑ ክንስእኖም ኢና። ኣብቲ ናይ ባናና ፓይ። 1710 01:16:37,961 --> 01:16:40,163 ባከር፡ ኣዒንቱ ንደገ። ተሸፊንኩምና ቀጽሉ። 1711 01:16:40,930 --> 01:16:42,866 - (ሞተር ብሽክለታታት ምዝዋር) - (ድራማዊ ሙዚቃ) 1712 01:16:48,304 --> 01:16:49,973 ባከር፡ ኣዒንቲ ኣለኒ። ሓደ ኪሎ ሜተር ወጺኦም ኣለዉ። 1713 01:16:50,740 --> 01:16:52,441 (ድራማዊ ሙዚቃ) 1714 01:16:52,575 --> 01:16:54,077 (ሞተር ብሽክለታታት ምዝዋር) 1715 01:17:04,988 --> 01:17:06,756 (ሞተር ብሽክለታታት ምዝዋር) 1716 01:17:10,393 --> 01:17:12,828 ብሮንኮ፡ ጉቺ፡ ሞሬኖ፡ ምቕልቃል ናብ ቀርኒ ድዑል ድማ ተዳለዉ። 1717 01:17:12,829 --> 01:17:14,262 ሞሬኖ፡ ቅዳሕ። 1718 01:17:14,263 --> 01:17:15,665 (ሞተር ብሽክለታታት ምዝዋር) 1719 01:17:23,639 --> 01:17:25,041 ሲድ፡ ባከር ሓዊኻ ሒዝካዮ። 1720 01:17:25,308 --> 01:17:26,342 ተጸበዩ 'ክሳብ ዝዓሞቑ ኣብ መጻወድያ። 1721 01:17:26,475 --> 01:17:28,544 - (ብጭድርታ) - (ተኹሲ) 1722 01:17:28,678 --> 01:17:30,479 (ሞተር ብሽክለታታት ምዝዋር) 1723 01:17:30,613 --> 01:17:32,280 ሞሬኖ፡ ሚእቲ እግሪ ወጺኡ። 1724 01:17:32,281 --> 01:17:33,282 ሲድ፡ ቀርኒ ራም፡ ሕጂ! 1725 01:17:34,283 --> 01:17:35,051 ሞሬኖ፡ ሕጂ ምጥዋይ። 1726 01:17:35,184 --> 01:17:36,920 (ሞተር ብሽክለታታት ምዝዋር) 1727 01:17:39,088 --> 01:17:41,190 - (ተኹሲ) - (ብጭድርታ) 1728 01:17:41,624 --> 01:17:43,292 - (ተኹሲ) - ኣርግ! 1729 01:17:44,127 --> 01:17:45,829 - (ምውዳቕ) - (ሞተር ሳይክል ምዝዋር) 1730 01:17:46,029 --> 01:17:48,197 (ድራማዊ ሙዚቃ) 1731 01:17:52,435 --> 01:17:53,770 ሲድ፡ ባከር፡ ንድሕሪት ሒዝካዮም። 1732 01:17:54,003 --> 01:17:55,504 (ተኹሲ) 1733 01:17:57,807 --> 01:18:00,844 ብሮንኮ፡ ኣብ ሰለስተ ደው ኢሉ፡ ክልተ፡ ሓደ... 1734 01:18:03,112 --> 01:18:03,813 ሲድ፡ ብሮንኮ ወጺኡ ኣሎ። 1735 01:18:06,549 --> 01:18:07,416 ነቲ ጉድጓድ ምኽፋት። 1736 01:18:07,550 --> 01:18:08,584 (ሌቨር ይጭርሕ) 1737 01:18:08,718 --> 01:18:09,719 (መካኒዝም ምጭብባጥ) 1738 01:18:09,886 --> 01:18:11,020 ኣሕ ፋክ። 1739 01:18:11,320 --> 01:18:12,521 ብሮንኮ፡ ጉድጓድ ኣይትኽፈት። 1740 01:18:12,722 --> 01:18:13,957 ብሮንኮ ኣነ ይጎዪ ኣለኹ ኣብዚ ካብ መንገዲ ወጻኢ! 1741 01:18:14,123 --> 01:18:15,024 ስጋዊ ርክብ ክፉት ግበሮ! 1742 01:18:15,859 --> 01:18:17,827 (ተኹሲ) 1743 01:18:17,994 --> 01:18:19,929 - (ሌቨር ይጭርሕ) - (ጭድርታ፡ ተኹሲ) 1744 01:18:20,329 --> 01:18:21,998 - (ምጭብባጥ፣ ምውዳቕ) - ኣኣኣርግ! 1745 01:18:23,132 --> 01:18:24,633 - (ዓው ዝበለ ድምጺ) - ኣኣኣርግ! 1746 01:18:25,501 --> 01:18:26,702 (ተኹሲ) 1747 01:18:29,973 --> 01:18:31,340 (ተኹሲ) 1748 01:18:31,574 --> 01:18:33,076 (ሞተር ብሽክለታታት ምዝዋር) 1749 01:18:34,744 --> 01:18:36,179 (ጭድርታ፣ ምትኳስ ጠበንጃ) 1750 01:18:38,414 --> 01:18:40,016 - (ሞተር ብሽክለታታት ምዝዋር) - (ተኹሲ) 1751 01:18:42,852 --> 01:18:44,353 - (ተኹሲ) - (ኣውያት) 1752 01:18:44,821 --> 01:18:45,755 ኣርግ! 1753 01:18:45,989 --> 01:18:47,556 (ሞተር ሳይክል ምዝዋር) 1754 01:18:49,692 --> 01:18:51,027 (ሞተር ሳይክል ምዝዋር) 1755 01:18:51,160 --> 01:18:52,428 ሲድ፡ ብሮንኮ ንፉዕ ዲኻ? 1756 01:18:52,561 --> 01:18:53,963 ንፉዓት ኢና። ኣብ ቪላ የራኽበና። 1757 01:18:54,530 --> 01:18:56,532 (ናይ ሄሊኮፕተር መንኮርኮር ምውጥዋጥ) 1758 01:18:56,665 --> 01:18:59,769 ኣይትጨነቑ። 70 ኢና ዘለና። ካብኣቶም ድማ ሽዱሽተ። 1759 01:19:00,904 --> 01:19:01,971 ንኺድ! 1760 01:19:02,105 --> 01:19:03,873 (ስንቂ ምውጥዋጥ) 1761 01:19:08,511 --> 01:19:09,745 ጉቺ፡ ሰብ ኣልቦ ነፋሪት። 1762 01:19:09,879 --> 01:19:11,747 - ዳቦ ዝሰርሕ፡ ጃክ-ኢን-ዘ-ቦክስ። - ቅዳሕ። 1763 01:19:11,881 --> 01:19:14,050 ሞሬኖ ምሳይ ክትህሉ ኢኻ። ደቡባዊ ሸነኽ። 1764 01:19:14,183 --> 01:19:15,184 ኣየ ኣየ ጎይታይ። 1765 01:19:15,418 --> 01:19:16,619 ንሕዞም፡ ንሰሓቦም፡ . 1766 01:19:16,786 --> 01:19:18,187 ሪግ ነዚ ቦታ ነቲ ሰፈር ድማ ንፍሕዎ። 1767 01:19:18,354 --> 01:19:20,223 (ድሮን ምውጥዋጥ) 1768 01:19:20,756 --> 01:19:22,258 - (ጠውቂ ሽጉጥ) - ጉቺ፡ ሰብ ኣልቦ ነፋሪት ቀጥታዊት እያ። 1769 01:19:24,527 --> 01:19:26,362 (ዘስደምም ሙዚቃ) 1770 01:19:30,599 --> 01:19:32,335 ሰለስተ መካይን ብሸነኽ ምዕራብ። 1771 01:19:32,468 --> 01:19:33,302 ሰለስተ ሚእቲ ያርድ ወጺኡ። 1772 01:19:35,371 --> 01:19:36,472 ስቲንገር፡ ሕጂ። 1773 01:19:36,705 --> 01:19:38,007 - (ሰንሰለት ምጭብባጥ) - (ጎማታት ይፈንጀሩ) 1774 01:19:38,141 --> 01:19:40,343 - (ብጭድርታ) - (ጎማታት እናጨደረ) 1775 01:19:40,476 --> 01:19:41,811 (ጨደረ) 1776 01:19:43,412 --> 01:19:44,647 ዓሰርተ ክልተ ብእግሪ ኣብ መንገድኻ ይመጽእ ኣሎ ሲድ። 1777 01:19:44,780 --> 01:19:45,815 ኣብ ልዕሊ እቲ ሪጅ ገጾም ይኸዱ ኣለዉ። 1778 01:19:49,152 --> 01:19:50,486 ክልተ መካይን፡ ምብራቓዊ መንገዲ። 1779 01:19:50,619 --> 01:19:51,620 ናባኻ ገጹ ምምጻእ ብሮንኮ። 1780 01:19:52,788 --> 01:19:54,323 - (ድራማዊ ሙዚቃ) - ባከር። 1781 01:19:56,059 --> 01:19:57,293 - (ቢፕ) - (ፍንጀራ) 1782 01:19:57,426 --> 01:19:59,562 - (ምውዳቕ) - (ብጭድርታ) 1783 01:20:02,631 --> 01:20:03,967 ቀዳመይቲ መኪና ወሪዳ ኣላ! 1784 01:20:04,400 --> 01:20:05,301 ጉቺ፡ ሲድ፡ ንሳቶም ክሬስቲንግ ይገብሩ ኣለዉ። እቲ ሪጅ። 1785 01:20:05,434 --> 01:20:06,435 - ሞሬኖ? - ድልው። 1786 01:20:06,602 --> 01:20:07,904 - ምስታፍ። - (ተኹሲ) 1787 01:20:11,607 --> 01:20:13,609 - (ተኹሲ) - (ብጭድርታ) 1788 01:20:16,512 --> 01:20:18,514 (ዘስደምም ሙዚቃ) 1789 01:20:19,015 --> 01:20:20,183 (ተኹሲ ጠበንጃ) 1790 01:20:21,617 --> 01:20:23,152 (ድሕረ ባይታ ተኹሲ) 1791 01:20:26,355 --> 01:20:27,590 (ተኹሲ ጠበንጃ) 1792 01:20:28,191 --> 01:20:29,592 (ተኹሲ) 1793 01:20:34,097 --> 01:20:35,331 GUCCI: ናይ ጽዕነት መኪና ትኣቱ፣ ምብራቓዊ ሸነኽ! 1794 01:20:35,464 --> 01:20:37,300 ካልእ SUV፡ ደቡባዊ ምብራቕ። 1795 01:20:37,433 --> 01:20:39,235 ሞሬኖ፡ ታክቲካዊ ምስ M60 ኣብ ሕቖኦም። 1796 01:20:39,368 --> 01:20:40,136 ባከር፡ ኣነ ክጽርዮ እየ። 1797 01:20:41,337 --> 01:20:43,339 - (ተኹሲ) - (ብጭድርታ) 1798 01:20:49,612 --> 01:20:50,613 (ተኹሲ ጠበንጃ) 1799 01:20:51,214 --> 01:20:53,116 - ባከር፡ ነቲ ጉድጓድ ክፈቶ! - እወ ጎይታይ! 1800 01:20:54,717 --> 01:20:56,785 - (ዘስደምም ሙዚቃ) - (ተኹሲ) 1801 01:21:01,224 --> 01:21:02,825 (ሃች ክላንክስ) 1802 01:21:02,959 --> 01:21:05,227 - (ብጭድርታ) - (ተኹሲ) 1803 01:21:05,228 --> 01:21:06,162 ሞሬኖ፡ ብየማንካ! 1804 01:21:09,798 --> 01:21:10,666 እቲ ጉድጓድ ንጹር'ዩ! 1805 01:21:11,400 --> 01:21:12,468 (ተኹሲ ጠበንጃ) 1806 01:21:13,970 --> 01:21:14,703 (ተኹሲ ጠበንጃ) 1807 01:21:17,040 --> 01:21:18,074 (ተኹሲ ጠበንጃ) 1808 01:21:18,207 --> 01:21:18,942 - (ተኹሲ) - (ብጭድርታ) 1809 01:21:19,075 --> 01:21:20,776 ጉቺ፡ ሞሬኖ፡ ንቕድሚት ንኺድ፡ 1810 01:21:20,910 --> 01:21:22,011 ዚፕላይን ኣቐምጥዎ! 1811 01:21:22,178 --> 01:21:23,846 - ሲድ፡ ተንቀሳቐስ! - ምግዓዝ። 1812 01:21:24,047 --> 01:21:25,014 - (ተኹሲ) - (ብጭድርታ) 1813 01:21:25,148 --> 01:21:26,349 GUCCI: ምሽፋን። ሲድ፡ ተንቀሳቐስ! 1814 01:21:27,984 --> 01:21:30,119 - (ተኹሲ) - (ድራማዊ ሙዚቃ) 1815 01:21:30,353 --> 01:21:31,720 ሞሬኖ፡ ጉቺ ንኺድ! 1816 01:21:32,421 --> 01:21:33,957 ሲድ፡ እቲ መስመር ንጹር ምዃኑ ኣረጋግጽ። ኤቲቪና ክትሰርሕ ግደፋ። 1817 01:21:34,090 --> 01:21:34,958 ጉቺ፡ እወ ጎይታይ። 1818 01:21:35,091 --> 01:21:36,359 ባከር፡ ስጉምቲ! ኣንቀሳቕሶ! 1819 01:21:36,592 --> 01:21:38,094 - (ተኹሲ) - ምንቅስቓስ! 1820 01:21:44,100 --> 01:21:45,969 (ድራማዊ ሙዚቃ) 1821 01:21:46,269 --> 01:21:47,203 (ተኹሲ ጠበንጃ) 1822 01:21:48,704 --> 01:21:50,606 - ከመይ ኣለኻ ባከር? - ኩሉ ጽቡቕ። 1823 01:21:51,074 --> 01:21:53,209 - (ቢፕ) - ክፍሊት ተቐሚጡ ኣሎ። ድሉዋት ኢና። 1824 01:21:54,010 --> 01:21:54,910 ሞሬኖ፡ ኢቫክ ንጹር እዩ። 1825 01:22:01,017 --> 01:22:03,652 (ተኹሲ) 1826 01:22:04,187 --> 01:22:07,056 ብሮንኮ። ስጋ ረሃጽ ምርካብ። 1827 01:22:07,190 --> 01:22:08,324 ደወል ክንድውል ዲና? 1828 01:22:08,457 --> 01:22:09,692 (ፒን ጃንግልስ) 1829 01:22:09,959 --> 01:22:10,626 - ከምኡ ምሕሳብ። - (ናይ ጋዝ ቦምባታት ምፍሳስ) 1830 01:22:11,460 --> 01:22:12,795 (ጨደረ) 1831 01:22:16,032 --> 01:22:17,766 (ዚፕላይን ድምጺ ምጉርምራም) 1832 01:22:19,635 --> 01:22:20,736 (ተኹሲ ጠበንጃ) 1833 01:22:20,869 --> 01:22:21,937 ሞሬኖ፡ ሲድ፡ ዚፕላይን ንላዕሊ ኮይኑ። 1834 01:22:22,972 --> 01:22:25,008 ብሮንኮ ማማ ንኺድ። 1835 01:22:25,608 --> 01:22:26,875 ንማማ ካብዚ ኣውጽኣያ። ክሕዘካ እየ። 1836 01:22:27,977 --> 01:22:29,378 ኣይፋልን ኣዝዩ ውዑይ እዩ። 1837 01:22:29,545 --> 01:22:31,647 ኣብ ዙርያኻ ኣይትስሕቕ። ክጸንሕ እየ። 1838 01:22:31,880 --> 01:22:33,482 እቲ መደብ ክልቴኹም ምስ ማማ እዩ ነይሩ። 1839 01:22:33,682 --> 01:22:35,018 ሓደ ሰብ ክጸንሕ ኣለዎ። ከምኡ ውን ነተን fucking ዝበሃላ መጠወቒታት ምጽቃጥ። 1840 01:22:35,151 --> 01:22:36,819 - ባከር! - ኣብ ዙርያኻ ኣይትስሕቕ! 1841 01:22:37,286 --> 01:22:38,988 - (ድራማዊ ሙዚቃ) - (ብጭድርታ) 1842 01:22:41,257 --> 01:22:42,490 (ተኹሲ) 1843 01:22:42,491 --> 01:22:43,259 ብሮንኮ... 1844 01:22:44,227 --> 01:22:45,128 ክልተ ደቓይቕ ባከር። 1845 01:22:45,394 --> 01:22:46,295 ኣነ ኣብኡ ክህሉ እየ። 1846 01:22:46,562 --> 01:22:47,330 ክልተ ደቒቕ። 1847 01:22:48,664 --> 01:22:49,465 ሲድ፡ ግዜ ንኽኸይድ። 1848 01:22:50,499 --> 01:22:51,967 (ተኹሲ) 1849 01:22:56,172 --> 01:22:57,406 ራሄል ቅርበት ጽናሕ። 1850 01:22:58,107 --> 01:22:59,775 - (ብጭድርታ) - (ተኹሲ) 1851 01:23:08,617 --> 01:23:09,485 ሲድ! 1852 01:23:09,652 --> 01:23:11,020 (ተኹሲ) 1853 01:23:12,621 --> 01:23:13,356 ኣርግ! 1854 01:23:14,357 --> 01:23:15,091 ተሸፊንካ ጽናሕ። 1855 01:23:16,459 --> 01:23:18,127 (ተኹሲ) 1856 01:23:21,030 --> 01:23:22,765 (ዘስደምም ሙዚቃ) 1857 01:23:23,832 --> 01:23:25,734 (ሞተር ምዝዋር) 1858 01:23:26,102 --> 01:23:28,071 ሞሬኖ፡ ኤቲቪኻ ትጎዪ ኣላ። ናብ ወደብ ኢና ንኸይድ ዘለና። 1859 01:23:28,304 --> 01:23:29,572 ¡ቫሞስ! ¡ቫሞስ! 1860 01:23:29,838 --> 01:23:31,207 (ጨደረ) 1861 01:23:31,840 --> 01:23:33,376 - (ፒን ጃንግልስ) - (ካኒስተር ምሕንባስ) 1862 01:23:36,379 --> 01:23:37,846 (ካኒስተር ምሕንባስ) 1863 01:23:42,818 --> 01:23:44,253 ሲድ፡ ብሮንኮ ክንግዕዝ ኣለና። 1864 01:23:44,387 --> 01:23:46,255 ብሮንኮ፡ ዳቦ ዝሰርሕ፡ ኩነታትካ እንታይ እዩ? 1865 01:23:46,522 --> 01:23:48,591 - ባከር? - ኣብ መንገደይ ኣለኹ! 1866 01:23:49,458 --> 01:23:51,394 ብሮንኮ፡ ባከር፡ ንሱ እዩ። ክልተ ደቓይቕ። ክንከይድ ግዜኡ እዩ። 1867 01:23:51,627 --> 01:23:52,861 ኣነ ድማ ኣብ መንገደይ ኣለኹ በልኩ። 1868 01:23:53,062 --> 01:23:54,163 (ተኹሲ) 1869 01:23:56,165 --> 01:23:57,866 ብሮንኮ፡ ካብ ቅድሚት ውጻእ፡ እቲ ታንከር ኣብ ዋጋ ዕዳጋ ዝኣተወ እዩ። 1870 01:23:58,000 --> 01:23:59,402 - (ሞተር ብሽክለታታት ምዝዋር) - (ብጭድርታ) 1871 01:24:03,972 --> 01:24:05,574 - (ብጭድርታ) - (ተኹሲ) 1872 01:24:06,842 --> 01:24:07,576 ኣርግ! 1873 01:24:10,846 --> 01:24:12,248 ርግምቲ ባከር! እቶ! እንታይ ትገብር አለኻ፧ 1874 01:24:12,381 --> 01:24:13,716 ክረኽበካ እየ ኣብቲ መውጽኢ ነጥቢ። 1875 01:24:15,218 --> 01:24:16,552 (ጨደረ) 1876 01:24:18,221 --> 01:24:19,522 - (ተኹሲ) - (ብጭድርታ) 1877 01:24:22,925 --> 01:24:24,627 - ብሮንኮ፡ ዳቦ ዝሰርሕ! - ልክዕ ብድሕሪ ያ ኣለኹ። 1878 01:24:24,760 --> 01:24:26,195 ንስኻ ኣይትስሕቕን ኢኻ። ብድሕረይ ባከር! 1879 01:24:26,362 --> 01:24:27,830 ካብኡ ውጹ! ትእዛዝ እዩ! 1880 01:24:29,398 --> 01:24:30,366 ትእዛዝ እዩ! 1881 01:24:31,567 --> 01:24:32,335 ፋክ! 1882 01:24:35,604 --> 01:24:37,573 ስጋዊ ርክብ። ንማማ ጥራይ ውሰዳ ካብታ ደሴት ወጻኢ። 1883 01:24:37,706 --> 01:24:39,041 ብሮንኮ፡ እንታይ ትገብር ኣለኻ? 1884 01:24:39,242 --> 01:24:41,444 ኣይትግበሩ ዶ! ንስኻ ድኣ ስጋዊ ርክብ ኣይትግበሮ! 1885 01:24:41,577 --> 01:24:43,011 ባከር! ባከር! 1886 01:24:43,746 --> 01:24:45,714 (ዓቢ ፍንጀራ) 1887 01:24:47,716 --> 01:24:49,585 (ፍንጀራ ምጉርምራም፣ ዘቃልሕ) 1888 01:24:50,353 --> 01:24:52,355 (ድራማዊ ሙዚቃ) 1889 01:24:52,688 --> 01:24:54,190 (ዚፕላይን ምውጥዋጥ) 1890 01:24:58,927 --> 01:24:59,928 (ናይ መንጠልጠሊ ክሊፕ) 1891 01:25:00,463 --> 01:25:01,864 (ዚፕላይን ምውጥዋጥ) 1892 01:25:02,698 --> 01:25:04,032 (ተኹሲ) 1893 01:25:06,469 --> 01:25:07,570 ኣርግ! 1894 01:25:07,703 --> 01:25:08,904 - (ተኹሲ) - (ብጭድርታ) 1895 01:25:10,739 --> 01:25:11,807 እህህ! 1896 01:25:12,208 --> 01:25:13,142 - (ተኹሲ) - (ብጭድርታ) 1897 01:25:17,913 --> 01:25:19,114 (ዚፕላይን ምውጥዋጥ) 1898 01:25:20,216 --> 01:25:22,017 (ድራማዊ ሙዚቃ) 1899 01:25:22,451 --> 01:25:24,553 - (ብጭድርታ) - (ተኹሲ) 1900 01:25:31,560 --> 01:25:33,596 ራሄል ምሳይ! ሲድ ንኺድ! 1901 01:25:33,962 --> 01:25:35,331 - (ተኹሲ) - (ብጭድርታ) 1902 01:25:36,131 --> 01:25:37,933 (ድራማዊ ሙዚቃ) 1903 01:25:39,402 --> 01:25:41,504 (ሞተር ስራሕ ኣልቦ፣ ምዝዋር) 1904 01:25:46,409 --> 01:25:47,610 ብሮንኮ፡ ሞሬኖ፡ ጉቺ፡ 1905 01:25:47,976 --> 01:25:49,345 ክልተ ደቒቕ ኢና። ካብ ወደብ። 1906 01:25:49,478 --> 01:25:51,180 ሞሬኖ፡ ቅዳሕ። ክንከይድ ድሉዋት ኢና። 1907 01:25:51,414 --> 01:25:53,349 (ድራማዊ ሙዚቃ) 1908 01:25:55,351 --> 01:25:57,119 (ሞተር ምዝዋር) 1909 01:26:03,025 --> 01:26:04,660 (ናይ ሄሊኮፕተር ምውጥዋጥ) 1910 01:26:06,929 --> 01:26:08,931 (ሞተር ምዝዋር) 1911 01:26:10,433 --> 01:26:11,800 - (ተኹሲ) - ኣሕ! 1912 01:26:14,937 --> 01:26:16,905 (ተኹሲ) 1913 01:26:17,039 --> 01:26:18,674 (ናይ ሄሊኮፕተር ምውጥዋጥ) 1914 01:26:22,345 --> 01:26:23,812 - ኣሕ... ኡርግ! - (ምፍንጫል ሚሳይል) 1915 01:26:23,946 --> 01:26:25,281 - (ፍንጀራ) - ሽንቲ! 1916 01:26:25,781 --> 01:26:27,316 (ፍንጀራታት) 1917 01:26:27,516 --> 01:26:29,151 (ተኹሲ) 1918 01:26:29,518 --> 01:26:30,819 - (ምፍንጫል ሚሳይል) - (ፍንጀራ) 1919 01:26:32,054 --> 01:26:33,822 (ናይ ሄሊኮፕተር ምውጥዋጥ) 1920 01:26:34,890 --> 01:26:36,759 (ሞተር ምዝዋር) 1921 01:26:37,226 --> 01:26:38,661 - (ምፍንጫል ሚሳይል) - (ፍንጀራ) 1922 01:26:40,229 --> 01:26:41,830 (ሞተር ምዝዋር) 1923 01:26:44,967 --> 01:26:46,201 እንደገና ዙርያ ዙርያ! 1924 01:26:47,403 --> 01:26:49,472 (ድራማዊ ሙዚቃ) 1925 01:26:53,041 --> 01:26:53,809 ሬንጅ? 1926 01:26:54,410 --> 01:26:55,210 ፅናሕ። 1927 01:26:58,080 --> 01:26:59,014 ኣነ ድማ "range" በልክዎ። 1928 01:26:59,582 --> 01:27:00,816 ኣነ ድማ "ጽናሕ" በልክዎ። 1929 01:27:01,083 --> 01:27:02,251 (ናይ ሄሊኮፕተር ምውጥዋጥ) 1930 01:27:04,152 --> 01:27:07,523 ሰለስተ ሚእቲ። ኤር፡ ተጸበዩ፡ 275። 1931 01:27:07,756 --> 01:27:09,492 - ሓሳብካ ኣውጽእ ። - 250. ራም ኢት፡ ጃኔት። 1932 01:27:09,658 --> 01:27:10,526 (ምጥዋቕ) 1933 01:27:11,927 --> 01:27:12,961 (ምፍንጫል ሚሳይል) 1934 01:27:13,396 --> 01:27:14,263 - (ሚሳይል ምውጥዋጥ) - ዓኣህ! 1935 01:27:14,430 --> 01:27:15,731 (ፍንጀራ) 1936 01:27:17,866 --> 01:27:19,768 (ናይ ሄሊኮፕተር ምውጥዋጥ) 1937 01:27:20,936 --> 01:27:22,137 (ምውዳቕ) 1938 01:27:22,338 --> 01:27:23,939 (ድራማዊ ሙዚቃ) 1939 01:27:25,774 --> 01:27:27,042 (ፍንጀራ) 1940 01:27:33,616 --> 01:27:36,251 - (ሞተር ምዝዋር) - (ጎማታት እናጨደረ) 1941 01:27:41,624 --> 01:27:43,392 (ድራማዊ ሙዚቃ) 1942 01:27:49,898 --> 01:27:50,866 ንዑ። 1943 01:27:51,900 --> 01:27:52,635 ባከር? 1944 01:27:54,136 --> 01:27:54,937 ኣይፋልን። 1945 01:27:57,740 --> 01:27:58,641 ናብ ጃልባ ውሰዳ። 1946 01:28:00,576 --> 01:28:01,577 ክንሕዘኩም ኢና። 1947 01:28:05,481 --> 01:28:06,982 (ድራማዊ ሙዚቃ) 1948 01:28:21,664 --> 01:28:23,332 - (ናይ ከተማ ምሕንባስ) - (ሳይረንታት ይድመጹ) 1949 01:28:27,169 --> 01:28:29,104 ደው ክብል ሓሲበ ኣብ መንገዲ መውጽኢይ። 1950 01:28:31,840 --> 01:28:33,075 ተሪር ስምዒት የለን ተስፋ ይገብር? 1951 01:28:33,208 --> 01:28:34,943 ኣሕ፡ ኣነ ተኸፊለ ኣለኹ። 1952 01:28:35,411 --> 01:28:37,045 ስለዚ፡ ኩሉ ሰብ ሕጉስ እዩ። 1953 01:28:37,279 --> 01:28:40,482 ጽቡቕ፡ ኣይኮነን፡ ምሉእ ብምሉእ ኣይኮነን፡ ብሓቂ። ካብ ላዕሊ እየ መጺአ። 1954 01:28:40,483 --> 01:28:41,850 ስለዚ ይርእዮ ኣለኹ። 1955 01:28:42,585 --> 01:28:46,254 ምሉእ ሰላዛር ይመስል ውድቀት ምፍንጫል ይቕጽል ኣሎ። 1956 01:28:48,023 --> 01:28:49,257 ስለምንታይ እየ ዝግደስ? 1957 01:28:49,958 --> 01:28:52,561 ኣበይ ከምዘሎ ዝፈልጥ የለን። ንሱ ድማ ተሰወረ። 1958 01:28:52,861 --> 01:28:53,962 ክንሕዘኩም ኢና። 1959 01:28:54,096 --> 01:28:55,764 (ብቋንቋ ስጳኛ ምዕላል) 1960 01:28:59,602 --> 01:29:01,303 (ብቋንቋ ስጳኛ ምዕላል) 1961 01:29:05,474 --> 01:29:06,475 እሂ! 1962 01:29:06,609 --> 01:29:07,309 (ሕቶታት ብስጳንኛ) 1963 01:29:09,144 --> 01:29:10,012 (ሕቶታት ብስጳንኛ) 1964 01:29:11,780 --> 01:29:13,115 (ሕቶታት ብሕርቃን ብስጳንኛ) 1965 01:29:16,785 --> 01:29:17,620 (መኽደኒ ይተፍእ) 1966 01:29:19,988 --> 01:29:21,289 (ምጥዋቕ) 1967 01:29:26,161 --> 01:29:27,162 (ብስጳንኛ) ሚርዳ... 1968 01:29:27,563 --> 01:29:29,131 (ዘስደምም ሙዚቃ) 1969 01:29:36,071 --> 01:29:37,172 (ማዕጾታት ይሃርሙ) 1970 01:29:39,742 --> 01:29:40,743 (ጉርኒ ምጭብባጥ) 1971 01:29:43,145 --> 01:29:44,480 (ሞተር ምዝዋር) 1972 01:29:46,248 --> 01:29:48,150 (ሞተር ምዝዋር) 1973 01:29:49,217 --> 01:29:51,086 ራሄል፡ ንስኻ ሰጊርካ እቲ መስመር ቦቢ። 1974 01:29:51,353 --> 01:29:53,522 ናትካ ከተውጽእ ነይሩካ ዕድል እናሃለኻ። 1975 01:29:53,656 --> 01:29:55,524 እዚ ጸገም እዚ ፈቲሐልካ እየ፣ 1976 01:29:55,658 --> 01:29:57,960 ንስኻ ግን ስስዐ ረኺብካ ንዕኡ ድማ ዕግርግር ገበሮ። 1977 01:29:58,226 --> 01:30:01,530 ስለዚ፡ ሲድን ብሮንኮን ሕጂ ይኸዱ ኣለዉ። ብመገዶም ክፈትሕዎ። 1978 01:30:01,697 --> 01:30:03,698 ሓደ ሰብ ክለብሶ የድልዮ። 1979 01:30:03,699 --> 01:30:05,233 ሓደ ሰብ ምቕባር የድልዮ። 1980 01:30:07,002 --> 01:30:08,437 ኣነ ኣይክኸውንን እዩ። 1981 01:30:09,071 --> 01:30:11,039 ራቸል፡ ጽቡቕ፡ ተስፋ ጥራይ ንግበር ሳላዛር ኣይቀርብን እዩ፣ 1982 01:30:11,173 --> 01:30:13,241 ምኽንያቱ እንተገይሩ . መርትዖ መንግስቲ ክቕይር እዩ። 1983 01:30:13,375 --> 01:30:14,710 ኣብ ስፔንሰር ጎልድስታይን 1984 01:30:14,943 --> 01:30:16,679 ንመዋእለ ንዋይ ዝኸውን ገበነኛ ትካል እዩ። 1985 01:30:16,845 --> 01:30:18,847 እንቋዕ ናብ ሚያሚ ብደሓን መጻእኩም ሚስተር ሳላዛር። 1986 01:30:24,419 --> 01:30:25,854 ኣቶ ሰላዛር መን ድኣ? 1987 01:30:26,955 --> 01:30:28,023 ኣነ ሚስተር ስሚዝ እየ። 1988 01:30:29,925 --> 01:30:32,027 ክሳብ እታ ንእሽቶ ቀይሕ ቴለፎን ኣይትድወልን እያ፣ 1989 01:30:33,128 --> 01:30:34,296 ጽቡቕ ከም እትኸውን ርግጸኛ እየ። 1990 01:30:36,298 --> 01:30:37,232 የፍቅረካ ቦቢ። 1991 01:30:39,134 --> 01:30:40,936 (ዘስደምም ሙዚቃ) 1992 01:30:49,612 --> 01:30:51,714 - (ተሌፎን ምድዋል) - (ዘስደምም ሙዚቃ ይጻወት)