1
00:02:24,351 --> 00:02:25,938
كيف تنام أيها الملازم؟

2
00:02:25,938 --> 00:02:28,320
- هل تريدني أن أكذب عليك؟
 - بطريقة ما.

3
00:02:28,320 --> 00:02:30,840
رائع. مثل طفل.

4
00:02:32,324 --> 00:02:33,774
صباح الخير أيها المحقق.

5
00:02:36,570 --> 00:02:38,503
صباح الخير. نام الملازم. عظيم.

6
00:02:38,503 --> 00:02:40,505
لم أسأل. لا، لم يفعل.

7
00:02:45,199 --> 00:02:48,858
مايسون يضع أنتوني أكوستا
الوفاة بين الثالثة والخامسة بعد الظهر...م.

8
00:02:48,858 --> 00:02:49,962
موافقة البندقية؟

9
00:02:49,962 --> 00:02:51,101
هذا هو سلاح الجريمة.

10
00:02:51,619 --> 00:02:53,000
أقرب أقربائك؟

11
00:02:53,000 --> 00:02:56,106
المشتبه به الرئيسي,
اختفت زوجته لينيت أكوستا.

12
00:02:56,728 --> 00:02:59,696
لديهم ابنة اسمها ليتي.
أنا أدرس في سانتا كروز.

13
00:02:59,696 --> 00:03:01,664
هنا الآن
لا بد أنه انطلق.

14
00:03:01,664 --> 00:03:03,113
هل نقلت له الخبر؟

15
00:03:07,773 --> 00:03:10,224
فكيف نجد زوجته؟

16
00:03:10,880 --> 00:03:14,539
والقريب الوحيد هو فتاة
أختها صوفيا بيليير.

17
00:03:19,164 --> 00:03:20,130
من فعل هذا؟

18
00:03:21,235 --> 00:03:23,755
يا!  من فعل هذا؟

19
00:03:26,102 --> 00:03:27,793
ومن حل محل مجلس إدارتنا؟

20
00:03:27,793 --> 00:03:30,451
مات رجل. الابتدائي
المشتبه به لدينا مفقود.

21
00:03:30,451 --> 00:03:31,590
هذه ليست مزحة.

22
00:03:34,144 --> 00:03:37,458
دافني,
أريد أن أعرف من فعل هذا.

23
00:03:38,942 --> 00:03:40,841
الأم!

24
00:03:40,841 --> 00:03:42,498
لا، الأمر يتعلق بالقلاع.
نحن لسنا بحاجة للمجلات.

25
00:03:43,292 --> 00:03:44,258
ضعه مرة أخرى.

26
00:03:45,639 --> 00:03:46,985
- اه.
 - فقط ملمع الشفاه.

27
00:03:46,985 --> 00:03:48,918
أنت تعرف الليلة الماضية
لقد شاهدت فيلمًا وثائقيًا الليلة الماضية،

28
00:03:48,918 --> 00:03:51,265
الشفة الخاصة من الشمع
يمكننا أن نجعل الملمع لدينا.

29
00:03:51,265 --> 00:03:53,336
على سبيل المثال، عندما نصنع المنظفات بأنفسنا
مثل عندما نحمر خجلاً؟

30
00:03:53,336 --> 00:03:55,511
ربما كان هذا هو القدم والفم،
نحن لا نعرف.

31
00:03:55,511 --> 00:03:57,202
لماذا لأختك؟
ألا تبدو أشبه؟

32
00:03:57,202 --> 00:03:58,514
لقد حاول فقط أن يأكل مزيل العرق.

33
00:03:58,514 --> 00:04:00,101
انظروا كم هو سعيد.

34
00:04:06,453 --> 00:04:08,351
بالتأكيد. مجموعك الإجمالي هو ...

35
00:04:08,351 --> 00:04:10,526
168.47.

36
00:04:10,526 --> 00:04:15,082
173.81 دولارًا.
تخمين جيد رغم ذلك.

37
00:04:15,082 --> 00:04:17,774
نعم 168.47.

38
00:04:17,774 --> 00:04:20,294
- آسف يا وجه..
 - أوه.  ربما فاتك قسيمة.

39
00:04:21,433 --> 00:04:27,301
خصم 30% على المنظفات بـ 7.87،
هذا 2.36 وبالتالي المجموع 5.51.

40
00:04:27,888 --> 00:04:30,097
خصم 15% على الفراولة
هذا هو 84 سنتا.

41
00:04:30,097 --> 00:04:32,272
ما يصل إلى اثنين،
حتى تتمكن من مسح هذا مرتين.

42
00:04:33,825 --> 00:04:38,692
طيب حبي. في زيت الكانولا
خصم 35% 7.88 المجموع 5.13.

43
00:04:38,692 --> 00:04:42,040
اه. حسنًا،
كنت قلقة بشأن هذا لأنه كان هناك بعض

44
00:04:42,040 --> 00:04:43,904
العلاقة مع مستخدمي Groupon
لقد كنت مستاءً ولكني اعتذرت.

45
00:04:43,904 --> 00:04:45,940
- كان من المفترض أن نكون جيدين.
 - لقد تم مسح هذا واحد.

46
00:04:45,940 --> 00:04:47,632
ثم 3.12 هو أكثر.

47
00:04:49,254 --> 00:04:51,912
هام تنتهي غدا
وبذلك نحصل على خصم 40%.

48
00:04:51,912 --> 00:04:55,156
هذا هو 6.15 دولار.

49
00:04:55,156 --> 00:04:58,021
نعم المجموع 168.47.

50
00:05:09,032 --> 00:05:11,725
4.99 بالإضافة إلى الضريبة 5.34.

51
00:05:11,725 --> 00:05:16,177
173.81 ناقص 5.34 يساوي 168.47.

52
00:05:18,179 --> 00:05:19,180
شكرًا لك.

53
00:05:30,364 --> 00:05:32,815
من هذا؟

54
00:05:41,410 --> 00:05:42,652
متى سنستعيد السيارة؟

55
00:05:42,652 --> 00:05:44,551
كم تكلفة المكربن؟
هل لديك أي فكرة عما هو عليه؟

56
00:05:45,448 --> 00:05:47,450
395.95 دولارًا.

57
00:05:47,450 --> 00:05:48,658
الآن بالإضافة إلى الضريبة.

58
00:05:48,658 --> 00:05:50,660
- 420.89.
 - العمالة الفائضة.

59
00:05:50,660 --> 00:05:53,801
لا أعرف كم تكاليف العمالة.
-لا أحد يعرف.

60
00:05:53,801 --> 00:05:55,665
توقفا عن التباهي، كلاكما.

61
00:05:56,252 --> 00:05:57,978
تسوق مثل أي شخص عادي
يمكنك الدفع مقابل .

62
00:05:57,978 --> 00:05:59,842
- ليس عليك الأداء.
 - ليس مقصوداً.

63
00:05:59,842 --> 00:06:01,464
مجرد أرقام
أرى. لا أستطيع مساعدته.

64
00:06:02,120 --> 00:06:02,983
اه. هذه هي محطتنا.

65
00:06:03,984 --> 00:06:05,088
سائق,
هل يمكنك إيقاف منحدر المعاقين؟

66
00:06:05,641 --> 00:06:07,367
منحدر معطل
اطلب منه إيقاف التشغيل.

67
00:06:07,367 --> 00:06:08,298
- لا يا أمي!
 - سائق!

68
00:06:11,301 --> 00:06:13,303
رائع. خطأ!

69
00:06:13,303 --> 00:06:14,304
هل يمكنك القبض عليهم؟

70
00:06:14,891 --> 00:06:16,790
لدينا العديد من الخيارات
هناك. أنا أعلم يا رجل.

71
00:06:16,790 --> 00:06:17,963
هل أنت جائع؟  دعنا نذهب!

72
00:06:20,656 --> 00:06:22,485
- أوه.  خطأ.
 - أراك في الداخل، كلوي.

73
00:06:24,591 --> 00:06:26,489
لا تعرض حتى المساعدة.

74
00:06:26,489 --> 00:06:28,146
أنا أفهم أنا أفهم

75
00:06:28,146 --> 00:06:29,354
لا بأس،
هنري. أستطيع إدارة.

76
00:06:29,354 --> 00:06:30,320
شكرًا لك.

77
00:06:31,287 --> 00:06:32,495
تعال.

78
00:06:32,495 --> 00:06:34,324
لا تكسر جسدك القديم.

79
00:06:34,324 --> 00:06:36,188
أبحث حاليا عن جليسة أطفال
لا أستطيع تحمل الخسارة.

80
00:06:36,188 --> 00:06:38,432
اهتمامك مؤثر حقًا.

81
00:06:39,640 --> 00:06:41,159
هل سمعت من لودو؟

82
00:06:41,780 --> 00:06:44,438
نحن نتحدث كل يوم
هنري. نحن آباء مشاركين.

83
00:06:44,438 --> 00:06:47,337
نحن لسنا أعداء
نحن لسنا معا بعد الآن.

84
00:06:47,337 --> 00:06:49,823
هل يسأل عني يوما؟

85
00:06:50,962 --> 00:06:52,135
دائماً.

86
00:06:52,135 --> 00:06:53,585
خسارتك هي أصعب شيء
ويقول أن هناك جزء.

87
00:06:56,485 --> 00:06:58,245
هذا للأفضل
أنت تعرف هذا

88
00:06:58,245 --> 00:07:00,350
- لودو لا يستطيع التعامل معي.
 - قلة قليلة من الناس يستطيعون القيام بذلك.

89
00:07:03,837 --> 00:07:06,253
مورجان جيلوري,
أنا المحقق كاراديتش.

90
00:07:06,253 --> 00:07:08,980
هذا هو المحقق أوزديل. أسفل
نحن بحاجة لك أن تأتي إلى المحطة.

91
00:07:22,131 --> 00:07:24,409
في بعض الأحيان تتولى الموسيقى المسؤولية.

92
00:07:25,410 --> 00:07:28,240
التدخل في قضية جنائية
إنها جريمة خطيرة أن تفعل ذلك.

93
00:07:28,827 --> 00:07:30,484
وكذلك عرقلة سير العدالة.

94
00:07:30,484 --> 00:07:33,280
لم يكن هذا عبثا. واحد
رأيت المشكلة وحاولت حلها.

95
00:07:33,280 --> 00:07:35,109
- هل كنت تحاول مساعدتنا؟
 - لا.

96
00:07:35,109 --> 00:07:37,387
أنا لا أهتم بك.
أردت أن أكون قادرًا على النوم.

97
00:07:39,700 --> 00:07:42,289
لا تجعل الأمور في نصابها الصحيح
لدي التزام.

98
00:07:42,289 --> 00:07:44,429
إذا رأيت خطأ
أحتاج إلى إصلاحه.

99
00:07:44,429 --> 00:07:46,155
خلاف ذلك،
سأكون مهووسا طوال الليل.

100
00:07:46,638 --> 00:07:48,537
هذا كل ما فعلته.
أنا أقوم بتنظيف الفوضى الخاصة بك.

101
00:07:48,537 --> 00:07:50,055
اعتقلني بسبب هذا
هل تريد؟ صباح الخير طفلي. يكمل.

102
00:07:50,055 --> 00:07:51,194
لقد حصلت عليه.

103
00:07:54,715 --> 00:07:56,337
ما الأخطاء التي رأيتها؟

104
00:08:02,516 --> 00:08:06,416
طيب حبي.
لذلك لديك جثة.

105
00:08:09,903 --> 00:08:11,421
أفترض أنك تفكر في هذه السيدة
لقد أطلقت سراح زوجها لكن هذا غير ممكن.

106
00:08:11,421 --> 00:08:12,561
انظر إلى هذه الغرفة.

107
00:08:12,561 --> 00:08:14,252
انظر إلى هذه الأريكة.

108
00:08:14,252 --> 00:08:17,566
كل هذه الوسائد تأتي بألوان بديلة
يتم وضعها على فترات متساوية.

109
00:08:17,566 --> 00:08:18,946
ألق نظرة على هذه الرفوف.

110
00:08:18,946 --> 00:08:21,535
<i>هذه الكائنات ذات الحجم المثالي.</i>

111
00:08:21,535 --> 00:08:23,468
حتى اختيار المعدن ثابت.

112
00:08:23,468 --> 00:08:26,471
هذا المنزل نظيف مالك
إنه مهووس نظيف.

113
00:08:26,471 --> 00:08:27,541
باستثناء...

114
00:08:29,957 --> 00:08:32,304
من هذه الستائر
الكل ما عدا واحد

115
00:08:32,304 --> 00:08:34,099
ويتم تثبيته بالأربطة لهذا السبب.

116
00:08:36,136 --> 00:08:37,206
هذا غريب، أليس كذلك؟

117
00:08:37,206 --> 00:08:39,035
<i>وسائد الأريكة</i>

118
00:08:39,035 --> 00:08:40,865
<i>هذه المرأة التي تنظم أعمالها بدقة</i>

119
00:08:40,865 --> 00:08:42,798
<i>لا تنظر إلى ستائرك
هل تقول؟</i>

120
00:08:43,902 --> 00:08:46,249
لذا فإن الاتصال شيء آخر
يجب أن يكون قد تم استخدامه ل.

121
00:08:46,974 --> 00:08:49,218
انظر،
انظر، شعرك ملتصق بك يا ساق الكرسي.

122
00:08:49,218 --> 00:08:51,841
<i>وضع شخص ما شريطًا لاصقًا حوله.</i>

123
00:08:51,841 --> 00:08:54,292
لقد قمت بإزالته، بقي الغراء
وقطع صغيرة مضغوطة.

124
00:08:54,913 --> 00:08:57,364
العينات موجودة في المختبر. حادثة
لم نتمكن من العثور على أي أشرطة في المكان.

125
00:08:57,364 --> 00:09:00,540
هذا هو
شخص ما مربوط بحبل ستارة،

126
00:09:00,540 --> 00:09:02,472
<i>قم بتثبيت الكرسي من الكاحلين
وهذا يعني أنها مسجلة.</i>

127
00:09:02,472 --> 00:09:05,579
الضحية
أي على معصمك

128
00:09:05,579 --> 00:09:07,236
شخص مقيد حيث لا توجد آثار

129
00:09:07,892 --> 00:09:10,239
لم يكن هو،
لذلك كان هناك شخص ثالث.

130
00:09:10,722 --> 00:09:14,036
<i>قمنا بربط لينيت بالكرسي</i>

131
00:09:14,036 --> 00:09:16,141
<i>كان ضحيتنا على الأرض وفي أسر مجهول</i>

132
00:09:16,141 --> 00:09:18,212
<i>لدينا لينيت غريب
أخطأه أو أصابه.</i>

133
00:09:18,212 --> 00:09:20,249
هذا هو الشخص الذي تحتاج إلى العثور عليه.

134
00:09:21,146 --> 00:09:24,909
لذلك ارتكبت أخطاء،
لقد أصلحتهم.

135
00:09:25,426 --> 00:09:26,911
دعونا لا نجعل صفقة كبيرة حول هذا الموضوع.

136
00:09:26,911 --> 00:09:28,706
لديك مشتبه به للعثور عليه.

137
00:09:28,706 --> 00:09:32,054
آخر شيء يجب أن أقليه قبل الغد
عندي حمص منتهية الصلاحية

138
00:09:32,054 --> 00:09:34,194
- حسنًا، إذا سمحت لي.
- اجلس.

139
00:09:35,126 --> 00:09:36,506
دعونا ننتظر نتائج المختبر.

140
00:09:36,506 --> 00:09:37,956
في الوقت الراهن هذا هو مجرد
تكهنات.

141
00:09:38,543 --> 00:09:39,993
كاميرا أمنية
لدينا السجلات.

142
00:09:39,993 --> 00:09:42,582
المنزل وقت ارتكاب الجريمة
شوهدت امرأة تدخل.

143
00:09:42,582 --> 00:09:43,617
شخص ثالث.

144
00:09:47,034 --> 00:09:48,898
أوز، من فضلك أخبر الآنسة جيلوري
اصطحبني إلى غرفة الحجز.

145
00:09:48,898 --> 00:09:50,693
- ماذا؟
- نحن بحاجة للتحقق من قصتك.

146
00:09:50,693 --> 00:09:52,868
إذا تم فحص كل شيء،
ثم ليس هناك ما يدعو للقلق.

147
00:09:52,868 --> 00:09:55,042
- نعم، أعرف كيف أقف.
 - سيدتي...

148
00:09:55,042 --> 00:09:56,043
شكرا لك.

149
00:09:57,217 --> 00:09:59,529
أنا لك فقط
لقد كنت أنظف فوضاه

150
00:09:59,529 --> 00:10:01,117
فنحن نرحب بك

151
00:10:01,117 --> 00:10:03,913
منذ متى كانت القضية مفتوحة؟
هل تعرض ملفك على مدني؟

152
00:10:03,913 --> 00:10:05,397
المشتبه به المحتمل؟

153
00:10:05,397 --> 00:10:07,399
أي شيء قاله
هل يمكنك دحض الأمر؟

154
00:10:09,885 --> 00:10:10,989
لا.

155
00:10:11,818 --> 00:10:13,647
يجب أن نكون متأكدين
لأنه إذا كان على حق...

156
00:10:13,647 --> 00:10:17,686
إذن أنت الآن تواجه موقفًا فاشلاً
التحقيق في جريمة القتل التي نواجهها يؤدي إلى لا.

157
00:10:17,686 --> 00:10:19,549
والأسوأ من ذلك ...

158
00:10:22,483 --> 00:10:23,623
لدينا ضحية ثانية

159
00:10:30,250 --> 00:10:31,354
مرحبًا؟

160
00:10:32,701 --> 00:10:33,909
مرحبًا.

161
00:10:33,909 --> 00:10:35,773
هذه صور من منزل أكوستا

162
00:10:35,773 --> 00:10:37,498
في وقت القتل تقريبًا.

163
00:10:37,498 --> 00:10:38,603
من هو الذي؟

164
00:10:38,603 --> 00:10:40,294
ليشكا تشانغ.

165
00:10:40,294 --> 00:10:42,503
قبل بضعة أشهر،

166
00:10:42,503 --> 00:10:44,505
رفع عملاء أكوستا دعوى مدنية ضد أحد عملاء لينيت.

167
00:10:44,505 --> 00:10:47,508
فاز أكوستا بالقضية. يبدو
وفقا لتشانغ لم يقبل ذلك بشكل جيد.

168
00:10:47,508 --> 00:10:50,028
رسائل تهديد بالبريد الإلكتروني إلى أكوستا
بدأ الإرسال.

169
00:10:55,620 --> 00:10:59,797
السيدة تشانغ، منذ ثلاثة أشهر،

170
00:10:59,797 --> 00:11:01,764
لقد رفعت دعوى قضائية ضد براين ديمون، رئيسك في شركة سباتيال تكنولوجيز.

171
00:11:01,764 --> 00:11:04,353
لقد ضايقني لعدة أشهر.

172
00:11:05,181 --> 00:11:06,907
لقد نفدت الطرق لأقول لا له.

173
00:11:06,907 --> 00:11:11,429
ذات ليلة أخذتني إلى مكتبك
لقد حبسني وهاجمني.

174
00:11:11,429 --> 00:11:14,259
أبلغت الوضع إلى الشرطة. أنا متأكد
هناك هذا الملف في يدك.

175
00:11:14,259 --> 00:11:15,882
أدلة غير كافية.

176
00:11:17,055 --> 00:11:20,265
ولم يتم تقديم أي شكوى جنائية
ولهذا السبب رفعت دعوى قضائية ضده.

177
00:11:20,265 --> 00:11:21,301
لقد خسرت.

178
00:11:22,716 --> 00:11:24,028
هل هذا سبب إرسالك له؟

179
00:11:24,028 --> 00:11:26,202
هددت لينيت أكوستا
ماذا تفعل رسائل البريد الإلكتروني؟ لينيت

180
00:11:26,202 --> 00:11:29,550
كنت أتساءل لماذا اختار أكوستا أن يكون شريكًا.

181
00:11:29,550 --> 00:11:31,000
في ألم النساء مثلي.
هل كنت غاضبة من الآنسة أكوستا؟

182
00:11:31,000 --> 00:11:32,346
بالتأكيد.

183
00:11:32,346 --> 00:11:35,142
ديمون يهاجمك
بالرغم من ذلك.

184
00:11:35,142 --> 00:11:37,317
أنا غاضب منه أيضًا ولكن الشرطة

185
00:11:37,317 --> 00:11:40,078
لقد خذلني في هذا الصدد.

186
00:11:43,426 --> 00:11:45,774
أكوستا أمس
ماذا كنت تفعل في المنزل؟

187
00:11:45,774 --> 00:11:48,052
لم أكن في منزله أمس.

188
00:11:48,052 --> 00:11:49,639
نراكم في الفيديو لدينا.

189
00:11:50,433 --> 00:11:54,610
لقد وصل بعدك بـ 30 دقيقة
أنتوني أكوستا مات.

190
00:11:57,924 --> 00:11:58,994
هذا مستحيل.

191
00:11:58,994 --> 00:12:01,513
رقم لا،
لم أكن هناك أمس.

192
00:12:03,136 --> 00:12:06,553
كنت أعمل في المنزل طوال اليوم.

193
00:12:06,553 --> 00:12:07,968
هل يمكن لأحد أن يؤكد هذا؟

194
00:12:11,247 --> 00:12:12,524
لا.

195
00:12:17,184 --> 00:12:20,118
أنت في مكان واضح. أنا فقط بحاجة إليك
قم بتوقيع الأوراق الخاصة بك وأنت على ما يرام.

196
00:12:21,361 --> 00:12:23,604
أين لينيت
لا شيء عن الوجود

197
00:12:23,604 --> 00:12:25,745
يدعي أنه لا يعرف
لكن ليس لدى تشانغ شهود.

198
00:12:25,745 --> 00:12:27,574
له في مكان الحادث
نرى. لدينا سبب.

199
00:12:27,574 --> 00:12:30,232
عندما نقوم بالاعتقال
سوف نثق به في منصب لينيت.

200
00:12:30,232 --> 00:12:31,854
- ابدأ بالكتابة.
- نعم.

201
00:12:34,098 --> 00:12:36,169
وقت الفيديو
يحتوي الختم على تاريخ خاطئ.

202
00:12:36,169 --> 00:12:38,102
هذا لم يعد عملك.

203
00:12:38,102 --> 00:12:39,103
عظيم.

204
00:12:40,690 --> 00:12:42,865
انتظر، ما الذي تتحدث عنه؟

205
00:12:44,142 --> 00:12:45,557
هذا ليس من الأمس.

206
00:12:45,557 --> 00:12:46,766
انظر إلى الأشجار.

207
00:12:46,766 --> 00:12:48,526
تهب الرياح من الجنوب إلى الشمال.

208
00:12:52,841 --> 00:12:55,291
في حوض لوس أنجلوس
والرياح تأتي من الجنوب في الصيف،

209
00:12:55,291 --> 00:12:57,846
<i>وخاصة الوسطى -
من يوليو إلى سبتمبر.</i>

210
00:12:57,846 --> 00:12:59,295
في وقت لاحق من الخريف
وفي النهاية تأتي الرياح من الشمال.

211
00:12:59,295 --> 00:13:02,505
<i>يصل إلى ذروته في شهر يناير</i>

212
00:13:03,023 --> 00:13:04,749
لذلك هذه الأشهر القليلة
يجب أن يكون من قبل.

213
00:13:04,749 --> 00:13:06,786
من أي جهة تأتي الريح؟
كيف يمكنك معرفة ما إذا كان تهب؟

214
00:13:06,786 --> 00:13:08,649
هل سبق لك أن نظرت إلى اللقطات الخاصة بك؟

215
00:13:09,512 --> 00:13:10,755
لديك كنيسة.

216
00:13:14,724 --> 00:13:15,864
الكنائس تواجه الشرق.

217
00:13:17,348 --> 00:13:19,419
حسنًا،
الرهبان في القرن الثامن

218
00:13:19,419 --> 00:13:22,146
<i>كنائسهم باتجاه الشرق
بدأوا بالتوجيه.</i>

219
00:13:22,146 --> 00:13:25,770
وقالوا أنه يعتمد على <i>.
تصاميم للمعبد المقدس بالقدس.</i>

220
00:13:25,770 --> 00:13:30,154
لكن الشمس خلفهم
ولادتهم تجعلهم أكثر

221
00:13:30,154 --> 00:13:33,260
<ط>اجعلها تبدو إلهية ومثيرة للإعجاب
ومن الممكن أيضًا أنهم أرادوا ذلك.</i>

222
00:13:34,192 --> 00:13:36,022
ولكن هذا هو دخولنا الآن
إنها ليست مسألة ضرورية.

223
00:13:36,712 --> 00:13:38,887
هل كل الكنائس تواجه الشرق؟

224
00:13:38,887 --> 00:13:41,234
حسنًا، ألا تستطيع الريح أن تغير اتجاهها؟

225
00:13:41,234 --> 00:13:44,513
بنيت هنا في 1800s
هناك كنائس كاثوليكية، لذا نعم.

226
00:13:44,996 --> 00:13:48,379
الريح بالتأكيد
أمس كانت تهب من الشمال.

227
00:13:51,416 --> 00:13:54,040
وفي كلتا الحالتين فهو على حق.

228
00:13:56,042 --> 00:13:57,560
أجرى شخص ما تغييرات على الفيديو.

229
00:14:00,632 --> 00:14:01,771
أراك لاحقًا.

230
00:14:02,911 --> 00:14:04,429
يا إلاهي.

231
00:14:04,429 --> 00:14:06,535
انتظر.

232
00:14:07,260 --> 00:14:08,951
كيف تفعل هذا؟

233
00:14:08,951 --> 00:14:11,851
أنا لا أنام كما قلت لك
كثيرا. شاهد الكثير من الأفلام الوثائقية.

234
00:14:11,851 --> 00:14:15,268
هذا لا يفسر ذلك عن بعد.

235
00:14:17,580 --> 00:14:21,101
معدل الذكاء الخاص بي هو 160 أيضًا
لذلك قد يكون لهذا علاقة به.

236
00:14:21,101 --> 00:14:23,103
ولكن من فيلم وثائقي جيد
يمكنك أن تتعلم الكثير.

237
00:14:23,103 --> 00:14:24,449
سوف تتفاجأ.

238
00:14:25,105 --> 00:14:27,142
هذا معدل ذكاء مرتفع
نحن نفهم هذا. هل يمكنني الذهاب الآن؟

239
00:14:27,142 --> 00:14:31,732
الكثير من الأشخاص الأذكياء حقًا
أنا أعرف وهم ليسوا أنت.

240
00:14:33,286 --> 00:14:35,978
المصطلح الفني مرتفع
إنه مثقف ذو إمكانات.

241
00:14:35,978 --> 00:14:38,498
القدرات المعرفية المتقدمة
هذا يعني أن لديك.

242
00:14:38,498 --> 00:14:42,295
الإبداع الفكري،
أشياء مثل الذاكرة الفوتوغرافية O.

243
00:14:42,295 --> 00:14:44,745
لكنني لا أعرف
 لقد كنت دائما مثل هذا.

244
00:14:44,745 --> 00:14:46,644
إذن هل هذا نوع من الهدية؟

245
00:14:46,644 --> 00:14:48,439
لا، إنها ليست هدية.

246
00:14:48,957 --> 00:14:51,338
كل شيء صغير أراه
أنا مهووس بالمشكلة.

247
00:14:51,338 --> 00:14:54,272
عقلي يخرج عن نطاق السيطرة بشكل مستمر
هذه أيضًا وظيفة

248
00:14:54,824 --> 00:14:59,415
لمواصلة العلاقة
يجعل من المستحيل.

249
00:15:00,140 --> 00:15:01,417
خطاب.

250
00:15:05,145 --> 00:15:06,181
انها ليست هدية.

251
00:15:15,604 --> 00:15:16,950
مورغان.

252
00:15:16,950 --> 00:15:18,676
لودو؟  ما الذي تفعله هنا؟

253
00:15:18,676 --> 00:15:20,920
اتصل بي إليوت وقال لك
وأضاف أنه تم اعتقاله مرة أخرى.

254
00:15:20,920 --> 00:15:22,887
هذه المرة الأمر تقني
لم يتم القبض علي على هذا النحو.

255
00:15:22,887 --> 00:15:24,233
عظيم.  لقد كان مصدر ارتياح.

256
00:15:24,233 --> 00:15:25,648
- من يعتني بأطفالنا؟
 - يا.

257
00:15:26,201 --> 00:15:27,719
خذها إلى مكان آخر.

258
00:15:28,203 --> 00:15:30,412
أود أن
لكنك واقف في منتصف الطريق.

259
00:15:31,792 --> 00:15:33,760
- لماذا تنظر إليه؟
 - من فضلك لا تنظر إلي.

260
00:15:33,760 --> 00:15:36,176
- أخرجه من هنا.
 - لا يوصلني إلى أي مكان.

261
00:15:36,176 --> 00:15:38,006
وهو مدرس تعليم القيادة.

262
00:15:38,006 --> 00:15:39,559
هذا ليس وثيق الصلة بالموضوع في الوقت الحالي.

263
00:15:39,559 --> 00:15:41,216
إذا أتيت بسيارتك التدريبية،
الذي أنا

264
00:15:41,216 --> 00:15:42,734
لن يتم القبض علي...
 - لا يهمني.

265
00:15:42,734 --> 00:15:44,288
ضع كمامة عليه وإلا سأفعل.

266
00:15:44,288 --> 00:15:46,014
اه. هذا ليس ما يجب أن تقوله.
-آه.

267
00:15:46,014 --> 00:15:48,395
هل قلت لا تلمسني؟ نعم؟
-حسنا حبي. مورغان...

268
00:15:48,395 --> 00:15:50,742
- مورغان، دعونا لا...
- حسنا يا حبي. لا مشكلة. أنا لست أنا--

269
00:15:50,742 --> 00:15:52,123
- إنها...
 - مهلا!

270
00:15:53,193 --> 00:15:54,505
دعني أذهب!

271
00:15:57,818 --> 00:15:59,993
- من الممتع دائمًا رؤيتك يا مورغان.
 - لا تبدأ.

272
00:16:02,823 --> 00:16:04,791
مهلا، إلى متى سيستمر هذا؟

273
00:16:04,791 --> 00:16:07,380
هل لديك أي أفكار ما هي هذه؟
ما هي تكلفة يوم رعاية الطفل؟

274
00:16:07,380 --> 00:16:09,037
انتظر،
هل تدفع لهنري الآن؟

275
00:16:09,037 --> 00:16:10,659
لا، ليس من الضروري أن يعرف ذلك.

276
00:16:13,386 --> 00:16:14,904
بالمناسبة، هنري يفتقدك.

277
00:16:17,148 --> 00:16:18,149
اه.

278
00:16:24,880 --> 00:16:28,056
ليتي أكوستا,
أنا المحقق كاراديتش. تحدثنا على الهاتف.

279
00:16:28,056 --> 00:16:30,644
عن وفاة والدك
أنا أقوم بالتحقيق.

280
00:16:30,644 --> 00:16:32,922
أنا آسف جدا لخسارتك.

281
00:16:36,754 --> 00:16:38,273
والدتي ماتت أيضاً، أليس كذلك؟

282
00:16:39,757 --> 00:16:41,034
لا أعرف.

283
00:16:41,897 --> 00:16:44,348
لكنه هناك في مكان ما
أنه هو وأنه على قيد الحياة

284
00:16:44,348 --> 00:16:47,006
أعتقد وأجد ذلك
لن أتوقف عن البحث حتى

285
00:16:48,179 --> 00:16:49,525
لكنني بحاجة لمساعدتكم، ليتي.

286
00:16:49,525 --> 00:16:52,045
كلما أخبرتني أكثر،
كلما تحركنا بشكل أسرع، كلما تمكنا من التحرك بشكل أسرع.

287
00:16:55,980 --> 00:16:57,775
والدتي تواجه وقتا عصيبا.

288
00:16:57,775 --> 00:16:59,949
كان لديه زميل في العمل.

289
00:16:59,949 --> 00:17:01,020
لقد قتل نفسه.

290
00:17:01,641 --> 00:17:03,436
أعتقد أن والدتي تتحدث عن هذا
لقد شعر بالذنب.

291
00:17:03,436 --> 00:17:05,507
- من كان هذا الزميل لنا؟
 - لا أعرف.

292
00:17:05,507 --> 00:17:09,476
ولكن لأمي
كتب رسالة قبل بضعة أسابيع

293
00:17:10,063 --> 00:17:11,306
امي قبل وبعد
بدأت في دوامة.

294
00:17:11,306 --> 00:17:12,893
ماذا قالت الرسالة؟

295
00:17:12,893 --> 00:17:13,998
لم يخبرني.

296
00:17:13,998 --> 00:17:15,448
ولكن هذا هزه كثيرا.

297
00:17:16,897 --> 00:17:18,830
هذا في الواقع كل شيء
وذلك عندما بدأت.

298
00:17:19,383 --> 00:17:22,041
هل تعرف أين والدتك؟ يمكنك الاحتفاظ بمثل هذه الرسالة،
ليتي؟

299
00:17:22,041 --> 00:17:24,560
إذا لم يكن في المنزل
سيكون في مكتبه.

300
00:17:25,147 --> 00:17:26,459
ألا تعرف من أرسلها؟

301
00:17:26,459 --> 00:17:28,392
الاسم فقط. هذا...

302
00:17:28,978 --> 00:17:29,945
سارة.

303
00:17:31,533 --> 00:17:33,811
لأن هذا دليل مادي
التحقيق في جريمة قتل.

304
00:17:37,159 --> 00:17:38,988
أنا أفهم أنا أفهم

305
00:17:38,988 --> 00:17:40,335
نعم يا سيدي. شكرًا لك.

306
00:17:40,956 --> 00:17:42,095
عديم الفائدة.

307
00:17:42,095 --> 00:17:43,890
لينيت أكوستا هي
هو محامي دفاع.

308
00:17:43,890 --> 00:17:47,135
لا توجد طريقة يمكننا الحصول عليها
أجل التحقيق في القانون المسمى سارة

309
00:17:47,135 --> 00:17:50,241
بيان غامض من رسالة من شخص ما
مكاتب مبنية على ذكر هذه الطريقة.

310
00:17:50,241 --> 00:17:52,761
سأذهب إلى مكاتبهم
تنطبق عليهم وتنطبق عليهم. طبيعة أفضل.

311
00:17:52,761 --> 00:17:54,245
أنا لا أحب حظنا.

312
00:17:54,245 --> 00:17:55,902
أنا لا أفعل أيًا منها
ولكن علينا أن نحاول كل شيء، أليس كذلك؟

313
00:17:55,902 --> 00:17:57,800
امرأة مفقودة،
ونحن عاجزون هنا.

314
00:18:02,598 --> 00:18:04,290
خذ مورغان جيلوري معك.

315
00:18:06,637 --> 00:18:08,259
ولولاه لما كان هناك شيء
لم نتمكن من أن نكون على الأرض.

316
00:18:08,259 --> 00:18:11,366
لا تزال تعتبر لينيت المشتبه به الرئيسي.
سوف نراها كذلك.

317
00:18:12,160 --> 00:18:13,161
ماذا يجب أن يفعل؟

318
00:18:14,610 --> 00:18:16,198
نفس الشيء الذي فعله. المحققين بلدي
كشف الأشياء المفقودة.

319
00:18:19,684 --> 00:18:21,652
قل الحقيقة
إذا لزم الأمر، فاتني لهم أيضا.

320
00:18:22,377 --> 00:18:24,275
- أنظر--
 - دي مش حجة يا آدم.

321
00:18:26,346 --> 00:18:29,384
يبدو أنني عالقة
مزيد من التفكير مني هنا.

322
00:18:34,458 --> 00:18:37,288
فقط أخبره أنني أحبه. 
سأكون في المنزل في أقرب وقت ممكن،
حسنا؟

323
00:18:38,082 --> 00:18:39,877
شكرا لك هنري. لك
أنا مدين لذلك حقا.

324
00:18:49,093 --> 00:18:53,649
مرحبًا ليتي،
أنا آسف جدا. يتعلق الأمر بكل ما حدث.

325
00:18:54,202 --> 00:18:55,168
شكرًا.

326
00:18:55,858 --> 00:18:56,894
آسف، من أنت؟

327
00:18:56,894 --> 00:18:58,516
اه. له--

328
00:18:59,103 --> 00:19:00,725
قصة طويلة. رأيت الملف الخاص بك.

329
00:19:03,383 --> 00:19:05,489
- وسوف تجد والدتك.
 - لا يمكنك معرفة ذلك.

330
00:19:07,353 --> 00:19:09,355
أنا آسف
الجميع يقول نفس الشيء.

331
00:19:10,321 --> 00:19:11,322
"لا تفقد الأمل."

332
00:19:12,047 --> 00:19:15,637
توفي والدي،
ليس لدي أم الآن أيضا.

333
00:19:15,637 --> 00:19:17,604
إذن ماذا علي أن أفعل؟

334
00:19:22,747 --> 00:19:23,748
نعم.

335
00:19:26,372 --> 00:19:27,545
هل لديك أي صور له؟

336
00:19:35,208 --> 00:19:37,279
لقد أرسل لي هذا منذ يومين.

337
00:19:38,901 --> 00:19:41,456
رائع.  جيد جدًا.

338
00:19:42,595 --> 00:19:44,183
هذه هي الصورة الأخيرة
 أنا أعرف عن ذلك.

339
00:19:45,425 --> 00:19:48,808
هل تعرف ما كان عليه في الواقع؟ أعتقد
لقد كانت اللحظات الصغيرة مفيدة لي.

340
00:19:48,808 --> 00:19:50,775
فكر في ابتسامة والدتك.

341
00:19:50,775 --> 00:19:52,432
فكر في الأطعمة المفضلة لديه.

342
00:19:53,951 --> 00:19:56,609
سوف تحتاج إلى إعادة التوجيه
هذا هو عقلك عندما تفكر.

343
00:19:57,161 --> 00:19:59,646
خلاف ذلك،
فقط ادفع نفسك إلى الجنون في هذه الأثناء انتظر.

344
00:20:01,648 --> 00:20:02,891
هل فقدت شخص ما؟

345
00:20:05,307 --> 00:20:07,309
فعلت، نعم.  منذ زمن طويل.

346
00:20:10,554 --> 00:20:12,659
السيدة أكوستا،
مستعدون لك.

347
00:20:21,910 --> 00:20:25,396
مهلا، هل وجدت لهم من أي وقت مضى؟

348
00:20:28,434 --> 00:20:29,607
لا.

349
00:20:30,298 --> 00:20:31,747
أنا حزينة.

350
00:20:33,301 --> 00:20:34,302
شكرًا لك.

351
00:20:37,408 --> 00:20:41,378
لذا، كما أرى،

352
00:20:41,378 --> 00:20:43,069
نحن نبحث عن دليل على العبث والإعتداء على ضابط والضرب

353
00:20:43,069 --> 00:20:44,691
وهذا يتحول إلى جنح
حتى لو خفضناها إلى ستة

354
00:20:44,691 --> 00:20:47,591
ترى الحد الأدنى من الأشهر والآلاف من الغرامات.

355
00:20:48,661 --> 00:20:50,766
حقا هذا يعمل
هل تعتقد أنه سينجح؟

356
00:20:51,353 --> 00:20:54,908
ماذا ستفعل؟

357
00:20:55,599 --> 00:20:58,015
هل أخافتني حتى أساعدك؟ إذا
إذا كنت تريد مساعدتي، عليك أن تسألني بلطف.

358
00:20:59,810 --> 00:21:01,225
امرأة مفقودة.

359
00:21:02,157 --> 00:21:05,125
الرجاء مساعدتنا في العثور عليه.

360
00:21:13,548 --> 00:21:14,687
لقد حصلت عليه.

361
00:21:20,002 --> 00:21:22,729
وهنا ما نعرفه.
توفي أنتوني أكوستا أمس
بعد الظهر.

362
00:21:22,729 --> 00:21:26,043
شخص رأى لينيت للمرة الأخيرة
لكنه كان معها منذ يومين
شركة محاماة.

363
00:21:26,043 --> 00:21:29,288
طيب حبي. ولكن هذه الحالة
وأتساءل من الذي صنع المجلس.

364
00:21:29,288 --> 00:21:30,841
لأن هذا يتطلب الكثير من العمل.

365
00:21:33,153 --> 00:21:34,707
هواية أيضا
أنا محظور من اللوبي.

366
00:21:35,363 --> 00:21:38,400
ابنتهما ليتي
إنه يعتقد أنها واحدة من لينيت
العملاء,

367
00:21:38,400 --> 00:21:39,574
تم تحديدها باسم سارة فقط،

368
00:21:40,920 --> 00:21:41,990
كتب رسالة تسبب
هناك توتر كبير بينهما
الوالدين.

369
00:21:43,543 --> 00:21:44,958
سنتحدث مع الشركة ولكن
ولكن بعد اجتماعنا
اخت لينيت...

370
00:21:44,958 --> 00:21:46,581
أخت. لأنه
لقد كان آخر شخص تحدث إلى لينيت.

371
00:21:46,581 --> 00:21:49,756
هذا إلى لوحة الحالة هذه
تعلمت من خلال النظر.

372
00:21:49,756 --> 00:21:52,621
يا رفاق أيضًا، لقد أدركت للتو
هذا السيد في الزاوية،
س س س س

373
00:21:52,621 --> 00:21:54,036
انه يصنع لوحات القضية.

374
00:21:54,658 --> 00:21:55,866
لماذا لا نتحرك؟

375
00:22:02,666 --> 00:22:04,461
حسنًا، لنكن واضحين جدًا.

376
00:22:04,461 --> 00:22:07,084
لن تقول أي شيء
لن تلمس
أي شيء،

377
00:22:07,084 --> 00:22:09,466
لن تفعل أي شيء.

378
00:22:09,466 --> 00:22:13,090
صحيح، صحيح.  ربما ينبغي لي
تواصل في حالة حدوث خطأ ما
مغلق.

379
00:22:13,090 --> 00:22:15,610
أنا جاد. لا تفعل أي شيء.

380
00:22:27,035 --> 00:22:29,624
يمكنك الحصول على غرفة نومي.
سوف أنام على الأريكة.

381
00:22:35,733 --> 00:22:38,978
صوفيا،
هل ذكرت أختك ذلك؟ أي من محترفيه

382
00:22:38,978 --> 00:22:42,050
توفي أحدهم مؤخرًا بسبب الانتحار
البيئة الممكنة؟ شخص اسمه سارة؟

383
00:22:42,050 --> 00:22:43,465
لا يبدو مألوفا.

384
00:22:45,467 --> 00:22:48,988
لقد كتب رسالة إلى لينيت. نحن نسميها
أعتقد أن هناك شيئًا يسبب له الضيق.

385
00:22:49,471 --> 00:22:53,199
أنا حزينة. ضع هذا في مكان ما
هل يمكنك وضعه؟ ملموس.

386
00:22:53,199 --> 00:22:54,442
لم يقل شيئا؟

387
00:22:55,270 --> 00:22:56,236
يمكنني أن أقوم بدور سارة.

388
00:22:57,376 --> 00:22:58,653
أسماء النساء الثلاث
سارة هذه الأيام

389
00:22:59,826 --> 00:23:02,726
شخص ما يكتب رسالة إلى أختي
الرسالة ثم يترك نفسه.

390
00:23:02,726 --> 00:23:04,797
ربما أ
سيقول أشياء.

391
00:23:06,143 --> 00:23:08,387
ليس لدي أخت ولكنك حصلت على هذه الفكرة.

392
00:23:09,595 --> 00:23:11,320
أنا حزينة. من هو الذي؟

393
00:23:11,320 --> 00:23:13,253
يعمل كمستشار لنا.

394
00:23:13,253 --> 00:23:15,152
آخر مرة مع أختك
متى تكلمت؟

395
00:23:15,152 --> 00:23:18,845
قبل يومين لعرضي
لقد اتصل ليتمنى لي التوفيق

396
00:23:18,845 --> 00:23:19,915
هل أنت عالم الأحياء؟

397
00:23:21,296 --> 00:23:24,748
نعم،
لقد واجهت شيئًا ما: الدفاع عن الدكتوراه. حسنا...

398
00:23:26,370 --> 00:23:29,338
أمام زملائي. كنت عصبيا
لقد هدأني.

399
00:23:30,857 --> 00:23:33,446
هل يمكنك قراءة هذا من هناك؟

400
00:23:33,446 --> 00:23:36,069
النصف فقط
قرأته. علم الأحياء ممل.

401
00:23:36,069 --> 00:23:37,657
هل كنت هناك لعرضك التقديمي أمس؟

402
00:23:37,657 --> 00:23:39,003
-مورجان.

403
00:23:39,003 --> 00:23:40,419
- ...من الساعة 3 صباحًا حتى الساعة 17:00؟
- توقف.

404
00:23:40,419 --> 00:23:42,041
أنا فقط أطلب عذره.

405
00:23:42,041 --> 00:23:44,630
يا إلاهي. لم أفعل هذا قط
في البداية تعتقد أنك لم تفعل ذلك.

406
00:23:45,700 --> 00:23:49,600
إذا لم تتمكن من إبقاء فمك مغلقا،
يرجى علاج شهودنا

407
00:23:49,600 --> 00:23:51,775
اللحوم مع القليل من الحنان، وخاصة
أفراد عائلة الضحية الحزينون.

408
00:23:51,775 --> 00:23:53,742
أمر سارة غريب بعض الشيء
لا تظن أنه كذلك؟

409
00:23:53,742 --> 00:23:55,917
لقد مت اليوم
أقول للناس هذا

410
00:23:55,917 --> 00:23:57,608
أنت فقط لهذا
أعرف: أربع ساعات أو نحو ذلك.

411
00:23:57,608 --> 00:23:59,403
يجب علينا مصادرة تلك الرسالة.

412
00:23:59,403 --> 00:24:00,818
نعم بالتأكيد. دعونا نفعل ذلك.

413
00:24:01,509 --> 00:24:04,684
أكوستا من إيمري ووكر
سنطلب منه الاتصال بمكتبنا.

414
00:24:04,684 --> 00:24:07,066
سوف تنتظر في السيارة.

415
00:24:09,344 --> 00:24:12,036
إذا جلست في ذلك المقعد الخلفي،
سوف يحبسني في السيارة، أليس كذلك؟

416
00:24:12,692 --> 00:24:14,211
من المحتمل.

417
00:24:14,211 --> 00:24:16,800
ماذا أفعل هنا؟ مساعدتي
هل تريد ذلك أم لا؟

418
00:24:16,800 --> 00:24:18,249
لا.

419
00:24:19,837 --> 00:24:21,598
لقد فعلت هذا بالتأكيد
اعتقدت أنها كانت نظيفة.

420
00:24:21,598 --> 00:24:23,910
أعتقد أن هذه الفكرة برمتها غبية وأنا
وأدعو لك أن تستسلم و...

421
00:24:26,568 --> 00:24:27,983
ابتعد.

422
00:24:30,883 --> 00:24:32,471
طيب حبي. أختك
فلنتحقق من عذره.

423
00:24:32,471 --> 00:24:34,093
أنت ذاهب إلى الجامعة ،
مع الزملاء

424
00:24:34,093 --> 00:24:35,577
تحدث,
سأعتني بإيمري ووكر أيضًا.

425
00:24:36,544 --> 00:24:37,545
ماذا عنه؟

426
00:24:38,546 --> 00:24:39,892
إنها ليست مشكلتنا بعد الآن.

427
00:24:41,169 --> 00:24:42,964
<i>المحقق كاراديك،
هذا هو طلبي الشخصي. أي</i>

428
00:24:42,964 --> 00:24:46,519
من الممكن مساعدتك في التحقيق الخاص بك،
لكن

429
00:24:46,519 --> 00:24:50,419
كما يمكنك أن تفهم،
يجب أن أمثل أيضًا مصالح مكتب المحاماة الخاص بي.

430
00:24:50,419 --> 00:24:52,560
لكن شريكك
وربما تكون حياته في خطر.

431
00:24:52,560 --> 00:24:56,218
مضمون إذا عدت بشيء ،
سأكون سعيدا.

432
00:25:11,889 --> 00:25:13,442
- مرحبا يا زميل الحمام.
 - يا إلهي.

433
00:25:14,720 --> 00:25:16,031
ما الذي تفعله هنا؟

434
00:25:16,031 --> 00:25:17,826
بعد اللقاء بكم
اعتقدت أنني سأجده هنا.

435
00:25:17,826 --> 00:25:21,036
هل اعتقدت أنني لن أفعل ذلك؟
الغسل القسري

436
00:25:21,036 --> 00:25:22,417
هل لاحظت أنك تغسل يديك؟
مثل نوع من غريب نظيفة؟

437
00:25:23,591 --> 00:25:26,317
أنت تعلم أن هذه صرخة طلباً للمساعدة، أليس كذلك؟
-لا يمكنك أن تكون هنا.

438
00:25:26,317 --> 00:25:27,629
أوه، أنا أعلم.

439
00:25:29,320 --> 00:25:31,150
تخيل ما هو مرحاض الرجال
لاحظ كل التفاصيل الصغيرة كمن يلاحظها.

440
00:25:31,737 --> 00:25:34,705
اهدأ. سارة
لقد وجدت رسالتك.

441
00:25:35,292 --> 00:25:37,501
ماذا؟  كيف؟

442
00:25:37,501 --> 00:25:39,641
دخلت إلى مكتبه واصطحبته.

443
00:25:58,142 --> 00:26:02,906
اقرأ الرسالة. سارة أتكينسون
كان بريان أيضًا محاميًا مساعدًا في قضية ديمون.

444
00:26:02,906 --> 00:26:06,150
خمين ما؟
كما هاجمه بريان ديمون.

445
00:26:06,150 --> 00:26:08,221
كل شيء هناك.
نفس النمط كما كان من قبل.

446
00:26:08,221 --> 00:26:10,603
أكوستا يتوسل إليه
اتخاذ إجراء ضد العميل.

447
00:26:10,603 --> 00:26:14,331
ضمير لينيت أكوستا
وقال أزمة ديمون

448
00:26:14,331 --> 00:26:17,437
اعتقدت أنك سوف تهاجم. هذا
لذلك فعل شيئا حيال ذلك.

449
00:26:18,680 --> 00:26:20,855
لدينا سبب. واحد
لدينا مجرم متسلسل.

450
00:26:20,855 --> 00:26:21,925
فلنذهب ونعتقله

451
00:26:21,925 --> 00:26:22,891
قف.

452
00:26:23,443 --> 00:26:25,653
حول ما تفعله
ليس لديك أي فكرة.

453
00:26:26,170 --> 00:26:27,309
ليس لدينا شيء هنا.

454
00:26:28,725 --> 00:26:29,967
هذه الرسالة غير مقبولة.
لا أستطيع الاحتفاظ بهذا بالداخل، يا ملكية.

455
00:26:29,967 --> 00:26:31,866
ماذا؟ على التفاصيل الفنية
هل ستسمح له بالدخول؟

456
00:26:31,866 --> 00:26:34,593
لا، هذه تفاصيل فنية.
لا. هذه قوانين.

457
00:26:34,593 --> 00:26:37,665
لحماية حياتي كلها
المبادئ التي ألتزم بها.

458
00:26:37,665 --> 00:26:39,632
عيسى. حياتي حزينة
اعتقدت أنه كان.

459
00:26:39,632 --> 00:26:40,771
حياتك حزينة.

460
00:26:42,393 --> 00:26:43,567
لديك عربات التسوق من:
ثلاثة أسواق مختلفة
في حديقتك.

461
00:26:43,567 --> 00:26:45,051
إلى متاجر مختلفة
لن أضطر للذهاب

462
00:26:45,051 --> 00:26:47,675
لكن الأمر غريب في السيفوي
هناك أقفال العجلات.

463
00:26:47,675 --> 00:26:49,435
هذا هو القانون.
لا يوجد شيء على الإطلاق هنا

464
00:26:49,435 --> 00:26:51,092
هذا هو بريان ديمون
ويثبت أنه قتل.

465
00:26:51,092 --> 00:26:53,439
حتى لو كان كذلك،
خمن ماذا، لا يمكننا استخدامه
محكمة

466
00:26:53,439 --> 00:26:55,199
لأنه بغض النظر عن رأيك،

467
00:26:55,199 --> 00:26:58,617
لا يمكننا الركض بالكسر
اقتحام المكاتب والاعتقال
الناس بفارغ الصبر.

468
00:26:58,617 --> 00:27:00,377
القانون لا يعمل بهذه الطريقة.

469
00:27:00,895 --> 00:27:03,967
الوحيد المفتوح هنا الآن
الجريمة ارتكبت من قبلك.

470
00:27:05,175 --> 00:27:07,073
إذا سمحت لك أن تفلت من هذا،
بواسطتي.

471
00:27:07,073 --> 00:27:09,248
- ولكن إذا...
-توقف عن الحديث.

472
00:27:11,802 --> 00:27:14,598
طيب حبي.  هذا لم يحدث.

473
00:27:14,598 --> 00:27:15,634
سوف تتلقى هذه الرسالة.

474
00:27:16,876 --> 00:27:17,843
لقد وجدت ذلك بالضبط
سوف تضعه مرة أخرى على الأرض.

475
00:27:19,016 --> 00:27:21,225
إذا تم القبض عليك،
سأقوم بإلقاء القبض عليك شخصياً.

476
00:27:24,919 --> 00:27:26,265
إذن ماذا سيحدث بعد ذلك؟

477
00:27:26,990 --> 00:27:29,095
ثم مع بريان ديمون
سوف نذهب للحديث.

478
00:27:34,376 --> 00:27:38,829
السيد ديمون. قبل بضعة أشهر،
لقد تم رفع دعوى قضائية ضدك من قبل Lishka Zhang.

479
00:27:38,829 --> 00:27:40,555
- لقد فزت.
 - نعم.

480
00:27:41,452 --> 00:27:46,423
لقد كتب بالفعل إلى محاميه
""تحرش بي ستة دروس"..

481
00:27:46,423 --> 00:27:48,943
هذا هو استفساري الأول.
ماذا سنفعل؟

482
00:27:48,943 --> 00:27:50,151
أنت لا تفعل أي شيء.

483
00:27:50,151 --> 00:27:52,015
مثل شرطي جيد؟
الوضع الشرطي السيئ؟

484
00:27:52,015 --> 00:27:53,637
ادخل واقلب الطاولة
هل تريد مني أن أترجم؟

485
00:27:53,637 --> 00:27:56,019
- لا.
 - همم.

486
00:27:56,019 --> 00:27:57,572
لقد خسر قضيته.

487
00:27:58,711 --> 00:28:02,094
رأت هيئة المحلفين الحقيقة. ليشكا
تشانغ مجرد موظف لديه ضغينة.

488
00:28:02,715 --> 00:28:04,544
يبدو أن هؤلاء يتابعونك.

489
00:28:04,544 --> 00:28:06,615
أنا مع سارة أتكينسون
صف علاقتك.

490
00:28:08,307 --> 00:28:10,102
متى اتصل به
هل سنصل إليك بالدليل؟

491
00:28:10,102 --> 00:28:11,413
أبداً.

492
00:28:12,276 --> 00:28:13,277
كيف الحال؟

493
00:28:14,831 --> 00:28:16,625
دعونا نجهز عذره. لي
أعطني نسخة البيانات المطبوعة ليوم جريمة القتل.

494
00:28:16,625 --> 00:28:17,454
أنا على ذلك. <i>نعم.</i>

495
00:28:19,007 --> 00:28:20,008
أيضاً، أخبري دافني أنني اشتريت واحدة من هذه.
إنها مصاصاته وأشعر بالسوء حيال ذلك.

496
00:28:20,008 --> 00:28:21,044
أنا لا أقول له هذا.

497
00:28:21,044 --> 00:28:22,977
سمعته. شكرًا لك.

498
00:28:22,977 --> 00:28:25,704
اعتقدت أنني كنت هنا
المساعدة في عمل المحامي الخاص بي

499
00:28:25,704 --> 00:28:27,257
لتضيع،
لا تثير الادعاءات القديمة مرة أخرى.

500
00:28:27,982 --> 00:28:30,294
ادعاءات أتكينسون ليست قديمة.

501
00:28:31,226 --> 00:28:33,781
حسنا، إذا كان جديدا هناك اتهامات ضدي،
أنا لست على علم بهم.

502
00:28:34,333 --> 00:28:36,300
همم.

503
00:28:36,300 --> 00:28:38,026
نعم؟ <i>لدي أخبار سيئة.</i>

504
00:28:38,026 --> 00:28:41,133
ديمون لم يكن في المدينة في ذلك اليوم
بتهمة القتل. لم يكن مغلقا في أي مكان.

505
00:28:41,133 --> 00:28:42,410
كان ذلك في فونتانا.

506
00:28:42,410 --> 00:28:43,825
هل أنت متأكد؟

507
00:28:43,825 --> 00:28:45,137
إيجابي.

508
00:28:46,932 --> 00:28:51,039
فونتانا؟ من كاليفورنيا
كنتاكي له؟ "فونتاكي"؟

509
00:28:51,039 --> 00:28:52,696
ماذا كان يفعل في فونتانا؟

510
00:28:52,696 --> 00:28:53,904
هذا ليس مهما. لم يكن هنا.

511
00:28:58,184 --> 00:29:03,224
انظر إلى حذائك. هذه
خياطة ايطالية صناعة يدوية .

512
00:29:03,224 --> 00:29:04,743
انظر إلى ساعتك.

513
00:29:05,640 --> 00:29:09,092
هذا الرجل في فونتانا
لن يتم القبض عليه ميتا.

514
00:29:10,300 --> 00:29:12,681
الذهاب إلى فونتانا
هناك سببان فقط.

515
00:29:12,681 --> 00:29:16,444
رقم واحد,
تريد أن تصاب بالتهاب الكبد من الحديقة المائية.

516
00:29:17,203 --> 00:29:20,862
ثانيا عليك الذهاب إلى ابن عمك

517
00:29:20,862 --> 00:29:22,277
<i>ميزانية الحزب محدودة بسبب عزوبيته.</i>

518
00:29:22,277 --> 00:29:24,555
<i>♪ أنا عاهرة،
أنا عاشق I--♪</i>

519
00:29:24,555 --> 00:29:27,282
أستطيع أن أفكر حرفيا في أي شيء
مئات الأسباب الأخرى للذهاب إلى فونتانا.

520
00:29:27,282 --> 00:29:28,318
حسنًا، اسأله.

521
00:29:29,560 --> 00:29:32,253
أخبر كاراديك، أخبر ديمون
دعه يسأل عما تبحث عنه في فونتانا.

522
00:29:32,253 --> 00:29:34,911
محامي، صديقي مفقود.

523
00:29:34,911 --> 00:29:38,224
من فضلك لا تحضره لي
أخبر عدم اليقين مرة أخرى

524
00:29:38,224 --> 00:29:39,536
<ط> أنا هنا لتشكيل
شكاوى الموظفين الهستيريين.</i>

525
00:29:39,536 --> 00:29:42,297
ماذا يحدث؟ له
يجب أن أراه على الفور.

526
00:29:42,297 --> 00:29:43,885
أنا أفهم أنا أفهم

527
00:29:43,885 --> 00:29:45,404
دعونا نتعامل مع ذلك في الوقت الراهن.

528
00:29:45,404 --> 00:29:46,957
عدم الكفاءة!

529
00:29:46,957 --> 00:29:47,924
أخبر كاراديك.

530
00:29:47,924 --> 00:29:49,201
هذه ليست الطريقة التي يعمل بها.

531
00:29:51,410 --> 00:29:52,480
يا!

532
00:29:53,757 --> 00:29:55,759
اسأله عن فونتانا.

533
00:29:55,759 --> 00:29:57,554
- يا!
 - ما هذا بحق الجحيم؟

534
00:29:59,521 --> 00:30:00,591
لا تقل كلمة أخرى.

535
00:30:00,591 --> 00:30:02,870
السيد ديمون
شكرا لك على وقتك.

536
00:30:03,871 --> 00:30:05,182
ماذا؟

537
00:30:06,874 --> 00:30:08,047
لا!

538
00:30:09,773 --> 00:30:12,949
سكرتير تشيستر إيمري
وأشار إلى امرأة ترتدي، اقتبس:

539
00:30:12,949 --> 00:30:15,434
"لعمال النظافة
"بطريقة استفزازية للغاية"

540
00:30:15,434 --> 00:30:17,988
بعد ظهر هذا اليوم
دخل مكتب أكوستا مرتين.

541
00:30:19,024 --> 00:30:20,025
ماذا حدث؟

542
00:30:27,687 --> 00:30:28,792
كاراديك.

543
00:30:30,380 --> 00:30:33,417
كاراديك. كان ديمون في فونتانا في:
يوم القتل. يجب عليك أن تسأله لماذا.

544
00:30:33,417 --> 00:30:37,318
توقف. لقد انتهينا.
لقد انتهت هذه التجربة الغبية.

545
00:30:37,318 --> 00:30:38,491
هذا ليس له أي معنى.

546
00:30:38,491 --> 00:30:40,839
يمكنك أن تفعل هذا
التوقف عن التصرف مثل واحد. انتهى.

547
00:30:41,460 --> 00:30:43,324
كن شاكراً أنك لست في السجن.

548
00:30:43,324 --> 00:30:47,569
ارجع إلى حياتك الحقيقية
مورغان. اترك الأمر للمحترفين.

549
00:31:06,588 --> 00:31:09,384
جميع السلالم في قلاع القرون الوسطى
هل تعرف في أي اتجاه يتجه؟

550
00:31:09,384 --> 00:31:11,593
في اتجاه عقارب الساعة.  هل تعرف لماذا؟

551
00:31:12,905 --> 00:31:15,563
القادمة لجعل هذا أسهل
السلالم لتقطيع الناس؟

552
00:31:15,563 --> 00:31:16,736
قطعاً.

553
00:31:16,736 --> 00:31:18,462
ولكن ماذا لو كنت أعسر؟

554
00:31:18,462 --> 00:31:23,743
حسنًا، لم يكن العالم هكذا تمامًا
مصممة للأشخاص المختلفين.

555
00:31:24,675 --> 00:31:26,056
يرجى الاتصال من المكتب.

556
00:31:26,850 --> 00:31:28,956
تناول العشاء مع عائلتك
تناول الطعام مثل أي شخص عادي.

557
00:31:43,177 --> 00:31:44,178
يا.

558
00:31:45,938 --> 00:31:50,046
كما تعلمون، كلوي وإليوت في هذا
سنكون مع لودو في نهاية هذا الأسبوع.

559
00:31:50,046 --> 00:31:53,601
لذلك كنت أفكر أنه يمكننا الذهاب
الحديقة هي نفسها كما كانت من قبل. احصل على بعض الآيس كريم.

560
00:31:53,601 --> 00:31:55,016
أنا لست في السادسة من عمري.

561
00:31:58,019 --> 00:31:59,434
ماذا يحدث هنا؟

562
00:32:06,786 --> 00:32:08,685
أنا لست مثلك و إليوت.

563
00:32:08,685 --> 00:32:13,724
لقد أخذ ذاكرتك. عقلك.. دماغك..
طريقك هو أن تدرك كل شيء.

564
00:32:14,553 --> 00:32:16,693
أنت أيضا عندي
لدي بعض المؤهلات.

565
00:32:17,521 --> 00:32:22,250
هل تعلم,
لقد أخذت تمردتي وانعدام أماني

566
00:32:22,250 --> 00:32:24,943
السلطة - إحساسي الجميل بالموضة.
 - لدي أسوأ الصفات الخاصة بك.

567
00:32:26,013 --> 00:32:27,704
إليوت وكلوي
لديها كل شيء.

568
00:32:29,223 --> 00:32:31,742
لكي نكون منصفين، كلوي لا تزال طفلة.
نحن لا نعرفه حقًا، ولم نتفق بعد.

569
00:32:32,985 --> 00:32:34,953
هذا ليس ما أتحدث عنه.

570
00:32:37,817 --> 00:32:39,888
لودو يراك ابنته.

571
00:32:40,751 --> 00:32:42,201
انها ليست هي نفسها.

572
00:32:42,719 --> 00:32:45,549
رقم لا،
أنت على حق. ليس كذلك.

573
00:32:46,550 --> 00:32:49,898
عزيزتي، والدك كان يحبك كثيراً.

574
00:32:50,761 --> 00:32:53,419
بالتأكيد. لهذا السبب غادر.

575
00:32:54,144 --> 00:32:56,629
لا،
الوضع أكثر تعقيدا من ذلك.

576
00:32:56,629 --> 00:32:59,115
لا مشكلة. على أي حال. له
أنا لا أتذكر حتى. هل تهتم منظمة الصحة العالمية؟

577
00:32:59,115 --> 00:33:00,944
- لو كان هنا..
 - أنا سعيد لأن ذلك لم يحدث.

578
00:33:02,187 --> 00:33:03,188
أريد أن أبقى لوحدي.

579
00:33:10,885 --> 00:33:11,886
طيب حبي.

580
00:33:38,982 --> 00:33:41,088
انتظر،
إليوت. لا تنس مشروعك العلمي.

581
00:33:41,088 --> 00:33:43,331
افا,
لا يمكنك تناول الكعك على الإفطار.

582
00:33:43,331 --> 00:33:46,058
هل نأكل؟ لماذا أنت اليوم
تسكر؟ ها أنت ذا اذهب.

583
00:33:46,058 --> 00:33:47,059
إليوت.

584
00:33:47,715 --> 00:33:49,475
رجل يقف في حديقتنا.

585
00:33:56,206 --> 00:33:58,484
لماذا فونتانا على ديمون؟
هل تريد مني أن أطرح أسئلة حول هذا الموضوع؟

586
00:34:02,937 --> 00:34:04,525
ادخل.

587
00:34:04,525 --> 00:34:06,975
هذه العصيدة، لهذا الطفل
يحتاج للدخول فيه.

588
00:34:08,736 --> 00:34:11,049
ديمون ليس رجل فونتانا.

589
00:34:11,049 --> 00:34:14,362
والأهم من ذلك أنني أدركت
حدث شيء ما في شقة صوفيا أمس.

590
00:34:14,362 --> 00:34:18,642
<ط> جميع tchotchkes قليلا
أرففها المفتوحة كانت مغبرة، لكن لشخص ما.</i>

591
00:34:19,919 --> 00:34:23,923
صوفيا مؤخرا
كان ذلك في فونتانا. وكذلك ديمون.

592
00:34:23,923 --> 00:34:25,856
وماذا في ذلك؟  يذهب الناس إلى فونتانا.

593
00:34:25,856 --> 00:34:28,031
كلاهما؟

594
00:34:28,031 --> 00:34:29,722
<i>♪ أنا آلهة... ♪</i>

595
00:34:29,722 --> 00:34:31,862
لماذا هو مهم؟ إنه كلاهما
لديهم دائما أعذار للقتل.

596
00:34:42,494 --> 00:34:44,427
تعال.

597
00:34:46,118 --> 00:34:47,775
التقط الهاتف هنري!

598
00:34:47,775 --> 00:34:50,743
لا يمكنك استعارة سيارتي اليوم.

599
00:34:50,743 --> 00:34:52,676
استعارة سيارتك اليوم
لست بحاجة لشرائه.

600
00:34:52,676 --> 00:34:55,231
لن أستعير سيارته
كان من المفترض أن يحدث اليوم. ولكن هذه هي النقطة بجانبه.

601
00:34:55,231 --> 00:34:56,370
تعال الى هنا!

602
00:34:57,785 --> 00:34:59,718
كم من الوقت يستغرق بعد الولادة
ثم هل تموت الزهور من أجلهم؟

603
00:34:59,718 --> 00:35:01,168
مثل الموت ذابلًا وبنيًا؟

604
00:35:01,168 --> 00:35:04,102
ذلك يعتمد على عدة عوامل.
نوع الزهرة بشكل رئيسي.

605
00:35:08,002 --> 00:35:10,798
- الحوذان؟
 - أربعة أيام على الأقل.

606
00:35:11,385 --> 00:35:12,386
هنري.

607
00:35:13,628 --> 00:35:15,734
أنت رجل طيب. 
بائع زهور أفضل.

608
00:35:15,734 --> 00:35:16,873
دعنا نذهب!

609
00:35:16,873 --> 00:35:18,185
ماذا؟

610
00:35:18,185 --> 00:35:19,876
سأشرح في الطريق.

611
00:35:20,635 --> 00:35:22,189
يذهب! يذهب! يمشي.
احصل على مقعد سيارتك.

612
00:35:23,362 --> 00:35:24,398
احصل على مقعد سيارتك.

613
00:35:25,019 --> 00:35:26,814
ديمون وصوفيا
في علاقة.

614
00:35:26,814 --> 00:35:30,335
كان يحاول تأديبها
مثل الآخرين، ولكن تلك اللوحة كانت مفتوحة.

615
00:35:34,408 --> 00:35:35,961
أغلق هذا أمام لينيت
لأنه يفعل ذلك ليبقى

616
00:35:35,961 --> 00:35:38,722
أنه مذنب وتحت الضغط
فهو يعلم أنه يحتاج إليها.

617
00:35:38,722 --> 00:35:39,999
هل يمكننا تشغيل صفارة الإنذار؟

618
00:35:39,999 --> 00:35:41,587
- قطعا لا.
 - بالتأكيد.

619
00:35:41,587 --> 00:35:44,003
لا، لا. أمي، لا
توقف ليس على خط الإقلاع عن التدخين.

620
00:35:54,255 --> 00:35:59,122
هذه شرطة لوس أنجلوس. اثنين من المبالغ
لدينا APB للكعكة الحلوة.

621
00:36:01,262 --> 00:36:01,849
بالتأكيد. الجميع،
أتمنى لك يوما سعيدا. هيا أيها البلدغ.

622
00:36:01,849 --> 00:36:03,402
مع السلامة. أحبك.

623
00:36:05,680 --> 00:36:07,199
يقول ديمون فكرة لينيت
إنه يتعلم أنك تغيرت، أليس كذلك؟

624
00:36:07,199 --> 00:36:09,822
أن هذه هي النهاية بالنسبة له
يعرف. إنه يائس الآن.

625
00:36:09,822 --> 00:36:13,861
يذهب هو وصوفيا إلى منزل لينيت
للضغط عليه. لكن مفاجأة.

626
00:36:13,861 --> 00:36:15,483
زوجها أنتوني موجود أيضًا هناك.

627
00:36:15,483 --> 00:36:18,072
وذلك عندما يعمل
يخرج عن نطاق السيطرة بسرعة.

628
00:36:18,866 --> 00:36:20,626
أنا... مع الطالب
أنا معًا.

629
00:36:20,626 --> 00:36:23,629
اه. عظيم. يمكنك تعليمه القيادة
كيفية تثبيت المقعد. شكرا لك عزيزي.

630
00:36:27,288 --> 00:36:28,393
- مرة أخرى، المشكلة هي...
 - كلاهما لديه أعذار.

631
00:36:29,808 --> 00:36:34,053
ماذا لو لم تحدث جريمة القتل؟
ماذا يحدث عندما نفكر في ذلك؟

632
00:36:59,113 --> 00:37:00,218
طيب حبي.

633
00:37:00,942 --> 00:37:03,842
ديمون وصوفيا لينيت
إنه يحاول التهديد

634
00:37:06,085 --> 00:37:10,158
لاحظ متحمس التعديل الثاني
أنتوني أكوستا يتورط.

635
00:37:14,680 --> 00:37:17,304
أفضل قرار بالنسبة له
وتبين أنه لم يكن كذلك.

636
00:37:17,304 --> 00:37:20,652
الآن لدينا جثة.

637
00:37:21,342 --> 00:37:24,518
لأنها ركلة حقيقية Nards
ماذا سنفعل؟ ماذا تفعل مع لينيت؟

638
00:37:26,692 --> 00:37:28,107
<i>ولكن كيف قاموا بالتستر على الأمر؟</i>

639
00:37:28,107 --> 00:37:30,075
<i>وقت الوفاة صوفيا
كان ذلك خلال عرضه التقديمي.</i>

640
00:37:30,075 --> 00:37:31,352
<i>جميع زملائه هناك</i>

641
00:37:41,707 --> 00:37:44,952
وفاة والدة ليتي
تم التقاط الصورة قبل ثلاثة أيام.

642
00:37:45,953 --> 00:37:49,059
وكانت هذه الزهور طازجة وجديدة.
ينبغي أن تظل وردية اللون.

643
00:37:49,059 --> 00:37:52,960
ولكن في صور مسرح الجريمة
لقد ماتوا بالفعل.

644
00:37:56,308 --> 00:37:57,723
ماذا يفعل ديمون لكسب لقمة العيش؟

645
00:37:57,723 --> 00:37:59,277
تكنولوجيا الأمن.

646
00:37:59,277 --> 00:38:01,071
إذن صوفيا تكسب لقمة عيشها؟
ماذا تفعل لضمان؟

647
00:38:01,071 --> 00:38:02,349
إنه عالم نبات.

648
00:38:02,970 --> 00:38:04,972
- هل تعرف ما هي هذه الغرفة؟
 - اه.

649
00:38:08,734 --> 00:38:10,357
دفيئة.

650
00:38:11,047 --> 00:38:14,326
نعم. نعم. هذه هي الدولة -
أحدث أنظمة التحكم في المناخ.

651
00:38:14,326 --> 00:38:17,191
لذلك ذهب ديمون في كل مكان.
يحولها إلى ثلاجة عملاقة.

652
00:38:18,675 --> 00:38:21,091
<ط> جسد أكوستا
يتجمد وينفصل.</i>

653
00:38:21,091 --> 00:38:23,749
<i>في تلك الليلة، ليشكا تشانغ
يقوم بتصحيح الفيديو من خلال رسم إطاره.</i>

654
00:38:23,749 --> 00:38:26,096
<ط> في اليوم التالي،
يرفع درجة الحرارة</i>

655
00:38:26,096 --> 00:38:28,167
<i>تناول الطعام عن بعد
الطبخ والفحص الطبي</i>

656
00:38:28,167 --> 00:38:29,721
تقدير وقت الوفاة
مزيج تماما.

657
00:38:31,826 --> 00:38:33,345
<i>فماذا فعلوا؟ لينيت؟</i>

658
00:38:33,345 --> 00:38:35,589
إذا كانوا سيقتلونه،
سيفعلون ذلك هنا.

659
00:38:35,589 --> 00:38:37,453
هذه خطوة ذكية.

660
00:38:37,453 --> 00:38:40,076
ربما هذا هو صوفيا
هناك لحظات صعبة حول هذا الموضوع.

661
00:38:40,076 --> 00:38:44,391
إذن فهي أخته. لذلك خطفوه
أليس كذلك؟

662
00:38:44,391 --> 00:38:45,599
ليشتروا لأنفسهم بعض الوقت.

663
00:38:46,496 --> 00:38:47,842
إذن أين أخذوه؟

664
00:38:49,672 --> 00:38:52,468
ديمون في فونتانا
اسأله عما يفعله.

665
00:38:52,468 --> 00:38:55,263
كما ترى،
فونتانا ليست بعيدة. ينبغي أن تكون مغلقة نسبيا.

666
00:38:55,263 --> 00:38:57,093
ذهبت إلى هناك في نفس الليلة
إنهم بحاجة إلى العودة.

667
00:38:57,093 --> 00:38:59,958
لا يوجد أثر الورق
لا توجد رسوم لأي من هذه في هذا المجال.

668
00:38:59,958 --> 00:39:03,893
لذا فهم يأخذونه إلى مكان ما
آمنة. في مكان ما، واحد منهم يملكها.

669
00:39:05,550 --> 00:39:08,449
لعلاقتهم
في مكان يجتمعون فيه.

670
00:39:09,243 --> 00:39:10,520
في مكان بعيد...

671
00:39:14,041 --> 00:39:15,076
لكننا مألوفون.

672
00:39:56,463 --> 00:39:57,602
لا مشكلة.

673
00:40:03,987 --> 00:40:06,611
لينيت أكوستا لك
سوف يتحسن بفضلك.

674
00:40:13,652 --> 00:40:14,964
هذا عرض عمل.

675
00:40:16,275 --> 00:40:19,934
تعال كن مستشارا. أكمل هذا
افعل ذلك في الوقت المناسب. نحن بحاجة إليك.

676
00:40:35,709 --> 00:40:37,365
أنا لست مؤهلاً لهذا.

677
00:40:40,403 --> 00:40:41,646
لكن شكرا لك.

678
00:40:45,028 --> 00:40:48,031
إذا غيرت رأيك،
أنت تعرف أين تجدني.

679
00:41:10,882 --> 00:41:11,986
الأم.

680
00:41:13,816 --> 00:41:16,543
الأم. الأم! الأم!

681
00:41:16,543 --> 00:41:20,408
-ليتي!
 - أم!  الأم!

682
00:41:41,015 --> 00:41:42,810
افا,
أريد أن أتحدث معك بشأن والدك.

683
00:41:42,810 --> 00:41:43,846
أمي، لا.

684
00:41:45,399 --> 00:41:47,159
كان يجب أن ترى ذلك ينظر إليه بهذه الطريقة
يبدو وجهها حاملاً عندما أخبرها أنني حامل.

685
00:41:47,159 --> 00:41:49,334
- توقف.
 - كان سعيدا جدا.

686
00:41:49,334 --> 00:41:50,473
فلماذا غادر؟

687
00:41:52,958 --> 00:41:56,444
لم يغادر.
 هو...لقد اختفى.

688
00:41:56,444 --> 00:41:57,929
حدث شيء له.

689
00:41:57,929 --> 00:41:59,551
الشرطة لم تصدقني أبدا.

690
00:41:59,551 --> 00:42:02,968
لكن أنت
أعلم أنك لن تغادر.

691
00:42:02,968 --> 00:42:04,936
مهلا، لكنه فعل ذلك.  لقد ذهب.

692
00:42:04,936 --> 00:42:08,526
لقد رحل منذ 15 عاماً يا أمي، ولم يخبرني بذلك.
أنت تكذب، هذا لن يساعد.

693
00:42:08,526 --> 00:42:10,631
عزيزتي، أنا لا أكذب عليك.

694
00:42:11,218 --> 00:42:14,048
أنا أقول لك ذلك
أخبرنا أنك لن تفعل هذا

695
00:42:14,048 --> 00:42:16,706
ثم توقف عن الكذب على نفسك.

696
00:42:38,659 --> 00:42:42,214
أريد زيادة.  إضافة
 30% على عرضك.

697
00:42:42,214 --> 00:42:47,047
لا، 20% والأطفال
إضافة الصيانة. أنت تعرف هذا الجزء.

698
00:42:47,047 --> 00:42:48,255
هل هذا هو؟

699
00:42:48,842 --> 00:42:50,533
إذا كنت أعمل من أجلك،
أنت تعمل بالنسبة لي أيضا.

700
00:42:51,741 --> 00:42:53,018
أريدك أن تجد شخص ما.

701
00:42:53,640 --> 00:42:54,951
اسمه رومان سينكيرا.

702
00:42:56,194 --> 00:42:58,023
لقد اختفى منذ 15 عامًا.

703
00:42:58,023 --> 00:43:00,992
وتقول الشرطة أنه غادر المدينة للتو
لقد فعل ذلك ولكني أعلم أنه لم يفعل ذلك.

704
00:43:01,855 --> 00:43:04,616
لذلك أنا بحاجة للمساعدة.

705
00:43:07,654 --> 00:43:10,864
الرجاء مساعدتي في العثور عليه.

706
00:43:14,868 --> 00:43:16,110
لقد عقدت صفقة.


