1
00:00:00,000 --> 00:00:12,152
Fordítás és módosítás
✦•••✦ Ahmed Arqa ✦•••✦
 https://t.me/artaq12
Az Ön támogatásával továbbra is mindig a legjobbat nyújtjuk

2
00:00:34,680 --> 00:00:36,696
Szukák, tényleg az vagy

3
00:00:37,720 --> 00:00:39,133
Nem ismered a halál értelmét

4
00:00:39,320 --> 00:00:42,200
Azon a helyen több tucat férfi felváltva figyelt téged

5
00:00:42,440 --> 00:00:43,840
És még mindig azon gondolkodsz, hogy elszökj

6
00:00:44,280 --> 00:00:46,000
Mennyire aljasak vagytok ti ketten?

7
00:00:46,320 --> 00:00:48,560
Figyelj rám. Ha belép ebbe a cellába...

8
00:00:49,720 --> 00:00:50,800
Hacsak nem lesznek holttestek 

9
00:00:50,880 --> 00:00:52,400
Ellenkező esetben senki sem éli túl

10
00:00:53,360 --> 00:00:54,920
Mióta a kezembe kerültél...

11
00:00:55,000 --> 00:00:57,480
Fel kell állítanom neked néhány szabályt

12
00:00:57,760 --> 00:00:58,800
Egy ötlet jutott eszembe...

13
00:00:58,920 --> 00:01:00,320
Két szerető nővér vagy, igaz?

14
00:01:00,400 --> 00:01:02,440
Kifejezetten neked készítettem egy új játékot

15
00:01:03,120 --> 00:01:04,940
Prepare for torment...

16
00:01:05,160 --> 00:01:06,883
Start counting time...

17
00:01:16,400 --> 00:01:17,000
Igen...

18
00:01:17,240 --> 00:01:18,680
Tighten it more...

19
00:01:18,760 --> 00:01:19,960
She's your sister...

20
00:01:20,040 --> 00:01:21,280
Ha nem akarsz sült malacsá válni...

21
00:01:21,360 --> 00:01:23,280
Erősen meg kell kapaszkodnia

22
00:01:24,240 --> 00:01:25,480
Megértetted?

23
00:01:31,080 --> 00:01:32,120
My sister...

24
00:01:33,520 --> 00:01:35,039
My sister, no...

25
00:01:37,759 --> 00:01:39,960
Ne gondolj többé a túlélésre

26
00:01:40,840 --> 00:01:42,200
Hallottad?

27
00:01:46,520 --> 00:01:48,600
A sertések egész életükben nem tudnak megszökni

28
00:01:48,720 --> 00:01:49,560
Megértetted?

29
00:01:57,920 --> 00:02:02,360
Megjelenik a Leica Egyetem Véleményközpontjának jelentése

30
00:02:02,440 --> 00:02:07,920
Az utóbbi időben észrevehető javulás következett be a biztonsági helyzetben

31
00:02:08,000 --> 00:02:12,360
40%-kal csökkent a büntetőügyek előfordulása

32
00:02:12,440 --> 00:02:18,160
A kormány teljesítményével való elégedettség aránya 68,9%-ra emelkedett.

33
00:02:18,240 --> 00:02:19,680
Ezt az eredményt a...

34
00:02:19,760 --> 00:02:23,800
Operation Safe City Special
Song In tábornok vezetésével

35
00:02:23,880 --> 00:02:27,520
Több csoport is kifejezte
Politikusok és cégvezetők a nyilvánosság előtt

36
00:02:27,600 --> 00:02:31,120
támogatásukat fejezték ki a tábornok jelölése mellett
(Sung In) a Leica élére

37
00:03:00,520 --> 00:03:02,600
B doktor, megérkeztek az új holttestek

38
00:03:02,680 --> 00:03:04,595
Kérlek foglalkozz vele

39
00:03:09,720 --> 00:03:11,560
Nagyon ügyesek a srácaid

40
00:03:11,800 --> 00:03:12,920
Külső kórházakban...

41
00:03:13,120 --> 00:03:14,880
Sikerül behozniuk ezeket a friss holttesteket

42
00:03:20,760 --> 00:03:22,040
Megmondom őszintén az elejétől fogva

43
00:03:22,120 --> 00:03:24,044
Hadd vegyem át a szervek kivonását

44
00:03:24,400 --> 00:03:26,640
Ami pedig azt az árat illeti, amennyiért ezeket az orgonákat eladják...

45
00:03:26,720 --> 00:03:27,920
A részemből egyetlen fillér sem csökken

46
00:03:55,840 --> 00:03:56,640
Kill him...

47
00:04:45,679 --> 00:04:47,067
Ismered őt?

48
00:04:50,280 --> 00:04:51,280
most érkeztem.

49
00:04:52,240 --> 00:04:53,200
I'm not familiar here.

50
00:04:53,800 --> 00:04:55,640
Meg kell kérdezned Jin Na-t

51
00:04:55,720 --> 00:04:57,480
He's the leader here

52
00:05:23,960 --> 00:05:25,440
ki vagy te?

53
00:05:27,120 --> 00:05:28,040
Ismered őt?

54
00:05:28,120 --> 00:05:29,200
Ez a disznó nincs benne a rendszerben

55
00:05:29,480 --> 00:05:30,960
Úgy tűnik, hogy egy kóbor kutya, aki kívülről lépett be

56
00:05:31,240 --> 00:05:32,560
Menjetek, és nyúzzák meg

57
00:05:32,640 --> 00:05:33,200
Igen.

58
00:05:43,840 --> 00:05:45,560
mit nézel? I paid you money

59
00:05:45,640 --> 00:05:46,680
Attack...

60
00:05:53,760 --> 00:05:55,080
Attack everyone

61
00:05:55,160 --> 00:05:56,560
Igen.

62
00:06:39,600 --> 00:06:42,880
Ne gyere közelebb, megöllek

63
00:06:46,506 --> 00:06:48,920
Én csak egy kutya vagyok, csak egy őrző kutya

64
00:06:49,080 --> 00:06:52,080
Mondtam már, hogy a komplexum felelősei meg fognak ölni

65
00:07:11,840 --> 00:07:14,640
Apa, nem aludtál ilyen későn?

66
00:07:15,040 --> 00:07:16,840
Kolléganőmnél tanultam

67
00:07:16,920 --> 00:07:18,240
I feel a little sleepy

68
00:07:18,760 --> 00:07:20,640
Előbb megyek aludni

69
00:07:24,480 --> 00:07:26,320
Apa, nagyon esik az eső

70
00:07:26,400 --> 00:07:28,200
Remeg a kartondobozban

71
00:07:28,520 --> 00:07:30,160
Mindenki úgy tesz, mintha nem látta volna

72
00:07:30,240 --> 00:07:32,040
De nem hagyhatom figyelmen kívül.

73
00:07:32,320 --> 00:07:33,800
Segítsünk neki...

74
00:07:33,880 --> 00:07:34,760
Megtanítottál...

75
00:07:35,040 --> 00:07:37,280
Az igazi hatalom nem abban rejlik, hogy megfélemlítünk másokat

76
00:07:37,360 --> 00:07:40,400
Inkább a tehetetlen gyermekek védelméről van szó

77
00:07:41,120 --> 00:07:41,640
Ez csodálatos.

78
00:07:42,000 --> 00:07:44,280
Tudtam, hogy apámnak van a legnagyobb igazságérzete

79
00:07:52,560 --> 00:07:53,960
Beszélni fogok, beszélni fogok...

80
00:07:54,080 --> 00:07:56,760
Az összes lányt Dick hozta

81
00:07:57,480 --> 00:08:00,280
Általában egy masszázsüzletben található a Kereskedelmi utcában

82
00:08:00,360 --> 00:08:02,720
Ne ölj meg, én csak egy munkás vagyok

83
00:08:15,840 --> 00:08:17,640
Itt elveszítettük a kapcsolatot An Shinnel

84
00:08:17,720 --> 00:08:19,760
Mayan városától délkeletre, a Laika határ közelében

85
00:08:19,840 --> 00:08:21,040
Ezt KM technológiai komplexumnak hívják

86
00:08:21,920 --> 00:08:23,880
Nem tudunk semmit arról, hogy mi van benne

87
00:08:23,960 --> 00:08:26,400
Csak azt tudjuk, hogy a vezető egy Kun Mai nevű őrült

88
00:08:27,880 --> 00:08:29,640
A rendőrség holnap este költözik

89
00:08:29,800 --> 00:08:31,000
Ne cselekedj elhamarkodottan...

90
00:08:34,120 --> 00:08:34,840
Uraim...

91
00:08:34,960 --> 00:08:36,640
Láttad a beszámolóinkat?

92
00:08:37,360 --> 00:08:39,640
Új rekordot döntöttél

93
00:08:40,360 --> 00:08:41,558
Mi vagyunk azok, akiknek sikerült...

94
00:08:42,120 --> 00:08:44,320
Ez egy ideális üzleti modell

95
00:08:44,400 --> 00:08:45,680
A nyereségük...

96
00:08:45,760 --> 00:08:47,960
Ezek plazmazacskók
Pénzért eladták a vért...

97
00:08:48,040 --> 00:08:50,120
Ezek a szervek készülnek
Bontsa ki őket egyenként

98
00:08:50,200 --> 00:08:51,640
És ezek a számlák a fogadási időkre
A karosszéria-kereskedelem vásárlói...

99
00:08:51,720 --> 00:08:55,520
Irányításunk alatt...

100
00:08:55,600 --> 00:08:57,120
Még ha disznó is

101
00:08:57,200 --> 00:08:59,240
Pénzt kicsikarhatunk belőle

102
00:09:00,720 --> 00:09:01,520
De.

103
00:09:04,720 --> 00:09:07,760
Milyen nagyon jövedelmező üzlet.

104
00:09:08,360 --> 00:09:10,320
Nagyon jól fut

105
00:09:10,400 --> 00:09:11,560
Sajnos...

106
00:09:11,640 --> 00:09:15,320
Bármilyen tökéletes gép

107
00:09:17,320 --> 00:09:21,720
Egyetlen laza körmöt sem tud kezelni

108
00:09:22,120 --> 00:09:26,040
(Ah Jiu), a vonal voltál
Felelős volt érte néhány napja

109
00:09:26,520 --> 00:09:30,320
Hogyan szivárgott be hozzá egy újságíró?

110
00:09:31,120 --> 00:09:32,640
Főnök, baleset volt

111
00:09:32,720 --> 00:09:34,160
Biztosan baleset volt

112
00:09:34,240 --> 00:09:35,840
Az az újságíró a disznók közé bújt

113
00:09:35,920 --> 00:09:37,840
Nem ismerte a halál értelmét, és merte
Titokban videófelvétel

114
00:09:38,320 --> 00:09:39,640
Akkoriban fedezték fel...

115
00:09:40,000 --> 00:09:41,280
Az esetet időben jeleztük

116
00:09:41,360 --> 00:09:43,160
Nem hagytunk komoly következményeket
- Nincs következménye?

117
00:09:47,320 --> 00:09:48,240
Ó (Ah Jiu).

118
00:09:49,320 --> 00:09:50,440
Egy videoklipp.

119
00:09:50,520 --> 00:09:51,800
Vagy egy kép

120
00:09:52,720 --> 00:09:55,960
Elpusztíthatja a birodalmamat
Igényesen megépített...

121
00:09:57,960 --> 00:09:59,160
A fenébe...

122
00:09:59,240 --> 00:10:01,160
Takarítsam ki a rendetlenséget, amit csináltam?

123
00:10:01,240 --> 00:10:01,800
Bassza meg

124
00:10:05,920 --> 00:10:08,760
Nem akarok balesetet látni a jövőben

125
00:10:10,520 --> 00:10:11,320
Megértetted vagy nem?

126
00:10:12,160 --> 00:10:15,800
Nézz rám, lehetséges?

127
00:10:15,920 --> 00:10:16,720
tudok.

128
00:10:17,760 --> 00:10:19,320
Ha teheted, koccintsunk rá

129
00:10:24,840 --> 00:10:26,560
Jól mondtad...

130
00:10:30,040 --> 00:10:30,840
Vezető...

131
00:10:31,680 --> 00:10:33,080
Jin Na súlyosan megsérült, és kómában van

132
00:10:33,360 --> 00:10:34,760
Valaki betört a komplexumba...

133
00:10:47,880 --> 00:10:49,360
Úgy tűnik, ez az újságíró egyik következménye

134
00:10:50,040 --> 00:10:51,040
Fogd el élve

135
00:10:52,312 --> 00:10:54,640
Tudni akarom, mi történik.

136
00:11:04,480 --> 00:11:07,640
Egy, kettő, három, négy, öt...

137
00:11:07,720 --> 00:11:09,440
Miért olyan kicsi a szám?

138
00:11:09,920 --> 00:11:12,040
Dick testvér, minden tőlem telhetőt megtettem

139
00:11:12,280 --> 00:11:14,880
Nézd, még a kezem is bedagadt a masszázstól

140
00:11:15,120 --> 00:11:18,440
Mindent megtettél? Hadd lássam

141
00:11:18,520 --> 00:11:19,560
Dick testvér

142
00:11:19,840 --> 00:11:21,640
Sok lányt hoztam ide

143
00:11:21,723 --> 00:11:23,461
És te vagy az egyetlen, aki a legkevesebbet kereste

144
00:11:25,440 --> 00:11:29,160
Nézz az utcára, sokat
Hány ember szeretne itt dolgozni?

145
00:11:30,440 --> 00:11:32,040
Ha nem próbálkozol jobban...

146
00:11:32,240 --> 00:11:34,240
Prostituált akarsz lenni?
Vagy ki kell venni a szerveit?

147
00:11:34,320 --> 00:11:35,640
Nem, Dick testvér

148
00:11:36,040 --> 00:11:36,960
Minden tőlem telhetőt megteszek...

149
00:11:37,040 --> 00:11:38,757
Bármit megteszek, amit kérsz tőlem.

150
00:11:40,040 --> 00:11:41,504
Attól függ, mennyire próbálkozol

151
00:11:42,440 --> 00:11:43,680
Gyere ide...

152
00:11:44,840 --> 00:11:46,840
Kezdje először a masszázzsal

153
00:11:46,920 --> 00:11:48,840
Akkor szexelünk...

154
00:11:48,920 --> 00:11:50,080
Tekintsük ezt előnynek

155
00:11:53,280 --> 00:11:54,080
Siess...

156
00:11:55,240 --> 00:11:58,360
Igen, igen, itt

157
00:11:58,440 --> 00:11:59,440
Szóval...

158
00:12:00,360 --> 00:12:01,840
Ez a helyes forma

159
00:12:04,920 --> 00:12:06,080
Kényelmes, kényelmes.

160
00:12:06,160 --> 00:12:06,920
(Kakas).

161
00:12:09,160 --> 00:12:10,920
Te hoztad ide An Shint?

162
00:12:11,000 --> 00:12:12,240
ki vagy te?

163
00:12:12,320 --> 00:12:13,120
Hol van most?

164
00:12:15,440 --> 00:12:16,280
Tűnj el, te idióta!

165
00:12:25,520 --> 00:12:26,760
Hol van An Shin?

166
00:12:26,840 --> 00:12:29,240
Bátyám, hibáztál

167
00:12:29,320 --> 00:12:31,120
Nem tudom (An Shin).

168
00:12:36,000 --> 00:12:37,760
mit csinálsz? Várj, várj

169
00:13:04,240 --> 00:13:05,040
beszélni fogok...

170
00:13:06,640 --> 00:13:07,920
Csak a megtévesztésért vagyok felelős
Lányok online jönnek.

171
00:13:08,160 --> 00:13:08,960
Amint belépnek...

172
00:13:09,040 --> 00:13:10,160
Más dolgok nem érdekelnek...

173
00:13:11,440 --> 00:13:14,480
Az eljárások szerint feltételezik
Átverő lett

174
00:13:14,560 --> 00:13:15,760
Hogyan léphetek be?

175
00:13:16,400 --> 00:13:19,160
Forduljon jobbra kifelé, és sétáljon előre a végéig

176
00:13:24,920 --> 00:13:27,040
Hány lányt csaltak meg arra, hogy idejöjjön?

177
00:13:27,520 --> 00:13:29,680
Engem is kényszerítettek, engem is kényszerítettek

178
00:13:29,760 --> 00:13:30,160
A bátyám.

179
00:13:35,840 --> 00:13:36,960
Nem tudod ezt megtenni?

180
00:13:37,040 --> 00:13:38,880
Tedd ide a platform linkjét, és küldd el neki

181
00:13:39,080 --> 00:13:39,600
Wang testvér

182
00:13:39,680 --> 00:13:41,680
Amit tegnap mondtam, belső hírek, Bitcoin.

183
00:13:42,160 --> 00:13:43,600
Mit gondolsz a dologról?

184
00:13:46,240 --> 00:13:47,040
A személyi igazolványod...

185
00:13:47,120 --> 00:13:48,760
Részt vett egy súlyos bűnügyben

186
00:13:49,240 --> 00:13:50,080
És most kell...

187
00:13:50,160 --> 00:13:50,800
Megjött a munka...

188
00:14:14,600 --> 00:14:17,040
Üdvözöljük az új kollégákat.

189
00:14:17,800 --> 00:14:20,280
A KM Technológiai Komplexumban...

190
00:14:21,480 --> 00:14:25,120
Ez az igazi aranybánya.

191
00:14:25,880 --> 00:14:27,400
Se szél, se eső nincs.

192
00:14:27,480 --> 00:14:29,080
Nincs fizikai fáradtság

193
00:14:29,160 --> 00:14:30,400
Nyolc arany szó...

194
00:14:30,480 --> 00:14:31,520
Ügyfelek vonzása...

195
00:14:31,600 --> 00:14:32,680
És az üzletek megkötése...

196
00:14:32,760 --> 00:14:35,000
Az a nővér, aki telefonon beszél.

197
00:14:35,080 --> 00:14:36,320
Színésznőnek hívjuk

198
00:14:36,400 --> 00:14:37,600
Ezt írja a billentyűzetre

199
00:14:37,680 --> 00:14:39,160
Billentyűzet harcosnak hívjuk

200
00:14:39,240 --> 00:14:42,480
Ezt a kettőt hívjuk 
A két nagyszerű funkció a név...

201
00:14:42,560 --> 00:14:43,920
Csalást hirdetők...

202
00:14:44,960 --> 00:14:45,680
Csalást hirdetők...

203
00:14:45,760 --> 00:14:49,640
A tápláléklánc csúcsán állnak
Milliós éves bevétellel

204
00:14:49,720 --> 00:14:51,000
Bizottság...

205
00:14:51,080 --> 00:14:53,120
Ez a csapat teljes nyereségének 3%-a

206
00:14:53,360 --> 00:14:55,280
Mi a 3% fogalma?

207
00:14:55,360 --> 00:14:56,400
Ha a csapat nyer egymilliót

208
00:14:56,560 --> 00:14:57,280
Mennyi lesz a részesedésünk?

209
00:14:57,360 --> 00:14:58,080
30 ezer

210
00:14:58,160 --> 00:15:00,800
Ha a csapat nyeresége 10 millió, akkor az 300 ezer

211
00:15:01,120 --> 00:15:03,080
Mi van, ha százmilliót nyer a csapat?

212
00:15:03,160 --> 00:15:04,880
Ti a testvéreim vagytok.

213
00:15:04,960 --> 00:15:08,120
Csak egy keveset kell használnia az intelligenciájából

214
00:15:08,320 --> 00:15:10,280
És egy kis lelkiismeret

215
00:15:10,360 --> 00:15:14,160
A legfontosabb, hogy munkánk során...

216
00:15:14,240 --> 00:15:15,920
Szenvedély...

217
00:15:21,600 --> 00:15:23,880
Ma boldog nap van.

218
00:15:24,000 --> 00:15:26,760
Új értékesítési bajnokot köszöntöttünk...

219
00:15:26,840 --> 00:15:28,000
(Kicsit, kicsit).

220
00:15:28,360 --> 00:15:29,280
Ez a jutalmad.

221
00:15:29,600 --> 00:15:30,640
boldog vagy?

222
00:15:30,720 --> 00:15:32,760
Nagyon boldog

223
00:15:32,840 --> 00:15:35,040
Van egy mondás a szülővárosunkban...

224
00:15:35,120 --> 00:15:36,880
Építs egy nagy házat és keress sok pénzt

225
00:15:37,000 --> 00:15:38,040
És megnősült...

226
00:15:38,120 --> 00:15:51,760
Pénz, pénz...

227
00:16:05,520 --> 00:16:08,320
Tedd meg a legjobbat...

228
00:16:08,400 --> 00:16:09,320
Először menj edzésre

229
00:16:09,840 --> 00:16:11,440
oké

230
00:16:13,320 --> 00:16:16,200
Te is eszel egy kis ételt

231
00:16:16,520 --> 00:16:18,520
Nem értem el az e havi teljesítményértékelési célomat

232
00:16:19,200 --> 00:16:20,520
nem baj...

233
00:16:22,920 --> 00:16:23,680
professzor K

234
00:16:27,000 --> 00:16:28,560
Ezek a dolgok...

235
00:16:29,120 --> 00:16:32,120
Azoknak szól, akik hozzájárulnak a céghez

236
00:16:32,600 --> 00:16:34,440
Jól megeszi 

237
00:16:34,920 --> 00:16:37,200
Ami téged illet, hasmenést fog okozni

238
00:16:38,440 --> 00:16:40,320
K professzor, értem

239
00:16:40,800 --> 00:16:43,200
Csak 10%-ra vagyok tőle
Teljesítményértékelés erre a hónapra

240
00:16:43,320 --> 00:16:45,400
Jövő hónapban, jövő hónapban...

241
00:16:45,480 --> 00:16:46,440
Minden bizonnyal mindent megteszek, hogy bepótoljam

242
00:16:46,520 --> 00:16:48,040
Bízz bennem.

243
00:16:48,520 --> 00:16:51,640
Azt hittem, nem tudod,

244
00:16:58,600 --> 00:16:59,400
Szóval...

245
00:16:59,480 --> 00:16:59,760
Aya.

246
00:16:59,840 --> 00:17:00,840
Halálra dühítettél...

247
00:17:01,240 --> 00:17:03,768
Gyerünk, gyerünk, beszéljük meg privátban

248
00:17:10,760 --> 00:17:12,800
Gyere, gyere.

249
00:17:15,520 --> 00:17:16,920
Kommunikáljunk egy kicsit

250
00:17:17,598 --> 00:17:20,100
Rossz volt az oktatásom?

251
00:17:22,819 --> 00:17:24,598
Miért teheti ezt mindenki?

252
00:17:24,680 --> 00:17:26,440
És te vagy az egyetlen, aki nem tud?

253
00:17:27,598 --> 00:17:29,046
Hogy nem teheted ezt?

254
00:17:30,320 --> 00:17:32,600
Te irányítasz engem pszichológiailag?

255
00:17:32,680 --> 00:17:33,920
kényszerítesz?

256
00:17:34,000 --> 00:17:35,200
Jön.

257
00:17:35,280 --> 00:17:36,960
Álljon fel, és hagyja, hogy a professzor lássa

258
00:17:37,040 --> 00:17:38,840
Kik a többi parazitánk?

259
00:17:39,960 --> 00:17:41,600
Hadd lássam...

260
00:17:42,400 --> 00:17:44,320
Nagyon csalódott vagyok

261
00:17:44,600 --> 00:17:47,040
A múlt hónapban jobban törődtem veled, mint bárki mással

262
00:17:47,120 --> 00:17:49,840
Nem beszéltél azzal a gazdag hölggyel?
Nos múltkor?

263
00:17:49,920 --> 00:17:52,520
Micsoda fáradozásom, minden hónapban ott voltam teljes szívemből és lelkemből

264
00:17:52,600 --> 00:17:54,560
Megengedem, hogy felvegye a kapcsolatot a családjával, hogy megnyugtassa őket

265
00:17:54,720 --> 00:17:56,320
Odaküldték vérvételre

266
00:17:56,400 --> 00:17:57,240
Küldje el az ügyfelek fogadásához

267
00:17:57,320 --> 00:17:58,520
Elküldték, hogy távolítsák el a szerveit

268
00:17:58,600 --> 00:18:00,520
Miért fekszik itt?

269
00:18:00,600 --> 00:18:01,920
Vigyétek el, vigyétek el a szerveit is

270
00:18:02,000 --> 00:18:03,280
K professzor, könyörgöm...

271
00:18:03,360 --> 00:18:04,320
Ne vedd el, oké?

272
00:18:04,840 --> 00:18:06,160
A jutalom, nem akarom a jutalmat

273
00:18:06,240 --> 00:18:06,880
visszaadom neked az egészet

274
00:18:07,160 --> 00:18:08,200
Könyörgöm, hagyd el őt...

275
00:18:08,720 --> 00:18:10,360
Csak... most érkezett és nem szokott hozzá...

276
00:18:10,440 --> 00:18:11,806
Nagyon szorgalmas

277
00:18:16,960 --> 00:18:18,160
(Kicsit, kicsit).

278
00:18:18,440 --> 00:18:20,200
Egy olyan kiváló alkalmazottnak, mint te...

279
00:18:20,280 --> 00:18:21,360
Menedzserként

280
00:18:21,760 --> 00:18:24,440
Különleges támogatást kell nyújtanom neked

281
00:18:26,560 --> 00:18:28,680
Adhatok neki még egy esélyt.

282
00:18:31,360 --> 00:18:35,000
De mit adsz cserébe?

283
00:18:40,080 --> 00:18:40,880
Rendben

284
00:18:41,400 --> 00:18:43,680
Nem jó itt ilyet csinálni, igaz?

285
00:18:44,000 --> 00:18:45,960
Nincs semmi rossz.

286
00:18:46,680 --> 00:18:49,680
Készen állok a támogatásra.

287
00:18:50,040 --> 00:18:52,800
Adok neked valamit, amihez ragaszkodhatsz...

288
00:18:53,280 --> 00:18:55,400
A részletekben egyezzünk meg

289
00:18:56,360 --> 00:18:57,360
mondok neked valamit...

290
00:18:57,440 --> 00:18:58,120
(Kicsit, kicsit).

291
00:18:58,400 --> 00:19:00,400
Nekem is van feleségem és gyerekeim

292
00:19:00,640 --> 00:19:02,647
Én is szenvedek egy belső konfliktustól

293
00:19:03,040 --> 00:19:04,910
Nem bánom.

294
00:19:06,440 --> 00:19:08,689
Mit bántok?

295
00:19:32,030 --> 00:19:32,793
Várj

296
00:19:32,841 --> 00:19:34,160
ki vagy te?

297
00:19:34,280 --> 00:19:35,240
mit keresel itt?

298
00:19:35,840 --> 00:19:37,840
Hogyan dolgoznak a hozzád hasonló biztonsági őrök?

299
00:19:40,360 --> 00:19:41,440
Felelős vagy?

300
00:19:41,720 --> 00:19:43,560
én... én vagyok a felelős...

301
00:19:43,680 --> 00:19:44,440
mit akarsz?

302
00:19:44,840 --> 00:19:46,320
Ismered őt?

303
00:19:46,560 --> 00:19:47,520
Még mindig itt van?

304
00:19:47,840 --> 00:19:50,920
Nem jöhetsz a helyembe
És tedd fel ezeket a kérdéseket így.

305
00:19:51,000 --> 00:19:52,040
Ez az alkalmazottaim magánélete

306
00:19:52,120 --> 00:19:53,160
Elmondhatom?

307
00:19:53,240 --> 00:19:54,760
Keress valakit, akit feljelenthetsz a rendőrségen

308
00:19:55,040 --> 00:19:56,280
Egy kicsit kontrollálták az érzelmeit

309
00:19:56,360 --> 00:19:57,080
Igen.

310
00:20:16,120 --> 00:20:18,720
Mondom, hozzám jössz.

311
00:20:18,800 --> 00:20:20,120
És elpusztítani a dolgaimat...

312
00:20:20,200 --> 00:20:22,360
És megverte az embereimet...

313
00:20:22,440 --> 00:20:23,720
És a számítógépeimet tönkretenni...

314
00:20:24,000 --> 00:20:25,200
drágán fizessek

315
00:20:26,920 --> 00:20:29,280
De a megjelenésedre nézve úgy tűnik, hogy szegény vagy és nincstelen

316
00:20:29,520 --> 00:20:30,520
nem baj...

317
00:20:30,600 --> 00:20:32,440
Komplex felszerelésem nagyon komplett

318
00:20:32,920 --> 00:20:34,400
A veséjét eltávolítják, mielőtt távozna

319
00:20:35,760 --> 00:20:37,920
Most megmondhatod, hol van An Xin

320
00:20:39,000 --> 00:20:40,920
Vagy várd meg, amíg letartóztatlak, és beszélj

321
00:20:41,800 --> 00:20:43,520
Szóval megvárom, amíg meghalsz, hogy beszélhessek

322
00:21:46,080 --> 00:21:48,320
Olyan nehéz jó embernek lenni?

323
00:21:49,400 --> 00:21:51,800
Tudsz most beszélni?

324
00:21:51,880 --> 00:21:54,280
meg tudom csinálni.

325
00:21:54,360 --> 00:21:55,880
Ha nem lennék itt...

326
00:21:56,880 --> 00:21:58,720
Állítólag meghalt...

327
00:22:39,840 --> 00:22:41,400
(Ah, Bang).

328
00:22:53,920 --> 00:22:57,280
A fenébe, ölj meg, ha mersz

329
00:22:57,360 --> 00:23:12,760
Öld meg, öld meg...

330
00:23:13,560 --> 00:23:14,760
Hé, ülj le...

331
00:23:15,160 --> 00:23:16,680
Többet kell edzenem a versenyemre.

332
00:23:16,760 --> 00:23:19,400
Tehát Ön most profi játékvezető

333
00:23:22,560 --> 00:23:24,800
Emberség...

334
00:23:25,720 --> 00:23:27,520
Az emberiség azt jelenti...

335
00:23:27,880 --> 00:23:30,920
Ne röhögj, most nagyon komolyan gondolod

336
00:23:31,000 --> 00:23:33,000
Ez egy nagyon fontos beszédverseny

337
00:23:33,560 --> 00:23:34,680
Neked is tilos nevetni

338
00:23:34,760 --> 00:23:35,600
A közönségből vagy...

339
00:23:37,200 --> 00:23:40,000
Bármilyen kegyetlen is ez a világ

340
00:23:40,080 --> 00:23:44,160
Nem szabad megengednünk, hogy a harag...
Szörnyetegekké is változtat bennünket

341
00:23:44,240 --> 00:23:48,600
Emberség, emberség azt jelenti...

342
00:23:48,680 --> 00:23:50,280
Aya.

343
00:23:50,360 --> 00:24:01,280
Öld meg, öld meg...

344
00:24:04,080 --> 00:24:05,600
Tudom, hol van An Shin

345
00:24:06,000 --> 00:24:07,680
Elvittek ügyfeleket fogadni.

346
00:24:29,360 --> 00:24:30,560
Bassza meg.

347
00:25:22,680 --> 00:25:24,560
Főnök, valami történt odaát

348
00:25:24,960 --> 00:25:26,760
nem hallom.

349
00:25:26,840 --> 00:25:28,280
Valami történt az A8-as szobában

350
00:25:31,400 --> 00:25:33,160
hamarosan visszajövök

351
00:25:33,360 --> 00:25:34,560
Várj rám...

352
00:25:34,640 --> 00:25:36,320
Hello, hiányoztam?

353
00:25:36,400 --> 00:25:38,600
Kedveseim, dolgozzatok keményen

354
00:25:38,680 --> 00:25:39,440
Gyorsan, gyorsan...

355
00:25:39,520 --> 00:25:40,640
Dolgozni, dolgozni...

356
00:25:42,800 --> 00:25:43,800
Tudsz játszani vagy nem?

357
00:25:43,880 --> 00:25:45,200
Egész este beszéltem veled.

358
00:25:45,280 --> 00:25:46,280
És olyan vagy, mint egy néma.

359
00:25:47,240 --> 00:25:49,080
miért sírsz?

360
00:25:49,160 --> 00:25:49,920
mit sírsz?

361
00:25:50,000 --> 00:25:51,440
Megkérlek, hogy játssz, és sírsz...

362
00:25:52,040 --> 00:25:53,120
És neked is

363
00:25:53,360 --> 00:25:54,320
Egész éjjel szomorúan nézel rám...

364
00:25:58,800 --> 00:26:01,000
Shawy testvér

365
00:26:03,000 --> 00:26:04,880
Miért vagy ilyen ideges?

366
00:26:07,280 --> 00:26:08,400
én sem tehetek róla

367
00:26:08,480 --> 00:26:10,880
Nézd a lányokat ma este, egyáltalán nem vidámak

368
00:26:11,080 --> 00:26:13,400
Szerintem nagyon rondák

369
00:26:13,680 --> 00:26:14,640
A lányaid...

370
00:26:15,000 --> 00:26:16,000
Nem lehet rájuk nézni...

371
00:26:16,240 --> 00:26:17,520
Nem játszhatsz velük

372
00:26:18,120 --> 00:26:19,400
Általában hogyan fegyelmezi őket?

373
00:26:20,440 --> 00:26:22,040
A lányokat kényeztetéssel kezelik...

374
00:26:22,120 --> 00:26:23,000
Ha ez a tétel nem jó...

375
00:26:23,080 --> 00:26:24,400
Cseréljük ki egy másik adaggal

376
00:26:24,480 --> 00:26:26,080
Milyen cseréről beszélsz?

377
00:26:28,320 --> 00:26:29,880
Ha nem vettelek volna bele az első helyre...

378
00:26:30,280 --> 00:26:33,200
Eljutott volna oda, ahol van?
Ma? Mentsd meg magad ezt a beszédet

379
00:26:33,280 --> 00:26:35,440
Véleményem szerint ma erre a háromra szorítkozom

380
00:26:35,520 --> 00:26:36,200
nem cserélem le őket...

381
00:26:36,280 --> 00:26:37,000
játszani akarok velük.

382
00:26:37,080 --> 00:26:38,080
Addig fogok játszani velük, amíg el nem deformálódnak

383
00:26:38,160 --> 00:26:38,800
Addig fogok játszani velük, amíg el nem pusztítom őket

384
00:26:38,880 --> 00:26:39,800
Addig fogok játszani velük, amíg meg nem tanulják...

385
00:26:41,400 --> 00:26:42,520
Hallottad?

386
00:26:44,360 --> 00:26:47,960
Shui testvér, ma este kielégítlek

387
00:26:52,080 --> 00:26:53,800
Mit csinálsz?

388
00:26:53,920 --> 00:26:55,600
Ez az én helyem.

389
00:26:56,000 --> 00:26:57,240
Ha nem te lennél...

390
00:26:57,320 --> 00:26:58,320
itt lennék?

391
00:27:01,840 --> 00:27:02,880
Shawy testvér

392
00:27:03,880 --> 00:27:05,520
Kicserélem őket helyetted, jó?

393
00:27:05,600 --> 00:27:07,800
A ma este rajtam múlik, oké?

394
00:27:08,040 --> 00:27:08,840
oké

395
00:27:09,800 --> 00:27:10,600
kedvesem.

396
00:27:11,200 --> 00:27:12,040
Jöjjön velem.

397
00:27:16,120 --> 00:27:18,400
Gyerünk, kedveseim...

398
00:27:19,880 --> 00:27:21,120
Gyere minél többet...

399
00:27:22,240 --> 00:27:25,400
Mondd, miért mentünk ki dolgozni?

400
00:27:25,480 --> 00:27:27,480
Boldoggá tenni a férfiakat...

401
00:27:27,760 --> 00:27:29,200
Arra kényszerítjük őket, hogy ránk költsék a pénzüket

402
00:27:29,280 --> 00:27:30,600
Mindnyájatokra gondolok

403
00:27:30,680 --> 00:27:31,640
Ha egyszer idejössz...

404
00:27:31,720 --> 00:27:33,480
Soha ne gondolj arra, hogy kimész

405
00:27:33,560 --> 00:27:35,280
Gondolj bele, mennyire voltál fáradt a múltban

406
00:27:35,360 --> 00:27:37,760
A nőknek le kell feküdniük és meg kell keresniük a férfiak pénzét

407
00:27:37,840 --> 00:27:39,400
Légy nyitottabb... 

408
00:27:39,480 --> 00:27:40,400
Boldogan kellene csinálniuk

409
00:27:40,480 --> 00:27:41,880
A férfiak szeretik a nyitott nőket

410
00:27:42,000 --> 00:27:43,520
És ha ők nem boldogok, akkor neked is az kell lenned

411
00:27:43,600 --> 00:27:45,640
Felvidultak és kicsit mosolyogtak 

412
00:27:45,720 --> 00:27:46,680
Gyerünk a mosoly.

413
00:27:46,760 --> 00:27:48,880
Nem tudsz mosolyogni?

414
00:27:51,080 --> 00:27:52,080
Hozz ide ajándékokat

415
00:27:57,120 --> 00:27:58,480
Ezek a dolgok...

416
00:27:59,080 --> 00:28:01,320
Feledtetheti a stresszt.

417
00:28:02,120 --> 00:28:05,560
Nyitottabbá tesz a munka élvezetére

418
00:28:08,120 --> 00:28:08,920
gyerünk...

419
00:28:09,360 --> 00:28:10,280
Nem

420
00:28:10,840 --> 00:28:11,760
Nagyon kicsi... 

421
00:28:11,840 --> 00:28:13,400
Elég, ha ezt teszed velünk

422
00:28:13,720 --> 00:28:15,280
Itt mindenki szörnyeteg...

423
00:28:15,360 --> 00:28:16,280
Az emberiségtől megfosztva...

424
00:28:16,360 --> 00:28:18,200
Mit? Megfosztva az emberiségtől?

425
00:28:19,080 --> 00:28:20,680
Xiao Ling, tévedsz

426
00:28:20,920 --> 00:28:24,400
Olyanok vagyunk, mint önmagunk, nem kellene elfogadnunk a valóságot?

427
00:28:24,600 --> 00:28:26,880
Megtaláltuk ezt a csodálatos menedéket.

428
00:28:27,080 --> 00:28:28,800
A vezetőnek ereje és befolyása van

429
00:28:28,880 --> 00:28:30,480
Ő ad nekünk megélhetést...

430
00:28:30,560 --> 00:28:32,040
Hálásnak kell lenned...

431
00:28:32,120 --> 00:28:33,320
érted?

432
00:28:34,800 --> 00:28:37,360
Xiao Ling, csak még nem jöttél rá

433
00:28:38,920 --> 00:28:42,360
Mélyebb tisztításra van szüksége

434
00:28:44,160 --> 00:28:45,080
Ti ketten, gyertek ide

435
00:28:45,920 --> 00:28:50,200
Ma este a tiéd, ingyen

436
00:29:02,120 --> 00:29:04,120
Xiao Ling, ne hibáztasd anyádat

437
00:29:04,360 --> 00:29:06,280
Minden, amit teszek, érted van...

438
00:29:06,960 --> 00:29:08,800
Pont olyan voltam, mint te régen.

439
00:29:09,200 --> 00:29:11,920
De miután rájöttem,
Minden jól alakult.

440
00:29:14,600 --> 00:29:15,280
(Liliom, Liliom).

441
00:29:17,680 --> 00:29:19,160
Nézz rá...

442
00:29:20,160 --> 00:29:21,880
Ne tanulj tőle.

443
00:29:21,960 --> 00:29:24,400
Ne légy ennyire engedetlen

444
00:29:24,480 --> 00:29:25,460
Megértetted?

445
00:29:27,360 --> 00:29:28,160
gyerünk...

446
00:29:36,360 --> 00:29:38,120
Ő a felelős...

447
00:29:38,400 --> 00:29:40,760
Milyen vezető siet ennyire?

448
00:29:41,360 --> 00:29:42,160
Így jössz be...

449
00:29:42,880 --> 00:29:44,440
Még nem állunk készen...

450
00:29:49,080 --> 00:29:50,200
Hol van An Shin?

451
00:29:50,960 --> 00:29:55,720
An Shen olyan makacs szépség, nem?

452
00:29:56,040 --> 00:29:57,920
Sajnos nem tanítható

453
00:29:58,240 --> 00:29:59,320
A testvéreim fáradtak

454
00:29:59,400 --> 00:30:00,520
Éjjel-nappal tanítják

455
00:30:01,040 --> 00:30:03,240
A megjelenésed alapján úgy tűnik, hogy nem játszani jöttél

456
00:30:03,920 --> 00:30:05,720
Kedveseim, menjetek ki először

457
00:30:08,760 --> 00:30:11,040
Ti ketten, üdvözöljétek őt nekem

458
00:31:07,240 --> 00:31:10,560
Vezető, van erő?
Alkalmas? Kényelmes?

459
00:32:36,000 --> 00:32:37,480
Ne egyél alattomosan...

460
00:32:48,480 --> 00:32:49,640
Kóstold meg alaposan...

461
00:32:49,960 --> 00:32:50,240
A jövőben...

462
00:32:50,320 --> 00:32:52,960
Lehet, hogy nem tudod mindezt megenni
Az ételek, amiket a lányod készít...

463
00:32:55,840 --> 00:32:57,080
Mr.

464
00:32:57,680 --> 00:32:59,960
A diáklányod (An Shen).

465
00:33:00,080 --> 00:33:03,560
Hamarosan beindul az újságírás hatalmas tengerébe

466
00:33:04,360 --> 00:33:05,760
Amikor végzek...

467
00:33:06,000 --> 00:33:08,880
Én leszek a fény, amely átszakítja a sötétséget

468
00:33:08,960 --> 00:33:11,200
Meglátom az egész világgal az igazságot

469
00:33:12,360 --> 00:33:14,800
Apa, nem bírlak elhagyni

470
00:33:16,360 --> 00:33:18,280
Egyedül kell időben elfogyasztani az ételt

471
00:33:18,360 --> 00:33:19,360
Nem szabad veszekedni senkivel

472
00:33:19,440 --> 00:33:20,400
Hallottál?

473
00:33:42,040 --> 00:33:44,640
Vigyél magaddal, én is el akarom hagyni ezt a helyet

474
00:33:45,080 --> 00:33:46,680
Vigyél magaddal.

475
00:33:48,760 --> 00:33:50,080
Hadd kísérjelek...

476
00:33:50,680 --> 00:33:51,720
(An Shen).

477
00:33:51,800 --> 00:33:53,600
Engem küldtek vérvételre

478
00:33:53,800 --> 00:33:55,240
Az a hely nagyon veszélyes

479
00:33:55,440 --> 00:33:56,600
Hadd menjek veled...

480
00:33:56,680 --> 00:33:58,040
bármit megteszek.

481
00:33:58,120 --> 00:33:59,360
segítek neked.

482
00:33:59,440 --> 00:34:01,560
Hadd segítsek, vigyél magaddal

483
00:34:34,080 --> 00:34:35,520
Elnézést, vezető

484
00:34:40,120 --> 00:34:40,840
Nem kell félni.

485
00:34:41,760 --> 00:34:42,560
menjünk...

486
00:35:05,040 --> 00:35:06,960
Nem baj, ha hibázunk...

487
00:35:07,120 --> 00:35:08,720
A következő életben megjavíthatja

488
00:35:26,240 --> 00:35:29,000
Főnök, megtaláltuk önt
A komplexumba behatoló betolakodó...

489
00:35:29,560 --> 00:35:30,640
Azért jött, hogy megkeresse...

490
00:35:31,440 --> 00:35:32,840
He's very cunning

491
00:35:32,920 --> 00:35:34,440
A kamerák holtfoltjain keresztül navigál

492
00:35:35,240 --> 00:35:36,920
Útvonala alapján úgy tűnik, hogy Roman felé tart

493
00:35:38,880 --> 00:35:40,520
Mondd meg Romannek, hogy foglalkozzon vele

494
00:35:56,560 --> 00:35:59,160
Már régen megmondtam.

495
00:35:59,240 --> 00:36:01,360
Az itt található áruk a legjobb minőségűek

496
00:36:02,360 --> 00:36:05,440
Figyelj rám, O-s vércsoport
Ami nagyon hiányzik

497
00:36:05,520 --> 00:36:09,000
Van belőle bőven.

498
00:36:09,560 --> 00:36:11,200
De ha jó dolgokat akarsz...

499
00:36:11,280 --> 00:36:12,760
Adj nekem egy kis időt

500
00:36:12,840 --> 00:36:15,000
A műveletek időt vesznek igénybe

501
00:36:15,440 --> 00:36:18,640
Ha jó dolgokat akarsz, türelmesnek kell lenned

502
00:36:19,080 --> 00:36:21,360
A gyártást magam fogom felügyelni

503
00:36:21,440 --> 00:36:25,675
Bízzon bennem, bízzon ezekben a mozgó vérzsákokban

504
00:36:30,440 --> 00:36:31,520
Hello mindenkinek.

505
00:36:32,520 --> 00:36:34,320
Szeretnék néhány szót szólni...

506
00:36:34,400 --> 00:36:36,320
Mind kudarcosok vagytok...

507
00:36:36,400 --> 00:36:37,320
Mert agyatlan vagy...

508
00:36:37,400 --> 00:36:38,960
Nem végezhet el semmilyen teljesítményértékelést

509
00:36:39,040 --> 00:36:40,520
Szóval csak idejöhetsz vérvételre

510
00:36:40,600 --> 00:36:42,360
A tested az utolsó értéked

511
00:36:42,720 --> 00:36:44,040
De ma.

512
00:36:44,120 --> 00:36:45,040
A te helyzeted kicsit más

513
00:36:45,160 --> 00:36:48,040
Mert nekem 5000 milliliter O típusú vér kell

514
00:36:48,120 --> 00:36:49,160
És ma akarom.

515
00:36:49,240 --> 00:36:50,240
Ha nem tudod biztosítani...

516
00:36:50,320 --> 00:36:51,760
Nem lesz más dolgunk, mint elküldeni önt, hogy kiirtsa mindkettőtöket

517
00:37:02,240 --> 00:37:03,520
Lehet...

518
00:37:06,040 --> 00:37:07,400
Adj új vért

519
00:37:20,720 --> 00:37:22,000
Adj vért...

520
00:37:27,120 --> 00:37:28,160
Csak egy kevés maradt.

521
00:37:29,800 --> 00:37:30,960
Ki maradt még?

522
00:37:31,720 --> 00:37:32,920
Van több is?

523
00:37:33,920 --> 00:37:35,920
Jó dolog.

524
00:37:38,480 --> 00:37:40,400
Hát kész...

525
00:37:43,720 --> 00:37:46,200
Így halt meg? Ha tudtam volna, többet vettem volna el tőle

526
00:37:46,280 --> 00:37:48,280
Vidd el ezt a dolgot újrahasznosítani.

527
00:38:01,960 --> 00:38:04,040
Mi ez?

528
00:38:05,920 --> 00:38:08,040
beteg vagy.

529
00:38:08,440 --> 00:38:10,520
viccelsz velem?

530
00:38:10,720 --> 00:38:12,600
Beteg, és nem mondtad el?

531
00:38:14,040 --> 00:38:16,560
Vidd innen.

532
00:38:28,280 --> 00:38:29,400
Vedd le a ruháit

533
00:38:29,680 --> 00:38:30,400
Leszállás...

534
00:38:31,120 --> 00:38:32,160
Vedd le a ruháidat...

535
00:38:32,520 --> 00:38:33,680
Vedd le a ruháidat...

536
00:38:34,960 --> 00:38:36,640
Beteg söpredék.

537
00:38:36,720 --> 00:38:37,720
Nem ér semmit

538
00:38:38,440 --> 00:38:40,840
Csak azt kértem, hogy legyen egy kicsit tiszta a vére

539
00:38:43,360 --> 00:38:44,960
És még ezt sem teheti meg

540
00:38:46,960 --> 00:38:49,640
Akkor miért élsz még?

541
00:38:51,680 --> 00:38:53,560
Könyörgöm, könyörgöm...

542
00:38:53,640 --> 00:38:55,240
szégyellem magam miattad.

543
00:38:56,840 --> 00:38:58,160
Térdelj oda...

544
00:38:58,240 --> 00:38:59,560
Térdelj.

545
00:38:59,640 --> 00:39:01,440
Könyörgöm, könyörgöm...

546
00:39:01,640 --> 00:39:02,440
Csukd be a szemed...

547
00:39:03,000 --> 00:39:04,840
Könyörgöm, könyörgöm...

548
00:39:17,400 --> 00:39:18,200
Hello

549
00:39:20,880 --> 00:39:22,200
Igen...

550
00:39:22,280 --> 00:39:23,520
Mit?

551
00:39:24,600 --> 00:39:26,440
Ne aggódj, oké?

552
00:39:27,240 --> 00:39:30,000
Az embereim és én magunk is megoldjuk a dolgot

553
00:39:31,200 --> 00:39:34,400
Szóval viszlát

554
00:40:01,840 --> 00:40:03,400
Tudom, miért jöttél ide.

555
00:40:04,600 --> 00:40:06,120
most jó kedvem van...

556
00:40:06,640 --> 00:40:08,720
Mit szólnál, ha játszanánk egy kis játékot?

557
00:40:09,160 --> 00:40:11,120
Ha megnyersz engem...

558
00:40:12,120 --> 00:40:14,680
Elmondom, mit akarsz tudni, mit gondolsz?

559
00:40:17,600 --> 00:40:21,120
Szóval kezdjük, élvezze az időt...

560
00:40:58,720 --> 00:41:02,320
Azt hiszem, emlékeztem arra a kislányra

561
00:41:02,400 --> 00:41:03,920
Néhány napja jött.

562
00:41:05,640 --> 00:41:06,520
Igen...

563
00:41:07,360 --> 00:41:10,640
A vércsoportja O, a minősége nagyon jó

564
00:41:10,840 --> 00:41:14,040
Sajnos a mennyisége nagyon kicsi, és elfogyott a vére

565
00:41:16,120 --> 00:41:18,160
akarod?

566
00:41:19,160 --> 00:41:21,400
Akkor először engem kell legyőzni

567
00:42:42,000 --> 00:42:44,400
Elvéreztettél...

568
00:42:48,240 --> 00:42:51,120
Te barom, te döglött patkány...

569
00:42:53,120 --> 00:42:54,840
Még nem tudod, kivel kavartál össze...

570
00:42:56,320 --> 00:42:58,360
A halottak között vagy...

571
00:42:58,440 --> 00:43:00,040
Kössünk alkut...

572
00:43:00,120 --> 00:43:05,880
Ha nem tudsz legyőzni, akkor...
Minden csepp véred az enyém lesz

573
00:43:54,120 --> 00:43:55,120
Megegyeztünk, emlékszel?

574
00:43:55,200 --> 00:43:56,840
Megkötöttük az alkut, nem?

575
00:43:57,040 --> 00:43:59,960
Ez csak egy játék, ne vedd komolyan

576
00:44:01,720 --> 00:44:03,960
Állj, állj...

577
00:44:04,960 --> 00:44:05,760
Állj...

578
00:44:13,000 --> 00:44:14,320
Apa, nézd...

579
00:44:15,360 --> 00:44:16,560
levágom a hosszú hajam...

580
00:44:16,640 --> 00:44:18,560
Így képes leszek erős felnőtté válni

581
00:44:19,320 --> 00:44:21,440
Van bátorságom szembenézni ennek a világnak a sötétségével

582
00:44:21,520 --> 00:44:22,680
I will defeat him...

583
00:44:22,760 --> 00:44:24,200
De soha nem engedem, hogy a sötétség elnyeljen

584
00:44:24,560 --> 00:44:26,000
Nem ezt tekintik igazságosságnak?

585
00:44:26,640 --> 00:44:27,720
Állj, állj...

586
00:44:28,120 --> 00:44:28,920
Állj...

587
00:44:29,240 --> 00:44:30,400
A kínaiak erősek...

588
00:44:31,120 --> 00:44:31,920
Erős vagy.

589
00:44:34,000 --> 00:44:35,520
Megmondom, hová ment a lányod

590
00:44:35,800 --> 00:44:37,040
bevittek a kórházba...

591
00:44:38,880 --> 00:44:41,400
Nem öltem meg, csak vért szívtam

592
00:44:41,480 --> 00:44:42,600
Ez minden.

593
00:45:06,360 --> 00:45:08,240
Főnök, ezt nézd meg

594
00:45:12,200 --> 00:45:13,760
Attól tartok, nem tudjuk elviselni a vele való kavarodás következményeit

595
00:45:18,200 --> 00:45:19,600
Hogy érted, hogy nem tehetjük?

596
00:45:20,480 --> 00:45:24,680
A legjobban utálom ezeket a szavakat hallani

597
00:45:27,480 --> 00:45:29,080
Menj gyorsan és öld meg helyettem

598
00:45:38,480 --> 00:45:39,520
tiszt...

599
00:45:39,600 --> 00:45:41,800
Seung In tábornoknak mondanivalója van

600
00:45:47,680 --> 00:45:48,480
(Kun Mai).

601
00:45:48,560 --> 00:45:51,200
Elküldtem neked az elit katonáimat...

602
00:45:51,480 --> 00:45:54,040
A legpontosabb információkat kaptam...

603
00:45:54,120 --> 00:45:56,760
Rossz emberrel kavartál...

604
00:45:56,840 --> 00:46:00,320
Nem akarok bajt hozni...

605
00:46:27,480 --> 00:46:28,760
Első osztályú csapat...

606
00:46:29,160 --> 00:46:30,440
Első osztályú technológia.

607
00:46:30,520 --> 00:46:32,880
A KM Kórház megbízható

608
00:46:33,000 --> 00:46:35,480
A munkamenet céltárgyának aukciója most kezdődik

609
00:46:35,560 --> 00:46:37,280
Először is mutassuk be aznapi jótevőnket

610
00:46:37,360 --> 00:46:39,240
A harmincas éveiben
Kiváló fizikai állapotban...

611
00:46:39,320 --> 00:46:41,040
Minden jelző megérkezett
funkcionalitás az optimális.

612
00:46:41,120 --> 00:46:42,440
A fő célpont a máj

613
00:46:42,520 --> 00:46:43,800
Az idén vizsgált minták között.

614
00:46:43,880 --> 00:46:45,760
Funkcionális biztonság és tevékenység szempontjából...

615
00:46:45,840 --> 00:46:48,520
Ez egy kiváló minőségű termék 
Dupla minősítés (S Plus).

616
00:46:48,600 --> 00:46:49,280
Ne habozz tovább...

617
00:46:49,360 --> 00:46:50,000
Ne várj tovább.

618
00:46:50,080 --> 00:46:51,680
Indítsa el az aukciót 200 000-rel, és vegye meg

619
00:46:51,760 --> 00:46:52,840
A 3. számú vevő 250 ezret kínál

620
00:46:52,920 --> 00:46:53,720
Van másik licitáló?

621
00:46:53,800 --> 00:46:54,760
250 ezer először...

622
00:46:54,840 --> 00:46:55,800
Megint 250 ezer...

623
00:46:55,880 --> 00:46:56,840
250 ezer harmadszor...

624
00:46:56,920 --> 00:46:57,560
Eladva.

625
00:46:57,640 --> 00:46:59,640
Gratulálunk tisztelt 3. számú jóváhagyott ügyfelünknek

626
00:46:59,720 --> 00:47:00,640
A későbbi szállítási eljárásokra kerül sor

627
00:47:00,720 --> 00:47:03,200
Szigorú titoktartási megállapodásnak megfelelően

628
00:47:04,760 --> 00:47:06,920
Gyerünk, készülj a kibontásra és a csomagolásra

629
00:47:09,280 --> 00:47:10,160
Ne félj, ne félj.

630
00:47:10,240 --> 00:47:11,640
Ne idegeskedj, ne idegeskedj...

631
00:47:11,720 --> 00:47:12,640
segítek kiszabadulni...

632
00:47:17,360 --> 00:47:19,280
Testvérem, remélem, belépsz a mennybe

633
00:47:20,360 --> 00:47:21,160
szeretlek.

634
00:47:27,680 --> 00:47:29,640
Halál ideje: 
Huszonöt perccel múlt tizenkettő

635
00:47:29,840 --> 00:47:31,280
A szív közvetlenül Párizsba repül

636
00:47:31,360 --> 00:47:32,880
A szaruhártya közvetlenül Szöulba fog repülni

637
00:47:32,960 --> 00:47:34,600
A vesék közvetlenül Bangkokba repülnek

638
00:47:34,680 --> 00:47:35,760
A máj egyenesen a...

639
00:47:39,520 --> 00:47:40,640
Mit csinálsz, testvér?

640
00:47:40,760 --> 00:47:41,880
Hol van An Shin?

641
00:47:42,640 --> 00:47:44,880
Ki az An Shin?

642
00:47:46,480 --> 00:47:49,360
Rengeteg műtétet végzek minden nap
Még az arcokra sem emlékszem

643
00:47:49,440 --> 00:47:51,800
Hogy fogok emlékezni a nevekre, testvérem?

644
00:47:53,200 --> 00:47:54,560
Ön a beteg családjából származik?

645
00:47:55,080 --> 00:47:57,120
Nem, az orvos-beteg kapcsolatnak...

646
00:47:59,320 --> 00:48:00,360
Mit gondolsz erről, testvérem?

647
00:48:00,440 --> 00:48:02,760
Szervátültetésen szeretne átesni, vagy...

648
00:48:04,000 --> 00:48:04,880
Hagyd abba az ütést...

649
00:48:04,960 --> 00:48:07,320
Az ideiglenes szállásteremben.

650
00:48:07,520 --> 00:48:09,360
Mindenki ott van.

651
00:48:09,600 --> 00:48:11,640
Elviszlek oda, oké?

652
00:48:13,520 --> 00:48:14,320
Vigyél oda.

653
00:48:14,400 --> 00:48:15,040
Oké, oké

654
00:48:26,040 --> 00:48:26,840
(An Shen).

655
00:48:30,520 --> 00:48:31,320
(An Shen).

656
00:48:31,840 --> 00:48:34,080
An Xin, ismerem An Xin nővért

657
00:48:34,160 --> 00:48:35,800
Ő az, aki elvette

658
00:48:43,360 --> 00:48:43,880
Nem én, én nem...

659
00:48:44,000 --> 00:48:46,520
Nem én öltem meg

660
00:48:46,920 --> 00:48:49,920
Amikor idehoztak, az...
Súlyosan megsérült és haldoklik

661
00:48:50,000 --> 00:48:52,920
Nem sok volt belőle
Használható tagok

662
00:48:54,080 --> 00:48:54,680
Nem

663
00:48:54,760 --> 00:48:55,200
Vannak rekordok...

664
00:48:55,280 --> 00:48:56,000
meg fogom keresni neked.

665
00:49:05,880 --> 00:49:07,920
Ő az 501-es szám, nő

666
00:49:09,880 --> 00:49:12,080
Ma reggel kihúzták a szívét

667
00:49:17,080 --> 00:49:17,880
hazudsz...

668
00:49:18,880 --> 00:49:21,000
A bal karján egy régi sérülés van

669
00:49:21,480 --> 00:49:22,760
A hullaház a közelben van.

670
00:49:22,840 --> 00:49:23,560
Lehetetlen...

671
00:49:26,680 --> 00:49:30,200
elviszlek oda.

672
00:50:25,800 --> 00:50:26,880
501,

673
00:50:29,560 --> 00:50:31,000
Én csináltam.

674
00:50:42,800 --> 00:50:43,880
Nem ő az.

675
00:50:44,120 --> 00:50:45,680
Igen, hogy ne ő lenne az?

676
00:50:46,480 --> 00:50:47,520
Igen.

677
00:50:49,880 --> 00:50:51,160
Hogy ne ő lenne az?

678
00:50:51,240 --> 00:50:52,483
Ez az 501, nem ő.

679
00:50:55,440 --> 00:50:57,040
megőrültél?

680
00:50:57,480 --> 00:50:59,080
Mondtam, hogy nem ő.

681
00:51:01,240 --> 00:51:02,040
Beszélj hozzám.

682
00:51:02,760 --> 00:51:03,560
Hol van An Shin?

683
00:51:04,240 --> 00:51:05,840
Hol van? Ahol?

684
00:51:08,240 --> 00:51:09,600
nem hiszem el...

685
00:51:12,360 --> 00:51:13,160
nem hiszem el...

686
00:51:15,440 --> 00:51:17,880
Oknyomozó újságíró vagyok
A Laika független újság

687
00:51:17,960 --> 00:51:19,280
(An Shen).

688
00:51:19,360 --> 00:51:19,840
Szerintem mindenki...

689
00:51:19,920 --> 00:51:22,600
Ők már látták a borzalmakat
Korábban fotóztam őt a komplexumban.

690
00:51:22,960 --> 00:51:26,440
És most a reset részben vagyok
Erőforrás-újrahasznosítás a KM Complexnél

691
00:51:26,680 --> 00:51:28,960
Itt minden áldozatnak van egy száma

692
00:51:29,040 --> 00:51:31,160
Minden tagnak egyértelmű ára van

693
00:51:31,240 --> 00:51:33,880
mit csinálsz?

694
00:51:33,960 --> 00:51:37,160
A modern technológia valóban fejlett

695
00:51:37,240 --> 00:51:38,640
Még a szemüveg is képes videót rögzíteni

696
00:51:38,720 --> 00:51:41,560
Te barom, engedj el!

697
00:51:41,840 --> 00:51:44,960
A legjobban a patkányokat utálom, amelyek tönkreteszik a munkámat

698
00:51:46,840 --> 00:51:48,200
Mondd el, nagyon szeretsz fotózni, nem?

699
00:51:48,280 --> 00:51:49,160
Nagyon szeretsz fotózni

700
00:51:49,240 --> 00:51:52,800
Szóval készíts egy képet életed utolsó emlékéről...

701
00:51:53,480 --> 00:51:56,400
Ha a pokolba kerülsz, emlékezz rám

702
00:52:01,480 --> 00:52:02,440
Mr. X

703
00:52:02,520 --> 00:52:03,800
én is láttam

704
00:52:03,880 --> 00:52:07,240
Az a nő tönkretette a birodalmamat
Az üzlet, amit gondosan felépítettél...

705
00:52:07,480 --> 00:52:08,360
Ha a helyemben lennél.

706
00:52:08,440 --> 00:52:09,360
mit tennél?

707
00:52:09,440 --> 00:52:11,240
Őt is meg akartad ölni, igaz?

708
00:52:11,320 --> 00:52:12,000
nem igaz?

709
00:52:12,080 --> 00:52:14,560
Most a halottakat nem lehet újraéleszteni

710
00:52:14,640 --> 00:52:17,560
Általában 100 ezret kérek a holttest átadásáért

711
00:52:18,480 --> 00:52:20,200
Tudom, hogy a háttered nem egyszerű

712
00:52:20,360 --> 00:52:21,840
Ezúttal ingyenes lesz...

713
00:52:22,440 --> 00:52:25,480
Nem vonlak felelősségre mindazért, amit korábban tettél

714
00:52:25,560 --> 00:52:28,480
Én (Kun Mai) mondom ezt, elég
A jóhiszeműség jeleként, igaz?

715
00:52:29,160 --> 00:52:30,760
Egyetért vagy nem?

716
00:52:30,840 --> 00:52:31,560
Várj rám...

717
00:52:37,600 --> 00:52:39,040
Nagyon erős vagy, nem?

718
00:52:39,280 --> 00:52:40,080
oké

719
00:52:40,760 --> 00:52:42,960
várni foglak...

720
00:52:43,880 --> 00:52:44,680
Öld meg...

721
00:52:45,120 --> 00:52:49,160
Elnézést, tiszt, utasításokat
Amit kaptunk, az nem ez.

722
00:52:49,240 --> 00:52:52,040
Engedélyt kell kérnünk a tábornoktól

723
00:52:53,120 --> 00:52:54,914
Itt én döntök

724
00:52:57,600 --> 00:53:00,480
Amit a tábornok mondott, az csak vélemény

725
00:53:01,680 --> 00:53:03,480
Nem fogadok el véleményeket

726
00:53:11,960 --> 00:53:13,040
A küldetés most megváltozott

727
00:53:14,360 --> 00:53:16,760
Segíts megölni

728
00:53:16,840 --> 00:53:19,760
Ez a pénz a tiéd lesz

729
00:53:20,640 --> 00:53:21,440
Tessék, tiszt

730
00:53:23,360 --> 00:53:24,040
Menj.

731
00:53:24,120 --> 00:53:24,840
Menj, menj...

732
00:53:53,760 --> 00:53:55,320
Használni akarom a tollamat...

733
00:53:55,520 --> 00:53:56,720
És az objektívem.

734
00:53:56,800 --> 00:53:58,720
Széttépni azt a sötétséget...

735
00:53:59,240 --> 00:54:00,520
És engedd be a fényt.

736
00:54:01,240 --> 00:54:04,600
És hogy több ember legyen
Látják a szivárványukat...

737
00:54:05,600 --> 00:54:07,240
Apám...

738
00:54:08,000 --> 00:54:09,920
Várd meg a visszatérésemet.

739
00:58:42,560 --> 00:58:44,640
Készítse elő az autókat, és égesse el az összes merevlemezt

740
00:58:45,480 --> 00:58:48,480
Tegyünk mindent az autókba, azonnal költözünk

741
00:58:48,560 --> 00:58:49,320
oké

742
00:58:49,440 --> 00:58:50,560
Mi van azokkal a disznókkal?

743
00:58:52,600 --> 00:58:54,000
Tedd át a hasznosakat

744
00:58:54,600 --> 00:58:55,600
És szabadulj meg a többitől

745
00:59:15,200 --> 00:59:17,520
Fel vagy készülve ott?

746
00:59:17,840 --> 00:59:19,160
Megmentjük az embereket a komplexumban

747
00:59:19,240 --> 00:59:21,680
De attól tartok, Kun Mai megszökik

748
00:59:24,200 --> 00:59:26,560
Nem engedem, hogy elmenjen

749
00:59:29,200 --> 00:59:32,480
Vezető, a megállapodás megtörtént
A parancs, hogy megszabaduljunk a disznóktól...

750
00:59:32,680 --> 00:59:35,960
Shakyo hercege felkészült arra, hogy fogadjon minket

751
00:59:37,160 --> 00:59:38,920
És a többi itt van...

752
00:59:39,040 --> 00:59:41,600
Elviszem őt is magammal, te menj előbb

753
00:59:47,720 --> 00:59:48,400
Hello

754
00:59:49,120 --> 00:59:51,680
Lezárták előtted a határokat

755
00:59:51,760 --> 00:59:53,680
És végleg is

756
00:59:53,760 --> 00:59:56,400
Mára felpörögtek a dolgok...

757
00:59:56,480 --> 00:59:58,400
Sok párt érintett...

758
00:59:58,560 --> 01:00:02,360
A helyzet stabilizálása és jövőbeli irányunk...

759
01:00:02,440 --> 01:00:04,920
Ennek a kérdésnek azonnal véget kell vetni

760
01:00:05,000 --> 01:00:07,160
Azonnal és határozottan...

761
01:00:07,280 --> 01:00:09,840
Csak neked kellene abbahagynod

762
01:00:13,720 --> 01:00:15,720
Főnök, készen állnak az autók

763
01:00:16,520 --> 01:00:18,960
Mondtam, hogy megvárom őt.

764
01:00:19,520 --> 01:00:21,800
Az itt kezdődő dolgok itt véget is érnek

765
01:00:21,920 --> 01:00:23,120
Különben... 

766
01:00:23,320 --> 01:00:26,160
A herceg lesz a következő Seung In

767
01:02:27,040 --> 01:02:28,800
hova mentél?

768
01:02:33,320 --> 01:02:34,360
alul vagy?

769
01:02:34,440 --> 01:02:36,280
Az asztal nem tudja megállítani a golyókat

770
01:02:54,720 --> 01:02:56,280
Mit? Kifogyott a lőszered?

771
01:03:18,480 --> 01:03:20,400
De nem a robbanás ölt meg?

772
01:03:46,800 --> 01:03:47,760
te barom...

773
01:03:50,360 --> 01:03:52,560
És én? Tizenhárom évesen

774
01:03:52,640 --> 01:03:54,960
Kiiktattam egy zaklató bandát
Ki zaklatta a családomat...

775
01:03:56,160 --> 01:03:57,200
Tizenhat évesen...

776
01:03:57,280 --> 01:04:02,800
Egyedül és egy puskával sikerült
Az egész város letérdel előttem

777
01:04:02,960 --> 01:04:06,040
Szerinted ez a birodalom az égből esett le?

778
01:04:06,120 --> 01:04:11,160
Erőfeszítésemmel és véremmel magam építettem fel

779
01:04:13,640 --> 01:04:16,040
Azt hiszed, hogy egyedül tudod elpusztítani?

780
01:04:27,480 --> 01:04:30,040
Ha én halnék meg ma...

781
01:04:30,560 --> 01:04:33,240
Továbbra is gazdag leszek odalent

782
01:04:33,400 --> 01:04:36,240
És ha te fogsz meghalni...

783
01:04:36,480 --> 01:04:39,280
Tekintse ezt a pénzt utazása költségének

784
01:05:15,160 --> 01:05:16,560
Úgy tűnik, kifogyott a lőszerünk

785
01:06:14,480 --> 01:06:18,880
A farkas több ezer mérföldet utazik, hogy húst egyen

786
01:06:19,160 --> 01:06:20,480
És te egyértelműen farkas vagy

787
01:06:20,760 --> 01:06:22,640
De te ragaszkodsz ahhoz, hogy elkísérd azokat, akik mocskot esznek

788
01:06:22,880 --> 01:06:25,040
Megmenteni az embereket? Mit menteni?

789
01:06:25,120 --> 01:06:28,720
Nélkülem nem tehetnek mást
Ezek olyan kutyák, amelyek koszt esznek

790
01:06:28,800 --> 01:06:30,520
Ez a sorsuk.

791
01:06:31,440 --> 01:06:32,880
Nagyon hiányzik a lányod, igaz?

792
01:06:32,960 --> 01:06:34,280
Nagyon hiányzik neked

793
01:06:34,480 --> 01:06:35,680
Hadd halljam...

794
01:06:47,040 --> 01:06:49,840
Várj, ilyen gyorsan meghalt?

795
01:06:55,320 --> 01:06:56,120
Várj

796
01:06:57,040 --> 01:06:58,960
Felismered őt?

797
01:06:59,320 --> 01:07:00,920
A lányod adta nekem

798
01:07:03,080 --> 01:07:04,680
Nagyon szép

799
01:07:06,880 --> 01:07:08,480
Nagyon szép, apa

800
01:07:12,320 --> 01:07:13,560
Apám...

801
01:07:14,040 --> 01:07:15,760
Várd meg a visszatérésemet.

802
01:08:55,080 --> 01:08:56,319
A lányod...

803
01:08:56,840 --> 01:08:58,319
A lányod meghalt

804
01:08:58,399 --> 01:09:02,200
Vissza fogsz élni, ha megölsz?

805
01:09:04,200 --> 01:09:05,920
A lányod olyan, mint a többi disznó

806
01:09:06,000 --> 01:09:08,920
Arra született, hogy mások megegyék

807
01:09:09,000 --> 01:09:11,120
Ilyen ez a világ...

808
01:09:11,760 --> 01:09:14,359
Van, aki embert eszik, és van, akit megesznek

809
01:09:14,600 --> 01:09:16,200
Ha nem eszem meg őket...

810
01:09:16,680 --> 01:09:20,000
A kapitalizmus felemészti őket

811
01:09:22,720 --> 01:09:25,560
Ők birkák, én meg farkas vagyok

812
01:09:25,640 --> 01:09:26,760
Az olyan emberek, mint én...

813
01:09:27,080 --> 01:09:28,800
Annyi ember van ezen a világon...

814
01:09:29,240 --> 01:09:31,319
Mi haszna lesz abból, ha csak engem öl meg?

815
01:09:32,760 --> 01:09:34,279
Nem mentheti meg a lányát

816
01:09:34,359 --> 01:09:36,920
Nem menthetsz meg mindenkit...

817
01:09:39,720 --> 01:09:42,160
Én leszek a fény, amely átszakítja a sötétséget

818
01:09:42,520 --> 01:09:44,760
Meglátom az egész világgal az igazságot

819
01:09:45,920 --> 01:09:47,560
Olyan vagy, mint én.

820
01:09:47,640 --> 01:09:49,000
A gyilkosság megszállottja...

821
01:09:49,520 --> 01:09:50,680
Megölhetsz.

822
01:09:51,479 --> 01:09:53,680
De hány másikat tudsz megölni?

823
01:09:55,560 --> 01:09:58,640
Apa, várj, míg visszajövök

824
01:09:59,680 --> 01:10:02,480
csak egyet ölök meg...

825
01:10:46,600 --> 01:10:48,280
Nagyon szép

826
01:10:52,200 --> 01:10:53,440
Apa, nézd...

827
01:10:53,520 --> 01:10:54,600
Szivárvány van.

828
01:10:55,480 --> 01:10:57,080
Nagyon szép, apa

829
01:10:57,320 --> 01:11:02,480
Köszönöm, hogy ennyi éven át védelmeztél

830
01:11:03,200 --> 01:11:05,080
Hogy ilyen gyönyörű szivárványt láthatok

831
01:11:05,920 --> 01:11:06,760
De apa...

832
01:11:07,720 --> 01:11:09,720
Még mindig sok ember van ezen a világon.

833
01:11:10,640 --> 01:11:12,320
Az árnyékban élnek...

834
01:11:12,920 --> 01:11:14,600
Ilyen szivárványt még nem láttak

835
01:11:15,840 --> 01:11:17,160
Szeretnék nekik segíteni...

836
01:11:17,920 --> 01:11:19,320
Használni akarom a tollamat...

837
01:11:19,600 --> 01:11:20,640
És az objektívem.

838
01:11:20,840 --> 01:11:22,640
Széttépni azt a sötétséget...

839
01:11:23,240 --> 01:11:24,600
És engedd be a fényt.

840
01:11:25,360 --> 01:11:28,600
És hogy több ember legyen
Látják a szivárványukat...

841
01:11:35,840 --> 01:11:37,520
Apám...

842
01:11:39,440 --> 01:11:41,968
Várd meg a visszatérésemet.


