1
00:01:04,560 --> 00:01:08,519
لو قرأت قصتي فعلا
إذا كنت ترغب في الاستماع، يجب عليك التسجيل أولا

2
00:01:08,600 --> 00:01:12,673
تعرف على الفكرة،
ليست قصة ممتعة لسماعها.

3
00:01:12,760 --> 00:01:15,957
أوه، آسف. اسمح لي: فرانسيس.

4
00:01:16,040 --> 00:01:21,034
تنتمي إلى فصيلة من
يتم التغاضي عنها بسهولة من قبل الناس.

5
00:01:29,000 --> 00:01:31,958
وها هو بيتنا الجديد.

6
00:01:33,000 --> 00:01:35,958
إذن يا فرانسيس، اخرج.

7
00:01:44,040 --> 00:01:48,079
أكثر شيء أكرهه في الحياة
هي التحركات. لكن غوستاف

8
00:01:48,160 --> 00:01:52,073
شريكي يأخذها
عادة لا يوجد اعتبار.

9
00:01:52,160 --> 00:01:56,278
وهو عالم آثار مدرب
منطقة خاصة الآلهة المصرية،

10
00:01:56,360 --> 00:02:00,239
بل يكسب طعامنا بذلك
كتابة روايات هزلية.

11
00:02:00,320 --> 00:02:05,075
عندما لا يستطيع التفكير في أي شيء بعد الآن،
يتحرك. ويعتقد أن هذا سوف يساعد.

12
00:02:05,160 --> 00:02:08,232
أوه، انها ثقيلة.
أين هو الآن؟

13
00:02:10,080 --> 00:02:12,036
أوه، هناك.

14
00:02:13,320 --> 00:02:18,155
ببساطة السماوية! فقط يجب أن
يتم تجديده قليلا.

15
00:02:20,840 --> 00:02:24,799
الآن هيا يا فرانسيس! أو لا بد لي من ذلك؟
هل تحملك فوق العتبة؟

16
00:02:24,880 --> 00:02:29,317
ضربتني الرائحة الكريهة
مطرقة اللكم. في ومضة أدركت

17
00:02:29,400 --> 00:02:33,473
أن هذه الرائحة الكريهة لا
ارتفع من أساس المبنى،

18
00:02:33,560 --> 00:02:38,270
ولكن من الطوابق العليا
زحفت أدناه. خليط من الروائح

19
00:02:38,360 --> 00:02:43,309
من الصيدليات والممارسات البيطرية و
مستودع سام ولن يكون لدي واحد

20
00:02:43,400 --> 00:02:48,155
ينبغي وضع مخلب في هذا المنزل.
-فرانسيس، أليست جميلة؟

21
00:02:48,240 --> 00:02:52,597
سيكون هذا ممتعا!
تجديد، تجديد، تحديث.

22
00:02:54,280 --> 00:02:57,670
آه، لا يزال هناك ذلك
هناك الكثير من العمل هناك!

23
00:03:00,680 --> 00:03:04,070
أين يجب أن تذهب الكتب؟

24
00:03:04,160 --> 00:03:07,118
نعم... أوه، هنا! انها جيدة هناك.

25
00:03:11,200 --> 00:03:15,398
وصندوق القمامة؟ نعم، دعونا نرى.

26
00:03:16,280 --> 00:03:19,238
أوه، إنه جميل هنا.

27
00:03:20,040 --> 00:03:23,316
انظر يا فرانسيس، الجص القديم!

28
00:03:26,640 --> 00:03:30,349
آه، البورسلين، البورسلين..
إلى أين أذهب بها؟

29
00:03:51,520 --> 00:03:53,476
آها.

30
00:04:12,560 --> 00:04:16,473
ما رأيته كان هناك، إذا جاز التعبير
هدية الترحيب الخاصة بي.

31
00:04:16,560 --> 00:04:20,553
هناك كان يرقد، الرجل الأسود،
امتدت جميع الأطراف.

32
00:04:20,640 --> 00:04:23,598
فقط هو لم يكن نائماً

33
00:04:26,480 --> 00:04:29,040
فتاحة القصدير!

34
00:04:29,840 --> 00:04:33,037
فتاحة القصدير؟ ماذا تقصد بذلك؟

35
00:04:33,280 --> 00:04:37,114
حسناً، لقد كانوا الملعونين
فتاحة العلب. لقد فعلوا ذلك.

36
00:04:37,200 --> 00:04:41,159
لقد أعطوا القليل من ساشا ن
صمام خاص مفقود في الرقبة!

37
00:04:41,240 --> 00:04:44,391
تقصد الناس؟
هل شاهدته؟

38
00:04:44,600 --> 00:04:49,151
القرف، لا! ولكن من يفعل شيئا من هذا القبيل؟
باستثناء فتاحة العلب الرديئة،

39
00:04:49,240 --> 00:04:54,837
وهو ما لا خير فيه إلا من أجله
لتفتح لنا العلب! القرف، نعم!

40
00:04:54,920 --> 00:04:57,878
إنها بالفعل الحقيبة الباردة الرابعة.

41
00:04:57,960 --> 00:05:01,191
تقصد،
تلك هي الجثة الرابعة بالفعل؟

42
00:05:01,280 --> 00:05:04,238
أنت جديد هنا، أليس كذلك؟

43
00:05:04,400 --> 00:05:08,359
هل تقصد مستودع النفايات هناك؟
مكان جميل.

44
00:05:08,440 --> 00:05:11,398
أنا دائما أذهب إلى هناك للتبول!

45
00:05:11,960 --> 00:05:16,795
لا، لم تكن فتاحة علب.
رقبته ممزقة بالكامل.

46
00:05:22,520 --> 00:05:26,115
ماذا يسمونك أيها الذكي؟

47
00:05:26,600 --> 00:05:28,556
فرانسيس.

48
00:05:28,800 --> 00:05:30,756
فرانسيس.

49
00:05:43,520 --> 00:05:46,478
هذا أيضا! ارشي.

50
00:05:49,240 --> 00:05:52,073
هتافات!
-هتاف، ارشي! إنه لشيء رائع!

51
00:05:52,280 --> 00:05:57,274
رائع. هذا الجو!
لقد فتنت منذ البداية!

52
00:05:57,880 --> 00:06:00,155
حقًا!

53
00:06:00,240 --> 00:06:04,438
عيادة الطبيب؟ هل هذا
شرح الرائحة الكيميائية.

54
00:06:09,720 --> 00:06:13,713
ألا تعتقد أن الباركيه هو...
هل الحجم كبير جدًا بالنسبة لي يا آرتشي؟

55
00:06:13,800 --> 00:06:17,793
لكن الباركيه هو الأقل يا غوستاف،
يجب المطلق!

56
00:06:17,880 --> 00:06:20,872
لن يكون هناك سوى السجاد
من المشردين في منطقة المشاة

57
00:06:20,960 --> 00:06:24,919
تستخدم وسادة السرير!
كمتمرد شاب، لا يزال لدينا ذلك

58
00:06:25,000 --> 00:06:28,959
مُثُلنا الذهبية إذا كنا بالفعل
لا تملك شقة سوبر.

59
00:06:29,040 --> 00:06:32,999
ولكن إذا أدركنا لاحقا
أننا لسنا متمردين عظماء أيضًا

60
00:06:33,080 --> 00:06:37,039
أصبحت فماذا بقي؟
- صنم الباركيه

61
00:06:37,120 --> 00:06:41,079
كان يُدعى أرشيبالد فيليب بيربل
آرتشي ورائد في المهنة.

62
00:06:41,160 --> 00:06:45,073
حتى المرة القادمة، آرتشي.
-الصديق الوحيد

63
00:06:45,160 --> 00:06:48,516
فتاحة علبتي الفقيرة غوستاف.
بجواري بالطبع.

64
00:06:48,600 --> 00:06:53,116
أعلم أنه وقت صعب
من أجلك يا فرانسيس. لكن لدي أنت

65
00:06:53,200 --> 00:06:57,796
جلبت الموسيقى المفضلة لديك.
ماهلر. سمفونية القيامة!

66
00:06:57,880 --> 00:07:00,235
نم جيداً.

67
00:07:47,960 --> 00:07:51,316
من أنت؟ أين أنت؟

68
00:08:11,480 --> 00:08:15,678
تعال هنا يا صغيري.
فقط تعال هنا وألقي نظرة

69
00:08:16,280 --> 00:08:19,829
ما هي الأشياء الجميلة التي لدي هنا من أجلك.

70
00:09:17,680 --> 00:09:21,639
هل تبحث عن مكان التبول القديم الخاص بك؟
لقد تبول على نفسه.

71
00:09:21,720 --> 00:09:24,678
يتم إنشاء الثقافة المنزلية هنا!

72
00:09:24,760 --> 00:09:29,390
الحمار البارد?
-الجحيم، من أين... نعم. الحمار البارد!

73
00:09:29,760 --> 00:09:33,719
اسمحوا لي أن أخمن. إنه يعمل
عن الرجل، أليس كذلك؟

74
00:09:33,800 --> 00:09:36,792
مثل الجثث الأربع الأخرى.
-اللعنة نعم!

75
00:09:36,880 --> 00:09:41,237
كيف بحق الجحيم تعرف ذلك؟
-حسنا، إنه مجرد تخمين.

76
00:09:41,320 --> 00:09:45,757
على الأقل هذه المرة فعل القديم
توفي ديب بيربل.

77
00:09:45,840 --> 00:09:50,675
رقبته تبدو وكأن شخص ما لديه ذلك
جرب فأسه الجليدي الجديد.

78
00:09:50,760 --> 00:09:54,309
سؤال واحد: هل تم تحييد ديب بيربل؟

79
00:09:54,520 --> 00:09:57,478
الأرجواني وخصي! رجل!

80
00:09:57,560 --> 00:10:01,553
كان اللون الأرجواني أبعد من ذلك
المثليين. كان عن ذلك العمر

81
00:10:01,640 --> 00:10:05,315
مثل متوشالح،
لكنها بدت أكبر سناً بكثير.

82
00:10:05,640 --> 00:10:08,598
هل هذا كل ما عليك قوله؟

83
00:10:08,680 --> 00:10:11,877
أنا منزعج من هذه المغادرين
ببطء على البيض!

84
00:10:14,080 --> 00:10:18,039
أين جثة ديب بيربل الآن؟
هل يمكنك أن تأخذني إلى هناك؟

85
00:10:18,120 --> 00:10:22,033
ولم لا؟
-يا! ماذا يسمونك أيها الذكي؟

86
00:10:22,120 --> 00:10:27,433
بلوبيرد! لكني أسعدت البعض
قطط أكثر من هنري الثامن!

87
00:10:36,960 --> 00:10:40,919
كلما طالت فترة وقوفي خلف هذا الشخص الفخور
المعوقون يهرعون على طول ويكونون لي

88
00:10:41,000 --> 00:10:45,152
كان عليه أن ينظر إلى كل البؤس
كلما سألت نفسي بإلحاح أكبر،

89
00:10:45,240 --> 00:10:49,313
من ماذا أو من
لقد أصبح الضحية.

90
00:10:57,320 --> 00:10:59,390
طريق مسدود!

91
00:11:02,360 --> 00:11:07,070
ها أنت ذا! هناك كان لدينا لهم.
المقيمين في الزاوية السيئة النموذجية.

92
00:11:07,160 --> 00:11:11,073
يا عزيزي القرف
هيرمان وهيرمان! فقط قل،

93
00:11:11,160 --> 00:11:15,119
تريد أن تخبرني عنهم مرة أخرى
الهذيان حول فوائد الإخصاء الخاص بك.

94
00:11:15,200 --> 00:11:19,159
لكنني أصدقكم يا رفاق.
بدون كيس البيض

95
00:11:19,240 --> 00:11:22,198
أنت تحمل وزنًا أقل بكثير.

96
00:11:22,280 --> 00:11:27,274
كونغ، لماذا لا تزال تستسلم؟
مع هؤلاء السجق؟

97
00:11:27,600 --> 00:11:30,797
بلوبيرد، البيت القديم مشلول!

98
00:11:31,240 --> 00:11:36,030
أرى أن رحلاتك كانت موجودة
مشهد المثليين ناجح للغاية!

99
00:11:36,120 --> 00:11:40,477
الصغير الذي خلفك
هي في الواقع عينة رائعة.

100
00:11:40,600 --> 00:11:44,070
هل يعلمك كيف يفعلون ذلك؟

101
00:11:44,160 --> 00:11:49,792
أراد أن يظهر لك هذا شخصيا!
لديه المنصب المثالي بالنسبة لك!

102
00:11:54,880 --> 00:11:59,317
أرى أنك تبحث عن المتاعب!
حسنًا، يمكنك الحصول عليه.

103
00:11:59,480 --> 00:12:03,632
لكنني أفترض أنك مهتم
ينطبق أكثر على صديقي فرانسيس.

104
00:12:03,720 --> 00:12:07,679
في هذه الحالة عليك أن تعرف
أنني كنت في مثل هذه المعركة غير العادلة

105
00:12:07,760 --> 00:12:13,232
لا تقف مكتوف الأيدي! فكيف
هل تريد ذلك أيها الأحمق العجوز؟

106
00:12:23,360 --> 00:12:27,353
سأتغوط على نفسي من الخوف
البنطلون يا صديقي وأما بالنسبة لك،

107
00:12:27,440 --> 00:12:31,592
حبيبتي ممكن تاخذي السم عليه
أننا سوف نفعل ذلك في المستقبل غير البعيد

108
00:12:31,680 --> 00:12:35,992
محادثة مثيرة للاهتمام
سيكون على انفراد،

109
00:12:36,080 --> 00:12:41,029
أنك لن تنسى بهذه السرعة!
لذا نراكم إذن يا جميلات!

110
00:12:43,000 --> 00:12:45,275
مهلا، بلوبيرد.
-نعم؟

111
00:12:45,360 --> 00:12:49,273
أخشى أنك سوف لك
ببطء غير مخلص للمبادئ.

112
00:12:49,360 --> 00:12:53,558
ما لا تقوله. ولماذا،
إذا كنت قد تسأل؟

113
00:12:53,640 --> 00:12:57,519
حسناً، لقد أخبرته
أنني صديقك.

114
00:12:57,720 --> 00:12:59,153
عفوا.

115
00:13:14,320 --> 00:13:18,518
في رأيي أنهم عملوا
الدقائق الأخيرة من حياته

116
00:13:18,600 --> 00:13:22,559
مثل هذا: الشيء القاتل
له عدة مرات في الرقبة. الخارج.

117
00:13:22,640 --> 00:13:26,599
وآثار الدم في الحديقة تثبت ذلك.
جر نفسه إلى المرآب.

118
00:13:26,680 --> 00:13:30,639
ملحوظة بالنسبة لعمره.
ألا تعتقد أن بيربل كان أبعد من ذلك؟

119
00:13:30,720 --> 00:13:34,838
كان من مثل هذا الشذوذ؟
-هل تقصدين الجنس، نعم؟

120
00:13:37,040 --> 00:13:40,999
نعم! كان الأرجواني القديم أيضًا في حالة حرارة،
عندما ضربته!

121
00:13:41,080 --> 00:13:45,039
الميزة الأبرز
هذه السلسلة من جرائم القتل هي الحياة الجنسية.

122
00:13:45,120 --> 00:13:49,079
القاتل في حرارة نفسه و
لديه وجهات نظر غير عادية إلى حد ما

123
00:13:49,160 --> 00:13:53,119
حول السلوك التنافسي في المنطقة
أو لديه بشكل عام

124
00:13:53,200 --> 00:13:57,159
شيء عن التكرار.
-في يومي قالوا التوصيل!

125
00:13:57,240 --> 00:14:01,199
وأنا أقف عنده: كان
فتاحة العلب اللعينة!

126
00:14:01,280 --> 00:14:04,989
القرف، نعم!
-دعونا لا نكذب على أنفسنا.

127
00:14:05,280 --> 00:14:09,193
الثقب الدموي هو جرح عضة.
على أية حال، ربما حان الوقت

128
00:14:09,280 --> 00:14:13,239
لي عن هذه المنطقة المؤسفة
وإبلاغ سكانها.

129
00:14:13,320 --> 00:14:16,915
وسوف تساعدني
بلوبيرد.

130
00:14:17,040 --> 00:14:20,316
فهل أفعل ذلك أيها المفتش؟

131
00:14:21,800 --> 00:14:25,679
حسنًا، سأخبرك غدًا
تقديم شخص ما.

132
00:14:25,800 --> 00:14:27,711
لأنك لست كذلك
الذكي الوحيد

133
00:14:27,800 --> 00:14:30,758
في لندن الضبابية للأغبياء.

134
00:14:55,320 --> 00:14:58,471
جاء الصوت على الفور
من الطابق الأول.

135
00:14:59,040 --> 00:15:03,238
لقد فوجئت بأن غوستاف سمع عن ذلك
لم يستيقظ كراك منذ فترة طويلة.

136
00:15:03,320 --> 00:15:06,232
سبحان الله، كلوداندوس في سلام!

137
00:15:07,600 --> 00:15:11,036
اللعنة على الفضول الذي لا يقهر!

138
00:15:17,080 --> 00:15:20,311
اتبع عمل الله! أنقذونا!

139
00:15:21,640 --> 00:15:25,394
يا إلهي، أين انتهى بي الأمر؟

140
00:15:32,040 --> 00:15:35,953
بعد عقوبة طفيفة فقط
وقد نال بركات عظيمة،

141
00:15:36,040 --> 00:15:40,477
لأن الله امتحنه
ووجدته جديرا!

142
00:15:42,400 --> 00:15:47,315
باسم الأخ كلوداندوس!
باسم الأخ كلوداندوس،

143
00:15:48,960 --> 00:15:52,999
الذي ضحى بنفسه من أجلنا
وأصبح الله! كلوداندوس،

144
00:15:53,080 --> 00:15:56,038
يا كلوداندوس المقدس!

145
00:15:56,320 --> 00:16:01,075
اسمع معاناتنا، اسمع معاناتنا
أيتها الأصوات، استمعي إلى صلواتنا!

146
00:16:01,360 --> 00:16:04,318
تقبل تضحياتنا! نعم!

147
00:16:04,560 --> 00:16:09,475
قبول التضحية! قبول التضحية!
-اعتبرت نهايته مصيبة

148
00:16:09,560 --> 00:16:16,113
ورحيله عنا كما
دمار. لكنه في سلام!

149
00:16:16,640 --> 00:16:19,598
سبحان الله! سبحان الله!

150
00:16:20,480 --> 00:16:23,438
باسم الأخ كلوداندوس،

151
00:16:23,520 --> 00:16:27,479
الذي هو الآن بين الخالدين
البقاء! هو سيدين الأمم

152
00:16:27,560 --> 00:16:31,473
ويحكمون الأمم!
أولئك الذين يثقون به

153
00:16:31,560 --> 00:16:35,473
سوف يتعرف بعد ذلك على الحقيقة!
النعمة والرحمة

154
00:16:35,560 --> 00:16:39,394
سيتم منحها لمختاريه!
أنقذونا!

155
00:16:40,000 --> 00:16:44,357
حقا هذا الزحام والضجيج
كان أبعد من الأرستقراطيين.

156
00:16:44,440 --> 00:16:47,716
يا كلوداندوس

157
00:16:47,800 --> 00:16:51,759
يا ابن الألم والنور!
جراحنا مملوءة بالدماء

158
00:16:51,840 --> 00:16:55,958
كما فعلت جروحك ذات مرة
كانت مليئة بالدم. زيادة...

159
00:16:58,000 --> 00:17:00,958
هناك شخص ما هناك!

160
00:17:02,360 --> 00:17:05,397
ماذا تنتظرون أيها الأغبياء؟

161
00:17:06,120 --> 00:17:09,078
اذهب، اذهب، اذهب، أعلى!

162
00:17:12,720 --> 00:17:15,678
أحضره إلى هنا!

163
00:17:16,160 --> 00:17:19,118
هيا، احصل عليه!

164
00:17:29,800 --> 00:17:31,756
سماء!

165
00:17:31,880 --> 00:17:35,509
مختبر فرانكنشتاين!
أو أسوأ بكثير.

166
00:17:36,240 --> 00:17:39,232
ماذا يعني كل ذلك؟

167
00:20:02,880 --> 00:20:06,395
هيا، انتشر!
علينا أن نحيط به.

168
00:20:13,000 --> 00:20:15,958
أستطيع أن أشمه.

169
00:20:16,080 --> 00:20:19,197
يجب أن يكون هنا في مكان ما.

170
00:20:19,440 --> 00:20:23,558
لقد كان هنا. ولكن أين هو الآن؟

171
00:20:34,440 --> 00:20:37,398
أنت رجل جديد، أليس كذلك؟

172
00:20:37,640 --> 00:20:40,234
نعم هذا صحيح.

173
00:20:41,040 --> 00:20:44,396
اسمي فرانسيس.
-صديق أم عدو؟

174
00:20:45,360 --> 00:20:48,318
صديق! صديق إلى الأبد!

175
00:20:48,440 --> 00:20:51,477
صديق,
التي سقطت من السماء.

176
00:20:51,560 --> 00:20:55,189
ليس من السماء...
حسنا، من خلال كوة.

177
00:20:55,680 --> 00:20:59,639
هارباً من بعض المجانين
طائفة كلوداندوس.

178
00:20:59,720 --> 00:21:04,236
وهذا مشابه لهؤلاء البلهاء.
هل حصلت على الضوء في الخارج حتى الآن؟

179
00:21:04,320 --> 00:21:07,357
لكن هل ترى ذلك...

180
00:21:09,120 --> 00:21:12,317
أنت أعمى!
-لست أعمى.

181
00:21:12,680 --> 00:21:15,638
أنا فقط لا أستطيع أن أرى.

182
00:21:15,920 --> 00:21:19,833
هل سبق لك أن ذهبت للخارج؟
-لا. لكنه لا يزال حتى اليوم

183
00:21:19,920 --> 00:21:23,879
ولم يمر يوم واحد بعد
حيث لم أكن أتمنى

184
00:21:23,960 --> 00:21:27,839
لرؤية هذا العالم الشرير لمرة واحدة.
-أنا آسف.

185
00:21:28,960 --> 00:21:32,316
لماذا؟ هناك أشياء أسوأ في الحياة.

186
00:21:32,480 --> 00:21:38,430
يمكنك تحمل الكثير إذا لم تفعل ذلك
عليه فقط أن يعيش في صالون للكلاب.

187
00:21:40,560 --> 00:21:43,870
هل كنت دائما مثل هذا؟
يعني مثل...

188
00:21:44,000 --> 00:21:46,958
أعمى جدا؟ نعم.

189
00:21:47,120 --> 00:21:51,079
منذ الولادة. لكن هذا غريب
هناك صور أيضا.

190
00:21:51,160 --> 00:21:54,869
الصور في رأسي.
-ما نوع هذه الصور؟

191
00:21:55,080 --> 00:21:58,390
أرى الكثير من الناس
تجمعوا حولي.

192
00:21:58,600 --> 00:22:01,637
إنها كبيرة جدًا ومشرقة.

193
00:22:01,880 --> 00:22:05,839
ينحني أحد الأشخاص
فوقي ويبتسم لي.

194
00:22:05,920 --> 00:22:10,072
فجأة أصبح لديه شيء لامع
في اليد وهو مؤلم.

195
00:22:10,160 --> 00:22:13,118
وأنا أغفو.

196
00:22:15,080 --> 00:22:19,039
أنت لم تكن أعمى منذ الولادة.
شخص ما لديه شيء

197
00:22:19,120 --> 00:22:23,079
فعلت شيئا فظيعا لك.
-هل أخبرك بشيء؟

198
00:22:23,160 --> 00:22:26,709
أجمل المخلوقات هم الناس .
من آخر سوف؟

199
00:22:26,800 --> 00:22:30,395
إبقاء الدجاج أعمى مثلي؟
-هل لي أن أعطيك

200
00:22:30,480 --> 00:22:34,109
اطرح سؤالا غير عادي..
-فيليسيتاس.

201
00:22:34,240 --> 00:22:38,199
لديك في ليالي الماضي
أسابيع أي غير عادية ...

202
00:22:38,280 --> 00:22:42,512
هل تقصد صرخات الموت؟
-أنت أول شاهد أقابله!

203
00:22:42,600 --> 00:22:46,559
لماذا أنت مهتم بهذا الأمر؟
-حسنا، على الأقل يتعلق الأمر بالقتل.

204
00:22:46,640 --> 00:22:49,598
قتل. يبدو مثيرا جدا.

205
00:22:49,680 --> 00:22:53,514
أعتقد أن هؤلاء مجرد
معارك التنافس المبالغ فيها.

206
00:22:53,600 --> 00:22:57,559
وماذا تستنتج منه؟
-صرخات الموت جاءت من الجميع

207
00:22:57,640 --> 00:23:01,713
من القطط التي كانت بالخارج
لبعض مادونا المغرية.

208
00:23:01,800 --> 00:23:05,759
وفجأة انضم إلينا شخص ما
الذي يبدو أنهم يعرفونه جيدًا.

209
00:23:05,840 --> 00:23:09,549
هل هذا شخص لديه هذه
الجثث في المستقبل؟

210
00:23:09,640 --> 00:23:14,395
نعم. لكنني لم أجد أي شيء محدد
فهم. فقط نبرة صوته

211
00:23:14,480 --> 00:23:17,950
لقد كان الأمر مؤلمًا جدًا
حامل بالمعنى،

212
00:23:18,480 --> 00:23:22,996
وكأنه يريد محاوريه
إقناع بشيء ما.

213
00:23:23,280 --> 00:23:27,159
وبعد ذلك؟
-ثم أطلقوا صرخة الموت.

214
00:23:27,480 --> 00:23:30,950
ماذا تعرف عن هؤلاء
طائفة كلوداندوس؟

215
00:23:31,040 --> 00:23:34,999
كل ما أعرفه هو أنها شهيدة
المدعو كلوداندوس

216
00:23:35,080 --> 00:23:39,073
الذي يقال أنه كان هنا منذ زمن طويل
تعذيب من قبل الناس في المنطقة

217
00:23:39,160 --> 00:23:42,152
وتعرض للتعذيب.
-تعذيب...

218
00:23:44,240 --> 00:23:48,199
لماذا هربت؟
أردنا فقط الدردشة معك.

219
00:23:48,280 --> 00:23:51,829
حيث 360 فولت
يجب أن أطلق لساني، ماذا؟

220
00:23:52,840 --> 00:23:55,798
فيليسيتاس. سأعود.

221
00:23:55,880 --> 00:24:00,158
لكن أولاً يجب أن أتعامل مع الشخص الموجود هناك
شيء للمناقشة!

222
00:24:21,920 --> 00:24:25,879
من ناحية أتيت لي،
حتى أفعل شيئًا بخصوص جرائم القتل،

223
00:24:25,960 --> 00:24:30,954
ومن ناحية أخرى، أعطيتني هذا
لقد ظلت الأساسيات سرية يا بلوبيرد.

224
00:24:31,160 --> 00:24:32,832
هاه؟

225
00:24:32,920 --> 00:24:35,115
أنا آسف، ماذا؟

226
00:24:35,200 --> 00:24:39,955
مجرد مرور الوقت! التشويق!
هذا الشيء كلوداندوس كله.

227
00:24:40,160 --> 00:24:43,118
ليس بهذه الأهمية.
-ليس بهذه الأهمية؟

228
00:24:43,200 --> 00:24:47,159
لقد كانت موجودة منذ عدة سنوات.
جوكر لديه تعاليم كلوداندوس

229
00:24:47,240 --> 00:24:52,394
انتشر أولا. على مر السنين
وجد المزيد والمزيد من المتابعين.

230
00:24:52,480 --> 00:24:57,600
هذا سيد الاحتفالات القديم
سحر الرأس المنكمش، أليس كذلك؟

231
00:24:57,680 --> 00:25:01,639
نعم. لكن الشيء حقيقي
غير مؤذية، فرانسيس. لا أحد يعرف

232
00:25:01,720 --> 00:25:06,555
من كان كلوداندوس حقا.
ربما لم يكن موجودا أبدا.

233
00:25:06,840 --> 00:25:09,798
هل أستطيع الآن؟
- نعم، نعم، هيا، تناول الطعام.

234
00:25:09,880 --> 00:25:13,839
ومن ثم تأخذني إلى العبقرية،
التي أخبرتني عنها.

235
00:25:13,920 --> 00:25:20,155
لفتاحة العلب، طهاةك
يمكن فتاحة الدرجة الأولى حقا!

236
00:25:24,280 --> 00:25:28,193
لقد حاولت القاموس.
كلوداندوس هي كلمة لاتينية وتعني

237
00:25:28,280 --> 00:25:31,909
''واحد يجب إغلاقه
أو ينبغي''.

238
00:25:32,280 --> 00:25:35,716
هناك شيء وراء ذلك.
-لا أستطيع أن أتخيل.

239
00:25:35,800 --> 00:25:39,349
كنت أعتقد؟
-أعتقد دون توقف. سوف تندهش!

240
00:25:40,120 --> 00:25:43,590
حسنًا، سأفعل ذلك في مرحلةٍ ما
اقرأ أيضًا كتابًا.

241
00:26:04,840 --> 00:26:07,798
بلوبيرد كان هنا!

242
00:26:12,480 --> 00:26:14,436
مؤثرة للغاية.

243
00:26:14,520 --> 00:26:18,479
هل نحن هنا في منزل واحد؟
أستاذ الفن أو القواد؟

244
00:26:18,560 --> 00:26:22,519
اللعنة، لا أعرف بالضبط.
أعتقد أن الرجل

245
00:26:22,600 --> 00:26:28,038
من يملك الصندوق يفعل شيئا
مع العلم أو علم النفس.

246
00:26:28,120 --> 00:26:31,078
الشيطان يعلم.

247
00:26:51,760 --> 00:26:55,719
مرحبا بكم أيها الأصدقاء الأعزاء!
كنت أتساءل بالفعل

248
00:26:55,800 --> 00:26:56,277
حيث تقيم.

249
00:27:00,320 --> 00:27:03,756
قال لي ذو اللحية الزرقاء...
- إذن أيها الذكي..

250
00:27:03,840 --> 00:27:08,789
هذا الرجل هنا هو فرانسيس و
الرجل الذكي هناك هو باسكال.

251
00:27:08,880 --> 00:27:11,838
فرانسيس؟ فرانسيس.

252
00:27:12,320 --> 00:27:16,313
إنه لمن دواعي سروري وشرف لي،
للتعرف عليك، فرانسيس.

253
00:27:16,400 --> 00:27:20,359
ربما أستطيع أن أقول لكما على حد سواء
تقدم شيئا قليلا للأكل؟

254
00:27:20,440 --> 00:27:24,399
شكرا، لقد تناولنا الطعام بالفعل.
- حسنًا، أنا شخصيًا سأعارض ذلك

255
00:27:24,480 --> 00:27:30,112
لقمة من أي شيء غير مقبول.
-أنت تعرف الطريق إلى المطبخ.

256
00:27:31,720 --> 00:27:35,679
بصراحة، لم أكن لأفعل
دعه يحدث لك في المنام ،

257
00:27:35,760 --> 00:27:39,389
أن واحد منا أيضا
يمكن تشغيل مثل هذا الكمبيوتر.

258
00:27:39,480 --> 00:27:43,439
محاولة متواضعة عن طريق
الكمبيوتر الجزار القاسي

259
00:27:43,520 --> 00:27:47,593
لاكتشاف في منطقتنا.
هل تعرف ماذا تعني هذه الكلمة؟

260
00:27:47,680 --> 00:27:50,592
FELIDAE؟
-على حد علمي،

261
00:27:50,680 --> 00:27:54,639
إنه التجاوز العلمي
لنوعنا: السنوريات.

262
00:27:54,720 --> 00:27:59,669
التطور لديه مذهلة
أنتجت مجموعة متنوعة من الكائنات الحية.

263
00:27:59,760 --> 00:28:04,231
لكن لا أحد يستحق المزيد من الاحترام
والإعجاب من السنوريات.

264
00:28:04,320 --> 00:28:08,279
ماذا يوجد في قائمتك يا باسكال؟
-جميع سكان منطقتنا.

265
00:28:08,360 --> 00:28:13,070
الاسم، العمر، الجنس، العرق...
أوه! لا يزال يتعين علي الدخول إليك أيضًا.

266
00:28:13,160 --> 00:28:15,594
مثير للاهتمام.
-ليس صحيحا؟

267
00:28:15,680 --> 00:28:19,639
خاصة إذا كان يمكن أن يساعد
لحل جريمة قتل.

268
00:28:19,720 --> 00:28:23,508
هل تعلم فعلا
أن جميع الضحايا في وقت...

269
00:28:23,600 --> 00:28:27,957
نعم. كان الجميع وراء شيء ما
الإناث في الحرارة.

270
00:28:28,040 --> 00:28:31,510
لدي فكرة.
ولكن سقط على الكمبيوتر

271
00:28:31,960 --> 00:28:35,748
لاختيار أجناس الضحايا.
-إطراء.

272
00:28:38,640 --> 00:28:42,918
جميع الخمسة لا يقومون بأي تعديلات خاصة
ممثلو السنوريات.

273
00:28:43,000 --> 00:28:46,959
غير عادي. كل الضحايا رجال
في الحرارة وقصيرة الشعر الأوروبي.

274
00:28:47,040 --> 00:28:50,999
لا، ليس كل شيء. وهي أنا
لم أتطرق لذلك بعد،

275
00:28:51,080 --> 00:28:54,789
لدخول الضحية السادسة.
-ما الضحية السادسة؟

276
00:28:55,080 --> 00:28:56,991
فيليسيتاس؟

277
00:28:57,080 --> 00:29:00,993
نعم، ولسوء الحظ أيضا فيليسيتاس.
- لا باسكال! هذا مستحيل!

278
00:29:01,080 --> 00:29:04,993
لقد كنت معها منذ ساعة فقط!
-لكنهم قالوا لي

279
00:29:05,080 --> 00:29:08,038
فقط قبل مجيئك.

280
00:29:41,840 --> 00:29:45,753
وكيف كانت عيناها واسعة.
كما لو أنها حتى حصلت على نفسها

281
00:29:45,840 --> 00:29:50,595
لا شيء في مواجهة الموت
مرغوب فيه أكثر من رؤيته.

282
00:29:50,680 --> 00:29:55,071
الحياة تستمر يا فرانسيس.
-من أين لك هذا الهراء؟

283
00:29:55,160 --> 00:29:59,199
من الكتاب الذي قرأته؟
-أنا أقول فقط.

284
00:29:59,480 --> 00:30:02,916
من فيليسيتاس
عليه ضميره

285
00:30:03,000 --> 00:30:06,913
سوف تضطر إلى دفع ثمنها.
هل تسمعني يا عضض الرقبة؟

286
00:30:07,000 --> 00:30:11,039
سوف تدفع ثمن هذا!
-سنحصل عليك أيها اللعين!

287
00:30:11,560 --> 00:30:15,519
بغض النظر عما يقوله باسكال: فيليسيتاس
كان عليها أن تموت لأنها كانت شاهدة.

288
00:30:15,600 --> 00:30:19,388
نحن في كل وقت
تم تظليلها.

289
00:30:19,760 --> 00:30:25,153
هذا ليس رجلاً مجنوناً أصبح متوحشاً
إنه يتقدم بطريقة باردة ومنهجية.

290
00:31:17,680 --> 00:31:20,194
فرانسيس!

291
00:31:20,800 --> 00:31:24,998
حل اللغز حقيقي
بسيط جدا. سنوريات!

292
00:31:25,840 --> 00:31:30,152
التطور لديه مذهلة
أنتجت مجموعة متنوعة من الكائنات الحية.

293
00:31:30,240 --> 00:31:35,360
لكن لا أحد يستحق المزيد من الاحترام
والإعجاب من السنوريات!

294
00:31:35,440 --> 00:31:39,797
لا تنسوا سقوط كلوداندوس
هو المفتاح!

295
00:31:40,000 --> 00:31:41,797
والقفز،

296
00:31:41,880 --> 00:31:43,836
قفز، قفز!

297
00:31:45,480 --> 00:31:49,029
والقفز، القفز، القفز!

298
00:31:50,280 --> 00:31:53,238
والقفز، القفز، القفز!

299
00:31:54,280 --> 00:31:56,874
والقفز، القفز، القفز!

300
00:31:56,960 --> 00:32:01,795
تجارب على النباتات الهجينة!
تجارب على النباتات الهجينة!

301
00:32:01,880 --> 00:32:05,953
تجارب على النباتات الهجينة!

302
00:32:29,360 --> 00:32:32,193
حسنا أنت؟ نمت جيدا؟

303
00:32:32,280 --> 00:32:35,238
يجب أن تكون قطة. أكل...

304
00:32:37,120 --> 00:32:39,395
نوم...

305
00:32:39,960 --> 00:32:42,918
أكل، نوم، نعم..

306
00:32:45,920 --> 00:32:49,549
أرواح عظيمة
لديهم هواياتهم الصغيرة،

307
00:32:49,920 --> 00:32:53,879
للتوقف عن العمل الدماغي.
لقد فعلت ما أفعله دائمًا،

308
00:32:53,960 --> 00:32:59,080
للحصول على رأس واضح
وتحتاج إلى إلهاء عن التوتر:

309
00:32:59,160 --> 00:33:02,118
مطاردة الفئران!

310
00:33:05,480 --> 00:33:08,438
لقد كانوا هناك! مشغول دائما!

311
00:33:08,520 --> 00:33:11,478
دائما ممتعة! مؤنس دائما!

312
00:33:11,560 --> 00:33:15,599
اصبر لليوم العاشر
في انتظار وصولها إلى السلطة.

313
00:33:36,360 --> 00:33:41,115
المختبر حلم.
لم يدخر فارماروكس أي نفقات.

314
00:33:41,760 --> 00:33:45,309
مساعدي هم
زيبولد وغراي.

315
00:33:47,160 --> 00:33:52,439
أعلم أن أنسجة الغراء الخاصة بي
سوف يحدث ثورة في الطب

316
00:33:59,520 --> 00:34:03,479
المحاولة الأولى فشلت.
بدلا من الالتصاق، يحتوي الخليط على

317
00:34:03,560 --> 00:34:08,076
احترق الجسد تمامًا.
أحتاج إلى التركيز

318
00:34:08,200 --> 00:34:11,317
من حمض الماليك.

319
00:34:32,840 --> 00:34:36,230
إنه ببساطة يتحدى المنطق.

320
00:34:36,320 --> 00:34:40,279
فقط هذا الصباح أشعر بذلك
دهس هذا الزميل الوسيم.

321
00:34:40,360 --> 00:34:44,558
وهو الآن التميمة لدينا.
سأبدأ محاولة جديدة على الفور.

322
00:34:44,640 --> 00:34:49,395
أخشى الضالة المجهولة
سيكون عليك أن تؤمن به.

323
00:34:54,480 --> 00:34:58,598
لقد حدثت معجزة.
لقد عملت على الفور!

324
00:34:58,800 --> 00:35:02,759
من المحتمل أن يكون لدى الشاب شوارد
العلم ...

325
00:35:02,840 --> 00:35:06,958
قدمت خدمة لا تقدر بثمن.
ويشار إليه باسم كلوداندوس

326
00:35:07,040 --> 00:35:09,998
في التاريخ...

327
00:35:10,400 --> 00:35:14,109
كان علينا أن كلوداندوس
تفكك مرة أخرى.

328
00:35:14,280 --> 00:35:19,070
بعض العوامل في تركيبته الجينية
يضمن أن كائنه

329
00:35:19,160 --> 00:35:23,199
يمتص الحساء بسهولة.
إنه طفرة.

330
00:35:24,120 --> 00:35:27,112
لقد قطعوا مواردنا.

331
00:35:27,200 --> 00:35:30,317
ولكن أنا البروفيسور بريتيريوس!

332
00:35:30,480 --> 00:35:34,075
عدم وجود حيوانات المختبر؟ لا مشكلة.

333
00:35:36,080 --> 00:35:38,833
نعم، اذهب فحسب، أيها الزميل زيبولد!

334
00:35:39,640 --> 00:35:43,474
ضحية!
العلم يتطلب التضحية!

335
00:35:45,000 --> 00:35:48,151
شكرا لي
برنامج تربية متطور

336
00:35:50,080 --> 00:35:54,153
بعض الإناث لديها
الإمدادات المقدمة.

337
00:35:55,640 --> 00:35:59,758
هل مازلت قادرا على ذلك؟
لإنتاج ذرية، كلوداندوس؟

338
00:35:59,840 --> 00:36:04,516
ينتابني شعور غير مسبوق

339
00:36:04,600 --> 00:36:08,354
سلالة القطط الفريدة!

340
00:36:08,480 --> 00:36:10,596
سلالة فائقة!

341
00:36:12,480 --> 00:36:15,438
نعم، كلوداندوس يتحدث معي!

342
00:36:15,520 --> 00:36:21,277
رائعة، أليس كذلك؟
لا فكاهة على الإطلاق، الحيوان.

343
00:36:23,000 --> 00:36:27,516
لم يخبرني بذلك؟
السماح للخروج من القفص

344
00:36:28,440 --> 00:36:31,398
ومواجهته في المعركة؟

345
00:36:31,640 --> 00:36:36,077
هل كان ذلك؟
لا بد لي من إنقاذ كلوداندوس!

346
00:36:47,080 --> 00:36:51,039
ألم أعدك
أن لدينا محادثة أخرى

347
00:36:51,120 --> 00:36:55,079
من شأنه أن يؤدي في القطاع الخاص؟
-ماذا كنت تريد التحدث معي عنه؟

348
00:36:55,160 --> 00:36:58,118
عن المطاردة الصامتة؟

349
00:36:58,200 --> 00:37:02,159
هذا غريب حقا.
- ألا تعتقد أننا بعضنا البعض؟

350
00:37:02,240 --> 00:37:07,189
يجب أن تتحول إلى أشياء جدية؟
- نعم فهمت يا أخي .

351
00:37:07,280 --> 00:37:11,193
هناك وحش يتجول هنا.
ألا تريد مساعدتي،

352
00:37:11,280 --> 00:37:15,193
للبحث عن هذا المجنون؟
-لست بحاجة للبحث عنه بعد الآن.

353
00:37:15,280 --> 00:37:18,829
أنت؟ ولماذا تقتل؟
-حسنا لماذا؟

354
00:37:20,120 --> 00:37:24,079
حسنا، لأن كل هؤلاء الرجال
خاطر بشفة كبيرة.

355
00:37:24,160 --> 00:37:28,119
أنت تقيؤ كبير،
لكن دافعك غير مقنع.

356
00:37:28,200 --> 00:37:31,988
ستلاحظ
كم أنا مقنع.

357
00:37:34,480 --> 00:37:37,438
هل هذا عادل؟

358
00:37:37,520 --> 00:37:39,476
لا!

359
00:37:53,880 --> 00:37:56,838
اتركه لي!

360
00:39:37,200 --> 00:39:39,395
هذا أيضا.

361
00:39:39,880 --> 00:39:42,838
لقد نفد الصغير أنفاسه.

362
00:39:42,920 --> 00:39:46,879
ربما الكثير من الأشياء الرديئة
امتص الطعام الجاف.

363
00:39:47,520 --> 00:39:52,753
نعم، لقد نفدت أنفاسي.
لكن ربما لست الوحيد..

364
00:39:52,840 --> 00:39:55,798
ما الذي تتجول فيه؟

365
00:39:56,080 --> 00:39:57,911
سوليتير!

366
00:39:58,000 --> 00:40:01,151
أوه، سوليتير!
ماذا فعلوا لك؟

367
00:40:02,200 --> 00:40:08,639
يا إلهي ماذا فعلوا بك؟
معجب؟ بلدي سوليتير الفقراء!

368
00:40:10,120 --> 00:40:13,351
من كانت؟
- دمية الزعيم المفضلة .

369
00:40:14,160 --> 00:40:18,472
وما بداخلها
ربما كان منه أيضا.

370
00:40:18,560 --> 00:40:22,189
سأقتله!
سأصنع منه لحمًا مفرومًا!

371
00:40:22,560 --> 00:40:26,473
سوف أمزق كراته
ويضعها في فمه!

372
00:40:26,560 --> 00:40:29,233
أنا، أنا...

373
00:40:29,320 --> 00:40:32,392
أي مخلوق بلا قلب كان ذلك؟

374
00:40:32,840 --> 00:40:35,752
من؟ من؟ ملعون!

375
00:40:35,840 --> 00:40:39,389
أنت... لم تكن أنت.
كان الوقت قصيرًا جدًا.

376
00:40:39,680 --> 00:40:42,638
لكن من إذن، من إذن؟

377
00:41:00,320 --> 00:41:03,278
يرحمك الله!

378
00:41:04,240 --> 00:41:06,390
أيها الوغد!

379
00:41:21,960 --> 00:41:25,919
فكرة حيث المتجول
توقفت أيها الذكي؟

380
00:41:26,000 --> 00:41:30,039
مع هذا الطقس السيئ، لا أعرف حتى
أين شقتي.

381
00:41:30,120 --> 00:41:34,079
إنه بالتأكيد يمضي قدماً، أيها الرئيس.
ولكن تبقى 3 حدائق فقط.

382
00:41:34,160 --> 00:41:37,118
ثم سوف نقبض عليه.
-نعم نعم.

383
00:41:37,200 --> 00:41:39,839
نعم! دعنا نذهب!

384
00:42:50,560 --> 00:42:54,838
لقد سئمت ببطء من هذا الكابوس.
مقتل سوليتير كونغ المحبوب

385
00:42:54,920 --> 00:42:58,879
كان لدي نظرياتي حول جرائم القتل
دمرت في ضربة واحدة.

386
00:42:58,960 --> 00:43:03,397
والآن أنا عالق، من يدري بعمق،
في هذا الجحيم!

387
00:43:08,480 --> 00:43:12,871
لقد كنت أتساءل بالفعل أين كنت تقيم.
-أنا كبير في السن بالنسبة للشرائح!

388
00:43:12,960 --> 00:43:15,872
القرف.
-ليس بصوت عال جدا.

389
00:43:15,960 --> 00:43:20,351
ليس بصوت عال جدا! سمعت كونغ أنين
مثل المؤذن في الهذيان،

390
00:43:20,440 --> 00:43:25,719
رأى سوليتير المسكين وتبعك
فوق الجدران. أين نحن هنا؟

391
00:43:25,800 --> 00:43:28,758
لا فكرة.

392
00:43:40,520 --> 00:43:42,476
سراديب الموتى.

393
00:43:42,560 --> 00:43:45,518
ليس بصوت عال جدا.

394
00:43:53,480 --> 00:43:56,517
يا للقرف! مقبرة جماعية!

395
00:43:56,600 --> 00:43:59,558
لعنة ...
-هل تشمه؟

396
00:43:59,640 --> 00:44:01,073
نعم.

397
00:44:01,160 --> 00:44:03,116
مقزز!

398
00:44:03,400 --> 00:44:06,551
رائحة الاضمحلال. كان كونغ على حق.

399
00:44:06,640 --> 00:44:10,553
المتهادى هو القاتل .
-لكنني لا أرى ساشا

400
00:44:10,640 --> 00:44:13,757
لا يزال ديب بيربل لا يزال Fe...

401
00:44:24,240 --> 00:44:28,199
لا تؤذي مراقب الموت.
بالتأكيد، حارس الموت

402
00:44:28,280 --> 00:44:32,398
كسر القاعدة المقدسة.
سيتعين عليه أن يدفع بمرارة مقابل هذا.

403
00:44:32,480 --> 00:44:36,473
هل تذهب دائما إلى القداس المبكر؟
قبل أن تهاجم شخص ما؟

404
00:44:36,560 --> 00:44:39,518
ما اسمك يا صديقي؟

405
00:44:39,600 --> 00:44:42,558
يسمونني إشعياء.

406
00:44:42,640 --> 00:44:46,553
هل أفسدت كل هذا؟
هل قتلت كل تلك الهياكل العظمية؟

407
00:44:46,640 --> 00:44:50,394
ومن ثم نقلها هنا؟
- لا يا غريب .

408
00:44:50,480 --> 00:44:54,393
الموتى يأتون إلي.
أرسلهم النبي .

409
00:44:54,480 --> 00:44:58,029
إذا سألتني:
مجرد غريب الأطوار عادي.

410
00:44:58,480 --> 00:45:02,393
من أين أنت يا إشعياء؟
وكيف حالك على هذه

411
00:45:02,480 --> 00:45:06,393
انتهى في مكان رهيب؟
- ذات مرة كان هناك أرض الأحلام،

412
00:45:06,480 --> 00:45:10,393
حيث ولدت.
وعمل النبي أيضًا في أرض الأحلام،

413
00:45:10,480 --> 00:45:13,438
الذي جلب لنا الخلاص أخيرا.

414
00:45:13,520 --> 00:45:16,717
سمع الله دعاء النبي.

415
00:45:16,800 --> 00:45:20,759
وعندما انفجر اليوم المشرق،
انفجرت أرض الأحلام أيضًا

416
00:45:20,840 --> 00:45:24,833
والمعذبون هربوا مقطوعي الرأس
في كل الاتجاهات.

417
00:45:24,920 --> 00:45:28,833
ماذا حدث للنبي؟
-ذهب إلى الجنة.

418
00:45:28,920 --> 00:45:33,391
قال لي الأب جوكر.
-زعيم طائفة كلوداندوس؟

419
00:45:33,480 --> 00:45:37,439
لقد أطلق بالفعل على هذا المعبد اسمًا
منزله منذ الأزل

420
00:45:37,520 --> 00:45:41,559
فحملني إلى هنا
واعتني بي منذ ذلك الحين.

421
00:45:41,720 --> 00:45:46,475
ولكن بعد ذلك تركني لذلك
لإعلان كلمة النبي.

422
00:45:46,560 --> 00:45:51,554
وكيف حصل الأب جوكر على هذه الجميلة؟
جمع العظام له ما يبرره هنا؟

423
00:45:51,640 --> 00:45:55,519
أوه لا. مثل الأب جوكر وأنا
عشنا معًا،

424
00:45:55,680 --> 00:46:00,037
الموتى لم يكونوا هناك بعد
بيننا. ولكن في أحد الأيام،

425
00:46:00,120 --> 00:46:04,193
بعد رحيل الأب جوكر،
سمعت قعقعة

426
00:46:04,280 --> 00:46:08,319
في أحد الأعمدة.
عندما وصلت إلى فتحة الخروج،

427
00:46:08,400 --> 00:46:12,473
رأيت مثل أخت ميتة
جاء يطير منه.

428
00:46:12,560 --> 00:46:17,475
وسمعت صوت الرب.
- وماذا يقول صوته؟

429
00:46:17,560 --> 00:46:23,829
أنه تم اختياري للخدمة
من حارس الموت.

430
00:46:24,880 --> 00:46:28,839
ولكن الآن تغير كل شيء.
ولا النبي يكلمني

431
00:46:28,920 --> 00:46:32,833
في الآونة الأخيرة
ولا يزال يرسل الموتى إلى عالم الموتى.

432
00:46:32,920 --> 00:46:36,833
لقد نسيني.
-لذلك كنت في الطابق العلوي الليلة،

433
00:46:36,920 --> 00:46:40,833
للبحث شخصيا عن الموتى
لتراقب، أليس كذلك؟

434
00:46:40,920 --> 00:46:44,833
هل هناك شيء خاص بالنسبة لك عن الموتى؟
لاحظت؟ أعني،

435
00:46:44,920 --> 00:46:48,833
كانت، على سبيل المثال
أيضا أولئك الذين في الحرارة بينهم؟

436
00:46:48,920 --> 00:46:51,832
هذا كل شيء يا أخي.

437
00:46:51,920 --> 00:46:55,799
ولكن أيضا شعب مشوه بشكل غريب
نزل إلى الهيكل.

438
00:46:55,880 --> 00:46:58,440
والحوامل؟
-كثير.

439
00:46:58,600 --> 00:47:01,990
أوه! كثيرة يا أخي.

440
00:47:08,960 --> 00:47:12,316
سمك القد الطبيعي. سمك القد المطبوخ.

441
00:47:12,560 --> 00:47:15,518
سمك القد المقلية طفيفة.

442
00:47:15,600 --> 00:47:19,513
سمك القد في المايونيز...
-سمك القد! ألم تفهم

443
00:47:19,600 --> 00:47:23,559
ما تعلمناه للتو؟
ليس هناك 7 ضحايا قتل للحزن،

444
00:47:23,640 --> 00:47:27,792
بل مئات. مسلسل القتل
لذلك يعود الأمر لسنوات عديدة.

445
00:47:27,880 --> 00:47:31,839
حتى يغلق المختبر.
-هكذا.

446
00:47:31,920 --> 00:47:35,879
لقد كنت في المعبد الجنائزي في وقت سابق
تم طرح سؤال ذكي جدا.

447
00:47:35,960 --> 00:47:40,397
لماذا جثث ساشا و
ديب بيربل وسوليتير و...

448
00:47:40,480 --> 00:47:44,439
لم تكن فيليسيتاس في الهيكل.
-ربما هو مثلي،

449
00:47:44,520 --> 00:47:48,672
القاتل! أنا بطيء
ليس في المزاج بعد الآن! أنا جائع،

450
00:47:48,760 --> 00:47:52,719
لقد تعبت وأريد القهوة..
-أنا جائع، أنا متعب،

451
00:47:52,800 --> 00:47:56,395
أنا أشتهي سمك القد!
يا إلاهي!

452
00:47:56,480 --> 00:48:00,473
الجوكر القديم هو الوحيد الذي يعرف
شيء عن النبي كلوداندوس.

453
00:48:00,560 --> 00:48:04,519
من بين كل الناس، الرجل الذي فعل هذا
تعمل عبادة الصدمة الكهربائية.

454
00:48:04,600 --> 00:48:09,879
ماذا قلت حينها: كان كذلك
هواية، التشويق؟

455
00:48:09,960 --> 00:48:12,918
أشياء من هذا القبيل.

456
00:48:15,880 --> 00:48:20,192
في بعض الأحيان يبدو لي أن هذا يخدم
سيرك عبادة لغرض محدد.

457
00:48:20,280 --> 00:48:24,319
كما لو كان التحضير لشيء ما
خاص جدا، لا يمكن تصوره!

458
00:48:24,400 --> 00:48:27,358
مثل سمك القد مثلا؟

459
00:48:58,960 --> 00:49:01,918
لقد وجدتك أخيرا!

460
00:49:02,000 --> 00:49:05,037
بالطبع عزيزي فرانسيس.

461
00:49:05,120 --> 00:49:09,159
أنا النبي،
أنا الإنسان والحيوان

462
00:49:09,760 --> 00:49:12,718
وأنا FELIDAE!

463
00:49:13,640 --> 00:49:17,553
تعال معنا يا فانسيس.
كل ما كان وسيكون

464
00:49:17,640 --> 00:49:21,394
لم يعد له أي معنى. تعال معي.
-تعال معي!

465
00:49:22,720 --> 00:49:26,269
شيء أفضل من الموت
يمكنك العثور عليه في كل مكان!

466
00:49:27,880 --> 00:49:32,476
تعال معنا على المدى الطويل ،
رحلة رائعة.

467
00:49:32,880 --> 00:49:38,273
وماذا سنجد هناك؟
-كل ما فقدناه.

468
00:49:38,400 --> 00:49:40,356
فرانسيس!

469
00:49:41,600 --> 00:49:43,556
فرانسيس!

470
00:49:46,720 --> 00:49:48,676
فرانسيس!

471
00:49:52,320 --> 00:49:54,276
فرانسيس!

472
00:49:57,920 --> 00:49:59,876
فرانسيس!

473
00:51:03,480 --> 00:51:06,870
من أنت؟
ما العرق أنت؟

474
00:51:06,960 --> 00:51:11,397
سباق! ما هي واحدة قديمة
وعزل المصطلح.

475
00:51:15,800 --> 00:51:20,635
أنا لا أنتمي إلى أي عرق.
حبيبتك هي ما هي.

476
00:51:21,120 --> 00:51:25,477
هل تقصد أن عرقك جديد؟
-ليست جديدة بل قديمة.

477
00:51:25,880 --> 00:51:29,395
أو بالأحرى:
قديمة وجديدة ومختلفة!

478
00:51:29,880 --> 00:51:33,316
اكتشف ذلك بنفسك
فرانسيس.

479
00:51:33,880 --> 00:51:39,113
كيف تعرف اسمي؟
- غرّدها لي طائر صغير.

480
00:51:39,200 --> 00:51:43,113
وما هو اسمك؟
-اسمي لا يعني الكثير بالنسبة لك.

481
00:51:43,200 --> 00:51:46,112
ولكن لا تقلق بشأن ذلك.

482
00:51:46,240 --> 00:51:49,676
كل شيء سيكون واضحا يوما ما
في حد ذاته.

483
00:51:49,760 --> 00:51:53,275
وكل شيء سينتهي على خير.
ثق بي.

484
00:52:08,280 --> 00:52:11,238
هل أعرف الصغير على الأقل؟

485
00:52:12,920 --> 00:52:17,198
أتمنى أن تعرفها. يمكنها لنا
وهي حل القضية

486
00:52:17,280 --> 00:52:21,239
جعل أقرب قليلا.
-قضية؟ دقة؟

487
00:52:21,520 --> 00:52:26,594
هل مازلت مهتما؟ بعد ذلك
بحكم الرائحة الكريهة التي لا تطاق،

488
00:52:26,680 --> 00:52:30,389
لديكم بعضكم البعض طوال اليوم
مكررة...

489
00:52:35,240 --> 00:52:38,357
نعم، نعم، أنت على حق، أيها الصديق القديم.

490
00:52:38,440 --> 00:52:42,513
اذهب إلى العمل. الأول: إذن،
أين جوكر الآن؟

491
00:52:42,600 --> 00:52:46,832
ربما سيجلس في المنزل وله
تحضير درس الكتاب المقدس القادم.

492
00:52:46,920 --> 00:52:50,799
أين منزله؟
-بعيد جداً عن المنطقة.

493
00:52:50,960 --> 00:52:54,919
فتاحة العلب لديه متجر
للخزف والنظارات الثمينة.

494
00:52:55,000 --> 00:52:58,913
حسنا، سأكون باسكال في لحظة
قم بزيارة.

495
00:52:59,000 --> 00:53:02,959
أنت تسير إلى جوكر وتحكم
له أن لي وباسكال له

496
00:53:03,040 --> 00:53:06,999
ترغب في التحدث عن جرائم القتل.
-هل تعتقد حقا

497
00:53:07,080 --> 00:53:11,039
الجوكر القديم هو القاتل؟
- لا تنسى ما قاله إشعياء.

498
00:53:11,120 --> 00:53:15,079
الجوكر معلق على مستوى منخفض - وأنا أعني ذلك
عميق جدًا - متضمن. السؤال هو،

499
00:53:15,160 --> 00:53:19,551
ما إذا كان بإمكاني فضحه. قبل أن أفعل ذلك
لقد نسيت، إنه هذا الصباح

500
00:53:19,640 --> 00:53:23,713
تعرفت على سيدة،
عرقه غريب تمامًا بالنسبة لي.

501
00:53:23,800 --> 00:53:27,793
رمل ملون بعيون صفراء متوهجة.
-أنا أعرف الوخزة المختلطة.

502
00:53:27,880 --> 00:53:31,668
هل هم بهذا العدد؟
-اللعنة نعم! ربما يكون تربية

503
00:53:31,760 --> 00:53:35,719
والتي تحظى بشعبية خاصة.
المنطقة كلها مليئة بهم

504
00:53:35,800 --> 00:53:39,793
أجسام فضولية أبهى. ولكن مع
هذه الحضنة لديها فتاحات العلب

505
00:53:39,880 --> 00:53:43,429
التبول على ساقك.
-ماذا تقصد بذلك؟

506
00:53:43,880 --> 00:53:47,839
إنهم ليسوا مثلنا! حسنا،
بطريقة ما لدي انطباع

507
00:53:47,920 --> 00:53:52,596
كما لو كان معهم طوال الأمر برمته
إدانة التربية والتدجين

508
00:53:52,680 --> 00:53:56,798
سقطت على جانب الطريق.
هؤلاء الجدد، هم أكثر وحشية،

509
00:53:56,880 --> 00:54:00,429
أكثر طاردة، نعم، أكثر خطورة.
-مثل الحيوانات المفترسة؟

510
00:54:01,120 --> 00:54:03,076
نعم.

511
00:54:55,480 --> 00:54:59,393
إطراء. لقد كنت أعيش لسنوات
في هذه المنطقة، فرانسيس،

512
00:54:59,480 --> 00:55:03,439
وليس لديك حتى جزء صغير
من الأشياء الفظيعة التي تم تسجيلها،

513
00:55:03,520 --> 00:55:07,479
التي برزت بهذه السرعة.
-هل قمت بحفظ أي أفراد من جنسك؟

514
00:55:07,560 --> 00:55:11,519
والتي فجأة، لأية أسباب
أيا كان، غادر المحطة؟

515
00:55:11,600 --> 00:55:15,388
بشكل طبيعي.
-يمكننا التحقق من هذه القائمة

516
00:55:15,480 --> 00:55:19,439
كم بدون سبب واضح
اختفى ومتى بالضبط؟

517
00:55:19,520 --> 00:55:23,479
لماذا القاتل له؟
آخر 7 ذبائح لم تعد إشعياء،

518
00:55:23,560 --> 00:55:27,519
الموكلة إلى الوصي الجيد على الموتى؟
- هذه نقطة مهمة يا فرانسيس.

519
00:55:27,600 --> 00:55:31,559
لأنه دليل على ذلك
يبدأ صديقنا في ارتكاب الأخطاء.

520
00:55:31,640 --> 00:55:35,713
مثل هذه معجزة الرعب
لا ترتكب خطأ واحدا!

521
00:55:35,800 --> 00:55:39,395
هل يريد أن يشير لنا بشيء؟
-هذا جيد!

522
00:55:39,560 --> 00:55:43,519
رقم نحن لا نعرف ماذا.
-على نفسك وعملك!

523
00:55:43,600 --> 00:55:47,559
معدل الذكاء لسكان المنطقة موجود
متوسط منخفض جدا بشكل محرج!

524
00:55:47,640 --> 00:55:51,599
من يفهم مثل هذه العلامات الدقيقة؟
-حسنًا. وإذا كان الآن

525
00:55:51,680 --> 00:55:56,708
فقط نوع محدد للغاية
يريد أن يشير إلى عمل حياته؟

526
00:55:56,800 --> 00:56:00,759
أنا أسمي هذا جيد! أنت تتكلم
لأول مرة من عمل الحياة!

527
00:56:00,840 --> 00:56:04,799
لا تحصل عليه؟ يضعها بوعي
في انتظار أن نرى من خلال!

528
00:56:04,880 --> 00:56:08,793
الرجل كله غريب.
انه مثل لغز. لا.

529
00:56:08,880 --> 00:56:12,839
إنه اللغز وينتظر فقط
على من يحلها.

530
00:56:37,320 --> 00:56:41,836
كان جوكر إما في عجلة من أمره
أو عنده جرثومة في المعدة.

531
00:57:01,160 --> 00:57:04,197
مهرج. المشتبه به الرئيسي بالنسبة لي.

532
00:57:04,280 --> 00:57:08,239
يمكن أن يكون صحيحا. لديه الدراما
شوهد في مختبر بريتيريوس.

533
00:57:08,320 --> 00:57:12,632
رأى الفرصة، وهو شهيد الدين
لربط معاناة كلوداندوس.

534
00:57:12,720 --> 00:57:16,395
هذا ممكن.
-أخبرني المزيد عن السيدة،

535
00:57:16,480 --> 00:57:20,439
الذي التقيت به هذا الصباح.
-حسنا، لم تكن مثل الآخرين.

536
00:57:20,520 --> 00:57:24,399
العرق القاتل للبروفيسور بريتيريوس؟
-ولم لا؟

537
00:57:24,800 --> 00:57:28,395
من غير المحتمل.
أنت تنسى التطور.

538
00:57:28,480 --> 00:57:32,439
يمكن لسباق جديد أيضًا
تنشأ من الصدفة.

539
00:57:32,520 --> 00:57:36,718
هكذا تصدقين يا سيدتي البرية
والأنواع زملائهم

540
00:57:36,800 --> 00:57:41,157
هل هم نتاج الانتقاء الطبيعي؟
كما هو الحال دائما، أنت على حق، باسكال.

541
00:57:41,240 --> 00:57:45,677
ليس متواضعا جدا، فرانسيس.
أنت الذكي الحقيقي.

542
00:57:45,760 --> 00:57:49,389
ربما أستطيع
تساهم أيضا بشيء؟

543
00:57:51,000 --> 00:57:54,197
أين جوكر؟
-ليس هناك. اختفى.

544
00:57:54,280 --> 00:57:57,238
ماذا يعني اختفى؟

545
00:57:58,000 --> 00:58:00,958
اختفى يعني اختفى

546
00:58:01,040 --> 00:58:04,999
هل تريد وجبة خفيفة سريعة أولا؟
هولدر زيبولد

547
00:58:05,080 --> 00:58:08,550
الكبد الطازج المحضر.
- كبد طازج!

548
00:58:09,200 --> 00:58:13,716
وصول إلى هذه النقطة، بلوبيرد!
- بيت الرعب الذي يعيش فيه الجوكر!

549
00:58:14,200 --> 00:58:18,159
لدي من الأسفل إلى الأعلى
تم تمشيطها ولكن لم يتم العثور على شيء.

550
00:58:18,240 --> 00:58:22,153
لقد قُتل جوكر.
-لا. كان يعلم أنك قريب،

551
00:58:22,240 --> 00:58:26,199
ليمسك به ولاذ بالفرار.
-لا لا! أنا أرفض

552
00:58:26,280 --> 00:58:30,239
لقبول مثل هذا الحل الرخيص.
-هادئ. غدا سنقدم قائمة

553
00:58:30,320 --> 00:58:35,155
من الناجين المحتملين
مختبر البروفيسور بريتيريوس.

554
00:58:35,440 --> 00:58:39,399
من الأفضل أن تشاهد مؤخرتك.
-ماذا تقصد؟

555
00:58:39,480 --> 00:58:43,393
عضاضة الرقبة سوف تنتقم من الشر
تريد المشاركة،

556
00:58:43,480 --> 00:58:47,439
الذي أفسد جولته!
-باسكال أيضًا في خطر.

557
00:58:47,520 --> 00:58:50,478
كما أنه يعرف الكثير.

558
00:58:50,560 --> 00:58:54,519
مما اكتشفته
القاتل يهاجم هؤلاء فقط

559
00:58:54,600 --> 00:58:59,037
الذين يريدون التطور جنسيا.
لكنه جيد باسكال مخصي.

560
00:58:59,120 --> 00:59:03,636
وبالمناسبة... حسنًا، سيفعل
لن تستمر لفترة أطول على أي حال.

561
00:59:03,720 --> 00:59:07,599
ولم لا؟
- عنده سرطان . سرطان القولون على ما أعتقد.

562
00:59:07,960 --> 00:59:12,954
لقد أعطاه الطبيب فترة أطول قليلاً
تعطى لمدة نصف عام.

563
00:59:35,800 --> 00:59:39,759
أصدقائي الأعزاء! نشكرك،
أن تقبل دعوتنا

564
00:59:39,840 --> 00:59:43,799
اتبعت الكثير.
-نأمل أن نحصل على شيء!

565
00:59:43,880 --> 00:59:47,839
وإلا فسيتعين على شخص ما أن يدفع ثمناً باهظاً
أنني أحب فيلمي الحبيب

566
00:59:47,920 --> 00:59:51,037
لقد فقدت ذلك على شاشة التلفزيون!

567
00:59:52,800 --> 00:59:57,874
كونغ، أيها وحيد القرن الأحمق!
لو كان لديك ذرة من الأخلاق فقط

568
00:59:57,960 --> 01:00:02,112
هل يمكنك التظاهر على الأقل
كما لو كنت الحداد سوليتير الخاص بك!

569
01:00:02,200 --> 01:00:06,159
سوف أقبض على عضاضة الرقبة هذه
عاجلا أم آجلا على أي حال.

570
01:00:06,240 --> 01:00:11,075
لن تقبض على أحد أيها الأحمق!
هل تعتقدين أن الرجل سوف يطرق بابك؟

571
01:00:11,160 --> 01:00:15,119
ويطلب منك الاعتذار؟
- من المحتمل أن يُسمح بالمزاح.

572
01:00:15,200 --> 01:00:20,399
كونغ! المشكلة الوحيدة هي أن مشكلتنا
قتل الصديق ليس لديه حس النكتة!

573
01:00:20,480 --> 01:00:24,678
جلست أنا وفرانسيس أمام الكمبيوتر.
ونحن نفترض ذلك على وجه اليقين

574
01:00:24,760 --> 01:00:29,914
أن القاتل لم يكن 7 منا،
ولكن قل واكتب..

575
01:00:30,000 --> 01:00:33,788
450 على ضميره.
هذه جرائم القتل هذه جرائم القتل...

576
01:00:33,880 --> 01:00:37,839
في جميع الاحتمالات
في اتصال مع تلك المروعة

577
01:00:37,920 --> 01:00:41,879
أسرار في المختبر
للبروفيسور بريتيريوس. جريمة,

578
01:00:41,960 --> 01:00:46,112
والذي كان بعضكم ضحاياه،
دون أن أذكره اليوم.

579
01:00:46,200 --> 01:00:50,159
هذا يكفي الآن! ماذا لديك؟
لأنه يعتقد لماذا البعض منا

580
01:00:50,240 --> 01:00:54,199
مع الخسارة الكاملة منهم
المناظر الطبيعية أشعث؟ يستريح!

581
01:00:54,280 --> 01:00:58,671
دع الأذكياء يحصلون عليها! ربما
يقدم لنا القاتل.

582
01:00:58,760 --> 01:01:02,719
لسوء الحظ أستطيع مع القاتل
لا يخدم في الوقت الراهن.

583
01:01:02,800 --> 01:01:06,759
ولكن ربما مع الحقيقة.
مجموعة كاملة منكم أيها الأصدقاء ،

584
01:01:06,840 --> 01:01:10,799
تكريمًا للميت كلوداندوس،
تلك الموجودة في البروفيسور بريتيريوس

585
01:01:10,880 --> 01:01:15,715
معمل التعذيب ابشع أنواع التعذيب...
-لم يمت!

586
01:01:16,480 --> 01:01:20,473
ماذا تعرف عنه؟ لماذا نعتقد
لك، وقال انه لم يمت بعد ذلك؟

587
01:01:20,560 --> 01:01:23,552
لأن جدي الأكبر قال لي.

588
01:01:23,640 --> 01:01:26,950
ومن هو جدك الأكبر؟
-الأب جوكر.

589
01:01:28,480 --> 01:01:33,110
كلوداندوس لديه الوحش في النهاية
تم استدعاؤه إلى المعركة وقتل.

590
01:01:33,200 --> 01:01:37,159
هذا ما قاله لي.
-أصدقائي الأعزاء! الوحيد الذي يعرف

591
01:01:37,240 --> 01:01:41,518
كيف يبدو كلوداندوس ونحن
يمكن أن يؤدي إليه هو جوكر.

592
01:01:41,600 --> 01:01:45,513
لكن جوكر مات..
-اختفى! إذا سألتني:

593
01:01:45,600 --> 01:01:50,390
الجوكر لديه هوية النبي
مقبول. كلوداندوس مات.

594
01:01:50,480 --> 01:01:54,712
لن ينجو أحد من هذا التعذيب.
لكن جوكر على قيد الحياة وهارب!

595
01:01:54,800 --> 01:01:59,555
الشكر موصول للأخ فرانسيس
تم إحباط الخطط المظلمة.

596
01:02:00,280 --> 01:02:02,396
برافو! برافو!

597
01:02:12,720 --> 01:02:16,679
لقد أخبرتك بالفعل،
أنني مكان جوكر

598
01:02:16,760 --> 01:02:20,673
لقد بحثت من الأسفل إلى الأعلى!
-حتى! من الأسفل إلى الأعلى!

599
01:02:20,760 --> 01:02:23,718
هاه؟
-لم يكن لديك فرصة

600
01:02:23,800 --> 01:02:26,837
لنرى على الرفوف!

601
01:02:28,760 --> 01:02:31,718
وماذا الآن؟

602
01:02:33,120 --> 01:02:37,079
حسنًا، لا بد من ذلك
فعلت بالطريقة الصعبة!

603
01:03:01,480 --> 01:03:05,439
يا إلاهي! لقد حدث ذلك
كان إعدامًا.

604
01:03:05,520 --> 01:03:09,877
وقد وافق جوكر على ذلك!
ما كتبه كان في غاية الأهمية

605
01:03:09,960 --> 01:03:13,748
على المحك أن جوكر
سمح لنفسه أن يضحي من أجل ذلك؟

606
01:03:13,960 --> 01:03:16,872
كلوداندوس. لقد نجا!

607
01:03:30,640 --> 01:03:34,599
الآن بعد أن مات جوكر، لقد مات
لم يعد المشتبه به الرئيسي.

608
01:03:34,680 --> 01:03:39,913
حقيقي. الأمر برمته غامض للغاية
مثل الهيروغليفية المصرية القديمة.

609
01:03:49,800 --> 01:03:53,156
لدي فكرة مجنونة!

610
01:03:53,320 --> 01:03:58,553
مجنون! وبهذا تستطيع
كثيرا ما تصف حالتك الذهنية!

611
01:04:01,080 --> 01:04:03,389
علم الوراثة.

612
01:04:11,320 --> 01:04:15,279
نظرية الوراثة!
قوانين الميراث

613
01:04:15,360 --> 01:04:19,319
كان أولا من قبل الكاهن اليسوعي
اكتشف جريجور يوهان مندل.

614
01:04:19,400 --> 01:04:22,358
لقد تم تربيتنا مرة أخرى!
-ماذا؟

615
01:04:22,440 --> 01:04:26,353
لماذا أنا أحمق كامل؟
لم يسأل قط أي أنثى

616
01:04:26,440 --> 01:04:30,353
أراد التستر على ضحايا القتل؟
لماذا لم أفعل ذلك في المقام الأول

617
01:04:30,440 --> 01:04:34,399
استمعت لأحلامي؟ الأول
كابوس الرجل بلا وجه,

618
01:04:34,480 --> 01:04:37,392
كان ذلك بالطبع بريتيريوس!

619
01:04:37,520 --> 01:04:41,069
شاهد أذن فيليسيتاس
كلمات حاسمة:

620
01:04:41,160 --> 01:04:45,119
لكنني لم أجد أي شيء محدد
فهم. فقط نبرة صوته

621
01:04:45,200 --> 01:04:48,909
لقد كان الأمر مؤلمًا جدًا
حامل بالمعنى،

622
01:04:49,000 --> 01:04:52,959
وكأنه يريد محاوريه
إقناع بشيء ما.

623
01:04:53,040 --> 01:04:56,953
إنه ليس رجلاً مجنوناً يركض مسعوراً!
أراد إقناع الضحايا الفقراء

624
01:04:57,040 --> 01:05:00,999
سيدتي الشرفة الساخنة أو
زملائهم في الجنس

625
01:05:01,080 --> 01:05:05,232
لا لتغطية! لأنها ماذا قالت؟
نحن لسنا جددا، بل قدامى!

626
01:05:05,320 --> 01:05:08,551
تقصد الوخزة المختلطة الفائقة؟
-هؤلاء بالضبط!

627
01:05:13,360 --> 01:05:16,397
هناك! أنظر!
-ماذا؟ هل هي؟

628
01:05:16,840 --> 01:05:19,798
لا! هي الدافع.

629
01:05:19,880 --> 01:05:23,793
لقد تم تربيتنا مرة أخرى
إلى صيغتنا الأصلية.

630
01:05:23,880 --> 01:05:26,838
إلى FELIDAE البرية الفخورة!

631
01:05:26,920 --> 01:05:32,199
مندل، الوراثة. العمل الرئيسي:
تجارب على الهجينة النباتية...

632
01:05:32,280 --> 01:05:35,909
تجارب على النباتات الهجينة!

633
01:05:37,880 --> 01:05:41,873
ومن يعجب بجريجور يوهان مندل؟
في مكتب من تُعلق صورته؟

634
01:05:41,960 --> 01:05:45,316
من كان مساعد بريتيريوس؟
-حسنا، من؟

635
01:05:46,360 --> 01:05:49,318
زيبولد!
-من هو زيبولد بحق الجحيم؟

636
01:05:49,400 --> 01:05:52,392
الكبد الطازج! هل يرن الجرس؟

637
01:05:52,840 --> 01:05:57,436
كبد طازج... دعني أفكر.
-لا وقت للتفكير. هيا، هيا!

638
01:06:09,920 --> 01:06:15,074
خذ هذا المدخل. أنا أتسلق
فوق الشجرة مباشرة إلى المكتب.

639
01:06:17,720 --> 01:06:20,678
بلوبيرد كان هنا.

640
01:06:39,480 --> 01:06:42,438
كلمة السر، اللعنة!

641
01:07:02,920 --> 01:07:08,313
هيا، هيا، فكر!
يفكر! الكلمة السرية اللعينة!

642
01:07:12,640 --> 01:07:15,598
العدد 287 : الفصح

643
01:07:16,080 --> 01:07:19,914
18 يونيو 1986، حوالي الساعة 12:30 صباحًا

644
01:07:20,560 --> 01:07:25,634
حاول التزاوج ترابيان.
كل الإقناع كان عبثا.

645
01:07:28,160 --> 01:07:32,073
الآن فهمت ذلك!
وكان عليه التأكد مما يلي:

646
01:07:32,160 --> 01:07:36,392
الأنثى المختارة للتكاثر
كان عليه أن يقابل الرجل المناسب!

647
01:07:36,480 --> 01:07:40,519
وإذا كان حيوان غريب
ثم أراد التدخل..

648
01:07:40,600 --> 01:07:43,910
هل تعرف كل شيء الآن، عزيزي فرانسيس؟

649
01:07:44,040 --> 01:07:47,999
نعم، كلوداندوس! لا يوجد سوى
بعض الثغرات في معرفتي!

650
01:07:48,080 --> 01:07:52,039
ربما تريد ملئها!
- سأحكي لك قصة

651
01:07:52,120 --> 01:07:56,079
من الناس والحيوانات، وهو صحيح
قصة. نعم، أنا كلوداندوس.

652
01:07:56,160 --> 01:08:00,119
لقد كنت في ذلك المختبر!
لقد نجوت من هذا العذاب!

653
01:08:00,200 --> 01:08:04,159
عندما التقط بريتيريوس أخيرًا،
لقد تحدثت معه!

654
01:08:04,240 --> 01:08:08,199
هل تحدثت معه؟
-نعم! وأخرجني من القفص.

655
01:08:08,280 --> 01:08:12,239
لقد غرقت أنياب بلدي عميقا
حلقه. ثم وجدني زيبولد.

656
01:08:12,320 --> 01:08:16,279
تعلمت من خلاله
تعرف على نظرية مندل للوراثة

657
01:08:16,360 --> 01:08:20,319
وعرف فجأة
مثلي عجلة التاريخ

658
01:08:20,400 --> 01:08:24,359
يمكن أن تعود مرة أخرى!
الشخص الوحيد الذي ساعدني هو الجوكر.

659
01:08:24,440 --> 01:08:28,399
لقد نشر الأيديولوجية
كنت للعلمية

660
01:08:28,480 --> 01:08:32,439
المسؤول عن جانب المشروع.
بعد نجاحات التربية الأولى

661
01:08:32,520 --> 01:08:37,355
توسع البرنامج بسرعة.
كان علي أن أقتل، فرانسيس. اضطررت!

662
01:08:37,440 --> 01:08:41,399
عن النقاء
للحفاظ على سنورياتي.

663
01:08:41,480 --> 01:08:45,439
أنا أموت قريبا. لهذا السبب لدي
جذبتك إلى دربي

664
01:08:45,520 --> 01:08:49,559
حتى تصبح خليفتي.
قائد هذا الرائع

665
01:08:49,640 --> 01:08:53,599
FELIDAE الأقوياء!
-لماذا كان على جوكر أن يصدق ذلك؟

666
01:08:53,680 --> 01:08:57,958
لم يكن لدي خيار آخر.
كان سيكشف كل شيء تحت الضغط.

667
01:08:58,040 --> 01:09:03,114
الآن أنا أعرف كل شيء حقًا. لكني أفعل
أتمنى لو لم أكتشف ذلك أبدًا!

668
01:09:03,200 --> 01:09:05,714
أوه لا، فرانسيس.

669
01:09:05,800 --> 01:09:09,759
أنت تعيش حياتك العادية
صغيرة ليلا ونهارا

670
01:09:09,840 --> 01:09:13,799
هل تنام بلا هموم,
النوم القليل العادي

671
01:09:13,880 --> 01:09:17,350
مليئة بالأحلام الهادئة والسخيفة.
وأنا...

672
01:09:17,880 --> 01:09:21,839
أعطاك الكوابيس.
أو ربما لا؟

673
01:09:22,520 --> 01:09:26,513
العالم جحيم! وأولئك
ذروة كل هذا القبح

674
01:09:26,600 --> 01:09:29,797
الكون هو الرجل!

675
01:09:29,880 --> 01:09:34,112
أقول لك يا صديقي نحن كذلك
منحوتة من أي خشب آخر.

676
01:09:34,200 --> 01:09:38,159
أنت الشخص الحقيقي!
تفكر وتتصرف مثلهم!

677
01:09:38,240 --> 01:09:42,199
ما هو الدور الذي لديك؟
مخصص للأنواع الحيوانية الأخرى؟

678
01:09:42,280 --> 01:09:46,239
لا شيء على الإطلاق. أنت غبي
والخضوع لمصيرهم.

679
01:09:46,320 --> 01:09:50,279
ولكن هناك أناس طيبون
باسكال أو كلوداندوس أو سنوريات...

680
01:09:50,360 --> 01:09:53,397
لا! لا يوجد أناس طيبون!

681
01:09:53,680 --> 01:09:57,229
كلهم نفس الشيء!
الحيوانات أناس طيبون

682
01:09:58,280 --> 01:10:01,477
والبشر حيوانات شريرة!

683
01:10:01,880 --> 01:10:05,395
سأقاتلك،
أينما أستطيع!

684
01:10:05,880 --> 01:10:11,113
وسأبدأ بحذف هذا
برنامج لا يوصف! أنا آسف!

685
01:10:11,200 --> 01:10:16,433
ليس لديك أي فكرة
كم أنا آسف يا فرانسيس.

686
01:11:41,120 --> 01:11:45,796
كم من الظلام في العالم..

687
01:11:45,880 --> 01:11:47,836
فرانسيس.

688
01:11:48,360 --> 01:11:51,193
الكثير من الظلام.

689
01:11:52,400 --> 01:11:55,437
لقد أصبحت غاضبة يا فرانسيس

690
01:11:56,360 --> 01:11:58,157
لكن...

691
01:11:58,240 --> 01:12:01,198
لقد كنت مرةً أيضاً...

692
01:12:01,360 --> 01:12:03,316
جيد.

693
01:12:16,880 --> 01:12:19,314
بلوبيرد!

694
01:12:40,280 --> 01:12:43,955
لقد فقد براءته

695
01:12:44,040 --> 01:12:45,996
بلوبيرد...

696
01:12:47,720 --> 01:12:50,678
مثل الناس.

697
01:13:02,760 --> 01:13:07,311
ويموت القتلة أيضًا ومعهم
القصص الغامضة,

698
01:13:07,400 --> 01:13:11,359
الذي لنا لفترة من الوقت
أبقى في حالة تشويق.

699
01:13:22,480 --> 01:13:26,439
ومثل هذا الوداع
من فرانسيس المخلص الصغير

700
01:13:26,520 --> 01:13:30,479
وتحية حارة
إلى كل الأذكياء في العالم.

701
01:13:30,560 --> 01:13:34,519
لا تتخلى عن عالم
للاعتقاد في الحيوانات والناس

702
01:13:34,600 --> 01:13:38,559
يمكن أن نعيش معا في وئام.
بالطبع أيضًا الأنواع الأكثر ذكاءً

703
01:13:38,640 --> 01:13:42,394
من هذه الأخيرة،
على سبيل المثال FELIDAE!