1
00:00:18,208 --> 00:00:22,122
ፕሮፌሰር!

2
00:00:50,458 --> 00:00:51,494
ፕሮፌሰር!

3
00:01:03,500 --> 00:01:04,500
ፕሮፌሰር!

4
00:01:24,208 --> 00:01:25,351
አይ፣ ሚለር ቤት ነበርን

5
00:01:25,375 --> 00:01:26,832
እና አሁን እኛ ቤተ ክርስቲያን ነን።

6
00:01:28,792 --> 00:01:29,792
አዎ።

7
00:01:30,792 --> 00:01:31,792
ጥሩ ነው።

8
00:01:33,958 --> 00:01:34,958
ጥሩ ነው።

9
00:01:38,875 --> 00:01:39,875
አዎ አደርገዋለሁ።

10
00:01:43,958 --> 00:01:45,824
አዎ በኋላ።

11
00:01:52,333 --> 00:01:53,744
ኧረ ይቅርታ ሰምቻለሁ።

12
00:01:56,667 --> 00:01:57,667
እንግዲህ።

13
00:02:02,250 --> 00:02:03,250
ቀኝ።

14
00:02:05,667 --> 00:02:06,667
በጣም ጥሩ።

15
00:02:23,667 --> 00:02:24,908
የመጀመሪያው ክርስቲያን ይቆጠራል

16
00:02:25,000 --> 00:02:27,458
ከመጀመሪያዎቹ ዘመናዊ ሰዎች አንዱ
በአሜሪካ ውስጥ ያሉ አብያተ ክርስቲያናት.

17
00:02:29,333 --> 00:02:30,449
በዩናይትድ ስቴትስ.

18
00:02:40,583 --> 00:02:42,415
በኤሊኤል ሳሪንየን የተነደፈ፣

19
00:02:42,500 --> 00:02:44,742
ክርስቲያኖችም...

20
00:03:02,500 --> 00:03:05,083
መስቀሉ እና በሮች እንዴት እንደሆነ አስተውሉ

21
00:03:05,167 --> 00:03:06,908
እና ሰዓቱ ሁሉም ከመሃል ውጭ ናቸው።

22
00:03:08,000 --> 00:03:12,495
ይህ ንድፍ, የሳአሪን ንድፍ ምንም አይደለም ...

23
00:03:13,708 --> 00:03:15,870
የሳሪንየን ንድፍ ያልተመጣጠነ ነው,

24
00:03:15,958 --> 00:03:17,745
አሁንም ሚዛናዊ ሆኖ ይቆያል።

25
00:04:08,375 --> 00:04:09,616
ይሄውላችሁ።

26
00:04:10,708 --> 00:04:11,708
ደህና።

27
00:04:24,542 --> 00:04:28,582
- እዚህ አለህ ፣ ሄይ።
- ተመልከት, marginalia.

28
00:04:28,667 --> 00:04:29,667
ጥሩ።

29
00:04:29,708 --> 00:04:31,244
ጥሩ ነገር አለ?

30
00:04:31,333 --> 00:04:32,333
እርግጠኛ አይደለሁም።

31
00:04:33,375 --> 00:04:35,662
ምናልባት የተመራቂ ተማሪ ጂብሪሽ ብቻ ሊሆን ይችላል።

32
00:04:35,750 --> 00:04:37,912
የውሂብ ጎታ ዳይቭ ካደረግህ አሳውቀኝ።

33
00:04:38,000 --> 00:04:39,000
አዎ፣ በእርግጥ።

34
00:04:40,292 --> 00:04:41,292
እንደአት ነው፧

35
00:04:42,417 --> 00:04:43,953
ዛሬ ማታ ፊልም ማንሳት ይፈልጋሉ?

36
00:04:45,500 --> 00:04:47,366
ዛሬ ማታ አልችልም, ይቅርታ.

37
00:04:48,250 --> 00:04:50,663
አብሬው እራት እየበላሁ ነው።
በ Bloomington ውስጥ ጓደኛ።

38
00:04:50,750 --> 00:04:51,911
እንደ ቀን?

39
00:04:53,667 --> 00:04:55,909
አይ፣ አይሆንም፣ የድሮ የትምህርት ቤት ጓደኛ ነው።

40
00:04:56,000 --> 00:04:58,083
ኤም-ኤም ፣ ምንም ይሁን።

41
00:05:01,500 --> 00:05:02,866
ማስተርስ አለህ?

42
00:05:03,958 --> 00:05:05,199
በሚያሳዝን ሁኔታ, አዎ.

43
00:05:06,375 --> 00:05:07,491
ማግኘት ከባድ ነበር?

44
00:05:08,417 --> 00:05:10,704
በጠንካራ ሁኔታ ምን ለማለት እንደፈለጉ ይወሰናል.

45
00:05:10,792 --> 00:05:11,792
ለምን፧

46
00:05:13,042 --> 00:05:14,954
ከአሮን ጋር እየተነጋገርኩ ነበር

47
00:05:15,042 --> 00:05:18,080
እና እንደ አንድ ደንብ እነሱ ብቻ እንደሆኑ ነገረኝ

48
00:05:18,167 --> 00:05:20,500
ለ MLS ምሩቃን የሙሉ ጊዜ የስራ መደቦችን ይስጡ።

49
00:05:22,042 --> 00:05:24,204
ያ ሙሉ በሙሉ እውነት አይደለም.

50
00:05:24,292 --> 00:05:25,533
ክሌር የላትም።

51
00:05:25,625 --> 00:05:26,625
እሷ አታደርግም?

52
00:05:28,333 --> 00:05:30,495
ፒኤችዲ አላት። በሊት.

53
00:05:30,583 --> 00:05:31,414
በጣም ጥሩ።

54
00:05:31,500 --> 00:05:33,492
አዎ፣ የምታደርጉትን ሁሉ፣ MLS አታገኝ።

55
00:05:33,583 --> 00:05:36,246
በቅርቡ ይፋ ተደርጓል
ለሥራ በጣም መጥፎው ማስተር።

56
00:05:36,333 --> 00:05:37,333
እውነት?

57
00:05:38,292 --> 00:05:39,874
አዎ።

58
00:05:39,958 --> 00:05:41,790
እና አሁንም ሥራ አለህ።

59
00:05:41,875 --> 00:05:43,241
እንግዲህ እኔ የተለየ ነኝ።

60
00:05:45,333 --> 00:05:47,495
ለማንኛውም፣ የቤተመጽሐፍት ባለሙያ መሆን አትፈልግም።

61
00:05:48,917 --> 00:05:50,453
እችል ይሆናል።

62
00:05:50,542 --> 00:05:51,578
አይ፣ አታደርግም።

63
00:05:52,542 --> 00:05:54,659
ስለዚያች ዲቦራ በርክስ?

64
00:05:54,750 --> 00:05:56,616
ያንን ለማለፍ እብድ ትሆናለህ።

65
00:05:56,708 --> 00:05:59,200
አዎ፣ ያ አይሆንም።

66
00:06:00,375 --> 00:06:01,411
ለምን አይሆንም?

67
00:06:03,583 --> 00:06:04,583
ብቻ አይደለም።

68
00:06:06,042 --> 00:06:07,283
አልገባህም ነበር።

69
00:06:08,917 --> 00:06:09,917
አዎ፣ አደርገዋለሁ።

70
00:06:18,833 --> 00:06:19,949
ምን?

71
00:06:20,042 --> 00:06:21,042
መነም።

72
00:08:45,292 --> 00:08:47,033
ና፣ አስቀድመን እንየው።

73
00:09:49,000 --> 00:09:51,208
አሁንም አልችልም።
ዕድሜህ ስንት እንደሆነ እመን።

74
00:09:54,208 --> 00:09:55,699
አንተም ተመሳሳይ ነው የምትመስለው።

75
00:09:56,583 --> 00:09:57,494
ያ እውነት አይደለም።

76
00:09:57,583 --> 00:09:59,575
- ትሠራለህ።
- ግን አመሰግናለሁ.

77
00:09:59,667 --> 00:10:00,667
ጣፋጭ ነህ።

78
00:10:03,167 --> 00:10:05,204
ታዲያ ወደ ሴኡል መመለስን እንዴት ይወዳሉ?

79
00:10:06,417 --> 00:10:07,417
ምንም አይደለም.

80
00:10:09,750 --> 00:10:11,286
እዚያ ምን እየሰራህ ነው?

81
00:10:11,375 --> 00:10:13,241
በአሳታሚ ውስጥ ሥራ አገኘሁ ፣

82
00:10:14,167 --> 00:10:18,616
መጻሕፍትን ወደ ውስጥ መተርጎም
ኮሪያኛ ከእንግሊዝኛ።

83
00:10:18,708 --> 00:10:20,018
ይህ አስደሳች ይመስላል.

84
00:10:20,042 --> 00:10:22,750
ነው። አይደለም.

85
00:10:22,833 --> 00:10:24,415
በእውነቱ በጣም ያማል።

86
00:10:25,708 --> 00:10:26,619
አሁን ቀነ ገደብ ላይ ነኝ።

87
00:10:26,708 --> 00:10:27,851
አሁን አብሬያቸው ስልኩን አነሳሁ።

88
00:10:27,875 --> 00:10:29,582
ትሰራለህ ብለው አይጠብቁም።

89
00:10:29,667 --> 00:10:31,158
እርስዎ እዚህ እያሉ ነው?

90
00:10:31,250 --> 00:10:32,411
ይመስለኛል።

91
00:10:34,458 --> 00:10:36,165
ታውቃለህ፣ ያ የኮሪያ ነገር ነው።

92
00:10:37,625 --> 00:10:41,539
በጣም እናዝናለን። ቤተሰብ
በጣም አስፈላጊው ነገር ነው

93
00:10:41,625 --> 00:10:44,584
ግን በእውነቱ ሥራው ነው።
በጣም አስፈላጊው ነገር.

94
00:10:44,667 --> 00:10:47,910
ስለዚህ ያንን ብትጨርሱ ይሻልሃል
በሰዓቱ የተበላሸ ትርጉም.

95
00:10:49,167 --> 00:10:50,248
ያ እውነት ሊሆን አይችልም።

96
00:10:51,792 --> 00:10:52,792
እናያለን.

97
00:11:02,208 --> 00:11:04,074
ሌላ ቀን ብትቆይ ምኞቴ ነበር።

98
00:11:04,167 --> 00:11:07,490
አውቃለሁ ግን ነበርኩ።
በቺካጎ ውስጥ መሆን አለበት

99
00:11:07,583 --> 00:11:09,245
ከጥቂት ቀናት በፊት ከአባትህ ጋር።

100
00:11:13,750 --> 00:11:14,831
እና ስራዬ አለኝ።

101
00:11:16,750 --> 00:11:17,750
ባለቤቴ.

102
00:11:18,750 --> 00:11:20,742
አውቃለሁ፣ ብዙ ሰርተሃል።

103
00:11:22,833 --> 00:11:24,540
ይህ ተከሰተ ማመን አልችልም።

104
00:11:27,125 --> 00:11:29,458
እሱ በጥሩ ሁኔታ እየሰራ ነበር እና ከዚያ ልክ…

105
00:11:31,000 --> 00:11:32,000
ይቅርታ።

106
00:11:38,125 --> 00:11:39,125
እኔ ብቻ...

107
00:11:48,417 --> 00:11:50,079
በጣም ዕዳ አለብኝ።

108
00:11:52,333 --> 00:11:55,371
አባትህ ማለት ለእኔ ሁሉም ነገር ነው።

109
00:11:58,250 --> 00:12:00,583
የሆነ ነገር አለ?
ካልሆነ ላገኛችሁ እችላለሁ?

110
00:12:01,917 --> 00:12:02,703
አይ፣ ለ... ዝግጁ ነን ብዬ አስባለሁ።

111
00:12:02,792 --> 00:12:04,158
ሌላ ቢራ ማግኘት እችላለሁ?

112
00:12:04,250 --> 00:12:05,616
በእርግጠኝነት።

113
00:12:05,708 --> 00:12:07,620
ሌላ ብርጭቆ ወይን?
- አልፈልግም፣አመሰግናለሁ።

114
00:12:33,792 --> 00:12:35,768
እሱ እንኳን አልነገረኝም።
በዚህ ጉዞ ላይ እየመጣ ነበር.

115
00:12:35,792 --> 00:12:37,499
ይህን ነግሮሃል?

116
00:12:38,833 --> 00:12:39,833
አይ.

117
00:12:41,000 --> 00:12:42,832
ያ ትክክል ነው።

118
00:12:45,042 --> 00:12:46,328
በፍፁም ጠቅሶኛል?

119
00:12:50,083 --> 00:12:51,164
ትንሽ ተነጋገርን።

120
00:12:51,250 --> 00:12:52,536
ምን አለ?

121
00:12:53,875 --> 00:12:54,911
ጂን.

122
00:12:55,000 --> 00:12:57,367
እኛ እንደሆነ ነግሮሃል?
ከአንድ አመት በላይ አልተናገሩም?

123
00:12:57,458 --> 00:12:59,199
እሱ ያለው ሁሉ አንተ ነህ።

124
00:13:00,458 --> 00:13:01,559
እንደዛ ሆኖ አያውቅም።

125
00:13:01,583 --> 00:13:04,747
ተማሪዎቹ፣ ስራዎቹ አሉት።

126
00:13:04,833 --> 00:13:05,833
አንተ የእሱ ልጅ ነህ።

127
00:13:07,708 --> 00:13:09,791
ሲመለከቱ ነበር።
በጣም ብዙ የኮሪያ ድራማ.

128
00:13:09,875 --> 00:13:12,788
- እዚህ ሂድ.
- አመሰግናለሁ።

129
00:13:12,875 --> 00:13:14,036
ቼኩን ማግኘት እንችላለን?

130
00:13:14,125 --> 00:13:16,208
በእርግጥ፣ ወዲያው እመለሳለሁ።

131
00:13:32,625 --> 00:13:35,914
በማለዳው መሄድ አለብኝ.

132
00:13:36,000 --> 00:13:37,616
ወደ መኝታ መሄድ አለብኝ.

133
00:13:38,542 --> 00:13:40,499
አዝናለሁ። ያንን ማንሳት አልነበረብኝም።

134
00:13:42,083 --> 00:13:43,870
ማረፊያው ስለ ሁኔታው ​​ያውቃል.

135
00:13:43,958 --> 00:13:47,247
ውስጥ መቆየት መቻል አለብህ
እስከሚፈልጉ ድረስ የእሱ ክፍል.

136
00:13:50,417 --> 00:13:51,417
ጉድ።

137
00:14:22,750 --> 00:14:26,073
ሄይ፣ ማንንም ትጠብቃለህ?

138
00:14:28,417 --> 00:14:30,534
ምን እንደሆነ ታውቃለህ
እሱ እሁድ ላይ ያደርጋል?

139
00:14:30,625 --> 00:14:33,538
አይ፣ ዝም ብዬ እጥላለሁ።
ጠዋት ላይ ትጠፋለህ

140
00:14:33,625 --> 00:14:34,726
እና ከዚያ ወደ ኬኒ ይውሰዱት።

141
00:14:34,750 --> 00:14:36,992
ከሆነ የበለጠ ዋጋ ያስከፍለናል።
በእኛ ላይ ይፈርሳል።

142
00:14:37,958 --> 00:14:39,244
ኧረ መኪና እጠላለሁ።

143
00:14:42,458 --> 00:14:43,458
እኔም።

144
00:14:46,208 --> 00:14:49,906
ይህ ሊጠቅም የሚችል ይመስለኛል
ትንሽ ተጨማሪ ቅመም።

145
00:14:51,500 --> 00:14:52,957
የሚያደርግ ይመስልሃል?

146
00:14:54,958 --> 00:14:55,958
ምናልባት።

147
00:14:57,875 --> 00:15:00,288
የሆነ ነገር እሄድ ነበር።
ትንሽ ተጨማሪ ስውር.

148
00:15:02,500 --> 00:15:05,117
ምን ማለት እንደሆነ እንኳን አላውቅም።

149
00:15:05,208 --> 00:15:06,744
ታውቃለህ ፣ ብዙም ግልፅ ያልሆነ።

150
00:15:08,667 --> 00:15:09,667
ለምን፧

151
00:15:12,375 --> 00:15:14,867
ምክንያቱም አንዳንድ ጊዜ አንተ
ምግቡን በተሻለ ሁኔታ መቅመስ ይችላል

152
00:15:14,958 --> 00:15:16,915
እና ከዚያ በኋላ የተሻለ ጣዕም አለ.

153
00:15:24,417 --> 00:15:26,283
አብደሃል።

154
00:15:26,375 --> 00:15:29,368
አንተ ነህ።

155
00:15:32,667 --> 00:15:34,829
ይህ ነው።
የኢርዊን ኮንፈረንስ ማእከል ፣

156
00:15:34,917 --> 00:15:37,000
ቀደም ሲል የኢርዊን ዩኒየን ባንክ.

157
00:15:37,083 --> 00:15:41,032
በ 1954 ተጠናቀቀ እና
በEro Saarinen የተነደፈ ፣

158
00:15:41,125 --> 00:15:44,823
የኤሊኤል ሳሪንየን ልጅ ፣ ማን
የተነደፈ የመጀመሪያ ክርስቲያን ቤተክርስቲያን.

159
00:15:44,917 --> 00:15:47,079
አሁን እንደ ቤተ ክርስቲያን፣ ባንኮች በዩ.ኤስ.

160
00:15:47,167 --> 00:15:50,080
በ1954 ዓ.ም.

161
00:15:50,167 --> 00:15:52,454
ትልቅና ግዙፍ ሕንፃዎች ነበሩ።

162
00:15:52,542 --> 00:15:54,454
ከእስር ቤት ቆጣሪዎች ነበሩት።

163
00:16:06,542 --> 00:16:09,205
አይ፣ አይ፣ እሱ እየተናገረ አይደለም።
ትክክለኛ ተረት ነው።

164
00:16:09,292 --> 00:16:10,809
እሱ ይህን የተለመደ አጠቃቀሙን ብቻ ነው የሚጠራጠረው።

165
00:16:10,833 --> 00:16:12,699
ትኩረት የሚስብ.

166
00:16:12,792 --> 00:16:15,580
ወይም በእውነቱ ይህ ሀሳብ ሀ
ትኩረትን ማሳጠር.

167
00:16:15,667 --> 00:16:18,034
ስለዚህ አያስብም።
ይህ እየሆነ ነው?

168
00:16:19,042 --> 00:16:20,042
ያለማቋረጥ እያወራህ ነው።

169
00:16:20,125 --> 00:16:22,037
ማንም ሰው እንዴት እንደማይችል
መጽሐፍ ጨርስ።

170
00:16:22,125 --> 00:16:24,833
አዎ በትክክል ነጥቡ ነው።

171
00:16:24,917 --> 00:16:25,703
መጽሐፍ ፈላጊ ነኝ።

172
00:16:25,792 --> 00:16:27,249
ሁለታችንም መጽሐፍ ወዳድ ነን።

173
00:16:27,333 --> 00:16:29,533
ስለዚህ እሱ የሚናገረው እሱ ነው።
ስለ ትኩረት ስንነጋገር

174
00:16:29,583 --> 00:16:31,040
ለንባብ አድልዎ ነን።

175
00:16:32,292 --> 00:16:34,625
ልክ እንደዚህ ፕሮፌሰር ነበረኝ።
የሚቀጥል እና የሚቀጥል

176
00:16:34,708 --> 00:16:36,495
ስለ ቪዲዮ ጨዋታዎች ሞኝነት።

177
00:16:36,583 --> 00:16:38,309
እንዴት እንደሆነ ተናገረ
ልጁ ለሰዓታት ይጫወት ነበር

178
00:16:38,333 --> 00:16:39,119
እና አንድ ጊዜ ከእሱ ጋር ለመጫወት ሞክሮ ነበር.

179
00:16:39,208 --> 00:16:41,916
ግን ሙሉ በሙሉ አሰልቺ ሆኖ አገኘው።
ከጥቂት ደቂቃዎች በኋላ.

180
00:16:43,042 --> 00:16:45,785
አሁን ይህ ከተለወጠ

181
00:16:45,875 --> 00:16:46,740
ልጁ የሚናገር ከሆነ

182
00:16:46,833 --> 00:16:48,119
አባቱ ለሰዓታት እንዴት እንደሚያነብ

183
00:16:48,208 --> 00:16:50,351
እና አንድ ጊዜ ለማንበብ ሞክሯል
ከእሱ ጋር ፣ ግን አሰልቺ ሆኖ አገኘው ፣

184
00:16:50,375 --> 00:16:52,958
ከጥቂት ደቂቃዎች በኋላ ፣ ደህና ፣
ልጁን ይከሳል

185
00:16:53,042 --> 00:16:55,750
ለአጭር ጊዜ ትኩረት መስጠት ፣ አይደል?

186
00:16:55,833 --> 00:16:57,226
ግን ለምን ፕሮፌሰሩን አንከሳቸውም።

187
00:16:57,250 --> 00:16:58,476
ለአጭር ጊዜ ትኩረት መስጠት?

188
00:16:58,500 --> 00:17:00,143
ምክንያቱም አይደለም
ለእሱ ትኩረት ስለመስጠት.

189
00:17:00,167 --> 00:17:01,703
ብቻ ደደብ ይመስላል።

190
00:17:01,792 --> 00:17:04,409
ግን ያ በትክክል ቢሆንስ?
ጉዳዩ ለልጁ?

191
00:17:05,375 --> 00:17:06,559
ተመልከት እሱ የሚናገረው ይህ ልጅ ነው።

192
00:17:06,583 --> 00:17:08,263
በእርግጥ ይችላል።
ለሰዓታት ትኩረት ይስጡ

193
00:17:08,333 --> 00:17:10,018
ወደ ቪዲዮ ጨዋታ ምክንያቱም
ለእሱ ትኩረት የሚስብ ነው.

194
00:17:10,042 --> 00:17:12,580
አዎ፣ ግን ያ ነው።
የቪዲዮ ጨዋታዎች ተዘጋጅተዋል

195
00:17:12,667 --> 00:17:14,454
አጭር ትኩረት ላላቸው ሰዎች።

196
00:17:14,542 --> 00:17:16,875
አዎ፣ ተመልከት፣ ያ ነው።
የመፅሃፍ ሰዎች ምን ይላሉ.

197
00:17:16,958 --> 00:17:18,870
ግን አይደለም, ይህ ሰው ምን እያለ ነው

198
00:17:18,958 --> 00:17:21,917
ጉዳይ አይደለም ወይ?
ትኩረት, ግን ፍላጎት.

199
00:17:22,792 --> 00:17:24,726
ፕሮፌሰሩ የላቸውም
ለቪዲዮ ጨዋታ ትዕግስት

200
00:17:24,750 --> 00:17:27,788
ምክንያቱም እሱ ፍላጎት የለውም
በእንደዚህ አይነት ልምድ.

201
00:17:27,875 --> 00:17:28,893
ልጁም በተመሳሳይ መንገድ

202
00:17:28,917 --> 00:17:31,250
በመጻሕፍት ላይ ፍላጎት ላይኖረው ይችላል,

203
00:17:31,333 --> 00:17:32,119
እና እሱ የለውም ማለት አይደለም

204
00:17:32,208 --> 00:17:34,541
የመክፈል ችሎታ
ትኩረት, እሱ በግልጽ ያደርጋል.

205
00:17:34,625 --> 00:17:37,117
ልክ እንደ ፕሮፌሰሩ፣ ይችላል።
ለሰዓታት ትኩረት ለመስጠት

206
00:17:37,208 --> 00:17:38,790
የሚስብ ነገር ካገኘ.

207
00:17:38,875 --> 00:17:42,164
ስለዚህ ፣ በመፃሕፍት ፣
ረጅም የቀጥታ የቪዲዮ ጨዋታዎች?

208
00:17:42,250 --> 00:17:43,741
አይደለም፣ በፍጹም።

209
00:17:45,625 --> 00:17:48,697
እሱ የሚያቀርበው ሀ
የትችት ትችት.

210
00:17:48,792 --> 00:17:52,081
ነገር ግን በእሱ ቦታ, እሱ ይለያል
የተለየ ቀውስ.

211
00:17:52,167 --> 00:17:55,331
የትኩረት ቀውስ አይደለም ፣
ነገር ግን የፍላጎት ቀውስ.

212
00:17:55,417 --> 00:17:56,828
ተመልከት, ስለ ትኩረት ለመንገር

213
00:17:56,917 --> 00:17:58,533
የራሱ የማዘናጊያ ዓይነት ነው።

214
00:18:01,375 --> 00:18:04,447
ልጆች ትኩረት ይስጡ
እነሱን የሚስቡ ነገሮች.

215
00:18:04,542 --> 00:18:07,285
ትክክለኛው ጥያቄ የሚስባቸው ምንድን ነው?

216
00:18:07,375 --> 00:18:08,991
ወይስ እኛ?

217
00:18:09,083 --> 00:18:11,621
ፍላጎት እያጣን ነው?
አስፈላጊ በሆኑ ነገሮች?

218
00:18:12,750 --> 00:18:14,286
ለምሳሌ በአንድ ገጽ ላይ ያሉ ቃላት።

219
00:18:15,958 --> 00:18:18,075
አዎ፣ ተመልከት፣ ምናልባት ያ በጣም አስፈላጊ ላይሆን ይችላል።

220
00:18:20,292 --> 00:18:21,578
የዕለት ተዕለት ኑሮስ?

221
00:18:22,875 --> 00:18:25,333
ለዕለት ተዕለት ሕይወት ፍላጎት እያጣን ነው?

222
00:18:26,500 --> 00:18:28,207
ይህን ሁሉ ያገኘኸው ከማርጃሊያ ነው?

223
00:18:29,208 --> 00:18:30,540
ደህና, ታውቃለህ, እሱ ደግሞ ሞላ

224
00:18:30,625 --> 00:18:32,582
ከኋላ ያሉት ሁሉም ባዶ ገጾች።

225
00:19:36,625 --> 00:19:38,241
ኬሲ?

226
00:19:38,333 --> 00:19:39,619
- ኤማ ፣ ሃይ።
- ሃይ።

227
00:19:39,708 --> 00:19:41,665
እንዳገኝህ ተስፋ አድርጌ ነበር።

228
00:19:41,750 --> 00:19:43,082
አዎ መቼ ተመለስክ?

229
00:19:43,167 --> 00:19:44,499
ኦ፣ ከጥቂት ቀናት በፊት።

230
00:19:44,583 --> 00:19:45,414
እዚህ ያለሁት ለአንድ ሳምንት ብቻ ነው።

231
00:19:45,500 --> 00:19:46,286
እውነት?

232
00:19:46,375 --> 00:19:47,161
እኔ እና አብረውኝ የሚኖሩ

233
00:19:47,250 --> 00:19:48,741
በዚህ አመት አፓርታማ እናገኛለን.

234
00:19:48,833 --> 00:19:49,833
በጣም አስደሳች ይሆናል።

235
00:19:49,875 --> 00:19:51,867
እሱን ለማዘጋጀት ሁላችንም ቀድመን እየበረርን ነው።

236
00:19:51,958 --> 00:19:53,101
ኦህ በጣም ጥሩ ይመስላል።

237
00:19:53,125 --> 00:19:54,411
አዎ መጠበቅ አልችልም።

238
00:19:55,917 --> 00:19:57,158
አምስተርዳም እንዴት ነበር?

239
00:19:57,250 --> 00:19:58,036
በስመአብ።

240
00:19:58,125 --> 00:19:58,911
ምርጥ ነበር።

241
00:19:59,000 --> 00:20:00,161
አንድ ቀን መሄድ አለብህ.

242
00:20:00,250 --> 00:20:01,036
አዎ።

243
00:20:01,125 --> 00:20:02,476
አይ ፣ በቁም ነገር ፣ ይወዳሉ።

244
00:20:02,500 --> 00:20:04,708
ሙዚየሞቹ፣ የማይታመን ናቸው።

245
00:20:04,792 --> 00:20:06,875
ወንዶች የበለጠ አስደሳች ናቸው።

246
00:20:06,958 --> 00:20:08,449
አዎ።

247
00:20:08,542 --> 00:20:11,125
እና ትምህርት ቤት ፣ ያ እንዴት ነው?

248
00:20:11,208 --> 00:20:12,494
በጣም እወደዋለሁ።

249
00:20:12,583 --> 00:20:14,370
ሁለተኛ ዓመት ደግሞ የተሻለ ነበር።

250
00:20:14,458 --> 00:20:15,574
LA አስደናቂ ነው።

251
00:20:15,667 --> 00:20:17,329
ቀድሞውኑ ቤት ይመስላል።

252
00:20:17,417 --> 00:20:19,283
እዚያ መቆየቴ አይቀርም።

253
00:20:19,375 --> 00:20:20,741
አዎ።

254
00:20:20,833 --> 00:20:23,075
አልችልም ማለት ነው።
ወደዚህ እንደሚመለሱ አስቡት።

255
00:20:24,000 --> 00:20:25,000
ምናልባት ቺካጎ.

256
00:20:25,875 --> 00:20:26,615
አንተስ፧

257
00:20:26,708 --> 00:20:27,708
መቼ ነው የምትሄደው?

258
00:20:28,833 --> 00:20:30,119
ወደ የት?

259
00:20:30,208 --> 00:20:30,994
ወደ ትምህርት ቤት.

260
00:20:31,083 --> 00:20:33,120
ወደ የትኛውም ቦታ።

261
00:20:33,208 --> 00:20:36,121
ኦ, ኮሎምበስ እወዳለሁ.

262
00:20:36,208 --> 00:20:37,208
ቆይ ኬሲ።

263
00:20:37,250 --> 00:20:38,036
አይ፣ አደርጋለሁ።

264
00:20:38,125 --> 00:20:41,323
እኔ የምላችሁ እናንተ ሰዎች ሁሉ
ኮሌጅ ውስጥ መሆን አለበት.

265
00:20:41,417 --> 00:20:42,999
ምንም አልቸኩልም።

266
00:20:43,083 --> 00:20:43,914
ደህና፣ አንድ ዓመት አምልጦሃል።

267
00:20:44,000 --> 00:20:45,536
ማጥፋትዎን መቀጠል አይችሉም።

268
00:20:47,125 --> 00:20:48,601
አንዳንድ ማግኘት አለብን
የመፅሃፍ ጋሪዎችን ከኋላ.

269
00:20:48,625 --> 00:20:51,368
- ልክ, አዎ.
- እኔን መስማት አለብህ.

270
00:20:53,750 --> 00:20:55,082
ኤማ ፣ ይህ ጋቤ ነው ፣

271
00:20:55,167 --> 00:20:55,907
ጋቤ ፣ ኤማ።

272
00:20:56,000 --> 00:20:57,707
ከእሷ ጋር ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ገባሁ።

273
00:20:57,792 --> 00:20:58,578
አንድ ዓመት ቀድሜ ነበር ፣

274
00:20:58,667 --> 00:20:59,908
ግን አሁንም በጣም ቅርብ ነበርን።

275
00:21:00,000 --> 00:21:02,083
እሷ እንደ ታናሽ እህቴ ነች።

276
00:21:02,167 --> 00:21:03,601
አለብኝ
ምናልባት ወደ ሥራ ይመለሱ.

277
00:21:03,625 --> 00:21:04,866
አንተን በማየቴ በጣም ጥሩ ነበር።

278
00:21:04,958 --> 00:21:06,244
ኦህ፣ ጠብቅልኝ፣ እሺ?

279
00:21:06,333 --> 00:21:08,199
አብረን እንቆይ።
- አዎ, እሺ.

280
00:22:33,583 --> 00:22:36,997
በእውነቱ እኔ እወስዳለሁ
አንድ, ካልተቸገርክ?

281
00:22:37,083 --> 00:22:38,995
- አዎ, እርግጠኛ.
- አመሰግናለሁ።

282
00:22:43,000 --> 00:22:44,081
እንግሊዘኛ ትናገራለህ።

283
00:22:48,625 --> 00:22:51,368
እስያውያን አይመስላችሁም።
እንግሊዝኛ መናገር ይችላል?

284
00:22:54,667 --> 00:22:55,953
አዎ፣ በእርግጥ።

285
00:22:56,875 --> 00:22:58,787
አይ፣ አዎ፣ ብቻ ነበር የሰማሁህ

286
00:22:58,875 --> 00:23:01,538
በስልክ ማውራት እና ...
- ይቅርታ፣ እኔ ደደብ እየሆንኩ ነው።

287
00:23:01,625 --> 00:23:02,411
ሲጋራ አቀረብከኝ

288
00:23:02,500 --> 00:23:03,786
እና አስቸጋሪ ጊዜ እየሰጠሁህ ነው።

289
00:23:06,125 --> 00:23:07,286
ማለቴ አልነበረም...

290
00:23:08,458 --> 00:23:09,744
ምን ለማለት እንደፈለክ አውቃለሁ።

291
00:23:11,333 --> 00:23:12,915
ይቅርታ፣ አስቸጋሪ ቀን እያሳለፍኩ ነው።

292
00:23:15,875 --> 00:23:16,875
ወይ አመት።

293
00:23:21,625 --> 00:23:24,038
ሆስፒታል አየሁህ።

294
00:23:25,042 --> 00:23:26,042
አደረጉት?

295
00:23:26,875 --> 00:23:29,242
አዎ ጧት ነበር።

296
00:23:31,417 --> 00:23:32,999
ይቅርታ፣ አላስታውስም።

297
00:23:39,042 --> 00:23:40,143
አንተ ነህ፣ ይህን አልፈልግም።

298
00:23:40,167 --> 00:23:42,830
እርስዎ ካልሆኑ አስጸያፊ ለመምሰል,

299
00:23:42,917 --> 00:23:44,874
ግን ከጄ ዮንግ ሊ ጋር ዝምድና አለህ?

300
00:23:47,750 --> 00:23:49,286
እኔ ነኝ፣ እኔ የእሱ ልጅ ነኝ።

301
00:23:49,375 --> 00:23:50,491
ይህን እንዴት አወቅክ?

302
00:23:51,542 --> 00:23:53,408
ወደ እሱ ንግግር ልሄድ አስቤ ነበር።

303
00:23:53,500 --> 00:23:54,286
አህ

304
00:23:54,375 --> 00:23:55,695
ግን በግልጽ ተሰርዟል።

305
00:23:56,792 --> 00:23:57,578
የሆነውን ሰምተናል።

306
00:23:57,667 --> 00:23:58,667
እሱ ደህና ነው?

307
00:24:00,292 --> 00:24:03,364
እሱ የተረጋጋ ነው።

308
00:24:05,208 --> 00:24:07,245
አውሮፕላን ላይ ለማስቀመጥ በቂ አይደለም.

309
00:24:09,333 --> 00:24:10,540
አሁንም ራሱን ስቶ ነው።

310
00:24:14,333 --> 00:24:15,333
በጣም አዝናለሁ።

311
00:24:16,958 --> 00:24:17,958
ምንም አይደለም.

312
00:24:23,375 --> 00:24:24,661
ስሜ ኬሲ ነው።

313
00:24:24,750 --> 00:24:25,911
እሱ በእውነቱ ካሳንድራ ነው ፣

314
00:24:26,000 --> 00:24:27,457
ግን ሁሉም ሰው ኬሲ ይሉኛል።

315
00:24:28,667 --> 00:24:29,667
ጂን.

316
00:24:29,750 --> 00:24:30,786
ጂም?

317
00:24:30,875 --> 00:24:31,875
ጂን.

318
00:24:33,125 --> 00:24:34,125
በ n.

319
00:24:35,042 --> 00:24:36,453
ገባኝ

320
00:24:36,542 --> 00:24:37,542
ጂን.

321
00:24:41,542 --> 00:24:43,204
አንተ ከዚህ ነህ?

322
00:24:43,292 --> 00:24:46,956
አዎ፣ ወደዚህ የሄድነው በአራት ዓመቴ ነው።

323
00:24:47,042 --> 00:24:48,203
እዚህ ይወዳሉ?

324
00:24:50,542 --> 00:24:51,542
አደርጋለሁ።

325
00:24:53,250 --> 00:24:54,250
አንተስ፧

326
00:24:57,167 --> 00:24:58,167
እስካሁን እርግጠኛ አይደለሁም።

327
00:25:02,708 --> 00:25:03,824
ማረፊያውን ይወዳሉ?

328
00:25:06,333 --> 00:25:10,623
አዎ ፣ በጣም የሚያምር ነው - ያስቡ
የሆነ ነገር ልሰብር እችላለሁ።

329
00:25:12,125 --> 00:25:14,117
ቢሆንም በጣም ዘመናዊ አይደለም, አይደለም?

330
00:25:16,250 --> 00:25:17,250
አይ.

331
00:25:24,792 --> 00:25:26,249
አባትህ እዚያ ነው...

332
00:25:28,208 --> 00:25:29,208
አዎ።

333
00:25:30,167 --> 00:25:32,204
ተመልከት፣ ያልተመጣጠነ ነው።

334
00:25:32,292 --> 00:25:34,784
ግን አሁንም ሚዛናዊ ነው።

335
00:25:40,333 --> 00:25:42,950
ስለዚህ እቅድ ነበራችሁ
ወደ አባቴ ንግግር ስሄድ?

336
00:25:43,042 --> 00:25:44,042
እም-ህም

337
00:25:49,292 --> 00:25:51,659
ስራውን ያውቁታል?

338
00:25:51,750 --> 00:25:55,243
አይ፣ ግን እኔ በእርግጥ ነኝ
በሥነ ሕንፃ ውስጥ ፍላጎት ያለው.

339
00:25:56,167 --> 00:25:59,660
ሁሉንም ማለት ይቻላል ሄጃለሁ።
ባለፉት ጥቂት ዓመታት ውስጥ ንግግሮች.

340
00:25:59,750 --> 00:26:01,867
አዎ ይህን እሰማለሁ።
ከተማዋ መካ ነች።

341
00:26:04,292 --> 00:26:08,457
እርግጠኛ ነኝ ሁሉም እዚህ አለ።
ስለ አርክቴክቸር አክራሪ ፣ huh?

342
00:26:08,542 --> 00:26:09,542
እየቀለድክ ነው?

343
00:26:10,750 --> 00:26:13,584
አይ፣ ብዙ ሰዎች፣ እነሱ
በእውነቱ ምንም ሀሳብ የለኝም ።

344
00:26:13,667 --> 00:26:15,203
አንዳንድ ነገሮችን ያውቃሉ ማለቴ ነው።

345
00:26:16,083 --> 00:26:18,871
ነገር ግን በእውነት ምንም አይሰጡም.

346
00:26:18,958 --> 00:26:20,324
ትክክል ነው?

347
00:26:20,417 --> 00:26:22,830
አዎ ትገረማለህ
ምን ያህል ትንሽ ሰዎች

348
00:26:22,917 --> 00:26:25,705
እዚህ ስለ አርክቴክቸር ማወቅ ወይም ግድ ይላል።

349
00:26:25,792 --> 00:26:26,792
ምናልባት ላይሆን ይችላል።

350
00:26:28,500 --> 00:26:29,661
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

351
00:26:29,750 --> 00:26:32,208
ስለ እብድ አላውቅም
አርክቴክቸር ወይም እንክብካቤ.

352
00:26:34,000 --> 00:26:35,616
አላምንህም።

353
00:26:35,708 --> 00:26:37,290
እውነት ነው።

354
00:26:37,375 --> 00:26:38,832
እኔ እዚህ እንደ ሁሉም ሰው ነኝ።

355
00:26:40,667 --> 00:26:41,768
በአንድ ነገር ዙሪያ ታድጋለህ ፣

356
00:26:41,792 --> 00:26:43,158
እና ምንም ነገር አይመስልም.

357
00:26:49,875 --> 00:26:51,537
ደህና ፣ በጭራሽ አልወዳትም።

358
00:26:51,625 --> 00:26:53,241
ወይ እሷ ደህና ነች።

359
00:26:54,292 --> 00:26:55,078
ትርኢት ነች።

360
00:26:55,167 --> 00:26:56,167
እሷ አይደለችም።

361
00:26:57,167 --> 00:26:59,534
አሁን እሷን መጠበቅ አትጀምር.

362
00:26:59,625 --> 00:27:01,833
ሁሉም ሰው ወደ ሞናኮ መሄድ እንደሚችል አይደለም።

363
00:27:01,917 --> 00:27:02,917
ሞናኮ፧

364
00:27:04,167 --> 00:27:05,167
አምስተርዳም

365
00:27:07,333 --> 00:27:08,333
ምንም ይሁን ምን.

366
00:30:54,500 --> 00:30:57,572
ኧረ ይቅርታ ነቃሁህ?

367
00:30:58,583 --> 00:31:00,165
አይ፣ ተነስቼ ነበር።

368
00:31:00,250 --> 00:31:01,866
በጊዜ እመለሳለሁ ብዬ አሰብኩ።

369
00:31:03,708 --> 00:31:05,950
ቆሻሻውን ስላወጣህ እናመሰግናለን።

370
00:31:06,042 --> 00:31:07,829
የድርሻዬን እየተወጣሁ ነው።

371
00:31:07,917 --> 00:31:09,328
አንዳንድ እንቁላል ይፈልጋሉ?

372
00:31:09,417 --> 00:31:10,157
ወጥተናል፣

373
00:31:10,250 --> 00:31:11,850
በኋላ ወደ መደብሩ መሄድ አለብኝ።

374
00:31:14,083 --> 00:31:15,619
እባክህ ቅቤውን ስጠኝ?

375
00:31:31,625 --> 00:31:33,708
- እሺ አመሰግናለሁ።
- መልካም ውሎ።

376
00:31:33,792 --> 00:31:34,832
አንተም በኋላ እንገናኝ።

377
00:32:20,875 --> 00:32:22,787
ሰላም፣ ክርስቲን ነሽ?

378
00:32:22,875 --> 00:32:23,661
ሀሎ።

379
00:32:23,750 --> 00:32:26,367
ሰላም፣ ማመልከቻዎቼን ለማቅረብ እዚህ ነኝ።

380
00:32:28,125 --> 00:32:29,241
ከአንድ በላይ አለህ?

381
00:32:29,333 --> 00:32:32,405
አዎ, ይህ ለ
የትርፍ ሰዓት የዜና ክፍል ረዳት

382
00:32:32,500 --> 00:32:34,583
እና ይህ ለስራ ልምምድ ነው.

383
00:32:34,667 --> 00:32:35,453
ገባኝ

384
00:32:35,542 --> 00:32:36,542
አመሰግናለሁ።

385
00:32:36,583 --> 00:32:38,791
መቼ እንደሆነ ታውቃለህ
የሆነ ነገር ልንሰማ እንችላለን?

386
00:32:38,875 --> 00:32:40,643
ከባድ ነው።
ለማለት ግን እንኳን ደህና መጣህ

387
00:32:40,667 --> 00:32:41,809
በሁለት ሳምንታት ውስጥ ተመልሶ ለመደወል

388
00:32:41,833 --> 00:32:43,369
ከኛ ካልሰማችሁ።

389
00:32:44,333 --> 00:32:45,333
አመሰግናለሁ።

390
00:33:04,792 --> 00:33:05,792
ጉድ።

391
00:33:20,125 --> 00:33:21,125
ጂን!

392
00:33:24,375 --> 00:33:25,240
ጂን!

393
00:33:25,333 --> 00:33:26,574
ጂን ከኤን ጋር!

394
00:33:36,875 --> 00:33:37,875
ጂን.

395
00:33:40,625 --> 00:33:43,083
ይህ ሁለተኛው የምወደው ሕንፃ ነው።

396
00:33:43,167 --> 00:33:44,658
ሁለተኛ፧

397
00:33:44,750 --> 00:33:46,207
የመጀመሪያህ ምንድን ነው?

398
00:33:46,292 --> 00:33:48,534
የጠቀስኩት ቤት።

399
00:33:48,625 --> 00:33:49,934
ለጉብኝት እመዘግብሃለሁ።

400
00:33:49,958 --> 00:33:51,324
እርስዎ ማየት የሚችሉት ብቸኛው መንገድ ነው።

401
00:33:51,417 --> 00:33:52,203
እም

402
00:33:52,292 --> 00:33:54,750
ግን ይህ ነው።
በተጨማሪም Eero Saarinen

403
00:33:54,833 --> 00:33:56,574
እና ቤትን ይመስላል።

404
00:33:58,292 --> 00:34:00,124
ስለሱ ምን ያውቃሉ?

405
00:34:02,875 --> 00:34:06,573
ይህ ከመጀመሪያዎቹ አንዱ ነበር
አሜሪካ ውስጥ modernist ባንኮች.

406
00:34:06,667 --> 00:34:08,624
ያንን የእግር ጉዞ በወቅቱ መገመት ይችላሉ

407
00:34:08,708 --> 00:34:12,531
ወደ ሙሉ መስታወት ባንክ መግባት በጣም ያልተለመደ ነበር።

408
00:34:12,625 --> 00:34:16,414
ጽንፈኛ፣ በእውነቱ፣ 'በዚያ ጊዜ ውስጥ

409
00:34:16,500 --> 00:34:19,948
ባንኮች እንዲሆኑ ታስቦ ነበር
ምሽግ የሚመስል

410
00:34:20,042 --> 00:34:21,658
ከመወርወሪያው ጀርባ ቆጣሪዎች ጋር.

411
00:34:23,708 --> 00:34:28,282
እዚህ ያለው ሃሳብ አንተን ነበር።
በመንገድ ደረጃ ላይ መራመድ.

412
00:34:28,375 --> 00:34:29,559
ምንም ደረጃዎች መውጣት የለብዎትም.

413
00:34:29,583 --> 00:34:30,664
መጋበዝ ነው።

414
00:34:32,125 --> 00:34:33,332
ይቅርታ፣ ምን?

415
00:34:33,417 --> 00:34:34,703
ምን እየሰራህ ነው፧

416
00:34:34,792 --> 00:34:36,033
ምን?

417
00:34:36,125 --> 00:34:39,118
ማነህ፧

418
00:34:39,208 --> 00:34:40,449
ዝም በል ።

419
00:34:40,542 --> 00:34:42,184
ለመናገር እየሞከርኩ ነው።
እርስዎ ስለዚህ ሕንፃ.

420
00:34:42,208 --> 00:34:44,351
እሺ፣ በዚህ አቁም
የጉዞ መመሪያ ሁነታ ለአንድ ሰከንድ.

421
00:34:44,375 --> 00:34:45,286
ሁነታ ላይ አይደለሁም።

422
00:34:45,375 --> 00:34:46,976
ይህ አንድ ነው ብለሃል
ከሚወዷቸው ሕንፃዎች.

423
00:34:47,000 --> 00:34:48,000
- ነው.
- ለምን፧

424
00:34:51,583 --> 00:34:53,620
አንዱ ነው።
የመጀመሪያዎቹ ዘመናዊ ባንኮች

425
00:34:53,708 --> 00:34:55,309
በዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ.
- አይ ፣ አይሆንም ፣ ያ ሊሆን አይችልም።

426
00:34:55,333 --> 00:34:56,809
ይህንን ግንባታ በእውቀት ይወዳሉ

427
00:34:56,833 --> 00:34:58,165
በሁሉም እውነታዎች ምክንያት?

428
00:35:00,167 --> 00:35:01,328
አይ.

429
00:35:03,625 --> 00:35:05,116
እኔም በእሱ ተነክቶኛል።

430
00:35:05,208 --> 00:35:07,621
አዎ ፣ አዎ ፣ ስለዚህ ጉዳይ ንገረኝ ።

431
00:35:07,708 --> 00:35:08,708
ምን ያነሳሳሃል?

432
00:35:11,250 --> 00:35:13,492
ብዬ አሰብኩ።
አርክቴክቸርን ጠላህ?

433
00:35:13,583 --> 00:35:17,247
አደርገዋለሁ ግን እኔ ነኝ
ምን እንደሚያንቀሳቅስዎት ይፈልጋሉ ፣

434
00:35:17,333 --> 00:35:18,790
በተለይም ስለ ሕንፃ.

435
00:36:06,833 --> 00:36:08,540
ግን አትሰለችም?

436
00:36:08,625 --> 00:36:10,332
አይደለም፣ በፍጹም።

437
00:36:11,208 --> 00:36:12,449
እና መስተጋብር መፍጠር እፈልጋለሁ

438
00:36:12,542 --> 00:36:15,614
ከእነዚህ ሁሉ አስደሳች ነገሮች ጋር
ከመላው ዓለም የመጡ ሰዎች።

439
00:36:17,083 --> 00:36:18,226
ችግሩ
አስጎብኚ በመሆን

440
00:36:18,250 --> 00:36:20,162
መፈለግህን ማቆም ነው.

441
00:36:21,167 --> 00:36:23,124
አንዳንድ የቲድቢት እውነታዎች ዳኛ ይሆናሉ

442
00:36:23,208 --> 00:36:25,245
ደጋግመው መድገም እንደሚጀምሩ.

443
00:36:26,167 --> 00:36:27,203
ትጠላው ነበር።

444
00:36:27,292 --> 00:36:29,033
ይህንን የእግረኛ መንገድ ይውሰዱ ፣

445
00:36:29,125 --> 00:36:30,434
ከዚያም በህንፃው ውስጥ ያልፋሉ

446
00:36:30,458 --> 00:36:32,495
እና ለዋናው ሆስፒታል ምልክቶች ያያሉ።

447
00:36:32,583 --> 00:36:33,583
በሌላ በኩል.

448
00:36:38,583 --> 00:36:40,199
ይህን ሕንፃ ወድጄዋለሁ።

449
00:36:40,292 --> 00:36:42,079
- ጥሩ አይደለም?
- አዎ.

450
00:36:43,208 --> 00:36:45,700
ትንሽ ነው።
በጣም ጥሩ ነው ፣ ግን አሁንም በጣም ጥሩ ነው።

451
00:36:47,625 --> 00:36:49,161
አንድ ነገር ልንገርህ?

452
00:36:49,250 --> 00:36:50,250
ምን?

453
00:36:50,292 --> 00:36:53,251
ስለሱ ትንሽ አውቃለሁ
ፖልሼክ እና ይህ ሕንፃ.

454
00:36:53,333 --> 00:36:54,119
ትሠራለህ፧

455
00:36:54,208 --> 00:36:56,996
አዎ ፣ እሱ ይህንን ሀሳብ ነበረው ፣ ፖልሼክ አደረገ ፣

456
00:36:57,083 --> 00:37:00,281
የሥነ ሕንፃ መሆን
የዚህ ዓይነቱ የፈውስ ጥበብ.

457
00:37:00,375 --> 00:37:02,867
ወደነበረበት ለመመለስ ኃይል እንዳለው

458
00:37:02,958 --> 00:37:05,166
እና አርክቴክቶች ተጠያቂ መሆን አለባቸው.

459
00:37:06,125 --> 00:37:08,162
- እኔ ብሆን ቅር ትላለህ…
- ለጉብኝቱ?

460
00:37:09,292 --> 00:37:10,828
አይ.

461
00:37:10,917 --> 00:37:13,500
ለማንኛውም, ሁሉም የዚህ ሕንፃ ዝርዝሮች

462
00:37:13,583 --> 00:37:16,371
ይህንን ኃላፊነት በሚገባ ያውቃሉ ፣

463
00:37:16,458 --> 00:37:20,031
በተለይ ሀ
ለአእምሮ ጤንነት መዋቅር.

464
00:37:20,125 --> 00:37:20,956
ይህ ሕንፃ እንዲሆን ታስቦ ነበር።

465
00:37:21,042 --> 00:37:24,490
ሁለቱም ቀጥተኛ እና ዘይቤያዊ ድልድይ.

466
00:37:26,083 --> 00:37:29,042
ፖልሼክ ተመሳሳይ ሀሳብ ነበረው
ለ ክሊንተን ቤተ መጻሕፍት.

467
00:37:33,375 --> 00:37:36,994
አባትህ ይህን ሁሉ ነግሮሃል?

468
00:37:37,083 --> 00:37:38,083
አይ.

469
00:37:39,458 --> 00:37:41,791
ያቀደው ይመስለኛል
ስለ ፖልሼክ አንድ ነገር መጻፍ ፣

470
00:37:41,875 --> 00:37:43,143
ነገር ግን ከዚያ በኋላ ያንን ፖልሼክ አወቀ

471
00:37:43,167 --> 00:37:44,908
የራሱን መጽሐፍ ይጽፍ ነበር።

472
00:37:45,000 --> 00:37:46,332
በጣም በቅርብ ጊዜ ወጣ.

473
00:37:47,625 --> 00:37:48,625
እና አንብበውታል?

474
00:37:50,250 --> 00:37:53,322
አንዳንዶቹን, የ
የዚህ ሕንፃ ክፍል.

475
00:37:54,542 --> 00:37:57,250
እና ስለ አርክቴክቸር ደንታ የለህም?

476
00:37:57,333 --> 00:37:58,119
አሻሸኩት፣

477
00:37:58,208 --> 00:37:59,888
በአባቴ ውስጥ ነበር
እዚህ ስደርስ ክፍል.

478
00:38:01,875 --> 00:38:06,040
ቆይ አንተ በቅርቡ
ስለዚህ ሕንፃ ያንብቡ?

479
00:38:07,167 --> 00:38:08,749
አዎ፣ አስፈላጊ ነው?

480
00:38:10,333 --> 00:38:12,040
አይ, አይመስለኝም.

481
00:38:15,250 --> 00:38:16,250
አስቂኝ ነህ።

482
00:39:04,542 --> 00:39:06,829
ሄይ

483
00:39:06,917 --> 00:39:08,579
ዛሬ ማታ ምን እያደረክ ነው?

484
00:39:08,667 --> 00:39:10,249
ከእናቴ ጋር እየተዝናናሁ ነው።

485
00:39:11,542 --> 00:39:12,542
ደህና፣ ነፃ ነኝ።

486
00:39:13,708 --> 00:39:14,708
ታዲያ?

487
00:39:15,542 --> 00:39:17,158
ስለዚህ አንድ ነገር እናድርግ።

488
00:39:18,417 --> 00:39:19,703
አልሰማህም እንዴ?

489
00:39:20,917 --> 00:39:23,455
ቆይ እየገባህኝ ነው።
ለሌላው ምሽት ተመለስ?

490
00:39:23,542 --> 00:39:25,204
ምን?

491
00:39:25,292 --> 00:39:26,999
ከጓደኛዬ ጋር ስገናኝ።

492
00:39:28,708 --> 00:39:29,708
አይ.

493
00:39:30,458 --> 00:39:32,040
ለምንድነው?

494
00:39:32,125 --> 00:39:34,367
እግዚአብሔር ሆይ አንተን ማመን አልችልም።
የማስተርስ ዲግሪ አላቸው።

495
00:39:34,458 --> 00:39:35,244
እና እንዳትረሳው.

496
00:39:35,333 --> 00:39:37,620
በእርግጥ ፣ እሱ ነው።
ሊያገኙት የሚችሉት በጣም መጥፎ ዲግሪ.

497
00:39:37,708 --> 00:39:38,994
ከምንም ዲግሪ ይሻላል።

498
00:39:41,167 --> 00:39:42,167
ጥሩ።

499
00:39:43,792 --> 00:39:45,408
ኧረ እየቀለድኩ ነበር።

500
00:39:45,500 --> 00:39:46,500
አውቃለሁ።

501
00:39:47,833 --> 00:39:49,369
በቃ እየቀለድን ነበር።

502
00:39:50,625 --> 00:39:52,708
ዲግሪዬን በጣም መጥፎ ነው ያልከው።

503
00:39:52,792 --> 00:39:54,533
አዎ፣ አውቃለሁ፣ ጥሩ ነን።

504
00:39:55,417 --> 00:39:58,865
ደህና ነን ብቻ ተወኝ
እና እንደገና አታናግረኝም።

505
00:40:01,042 --> 00:40:02,203
ያለ እኔ ይዝናኑ.

506
00:40:12,250 --> 00:40:15,789
ሄይ፣ አብሬው ልቆይ
አንተ እና እናትህ ዛሬ ማታ?

507
00:40:17,375 --> 00:40:18,206
ከምር?

508
00:40:18,292 --> 00:40:19,292
አዎ።

509
00:40:20,125 --> 00:40:22,788
አይ፣ በጭራሽ።

510
00:40:25,083 --> 00:40:25,869
እርግጠኛ ነህ?

511
00:40:25,958 --> 00:40:27,290
- አይ, ደህና ሁን.
- ደህና።

512
00:40:50,292 --> 00:40:51,292
እናት?

513
00:41:30,917 --> 00:41:33,079
እማዬ እኔ ነኝ መልሼ ጥራኝ።

514
00:42:36,667 --> 00:42:38,726
ሄይ፣ ስራ ላይ እንዳለህ አውቃለሁ
ግን እየገባሁ ነው።

515
00:42:38,750 --> 00:42:39,750
ደውልልኝ እሺ?

516
00:42:54,708 --> 00:42:55,494
ሄይ ውዴ።

517
00:42:55,583 --> 00:42:58,041
ወደ ውስጥ መመለስ አለብኝ
ሁለተኛ፣ ግን እናትህ ደህና ነች።

518
00:42:58,125 --> 00:42:58,911
አዎ እየሞከርኩ ነው።

519
00:42:59,000 --> 00:43:00,582
ሌሊቱን ሙሉ እሷን ለመያዝ.

520
00:43:00,667 --> 00:43:02,374
ስልኳ ከክፍያ ውጪ ነው።

521
00:43:02,458 --> 00:43:03,244
እሺ

522
00:43:03,333 --> 00:43:04,915
ለምን መውጣት አልቻለችም?

523
00:43:05,000 --> 00:43:06,866
ዛሬ ማታ ከእኛ ጋር ተቆጣጣሪ አለን.

524
00:43:06,958 --> 00:43:07,744
ታውቃለህ፣ አይገባንም።

525
00:43:07,833 --> 00:43:10,041
ጎብኚዎች ወይም የስልክ ጥሪዎች ወይም ጽሑፎች እንዲኖርዎት.

526
00:43:10,125 --> 00:43:11,582
ይቅርታ፣ ተጨንቄ ነበር።

527
00:43:11,667 --> 00:43:12,453
ጨርሻለሁ አልኳት።

528
00:43:12,542 --> 00:43:14,249
እንዴት እንደሆነች ታውቃላችሁ።

529
00:43:14,333 --> 00:43:18,247
አዎ፣ እሺ፣ ይቅርታ፣ ተስፋ አደርጋለሁ
ችግር ውስጥ አትገባም።

530
00:43:18,333 --> 00:43:19,119
ደህና እሆናለሁ፣

531
00:43:19,208 --> 00:43:20,073
ነገር ግን ወደ ላይ መመለስ አለብኝ።

532
00:43:20,167 --> 00:43:21,078
እሺ፣ በቃ ልትነግራት ትችላለህ

533
00:43:21,167 --> 00:43:22,703
ዛሬ ማታ እንደማነሳት?

534
00:43:22,792 --> 00:43:24,579
አይ ውዴ፣ ግልቢያ እሰጣታለሁ።

535
00:43:24,667 --> 00:43:26,158
ያንን እንድነግርህ ፈለገች።

536
00:43:26,250 --> 00:43:27,832
እሺ፣ እንድታርፍ ትፈልጋለች።

537
00:43:27,917 --> 00:43:28,917
መሄድ አለብኝ።

538
00:43:35,708 --> 00:43:36,708
ሄይ

539
00:43:38,625 --> 00:43:39,911
ምን እየሆነ ነው፧

540
00:43:40,875 --> 00:43:42,787
የሆነ ነገር ላሳይህ እፈልጋለሁ።

541
00:43:46,333 --> 00:43:47,333
ዘግይቷል.

542
00:43:48,250 --> 00:43:49,081
ምናልባት ማድረግ የለብኝም ብዬ አስባለሁ።

543
00:43:49,167 --> 00:43:50,658
እኩለ ሌሊት እንኳን አይደለም።

544
00:43:52,375 --> 00:43:53,582
አንተ እንደዚህ ሽማግሌ ነህ።

545
00:43:57,833 --> 00:43:58,833
እንይ።

546
00:44:01,333 --> 00:44:02,869
በኔ ዝርዝር ውስጥ ቁጥር ሶስት ነው።

547
00:44:04,208 --> 00:44:05,699
ቁጥር ሶስት, በእርግጥ?

548
00:44:08,792 --> 00:44:13,332
በአብዛኛው ምክንያቱም
ለእኔ መጀመሪያ ነበር ።

549
00:44:13,417 --> 00:44:14,417
ታውቃለህ፧

550
00:44:17,792 --> 00:44:18,792
ይሄኛው እዚህ?

551
00:44:20,417 --> 00:44:21,417
አዎ።

552
00:44:21,500 --> 00:44:23,457
እና ስለሱ ምንም የምታውቀው ነገር አልነበረም?

553
00:44:24,333 --> 00:44:25,333
መነም።

554
00:44:27,125 --> 00:44:30,664
አሁን ከዚያ ነው ያየሁት።

555
00:44:33,792 --> 00:44:36,205
አይቼው ይሆናል ሀ
ሺህ ጊዜ በፊት

556
00:44:38,625 --> 00:44:39,661
ግን ይህ አንድ ምሽት

557
00:44:40,958 --> 00:44:44,406
መኪናዬ ውስጥ እየገባሁ ነበር።
ቀና ብዬ አየሁት።

558
00:44:53,667 --> 00:44:56,205
ስለዚህ ወደ ውስጥ ተመለስኩ።
መኪና እና እዚህ ተነሳ.

559
00:44:56,292 --> 00:45:01,492
ተመሳሳይ ቦታ እና አሁን አፍጥጬ ነበር።
በእሱ ላይ በእውነት ለረጅም ጊዜ።

560
00:45:06,667 --> 00:45:07,667
ምን ነበር?

561
00:45:10,958 --> 00:45:11,958
እርግጠኛ አይደለሁም።

562
00:45:14,583 --> 00:45:16,245
የሆነ ነገር መሆን ነበረበት።

563
00:45:27,417 --> 00:45:32,458
ደህና, ቆንጆ ነበር
በሕይወቴ ውስጥ አሳዛኝ ጊዜ.

564
00:45:35,333 --> 00:45:38,201
ሙሉውን የፈውስ ነገር ስትጠቅስ

565
00:45:38,292 --> 00:45:40,454
ያን ጊዜ እንዳስብ አድርጎኛል።

566
00:45:41,667 --> 00:45:44,375
እኔ እንደሆን አላውቅም
ያንን አምነህ ታውቃለህ?

567
00:45:46,292 --> 00:45:49,126
ያ አርክቴክቸር የመፈወስ ኃይል አለው።

568
00:45:49,208 --> 00:45:52,372
አርክቴክቶች ያሰቡት ቅዠት ይመስለኛል

569
00:45:52,458 --> 00:45:53,574
ለራሳቸው መናገር ይወዳሉ።

570
00:45:53,667 --> 00:45:54,874
ወይም እንደ አባቴ ያሉ ሰዎች.

571
00:45:54,958 --> 00:45:58,451
ኢንቨስት ያደረጉ ሰዎች
በሥነ ሕንፃ ውስጥ ፣ ታውቃለህ?

572
00:46:04,125 --> 00:46:05,832
ተፈወስኩ እያልኩ አልነበረም።

573
00:46:09,875 --> 00:46:12,834
ይቅርታ፣ አልነበርኩም
ለማሰናበት መሞከር.

574
00:46:18,958 --> 00:46:22,076
ነው ስትለኝ ነበር።
በህይወትዎ ውስጥ መጥፎ ጊዜ።

575
00:46:22,167 --> 00:46:24,124
ምን እየተካሄደ ነበር?

576
00:46:24,208 --> 00:46:26,951
እኔ በእርግጥ አይደለም
ስለ እሱ ማውራት ይፈልጋሉ.

577
00:46:27,042 --> 00:46:29,079
ይህን ሕንፃ እንድታዩት ብቻ ነው የፈለኩት።

578
00:46:31,208 --> 00:46:32,208
እባክህ ንገረኝ

579
00:46:36,667 --> 00:46:39,250
ካሴ...
- ሲጋራ ብቻ ነው የምፈልገው።

580
00:46:39,333 --> 00:46:40,333
ካሳንድራ?

581
00:47:00,792 --> 00:47:02,704
እነዚያን ልታስተላልፈኝ ትችላለህ?

582
00:47:05,458 --> 00:47:06,458
አመሰግናለሁ።

583
00:47:14,500 --> 00:47:19,700
ታውቃለህ ሜቴክ ትልቅ ነው።
እዚህ ነገር; ሜቴክ እና ዘመናዊነት.

584
00:47:23,000 --> 00:47:24,332
ሜቴክ በሁሉም ቦታ ትልቅ ነው።

585
00:47:27,208 --> 00:47:28,369
በሰሜን ኮሪያ ውስጥ እንኳን.

586
00:47:29,625 --> 00:47:30,625
እውነት?

587
00:47:32,083 --> 00:47:33,665
አዎ።

588
00:47:33,750 --> 00:47:34,536
በቻይና.

589
00:47:34,625 --> 00:47:35,625
በሁሉም ቦታ።

590
00:47:37,458 --> 00:47:38,458
ኧረ

591
00:47:44,917 --> 00:47:46,374
የሜቴክ ሱስ ነበረህ?

592
00:47:48,917 --> 00:47:49,917
አይ.

593
00:47:55,833 --> 00:47:56,833
እናትህ?

594
00:47:58,333 --> 00:47:59,949
ሜቴክ ትሰራለች?

595
00:48:02,667 --> 00:48:03,908
ምን?

596
00:48:04,000 --> 00:48:05,000
አዝናለሁ።

597
00:48:06,625 --> 00:48:07,832
ያ አስቂኝ ይመስላል።

598
00:48:09,500 --> 00:48:10,500
አስቂኝ ፣ እንዴት?

599
00:48:12,083 --> 00:48:14,075
"እናትህ ሜቴክ ሰራች?"

600
00:48:15,667 --> 00:48:16,874
ምን?

601
00:48:16,958 --> 00:48:18,324
አልሰማህም?

602
00:48:18,417 --> 00:48:19,203
ምን ይሰማ?

603
00:48:19,292 --> 00:48:21,875
"እናትህ ሜቴክ ሰራች?"

604
00:48:21,958 --> 00:48:22,958
ምን?

605
00:48:24,792 --> 00:48:26,704
"እናትህ ሜቴክ ሰራች?"

606
00:48:26,792 --> 00:48:27,578
አላደርግም...

607
00:48:27,667 --> 00:48:28,667
በፍፁም አይጨነቁ።

608
00:48:34,708 --> 00:48:35,708
ታዲያ እሷ ነበረች?

609
00:48:36,708 --> 00:48:37,915
እሷ ምን አደረገች?

610
00:48:39,167 --> 00:48:40,167
ታውቃለህ፧

611
00:48:42,458 --> 00:48:45,326
አይ፣ አይ፣ አላደርግም፣ ምን ትጠይቃለህ?

612
00:48:48,875 --> 00:48:50,241
እናትህ ሜቴክ ሠርታለች?

613
00:48:52,292 --> 00:48:54,830
ይህ ደግሞ የባሰ ነበር።

614
00:49:00,292 --> 00:49:01,408
ታዲያ አላደረገችም?

615
00:49:04,083 --> 00:49:05,083
የለም፣ አደረጋት።

616
00:49:08,458 --> 00:49:10,871
ግን በዚህ ምክንያት ብቻ ነበር
ሸይጧን ያታልላታል።

617
00:49:10,958 --> 00:49:12,950
ያ እውነተኛ ሱስዋ ነው፣ ሽንገላ።

618
00:49:17,667 --> 00:49:18,667
አዝናለሁ።

619
00:49:23,708 --> 00:49:26,371
አዎ፣ በጣም መጥፎ ሆነ
ከመጨረሻው የሺቲ-ጭንቅላት በኋላ.

620
00:49:27,792 --> 00:49:28,792
በጣም መጥፎው ፣ በእውነቱ።

621
00:49:30,708 --> 00:49:31,448
ይህ መቼ ነበር?

622
00:49:31,542 --> 00:49:32,542
ዕድሜህ ስንት ነበር?

623
00:49:34,208 --> 00:49:35,289
15፣16።

624
00:49:37,750 --> 00:49:38,750
ይቅርታ።

625
00:49:45,917 --> 00:49:47,059
እናቴ ያደረባቸው ምሽቶች ነበሩ።

626
00:49:47,083 --> 00:49:48,699
ወደ ቤት በጭራሽ አልመጣም ።

627
00:49:51,083 --> 00:49:52,540
የት እንዳለች ምንም ፍንጭ አልነበረኝም።

628
00:49:54,625 --> 00:49:56,412
ያኔ ነው ወደዚህ መምጣት የጀመርኩት።

629
00:49:58,167 --> 00:49:59,749
በሚገርም ሁኔታ የሚያጽናና ሆኖ አግኝቼዋለሁ።

630
00:50:03,083 --> 00:50:04,665
በሁሉ ውዥንብር ውስጥ፣

631
00:50:06,958 --> 00:50:09,416
በዚህ ፌክ ስትሪፕ ውስጥ
የገበያ አዳራሽ ይህ ነበር…

632
00:50:16,292 --> 00:50:17,292
ይህ...

633
00:50:20,750 --> 00:50:21,866
አላውቅም።

634
00:50:30,333 --> 00:50:31,869
በሚገርም ሁኔታ አባዜ ሆንኩኝ።

635
00:50:31,958 --> 00:50:33,540
ከዚህ በኋላ ከዚህ ሕንፃ ጋር.

636
00:50:36,083 --> 00:50:39,622
ያኔ ነው ያወቅኩት
ዲቦራ በርክ፣ የነደፈው።

637
00:50:39,708 --> 00:50:41,825
እና ስለ ተማርኩኝ
የምትወደው ሳሪንን

638
00:50:41,917 --> 00:50:46,366
እና ይህን ሁሉ ነገር ማንበብ ጀመርኩ.

639
00:50:46,458 --> 00:50:49,530
የኖርኩበት ቦታ በድንገት
ሕይወቴ በሙሉ የተለየ ስሜት ተሰማኝ።

640
00:50:51,208 --> 00:50:53,450
እንደ ነበርኩኝ።
ወደ ሌላ ቦታ ተጓጉዟል.

641
00:50:57,333 --> 00:51:02,158
አምላኬ አባ ይወድህ ነበር።

642
00:51:02,250 --> 00:51:04,867
አዎ?

643
00:51:04,958 --> 00:51:07,325
አዎ።

644
00:51:07,417 --> 00:51:08,578
እና አታደርግም?

645
00:51:17,708 --> 00:51:18,915
ስለዚህ ነገሮች ተሻሽለዋል?

646
00:51:22,208 --> 00:51:23,208
ዓይነት።

647
00:51:25,125 --> 00:51:26,866
አዎ ቀስ በቀስ ማለቴ ነው።

648
00:51:30,542 --> 00:51:31,542
ከባድ ነበር።

649
00:51:33,417 --> 00:51:35,249
ለረጅም ጊዜ በእውነት ከባድ ነበር.

650
00:51:37,542 --> 00:51:38,542
ወደ ታች እንመታዋለን

651
00:51:38,625 --> 00:51:40,867
እናቴ ማንኛውንም ነገር ለማድረግ ፈቃደኛ ከመሆኗ በፊት.

652
00:51:40,958 --> 00:51:41,958
አስቀያሚ ሆነ።

653
00:51:43,375 --> 00:51:44,375
ልክ።

654
00:51:46,875 --> 00:51:48,491
ስለሱ ባላወራው እመርጣለሁ።

655
00:52:01,208 --> 00:52:03,951
ባለፈው አመት ዲቦራ በርክን አገኘኋት።

656
00:52:04,042 --> 00:52:05,042
እውነት?

657
00:52:05,958 --> 00:52:08,450
አዎ፣ ሙዚየሙ ወደ ከተማ አመጣት።

658
00:52:08,542 --> 00:52:10,033
ስለ ሚለር ቤት ለመወያየት.

659
00:52:11,292 --> 00:52:12,292
እሷ አስደናቂ ነበረች.

660
00:52:13,292 --> 00:52:14,476
ዙሪያዋን ተከትዬ ነበር

661
00:52:14,500 --> 00:52:15,411
እንደ ትንሽ አድናቂ ሴት ልጅ

662
00:52:15,500 --> 00:52:17,708
እና በእውነቱ ጥቂት ጊዜ ቆይተናል ፣

663
00:52:17,792 --> 00:52:21,490
ግን ምንም ትልቅ ነገር የለም.

664
00:52:21,583 --> 00:52:24,291
አዎ፣ እንዳለብኝ ነገረችኝ።
ወደ ኒው ሄቨን ውጣ.

665
00:52:25,292 --> 00:52:26,578
ወደ ዬል?

666
00:52:26,667 --> 00:52:27,453
አይ.

667
00:52:27,542 --> 00:52:28,453
አይ.

668
00:52:28,542 --> 00:52:31,580
ልገባ እንደምችል አስባ ነበር።
የኒው ሄቨን ዩኒቨርሲቲ.

669
00:52:31,667 --> 00:52:33,283
እሷ እዚያ አንዳንድ ግንኙነቶች ነበሯት።

670
00:52:34,917 --> 00:52:39,332
ኦዲት ማድረግ እንደምችልም ተናግራለች።
በዬል ውስጥ አንዳንድ ክፍሎቿ።

671
00:52:39,417 --> 00:52:41,875
ምናልባትም በኒውዮርክ በሚገኘው ኩባንያዋ ውስጥ ተለማማጅ ሊሆን ይችላል።

672
00:52:43,375 --> 00:52:44,161
እውነት?

673
00:52:44,250 --> 00:52:45,530
አርክቴክት መሆን ይፈልጋሉ?

674
00:52:46,667 --> 00:52:47,667
አይመስለኝም።

675
00:52:48,875 --> 00:52:51,333
በጭራሽ አስቤ አላውቅም
እስክታመጣው ድረስ ነው።

676
00:52:52,542 --> 00:52:53,749
ግን ትሄዳለህ አይደል?

677
00:52:55,083 --> 00:52:58,827
ኣይ፡ ሃብቱ የለን።

678
00:52:58,917 --> 00:53:03,491
እና እኔ በእርግጥ ይመስለኛል
ከእናቴ ጋር መቆየት አለባት.

679
00:53:03,583 --> 00:53:05,074
በጣም ጥሩ እየሰራች ነው።

680
00:53:05,167 --> 00:53:06,167
ደስተኞች ነን።

681
00:53:09,583 --> 00:53:11,245
እዚህ መቆየት ያለብኝ ይመስለኛል።

682
00:59:19,333 --> 00:59:22,292
ታዲያ ይህን ከ22 ዓመታት በኋላ ነው የገነባው?

683
00:59:24,875 --> 00:59:26,286
አባትየው በህይወት ነበሩ?

684
00:59:27,583 --> 00:59:28,699
ኧረ አይደለም

685
00:59:30,417 --> 00:59:32,454
ኧረ አላውቅም።

686
00:59:33,458 --> 00:59:38,658
ኤሊኤል በ 19 ሞተ ... መቼ ነበር?

687
00:59:40,125 --> 00:59:41,912
ልፈትሽ።

688
00:59:42,000 --> 00:59:42,740
አይ፣ አታድርግ!

689
00:59:42,833 --> 00:59:43,619
አትስጥ፣ አንድ ሰከንድ ስጠኝ።

690
00:59:43,708 --> 00:59:44,494
አይ፣ አቁም!

691
00:59:44,583 --> 00:59:45,583
ከምር።

692
00:59:46,583 --> 00:59:48,324
ኤሊኤል በ19 አመቱ ሞተ…

693
00:59:51,667 --> 00:59:54,660
በ1950 ዓ.ም.

694
00:59:54,750 --> 00:59:57,083
አዎ ፣ እሱ በእርግጠኝነት ሞቷል ።

695
00:59:57,167 --> 00:59:58,624
አዎ።

696
00:59:58,708 --> 00:59:59,494
በ1950 ዓ.ም.

697
00:59:59,583 --> 01:00:00,949
አስጎብኚው ቸነከረው።

698
01:00:01,042 --> 01:00:02,954
ለምን እንደሆነ እንኳን አላውቅም
ዳታህን አባክነሃል።

699
01:00:03,042 --> 01:00:05,204
- የእኔን መረጃ ያባክናል?
- ግድ የሌም።

700
01:00:07,417 --> 01:00:09,955
ስማርት ስልክ ፣ ደደብ ሰው።

701
01:00:10,042 --> 01:00:11,184
ስለዚህ ስልክዎን በጭራሽ አይጠቀሙም?

702
01:00:11,208 --> 01:00:12,619
ለስልክ ጥሪዎች.

703
01:00:12,708 --> 01:00:13,869
ቀኝ።

704
01:00:13,958 --> 01:00:16,166
ደደብ አለኝ
ስልክ, ኢንተርኔት የለም.

705
01:00:16,250 --> 01:00:17,912
ያ እንኳን አይቻልም።

706
01:00:21,083 --> 01:00:22,083
ምን?

707
01:00:23,625 --> 01:00:27,118
ብዙ እፈልጋለሁ።
በኮምፒተር ላይ ያሉ ነገሮች.

708
01:00:30,458 --> 01:00:32,825
ይህ እንዲሰማዎት ያደርጋል?
ከሁሉም ይሻላል?

709
01:00:32,917 --> 01:00:33,917
በጭንቅ።

710
01:00:49,875 --> 01:00:52,037
በነገራችን ላይ ኤሌኖርን ትወዳለህ።

711
01:00:52,125 --> 01:00:55,823
እሷ ምናልባት ብዙ ትመስል ነበር።
አንተ ወጣት ሳለች.

712
01:00:55,917 --> 01:00:56,782
አዎ?

713
01:00:56,875 --> 01:00:57,875
እንዴት እና፧

714
01:00:58,875 --> 01:01:01,743
የአርክቴክቸር ነርድ ታውቃለህ።

715
01:01:03,792 --> 01:01:05,454
ኧረ እኔ እንደዚህ ነኝ?

716
01:01:07,333 --> 01:01:08,333
አዎ።

717
01:01:09,375 --> 01:01:10,375
እውነት?

718
01:01:13,667 --> 01:01:14,667
ያለ ጥርጥር።

719
01:01:15,917 --> 01:01:16,917
እም

720
01:01:18,625 --> 01:01:19,625
ቀጥል።

721
01:01:21,125 --> 01:01:24,243
ደህና፣ ኤሌኖር እየነገረኝ ነበር።

722
01:01:24,333 --> 01:01:27,576
ስለ አባቴ የቅርብ ጊዜ ምርምር.

723
01:01:27,667 --> 01:01:31,490
የሆነ ነገር ይጽፍ ነበር።
በሳራሪን አብያተ ክርስቲያናት ላይ.

724
01:01:32,458 --> 01:01:33,244
እውነት?

725
01:01:33,333 --> 01:01:34,869
እንደ ምን?

726
01:01:34,958 --> 01:01:36,119
በትክክል እርግጠኛ አይደለሁም።

727
01:01:36,208 --> 01:01:40,532
ስለ ፓራዶክስ የሆነ ነገር
የዘመናዊነት እና የሃይማኖት.

728
01:01:44,417 --> 01:01:45,533
ያ ደስ የሚል ነው።

729
01:01:47,125 --> 01:01:48,125
ብዬ እገምታለሁ።

730
01:01:49,375 --> 01:01:50,375
ሃይማኖተኛ ነህ?

731
01:01:51,250 --> 01:01:52,250
አይ.

732
01:01:54,417 --> 01:01:57,000
ሃይማኖቶች እንደ ንጉሣዊ ነገሥታት ናቸው ብዬ አስባለሁ።

733
01:01:58,042 --> 01:01:59,518
እዚህ እና እዚያ ጥሩ ንጉስ ሊኖር ይችላል

734
01:01:59,542 --> 01:02:03,411
ግን ስርዓቱ ችግር ያለበት ነው.

735
01:02:03,500 --> 01:02:04,786
ለመበዝበዝ በጣም ቀላል።

736
01:02:07,042 --> 01:02:08,578
ታዲያ አንተ ፀረ-ንጉሳዊ አገዛዝ ነህ?

737
01:02:10,583 --> 01:02:11,583
አዎ።

738
01:02:12,333 --> 01:02:13,333
ሁሉም ሰው አይደለም?

739
01:02:15,125 --> 01:02:16,241
You'd be surprised.

740
01:02:19,542 --> 01:02:20,282
What about your dad?

741
01:02:20,375 --> 01:02:21,707
Does he believe in anything?

742
01:02:22,958 --> 01:02:27,328
He believes in modernism.

743
01:02:29,542 --> 01:02:31,033
ዘመናዊነት ከነፍስ ጋር።

744
01:02:32,167 --> 01:02:33,167
የዚያ እወዳለሁ።

745
01:02:35,083 --> 01:02:36,949
I don't know what it means,

746
01:02:37,042 --> 01:02:39,409
እርሱ ግን ሁል ጊዜ ይናገር ነበር።

747
01:02:39,500 --> 01:02:42,618
Something about an
alternative possibility.

748
01:02:52,292 --> 01:02:54,033
ምን እየሰራህ ነው፧

749
01:02:54,125 --> 01:02:56,492
በመፈተሽ ላይ ብቻ
see if this might be it.

750
01:02:58,042 --> 01:02:59,042
አይደለም.

751
01:03:00,125 --> 01:03:01,125
ምን?

752
01:03:02,208 --> 01:03:02,994
ይህንን ተመልከት።

753
01:03:03,083 --> 01:03:04,449
ምን ይመስልሃል?

754
01:03:04,542 --> 01:03:05,542
Those lines?

755
01:03:12,042 --> 01:03:12,828
አላውቅም።

756
01:03:12,917 --> 01:03:14,328
They could be anything.

757
01:03:14,417 --> 01:03:17,160
But it sort of looks
like a tower, right?

758
01:03:19,042 --> 01:03:20,042
አዎ፣ እገምታለሁ።

759
01:03:21,333 --> 01:03:22,333
ይህ አይደለም.

760
01:03:25,333 --> 01:03:26,333
ይህ ምን ማለት ነው?

761
01:03:29,583 --> 01:03:31,575
ቁርጥራጭ ብቻ ነው።

762
01:03:31,667 --> 01:03:35,786
ስለ ምንም ነገር ብዙ ማሞገስ ይላል።

763
01:03:35,875 --> 01:03:37,707
ምንም አልተሰመረም።

764
01:03:42,583 --> 01:03:44,245
እዚህ ምን አለ?

765
01:03:44,333 --> 01:03:45,995
በቃለ አጋኖ?

766
01:03:47,417 --> 01:03:48,533
ብቻ "አዎ" ይላል።

767
01:03:49,667 --> 01:03:54,617
ለማየት ጥረት እና ወጪ

768
01:03:55,917 --> 01:04:01,117
የማይታየው እና ሁልጊዜ የሚታይ.

769
01:04:03,333 --> 01:04:06,326
አይ፣ ሁሉን አቀፍ የሚታይ።

770
01:04:07,292 --> 01:04:10,035
አይ፣ ሁልጊዜ የሚታይ።

771
01:04:10,125 --> 01:04:11,125
ሁሌም።

772
01:04:13,958 --> 01:04:14,958
ዋው

773
01:04:16,042 --> 01:04:17,082
በስራ ቦታ ጋቤን መጠየቅ አለብኝ.

774
01:04:17,125 --> 01:04:19,037
እሱ በእውነቱ በእንደዚህ ዓይነት እንቆቅልሾች ውስጥ ገብቷል።

775
01:04:19,125 --> 01:04:21,333
አዎ፣ አዎ፣ ምን ጉድ ነው?

776
01:04:24,167 --> 01:04:27,331
አባቴ ሁሌም ነበር።
በጣም ጥልቅ ለመሆን መሞከር.

777
01:04:27,417 --> 01:04:28,851
ለምን ዝም ብሎ አያደርገውም።
ስሙን ይፃፉ

778
01:04:28,875 --> 01:04:30,366
ወይም የተሻለ ስዕል ይሳሉ?

779
01:04:32,458 --> 01:04:33,809
ደህና፣ አንድ ሰው ያስባል ብዬ አላሰብኩም ነበር።

780
01:04:33,833 --> 01:04:34,664
was ever gonna read this.

781
01:04:34,750 --> 01:04:36,958
He probably knew exactly what he meant.

782
01:04:37,042 --> 01:04:38,749
አሁንም የሚያበሳጭ ነው።

783
01:04:42,458 --> 01:04:44,040
የሆነጥያቄ ልጠይቅህ፧

784
01:04:44,125 --> 01:04:45,491
ምናልባት።

785
01:04:45,583 --> 01:04:47,950
ለምን ሆስፒታል አልሄድክም?

786
01:04:48,042 --> 01:04:50,625
ምንም ነገር አልተለወጠም, ታውቃለህ?

787
01:04:50,708 --> 01:04:52,074
አሁን እዚያ ብሆን ኖሮ

788
01:04:53,667 --> 01:04:56,250
ልክ እንደዚያ ይሆናል
ለመጨረሻ ጊዜ አይቼው ነበር።

789
01:04:56,333 --> 01:04:57,369
እሱ እዚያ ይተኛ ነበር።

790
01:04:57,458 --> 01:04:59,245
ቀኑን ሙሉ ለምን ዝም ብዬ አየዋለሁ?

791
01:05:01,625 --> 01:05:02,786
እሱን ማነጋገር ትችላለህ።

792
01:05:05,375 --> 01:05:07,617
ይህ ፊልሞች አይደሉም
ምንም አይሆንም.

793
01:05:09,875 --> 01:05:10,661
ታውቃላችሁ፣ ምርምር ተደርጓል።

794
01:05:10,750 --> 01:05:12,286
እሱን ማናገር አልፈልግም።

795
01:05:14,625 --> 01:05:15,786
ተነጋግረን አናውቅም።

796
01:05:17,542 --> 01:05:18,828
እሱ ፈጽሞ ፍላጎት አልነበረውም።

797
01:05:21,250 --> 01:05:22,741
አሁን ለምን አስቸገረው?

798
01:05:31,833 --> 01:05:34,905
ያገኘው ይመስልሃል
የማገገም እድል?

799
01:05:36,042 --> 01:05:39,206
ምንም እንኳን በቂ ቢሆንም
ወደ ሴኡል ለመመለስ?

800
01:05:45,375 --> 01:05:46,375
እግዚአብሔር።

801
01:05:50,125 --> 01:05:51,125
ተስፋ አደርጋለሁ።

802
01:05:53,417 --> 01:05:54,417
ምን?

803
01:06:01,333 --> 01:06:04,656
እንደ እውነቱ ከሆነ ኮሪያ ውስጥ ብሆን ኖሮ

804
01:06:04,750 --> 01:06:06,833
እሱ ሲሞት እዚያ እንደሆንኩ ይጠበቃል

805
01:06:08,917 --> 01:06:13,161
እና በ ውስጥ ሀዘንን ለመግለጽ
በጣም አስገራሚ ፋሽን.

806
01:06:16,167 --> 01:06:17,601
ይህ እምነት አለ።
እርስዎ ከሌሉዎት

807
01:06:17,625 --> 01:06:19,036
አንድ የቤተሰብ አባል ሲሞት

808
01:06:21,167 --> 01:06:23,409
እና በቂ ሀዘን አይደለም ፣

809
01:06:25,125 --> 01:06:28,197
መንፈስህ ያለ ዓላማ ይንከራተታል።

810
01:06:28,292 --> 01:06:29,453
እና kaekkwi ሁን።

811
01:06:31,542 --> 01:06:32,542
መንፈስ።

812
01:06:38,333 --> 01:06:42,247
በእርግጥ አባቴ አላደረገም
በዛ እብድ እመኑ

813
01:06:43,375 --> 01:06:45,367
ግን አሁንም ከእኔ ይጠበቃል።

814
01:06:48,375 --> 01:06:49,582
በእሱ ታምናለህ?

815
01:06:52,000 --> 01:06:53,000
አይ.

816
01:06:54,083 --> 01:06:57,155
ውስጥ ከነበርክ ግን
ኮሪያ፣ ከሱ ጋር ትሄዳለህ።

817
01:06:59,250 --> 01:07:00,250
ምናልባት።

818
01:07:03,208 --> 01:07:04,208
ታዲያ ምን?

819
01:07:06,167 --> 01:07:07,908
እንዲሻሻል አትፈልግም?

820
01:07:14,333 --> 01:07:15,333
ምናልባት ላይሆን ይችላል።

821
01:07:18,792 --> 01:07:19,792
እም

822
01:07:25,042 --> 01:07:26,042
ኦ.

823
01:07:26,917 --> 01:07:27,917
ያ በጣም አሳዛኝ ነው።

824
01:07:36,292 --> 01:07:37,828
እናትህ ትክክል ነች ብዬ አስባለሁ።

825
01:07:39,792 --> 01:07:40,976
ወደ እኔ ለመመለስ እየሞከርክ ነው?

826
01:07:41,000 --> 01:07:42,116
ስለ አባትህ ለማውራት?

827
01:07:42,208 --> 01:07:44,951
አይ፣ እያሰብኩ ነበር።
ስለ ነገሩኝ ስለ ነገሩኝ።

828
01:07:45,042 --> 01:07:46,082
የምትናገረው ነገር ምክንያታዊ ነው።

829
01:07:46,167 --> 01:07:47,203
ተወ።

830
01:07:47,292 --> 01:07:48,453
ምንም ሀሳብ የለህም።

831
01:07:48,542 --> 01:07:49,578
ብሩህ ነህ።

832
01:07:49,667 --> 01:07:51,499
ብዙ ማድረግ ትችላለህ።

833
01:07:51,583 --> 01:07:53,870
ወደ ኒው ሄቨን መሄድ አለብህ,
በእሷ አቅርቦት ላይ ውሰዳት ።

834
01:07:53,958 --> 01:07:54,958
ምን አቅርቦት?

835
01:07:56,042 --> 01:07:56,828
ምን አቅርቦት?

836
01:07:56,917 --> 01:07:59,079
እሷ ቆንጆ ነበረች እና
ጭንቅላቴ ውስጥ ፈነዳሁት።

837
01:08:00,250 --> 01:08:01,457
እና መሄድ እንኳን አልፈልግም።

838
01:08:01,542 --> 01:08:02,542
አልችልም።

839
01:08:03,625 --> 01:08:05,018
እናትህ እንድትሄድ እንደምትፈልግ ተናግረሃል።

840
01:08:05,042 --> 01:08:06,078
አዎ።

841
01:08:06,167 --> 01:08:07,328
በቃ የጥፋተኝነት ስሜት ይሰማታል።

842
01:08:07,417 --> 01:08:10,285
እና ምን ማለት እንደሆነ አታውቅም.

843
01:08:10,375 --> 01:08:12,116
ለእናትህ የተወሰነ ክብር ስጣት፣ እንዴ?

844
01:08:16,625 --> 01:08:18,143
እያስተማሩኝ ነው ብዬ አላምንም።

845
01:08:18,167 --> 01:08:20,250
እያስተማርኩህ አይደለም።

846
01:08:20,333 --> 01:08:21,665
እያስተማርኩህ አይደለም!

847
01:08:24,042 --> 01:08:25,999
የድህረ ምረቃ ትምህርትን አቋርጠሃል፣ አይደል?

848
01:08:28,042 --> 01:08:29,123
ይህም የተለየ ነው።

849
01:08:30,667 --> 01:08:32,750
ይህ ፈጽሞ የተለየ ነው እና ...

850
01:08:35,542 --> 01:08:36,328
ይህን የምነግርህ ምክንያት

851
01:08:36,417 --> 01:08:38,249
እና ምክንያቱ የእርስዎ
እናት ይህን እየነገርሽ ነው።

852
01:08:38,333 --> 01:08:40,416
ጎበዝ እና ጎበዝ ስለሆንክ ነው።

853
01:08:40,500 --> 01:08:41,832
በጣም የተሻለ ማድረግ ይችላሉ!

854
01:08:41,917 --> 01:08:42,917
ከምን ይልቅ?

855
01:08:45,333 --> 01:08:46,790
እናቴን መንከባከብ?

856
01:08:48,583 --> 01:08:50,018
ያንን አልገባህም ፣ አይደል?

857
01:08:50,042 --> 01:08:52,079
ምክንያቱም እዚህ ነህ
አባትህ እንደሚሞት ተስፋ በማድረግ

858
01:08:52,167 --> 01:08:53,999
ስለዚህ ለእሱ ማዘን የለብዎትም.

859
01:09:04,708 --> 01:09:05,708
መሄድ አለብኝ።

860
01:10:47,958 --> 01:10:49,643
በጣም ጉልህ ከሆኑት ውስጥ አንዱ ነው
ላይ ሙከራዎች

861
01:10:49,667 --> 01:10:52,990
ዘመናዊ የፍቅር
በአለም ውስጥ ስነ-ህንፃ.

862
01:10:53,083 --> 01:10:55,791
ውጭ ያለውን የሚመስለው ጠረጴዛ።

863
01:10:55,875 --> 01:10:57,992
- ምንጩ የት አለ?
- ውስጥ።

864
01:10:58,083 --> 01:10:59,415
በጠረጴዛው ውስጥ.

865
01:11:00,917 --> 01:11:02,226
የሄንሪ ሙር ምስል

866
01:11:02,250 --> 01:11:03,411
የተጎነጎነች ሴት

867
01:11:03,500 --> 01:11:05,457
እዚህ ቦታ ላይ በዚህ ቦታ ላይ ይኖሩ ነበር

868
01:11:05,542 --> 01:11:06,726
ግን አንድ ቀን ጨረታ ነበር።

869
01:11:06,750 --> 01:11:08,286
እና ኦፕራ ገዛችው።

870
01:11:08,375 --> 01:11:11,243
እና እዚህ በቀኝ በኩል ፣
ሁለተኛ ክፍለ ዘመን አለን…

871
01:11:44,292 --> 01:11:46,750
ትርጉሙን ማድረግ ትችላለህ
በእሱ ክፍል ውስጥ መሥራት?

872
01:11:46,833 --> 01:11:49,792
መሆን ያለብህ ይመስለኛል
በተቻለ መጠን እዚያ።

873
01:11:49,875 --> 01:11:51,116
እኔ ብዙ ነኝ።

874
01:11:51,208 --> 01:11:53,916
ሀ ያደርገዋል
ልዩነት, ጂን, ያደርጋል.

875
01:12:06,167 --> 01:12:07,393
በጣም የምትወዳት ይመስለኛል።

876
01:12:07,417 --> 01:12:09,500
በጣም ጥሩ ትመስላለች።

877
01:12:09,583 --> 01:12:11,165
እሷ የአንተ ሚኒ-ስሪት ነች።

878
01:12:12,375 --> 01:12:15,493
እሷ ትንሽ አይደለችም ታናሽ ናት ማለቴ ነው።

879
01:12:17,042 --> 01:12:18,374
ወይ ገባኝ

880
01:12:19,625 --> 01:12:21,082
ዕድሜዋ ስንት ነው ያልሽው?

881
01:12:22,375 --> 01:12:25,368
ኧረ አላውቅም 19፣20።

882
01:12:27,000 --> 01:12:28,000
ትወዳታለህ?

883
01:12:30,208 --> 01:12:31,244
ይመስለኛል እሷ...

884
01:12:34,042 --> 01:12:35,374
ደህና፣ ምን ማለትህ ነው?

885
01:12:35,458 --> 01:12:36,458
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

886
01:12:37,833 --> 01:12:40,200
እንደ እሷ ትወዳለህ?

887
01:12:41,833 --> 01:12:42,869
ስንት አመት ነው፧

888
01:12:47,083 --> 01:12:48,824
ታደርጋለህ አይደል?

889
01:12:49,958 --> 01:12:52,416
ያንን ወይን እንደገና መሳብ ያስፈልግዎታል.

890
01:12:52,500 --> 01:12:53,581
ትወዳታለህ።

891
01:12:56,042 --> 01:12:57,954
በመጀመሪያ ፣ እሷ በጣም ወጣት ነች።

892
01:13:00,625 --> 01:13:02,582
ኧረ ቆይ 18 አልነበርክም።

893
01:13:03,667 --> 01:13:05,454
ፍቅርህን ስትገልጽልኝ?

894
01:13:09,083 --> 01:13:10,083
ወይስ 17 ነበር?

895
01:13:12,083 --> 01:13:13,164
ዝም በል ።

896
01:13:13,250 --> 01:13:14,991
እንደዚያ አላደረኩም።

897
01:13:15,083 --> 01:13:16,574
አህ አደረግክ።

898
01:13:16,667 --> 01:13:17,667
አላደረግኩም።

899
01:13:21,333 --> 01:13:23,825
ምናልባት ፍቅር የሚለውን ቃል አልተጠቀምክም ግን...

900
01:13:27,083 --> 01:13:28,745
አቤት በጣም ጣፋጭ ነበርክ

901
01:13:32,792 --> 01:13:35,125
አምላክ፣ ይህ ፈጽሞ እንዳልተፈጠረ ተስፋ አድርጌ ነበር።

902
01:13:35,208 --> 01:13:36,208
አደረገ።

903
01:13:41,167 --> 01:13:44,911
ብቻ ተስፋ አድርጌ ነበር።
በምናቤ ውስጥ ነበር።

904
01:13:46,125 --> 01:13:51,245
"ኤሌነር፣ እፈልግሃለሁ
እንደማስብህ እወቅ..."

905
01:13:57,500 --> 01:13:58,536
ምን አልክ?

906
01:14:01,917 --> 01:14:02,917
ምን ነበር?

907
01:14:06,292 --> 01:14:08,659
ትንሽ የዋህ ነበርኩኝ።

908
01:14:08,750 --> 01:14:09,911
አይ ጣፋጭ ነበርክ

909
01:14:11,208 --> 01:14:13,040
ሁሌም ቆንጆ እንደሆንሽ አስብ ነበር።

910
01:14:15,208 --> 01:14:16,208
ገና ወጣት።

911
01:14:18,125 --> 01:14:19,411
በጣም አሳሳቢ.

912
01:14:27,125 --> 01:14:28,332
ነበርኩ፣ ምን?

913
01:14:29,500 --> 01:14:30,500
20 አመቴ ነበር።

914
01:14:36,250 --> 01:14:37,250
አዎ።

915
01:14:42,625 --> 01:14:44,787
በአንተ ላይ አሳዛኝ ፍቅር ነበረኝ.

916
01:14:47,167 --> 01:14:50,285
እግዚአብሔር ሆይ አንተ እንደ...

917
01:14:58,083 --> 01:15:00,200
ልክ አሁን አባትህን ይመስላል።

918
01:15:21,792 --> 01:15:23,124
አይ.

919
01:15:23,208 --> 01:15:23,994
እባካችሁ.

920
01:15:24,083 --> 01:15:25,083
አይ.

921
01:15:25,792 --> 01:15:30,833
- ኤሌኖር.
- አይ, መሄድ አለብህ.

922
01:15:30,917 --> 01:15:32,328
ይህን ማድረግ አልችልም።

923
01:15:33,958 --> 01:15:35,540
መውጣት አለብህ።

924
01:16:20,583 --> 01:16:22,245
ተጨማሪ ብርጭቆ.

925
01:16:24,292 --> 01:16:25,408
ተጨማሪ ብርጭቆ.

926
01:16:28,000 --> 01:16:29,207
ግልጽነት.

927
01:16:31,458 --> 01:16:32,458
ብርሃን።

928
01:16:35,375 --> 01:16:37,162
ይህ በእኔ ዝርዝር ውስጥ ቁጥር አምስት ነው።

929
01:16:37,250 --> 01:16:38,536
- ዋው-ሆ!
- ሸህ.

930
01:16:42,458 --> 01:16:43,323
ዱሚውን ተመልከት!

931
01:16:43,417 --> 01:16:44,874
- ኤስኤስኤስ!
- ማንን ነው የሚደውሉት?

932
01:16:44,958 --> 01:16:47,041
አንድ ሰከንድ ብቻ ስጠኝ.

933
01:16:59,375 --> 01:17:00,707
ሰላም፣ ቫኔሳ፣ ኬሲ ነው።

934
01:17:00,792 --> 01:17:02,704
ስላስቸገርኩህ ይቅርታ፣ ግን እየሞከርኩ ነው።

935
01:17:02,792 --> 01:17:04,499
እናቴን እንደገና ለመያዝ.

936
01:17:04,583 --> 01:17:06,223
በእርግጠኝነት እንደምሆን እንድታውቅ እፈልጋለሁ

937
01:17:06,292 --> 01:17:07,203
ጠዋት ላይ አንሷት.

938
01:17:07,292 --> 01:17:08,783
እንዲህ ልትነግራት ትችላለህ?

939
01:17:08,875 --> 01:17:09,875
አመሰግናለሁ, ደህና.

940
01:17:40,125 --> 01:17:41,616
እየቀለድክ ነው?

941
01:17:43,667 --> 01:17:45,158
ደህና ነህ?

942
01:17:55,792 --> 01:17:56,792
ኧረ ሰላም።

943
01:17:56,833 --> 01:18:00,247
ይቅርታ፣ አሁን እሄድ ነበር።
ሌላ መልእክት ይተዉ ።

944
01:18:07,667 --> 01:18:08,532
አዎ።

945
01:18:08,625 --> 01:18:11,038
አዎ እንደነገረችኝ ረሳሁት።

946
01:18:11,125 --> 01:18:12,707
ለዛ ነው መልሼ ስደውል የነበረው።

947
01:18:17,667 --> 01:18:19,829
እሺ፣ ገባህ፣ ስለዚህ እሷን ትነዳዋለህ።

948
01:18:21,750 --> 01:18:23,582
ሄይ፣ የእናቴ ስልክ እንደገና ሞተ?

949
01:18:27,167 --> 01:18:27,998
አዎ ያሰብኩት ነው።

950
01:18:28,083 --> 01:18:29,699
ለአንድ ሰከንድ ከእሷ ጋር ማውራት እችላለሁ?

951
01:18:36,167 --> 01:18:37,167
ገባኝ።

952
01:18:38,500 --> 01:18:40,583
እሺ፣ ደህና፣ ኧረ ሰላም አልኳት።

953
01:18:44,375 --> 01:18:45,375
እሺ አመሰግናለሁ

954
01:18:49,375 --> 01:18:50,582
ሁሉም ነገር ደህና?

955
01:18:54,708 --> 01:18:55,869
ኬሲ፣ ምን ችግር አለው?

956
01:19:01,625 --> 01:19:04,697
ወደ ፓርቲ መሄድ ትፈልጋለህ?

957
01:19:04,792 --> 01:19:06,374
ምን?

958
01:19:06,458 --> 01:19:08,018
ጓደኛዬ ኤማ ግብዣ ጋበዘችኝ።

959
01:19:08,042 --> 01:19:09,249
አሁንም ማድረግ እንችላለን።

960
01:19:11,625 --> 01:19:14,163
አይ፣ ወደ ፓርቲ መሄድ አልፈልግም።

961
01:19:15,833 --> 01:19:16,833
አዎ ታደርጋለህ።

962
01:19:28,958 --> 01:19:29,958
አግ!

963
01:21:10,500 --> 01:21:12,833
ምን እየሰራህ ነው፧

964
01:21:21,417 --> 01:21:22,658
ኧረ ምንም።

965
01:21:26,625 --> 01:21:28,833
ድግሱ ናፈቀኝ?

966
01:21:28,917 --> 01:21:29,917
የምን ፓርቲ?

967
01:21:30,667 --> 01:21:32,875
ፓርቲ እንሄድ ነበር አላልክም?

968
01:21:34,250 --> 01:21:35,411
ኧረ ትክክል

969
01:21:37,083 --> 01:21:40,906
አይ፣ በምትኩ እዚህ መምጣት ፈልጌ ነበር።

970
01:21:42,833 --> 01:21:43,914
የት ነን?

971
01:21:45,375 --> 01:21:46,375
የትም!

972
01:21:49,750 --> 01:21:50,866
ምንድነው ይሄ፧

973
01:21:53,917 --> 01:21:55,874
ትምህርት ቤት የሄድኩበት ቦታ ነው።

974
01:22:00,250 --> 01:22:01,250
ያ አረመኔ ነው።

975
01:22:14,875 --> 01:22:15,661
መፈተሽ ይፈልጋሉ?

976
01:22:15,750 --> 01:22:17,036
ወደ ውስጥ እንዴት እንደምገባ አውቃለሁ።

977
01:22:18,667 --> 01:22:19,667
ትሠራለህ፧

978
01:22:21,458 --> 01:22:22,198
- ኤስ.ኤስ.ኤስ.
- ምን?

979
01:22:22,292 --> 01:22:26,832
የሆነ ነገር የሰማሁ መሰለኝ።

980
01:23:10,667 --> 01:23:12,018
ለምን ስልክህን አትመልስም?

981
01:23:12,042 --> 01:23:13,453
ወደ ሆስፒታል መሄድ አለብን.

982
01:23:13,542 --> 01:23:14,578
ምን እየሆነ ነው፧

983
01:23:14,667 --> 01:23:15,453
አላውቅም።

984
01:23:15,542 --> 01:23:16,822
አንዳንድ ውስብስቦች ነበሩ።

985
01:23:16,875 --> 01:23:18,537
መሄድ አለብን።

986
01:23:18,625 --> 01:23:20,332
ስልኬን ላምጣ።
ፍጥን!

987
01:23:27,208 --> 01:23:28,540
ምን እየሆነ ነው፧

988
01:23:30,375 --> 01:23:34,745
ኦህ ፣ ወደ ሆስፒታል መሄድ አለብኝ።

989
01:23:36,583 --> 01:23:38,666
ሁሉም ነገር ደህና ነው?

990
01:23:38,750 --> 01:23:43,950
አላውቅም።

991
01:24:22,667 --> 01:24:24,283
ካሳንድራ?

992
01:24:24,375 --> 01:24:25,240
ኧረ ሰላም።

993
01:24:25,333 --> 01:24:26,869
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

994
01:24:26,958 --> 01:24:28,415
ኧረ አንድ ሰው እየጎበኘሁ ነበር።

995
01:24:28,500 --> 01:24:29,536
እዚህ?

996
01:24:29,625 --> 01:24:30,866
አዎ እንግዳ አለን።

997
01:24:30,958 --> 01:24:32,574
በቤተ መፃህፍቱ ንግግር መስጠት ነው።

998
01:24:32,667 --> 01:24:34,909
ወይ ሰምቻለሁ
እዚያ እየሰሩ እንደሆነ.

999
01:24:35,000 --> 01:24:36,081
እኔ ነኝ, እወደዋለሁ.

1000
01:24:36,167 --> 01:24:38,033
ታዲያ እናትህ እንዴት ነች?

1001
01:24:38,125 --> 01:24:38,865
በጣም ጥሩ ነች።

1002
01:24:38,958 --> 01:24:39,958
ጥሩ, ጥሩ.

1003
01:24:40,000 --> 01:24:41,184
በጣም የተሻለ እየሰራች እንደሆነ ሰምቻለሁ።

1004
01:24:41,208 --> 01:24:41,994
አዎ።

1005
01:24:42,083 --> 01:24:43,851
እና አሁንም ነች
በፋብሪካ ውስጥ መሥራት?

1006
01:24:43,875 --> 01:24:44,661
አዎ እሷ ነች።

1007
01:24:44,750 --> 01:24:46,992
የትርፍ ሰዓት ነው እሷ ነች
አሁን በ 30 ሰዓታት ውስጥ ማለት ይቻላል ።

1008
01:24:47,083 --> 01:24:49,268
ሌሊት ጽዳት እየሰራች ነው ፣
በጣም, ግን ጊዜያዊ ነው.

1009
01:24:49,292 --> 01:24:50,393
ኦህ ፣ ያ ነው ፣

1010
01:24:50,417 --> 01:24:53,034
ካሳንድራ ይህን በመስማቴ በጣም ደስተኛ ነኝ።

1011
01:24:53,125 --> 01:24:55,242
እና መቼ ነው የምትመረቀው?

1012
01:24:55,333 --> 01:24:56,574
ባለፈው አመት ተመርቄያለሁ.

1013
01:24:58,042 --> 01:24:58,828
ኧረ ጥሩ ነው።

1014
01:24:58,917 --> 01:25:00,909
ልትሄድ ነው...
- በእውነት ብሄድ ይሻላል።

1015
01:25:01,000 --> 01:25:01,740
አዝናለሁ።

1016
01:25:01,833 --> 01:25:03,393
እሺ፣ ደህና፣ ለእናትሽ ንገሪ፣ ሰላም።

1017
01:25:03,417 --> 01:25:04,203
አዎ አደርገዋለሁ።

1018
01:25:04,292 --> 01:25:09,538
በማየቴ ደስ ብሎኛል።
- ባይ።

1019
01:25:49,875 --> 01:25:51,787
የት ነበርክ፧

1020
01:26:07,042 --> 01:26:08,533
ካሳንድራ፣ ምን ችግር አለው?

1021
01:26:17,042 --> 01:26:18,658
ምን ላድርግ?

1022
01:26:18,750 --> 01:26:19,911
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

1023
01:26:23,208 --> 01:26:25,621
ለምን ያህል ጊዜ እኖራለሁ
እዚህ ይቆዩ እና ዝም ብለው ይጠብቁ?

1024
01:26:26,833 --> 01:26:28,495
እስከሚፈጅበት ጊዜ ድረስ.

1025
01:26:31,000 --> 01:26:32,866
ስለዚህ እስኪሞት ድረስ ብቻ እጠብቃለሁ?

1026
01:26:35,458 --> 01:26:36,539
ወይም ያገግማል።

1027
01:26:38,167 --> 01:26:39,453
አያገግምም።

1028
01:26:47,125 --> 01:26:49,492
ምንም ይሁን ምን, መጠበቅ አለብዎት.

1029
01:26:52,583 --> 01:26:53,583
አደርጋለሁ፧

1030
01:26:58,292 --> 01:27:00,705
እሱ ከሞተ, አንተ አይደለም
ብቻውን እንዲሞት እመኛለሁ።

1031
01:27:01,958 --> 01:27:02,958
- አላደርግም፧
- አንተ አታደርግም።

1032
01:27:08,792 --> 01:27:10,328
ፍትሃዊ አይመስልም።

1033
01:27:11,583 --> 01:27:13,290
ለእኔ ሲል ህይወቱን አላቆመም።

1034
01:27:19,583 --> 01:27:21,495
ይህ ከባድ እንደሆነ አውቃለሁ።

1035
01:27:22,583 --> 01:27:23,699
በጣም አዝናለሁ።

1036
01:28:03,125 --> 01:28:04,787
ስለዚህ ከሙዚቃው ክፍል ጋር ፣

1037
01:28:04,875 --> 01:28:06,241
የፊት ለፊት ክፍል ተዘጋጅቷል

1038
01:28:06,333 --> 01:28:09,451
እንግዶችን ለመቀበል እና ለመቀበል.

1039
01:28:09,542 --> 01:28:12,865
ለማሳየትም ታስቦ ነበር።
የቤተሰቡ የጥበብ ስብስብ.

1040
01:28:12,958 --> 01:28:14,574
ሚለርስ የበለጠ ከባድ ሰብሳቢዎች ነበሩ።

1041
01:28:14,667 --> 01:28:16,408
ከእነርሱ በፊት ከየትኛውም ትውልድ ይልቅ.

1042
01:28:17,375 --> 01:28:19,913
በእውነቱ, የጥበብ ስብስብ
እዚህ ተከማችቷል

1043
01:28:20,000 --> 01:28:22,242
እና በ ሚለር ሃውስ በጨረታ ተሽጧል

1044
01:28:22,333 --> 01:28:24,199
በክሪስቲ በኩል በ2008 ዓ.ም.

1045
01:28:24,292 --> 01:28:27,012
ትልቁ የአስተሳሰብ ስብስብ ነበር…

1046
01:28:34,667 --> 01:28:35,453
እንዳልከው።

1047
01:28:35,542 --> 01:28:37,222
ካሰብከው የተሻለ ቢሆንም።

1048
01:28:39,958 --> 01:28:42,166
ግን ስርዓተ ጥለት ነው።

1049
01:28:42,250 --> 01:28:44,708
ይህ ሰው የመጣው ከ
ሥራ ፣ ምናልባት እሱ እሱ ነው?

1050
01:28:47,875 --> 01:28:49,207
ያንን እጠራጠራለሁ።

1051
01:28:50,125 --> 01:28:51,241
እሱን አላገኘሁትም።

1052
01:28:53,875 --> 01:28:55,537
አዳዲስ ወንዶችን መገናኘት ሰልችቶኛል.

1053
01:28:57,792 --> 01:28:58,999
በቃ ደክሞኛል።

1054
01:29:05,917 --> 01:29:07,499
ከዚያ የኤሌኖርን አቅርቦት ይቀበሉ።

1055
01:29:15,250 --> 01:29:17,037
እናቴ ያለ እኔ ትጠፋለች።

1056
01:29:22,125 --> 01:29:23,125
አዎ።

1057
01:29:25,375 --> 01:29:26,375
ምናልባት።

1058
01:29:37,375 --> 01:29:39,583
ከእነዚህ ውስጥ አንዱን ታልፋለህ?

1059
01:29:39,667 --> 01:29:40,667
አዎ።

1060
01:30:10,667 --> 01:30:11,874
አንድ ይፈልጋሉ?

1061
01:30:19,583 --> 01:30:21,666
ይህ ሕንፃ የት ነው
በእርስዎ ዝርዝር ውስጥ ደረጃ?

1062
01:30:23,625 --> 01:30:24,625
ይሄ?

1063
01:30:25,417 --> 01:30:26,417
እም-ህም

1064
01:30:30,583 --> 01:30:35,783
ምናልባት በአሥራዎቹ ዕድሜ መገባደጃ ላይ አላውቅም፣ 20ዎቹ።

1065
01:30:36,458 --> 01:30:37,458
እም

1066
01:30:41,042 --> 01:30:43,159
ይሄ ይመስለኛል
አባቴ እየጠቀሰ ነው።

1067
01:30:47,542 --> 01:30:51,035
ያ?

1068
01:30:51,125 --> 01:30:52,125
አዎ።

1069
01:30:53,875 --> 01:30:54,875
እም

1070
01:31:00,500 --> 01:31:02,583
ካልሆነ እንደዚያ ነው እላለሁ።

1071
01:31:04,333 --> 01:31:07,167
በማከማቻው ላይ ይራመዱ
ይራመዱ እና ይመልከቱ።

1072
01:31:08,167 --> 01:31:12,332
ይህ ጠረጴዛ እዚህ ነበር
በአሌክሳንደር ጄራርድ የተነደፈ።

1073
01:31:13,625 --> 01:31:15,207
የእሱ ንድፍ ተመሳሳይ ንድፍ ነው

1074
01:31:15,292 --> 01:31:17,784
መጋረጃዎችን እንዳስቀመጠው
በልጆች አካባቢ.

1075
01:31:17,875 --> 01:31:18,661
እም

1076
01:31:18,750 --> 01:31:19,536
ቆንጆ ነው፣ ኧረ?

1077
01:31:19,625 --> 01:31:20,786
አዎ።

1078
01:31:20,875 --> 01:31:23,709
እና ደግሞ መረጠ
ሁሉም የትራስ ጨርቃ ጨርቅ.

1079
01:31:23,792 --> 01:31:26,250
- እም.
- ይህን አካባቢ እወዳለሁ.

1080
01:31:26,333 --> 01:31:28,074
ብሩህ ነው።

1081
01:31:28,167 --> 01:31:30,284
እና አለ
የሚፈልቅ ምንጭ

1082
01:31:30,375 --> 01:31:31,684
በመመገቢያ ጠረጴዛው መካከል

1083
01:31:31,708 --> 01:31:34,701
እና አይነት አስመስሎታል።
በጓሮው ውስጥ ፏፏቴ.

1084
01:31:34,792 --> 01:31:36,033
- ኦህ, አዎ.
- አዎ.

1085
01:31:53,917 --> 01:31:54,917
ጂን?

1086
01:32:01,792 --> 01:32:02,792
ጂን?

1087
01:32:51,542 --> 01:32:53,329
አልችልም
እንደምትሄድ አምናለሁ ።

1088
01:32:57,167 --> 01:32:58,999
እኔ, ሁለቱም.

1089
01:32:59,083 --> 01:33:00,745
ለእርስዎ ጥሩ ይሆናል.

1090
01:33:02,583 --> 01:33:04,370
ሰዎች ደጋግመው የሚናገሩት ይህንኑ ነው።

1091
01:33:04,458 --> 01:33:05,494
እውነት ነው።

1092
01:33:15,000 --> 01:33:16,992
ምናልባት መሄድ አለብኝ።

1093
01:33:19,292 --> 01:33:20,499
የሆነ ነገር ማወቅ ይፈልጋሉ?

1094
01:33:23,458 --> 01:33:24,458
ምን?

1095
01:33:26,042 --> 01:33:27,533
በትክክል አላጨስም።

1096
01:33:28,958 --> 01:33:29,958
ዝም በል ።

1097
01:33:35,458 --> 01:33:36,458
እውነት ነው።

1098
01:33:38,042 --> 01:33:40,034
እዚህ ካንተ ጋር መዋል ወደድኩ።

1099
01:33:44,542 --> 01:33:45,542
አዎ።

1100
01:33:51,250 --> 01:33:53,242
ማቆም አለብኝ።

1101
01:34:07,542 --> 01:34:09,499
ብሄድ ይሻለኛል እናቴ እየጠበቀችኝ ነው።

1102
01:34:11,167 --> 01:34:12,167
የመጨረሻው እራት.

1103
01:34:13,083 --> 01:34:14,083
አዎ።

1104
01:34:16,875 --> 01:34:18,036
እንድቀላቅልህ ትፈልጋለህ?

1105
01:35:18,875 --> 01:35:23,495
እኔ እንደማስበው
እስካሁን ድረስ በጣም ጥሩ እራትሽ ፣ ሚስ።

1106
01:35:25,458 --> 01:35:26,619
በጣም ረቂቅ።

1107
01:35:30,208 --> 01:35:31,665
ያ ስውር አልነበረም።

1108
01:35:34,958 --> 01:35:36,915
ግን ጥሩ ነበር, ቢሆንም, አመሰግናለሁ.

1109
01:35:41,708 --> 01:35:43,995
ያለ እርስዎ እራት ምን አደርጋለሁ?

1110
01:35:46,625 --> 01:35:47,741
እም?

1111
01:35:47,833 --> 01:35:49,199
ማይክሮዌቭን ተጠቀም.

1112
01:35:50,417 --> 01:35:53,080
ኦህ፣ እኔ የማደርገው ይህንኑ ነው።

1113
01:35:58,000 --> 01:36:00,037
ዝርዝር አድርጌሃለሁ
የምግብ አዘገጃጀት, አይርሱ.

1114
01:36:00,125 --> 01:36:01,125
ተጠቀምባቸው፣ እሺ?

1115
01:36:13,792 --> 01:36:16,125
እኛ እንዲኖረን በእውነት እመኛለሁ።
አብረው ብዙ ነገሮችን አድርገዋል።

1116
01:36:16,208 --> 01:36:17,208
ታውቃለህ፧

1117
01:36:21,000 --> 01:36:23,492
አንድ ላይ ወይም ሌላ ነገር እንደተጓዙ።

1118
01:36:27,792 --> 01:36:30,830
እንደዚያ አላደረግንም በእውነት ማመን አልችልም።

1119
01:36:33,000 --> 01:36:34,207
አንድ ጊዜ እንኳን አይደለም.

1120
01:36:37,042 --> 01:36:38,042
እናት.

1121
01:36:40,833 --> 01:36:41,833
የለብህም...

1122
01:36:44,792 --> 01:36:45,792
ነበርን...

1123
01:36:46,750 --> 01:36:47,750
ነበር...

1124
01:36:50,750 --> 01:36:54,039
አምላክ ሆይ፣ መሆን አለበት።
ከእኔ ጋር ማደግ በጣም ከባድ ነው።

1125
01:36:56,875 --> 01:36:58,286
በጣም አዝናለሁ ኬሲ።

1126
01:36:58,375 --> 01:37:01,038
እማማ፣ አይሆንም፣ አልነበረም።

1127
01:37:06,958 --> 01:37:08,244
ካንተ ጋር መሆን እወዳለሁ።

1128
01:37:15,667 --> 01:37:19,490
ለምን እንደሆነ እንኳን አላውቅም
እሄዳለሁ በእውነት።

1129
01:37:24,833 --> 01:37:27,792
እዚህ ከአንተ ጋር መቆየት እፈልጋለሁ።

1130
01:37:39,042 --> 01:37:40,042
እናት.

1131
01:37:44,833 --> 01:37:45,833
እናት.

1132
01:37:58,375 --> 01:37:59,375
እናት?

1133
01:38:02,292 --> 01:38:04,534
አፓርታማው እንዴት ነው?

1134
01:38:04,625 --> 01:38:05,661
ማረፊያው አይደለም።

1135
01:38:06,750 --> 01:38:08,537
ደህና, ምንም አይደለም Inn.

1136
01:38:08,625 --> 01:38:09,625
ይቻቻል?

1137
01:38:11,083 --> 01:38:12,540
ምንም ቅሬታዎች የሉም።

1138
01:38:12,625 --> 01:38:13,411
በእውነቱ ጥሩ ነው።

1139
01:38:13,500 --> 01:38:14,500
ሰፈርን እወዳለሁ።

1140
01:38:14,583 --> 01:38:16,119
ከሳምንት ወደ ሳምንት ነው?

1141
01:38:16,208 --> 01:38:17,208
ከወር እስከ ወር.

1142
01:38:18,292 --> 01:38:20,033
አሁንም ጥሩ ነው።

1143
01:39:08,750 --> 01:39:10,833
አመሰግናለሁ - ለሁሉም ነገር።

1144
01:39:16,583 --> 01:39:20,247
እዚህ በመሆኖ እናመሰግናለን።

1145
01:39:23,292 --> 01:39:24,954
እናቴ ደህና እንደምትሆን ተስፋ አደርጋለሁ።

1146
01:39:26,333 --> 01:39:27,949
ደህና ትሆናለች።

1147
01:39:31,458 --> 01:39:32,744
ይህን ለአንተ ትፈልጋለች።

1148
01:39:34,375 --> 01:39:36,116
ኬሲ፣ በአንተ በጣም ትኮራለች።

1149
01:39:41,667 --> 01:39:43,454
አንተንም ትቼህ በጣም ደስ ይለኛል።

1150
01:39:43,542 --> 01:39:45,329
መለጠፍ አለብህ፣ እሺ?

1151
01:39:46,833 --> 01:39:47,833
እኔ እሠራለሁ።

1152
01:39:48,958 --> 01:39:50,745
ግን መጥፎ ስሜትን ማቆም አለብዎት.

1153
01:39:51,833 --> 01:39:54,371
አዎ አንተም እንዲሁ።

1154
01:39:56,958 --> 01:39:58,165
ምናልባት።

1155
01:40:02,167 --> 01:40:04,159
ማጨስ ለማቆም አስብ።

1156
01:40:04,250 --> 01:40:05,115
አዎ?

1157
01:40:05,208 --> 01:40:06,208
አዎ።

1158
01:40:07,458 --> 01:40:08,323
ጥሩ ሀሳብ ሳይሆን አይቀርም።

1159
01:40:08,417 --> 01:40:09,417
ደጋፊ አይደለችም።

1160
01:40:21,792 --> 01:40:23,624
ብትሄድ ይሻልሃል።

1161
01:40:25,833 --> 01:40:26,833
አውቃለሁ።