1
00:01:27,840 --> 00:01:30,960
বাই লু চেং শুয়াং'স থেকে অভিযোজিত
মেঘের মধ্যে প্রেম

2
00:02:04,680 --> 00:02:05,520
মিং ই।

3
00:02:06,160 --> 00:02:07,400
তুমি ঠিক আছো তো?

4
00:02:07,480 --> 00:02:09,080
এই একটি ঘন্টা রিং কি?

5
00:02:09,680 --> 00:02:10,919
তুমি প্যাগোডা গাওল।

6
00:02:11,880 --> 00:02:15,520
এই নিদর্শন থেকে রেহাই নেই
একবার আপনি ভিতরে আছেন।

7
00:02:16,120 --> 00:02:19,360
তুমি আমাকে বলেছিলে তুমি এটাকে ধ্বংস করবে
আপনি এটি নিয়ে যাওয়ার পরে।

8
00:02:20,040 --> 00:02:23,440
আপনি Yaoguang পর্বত বলেন
সমস্ত শিল্পকর্ম অবজ্ঞা.

9
00:02:24,800 --> 00:02:27,360
আর এখন আপনি একজনকে ব্যবহার করে আমাকে বন্দী করছেন?

10
00:02:27,440 --> 00:02:33,080
কিছু নিদর্শন ব্যবহার করা যেতে পারে
ইয়াওগুয়াং পর্বত রক্ষা করতে।

11
00:02:33,160 --> 00:02:35,640
আমি আপনার সেবা যে দেওয়া
20 বছরের জন্য একটি শিশু হিসাবে

12
00:02:36,400 --> 00:02:39,200
এবং আমি তোমাকে কিংগিউন টুর্নামেন্ট জিতেছি
টানা সাত বছর,

13
00:02:39,280 --> 00:02:42,240
দয়া করে আমার বাবাকে রেহাই দিন।

14
00:02:42,320 --> 00:02:44,960
আমি সম্পূর্ণ দায়িত্ব গ্রহণ করব।

15
00:02:45,040 --> 00:02:48,680
আমি যা করি তা ইয়াওগুয়াং পর্বতের জন্য।

16
00:02:49,720 --> 00:02:52,840
এটা একটা কঠিন সিদ্ধান্ত,
কিন্তু এটা করা আবশ্যক.

17
00:02:55,080 --> 00:02:58,840
আপনি এই শিল্পকর্ম তৈরি.
আপনি জানেন আপনি এর থেকে পালাতে পারবেন না।

18
00:03:09,400 --> 00:03:10,880
না!

19
00:03:10,960 --> 00:03:12,600
জি বোজাই। ভিতরে আসো না!

20
00:03:15,160 --> 00:03:18,240
এটা খুবই বিপজ্জনক। কেন ঢুকলে?

21
00:03:20,080 --> 00:03:21,840
আপনার লর্ডশীপ ইতিমধ্যেই মনে একটি পরিকল্পনা আছে.

22
00:03:21,920 --> 00:03:23,120
এর বেশি বলার জায়গা আমার নয়।

23
00:03:23,720 --> 00:03:25,040
কিন্তু দয়া করে এটি মনে রাখবেন:

24
00:03:25,120 --> 00:03:27,080
যাই ঘটুক না কেন,
আপনি আত্মা ভাল খুলতে হবে না

25
00:03:27,160 --> 00:03:29,400
আপনার আধ্যাত্মিক পর্যন্ত
শক্তি সম্পূর্ণরূপে পুনরুদ্ধার করা হয়।

26
00:03:29,480 --> 00:03:32,800
অন্যথায়,
আপনি সত্যিই একটি relapse ভোগ করতে পারে.

27
00:03:40,360 --> 00:03:41,480
জি বোজাই!

28
00:03:47,800 --> 00:03:48,640
জি বোজাই, তুমি!

29
00:03:55,960 --> 00:03:57,040
মিং ই।

30
00:03:59,440 --> 00:04:00,280
বাবা।

31
00:04:01,200 --> 00:04:03,760
আমি খুশি যে আপনি...

32
00:04:03,840 --> 00:04:04,960
বাবা।

33
00:04:05,040 --> 00:04:05,960
বাবা।

34
00:04:07,760 --> 00:04:08,720
বাবা।

35
00:04:14,440 --> 00:04:15,320
জি বোজাই।

36
00:04:18,600 --> 00:04:21,279
তিনি শুধু পাস আউট.
সে শীঘ্রই জেগে উঠবে।

37
00:04:21,880 --> 00:04:22,920
ধন্যবাদ

38
00:04:23,440 --> 00:04:24,760
আমি আত্মা ভাল আছে.

39
00:04:25,440 --> 00:04:26,800
আপনাকে সংরক্ষণ করা একটি সহজ অনুগ্রহ মাত্র।

40
00:04:29,120 --> 00:04:31,760
আপনি মিং জিন বন্ধ করেছেন
আমার জন্য সম্মাননা অনুষ্ঠান।

41
00:04:32,480 --> 00:04:35,480
একভাবে, আপনি আমাকে সাহায্য করেছেন
আমার যা সঠিকভাবে ফিরে পান।

42
00:04:36,680 --> 00:04:38,080
আমরা আর একে অপরকে ঘৃণা করি না।

43
00:04:40,480 --> 00:04:43,320
আমি এখনও আপনার কাছে ক্ষমা চাওয়ার পাওনা।

44
00:04:43,400 --> 00:04:47,160
আমি জানি কোন উপায় নেই
তারা যা করেছে তার জন্য আমি আপনাকে ক্ষতিপূরণ দিতে পারি।

45
00:04:48,400 --> 00:04:50,400
যাইহোক আপনার সাথে এর কোন সম্পর্ক নেই।

46
00:04:51,440 --> 00:04:53,760
আমি তোমার বিরুদ্ধে এটা ধরে রাখতে পারি না।

47
00:04:53,840 --> 00:04:54,960
এটা…

48
00:04:56,560 --> 00:04:58,600
এটা যেমন একটি নিষ্ঠুর রসিকতা.

49
00:05:00,920 --> 00:05:04,720
আমি প্রতিশোধ নিতে সবকিছু ঝুঁকিপূর্ণ

50
00:05:06,440 --> 00:05:08,000
যে মহিলা আমাকে বাঁচালেন।

51
00:05:09,000 --> 00:05:11,120
কিন্তু তিনিই আমাকে পরিত্যাগ করেছিলেন

52
00:05:11,960 --> 00:05:13,880
এবং আমাকে কারাগারে পচতে দিন।

53
00:05:29,120 --> 00:05:30,520
আপনি খুব ভাল জানেন

54
00:05:31,960 --> 00:05:33,280
আমি এটার জন্য তোমাকে বিরক্ত করি না।

55
00:05:35,560 --> 00:05:37,000
কিন্তু আপনারও জানা উচিত

56
00:05:39,920 --> 00:05:41,080
যে যখন তোমাকে দেখি,

57
00:05:42,680 --> 00:05:44,920
আমি মনে করিয়ে দেওয়া হবে

58
00:05:46,280 --> 00:05:48,080
কতটা তিক্ত

59
00:05:49,560 --> 00:05:51,240
এবং বিড়ম্বনা asinine

60
00:05:52,160 --> 00:05:53,280
অতীতের

61
00:05:54,400 --> 00:05:57,840
আমি আরাম উপভোগ করেছি
যে আপনার হতে অনুমিত ছিল.

62
00:05:57,920 --> 00:06:00,800
আপনি গিয়েছিলেন
আমার কারণে ডুবে যাওয়া অতল গহ্বর।

63
00:06:01,640 --> 00:06:05,120
পরী বো আমার কারণে তোমাকে কষ্ট দিয়েছে।

64
00:06:09,400 --> 00:06:11,640
আমি যা করতে পারি তাই করব

65
00:06:11,720 --> 00:06:15,400
শুধু আপনার কাছ থেকে ব্যথা দূরে নিতে.

66
00:06:16,600 --> 00:06:17,440
আপনি এক কাজ করতে পারেন.

67
00:06:30,800 --> 00:06:32,920
স্বর্গে তৈরি ম্যাচ!

68
00:06:33,000 --> 00:06:34,920
স্বর্গে তৈরি ম্যাচ!

69
00:06:35,000 --> 00:06:36,360
কেন ফিরলেন?

70
00:06:36,440 --> 00:06:38,160
কেন ফিরলেন?

71
00:06:46,760 --> 00:06:48,480
জি বোজাই, মিং ইয়ি

72
00:06:51,720 --> 00:06:52,640
জি বোজাই।

73
00:06:58,320 --> 00:07:02,880
তুমি স্বর্গীয় শাস্তি নিয়েছ
শুধু এখানে তার নাম খোদাই করা.

74
00:07:02,960 --> 00:07:05,200
তুমি ওর সাথে এমন করছ কেন?

75
00:08:04,120 --> 00:08:05,920
আপনি আমার জন্য কি করতে পারেন

76
00:08:07,200 --> 00:08:09,120
ইয়াওগুয়াং পর্বত ছেড়ে যেতে হবে

77
00:08:10,120 --> 00:08:12,440
এবং আমার সামনে আর কখনও উপস্থিত হবে না।

78
00:08:13,400 --> 00:08:14,800
দূরে চলে যাও।

79
00:08:16,160 --> 00:08:18,160
দূরে যেখানে আমার চোখ পৌঁছাতে পারে।

80
00:08:19,760 --> 00:08:21,160
এবং শান্তিতে বসবাস করুন।

81
00:09:29,480 --> 00:09:30,320
আমার প্রভু।

82
00:09:33,840 --> 00:09:34,760
আমার প্রভু!

83
00:09:41,680 --> 00:09:43,760
কেন স্বর্গীয় শোক ফিরে এসেছে?

84
00:09:45,320 --> 00:09:47,160
আপনি ভাল আত্মা ব্যবহার করেছেন?

85
00:09:51,880 --> 00:09:54,720
আপনি কি জানেন আপনার রাজ্যের কেউ

86
00:09:54,800 --> 00:09:57,280
ফেটে যাওয়া আধ্যাত্মিক শিরা থেকে মারা যাবে?

87
00:09:57,360 --> 00:09:59,240
আপনার সময় বিলাসিতা নেই

88
00:09:59,320 --> 00:10:01,120
পাপড়ি জন্য
অফ গ্রিফ ব্লসম টু উইল্ট এক এক করে।

89
00:10:06,000 --> 00:10:09,520
বক্সিউ, তোমার কি এখনো মনে আছে

90
00:10:10,440 --> 00:10:12,280
প্রতিকৃতি যে নিজেকে পোড়া?

91
00:10:22,120 --> 00:10:25,680
আত্মহননের পর,
একটি নতুন প্রতিকৃতি হাজির।

92
00:10:25,760 --> 00:10:28,800
সেদিন হৃদয়ের ছাপ নষ্ট করেছিলাম

93
00:10:28,880 --> 00:10:31,120
যাতে মিং ই এটা দেখতে না পায়।

94
00:10:32,520 --> 00:10:33,400
আমার প্রভু।

95
00:10:34,160 --> 00:10:36,160
কিন্তু আপনি প্রতিকৃতি দেখেছেন.

96
00:10:40,080 --> 00:10:43,640
মিং ইয়ি বলবেন না।

97
00:11:03,680 --> 00:11:07,160
মাস্টার ফিরে আসার পর,
তিনি বরং বিরক্ত হয়ে ওঠে.

98
00:11:08,680 --> 00:11:12,560
কি অমর জি এবং তিনি…

99
00:11:12,640 --> 00:11:15,560
তুমি একটা বাচ্চা। নোংরা হবেন না।

100
00:11:15,640 --> 00:11:17,880
কিন্তু সেটা অবশ্যই কারণ হতে হবে।

101
00:11:17,960 --> 00:11:20,280
আমি একটা বাচ্চা, বোকা বাচ্চা না।

102
00:11:21,120 --> 00:11:22,280
এত জোরে নয়।

103
00:11:24,440 --> 00:11:25,600
মিং ই।

104
00:11:31,080 --> 00:11:31,920
মিং ই।

105
00:11:32,000 --> 00:11:34,400
কি জি বোজাই যোগদান করলো
বাস্তব জন্য Yaoguang পর্বত?

106
00:11:34,480 --> 00:11:37,720
মানুষ দাবি করছে
একাডেমির বাইরে একটি ব্যাখ্যা।

107
00:11:38,440 --> 00:11:42,320
জি বোজাইতে আমার বিশ্বাস আছে,
কিন্তু গুজব ছড়িয়ে পড়ছে।

108
00:11:42,400 --> 00:11:44,720
আমি সবাইকে আশ্বস্ত করতে চাই।

109
00:11:47,080 --> 00:11:51,800
-মিং ই, তোমার হাত...
-আমাকে কিছু বলতে হবে।

110
00:11:58,600 --> 00:12:01,000
আসলে, আমি মিং জিয়ান।

111
00:12:20,320 --> 00:12:22,960
আমার প্রিয় ছেলে অবশেষে ফিরে এসেছে
ইয়াওগুয়াং পর্বতে।

112
00:12:28,480 --> 00:12:30,920
মহারাজ, দরকার নেই
একজন পরোপকারী পিতার মতো কাজ করতে।

113
00:12:31,640 --> 00:12:33,520
মিং জিয়ান 20 বছর ধরে আপনার ছেলে ছিল,

114
00:12:34,120 --> 00:12:37,800
তবুও তুমি তাকে পরিত্যাগ করেছ
একবার কিংগিউন টুর্নামেন্টে হেরে যাওয়ার পর।

115
00:12:38,320 --> 00:12:41,040
এবং আমি একটি ছেলে যে সবেমাত্র ফিরে এসেছি.

116
00:12:41,560 --> 00:12:44,200
আমি আপনার সাথে আলোচনা করতে এসেছি।

117
00:12:46,600 --> 00:12:50,200
বাবা হিসেবে আমি ব্যর্থ।

118
00:12:50,280 --> 00:12:52,960
আগের দুই ক্রাউন প্রিন্স
অযোগ্য ছিল,

119
00:12:53,040 --> 00:12:56,120
এবং আমার সামনে একজন
আমার সাথে আলোচনা করতে চায়।

120
00:12:56,200 --> 00:12:58,520
আপনার আসল ছেলে কে তা আপনি চিন্তা করেন না।

121
00:12:59,800 --> 00:13:03,320
আপনি শুধু কাউকে চান
যারা ইয়াওগুয়াং পর্বতকে শক্তিশালী করতে পারে।

122
00:13:04,880 --> 00:13:06,280
প্রত্যাশিত হিসাবে
কেউ আমার রক্তের রেখা বহন করছে।

123
00:13:08,480 --> 00:13:09,320
হ্যাঁ।

124
00:13:10,880 --> 00:13:12,760
মিং জিয়ান কে তা বিবেচ্য নয়।

125
00:13:13,560 --> 00:13:18,040
আমি কি চাই একজন যোদ্ধা
যারা কিংগিউন টুর্নামেন্টে জিততে পারে

126
00:13:18,680 --> 00:13:21,120
এবং একজন ক্রাউন প্রিন্স
যিনি মানুষের সম্মানের নির্দেশ দেন।

127
00:13:23,280 --> 00:13:27,960
আমি এটা করছি
ইয়াওগুয়াং পর্বতের সমৃদ্ধির জন্য।

128
00:13:29,240 --> 00:13:30,120
কথা বলুন।

129
00:13:30,720 --> 00:13:35,360
আমি আপনাকে সন্তুষ্ট করতে কি প্রস্তাব করতে পারেন
যুবরাজ হতে?

130
00:13:35,440 --> 00:13:38,200
এক, আমি যোদ্ধা পদে যোগ দেব।

131
00:13:38,760 --> 00:13:40,720
আমি সমস্ত যোদ্ধাদের আদেশ দেব।

132
00:13:40,800 --> 00:13:43,320
নিশ্চিত। যেভাবেই হোক না কেন তা আপনারই।

133
00:13:43,400 --> 00:13:46,360
দুই, সম্রাজ্ঞী, জিং শু, বেঁচে থাকবেন।

134
00:13:47,160 --> 00:13:48,160
মঞ্জুর

135
00:13:49,720 --> 00:13:51,520
সে আমার প্রথম স্ত্রী।

136
00:13:52,160 --> 00:13:54,280
আমি প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি যে তার যত্ন নেওয়া হবে।

137
00:13:54,360 --> 00:13:55,480
তিন,

138
00:13:56,880 --> 00:13:59,800
জিক্সিং অ্যাবিসের সাথে অতীতের ক্ষোভ ভুলে যান।

139
00:14:00,480 --> 00:14:04,400
কিছু শিকার করবেন না
বা কোন প্রাসঙ্গিক নেই কেউ.

140
00:14:05,360 --> 00:14:07,240
আপনি কি মিং জিয়ানের জন্য এটি করছেন?

141
00:14:07,320 --> 00:14:11,240
আমি যেমন বলেছি, পৃষ্ঠা উল্টানোর সময় এসেছে।

142
00:14:11,320 --> 00:14:12,720
এখন যেতে দিন, মহারাজ।

143
00:14:20,040 --> 00:14:23,760
তাই জি বোজাই এবং আমি জন্মের সময় অদলবদল করেছিলাম।

144
00:14:23,840 --> 00:14:24,840
আমার জন্মদাত্রী মা

145
00:14:24,920 --> 00:14:26,960
বো গোষ্ঠীর বংশধর
জিক্সিং অ্যাবিসের ঝাংওয়েই পর্বতে।

146
00:14:28,080 --> 00:14:31,920
এক অর্থে,
আপনি বলতে পারেন আমিও জিক্সিং অ্যাবিস থেকে এসেছি।

147
00:14:36,120 --> 00:14:40,280
লর্ড চেংগিউন অপরাধ করেছে,
তাই সে দৃশ্যত উত্তরাধিকারী হতে পারে না।

148
00:14:41,040 --> 00:14:43,960
Yaoguang পর্বত এখন প্রয়োজন
সবাইকে সন্তুষ্ট করতে একজন নতুন ক্রাউন প্রিন্স।

149
00:14:45,200 --> 00:14:46,480
কিন্তু তাকে জেনে,

150
00:14:47,120 --> 00:14:50,840
এমনকি কেউ দেখলেও সে চোখ বুলাবে না
তাকে বিনামূল্যে ইয়াওগুয়াং মাউন্টেন হস্তান্তর করুন।

151
00:14:52,360 --> 00:14:56,200
আমি অনুমান করছি যে আমাদের সাথে জিক্সিং অ্যাবিসে,
এবং তাকে ইয়াওগুয়াং পর্বতে,

152
00:14:56,800 --> 00:14:59,720
আমরা দুটি রাজ্যের ক্ষমতা আছে
ঝুশুই আধ্যাত্মিক রাষ্ট্রের বিরুদ্ধে।

153
00:15:00,360 --> 00:15:03,240
এবং সম্ভবত তিনি সতর্ক হতে চান
তাই সে তার পরিকল্পনার কথা আমাদের জানায়নি।

154
00:15:12,040 --> 00:15:13,960
-দেখ।
-এটা কি বলে?

155
00:15:16,160 --> 00:15:18,880
ইয়াওগুয়াং এর সম্রাট
এতদ্বারা সমস্ত ছয়টি রাজ্যকে ঘোষণা করে৷

156
00:15:18,960 --> 00:15:20,640
সেই মিং জিন, লর্ড চেঙ্গুন,

157
00:15:20,720 --> 00:15:24,760
আইন অমান্য করেছে এবং পদচ্যুত হবে।

158
00:15:24,840 --> 00:15:27,680
সম্রাটের বড় ছেলে,
জি বোজাই, ক্রাউন প্রিন্স হবেন

159
00:15:27,760 --> 00:15:29,640
আইনশৃঙ্খলা পুনরুদ্ধার করতে।

160
00:15:29,720 --> 00:15:31,240
-তিনি কি যুবরাজ? অসম্ভব।
-আমি বিশ্বাস করতে পারছি না।

161
00:15:31,320 --> 00:15:34,040
কোন উপায় নেই
জি বোজাই সম্রাটের ছেলে।

162
00:15:34,120 --> 00:15:36,520
আপনি এটা বিশ্বাস করতে পারেন? এটা একটা কৌতুক মত.

163
00:15:36,600 --> 00:15:37,520
মিং জিনের পদত্যাগ করা উচিত।

164
00:15:37,600 --> 00:15:38,720
কিন্তু জি বোজাই পারে না
হয় ক্রাউন প্রিন্স হও।

165
00:15:38,800 --> 00:15:39,640
-এটা কি সত্যি?
-চল যাই।

166
00:15:39,720 --> 00:15:40,560
কর্তৃপক্ষকে জিজ্ঞাসা করি।

167
00:15:40,640 --> 00:15:42,680
কেমনে জি বোজাই
ইয়াওগুয়াং সম্রাটের ছেলে?

168
00:15:42,760 --> 00:15:44,120
- মিং জিয়ান সম্পর্কে কি?
-ঠিক।

169
00:15:44,200 --> 00:15:46,000
তারা মিং জিয়ানের কথা উল্লেখ করেনি।

170
00:15:52,200 --> 00:15:53,520
তাকে শাস্তি পেতেই হবে।

171
00:15:53,600 --> 00:15:55,240
হ্যাঁ, মহারাজ।

172
00:15:55,320 --> 00:15:57,480
-আপনাকে অবশ্যই সিদ্ধান্ত নিতে হবে।
- সে এটা দিয়ে পার পাবে না।

173
00:15:58,240 --> 00:15:59,920
-ঠিক।
-এটা ঠিক না।

174
00:16:03,160 --> 00:16:05,400
-মহারাজ।
-আমি আপনাকে সিদ্ধান্ত নিতে অনুরোধ করছি

175
00:16:05,480 --> 00:16:06,760
জি বোজাইকে শিকার করতে!

176
00:16:06,840 --> 00:16:08,840
এটা জরুরী, মহারাজ।
ঘাবড়াবেন না!

177
00:16:08,920 --> 00:16:10,440
এটা অমর তাই থেকে.

178
00:16:11,480 --> 00:16:13,720
জি বোজাই ইয়াওগুয়াং মাউন্টেনের পক্ষে

179
00:16:13,800 --> 00:16:17,080
এবং ছিনতাই করা উচিত
তার শিরোনাম এবং শিকার ডাউন.

180
00:16:19,360 --> 00:16:21,480
স্মারক

181
00:16:23,040 --> 00:16:24,560
এটা অমর Lun'an থেকে.

182
00:16:24,640 --> 00:16:27,920
জি বোজাই জিক্সিং অ্যাবিসে অনুপ্রবেশ করেছে
এবং আমাদের শত্রুর সাথে মিশেছে।

183
00:16:28,520 --> 00:16:29,800
সে বড় অপরাধ করেছে।

184
00:16:30,320 --> 00:16:34,080
আমাদের যোদ্ধাদের জড়ো করতে হবে
তাকে শিকার করতে।

185
00:16:39,440 --> 00:16:41,280
এই অমর তিনি থেকে.

186
00:16:50,520 --> 00:16:51,720
যথেষ্ট।

187
00:16:52,440 --> 00:16:54,560
তারা সবাই সম্ভবত আমাকে জিজ্ঞাসা করছে
জি বোজাইকে শিকার করতে।

188
00:16:58,440 --> 00:16:59,920
আজ মিংশি হলে,

189
00:17:00,000 --> 00:17:03,200
অমরদের আছে
ইতিমধ্যে মহামান্য প্রশ্ন করা হয়েছে

190
00:17:04,960 --> 00:17:06,079
জি বোজাই সম্পর্কে।

191
00:17:06,800 --> 00:17:08,640
আপনি এটা বিশ্বাস করতে পারেন?

192
00:17:08,720 --> 00:17:09,640
এটা কি তাদের মন অতিক্রম করেনি

193
00:17:09,720 --> 00:17:12,319
যে জি বোজাই ছিলেন
যিনি টুর্নামেন্টে মিং জিয়ানকে পরাজিত করেছিলেন

194
00:17:12,400 --> 00:17:14,760
এবং জিক্সিং অ্যাবিসের জন্য ধন্য বৃষ্টি জিতেছে?

195
00:17:14,839 --> 00:17:18,359
যদি জি বোজাই কাজ করত
ইয়াওগুয়াং পর্বত সহ,

196
00:17:19,319 --> 00:17:21,280
কেন সে টুর্নামেন্টে জিতবে?

197
00:17:22,760 --> 00:17:26,319
জিক্সিং অ্যাবিসে একজন যোদ্ধা হওয়া এবং
ইয়াওগুয়াং পর্বতে একজন যুবরাজ

198
00:17:27,319 --> 00:17:29,040
দুটি ভিন্ন জিনিস।

199
00:17:33,880 --> 00:17:35,920
তারা জি বোজাইকে চেনে না।

200
00:17:36,440 --> 00:17:38,160
তারা শুধু তাকে দেখে
জিক্সিং অ্যাবিসের অস্ত্র হিসাবে।

201
00:17:38,760 --> 00:17:40,720
এখন যে তারা জানে

202
00:17:40,800 --> 00:17:42,720
জি বোজাই রাজপুত্র
ইয়াওগুয়াং পর্বত,

203
00:17:43,320 --> 00:17:47,520
নাগরিকদের ভয় এই অস্ত্র

204
00:17:47,600 --> 00:17:49,160
তাদের দিকে পরিচালিত হবে।

205
00:17:50,200 --> 00:17:51,280
এটা বোধগম্য।

206
00:17:53,440 --> 00:17:54,520
ঠিক।

207
00:17:56,800 --> 00:18:01,200
এবং সম্রাজ্ঞী হিসাবে,
আমার প্রজাদের আশ্বস্ত করা আমার কর্তব্য।

208
00:18:03,720 --> 00:18:06,680
তো তিয়ানজি, তুমি এখন কি করবে?

209
00:18:07,360 --> 00:18:09,280
স্মারকগুলি জমে উঠছে।

210
00:18:10,240 --> 00:18:15,320
মহারাজ, আমি বিশ্বাস করি
আপনি কি সিদ্ধান্ত নিতে হবে জানেন.

211
00:18:20,400 --> 00:18:21,680
এর মানে কি?

212
00:18:22,680 --> 00:18:24,720
মাথা নেড়ে আছ কেন?

213
00:18:25,920 --> 00:18:26,960
আপনি এটা পেতে?

214
00:18:29,000 --> 00:18:30,400
যদিও আমি অবুঝ,

215
00:18:31,240 --> 00:18:37,080
আমি বিশ্বাস করি মহারাজ তা করবেন
সিদ্ধান্ত যা জিক্সিং অ্যাবিসকে উপকৃত করে।

216
00:18:40,640 --> 00:18:41,560
SHOUHUA ACADEMY ছিনতাই হয়ে গেছে

217
00:18:41,640 --> 00:18:43,240
ছিনতাই? জি বোজাই?

218
00:18:43,320 --> 00:18:45,200
দেখুন সে কি করেছে।

219
00:18:45,880 --> 00:18:46,720
এই…

220
00:18:46,800 --> 00:18:47,800
-কি হচ্ছে?
-এটা ঠিক না।

221
00:18:47,880 --> 00:18:50,520
-জি বোজাই আমাদের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেছে।
-সে বিশ্বাসঘাতক।

222
00:18:50,600 --> 00:18:51,920
-ঠিক।
-আমি যেভাবে দেখছি...

223
00:18:52,000 --> 00:18:53,320
বিশ্বাসঘাতক !

224
00:18:53,400 --> 00:18:54,240
হ্যাঁ!

225
00:18:54,320 --> 00:18:55,360
ম্যাডাম ইং ঠিক বলেছেন।

226
00:18:55,440 --> 00:18:57,120
সে একজন বিশ্বাসঘাতক।

227
00:18:57,200 --> 00:18:58,040
SHOUHUA ACADEMY জি বোজাইকে বিচ্ছিন্ন করেছে

228
00:18:58,120 --> 00:18:59,360
একজন যোদ্ধা হিসেবে তার শিরোনাম
এবং একজন অনারারি ওয়ারিয়র

229
00:19:14,200 --> 00:19:15,400
আপনি কি করছেন?

230
00:19:16,240 --> 00:19:17,440
মহামান্য।

231
00:19:18,200 --> 00:19:21,320
আমাকে এভাবে সম্বোধন করার দরকার নেই।
শুধু আমাকে অমর জি ডাকো।

232
00:19:24,120 --> 00:19:25,320
অমর জি.

233
00:19:25,400 --> 00:19:28,280
সর্বকনিষ্ঠ ক্রাউন প্রিন্স
দেয়ালে এই শব্দগুলো খোদাই।

234
00:19:28,360 --> 00:19:31,600
মহামান্য আমাদের জিজ্ঞেস করলেন
আমাদের শক্তি দিয়ে তাদের মুছে ফেলার জন্য।

235
00:19:31,680 --> 00:19:33,160
কিন্তু আমরা…

236
00:19:34,880 --> 00:19:36,200
তারা থাকতে পারে।

237
00:19:36,280 --> 00:19:38,800
মহামহিম যদি জিজ্ঞেস করেন কেন,
তাকে বল আমি তাই বলেছি।

238
00:19:39,920 --> 00:19:40,760
হ্যাঁ।

239
00:20:07,320 --> 00:20:11,920
মিং জিয়ান সেরা

240
00:20:53,000 --> 00:20:54,760
তাই আপনি সহচর পশু
যে আমার আধ্যাত্মিক শক্তি থেকে আসে?

241
00:20:55,840 --> 00:20:57,720
আমি জানতাম তুমি বিড়াল হবে।

242
00:20:57,800 --> 00:20:59,120
আমি বিড়াল সবচেয়ে ভালোবাসি।

243
00:21:00,720 --> 00:21:03,680
আমি সাতাশ কাটিয়েছি
আপনাকে খাদ্য কিনতে আত্মা পাথর.

244
00:21:03,760 --> 00:21:05,400
আমি তখন তোমাকে সাতাশ ডাকব।

245
00:21:09,200 --> 00:21:10,440
আপনি আপনার নাম পছন্দ করেন?

246
00:21:10,520 --> 00:21:12,280
আপনি এটা পছন্দ মত চেহারা.

247
00:21:19,720 --> 00:21:21,080
সাতাশ।

248
00:21:22,560 --> 00:21:24,160
সাতাশ।

249
00:21:38,160 --> 00:21:39,480
জি বোজাই,
বিশ্বাসঘাতক, জিক্সিং অ্যাবিসকে রক্ষা করুন

250
00:21:39,560 --> 00:21:40,560
দেখুন।

251
00:21:44,920 --> 00:21:46,400
স্থির।

252
00:21:46,480 --> 00:21:47,800
হ্যাঁ। সাবধান।

253
00:21:51,720 --> 00:21:52,800
নিরাপদ ভ্রমণ।

254
00:22:52,360 --> 00:22:55,960
জিক্সিং অ্যাবিসে শোহুয়া একাডেমি
তোমার প্রভুর নাম মুছে দিয়েছে।

255
00:22:59,320 --> 00:23:02,800
আপনার মাথার জন্য অনুরোধ পোস্টার
জিক্সিং অ্যাবিসে সর্বত্র আছে।

256
00:23:02,880 --> 00:23:04,800
তারা আপনাকে বিশ্বাসঘাতক মনে করে।

257
00:23:04,880 --> 00:23:07,040
তিয়ানজি হলেন সম্রাজ্ঞী।

258
00:23:07,120 --> 00:23:08,560
তাকে তাদের অনুভূতির যত্ন নিতে হবে।

259
00:23:09,520 --> 00:23:11,400
সে যদি এখন আমার পক্ষ নেয়,

260
00:23:11,480 --> 00:23:14,480
Shouhua একাডেমীতে কেউ নেই
শান্তিতে প্রশিক্ষণ দিতে পারেন।

261
00:23:14,560 --> 00:23:18,080
ইয়ান জিয়াও এবং মেং ইয়াংকিউর মতো আপনার মিত্ররা

262
00:23:18,160 --> 00:23:19,240
এছাড়াও আপনার প্রতিরক্ষা আসেনি.

263
00:23:21,160 --> 00:23:22,120
তাহলে কি?

264
00:23:24,680 --> 00:23:29,000
কিন্তু মিং ই
জিক্সিং অ্যাবিসে সব জায়গায় গিয়েছিলাম

265
00:23:29,600 --> 00:23:32,800
ব্যানার নামাতে
এবং আপনার প্রতি অপমান ছুঁড়ে পোর্ট্রেট.

266
00:23:48,160 --> 00:23:51,760
আমার হিসাব অনুযায়ী,
যে বিড়াল শীঘ্রই ফিরে আসা উচিত.

267
00:23:52,360 --> 00:23:53,920
তিনি মিং ই কোম্পানি রাখবেন।

268
00:24:39,360 --> 00:24:40,360
মিং ইয়ি!

269
00:24:44,720 --> 00:24:45,760
মিং ই।

270
00:24:48,040 --> 00:24:49,160
সাতাশ।

271
00:24:49,240 --> 00:24:50,160
সাতাশ।

272
00:24:52,120 --> 00:24:53,320
আপনি ফিরে এসেছেন।

273
00:24:54,320 --> 00:24:57,600
আপনি অবশেষে ফিরে এসেছেন.

274
00:24:59,240 --> 00:25:02,400
এবং সবকিছু…
আপনার সম্পর্কে সবকিছু ঠিক আছে.

275
00:25:02,480 --> 00:25:03,760
সাতাশ।

276
00:25:04,840 --> 00:25:08,000
আমি তোমাকে অনেক মিস করছি.

277
00:25:08,080 --> 00:25:09,480
আমি এটা জানতাম.

278
00:25:10,160 --> 00:25:12,400
আমি জানতাম তুমি ফিরবে।

279
00:25:13,640 --> 00:25:16,040
আমি দুঃখিত, সাতাশ.

280
00:25:16,720 --> 00:25:19,080
আমি তোমাকে রক্ষা করতে ব্যর্থ হয়েছি। আমি…

281
00:25:22,080 --> 00:25:23,080
সব ঠিক আছে।

282
00:25:24,240 --> 00:25:25,160
সব ঠিক আছে।

283
00:25:30,120 --> 00:25:32,920
আসো। আমি তোমার ফিরে আসার অপেক্ষায় ছিলাম।

284
00:25:33,440 --> 00:25:35,880
আমি অপেক্ষা করছিলাম এবং অপেক্ষা করছিলাম।
এবং অবশেষে, আপনি ফিরে এসেছেন.

285
00:25:35,960 --> 00:25:37,000
আসো।

286
00:25:37,080 --> 00:25:39,200
যা খুশি খাও।

287
00:25:39,280 --> 00:25:40,440
তবে অতিরিক্ত নয়।

288
00:25:40,520 --> 00:25:43,280
বিছানায় পশম ঝরালেও,
আপনি এখনও এটি স্বাগত জানাই.

289
00:25:44,320 --> 00:25:46,600
বাড়িতে স্বাগতম, সাতাশ.

290
00:25:47,880 --> 00:25:48,720
আমরা যথেষ্ট আছে.

291
00:25:48,800 --> 00:25:51,440
আপনি যেখানে চান আরোহণ করতে পারেন.

292
00:25:51,520 --> 00:25:52,920
এটা কি বাড়ি?

293
00:25:55,040 --> 00:25:57,280
বাড়ি যেখানে আপনার পরিবার।

294
00:26:00,360 --> 00:26:01,440
এটা কি পশম?

295
00:26:02,040 --> 00:26:03,560
এটি সাদা বা স্বর্ণকেশী নয়।

296
00:26:03,640 --> 00:26:04,760
এটা এই রং কিভাবে আসা?

297
00:26:05,360 --> 00:26:09,800
মিং ই, এই সব সময়,
আমার ঐশ্বরিক চেতনা ঘণ্টার মধ্যে ছিল।

298
00:26:11,040 --> 00:26:12,560
সব শুনতে পেতাম,

299
00:26:13,680 --> 00:26:16,640
যা ঘটেছে তা সহ
আপনার কাছে সম্প্রতি এবং জি বোজাই।

300
00:26:18,040 --> 00:26:18,960
আপনি…

301
00:26:20,880 --> 00:26:21,840
সাতাশ।

302
00:26:22,440 --> 00:26:26,680
জি বোজাই জিক্সিং অ্যাবিসের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করবে না
এবং ইয়াওগুয়াং মাউন্টেনের পাশে।

303
00:26:31,040 --> 00:26:32,720
আপনি কি মনে করেন? মশলাদার না, তাই না?

304
00:26:33,880 --> 00:26:35,160
সব শুনেছো?

305
00:26:35,760 --> 00:26:38,200
-এই শুঁটকি মাছ কতদিন রেখেছ?
-কি? এটা তাজা.

306
00:26:38,280 --> 00:26:39,960
-এটা বাসি।
-তাহলে খাবেন না।

307
00:26:40,040 --> 00:26:41,880
তুমি আমাকে কিভাবে আটকাতে পারবে
আমি এর অর্ধেক খাওয়ার পর খাচ্ছি?

308
00:26:44,760 --> 00:26:46,600
মাস্টার তিনি উগুই সাগরে সুস্থ হয়ে উঠছেন।

309
00:26:46,680 --> 00:26:47,760
তাকে নিয়ে চিন্তা করবেন না।

310
00:26:47,840 --> 00:26:49,120
কেউ জানে না সে এখানে আছে।

311
00:26:49,200 --> 00:26:50,520
ধন্যবাদ, গ্রানি জুন।

312
00:26:51,280 --> 00:26:55,680
উপায় দ্বারা, তার প্রভুত্ব ফিরে লিখেছেন
এবং বলেন তিনি জানেন তিনি কি করছেন।

313
00:26:56,600 --> 00:26:58,360
তিনি আমাকে বললেন চিন্তা করবেন না।

314
00:26:58,960 --> 00:27:00,400
কিন্তু তাঁর প্রভুত্ব
সবসময় খারাপ খবর ছেড়ে দেয়।

315
00:27:00,480 --> 00:27:01,680
আমি কিভাবে তাকে নিয়ে চিন্তিত হতে পারি না?

316
00:27:04,400 --> 00:27:08,120
আমি এই উপেক্ষা
এবং আপনাকে আগে থেকে জানাতে ভুলে গেছি।

317
00:27:09,000 --> 00:27:11,400
সবাই বলছে
তার প্রভুত্ব বাইরে বিশ্বাসঘাতক।

318
00:27:11,480 --> 00:27:13,920
অবশ্যই, আমি এই বোকাদের বিশ্বাস করি না।

319
00:27:14,000 --> 00:27:16,320
তার প্রভুত্ব ঝুঁকি
জিক্সিং অ্যাবিসের জন্য তার জীবন।

320
00:27:16,400 --> 00:27:18,000
আমরা সবাই এটা দেখেছি।

321
00:27:19,040 --> 00:27:23,240
কিন্তু সম্রাজ্ঞী এতটা নির্বোধ কিভাবে হতে পারে
এবং এই জাল গুজব বিশ্বাস?

322
00:27:23,320 --> 00:27:25,120
তিনি এমনকি আপ করা
প্যারেড ব্যুরোতে একটি বিজ্ঞপ্তি

323
00:27:25,200 --> 00:27:27,520
তার শিরোনাম থেকে তার প্রভুত্ব ছিন্ন করা
যোদ্ধা এবং সম্মানসূচক যোদ্ধা হিসাবে।

324
00:27:27,600 --> 00:27:28,480
তার সিদ্ধান্ত হল…

325
00:27:28,560 --> 00:27:30,600
খুবই হতাশাজনক।

326
00:27:31,520 --> 00:27:35,720
জি বোজাই এখন যোগ দিয়েছেন
ইয়াওগুয়াং পর্বতের যোদ্ধাদের পদমর্যাদা।

327
00:27:36,320 --> 00:27:41,000
সম্রাজ্ঞী হিসেবে তিয়ানজিকে আশ্বস্ত করতে হয়
জিক্সিং অ্যাবিসে সবাই।

328
00:27:42,400 --> 00:27:46,200
যদি জি বোজাই তিয়ানজির জুতোয় থাকত,

329
00:27:46,280 --> 00:27:47,960
তিনি একই কাজ করা হবে.

330
00:27:50,840 --> 00:27:53,560
ভার বুঝি
মহারাজের কাঁধে।

331
00:27:54,840 --> 00:27:56,160
কিন্তু এটি একটি নিষ্ঠুর রসিকতা।

332
00:27:56,240 --> 00:27:58,920
তোমার আর তার জন্য আমার খারাপ লাগছে,
যারা একসাথে থাকার কথা।

333
00:27:59,720 --> 00:28:01,960
তোমার আর তার কি হবে?

334
00:28:02,600 --> 00:28:04,040
কে জানে ভবিষ্যত কি আছে?

335
00:28:04,120 --> 00:28:08,800
কিন্তু এই মুহূর্তে,
ঝুশুই সম্রাট যা করেছিলেন তা প্রকাশ করা

336
00:28:08,880 --> 00:28:10,840
তিনি এবং আমি কি করতে চাই.

337
00:28:10,920 --> 00:28:13,040
আমরা অধ্যবসায় করব।

338
00:28:14,280 --> 00:28:18,520
জি বোজাই চায়
ছয় রাজ্যে শান্তি আনতে।

339
00:28:18,600 --> 00:28:20,280
তিনি সংকল্পবদ্ধ। যে পরিবর্তন হবে না.

340
00:28:21,520 --> 00:28:22,640
আমি তাকে বিশ্বাস করি।

341
00:28:27,440 --> 00:28:28,560
আমি দেখছি।

342
00:28:29,920 --> 00:28:32,960
আমি দেখাশোনা করব
উগুই সাগরে তার প্রভুর বাড়ি।

343
00:28:36,720 --> 00:28:38,120
ধন্যবাদ, গ্রানি জুন।

344
00:28:38,200 --> 00:28:39,840
এটা একটা নতুন রেসিপি।

345
00:28:39,920 --> 00:28:41,760
তুমি এটা বানিয়েছ?

346
00:28:41,840 --> 00:28:43,880
-আমাকে গন্ধ নিতে দাও।
-এটা তোমাকে ঠান্ডা করবে।

347
00:28:44,480 --> 00:28:46,160
এটা আশ্চর্যজনক গন্ধ.

348
00:28:46,240 --> 00:28:47,960
-আমাকে একটু কামড়াতে দাও।
-আপনি এটা পছন্দ করেন?

349
00:28:49,160 --> 00:28:50,800
এতে ছয়টি ফুল রয়েছে।

350
00:29:00,320 --> 00:29:01,160
ন্যূনতম চারজন যোদ্ধা

351
00:29:01,240 --> 00:29:03,760
অংশ নিতে প্রয়োজন হয়
কিংগিউন টুর্নামেন্টে।

352
00:29:04,600 --> 00:29:05,960
এখন যে জি বোজাই
প্রতিদ্বন্দ্বী রাজ্যে যোগ দিয়েছে,

353
00:29:06,040 --> 00:29:08,080
আমাদের চারজন যোদ্ধাও থাকবে না।

354
00:29:09,080 --> 00:29:10,880
আমরা কিভাবে অনুমিত হয়
এখন টুর্নামেন্ট ময়দান স্কাউট আউট?

355
00:29:10,960 --> 00:29:13,320
এক প্রচার সম্পর্কে কি
সংক্ষিপ্ত তালিকাভুক্ত প্রার্থীদের থেকে?

356
00:29:14,240 --> 00:29:15,640
চিন্তা করবেন না।

357
00:29:21,880 --> 00:29:25,480
আমি তাদের বলেছি যে আমরা জড়ো হবে
টুর্নামেন্টের আগে যথেষ্ট যোদ্ধা।

358
00:29:26,680 --> 00:29:29,040
অতএব, তারা করবে না
আপাতত আমাদের অযোগ্য ঘোষণা করুন।

359
00:29:30,000 --> 00:29:32,280
তদুপরি, মিং ইও সম্মত হন

360
00:29:32,880 --> 00:29:34,840
ফরজার হিসেবে আমাদের সাথে স্কাউট করতে

361
00:29:35,480 --> 00:29:37,080
Shouhua একাডেমী প্রতিনিধিত্ব.

362
00:29:37,160 --> 00:29:38,400
দারুণ!

363
00:29:43,040 --> 00:29:44,920
অন্য অমর হলে
ভিন্নমত পোষণ করা,

364
00:29:45,000 --> 00:29:47,480
চিন্তা করবেন না বা তাদের দ্বারা প্রভাবিত হবেন না।

365
00:29:48,480 --> 00:29:50,120
আমি আপনার জন্য তাদের পরিচালনা করব.

366
00:29:51,920 --> 00:29:53,040
দারুণ!

367
00:29:54,560 --> 00:29:55,760
দারুণ!

368
00:29:56,640 --> 00:29:58,640
এটা চালু আছে।

369
00:29:58,720 --> 00:30:00,120
আমি জানতাম না

370
00:30:00,200 --> 00:30:04,000
যে আপনি একটি অগ্নি প্রজ্বলন ব্যবহার করতে পারেন
বারবিকিউ উদ্দেশ্যে আর্টিফ্যাক্ট।

371
00:30:06,080 --> 00:30:09,960
শুধু আমার মত একজন জিনিয়াস
যেমন একটি মহান ধারণা সঙ্গে আসতে পারেন.

372
00:30:10,680 --> 00:30:12,760
ঠিক। এটি প্রায় পুড়ে গেছে।

373
00:30:12,840 --> 00:30:13,920
খান খান, সাতাশ।

374
00:30:20,360 --> 00:30:22,120
ইয়ান জিয়াও। আমাদের সাথে খাও।

375
00:30:22,720 --> 00:30:23,920
আপনি পরে প্রশিক্ষণ দিতে পারেন!

376
00:30:40,000 --> 00:30:44,560
এই সঠিক সময় মত মনে হচ্ছে
আপনাকে বলতে যে আপনার বিশ্রাম নেওয়া উচিত।

377
00:30:46,520 --> 00:30:48,560
-কিন্তু?
-কিন্তু…

378
00:30:51,240 --> 00:30:53,480
দুই-ক্ষেত্র
টুর্নামেন্ট শুরু হতে চলেছে।

379
00:30:53,560 --> 00:30:54,760
আমাদের সকলকে আরও কঠোর প্রশিক্ষণ দেওয়া উচিত।

380
00:30:56,560 --> 00:30:58,920
অতএব, আমি আপনার জন্য একটি মলম এনেছি.

381
00:31:08,680 --> 00:31:09,760
আপনি কি এখন ভালো বোধ করছেন?

382
00:31:11,160 --> 00:31:12,360
হ্যাঁ।

383
00:31:28,840 --> 00:31:32,400
মেং, আপনি হাসছেন.

384
00:31:35,040 --> 00:31:35,920
আমাকে দেখে হাসবেন না।

385
00:31:36,480 --> 00:31:37,440
সত্যি বলছি,

386
00:31:39,440 --> 00:31:40,960
আমি তাদের এই ভাবে পছন্দ করি।

387
00:31:42,160 --> 00:31:43,760
আমি তিয়ানজি পছন্দ করি।

388
00:31:43,840 --> 00:31:45,080
আমি তাকে অনেক পছন্দ করি.

389
00:31:45,840 --> 00:31:47,360
এমনকি এখন।

390
00:31:48,400 --> 00:31:49,800
কিন্তু তার প্রতি আমার অনুভূতি

391
00:31:50,800 --> 00:31:53,000
আমি শুধু তার খুশি হতে চাই.

392
00:31:56,440 --> 00:31:57,400
মেং।

393
00:31:58,840 --> 00:31:59,720
আমি তোমাকে সালাম জানাই।

394
00:32:00,800 --> 00:32:02,320
আমার মিষ্টি আলু চুরি করবেন না।

395
00:32:04,440 --> 00:32:06,720
আমরা যখন ইয়াওগুয়াং পর্বতে ছিলাম,

396
00:32:07,520 --> 00:32:09,360
আমাদের কঠোর নিয়ম মেনে চলতে হয়েছিল।

397
00:32:09,440 --> 00:32:12,000
জুনিয়রদের সিনিয়রদের সেবা করতে হতো।

398
00:32:12,080 --> 00:32:15,280
এবং এমনকি সমবয়সীদের মধ্যে,
সবল দুর্বলদের মারবে।

399
00:32:15,360 --> 00:32:19,760
তখন আমি স্বপ্ন দেখতাম
একটি বিশ্বস্ত মিত্রের সাথে দেখা করার জন্য।

400
00:32:19,840 --> 00:32:21,160
এবং আমার বিস্ময়,

401
00:32:21,240 --> 00:32:26,080
আমি মানুষ খুঁজে
যাকে আমি জিক্সিং অ্যাবিসে ফিরে যেতে পারি।

402
00:32:36,160 --> 00:32:37,800
সকল অংশগ্রহণকারী,

403
00:32:37,880 --> 00:32:42,560
আদেশ সেট নিচে অনুসরণ
পূর্ববর্তী কিংইয়ুন টুর্নামেন্ট দ্বারা,

404
00:32:42,640 --> 00:32:46,880
আপনি এখন প্রবেশ করতে পারেন
ঝুওজিন টাওয়ার পরিদর্শন করার জন্য।

405
00:32:47,520 --> 00:32:49,400
জি বোজাই ছাড়া,
আমি অত্যন্ত জিক্সিং অ্যাবিস সন্দেহ

406
00:32:49,480 --> 00:32:52,560
যে কোন উপযুক্ত অমরকে পাঠাতে পারে।

407
00:32:53,560 --> 00:32:57,160
তাই শুধু তাদের সম্রাজ্ঞী নেই,
তাদেরও এখন একজন মহিলা যোদ্ধা আছে।

408
00:32:58,280 --> 00:32:59,120
কি?

409
00:32:59,200 --> 00:33:01,320
আবার হারানোর চেষ্টা করছেন?
আগামী সাত বছরের জন্য?

410
00:33:01,840 --> 00:33:03,480
কিছু আশা করা যায় না
আপনার নোংরা মুখ থেকে শালীন.

411
00:33:04,240 --> 00:33:08,120
আমি দেখছি আপনি আপনার বেশিরভাগ সময় কাটিয়েছেন
আপনার জিহ্বা তীক্ষ্ণ করা, আপনার ব্লেড নয়।

412
00:33:08,200 --> 00:33:10,880
আপনার যদি বলার মতো সুন্দর কিছু না থাকে,
কিছু বলুন না

413
00:33:10,960 --> 00:33:15,240
ইয়াওগুয়াং পর্বতের যোদ্ধারা,
অনুগ্রহ করে প্রবেশ করুন

414
00:33:23,040 --> 00:33:24,280
অমর…

415
00:33:27,800 --> 00:33:29,800
অনেক দিন দেখি না, অমর জি।

416
00:33:31,080 --> 00:33:33,840
হায়, আমরা এখন প্রতিযোগিতা করছি
একে অপরের বিরুদ্ধে।

417
00:33:34,880 --> 00:33:37,800
প্রকৃতপক্ষে. আমরা এখন বিভিন্ন অঞ্চলের প্রতিনিধিত্ব করি।

418
00:33:40,240 --> 00:33:42,280
-আঙিনায় দেখা হবে।
-দেখা হবে।

419
00:34:00,960 --> 00:34:02,000
কি?

420
00:34:02,080 --> 00:34:03,480
-কি হচ্ছে?
-সে কোথায় গেল?

421
00:34:03,560 --> 00:34:04,720
-কি হচ্ছে?
-এটা হঠাৎ।

422
00:34:20,880 --> 00:34:22,960
আমি গোপন চেম্বারে আছি
ড্রাগন কার্প টেরেস এর।

423
00:34:24,440 --> 00:34:27,360
আপনি কি সত্যিই বিশ্বাস করেছিলেন যে আপনি আমাকে হত্যা করতে পারেন?
তুমি আমাকে এখানে অপহরণ করার পর

424
00:34:27,440 --> 00:34:29,000
তোমার বানান দিয়ে?

425
00:34:29,639 --> 00:34:32,400
চূড়ান্ত শাস্তি
তোমাকে কিছু শেখায়নি, মনে হয়।

426
00:34:32,480 --> 00:34:33,520
তুমি আগের মতই বোকা।

427
00:34:36,719 --> 00:34:37,800
ওহ, সত্যিই?

428
00:34:38,960 --> 00:34:40,199
ঘনিষ্ঠভাবে দেখুন।

429
00:34:41,440 --> 00:34:43,480
মিং ই, আমি কি রাখতে পারি?
এই চুলের কাঁটা মুখস্থ হিসেবে?

430
00:34:44,080 --> 00:34:45,120
এটা আমার…

431
00:34:48,040 --> 00:34:51,760
সিটু লিং ব্যবহার করেছেন
তার হৃদয়ের রক্ত তোমাকে বাঁচাতে।

432
00:34:51,840 --> 00:34:55,840
সম্ভবত আপনি উচিত
আপনার ত্রাণকর্তার অনুগ্রহ ফেরত দিতে.

433
00:35:01,120 --> 00:35:02,560
আমি তোমাকে বিশ্বাস করি না।

434
00:35:02,640 --> 00:35:06,240
এবং এমনকি যদি আপনি তাকে বন্দী করেন,
তাকে বাঁচানোর আগে আমি এখন তোমাকে মেরে ফেলতে পারি।

435
00:35:10,080 --> 00:35:10,960
মিং জিয়ান।

436
00:35:13,880 --> 00:35:15,920
মিং ই। চালান।

437
00:35:16,560 --> 00:35:17,400
আমার জন্য চিন্তা করবেন না।

438
00:35:18,000 --> 00:35:20,840
মিং জিয়ান, আমার আঙুলের একটি স্ন্যাপ দিয়ে,

439
00:35:20,920 --> 00:35:22,640
আমি তাকে দম বন্ধ করতে পারি।

440
00:35:22,720 --> 00:35:24,520
সাহস থাকলে আমাকে চেষ্টা করুন।

441
00:35:24,600 --> 00:35:25,440
এবং এই সময়,

442
00:35:26,520 --> 00:35:28,600
আমি তাকে মেরে ফেলব

443
00:35:29,800 --> 00:35:31,200
আপনি একটি সরানো আগে.

444
00:35:32,840 --> 00:35:35,640
চালান, মিং ইয়ি।

445
00:35:38,280 --> 00:35:39,120
আপনি কি চান?

446
00:35:40,440 --> 00:35:41,720
Embers নিচে রাখুন.

447
00:35:42,640 --> 00:35:43,800
না, মিং ই।

448
00:35:43,880 --> 00:35:45,200
অস্ত্র ফেলে দিও না।

449
00:35:45,280 --> 00:35:46,640
মিং জিন তোমাকে মেরে ফেলবে।

450
00:35:46,720 --> 00:35:47,680
শান্ত !

451
00:35:48,200 --> 00:35:49,840
তোমাকে মরতে ছাড়ব না।

452
00:36:00,240 --> 00:36:03,920
মিং ই, আপনি এখনও যত্নশীল
আমার সম্পর্কে, তাই না?

453
00:36:06,440 --> 00:36:09,520
এখন, নতজানু।

454
00:36:16,440 --> 00:36:18,680
না, মিং ই। নতজানু না!

455
00:36:19,560 --> 00:36:20,680
মিং জিয়ান।

456
00:36:21,800 --> 00:36:23,040
এখন নতজানু।

457
00:36:25,480 --> 00:36:26,400
মিং জিন।

458
00:36:27,440 --> 00:36:29,000
আপনি কি আপনার মনের বাইরে?

459
00:36:30,120 --> 00:36:32,360
কি ভাবায়
তুমি কি তাকে নতজানু করতে পারো?

460
00:36:41,520 --> 00:36:42,520
নতজানু।

461
00:36:44,040 --> 00:36:45,160
নতজানু !

462
00:36:46,640 --> 00:36:48,840
আমি তোমাকে নতজানু হতে বলেছি! তুমি কি আমার কথা শুনেছ?

463
00:36:56,520 --> 00:36:57,640
মিং জিন।

464
00:36:57,720 --> 00:37:01,760
এমনকি এখন পর্যন্ত, আপনি এখনও ব্যবহার করছেন
ইয়াওগুয়াং পর্বতের শক্তি।

465
00:37:01,840 --> 00:37:04,640
তার মানে আপনি এখনও চান
ইয়াওগুয়াং মাউন্টেনের জন্য লড়াই করতে।

466
00:37:05,160 --> 00:37:08,560
আপনি নিজেকে ingratiated
ঝুশুই সম্রাটের সাথে।

467
00:37:08,640 --> 00:37:10,720
তোমার কি লজ্জা লাগে না?

468
00:37:11,400 --> 00:37:13,760
আপনি কি ভুলে গেছেন
যে প্রতিটি কৌশল আপনি ব্যবহার করছেন

469
00:37:13,840 --> 00:37:15,080
- আমার কাছ থেকে আসে?
-চুপ!

470
00:37:22,080 --> 00:37:25,440
এখন আপনার উদ্দেশ্য কি তা আমি চিন্তা করি না।

471
00:37:25,520 --> 00:37:28,920
কিন্তু তারপর,
আমি সত্যিই তোমাকে আমার ছোট ভাই হিসেবে দেখেছি।

472
00:37:29,000 --> 00:37:30,320
আমরা একসাথে যোদ্ধা পদে যোগ দিয়েছিলাম।

473
00:37:30,400 --> 00:37:31,800
আমি আপনাকে সঠিক পথে পরিচালিত করতে চেয়েছিলাম।

474
00:37:31,880 --> 00:37:34,280
আমি যা জানি সব শিখিয়েছি।

475
00:37:34,360 --> 00:37:36,440
এখন যে আপনি আছে
সেই কৌশল আয়ত্ত করেছেন,

476
00:37:37,000 --> 00:37:39,920
আপনি ভুলে গেছেন
যোদ্ধা হওয়ার মানে কি।

477
00:37:40,920 --> 00:37:42,240
চুপ!

478
00:37:44,320 --> 00:37:47,200
তোমার কোন অধিকার নেই
আমাকে পৃষ্ঠপোষকতা করার জন্য, মিং জিয়ান।

479
00:37:47,880 --> 00:37:50,600
তুমি সব দিক দিয়েই আমাকে ছাড়িয়ে যাবে।

480
00:37:50,680 --> 00:37:52,560
দশবার ঢুকিয়ে দিলেও
অথবা শতগুণ বেশি প্রচেষ্টা,

481
00:37:53,480 --> 00:37:55,240
বাবাও আমার দিকে তাকাবে না।

482
00:37:55,920 --> 00:37:58,880
কিন্তু তুমি! তুমি শুধু একটা মংগল!

483
00:37:59,600 --> 00:38:01,440
আমাকে কেন কষ্ট পেতে হবে?

484
00:38:01,960 --> 00:38:05,280
কেন আমি একজন বহিরাগত হতে হবে
আমার বজ্র চুরি?

485
00:38:06,920 --> 00:38:11,040
আজ আমি তোমার হাঁটু ভেঙ্গে দেব

486
00:38:11,120 --> 00:38:14,680
যাতে আপনি আমার সামনে দাঁড়াতে না পারেন!

487
00:38:26,720 --> 00:38:27,680
সাবধান, মিং ই!

488
00:38:48,760 --> 00:38:50,680
কেন আপনি আপনার জীবনের ঝুঁকি নেবেন

489
00:38:51,400 --> 00:38:54,600
একজন তথ্যদাতার জন্য
ঝুশুই আধ্যাত্মিক রাজ্য থেকে?

490
00:38:55,760 --> 00:38:56,680
সিটু…

491
00:39:01,680 --> 00:39:04,720
প্রিন্স চাও ইউয়ান একবার আমার জীবন বাঁচিয়েছিলেন।

492
00:39:05,280 --> 00:39:07,200
আমি তাকে মরার জন্য ছেড়ে যেতে পারি না।

493
00:39:19,280 --> 00:39:20,360
আপনি জানতে পেরেছেন?

494
00:39:43,160 --> 00:39:44,000
মহামান্য।

495
00:39:45,360 --> 00:39:46,800
তাকে নিষ্পত্তি করার জন্য আপনি কতটা আগ্রহী।

496
00:39:46,880 --> 00:39:49,400
কেন? তিনি কি আপনাকে ছিনিয়ে নিতে চলেছেন?

497
00:40:14,120 --> 00:40:17,880
মিং ই, আমি শুধু তোমাকে রক্ষা করতে চাই।

498
00:40:19,920 --> 00:40:20,920
চাও ইউয়ান।

499
00:40:21,560 --> 00:40:26,120
মিং জিন বলেছেন
তুমি একবার তোমার হৃদয়ের রক্ত দিয়ে আমাকে বাঁচিয়েছিলে।

500
00:40:26,680 --> 00:40:29,160
অবশ্যই, আমি আপনার জন্য কৃতজ্ঞ.

501
00:40:29,760 --> 00:40:33,120
কিন্তু তিনি এটা সম্পর্কে জানতেন না
যদি তুমি তাকে না বলতে।

502
00:40:34,720 --> 00:40:37,440
এছাড়াও, আপনি ছিল
যে তাকে শিল্প শিখিয়েছে

503
00:40:38,200 --> 00:40:39,800
অলীক হত্যার?

504
00:40:59,080 --> 00:41:01,200
মহামান্য।

505
00:41:05,200 --> 00:41:09,280
আমি প্রাপ্তির পর আপনি বিরক্ত বোধ দেখতে
চূড়ান্ত শাস্তি

506
00:41:10,520 --> 00:41:13,360
তাই এখন, আপনি বের হতে চান
মিং জিয়ানকে হত্যা করতে ইয়াওগুয়াং পর্বত?

507
00:41:14,520 --> 00:41:17,680
সেদিন আমাদের একটা চুক্তি হয়েছিল।

508
00:41:17,760 --> 00:41:20,160
তুমি চেয়েছিলে আমি মিং জিয়ানকে তোমার কাছে নিয়ে আসি,

509
00:41:20,240 --> 00:41:22,720
আর আমি এটা তোমার বাবাকে বলিনি।

510
00:41:23,920 --> 00:41:27,880
আপনি যদি সত্যিই অনেক যত্ন
সেই হতভাগা মহিলার কথা,

511
00:41:27,960 --> 00:41:33,560
আমি অনুমান
আমি তোমার জন্য তার ঠান্ডা লাশ রেখে যেতে পারি।

512
00:41:51,160 --> 00:41:54,920
আমি শুধু তোমাকে Zhushui এর গোপন শিল্প দিয়েছি
অলীক হত্যা

513
00:41:55,960 --> 00:41:58,680
যোদ্ধারা যখন ময়দানে স্কাউট করছে,

514
00:41:59,520 --> 00:42:01,960
আপনি এটি ব্যবহার করতে পারেন
ঝুওজিন টাওয়ার থেকে তাকে অপহরণ করতে।

515
00:42:02,920 --> 00:42:04,760
তিনি আপনার চেয়ে শক্তিশালী.

516
00:42:05,360 --> 00:42:08,440
আর আপনি শাস্তির দ্বারা দুর্বল হয়ে পড়েছেন।
তুমি তাকে হারাতে পারবে না।

517
00:42:09,920 --> 00:42:11,360
কিন্তু আপনি তাকে বলতে পারেন

518
00:42:12,840 --> 00:42:14,280
যে আপনি আমাকে জিম্মি করে রেখেছেন।

519
00:42:15,240 --> 00:42:17,160
সর্বোপরি, আমি তাকে একবার বাঁচিয়েছিলাম।

520
00:42:18,440 --> 00:42:20,000
এবং তার এই রক্ষণাবেক্ষণ দেখান.

521
00:42:20,080 --> 00:42:23,280
এইভাবে, সে এখনই তোমাকে মারবে না।

522
00:42:26,640 --> 00:42:28,080
রেকর্ড বলছে

523
00:42:28,720 --> 00:42:32,760
যে মাস্টার
অলীক হত্যার শিল্প,

524
00:42:32,840 --> 00:42:35,120
অনুশীলনকারী আছে
অন্তত দশজনকে হত্যা করতে।

525
00:42:37,160 --> 00:42:42,480
আপনি চাও ইউয়ান হওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন,
এবং সিতু লিং নয়।

526
00:42:42,560 --> 00:42:43,680
তাই নাকি?

527
00:42:51,040 --> 00:42:51,960
মিং ই,

528
00:42:54,080 --> 00:42:55,800
যাই করতাম,

529
00:42:56,800 --> 00:42:57,920
এটা আপনার জন্য

530
00:42:59,840 --> 00:43:02,720
কেন? আবেশ কেন?

531
00:43:02,800 --> 00:43:03,920
তুমি আমাকে বিশ্বাস করো না।

532
00:43:06,880 --> 00:43:08,840
যাই করি না কেন,

533
00:43:10,040 --> 00:43:11,640
তুমি এখনও আমাকে বিশ্বাস করবে না।

534
00:43:16,640 --> 00:43:18,480
তথাপি তুমি জি বোজাইকে সর্বান্তকরণে বিশ্বাস করো।

535
00:43:20,000 --> 00:43:20,920
কেন এটা তাকে হতে হবে?

536
00:43:22,200 --> 00:43:23,600
আমি শুধু যে জানি

537
00:43:24,160 --> 00:43:26,320
এমনকি যদি আপনি আর না থাকেন
আমি যে সিতু লিংকে চিনি,

538
00:43:26,400 --> 00:43:30,400
আমি এখনও সবকিছু করব
আমি চাও ইউয়ানকে থামাতে পারি

539
00:43:30,480 --> 00:43:33,440
ঠিক যেভাবে সিটু লিং
আমাকে বাঁচানোর জন্য সবকিছু করেছে।

540
00:43:33,520 --> 00:43:35,800
হাল ছেড়ে দাও, চাও ইউয়ান।

541
00:43:35,880 --> 00:43:38,080
তোমার বাবার মতো হতে হবে না।

542
00:43:43,400 --> 00:43:44,680
অনেক দেরি হয়ে গেছে।

543
00:43:54,880 --> 00:43:56,000
-চল যাই।
-চল যাই।


