1 00:02:38,670 --> 00:02:43,410 Well, happy to fly, Andrey Viktorovich, soft, as they say, 2 00:02:43,410 --> 00:02:47,110 landings. And we are looking forward to seeing you. 3 00:02:47,510 --> 00:02:48,910 Can I go? 4 00:02:51,050 --> 00:02:52,050 Certainly. 5 00:02:52,670 --> 00:02:53,890 Goodbye. 6 00:03:05,480 --> 00:03:10,160 Not only will we be waiting for you, and parents and brother, so please 7 00:03:10,540 --> 00:03:11,540 come over, okay? 8 00:04:14,160 --> 00:04:15,660 We are on the way, Andrey Viktorovich. 9 00:04:18,760 --> 00:04:19,760 Hello. 10 00:04:20,700 --> 00:04:23,500 And I thought that Nikolai Ivanovich left me without the promised company. 11 00:04:23,920 --> 00:04:27,940 My name is Viktor Ilyich. We'll sit down now in our car and we’ll go to your friend’s. 12 00:04:29,200 --> 00:04:32,580 No, no, God forbid, we're not going to ask to visit you. Just us 13 00:04:32,580 --> 00:04:34,520 should look at Catherine Dmitrievna. 14 00:04:35,220 --> 00:04:37,540 Compare, so to speak, the photo with original. 15 00:04:38,500 --> 00:04:40,800 Make sure. And then we go to the hotel. 16 00:04:41,480 --> 00:04:42,480 Do you understand me? 17 00:04:43,020 --> 00:04:44,730 Understood. Please. 18 00:05:35,360 --> 00:05:36,900 So where should we go? 19 00:05:37,160 --> 00:05:38,480 There is such an area. 20 00:05:39,060 --> 00:05:40,060 It's called Gamlastan. 21 00:05:40,220 --> 00:05:41,220 Gamlastan, please. 22 00:05:41,880 --> 00:05:45,200 And now, Andrey Viktorovich, I ask you, listen to me carefully. 23 00:05:46,140 --> 00:05:48,740 I hope you have already realized that... 24 00:05:49,180 --> 00:05:50,380 We are serious people. 25 00:05:51,340 --> 00:05:54,780 Trying to play some tricky games no need. 26 00:05:55,940 --> 00:06:00,380 Complete the task assigned to you. Remember the fate of people close to you. 27 00:06:01,060 --> 00:06:04,620 It is advisable that you be able to convince your widow. 28 00:06:05,260 --> 00:06:06,400 Preferably today. 29 00:06:07,760 --> 00:06:14,520 The best time is right after love pleasures. They affect women 30 00:06:14,520 --> 00:06:17,080 relaxing. However, what should I teach you? 31 00:06:18,060 --> 00:06:22,460 In this sense, you are an experienced person. Listen, you... Calm down, Andrey 32 00:06:22,460 --> 00:06:23,940 Viktorovich. Calm down. 33 00:06:24,740 --> 00:06:25,820 Save your strength. 34 00:06:26,040 --> 00:06:27,540 They will still be useful to you. 35 00:06:28,140 --> 00:06:33,420 We will be waiting for your call at the hotel Sergel Plaza. 36 00:06:34,380 --> 00:06:35,500 Here's the phone number. 37 00:06:36,800 --> 00:06:38,200 You can call 24 hours a day. 38 00:06:38,980 --> 00:06:41,160 Oh, by the way, give me your passport. 39 00:06:41,420 --> 00:06:42,420 Why is this still necessary? 40 00:06:42,480 --> 00:06:43,480 Just in case. 41 00:06:43,740 --> 00:06:46,520 So that you do not have unnecessary temptation. 42 00:06:52,590 --> 00:06:55,730 I'm glad you understand adequately situation. 43 00:06:58,290 --> 00:07:00,370 You have a day, maybe two. 44 00:07:01,090 --> 00:07:06,730 And then, as they say nowadays, you will have to accept 45 00:07:06,730 --> 00:07:08,570 unpopular measures. 46 00:08:08,710 --> 00:08:14,330 Yes? I want to see Miss Dallet. Oh Mr. Obnarski. 47 00:08:14,730 --> 00:08:17,030 Madame Dallet is waiting for you. 48 00:08:54,960 --> 00:08:56,320 Hello. Hello. 49 00:08:57,560 --> 00:08:58,960 Well, here we go, Andrey. 50 00:08:59,300 --> 00:09:01,000 Don't delay this. 51 00:09:01,520 --> 00:09:03,740 We are waiting for a call. Goodbye. 52 00:09:15,560 --> 00:09:16,560 Who is this? 53 00:09:17,900 --> 00:09:18,900 So. 54 00:09:20,220 --> 00:09:22,100 Friends from the radio. Ah, friends. 55 00:09:24,209 --> 00:09:26,490 Maybe I needed them for a cup of coffee invite? 56 00:09:27,330 --> 00:09:28,410 No, they are not needed. 57 00:09:29,130 --> 00:09:32,550 I want to be with you very seriously talk. No, not now. 58 00:09:32,930 --> 00:09:33,589 I beg you. 59 00:09:33,590 --> 00:09:37,210 No, not today. I ask you today Kat. No, tomorrow. 60 00:09:37,810 --> 00:09:39,330 Tomorrow. I'm asking. Tomorrow. 61 00:10:04,300 --> 00:10:06,520 Yes, it seems that Goncharov is not among them. 62 00:10:08,620 --> 00:10:10,900 Serezh, how long is left before closing? bank? 63 00:10:11,220 --> 00:10:12,560 Another 45 minutes. 64 00:10:14,100 --> 00:10:15,400 Keep watching. 65 00:10:16,100 --> 00:10:17,260 I'm in the car. 66 00:10:34,280 --> 00:10:37,280 It is clear that they are herding someone opposite banks. 67 00:10:38,620 --> 00:10:42,340 One constantly controls the entrance to the bank, takes photographs of clients. 68 00:10:43,360 --> 00:10:48,160 Sometimes one of them sits in the car on some nearby street. 69 00:10:48,640 --> 00:10:54,120 And in order not to shine, they change cars rental and parking space. 70 00:11:06,870 --> 00:11:07,870 Punk. 71 00:11:10,950 --> 00:11:13,950 This means they figured out that Vadim was alive. 72 00:11:16,310 --> 00:11:19,270 That it is he who will fall, Punk. 73 00:11:22,170 --> 00:11:23,930 And they are watching him. 74 00:11:25,790 --> 00:11:27,670 Then why do we need them? 75 00:11:28,830 --> 00:11:31,170 We can figure out Goncharov ourselves. 76 00:11:33,550 --> 00:11:34,750 It would be better. 77 00:11:36,240 --> 00:11:39,740 remove the enemy from the road. Right? 78 00:11:42,440 --> 00:11:43,840 So. 79 00:11:44,780 --> 00:11:48,960 Now you'll put your phone in the machine. 80 00:11:50,040 --> 00:11:54,920 Call the police, the police. You say what's in the hotel 81 00:11:54,920 --> 00:12:01,820 Three Russian terrorists live there. And 82 00:12:01,820 --> 00:12:04,680 they are preparing a terrorist attack. Speak clearly. 83 00:12:05,340 --> 00:12:06,760 Clearly, in Russian. 84 00:12:07,660 --> 00:12:08,660 Understood? 85 00:12:09,720 --> 00:12:12,280 Then hang up and come back quickly here. 86 00:12:12,540 --> 00:12:14,080 Fine. Yes. 87 00:12:15,080 --> 00:12:16,080 More. 88 00:12:18,960 --> 00:12:23,120 Tell Rezo to remove the consultants. 89 00:12:25,140 --> 00:12:26,140 Further. 90 00:12:26,660 --> 00:12:29,060 And switched to the bank. 91 00:12:29,340 --> 00:12:31,440 These people will probably be there. 92 00:12:32,080 --> 00:12:34,060 Understood? Fine. 93 00:12:39,350 --> 00:12:40,750 Punk. 94 00:13:20,330 --> 00:13:22,470 Fuck off, dear fuckers, we're here I'm sleeping. 95 00:14:00,360 --> 00:14:03,620 And now he has run away. 96 00:14:36,849 --> 00:14:37,849 Hello, hello. 97 00:14:38,230 --> 00:14:39,390 Good morning, Andryusha. 98 00:14:39,850 --> 00:14:40,850 Kate. 99 00:14:42,270 --> 00:14:43,189 Katya, where are you? 100 00:14:43,190 --> 00:14:45,890 I'm on a plane. On what plane? 101 00:14:46,350 --> 00:14:50,650 I'm on a plane, flying to Dusseldorf affairs. Yes, I'll be here for a long time, don't worry. 102 00:14:56,290 --> 00:15:00,890 Katya, excuse me, I... I didn’t said, these are the people who were with 103 00:15:00,890 --> 00:15:04,370 me, I... I know who these people are. I have Andryusha, great experience. 104 00:15:05,520 --> 00:15:07,540 She didn't tell me anything all evening? 105 00:15:08,360 --> 00:15:09,360 Why? 106 00:15:09,420 --> 00:15:10,420 Katka, disappear, huh? 107 00:15:12,500 --> 00:15:17,240 I beg you, disappear, huh? I beg you disappear for Christ's sake, huh? You know 108 00:15:17,280 --> 00:15:18,320 how can they search for these people. 109 00:15:19,860 --> 00:15:20,860 And you? 110 00:15:21,220 --> 00:15:22,220 How are you? 111 00:15:22,500 --> 00:15:23,740 Katka, I don’t know, I’ll try. 112 00:15:24,480 --> 00:15:25,480 I'll do it myself somehow. 113 00:15:26,780 --> 00:15:28,560 I just beg you don't call me anymore okay? 114 00:15:29,960 --> 00:15:30,960 I kiss you, dear. 115 00:15:53,260 --> 00:15:55,380 Katya's plane will land in an hour. 116 00:15:55,640 --> 00:15:56,640 Have you changed your mind? 117 00:15:56,880 --> 00:15:57,880 No. 118 00:16:01,360 --> 00:16:03,480 It seems to me that you are wrong, Vadim. 119 00:16:04,000 --> 00:16:06,840 I don't like what's happening around. 120 00:16:07,300 --> 00:16:08,640 What exactly is happening? 121 00:16:09,820 --> 00:16:13,340 For example, the bustle of the police around Castenotel. 122 00:16:14,020 --> 00:16:15,020 Nonsense. 123 00:16:16,380 --> 00:16:19,980 They say someone was shot there Pole, drug addict. 124 00:16:20,380 --> 00:16:22,100 His friend revealed himself. 125 00:16:24,010 --> 00:16:25,970 A search is underway. Well, what, dieter? 126 00:16:26,770 --> 00:16:31,350 I don't like Russians who live in this hotel. It seems that they 127 00:16:31,350 --> 00:16:32,930 someone is being tracked. 128 00:16:33,530 --> 00:16:38,830 Persons of Caucasian nationality spread out on 129 00:16:38,830 --> 00:16:43,850 around the world, just like the Chinese. 130 00:16:44,310 --> 00:16:47,990 And here there is a whole diaspora of them. 131 00:16:48,290 --> 00:16:49,390 What did you say? 132 00:16:49,710 --> 00:16:50,730 What faces? 133 00:16:51,090 --> 00:16:52,570 Caucasian nationality. 134 00:16:52,810 --> 00:16:57,190 That's what they are called now in Russia. All these Caucasians, Poles, bullshit. 135 00:16:57,610 --> 00:16:59,410 Everyone has long forgotten about me. 136 00:17:00,530 --> 00:17:01,710 And about money too. 137 00:17:03,950 --> 00:17:07,710 If they knew anything, they would be here such a fuss began. 138 00:17:08,589 --> 00:17:09,589 It has begun. 139 00:17:10,329 --> 00:17:12,510 You just don't want to see it. 140 00:17:16,550 --> 00:17:17,609 What are you afraid of? 141 00:17:21,579 --> 00:17:22,859 Why should I be afraid? 142 00:17:28,240 --> 00:17:30,440 I have 6 years of war behind me. 143 00:17:31,360 --> 00:17:35,200 I served in Ambwehr, was on the front line under Stalingrad. 144 00:17:36,540 --> 00:17:42,660 5 years of Siberian camps, 40 years cooperation with you. 145 00:17:43,940 --> 00:17:45,440 I'm old, Vadim. 146 00:17:46,020 --> 00:17:50,420 The day after tomorrow I will turn 77. 147 00:17:51,690 --> 00:17:53,170 I'm not afraid of anything anymore. 148 00:17:55,290 --> 00:18:01,430 Agree, 10 million dollars not a bad birthday present. 149 00:18:01,730 --> 00:18:02,489 Where are you? 150 00:18:02,490 --> 00:18:03,490 Thank you. 151 00:18:04,130 --> 00:18:07,290 But now they don’t really suit me either needed. 152 00:18:10,050 --> 00:18:11,050 OK. 153 00:18:11,850 --> 00:18:18,130 If you think everything's alright Let's go meet Ekaterina Dmitrievna. 154 00:18:31,560 --> 00:18:35,780 Feeling safe Goncharov decided that the time had come 155 00:18:35,780 --> 00:18:40,520 open up to Katya, to whom he felt guilty and legalized 156 00:18:40,520 --> 00:18:41,520 your capital. 157 00:18:41,620 --> 00:18:45,040 But he can't do it without her help. could. 158 00:19:11,610 --> 00:19:14,210 This way, please. 159 00:19:41,160 --> 00:19:42,580 So where are we going, Dieter? 160 00:19:42,800 --> 00:19:48,620 Now, Frau Dallet, you and I are going to Hotel "Owl" Why to the hotel? 161 00:19:48,880 --> 00:19:53,160 Is something wrong? My house burned down or did you given to a young lover? 162 00:19:53,380 --> 00:19:55,500 O mistress! 163 00:19:56,820 --> 00:19:59,560 I'm too old, charming Frau Dallet. 164 00:19:59,780 --> 00:20:04,540 Are you laughing at the old lawyer? Dieter, you didn't answer my question why we 165 00:20:04,540 --> 00:20:05,560 are we going to the hotel? 166 00:20:06,420 --> 00:20:10,280 Ekaterina Dmitrievna is with you. What are you did they say? 167 00:20:10,870 --> 00:20:12,490 One person wants to meet. 168 00:20:12,790 --> 00:20:14,390 How do you know this name? 169 00:20:17,670 --> 00:20:19,710 What kind of person wants to be with me? meet? 170 00:20:19,930 --> 00:20:24,370 This is a person very close to you, Ekaterina Melnina. You haven't seen him for six 171 00:20:24,370 --> 00:20:28,630 years And I think they believed that he died in car accident. 172 00:21:51,440 --> 00:21:52,920 Dear Katenka, hello. 173 00:21:53,620 --> 00:21:56,620 If you are reading this letter, it means me no longer alive. 174 00:21:57,100 --> 00:21:59,620 So I have a lot to tell you and explain. 175 00:22:00,500 --> 00:22:03,600 First of all, I'm glad you were able to get to Surich. 176 00:22:04,180 --> 00:22:09,420 Regarding financial and other matters, Lawyer Dieter will help you a lot 177 00:22:09,420 --> 00:22:14,440 Vogelsang. Give it to him without opening it gray folder, it will revive some 178 00:22:14,440 --> 00:22:19,760 documents. Now, no matter what happens, you own a percentage of all shares. 179 00:22:20,040 --> 00:22:21,080 This is a huge amount. 180 00:22:21,460 --> 00:22:26,180 If you manage this skillfully, you will By the end of your life you will be a millionaire. 181 00:22:29,640 --> 00:22:32,440 Is this Vadim? Yes, Frau Darlett. 182 00:22:32,960 --> 00:22:34,820 Vadim Petrovich is back. 183 00:22:38,560 --> 00:22:40,080 Was he at the airport? 184 00:22:40,400 --> 00:22:41,400 Yes. 185 00:22:42,720 --> 00:22:43,800 Where is he now? 186 00:22:44,480 --> 00:22:45,480 He's coming for us. 187 00:22:47,000 --> 00:22:48,700 You will see him soon. 188 00:23:08,050 --> 00:23:09,510 Please, I beg you. 189 00:23:12,510 --> 00:23:14,070 Well, here we are. 190 00:23:14,490 --> 00:23:16,210 There is a room reserved for you here. 191 00:23:17,250 --> 00:23:18,250 Thank you, Dieter. 192 00:23:19,190 --> 00:23:20,870 Won't you come up to me? 193 00:23:21,510 --> 00:23:24,030 No, I have to take my leave. 194 00:23:24,630 --> 00:23:29,290 But I'll arrive in... in 46 minutes. 195 00:23:32,030 --> 00:23:33,030 Fine. 196 00:23:34,370 --> 00:23:35,530 See you. 197 00:24:38,380 --> 00:24:39,380 I'm sorry. 198 00:25:02,060 --> 00:25:03,820 Well, that's all. 199 00:25:12,720 --> 00:25:13,980 Come in, it's not locked. 200 00:25:20,840 --> 00:25:24,580 Vadim, I hope you brought things up to date Ekaterina Mitina? 201 00:25:25,300 --> 00:25:29,280 Sorry, Dieter, I didn't have time. Then Let me do it, Frau Dallet. 202 00:25:30,140 --> 00:25:36,980 Because in 32.5 minutes you will have to sign 203 00:25:36,980 --> 00:25:38,120 one document in the bank. 204 00:25:39,520 --> 00:25:40,960 Which bank? 205 00:25:41,360 --> 00:25:44,080 It is located nearby, two steps away from hotels. 206 00:25:57,980 --> 00:26:00,980 Early Irakli counted his competitors safe. 207 00:26:02,420 --> 00:26:04,000 Professionals are always dangerous. 208 00:26:05,080 --> 00:26:07,300 Kravtsov already knew about the reasons for the failure. 209 00:26:07,640 --> 00:26:13,810 On the film that the deceased managed to shoot Veprintsev, Goncharov was discovered and 210 00:26:13,810 --> 00:26:15,170 100% identified. 211 00:26:15,610 --> 00:26:21,090 To help Kravtsov on the morning flight two more agency employees arrived 212 00:26:21,090 --> 00:26:25,950 "Consultant". The day before Vadim Petrovich spent no more than six minutes in the bank. 213 00:26:26,230 --> 00:26:30,490 In such a short time serious documents are not signed. 214 00:26:30,910 --> 00:26:36,390 This meant that Goncharov had to appear again. 215 00:26:51,260 --> 00:26:53,320 Attention, full readiness, let's act according to plan. 216 00:27:05,420 --> 00:27:07,320 Irakli, I saw her. 217 00:27:08,540 --> 00:27:11,880 Whom? Well, that woman who photographs. There was a guy with her. 218 00:27:12,480 --> 00:27:15,840 Vadim? Well, I didn't see it, maybe. But they went to the bank. 219 00:27:16,640 --> 00:27:17,640 Have you seen them? 220 00:27:17,680 --> 00:27:19,530 Saw. Why didn't he tell us? 221 00:27:19,810 --> 00:27:20,890 I only saw from the back. 222 00:27:21,270 --> 00:27:25,110 A man and a woman have just entered the bank. A gray-haired man in a gray cloak. 223 00:27:25,350 --> 00:27:27,130 The woman is red-haired, in a yellow suit. 224 00:27:28,330 --> 00:27:31,770 The woman you saw is sick of your wife Goncharova. I swear by my mother. 225 00:27:32,130 --> 00:27:33,890 So she'll be staying at a hotel with yourself. 226 00:27:34,130 --> 00:27:35,170 He will return there too. 227 00:27:35,390 --> 00:27:36,690 We'll take it there. 228 00:27:37,070 --> 00:27:41,930 Everyone, attention, to the bank. Are you going to bus, and you help your fellow countrymen. 229 00:27:43,190 --> 00:27:44,190 Everyone, everyone, everyone. 230 00:27:44,430 --> 00:27:46,090 Everyone, everyone, attention, attention, attention. 231 00:27:46,550 --> 00:27:47,550 Vadim is somewhere nearby. 232 00:27:48,500 --> 00:27:50,020 We act only on my command. 233 00:27:50,820 --> 00:27:51,860 We act only according to my... 234 00:28:22,990 --> 00:28:26,230 Here, Gordallet, exactly a million US dollars. 235 00:28:26,950 --> 00:28:29,110 Thank you, Mr. Zelensky. 236 00:28:29,410 --> 00:28:33,430 On the contrary, it is a pleasure for us to work with such respectable clients. 237 00:28:34,250 --> 00:28:40,890 Already today your contribution and the contribution of Mr. Feklezang will be issued in New banks 238 00:28:40,890 --> 00:28:42,090 York and Sweden. 239 00:28:43,590 --> 00:28:48,730 We're really sorry you can't cooperate with us. However, our 240 00:28:48,730 --> 00:28:51,150 The bank is at your service. 241 00:28:53,200 --> 00:28:54,200 Frau Dallet. 242 00:28:54,520 --> 00:28:55,520 Thank you. 243 00:28:57,500 --> 00:28:59,960 Are you sure you won't need security? 244 00:29:00,540 --> 00:29:02,300 The company will provide it free of charge. 245 00:29:02,940 --> 00:29:04,780 Thank you. We don't need security. 246 00:29:24,340 --> 00:29:26,000 Wait, wait a minute. What is it? 247 00:29:27,480 --> 00:29:30,980 Everything is fine. Dieter and I agreed. If he notices something 248 00:29:30,980 --> 00:29:32,640 suspicious, he will put on a hat. 249 00:29:33,620 --> 00:29:34,820 Listen to me carefully. 250 00:29:35,180 --> 00:29:40,240 On the next street, behind the arcade, I waiting for a taxi. I'll go there now and get it 251 00:29:40,240 --> 00:29:43,740 car, I’ll drive up to the entrance itself. After so you get out and sit in the back 252 00:29:43,740 --> 00:29:44,740 sitting Understood? 253 00:29:45,620 --> 00:29:48,780 Why such difficulties? God protects him protects. Wait. 254 00:29:49,160 --> 00:29:50,160 Well, bye. 255 00:29:54,960 --> 00:29:55,960 Vadim left. 256 00:29:56,780 --> 00:29:57,940 Goes to the arcade. 257 00:29:58,960 --> 00:30:00,000 Two are behind him. 258 00:30:00,420 --> 00:30:02,060 Don't hesitate, miss it. 259 00:30:02,480 --> 00:30:04,820 One remains in place. Waiting for Katya. 260 00:30:13,320 --> 00:30:14,800 Attention, full readiness. 261 00:30:40,870 --> 00:30:42,570 We work with the main variation. 262 00:31:22,700 --> 00:31:23,960 There's smoke on his tail. 263 00:31:32,520 --> 00:31:35,440 Move to Shadow Strass the second exit from the passage. 264 00:31:36,100 --> 00:31:37,160 Brothers, we'll be there for lunch. 265 00:31:38,280 --> 00:31:39,740 Just at the pace, guys, at the pace. 266 00:34:17,230 --> 00:34:18,630 How are you feeling? 267 00:34:22,330 --> 00:34:23,330 Where am I? 268 00:34:24,850 --> 00:34:25,889 Among friends. 269 00:34:28,010 --> 00:34:29,590 How are you feeling? 270 00:34:31,610 --> 00:34:33,190 We don't have much time, Valerie. 271 00:34:35,090 --> 00:34:38,989 Sorry. Oh, the fellow countryman sang. So we can talk. 272 00:34:39,650 --> 00:34:44,050 So, Herfer Gilzang? Or am I better off call you Comrade Colonel? 273 00:34:45,060 --> 00:34:46,719 Herr Vogelsen, listen to me. 274 00:34:47,380 --> 00:34:50,780 We don't know who you are, we just we can guess, but in principle it’s not 275 00:34:50,780 --> 00:34:51,698 important. 276 00:34:51,699 --> 00:34:53,380 You don't need to know who we are either. 277 00:34:53,620 --> 00:34:54,620 Do you agree? 278 00:34:55,679 --> 00:34:56,679 Give me some water. 279 00:34:59,340 --> 00:35:01,220 Crap. No water. 280 00:35:01,760 --> 00:35:03,100 We can cross it out of the river. 281 00:35:03,380 --> 00:35:04,380 Will it suit you? 282 00:35:05,220 --> 00:35:06,220 Kolya, do it. 283 00:35:07,840 --> 00:35:08,940 Let's continue. 284 00:35:09,440 --> 00:35:10,620 My name is Nathan. 285 00:35:11,340 --> 00:35:12,340 Come on. 286 00:35:14,120 --> 00:35:15,120 Who cares? 287 00:35:16,460 --> 00:35:18,940 We are very sorry that Vadim Petrovich died. 288 00:35:21,000 --> 00:35:23,880 Yes, of course, you're very sorry. 289 00:35:24,100 --> 00:35:29,500 I wouldn't want to put pressure on you, but we desperately need information about financial 290 00:35:29,500 --> 00:35:36,280 affairs of Vadim Petrovich. We are interested in where and when, on what accounts were 291 00:35:36,280 --> 00:35:42,400 money was transferred from account number 164-355 for Rome 292 00:35:45,190 --> 00:35:49,070 What if I refuse to answer your questions? 293 00:35:49,450 --> 00:35:50,730 We will hand you over to the police. 294 00:35:51,010 --> 00:35:55,350 A couple of hours ago you killed several man in the presence of many 295 00:35:55,350 --> 00:35:59,250 witnesses. You are lawyers, great you know the prospects. 296 00:35:59,630 --> 00:36:04,010 No, guys, you don't want me to go to the police hand it over. 297 00:36:05,410 --> 00:36:07,890 You need money, Vadima. 298 00:36:08,130 --> 00:36:11,090 What kind of police are there? You're right. 299 00:36:19,120 --> 00:36:20,120 Thank you, Kolya. 300 00:36:27,140 --> 00:36:28,260 You're right. 301 00:36:29,420 --> 00:36:34,640 We have other ways to untie you language, but I wouldn't like to resort to 302 00:36:34,640 --> 00:36:35,640 him. 303 00:36:36,140 --> 00:36:37,140 Me too. 304 00:36:37,340 --> 00:36:38,340 So what's the matter? 305 00:36:38,940 --> 00:36:42,700 You give us invoices, and in return you receive freedom and money. In this case about 306 00:36:42,700 --> 00:36:43,698 million dollars. 307 00:36:43,700 --> 00:36:46,460 I don't need money, young man, but freedom. 308 00:36:46,990 --> 00:36:49,110 There really is no freedom. 309 00:36:49,370 --> 00:36:54,290 Freedom is a myth, a dream. you are young and You are unlikely to understand this. 310 00:36:57,570 --> 00:36:59,530 Stop fucking listening to this nonsense, Valya. 311 00:36:59,830 --> 00:37:03,690 Now all the police are on their ears. Come on start before you get burned. Regret. 312 00:37:03,890 --> 00:37:04,890 Get started. 313 00:37:05,290 --> 00:37:07,170 I might die. 314 00:37:07,490 --> 00:37:10,570 Do you know how these drugs work? 315 00:37:10,810 --> 00:37:13,130 Bang - and he died. 316 00:37:13,870 --> 00:37:15,630 Bam - you will be upset. 317 00:37:21,100 --> 00:37:22,220 Everything is ready. 318 00:37:23,080 --> 00:37:29,280 Dieter Fegelsang knew that the serum truths can only be tolerated by very 319 00:37:29,280 --> 00:37:30,760 strong trained people. 320 00:37:31,320 --> 00:37:36,340 He understood that his age and health give him little chance. 321 00:37:36,560 --> 00:37:39,480 But still he decided to fight. 322 00:37:40,680 --> 00:37:45,880 Fegelsang tried to concentrate look and thoughts on some subject. 323 00:37:46,880 --> 00:37:49,500 The most real thing in this dirty hole... 324 00:37:50,250 --> 00:37:55,690 It turned out to be a vice screwed to the table. Tell me, Herr Vogelsang, who was she? 325 00:37:55,690 --> 00:37:58,210 elegant lady in the arcade? Who is she? 326 00:37:58,470 --> 00:38:02,050 What's her name? Is she Goncharov's mistress? 327 00:38:03,270 --> 00:38:06,190 Secretary? What's her last name? 328 00:38:06,970 --> 00:38:11,110 Speak, Herr Vogelsang, do you want talk, right? 329 00:38:12,450 --> 00:38:13,790 Name the bills! 330 00:38:16,550 --> 00:38:18,710 Once upon a time in the presence of a dieter 331 00:38:19,590 --> 00:38:24,050 Sturmanführer Rudi Becker tortured Jewish boy holding his hand 332 00:38:24,050 --> 00:38:25,410 with exactly the same vice. 333 00:38:25,690 --> 00:38:30,490 It was during the war in Warsaw, during the time of the Polish uprising. 334 00:38:34,990 --> 00:38:38,170 Where should you meet her, Herr Vogelsang? 335 00:38:38,730 --> 00:38:40,010 In Warsaw. 336 00:38:41,350 --> 00:38:43,250 This was in Warsaw. 337 00:38:43,730 --> 00:38:48,570 Fine. In Warsaw. Do you meet at Warsaw. Where? 338 00:38:48,990 --> 00:38:49,990 When? 339 00:38:50,470 --> 00:38:52,990 We should meet in New York. 340 00:38:53,910 --> 00:38:55,050 Very good. 341 00:38:55,290 --> 00:38:57,150 So, in New York. When? 342 00:38:57,390 --> 00:38:58,390 Where? 343 00:38:59,410 --> 00:39:00,830 When? Where? 344 00:39:06,890 --> 00:39:07,890 Died. 345 00:39:08,510 --> 00:39:11,170 Bitch. As promised, he did so. 346 00:40:02,160 --> 00:40:03,500 Well, let's remember the old man? 347 00:40:03,720 --> 00:40:05,020 That's not what you're thinking about, Valya. 348 00:40:12,820 --> 00:40:14,840 We need to figure out how best to get out from here. 349 00:40:16,480 --> 00:40:18,000 Let's get out. Not for the first time. 350 00:40:56,040 --> 00:40:57,040 Hang in there, Lida. 351 00:40:57,340 --> 00:40:58,920 We won't leave you alone. 352 00:40:59,680 --> 00:41:02,420 You can always count on mine support. 353 00:41:07,580 --> 00:41:10,180 Wow, the car beat me up. 354 00:41:11,180 --> 00:41:12,380 So young. 355 00:41:13,660 --> 00:41:14,980 So it's fate. 356 00:41:16,140 --> 00:41:17,340 I feel sorry for my daughter. 357 00:41:27,230 --> 00:41:28,930 So it was he who handed us over to Gurgen? 358 00:41:30,470 --> 00:41:31,470 He, Valya. 359 00:41:32,630 --> 00:41:36,590 The guys figured him out and took him when he met with Gurgen's intermediary. 360 00:41:37,770 --> 00:41:38,770 Could there be a mistake? 361 00:41:39,430 --> 00:41:40,430 Excluded. 362 00:41:43,370 --> 00:41:44,370 So where to now? 363 00:41:46,330 --> 00:41:47,330 Let's go to the office. 364 00:41:47,550 --> 00:41:48,850 I think we need to talk. 365 00:41:49,310 --> 00:41:50,310 Let's go. 366 00:42:06,540 --> 00:42:07,540 Why are you silent? 367 00:42:10,760 --> 00:42:11,920 I understand everything. 368 00:42:14,120 --> 00:42:15,900 Sit down. I have no complaints. 369 00:42:16,840 --> 00:42:19,180 Out of five people, I was the only one who returned home. 370 00:42:21,520 --> 00:42:23,940 Berg is in prison, Veprintsev is killed. 371 00:42:24,960 --> 00:42:28,400 Markov and Andreev went missing during crossing the border. 372 00:42:30,500 --> 00:42:32,160 We didn't have such a failure. 373 00:42:33,850 --> 00:42:37,250 Therefore, if I were in your place, I would have Questions would also arise. 374 00:42:37,470 --> 00:42:38,470 You are right. 375 00:42:38,490 --> 00:42:40,990 I had some doubts about your account. 376 00:42:41,610 --> 00:42:46,050 I recorded our conversation on tape, I read your report carefully so that 377 00:42:46,050 --> 00:42:47,690 find at least some inconsistencies. 378 00:42:48,110 --> 00:42:49,110 I understand everything. 379 00:42:49,890 --> 00:42:50,890 Do you want a drink? 380 00:42:51,110 --> 00:42:52,510 With pleasure. 381 00:43:06,160 --> 00:43:09,120 Well, okay, Valya, go and rest. 382 00:43:10,620 --> 00:43:12,480 Will you check the detector tomorrow? 383 00:43:13,200 --> 00:43:16,320 Tomorrow is a day off. But the day after tomorrow I ask to work. 384 00:43:16,540 --> 00:43:19,540 I have some thoughts, they need to pump it up. 385 00:43:48,720 --> 00:43:54,000 Are you convinced that this Igor was hit by a car? by chance? 386 00:43:54,680 --> 00:43:55,700 Which Igor? 387 00:43:56,440 --> 00:43:58,920 Consultant from this agency. 388 00:43:59,800 --> 00:44:01,460 No, I don't know. And what? 389 00:44:02,980 --> 00:44:06,320 In my opinion, the committee members found out that he was on works for us. 390 00:44:07,000 --> 00:44:08,740 They eliminated him themselves. 391 00:44:10,960 --> 00:44:12,620 Well, how will you find out now? 392 00:44:13,860 --> 00:44:15,140 I know how. 393 00:44:16,460 --> 00:44:20,880 We need to find someone out of this. committee and invite you to visit. 394 00:44:21,420 --> 00:44:22,420 I don't understand. 395 00:44:24,300 --> 00:44:25,740 What is there not to understand? 396 00:44:27,340 --> 00:44:33,160 Contact someone, bring them to me, and we'll talk to him. We are with you 397 00:44:33,160 --> 00:44:37,360 agreed with them after Dusseldorf don't contact. 398 00:44:37,960 --> 00:44:40,240 But do you understand that my money is there? 399 00:44:41,000 --> 00:44:42,320 Do you understand this? 400 00:44:46,160 --> 00:44:50,360 We must do everything wisely, so that later there were no problems. 401 00:44:52,080 --> 00:44:53,360 This takes time. 402 00:44:54,980 --> 00:44:56,840 And I'm in no hurry. 403 00:45:26,880 --> 00:45:29,340 Well, why the hell did you do that? 404 00:45:30,380 --> 00:45:31,440 What exactly? 405 00:45:32,720 --> 00:45:34,280 I ruined my life. 406 00:45:35,360 --> 00:45:38,720 Nikolai Ivanovich, do you care? 407 00:45:38,940 --> 00:45:40,360 It doesn't matter, but it's a shame. 408 00:45:41,060 --> 00:45:43,360 I wanted to offer you a job. 409 00:45:49,200 --> 00:45:52,140 Do you think you helped Katerina and yourself? 410 00:45:55,900 --> 00:46:00,120 I thought she would lie down somewhere in the dark corner, and all this broth will grow. 411 00:46:00,360 --> 00:46:03,400 Yes? There is a lot of money. It doesn't happen that way. 412 00:46:03,740 --> 00:46:04,740 How does it happen? 413 00:46:04,780 --> 00:46:06,120 And I'll explain it to you. 414 00:46:11,400 --> 00:46:15,020 You see, I have nothing against you. I even like you. 415 00:46:19,720 --> 00:46:21,720 But you went against the grain. 416 00:46:22,840 --> 00:46:24,000 Not against me. 417 00:46:25,290 --> 00:46:28,430 Some kind of Kolya Vanya from St. Petersburg. 418 00:46:29,090 --> 00:46:33,670 And against a semi-literate antibiotic. You went against the system. 419 00:46:34,850 --> 00:46:39,650 I know that you understand perfectly well that such a system. 420 00:46:44,790 --> 00:46:49,250 Money is the blood, the air of the system. 421 00:46:50,710 --> 00:46:54,290 And you naively believed that you could use this blood take. 422 00:46:54,640 --> 00:46:55,640 and keep it for yourself. 423 00:46:57,340 --> 00:46:59,540 He made himself a hostage. 424 00:47:01,020 --> 00:47:04,060 And Ekaterina Dmitrievna made his own hostage. 425 00:47:05,240 --> 00:47:11,300 And you will remain a hostage until then until we find her and take her away from 426 00:47:11,300 --> 00:47:12,820 it's all back. 427 00:47:13,600 --> 00:47:15,640 Why do you need so much money, Nikolai? Ivanovich? 428 00:47:15,860 --> 00:47:20,060 To me? God bless you, I don’t have them for nothing nat. 429 00:47:27,620 --> 00:47:32,900 Basic comfort is provided. But all these villas in the Bahamas, there are yachts, 430 00:47:32,900 --> 00:47:34,940 gold pots. I need a gift. 431 00:47:35,520 --> 00:47:38,260 Money is interesting as an instrument of power. 432 00:47:38,560 --> 00:47:40,120 Authorities? Power, power. 433 00:47:40,400 --> 00:47:43,260 And the authorities in the name of what, for what? 434 00:47:43,980 --> 00:47:46,380 You see, Andryusha, power, power. 435 00:47:47,400 --> 00:47:52,800 Power is perhaps the only absolute value. 436 00:47:53,550 --> 00:47:54,550 Clear? 437 00:47:57,410 --> 00:47:58,950 Okay, get out of here. 438 00:47:59,230 --> 00:48:02,070 Where? Yes, wherever you want. Tavern. 439 00:48:03,710 --> 00:48:05,430 On the street to the girls. 440 00:48:06,130 --> 00:48:07,710 Home. I don't care. 441 00:48:08,370 --> 00:48:10,130 Just don't do anything stupid, please. 442 00:48:10,510 --> 00:48:12,130 You won't be able to run anyway. 443 00:48:14,950 --> 00:48:18,370 Let's find it. And we will find Ekaterina Dmitrievna. U us... 444 00:48:18,750 --> 00:48:25,650 There are enough opportunities so that at any time the country of Europe to get it and take everything away. 445 00:48:25,910 --> 00:48:30,970 So it's a sin. You call yourself dial the number. Yes? 446 00:48:31,770 --> 00:48:32,770 Go. 447 00:48:35,270 --> 00:48:39,810 And please hurry up and call his millionaire. 448 00:48:40,070 --> 00:48:42,570 You've got a day left.