1
00:03:04,893 --> 00:03:08,646
- ඇය එය කිරීමට පටන් ගත්තේ කවදාදැයි ඇයට නිශ්චිතවම කිව නොහැකි විය.

2
00:03:10,565 --> 00:03:15,069
එය විනෝදාංශයක් මෙන් ඇය දිනපතා කළ දෙයක් පමණි.

3
00:03:17,697 --> 00:03:21,659
සමහර ගැහැණු ළමයින් මේකප් වලට කැමතියි, තවත් සමහරු ක්‍රීඩා කරනවා,

4
00:03:22,952 --> 00:03:26,372
ඇලිස් ටිකක් වෙනස් දෙයකට යොමු විය.

5
00:03:52,732 --> 00:03:56,027
- රෝඩ් කිල් වළ දැමීම ඇලිස්ට තේරීමක් නොවීය.

6
00:03:56,319 --> 00:04:00,114
එය ඇබ්බැහි වීමක්, සදාචාරාත්මක බල කිරීමක් විය.

7
00:04:00,823 --> 00:04:04,327
දෙවිගේ සියලුම මැවිලි ගෞරවනීය සිහිවටනයක් ලැබීමට සුදුසුයි.

8
00:04:04,661 --> 00:04:09,249
ඔවුන්ගේ කුඩා අවමංගල්‍ය කටයුතුවල මුලසුන දැරීමට ඇය කැඳවනු ලැබීය.

9
00:04:09,707 --> 00:04:14,170
දැන් ඇලිස් අතපය අඹරන ලද ගොඩවල් දැකීමට පුරුදු වී සිටියාය

10
00:04:14,295 --> 00:04:16,255
සහ ලේ වැගිරුණු ලොම්,

11
00:04:16,256 --> 00:04:19,633
නමුත් ඇය මීට පෙර මෙවැනි දෙයක් දැක තිබුණේ නැත.

12
00:04:36,192 --> 00:04:38,069
නමුත් ඇලිස් වෙනස්කම් කළේ නැත.

13
00:04:38,236 --> 00:04:40,862
ඇය ඕනෑම දෙයක් හා සෑම දෙයක්ම වළලා,

14
00:04:40,863 --> 00:04:43,031
කොච්චර අමුතු උනත්.

15
00:04:43,032 --> 00:04:45,326
අපි හැමෝම මැරුණාම අමුතුයි වගේ.

16
00:04:46,995 --> 00:04:49,413
අමුතු හැඟීමක් ඇලිස් මත සෝදා ගත්තේය

17
00:04:49,414 --> 00:04:52,125
ඇය නැවුම් සොහොනෙන් ඉවතට යන විට.

18
00:04:52,542 --> 00:04:55,085
නමුත් එම හැඟීම ඉක්මනින් වාෂ්ප විය

19
00:04:55,086 --> 00:04:58,381
ඇය සුසාන භූමියේදී වෙනත් දෙයක් මත පැකිළුණු විට,

20
00:04:58,715 --> 00:05:00,508
චිත්‍රපට සඳහා ටිකට් පතක්,

21
00:05:00,675 --> 00:05:04,345
"Werewolf Wednesday" Brazos සිනමා ශාලාවේ.

22
00:05:05,763 --> 00:05:09,684
සමහර සිනමා පලායාම ඇලිස්ට අවශ්‍ය විය.

23
00:05:09,976 --> 00:05:12,854
පහුගිය ටිකේ ඇයට තමන් ගැන කිසිම හැඟීමක් තිබුණේ නැහැ.

24
00:05:13,688 --> 00:05:17,232
සිසිල් අඳුරු රංග ශාලාවේ හුදකලාව

25
00:05:17,233 --> 00:05:19,193
අපහසුතාවය සමනය කරනු ඇත.

26
00:05:57,690 --> 00:05:58,983
පරක්කු වෙමින් තිබුනා.

27
00:05:59,859 --> 00:06:02,070
ඇලිස් මේ වන විට නිවස බලා සිටියේය.

28
00:06:02,820 --> 00:06:05,490
ඇය තමාටම කියාගත් පාරට ඇලී සිටින්න.

29
00:06:05,656 --> 00:06:08,409
එය කළ නොහැකි දෙයක් බව ඇය ඉක්මනින්ම තේරුම් ගත්තාය.

30
00:06:30,765 --> 00:06:34,310
පැරණි හෝටලය ඇතුළත කෙබඳුදැයි ඇලිස් නිතරම කල්පනා කළාය.

31
00:06:34,894 --> 00:06:37,605
එය දිරාපත් වී සෙමෙන් කුණු විය.

32
00:06:38,314 --> 00:06:40,942
තමාටත් එම ඉරණම අත්වනු ඇතැයි ඇය බිය විය.

33
00:07:04,674 --> 00:07:07,342
ඇය වැඩෙන විට හොල්මන් කතා ඇසුවාය

34
00:07:07,343 --> 00:07:08,845
හෝටලය වටා.

35
00:07:10,638 --> 00:07:14,725
නමුත් එම ආත්මයන් ඇය පසුපස එන දෙයට නොගැලපේ.

36
00:07:30,366 --> 00:07:32,993
ඇගේ ඉරණම නොවැළැක්විය හැකි බව ඇලිස් දැන සිටියාය.

37
00:07:32,994 --> 00:07:36,204
ඇය ඇබ්බැහි වීමෙන් ඇගේම කුරුසය කැටයම් කළාය.

38
00:07:36,205 --> 00:07:38,832
ඇය ඒ අමුතු සත්වයාට සාමය ලබා දුන්නේ නැත

39
00:07:38,833 --> 00:07:41,084
ඇය එය සුසාන භූමියේ තැන්පත් කළ විට.

40
00:07:41,085 --> 00:07:44,046
ඇය එය කෝපයට පත් කළාය, නැතහොත් ඇය සිතුවාය.

41
00:07:44,964 --> 00:07:47,633
එදා හවස ඇලිස් කවදාවත් රඟහලෙන් පිටව ගියේ නැහැ.

42
00:07:48,468 --> 00:07:50,719
රාක්ෂයා මායාවකි,

43
00:07:50,720 --> 00:07:52,930
ඇගේ පරිකල්පනයේ රූපයක්.

44
00:07:53,681 --> 00:07:56,933
සමහරවිට ඇයට වැළඳුණු ජලභීතිකා රෝගයේ ප්‍රතිඵලයක් විය හැකියි

45
00:07:56,934 --> 00:07:59,479
සති කිහිපයකට පෙර ඇගේ සතෙකුගෙන්.

46
00:08:01,272 --> 00:08:03,900
මෙය අනතුරු ඇඟවීමේ කථාවක් වේවා.

47
00:08:04,066 --> 00:08:07,570
යහපත් චේතනාවන් අපායට මග පාදයි.

48
00:08:13,659 --> 00:08:16,454
- ඔහුව තනි කරන්න, ඔහු පිරිමි ළමයෙක්.

49
00:08:17,663 --> 00:08:18,706
- කොල්ලා.

50
00:08:20,416 --> 00:08:22,168
- අපි හැමෝම වරක් පිරිමි ළමයි.

51
00:08:29,050 --> 00:08:30,927
එපා, කරුණාකරලා.

52
00:08:31,636 --> 00:08:32,720
අනේ එපා...

53
00:08:33,221 --> 00:08:34,597
ආර්නෝ!

54
00:09:03,501 --> 00:09:05,127
- කවුද ඔතන?

55
00:09:11,092 --> 00:09:12,301
- ආර්නෝ!

56
00:09:38,869 --> 00:09:40,745
- මට ආදරය කරන්න! මාව මරන්න!

57
00:09:40,746 --> 00:09:42,665
මට ආදරය කරන්න! මාව මරන්න!

58
00:09:44,166 --> 00:09:46,042
මට ආදරය කරන්න! මාව මරන්න!

59
00:09:46,043 --> 00:09:47,670
මට ආදරය කරන්න! මරන්න...

60
00:10:49,482 --> 00:10:52,401
- මම පිරිමි ළමයෙක්ව සිටියදී, මම අඳුරට ඇවිද ගියෙමි,

61
00:10:52,943 --> 00:10:56,447
සවස් වූ පසු වනාන්තරයට ගොස් මගේ පියා සොයමින්.

62
00:10:57,740 --> 00:11:00,325
මම ඉගෙන ගත්තේ මම ඇවිදින්නේ නැහැ

63
00:11:00,326 --> 00:11:01,869
සම්පූර්ණයෙන්ම අඳුරට,

64
00:11:02,662 --> 00:11:06,040
නමුත් මම ඒ වෙනුවට අපායේ දොරටුවට ගියෙමි.

65
00:11:13,839 --> 00:11:15,590
මගේ තාත්තා මට අවවාද කළා

66
00:11:15,591 --> 00:11:17,885
පාළුකරයේ ඇවිද ගිය මිනිසෙකුගේ,

67
00:11:18,678 --> 00:11:21,806
ඉබාගාතේ ගිය අය වෙනුවෙන් රාත්‍රියේ යාච්ඤා කළ,

68
00:11:22,932 --> 00:11:24,517
ගස්වල මිනීමරුවෙක්.

69
00:11:29,105 --> 00:11:31,649
උදේ මට මගේ තාත්තා හම්බුනා,

70
00:11:32,608 --> 00:11:35,695
මම දැනගත්තා ඒ මනුස්සයෙක් නෙවෙයි කියලා..

71
00:11:37,029 --> 00:11:38,155
මිනිසෙක් නොවේ.

72
00:11:38,989 --> 00:11:43,035
ඔවුන් මගේ පියාට කළ දේ කිරීමට කිසිම මිනිසෙකුට හැකියාවක් නැත.

73
00:11:44,870 --> 00:11:46,122
මෙය මිනිසෙකු නොවීය.

74
00:11:47,331 --> 00:11:51,544
මෙය සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනත් දෙයක් විය.

75
00:16:19,687 --> 00:16:21,730
- ඔයා එයට කැමති ද? - මම කරනවා.

76
00:18:04,041 --> 00:18:07,127
- මම පිරිමි ළමයෙක්ව සිටියදී, මෘගයා මගේ පියාව මැරුවා.

77
00:18:07,628 --> 00:18:10,839
පිරිමියෙක් විදියට ඒක මගේ බිරිඳයි පුතාවයි අරන් ගියා.

78
00:18:11,590 --> 00:18:14,383
එය මෙතෙක් වැදගත් වූ සියල්ල මගෙන් ලබා ගත්තේය

79
00:18:14,384 --> 00:18:16,303
සහ වඩාත්ම වැදගත් සියල්ල.

80
00:18:17,137 --> 00:18:18,972
එය මට ඉතිරි කළේ එකම විකල්පයකි,

81
00:18:20,140 --> 00:18:22,935
එක පාරක් මරන්න.

82
00:18:37,324 --> 00:18:42,120
මේ පිළිකුල්සහගත තෘෂ්ණාව මස් පිඬු පිණිස පවතී.

83
00:18:42,121 --> 00:18:46,542
ඌට ලේ පිපාසය, ඒ නිසා මම ලේ දෙන්නම්.

84
00:18:47,084 --> 00:18:50,128
මම එහි අවශ්‍යතා පෝෂණය කරමි, මම එහි අවශ්‍යතා පෝෂණය කරමි

85
00:18:50,129 --> 00:18:51,462
එය මගේ දොර ළඟට ගෙනෙන්න.

86
00:18:51,463 --> 00:18:53,798
එය එහි වූ පසු, මම මගේ තලය ගන්නෙමි

87
00:18:53,799 --> 00:18:55,758
සහ උගේ පපුවේ සිදුරක් කපන්න

88
00:18:55,759 --> 00:18:59,263
මම ඌට ඌගේම අමන හදවත පෝෂණය කරන්නෙමි.

89
00:19:17,322 --> 00:19:18,657
අපායට සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

90
00:19:39,136 --> 00:19:41,972
- තාත්තා.

91
00:20:14,504 --> 00:20:16,088
- අනේ දෙවියනේ නෑ.

92
00:20:16,089 --> 00:20:17,966
නැහැ, නැහැ!

93
00:20:18,842 --> 00:20:19,968
නැහැ!

94
00:20:22,387 --> 00:20:23,971
- ඔයා මාව මැරුවා!

95
00:20:23,972 --> 00:20:25,557
ඔයා මගේ අම්මව මැරුවා!

96
00:20:26,016 --> 00:20:27,851
- නැහැ, මම උත්සාහ කළේ නැද්ද?

97
00:20:28,268 --> 00:20:29,519
- මම උත්සාහ කළා.

98
00:20:30,896 --> 00:20:31,897
- නැහැ.

99
00:20:32,606 --> 00:20:35,859
- ඔබ අපව බේරා ගැනීමට උත්සාහ කළේ නැත!

100
00:20:36,818 --> 00:20:39,863
- මේ මිනිසාට මැරෙන්න දෙන්න! - මම කියන්න උත්සාහ කළා ...

101
00:20:41,365 --> 00:20:42,574
මෙය සැබෑවක් නොවේ.

102
00:20:46,370 --> 00:20:49,498
- ඔබ දෙස බලන්න. - නෑ, ඔයා මගේ කොල්ලෙක් නෙවෙයි!

103
00:20:50,666 --> 00:20:52,501
- නෑ, ඔයා මගේ කොල්ලෙක් නෙවෙයි!

104
00:20:53,293 --> 00:20:55,379
නැහැ, නැහැ!

105
00:20:56,880 --> 00:20:58,840
- ඔයා මගේ කොල්ලා!

106
00:20:59,091 --> 00:21:00,759
ඔයා මගේ කොල්ලා නෙවෙයි!

107
00:21:01,593 --> 00:21:04,221
ඔබ මගේ පුතා නොවේ!

108
00:21:59,401 --> 00:22:02,571
ආර්නෝ!

109
00:22:03,530 --> 00:22:07,075
ආර්නෝ!

110
00:25:30,529 --> 00:25:32,822
- එන්න බැල්ලිගෙ පුතා.

111
00:37:56,232 --> 00:37:57,358
- අවවාදයයි!

112
00:37:57,775 --> 00:38:00,319
මේ චිත්‍රපටිය හිතේ අමාරුවට හදපු එකක් නෙවෙයි

113
00:38:00,611 --> 00:38:02,780
හෝ ක්ලාන්තය.

114
00:38:03,406 --> 00:38:07,159
ඔබට zombies, vampires හෝ හොඳ රසයක් අවශ්‍ය නම්,

115
00:38:07,576 --> 00:38:09,954
එහෙනම් ඔයා වාසනාවන්තයි දැන් යන්න.

116
00:38:10,621 --> 00:38:13,666
සිනමාවේ පිරිහීම විඳදරාගැනීමට ඔබ නිර්භීතද?

117
00:38:13,874 --> 00:38:18,129
කම්පනය, භීතිය, අනවශ්‍ය ප්‍රචණ්ඩත්වය බලා සිටියි.

118
00:38:18,504 --> 00:38:20,256
ඔබ මෙහි සිටින්නේ දරුවෙකු සමඟ නම්,

119
00:38:20,423 --> 00:38:22,300
මොන මගුලක්ද ඔයාට වෙලා තියෙන්නේ?

120
00:38:22,717 --> 00:38:26,887
මම ඔබට වුල්ෆ් ගී දෙනවා.

121
00:38:27,847 --> 00:38:33,019
Gee, Wolf Gee, භයානක චිත්‍රපටියක්.

122
01:06:30,403 --> 01:06:32,195
- ඔයා හරිම අමුතුයි. - ප්රශ්නයට පිළිතුරු දෙන්න.

123
01:06:32,196 --> 01:06:33,655
කාමුක කවුද? කුමාරයා හෝ මෘගයා?

124
01:06:33,656 --> 01:06:35,949
- ඔවුන් එකම පුද්ගලයා. - ප්රශ්නය මග හැරීම නවත්වන්න.

125
01:06:35,950 --> 01:06:36,950
මෘගයා.

126
01:06:36,951 --> 01:06:38,744
කුමක් ද? ඔහු වඩා හොඳ කෙස් කළඹක් පෙනේ.

127
01:06:39,870 --> 01:06:41,746
- ඔයා මෝඩයෙක්. - ඔබ අනාරක්ෂිතයි.

128
01:06:41,747 --> 01:06:44,375
ඔයා ඇත්තටම පොන්නයෙක්. - අබිත්තක්.

129
01:06:47,461 --> 01:06:49,129
අද රෑ මට හරිම ලස්සන කාලයක් තිබුණා.

130
01:06:49,130 --> 01:06:51,340
ඔයා දන්නවා ද! එය විනෝදජනක විය.

131
01:06:51,924 --> 01:06:54,343
හ්ම්... ඔයාට ඕනද? - ඔව්!

132
01:06:57,304 --> 01:06:59,097
ඒ වස්තුව රිදීද? - ඔහ්, මේ?

133
01:06:59,098 --> 01:07:00,725
නෑ පල්මා වලින්...

134
01:07:02,935 --> 01:07:04,019
ඒක ගලවන්න.

135
01:07:04,020 --> 01:07:06,439
මම කියන්නේ මට ගෙදර ගෙනියන්න පුළුවන්. ඒත්... ඔයා දන්නවනේ මම කියන්නේ මොකක්ද කියලා.

136
01:07:06,772 --> 01:07:08,441
නැහැ, ජේම්ස්. මෙය වැදගත් වේ.

137
01:07:08,858 --> 01:07:10,650
මගේ පැතලි මිතුරා. - හ්ම්, හ්ම්.

138
01:07:10,651 --> 01:07:13,361
- මගේ පැතලි මිතුරා වෘකයෙක්. - ඔව්, මම හොඳින් ඉන්නවා.

139
01:07:13,362 --> 01:07:14,530
ඒක ගලවන්න.

140
01:07:19,368 --> 01:07:20,869
නෑ නෑ. වැරදි දොර.

141
01:07:20,870 --> 01:07:23,706
ඔහ්, මෘගයාගේ බඩ. - කට වහපන්! මෙම මාර්ගයේ.

142
01:08:02,328 --> 01:08:04,871
සමාවෙන්න, මට මේ මෝඩ වැඩේට අය කරන්න අමතක වෙනවා.

143
01:08:04,872 --> 01:08:06,123
ඔව්, ඒක කමක් නෑ.

144
01:08:06,457 --> 01:08:07,958
කවුරුත් අපිට බාධා කරන්න යන්නේ නැහැ.

145
01:08:32,274 --> 01:08:34,067
- කොහෙද ලූ? - කුස්සිය හරහා.

146
01:08:34,068 --> 01:08:35,069
හරි.

147
01:08:35,903 --> 01:08:36,945
- කුස්සිය කොහෙද?

148
01:08:36,946 --> 01:08:38,781
- බිෂොප් ළඟ, මගේ සීයා.

149
01:08:39,490 --> 01:08:40,950
ඔබේ සීයා?

150
01:08:41,659 --> 01:08:43,077
ඔබේ සීයා ස්ටාලින්ද?

151
01:08:43,119 --> 01:08:45,079
- නෑ, ඒ මගේ සීයා. - නැහැ, ඔහු නොවේ.

152
01:08:46,372 --> 01:08:47,456
මට ලූ එක අවශ්‍යයි.

153
01:09:31,917 --> 01:09:33,210
ඔබ ලූ එකට ගියාද?

154
01:09:34,712 --> 01:09:35,712
ඔව්.

155
01:09:35,963 --> 01:09:37,131
මොකක් ද වැරැද්ද?

156
01:09:40,885 --> 01:09:42,970
මම හිතුවේ අපි දොර ලොක් කළා කියලා නේද?

157
01:09:43,137 --> 01:09:45,263
මම හිතුවේ නැහැ ඌ වෘකයෙක් කියලා.

158
01:09:45,264 --> 01:09:46,515
මම දන්නවා.

159
01:09:48,058 --> 01:09:50,351
හරි, ශාලාවේ UV ආලෝකයක් තියෙනවා.

160
01:09:50,352 --> 01:09:51,394
මම ගිහින් ඒක ගන්න ඕනේ.

161
01:09:51,395 --> 01:09:52,646
ඔයා මොකක්ද කරන්න යන්නේ?

162
01:09:53,022 --> 01:09:54,105
සැලැස්ම අනුගමනය කරන්න.

163
01:09:54,106 --> 01:09:55,982
අපි ඔහුව ඔහුගේ කාමරයට ගෙන යා යුතුයි.

164
01:09:55,983 --> 01:09:58,777
සමහර විට ඔහු නිකම්ම යන්න ඇති.

165
01:10:01,739 --> 01:10:03,240
එයා තාම එලියේ.

166
01:10:04,617 --> 01:10:05,910
මට අදහසක් තියෙනවා.

167
01:10:08,913 --> 01:10:10,038
ඒත් මම රෑ කෑමට ගෙව්වා.

168
01:10:10,039 --> 01:10:11,206
ඔහු බීම සඳහා මුදල් ගෙවා ඇත.

169
01:10:11,207 --> 01:10:12,082
ඔව්, බීම සඳහා ගෙවා ඇත.

170
01:10:12,083 --> 01:10:13,208
ඔබේ බීම සඳහා ගෙවා ඇත.

171
01:10:13,209 --> 01:10:14,375
තවද ඒවා රසවත් විය.

172
01:10:14,376 --> 01:10:16,127
හරි, UV ආලෝකය සොයා ගන්න.

173
01:10:16,128 --> 01:10:18,546
එය ඔහුට ඕනෑවට වඩා රිදවන්නේ නැතිව ඔහුව බිය ගැන්විය යුතුය.

174
01:10:18,547 --> 01:10:19,632
සූදානම්ද?

175
01:10:22,009 --> 01:10:23,260
වාසනාව සඳහා මට හාදුවක් ලබා ගත හැකිද?

176
01:11:03,801 --> 01:11:04,927
මම හිතන්නේ එයා ගියා.

177
01:11:09,348 --> 01:11:10,765
ඔබේ සාක්කුවේ UV දෙයක් තිබේද?

178
01:11:10,766 --> 01:11:12,393
නැත්නම් ඔබ මාව දැකීමට සතුටුද?

179
01:11:13,060 --> 01:11:14,103
දෙකම.

180
01:11:14,311 --> 01:11:15,479
විශිෂ්ටයි.

181
01:11:24,488 --> 01:11:25,571
එය මේ නිවස විය යුතුද?

182
01:11:25,572 --> 01:11:26,407
ඔව්.

183
01:11:26,408 --> 01:11:27,448
හරි.

184
01:11:27,449 --> 01:11:28,992
එය කුමක් ද? - මගේ සීයා සමඟ පින්තූර කාමරය.

185
01:11:28,993 --> 01:11:30,035
ස්ටාලින්.

186
01:11:31,370 --> 01:11:33,247
එය අමතක කරන්න. ඔබ එය අත්සන් කළාද?

187
01:11:34,123 --> 01:11:35,582
මේක තමයි අපි කරන්න යන්නේ.

188
01:11:44,925 --> 01:11:45,925
ඔහු කොහෙද ගියේ?

189
01:11:46,552 --> 01:11:47,719
ඔබ ඔහුට කළේ කුමක්ද?

190
01:11:47,720 --> 01:11:48,971
මම කිසිම දෙයක් කළේ නැහැ.

191
01:11:49,305 --> 01:11:51,185
සමහර විට පිහාටු කිහිපයක් හෝ වෙනත් දෙයක් මත හුස්ම හිරවී ඇත.

192
01:12:31,597 --> 01:12:32,930
ගැරී. - ගැරී.

193
01:12:32,931 --> 01:12:33,973
කට වහපන්.

194
01:12:33,974 --> 01:12:36,142
ගැරී, අපි මේ ගැන කතා කළා.

195
01:12:36,143 --> 01:12:38,520
ඔබ මාරු කරන විට ඔබට මහල් නිවාසයේ සිටිය නොහැක.

196
01:12:38,854 --> 01:12:40,898
ඔබේ කාමරය හෝ පිටත පමණි.

197
01:13:04,463 --> 01:13:06,381
ජෙස් - නැහැ, නැහැ, නැහැ.

198
01:13:06,382 --> 01:13:07,508
ඔබ කිසිවක් අය කරන්නේ නැද්ද?

199
01:13:07,549 --> 01:13:08,926
ඔබ උදව් කරන්නේ නැහැ.

200
01:13:41,291 --> 01:13:42,334
ජෙස්

201
01:13:42,876 --> 01:13:44,252
එය මාලයයි. එය රිදී.

202
01:13:44,253 --> 01:13:45,628
මම කිව්වා ඒක අයින් කරන්න කියලා.

203
01:13:45,629 --> 01:13:47,589
මට වැඩක් නෑ. එයාව මගෙන් අයින් කරන්න.

204
01:13:50,843 --> 01:13:52,719
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? - මාව විශ්වාස කරන්න.

205
01:14:09,611 --> 01:14:10,529
එය නැවත සක්රිය කරන්න.

206
01:14:10,530 --> 01:14:11,779
මට බැහැ. ඒක මරු.

207
01:14:11,780 --> 01:14:12,948
ඔබ කියන්නේ නැහැ.

208
01:14:32,593 --> 01:14:33,719
ආලෝකය අල්ලා ගන්න.

209
01:15:45,666 --> 01:15:46,917
මම හිතන්නේ ඔබ හරි.

210
01:15:48,544 --> 01:15:50,796
ආයුබෝවන්. ආයුබෝවන්. ගැරී, මාර්ගයෙන්.

211
01:15:51,421 --> 01:15:52,589
කොහොමද දෙන්නටම?

212
01:15:52,756 --> 01:15:54,299
මම හොඳින්, පැහැදිලිවම.

213
01:15:55,551 --> 01:15:56,759
ඔබව හමුවීම සතුටක්.

214
01:15:56,760 --> 01:16:00,013
අපි එය නැවත කවදා හෝ කළ යුතුයි ...

215
01:16:01,974 --> 01:16:03,141
ඔව්, මම මේක සුද්ද කරන්නම්.

216
01:16:15,779 --> 01:16:18,782
ඔබ නැවත පිටතට යාමට කැමතිද?

217
01:16:30,877 --> 01:16:31,877
හරි හරී.