1
00:01:33,960 --> 00:01:34,960
ju

2
00:02:21,140 --> 00:02:22,140
Dr. Garcia?

3
00:02:22,540 --> 00:02:26,620
Oh, të lutem, më thirr Rupert. Unë vetëm
doja t'ju njoftoja se ne jemi rreth

4
00:02:26,620 --> 00:02:28,080
hyni në Trekëndëshin e Bermudës.

5
00:02:29,060 --> 00:02:30,440
Mund ta dalloj nga yjet.

6
00:02:30,660 --> 00:02:32,060
Më mirë se çdo busull.

7
00:02:32,360 --> 00:02:34,580
Ky vend më jep zvarritje.

8
00:02:36,580 --> 00:02:39,680
Anije në zhdukje, përbindësha deti, të huaj,
të gjitha legjendat.

9
00:02:39,900 --> 00:02:40,960
Mos lejoni që t'ju trembin.

10
00:02:41,180 --> 00:02:45,380
Gjithsesi, ne do të jemi këtu edhe disa të tjerë
netë, dhe pastaj harta ime e yjeve do

11
00:02:45,380 --> 00:02:46,380
të jetë i plotë.

12
00:02:46,440 --> 00:02:47,600
Çfarëdo që të thuash, Doc.

13
00:02:48,330 --> 00:02:51,030
Të gjithë do të jemi në shtëpi shëndoshë e mirë më parë
ju e dini atë.

14
00:03:10,850 --> 00:03:11,850
Kapiten,

15
00:03:12,890 --> 00:03:14,490
më mirë hidhini një sy kësaj.

16
00:03:28,750 --> 00:03:29,750
Unë bëra.

17
00:04:05,740 --> 00:04:06,740
Kush është atje?

18
00:04:44,240 --> 00:04:45,740
Ditë maji! Ditë maji! Jemi nën sulm!

19
00:05:10,700 --> 00:05:12,460
Ja ku është, kapiten.

20
00:05:17,580 --> 00:05:18,740
Por tani ku është ai?

21
00:05:19,620 --> 00:05:21,640
Ndoshta me pjesën tjetër të ekuipazhit.

22
00:05:22,440 --> 00:05:26,980
Blimey. Bordi të gjitha duart më poshtë në
fshat dhe do t'i zgjidhim më vonë.

23
00:05:36,800 --> 00:05:38,100
Nuk mund të jetë.

24
00:05:38,500 --> 00:05:39,500
Piratët fantazmë?

25
00:06:29,710 --> 00:06:31,190
Njeri, jo më mistere.

26
00:06:31,670 --> 00:06:36,150
Më në fund një udhëtim ku nuk ka
monstra, fantazma, aliene, mumie ose

27
00:06:36,150 --> 00:06:39,350
Tiki's. Asgjë përveç R, R dhe R.

28
00:06:39,730 --> 00:06:42,130
Pushim, relaksim dhe gjatë gjithë kohës.

29
00:06:42,550 --> 00:06:44,090
Me fjalë të tjera, një lundrim.

30
00:06:44,490 --> 00:06:47,270
Vetëm diell, argëtim dhe... Një ditëlindje?

31
00:06:49,890 --> 00:06:53,870
Fred, sigurisht që ishte mirë nga prindërit e tu
të na ftoni të gjithëve në një lundrim për tuajin

32
00:06:53,870 --> 00:06:56,690
ditëlindjen. Pra, Fredi, sa vjeç je
do të jetë?

33
00:06:57,170 --> 00:06:58,170
Dyzet e tre.

34
00:07:00,919 --> 00:07:02,360
44, 45,

35
00:07:03,120 --> 00:07:04,120
i pastër 45.

36
00:07:04,420 --> 00:07:05,420
Kjo është ajo.

37
00:07:05,940 --> 00:07:11,160
Asnjë mister për një javë të tërë. Mesnata
bufe dhe 24 orë pushim.

38
00:07:11,740 --> 00:07:14,260
Kjo është ajo që unë e quaj të jetuarit e madhe.

39
00:07:14,840 --> 00:07:16,060
Le të bëjmë timen.

40
00:07:27,180 --> 00:07:28,460
nuk e di. Diçka e trembi Skubin.

41
00:07:31,560 --> 00:07:33,120
Një tip pak i frikshëm.

42
00:07:34,580 --> 00:07:36,340
Nuk ka njeri si ai këtu.

43
00:07:36,560 --> 00:07:39,920
Nëse nuk mendoni për këmisha Havai, të zeza
çorapet dhe sandalet janë të frikshme.

44
00:07:40,320 --> 00:07:41,320
Ata janë.

45
00:07:41,520 --> 00:07:43,040
Shumë, shumë e frikshme.

46
00:07:43,640 --> 00:07:46,840
Shoku, të duhen këto pushime më shumë se
e kuptova.

47
00:07:48,480 --> 00:07:53,940
Shpresoj ta keni mbushur këmbën tuaj të detit.

48
00:07:55,850 --> 00:07:57,150
Dhe një grup i ri i syve.

49
00:07:58,190 --> 00:07:59,670
Bob! Fredi!

50
00:08:01,290 --> 00:08:02,930
Hej! Thuaj!

51
00:08:03,990 --> 00:08:05,210
Rrëshqitni një nga!

52
00:08:05,770 --> 00:08:07,210
Duart drejt qiellit!

53
00:08:07,670 --> 00:08:12,110
Epo, bravo, bravo. Gishti i madh
përreth, asgjë nuk u gjet.

54
00:08:13,970 --> 00:08:16,870
Të dua, Pop. Të dua, shok. përmes
pyjet.

55
00:08:17,930 --> 00:08:19,690
Fredi, fëmija im!

56
00:08:20,270 --> 00:08:22,750
Oh, është djali im i pashëm.

57
00:08:23,200 --> 00:08:25,820
A keni parë ndonjëherë një pamje kaq të bukur
djalë?

58
00:08:26,260 --> 00:08:27,300
Më jep pak sheqer.

59
00:08:29,240 --> 00:08:31,500
Mami, jo përballë bandës.

60
00:08:32,020 --> 00:08:34,600
Oh, hon, lëre djalin vetëm.

61
00:08:35,200 --> 00:08:38,340
Oh, po, por ai është po aq i ëmbël dhe
e shijshme.

62
00:08:39,280 --> 00:08:42,919
Um, sigurisht që është mirë t'ju shoh përsëri, z.
dhe znj. Jones.

63
00:08:43,340 --> 00:08:45,100
Oh, po, edhe ti, i dashur.

64
00:08:45,320 --> 00:08:47,500
Moj, moj, a nuk ke lulëzuar?

65
00:08:48,090 --> 00:08:51,430
Shpresoj që ju vajza të kujdeseni mirë
djali im i vogël i veçantë.

66
00:08:52,190 --> 00:08:55,650
Mami? Dhe Velma, ju dukeni e zgjuar si kurrë më parë.

67
00:08:56,070 --> 00:08:59,650
Por duhet të më lejosh të të tregoj të renë time
Kozmetikë Suzy J.

68
00:09:00,230 --> 00:09:02,130
Ata do t'ju sjellin pak ngjyrë
fytyrë.

69
00:09:02,550 --> 00:09:05,910
Ju kurrë nuk do të merrni një boo nëse nuk shtoni një
pak shkëlqim.

70
00:09:06,430 --> 00:09:08,570
Eh, faleminderit.

71
00:09:08,850 --> 00:09:13,670
Oh, ti betcha. Oh, dhe Norville, ju jeni
duke u rritur si bar i keq. Por ju jeni shumë

72
00:09:13,670 --> 00:09:15,370
shumë i hollë, i dashur. A po hani mjaftueshëm?

73
00:09:16,150 --> 00:09:17,870
24 vakte katrore në ditë.

74
00:09:18,170 --> 00:09:19,770
Dhe kjo ende nuk mjafton.

75
00:09:20,090 --> 00:09:20,949
Oh, po?

76
00:09:20,950 --> 00:09:23,590
Atëherë duhet të provoni 10 paund tim
tortë.

77
00:09:23,970 --> 00:09:27,370
Do të vendosë pak mish në kockat tuaja. I
keni një këtu diku.

78
00:09:28,190 --> 00:09:30,230
mami. Do ta marr nga këtu, i nderuar.

79
00:09:30,690 --> 00:09:31,690
Shkund, djalë.

80
00:09:31,770 --> 00:09:33,010
Thjesht shkundni, pa lëpirë.

81
00:09:34,210 --> 00:09:38,310
Në rregull, faleminderit. Si, ai tundet vetëm kur
ai është i frikësuar.

82
00:09:47,530 --> 00:09:50,430
Pra, z. Jones, ku është saktësisht kjo
lundrim drejtuar?

83
00:09:50,790 --> 00:09:52,710
Oh, po, kjo është një surprizë.

84
00:09:52,970 --> 00:09:54,870
Kam planin perfekt të ditëlindjes.

85
00:09:55,210 --> 00:09:56,570
Si babai, si djali.

86
00:09:57,030 --> 00:10:02,590
Ahoy atje, shokë. Dhe mirë se vini në bord
Parajsa Poseidon, maja

87
00:10:02,590 --> 00:10:07,670
Anija më e rregullt për të udhëtuar në oqeanin blu.
Përshëndetje, unë jam Sunny St. Cloud, drejtor i lundrimit

88
00:10:07,670 --> 00:10:10,570
i jashtëzakonshëm. Epo, a nuk je ti
një mendjemprehtë?

89
00:10:13,550 --> 00:10:14,870
Ne jemi partia e Jones.

90
00:10:15,400 --> 00:10:17,800
Dhe Jones ende... Ah! Koha perfekte.

91
00:10:18,000 --> 00:10:21,080
Në këtë mënyrë, Jones party. Nuk ka kohë
për të humbur.

92
00:10:21,300 --> 00:10:26,220
Ne jemi gati të peshojmë spirancën. Tani,
kjo është biseda për anijen. Ju punëtorët e tokës do

93
00:10:26,220 --> 00:10:28,500
duke folur si qentë e vjetër të detit në asnjë kohë.

94
00:10:28,740 --> 00:10:31,180
Sikur e kemi të drejtë qenin tonë të vjetër të detit
këtu.

95
00:10:32,860 --> 00:10:36,940
Po, mirë. Kjo është e bukur. Kjo është qesharake.
Por le ta lëshojmë këtë ekuipazh dhe

96
00:10:36,940 --> 00:10:38,080
pak argëtim. Çfarë thoni ju?

97
00:10:38,600 --> 00:10:39,600
Po, po.

98
00:10:39,640 --> 00:10:41,580
Oh, ti je natyrale, a?

99
00:10:44,300 --> 00:10:48,280
Okey -dokey. Të gjithë dëgjojnë. Si ju
mund të shohë, Parajsa e Poseidonit ka

100
00:10:48,280 --> 00:10:50,220
çdo komoditet për lundrimin tuaj
kënaqësi.

101
00:10:50,460 --> 00:10:53,580
Ne kemi turne në tabela të përziera
duke filluar nga ora 9, noti i sinkronizuar në

102
00:10:53,700 --> 00:10:57,860
Raketboll në 11, gjimnastikë ritmike
në 12, hokej në fushë në 1, linja conga

103
00:10:57,860 --> 00:11:03,160
kërcim në 2, disko për të moshuar në 3, karaoke
në 4, dhe topi im i preferuar, i valëzuar në 5.

104
00:11:03,720 --> 00:11:04,720
Phew.

105
00:11:05,540 --> 00:11:07,520
Çfarë kemi këtu?

106
00:11:09,220 --> 00:11:10,220
Ua!

107
00:11:11,160 --> 00:11:13,360
E dashur bukuroshe, a jeni mirë?

108
00:11:13,710 --> 00:11:15,250
U lëndove, e dashur?

109
00:11:15,730 --> 00:11:16,730
Mami.

110
00:11:16,950 --> 00:11:18,390
Ku dhemb, hon?

111
00:11:18,850 --> 00:11:20,390
Mami, jam mirë, vërtet.

112
00:11:22,810 --> 00:11:24,850
Jeepers. Çfarë është ajo send?

113
00:11:25,330 --> 00:11:26,690
Një lloj goo.

114
00:11:27,210 --> 00:11:29,430
Dhe duket si një gjurmë.

115
00:11:29,710 --> 00:11:33,950
Mendoj se mund ta thuash këtë. është kështu
i huaj.

116
00:11:34,510 --> 00:11:38,810
Lee, mos thuaj se kemi një mister
duart. Ju lutemi mos thoni se kemi një

117
00:11:38,810 --> 00:11:41,730
mister në duart tona. Të lutem, të lutem,
ju lutem, ju lutem.

118
00:11:42,560 --> 00:11:47,140
Epo, bandë, duket sikur kemi një...
Mister apo jo, nuk ka kohë tani.

119
00:11:47,540 --> 00:11:50,260
Cop -cop, është koha për përfitimin e madh
lundrim.

120
00:12:17,290 --> 00:12:23,090
Tani, a nuk ishte argëtuese? Duke ecur përpara me tonën
orari, e ardhmja është shpaketimi.

121
00:12:26,830 --> 00:12:32,890
Çfarë ndodhi?

122
00:12:33,290 --> 00:12:35,130
Scooby kishte të drejtë. Edhe unë e pashë atë.

123
00:12:36,510 --> 00:12:37,870
Kush, Shaggy?

124
00:12:40,230 --> 00:12:43,270
Një tip i vogël rrëqethës me tmerr të madh
sytë.

125
00:12:44,210 --> 00:12:47,180
Po. Ai ishte djali që Scooby e pa
skelë.

126
00:12:47,440 --> 00:12:50,120
Por nuk ka njeri të mërzitur këtu,
Shaggy.

127
00:12:51,520 --> 00:12:53,000
Përveç ndoshta atij djali.

128
00:12:53,520 --> 00:12:55,200
Djali i mërzitur numër 14.

129
00:12:55,900 --> 00:12:59,560
Në rregull, këtu janë kabinat tuaja. Çantat tuaja
duhet të jetë tashmë brenda.

130
00:13:00,140 --> 00:13:02,160
Por ç'të themi për djalin rrëqethës?

131
00:13:02,720 --> 00:13:07,540
Jo, uh-uh. Nuk ka kohë për të tani. Nuk ka kohë
për zvarritje? Mund të hyj në bord për

132
00:13:07,540 --> 00:13:08,700
se. Edhe mua.

133
00:13:20,780 --> 00:13:23,640
Lajm i mirë. Kapiteni Crothers dëshiron
të takohemi.

134
00:13:23,960 --> 00:13:26,500
Oh, e dashur. Dhe unë pa perlat e mia.

135
00:13:37,700 --> 00:13:40,900
Dhe, kapiten, kjo është festa Joan.

136
00:13:42,240 --> 00:13:43,240
faleminderit,

137
00:13:46,040 --> 00:13:47,660
djalin. Mirë se vini në bord.

138
00:13:48,240 --> 00:13:49,240
Epo, kapiten.

139
00:13:49,720 --> 00:13:52,420
Anija juaj, ajo është një bukuri. Mund të marr
rrota?

140
00:13:53,180 --> 00:13:54,220
Eh, jo.

141
00:13:56,040 --> 00:13:59,980
Kapiten Crothers, ndoshta mund ta zgjidhni
një mister i vogël për ne. Çfarë është e jona

142
00:13:59,980 --> 00:14:03,540
destinacion? Mystery? A good choice of
fjalë, zonjë e re.

143
00:14:03,800 --> 00:14:08,000
Ne jemi të detyruar për një nga më
vende misterioze në Tokë. Shtëpia e

144
00:14:08,000 --> 00:14:13,120
anije në zhdukje, drita të çuditshme të frikshme,
ndoshta edhe një gjarpër deti ose dy.

145
00:14:13,840 --> 00:14:17,940
Ne jemi nisur drejt Trekëndëshit të Bermudës.

146
00:14:18,640 --> 00:14:22,120
Trekëndëshi i Bermudës?

147
00:14:22,360 --> 00:14:24,100
Oh, Jimmy.

148
00:14:29,300 --> 00:14:31,560
Oh, më fal.

149
00:14:32,760 --> 00:14:39,200
Wow, Trekëndëshi i Bermudës. Oh, të lutem.
Legjenda e Trekëndëshit të Bermudës është

150
00:14:39,200 --> 00:14:45,100
vetëm kaq, një legjendë. Më beso, pas
këtë lundrim, ju do të besoni në fuqi

151
00:14:45,100 --> 00:14:46,100
trekëndëshi.

152
00:14:50,060 --> 00:14:51,060
Oh, jo!

153
00:14:51,100 --> 00:14:52,100
Jo përsëri!

154
00:14:57,060 --> 00:14:58,920
Ku shkoi Kapiten Crothers?

155
00:14:59,260 --> 00:15:00,260
Oh, jo!

156
00:15:00,500 --> 00:15:02,040
Çfarëdo që do të bëjmë?

157
00:15:02,460 --> 00:15:06,680
Epo, bandë, duket sikur kemi një
mister në duart tona.

158
00:15:15,980 --> 00:15:19,400
A mendoni se alieni ka diçka për të?
të bëjë me zhdukjen e kapitenit?

159
00:15:19,860 --> 00:15:22,580
Epo, bandë, është koha e vendosjes së kurthit.

160
00:15:22,860 --> 00:15:24,340
Nuk e menduat atë tani, po
ju?

161
00:15:26,080 --> 00:15:28,080
Dhe e di se çfarë do të thotë kjo, Scoob?

162
00:15:28,800 --> 00:15:29,800
Jeta është e rreme.

163
00:15:32,920 --> 00:15:33,920
në rregull,

164
00:15:35,000 --> 00:15:39,000
ju e dini se çfarë të bëni. Shkoni në ngrënie
dhomë, merr diçka për të ngrënë dhe harro

165
00:15:39,000 --> 00:15:40,000
gjithë gjë?

166
00:15:41,720 --> 00:15:43,900
Nuk e mendoja se do të funksiononte.

167
00:15:47,950 --> 00:15:50,330
Epo, Scoob, ke parë ndonjë alien akoma?

168
00:15:50,850 --> 00:15:54,410
Jo. Epo atëherë, ndoshta ne jemi në
qartë.

169
00:15:54,910 --> 00:15:55,910
Jo.

170
00:16:54,480 --> 00:16:55,480
Kurthi juaj funksionoi.

171
00:16:55,660 --> 00:16:57,080
Oh, po, ne jemi shumë krenarë.

172
00:16:57,500 --> 00:16:59,080
Le të ngrihemi drejt, i nderuar.

173
00:16:59,360 --> 00:17:02,900
Epo, mendoj se e kam të gjithë këtë mister
kuptova. Vërtet?

174
00:17:03,120 --> 00:17:04,119
Kjo ishte e shpejtë.

175
00:17:05,180 --> 00:17:07,680
Kapiten Crothers?

176
00:17:08,180 --> 00:17:09,180
Por pse?

177
00:17:09,560 --> 00:17:13,800
Epo, nuk do të ishte shumë një Bermudë
Lundrim misterioz i trekëndëshit pa një alien

178
00:17:13,800 --> 00:17:15,300
rrëmbimi, tani, a do të ishte?

179
00:17:15,619 --> 00:17:16,680
Lundrim misterioz?

180
00:17:17,160 --> 00:17:18,160
Surprizë!

181
00:17:19,790 --> 00:17:23,770
Po, ne e dimë se sa shumë ju duan fëmijët
misteret. Dhe çfarë mënyrë më të mirë për të

182
00:17:23,770 --> 00:17:24,770
Ditëlindja e Fredit?

183
00:17:25,170 --> 00:17:26,230
Oh, uau!

184
00:17:26,930 --> 00:17:27,930
Faleminderit, mami.

185
00:17:27,950 --> 00:17:28,950
Faleminderit Pop.

186
00:17:32,590 --> 00:17:34,010
Lepuri?

187
00:17:36,250 --> 00:17:37,590
Do t'i marrim akoma, zotëri.

188
00:17:37,810 --> 00:17:38,810
Mos u shqetëso.

189
00:17:38,970 --> 00:17:40,610
Ne kemi shumë mistere.

190
00:18:03,050 --> 00:18:04,050
Oh!

191
00:18:45,680 --> 00:18:49,020
Nuk e di se çfarë do të bëjmë tani.
Më ke prishur plotësisht orarin dhe

192
00:18:49,020 --> 00:18:51,980
ne kemi kaluar një javë të gjatë
misteret në dy ditë.

193
00:18:52,300 --> 00:18:55,700
E dëgjon këtë, Scoob? Nga këtu e tutje, është
lundrim i qetë.

194
00:18:55,980 --> 00:18:57,880
Kaq shumë për lundrimin e madh mister.

195
00:19:00,020 --> 00:19:01,020
Na vjen keq.

196
00:19:01,580 --> 00:19:03,100
Misteret janë gjëja jonë.

197
00:19:03,460 --> 00:19:04,740
Ju djema jeni kaq të zgjuar.

198
00:19:05,100 --> 00:19:06,440
Ku është ora ime që mungon?

199
00:19:06,960 --> 00:19:07,960
Le të shohim.

200
00:19:08,260 --> 00:19:12,500
Ju ndoshta keni qenë të emocionuar për
lundrim dhe zbërthehet me nxitim. Vë bast

201
00:19:12,500 --> 00:19:13,500
ra nga valixhe juaj.

202
00:19:13,800 --> 00:19:15,760
Është ndoshta... Nën shtratin tënd.

203
00:19:16,680 --> 00:19:19,940
Zemër, nuk do ta besosh kurrë se ku jam
gjeti orën tuaj.

204
00:19:20,520 --> 00:19:22,000
Nën shtratin tuaj.

205
00:19:23,300 --> 00:19:27,180
Çfarë e mirë është një lundrim mister nëse ju
nuk arrini të zgjidhni ndonjë mister?

206
00:19:28,100 --> 00:19:31,400
Na vjen keq, të gjithëve. Nuk kishim ndërmend të rrënonim
lundrimi për ju.

207
00:19:31,680 --> 00:19:33,320
Ka ende ping-pong
kampionatin.

208
00:19:33,740 --> 00:19:36,480
Apo ndoshta seminari i thurjes së poçave?

209
00:19:37,520 --> 00:19:39,620
Klasa e skulpturës me shkopin e lulekuqit.

210
00:19:40,880 --> 00:19:42,360
Dikush për damë?

211
00:19:46,380 --> 00:19:47,880
Shumë mbresëlënëse, fëmijë.

212
00:19:48,400 --> 00:19:50,920
Dyshoj se ka një mister që nuk mund ta bësh
zgjidhin.

213
00:19:51,280 --> 00:19:53,700
Sikur ka një gjë që nuk e bëj
kuptojnë.

214
00:19:54,160 --> 00:19:58,060
Çfarë është kjo, Shaggy? Çfarë është me
i humbur i çuditshëm atje?

215
00:20:00,420 --> 00:20:01,420
Njeri në det!

216
00:20:07,240 --> 00:20:13,700
A jeni mirë, marinar?

217
00:20:14,320 --> 00:20:15,320
nuk e di.

218
00:20:15,950 --> 00:20:16,950
Çfarë ndodhi?

219
00:20:17,490 --> 00:20:22,870
Nuk jam vërtet i sigurt. Domethënë, unë jam një
astro-kotograf, shikoni?

220
00:20:23,190 --> 00:20:28,510
Dhe unë po bëja një hartë ylli, dhe të gjitha
papritmas anija ime u sulmua.

221
00:20:29,130 --> 00:20:31,250
Të sulmuar? Oh, zot i hirshëm, nga
kush?

222
00:20:31,970 --> 00:20:34,970
Nuk e besoj vetë, por me fantazmë
piratët.

223
00:20:36,610 --> 00:20:37,610
Fantazmë?

224
00:20:38,650 --> 00:20:43,630
Piratët? Ua, duro tani. Përpara
të gjithë i zë paniku, le të marrim z.

225
00:20:44,290 --> 00:20:45,290
Si është emri i saj?

226
00:20:45,490 --> 00:20:46,490
Rupert Garcia.

227
00:20:46,890 --> 00:20:49,510
Ne duhet ta çojmë z. Garcia poshtë
mjeku i anijes.

228
00:20:49,810 --> 00:20:53,390
Por ju nuk e kuptoni. Kjo e tërë
anija dhe të gjithë në të janë në gjendje të tmerrshme,

229
00:20:53,530 --> 00:20:54,650
rrezik i tmerrshëm.

230
00:20:55,330 --> 00:20:56,330
Tani, tani.

231
00:20:56,470 --> 00:20:59,950
Z. dhe zonja Jones, a do të merrnit z.
Garcia më poshtë te mjeku i anijes?

232
00:21:00,210 --> 00:21:01,210
Ti betcha.

233
00:21:01,450 --> 00:21:03,150
Jemi kaq delirantë.

234
00:21:03,470 --> 00:21:04,470
E drejta.

235
00:21:05,350 --> 00:21:08,530
E dashur, hajde. Lëreni t'ju ndihmojë. Aty
ju shkoni.

236
00:21:08,830 --> 00:21:11,370
Por në të vërtetë, ata ishin piratë fantazmë.

237
00:21:11,850 --> 00:21:13,750
Kërkoni dritat e frikshme në mjegull.

238
00:21:14,560 --> 00:21:16,180
Dhe sytë e tyre të gjelbër me shkëlqim!

239
00:21:16,520 --> 00:21:18,340
Dhe ajo e qeshura e frikshme!

240
00:21:18,620 --> 00:21:20,520
Më jehon ende në veshët e mi!

241
00:21:20,940 --> 00:21:23,720
Oh, sa e tmerrshme. Ai i gjori.

242
00:21:24,120 --> 00:21:28,680
Mos u shqetëso, zonjusha St. Cloud. Ne do të mbajmë
enigma pirate për të ftuarit e tjerë

243
00:21:28,680 --> 00:21:31,780
për të zgjidhur. Dhe pyet Zotibiografin. Kjo është
një e mirë.

244
00:21:32,100 --> 00:21:33,980
Cfare je ti... Ahoy poshte!

245
00:21:35,300 --> 00:21:36,340
Tani çfarë?

246
00:21:40,880 --> 00:21:42,180
Është një tjetër alien!

247
00:21:59,650 --> 00:22:00,650
Miliarder, po.

248
00:22:00,870 --> 00:22:04,490
But, my dear, eccentric is in the eye of
shikuesi.

249
00:22:04,890 --> 00:22:09,170
OBSH? Kapiten, leje për të hipur në tuaj
anije e nderuar?

250
00:22:09,490 --> 00:22:10,490
Leja e dhënë.

251
00:22:10,530 --> 00:22:12,410
Nuk mund të të falënderoj sa duhet, kapiten.

252
00:22:12,690 --> 00:22:14,530
Më kujto të emëroj një ndërtesë me emrin tënd.

253
00:22:14,750 --> 00:22:17,250
Oh, avion i bukur. Mund ta provoj?

254
00:22:17,670 --> 00:22:19,030
Eh, jo.

255
00:22:19,370 --> 00:22:22,990
Më falni që ju pyes, zoti Wellington,
por cfare po ben ketu ne

256
00:22:22,990 --> 00:22:23,889
middle of nowhere?

257
00:22:23,890 --> 00:22:27,790
Unë jam duke vendosur një rekord të ri për të parën
fluturim rreth botës me jetpack.

258
00:22:28,390 --> 00:22:32,510
Por... Siç po thosha, duket se
Më ka mbaruar benzina.

259
00:22:33,150 --> 00:22:36,290
Kam dëgjuar për vendosjen e avionëve, por kjo është
qesharake.

260
00:22:36,870 --> 00:22:37,890
Ti thua qesharake.

261
00:22:38,130 --> 00:22:39,470
Unë them domate.

262
00:22:40,370 --> 00:22:45,610
Çfarë? Si aventurierët e dikurshëm, unë udhëtoj
ajri, lart mbi tokë dhe det.

263
00:22:45,870 --> 00:22:49,030
Vetëm unë dhe elementët që luftojmë për të
supremaci.

264
00:22:49,570 --> 00:22:53,990
A do t'i mposht sfidat e natyrës,
apo ajo do të më bëjë mua?

265
00:22:54,910 --> 00:22:57,390
Por unë kam rekorde për të thyer, e dini.

266
00:22:57,880 --> 00:22:59,420
Për atë karburant, kapiten.

267
00:22:59,760 --> 00:23:01,440
Epo, në rregull.

268
00:23:02,040 --> 00:23:03,520
Pse nuk më ndjek?

269
00:23:03,800 --> 00:23:08,000
Më duhet të them, miliarderi i çuditshëm
me një paketë avionësh është një prekje e këndshme, Sonny.

270
00:23:08,120 --> 00:23:09,120
Çfarë do të thotë?

271
00:23:09,500 --> 00:23:11,960
Mos u shqetësoni. Ne premtuam se nuk do ta merrnim
të përfshirë.

272
00:23:13,200 --> 00:23:15,400
Nuk po përfshihemi në një mister?

273
00:23:16,140 --> 00:23:17,960
Më shtrëngoni. Unë duhet të ëndërroj.

274
00:23:19,800 --> 00:23:20,800
Oh!

275
00:23:21,300 --> 00:23:22,300
Ti je zgjuar.

276
00:23:27,340 --> 00:23:31,640
Vetëm 15 minuta para kostumit
festë, darkë dhe shfaqje misterioze.

277
00:23:31,860 --> 00:23:33,960
Oh, dhe ju lutem përpiquni të mos e prishni atë.

278
00:23:34,700 --> 00:23:35,700
Darka?

279
00:23:37,040 --> 00:23:41,420
Po. Dhe mbani mend, ju duhet të keni një
kostum origjinal. Asnjë kopjim.

280
00:23:43,120 --> 00:23:44,780
A mjafton kjo origjinale?

281
00:23:45,040 --> 00:23:46,060
Oh, jo.

282
00:23:46,280 --> 00:23:48,300
Jeffersonët do të jenë
leprechauns.

283
00:23:49,920 --> 00:23:51,100
Epo, si për këtë?

284
00:23:51,480 --> 00:23:53,660
Jo. Seldonët e mbuluan atë.

285
00:23:56,110 --> 00:23:57,350
Jo, të Diazit.

286
00:23:57,710 --> 00:23:59,190
Kjo mund të zgjasë gjithë natën.

287
00:23:59,430 --> 00:24:00,289
Le të shkojmë.

288
00:24:00,290 --> 00:24:01,229
Zgjedhja.

289
00:24:01,230 --> 00:24:02,990
Murphy's. Të Smith-it.

290
00:24:03,530 --> 00:24:04,530
Prisni.

291
00:24:05,030 --> 00:24:07,550
Hajde. Unë e di vetëm kostumin për
ju.

292
00:24:35,070 --> 00:24:36,290
Djalë? mos pyet.

293
00:24:36,490 --> 00:24:40,390
Ishte ose ky ose një kostum kali,
por asnjëri prej nesh nuk donte të ishte

294
00:24:40,390 --> 00:24:41,390
patoot e kalit.

295
00:24:41,530 --> 00:24:42,530
Poot -poot?

296
00:24:47,830 --> 00:24:50,130
Pop, a ke veshur të vjetrën e Rupertit
rrobat?

297
00:24:50,430 --> 00:24:54,330
Nuk mund të bëhet më autentike me a
kostum i kapur se ky tani, a mundesh?

298
00:24:54,790 --> 00:24:55,790
Oh, zot.

299
00:24:56,090 --> 00:24:57,090
A nuk është ai i adhurueshëm?

300
00:24:57,760 --> 00:24:59,500
Do të të shpëtoja në çdo kohë, i nderuar.

301
00:24:59,880 --> 00:25:03,180
Prapa drejt teje, e vogla ime e kapshme
fruta pasioni.

302
00:25:04,720 --> 00:25:05,720
Këtu, Pop.

303
00:25:06,240 --> 00:25:08,880
Po dukesh më mirë, Rupert. Ah, po.

304
00:25:09,360 --> 00:25:10,360
Faleminderit, Skip.

305
00:25:10,380 --> 00:25:14,340
Ndihem si vetja para fantazmës.
Mirë, mirë, mjaft nga ai pirat budalla

306
00:25:14,340 --> 00:25:17,520
bisedoni. Duhet të marrim pak ushqim
ti, i ri.

307
00:25:17,960 --> 00:25:21,580
ke te drejte. Unë jam i uritur. si une
e dyta se.

308
00:25:21,820 --> 00:25:22,820
Edhe mua.

309
00:25:24,340 --> 00:25:25,740
Të gjithë duken të frikshëm.

310
00:25:25,980 --> 00:25:28,120
Dhe më e rëndësishmja, ju keni të drejtë
orarin.

311
00:25:28,480 --> 00:25:31,500
Darka po shërbehet, dhe më pas është
koha për shfaqje.

312
00:25:31,780 --> 00:25:33,800
Darka është gjithçka që na nevojitet.

313
00:25:34,540 --> 00:25:35,540
E drejtë, shok?

314
00:25:36,640 --> 00:25:41,900
Një i humbur i shpëtuar dhe një vizitë nga një
miliarder i famshëm.

315
00:25:42,300 --> 00:25:45,460
Huh? Trekëndëshi i Bermudës është plot me
surpriza, apo jo?

316
00:25:45,800 --> 00:25:48,680
Performanca e tij e ikur është shumë
bindës.

317
00:25:49,440 --> 00:25:51,080
Performanca? Çfarë do të thotë?

318
00:25:52,060 --> 00:25:54,180
Oh, Sonny, ti je mirë.

319
00:25:55,720 --> 00:26:00,720
Sikur kjo është ajo që unë e quaj një lundrim. Jo
edhe një mister drithërues apo një kostum i çuditshëm

320
00:26:00,720 --> 00:26:02,540
mund të prishin një shuplakë të gjithë-we-mund të hamë.

321
00:26:02,960 --> 00:26:05,440
Çfarë thoni ju hamë gjithçka që mund të hamë,
Skubi?

322
00:26:08,060 --> 00:26:09,060
Vëmendje!

323
00:26:09,260 --> 00:26:13,280
Forks poshtë, të gjithë. Unë kam disa të shpejtë
njoftime përpara se të kalojmë në

324
00:26:13,280 --> 00:26:15,560
bordi i mrekullueshëm i sonte
argëtim.

325
00:26:17,500 --> 00:26:22,440
Do të jetë gjimnastikë në ajër të hapur me Bambi
duke filluar nesër në orën 6.20 në vend të 6

326
00:26:22,440 --> 00:26:23,780
.15 më datë 11.

327
00:26:24,140 --> 00:26:25,240
Le të bëhemi fizikisht.

328
00:26:26,640 --> 00:26:31,820
Epo, le të shohim. Oh, po. Për të gjithë ju
Dashuruar bingo, ne do të mbajmë tonë

329
00:26:31,820 --> 00:26:32,820
kthesë trekëndëshi.

330
00:26:34,660 --> 00:26:38,200
Sigurohuni dhe blini kartat tuaja përpara
lojë. E kuptoni?

331
00:26:38,400 --> 00:26:40,000
Përpara bingos.

332
00:26:46,830 --> 00:26:47,609
për shfaqjen.

333
00:26:47,610 --> 00:26:53,890
Zonja dhe zotërinj, nga të gjitha detet
dhe toka përtej ndërgjegjes sonë vjen

334
00:26:53,890 --> 00:26:55,370
Zoti Mysterio.

335
00:26:56,090 --> 00:27:02,250
Ai i di të gjitha dhe i sheh të gjitha, por ji
kujdes, që ai të mos marrë kontrollin tuaj

336
00:27:02,250 --> 00:27:03,250
mendjet.

337
00:27:07,350 --> 00:27:11,970
Prisni një sekondë. Nuk kam nevojë për mendje
lexuesi të më thotë se pak rrënqethëse

338
00:27:11,970 --> 00:27:14,250
në pelerinën e zezë është menjëherë pas nesh.

339
00:27:24,620 --> 00:27:29,160
A do të më ndihmoni në një udhëtim për në
thellësitë dhe skajet e mendjes suaj të ndërgjegjshme?

340
00:27:29,540 --> 00:27:30,540
Jo, faleminderit.

341
00:27:33,500 --> 00:27:37,980
Zonja dhe zotërinj, le t'i tregojmë këto
dy pula disa inkurajim.

342
00:27:42,220 --> 00:27:45,180
Oh, ju duhet të bëni më mirë se kaq.

343
00:27:46,020 --> 00:27:47,660
Shaggy! Scooby!

344
00:27:48,300 --> 00:27:50,000
Shaggy! Scooby!

345
00:27:50,760 --> 00:27:52,380
Shaggy! Scooby!

346
00:27:52,780 --> 00:27:53,780
Shaggy!

347
00:27:58,060 --> 00:28:00,340
Ti e di se ata nuk do të ndalen derisa të ngjitesh
atje.

348
00:28:01,220 --> 00:28:03,100
Le ta mbarojmë këtë.

349
00:28:10,480 --> 00:28:15,300
A jeni gati të dëshmoni mrekullinë
fuqia e hipnozës?

350
00:28:15,800 --> 00:28:20,180
Më mirë do të dëshmoja fuqinë e mahnitshme të
pica me dy djathë kthehet tek unë

351
00:28:20,180 --> 00:28:21,180
tabela.

352
00:28:31,400 --> 00:28:32,400
Jo përsëri.

353
00:28:33,380 --> 00:28:34,860
cfare the?

354
00:28:35,700 --> 00:28:37,620
Dafina? Çfarë po ndodh?

355
00:28:40,440 --> 00:28:44,860
Gif. Oh, jeez, Gif. Ju mungon
pjesa më e mirë këtu.

356
00:28:46,060 --> 00:28:50,260
Ata po vijnë. Unë e di atë. Këto të veçanta
efektet janë të pabesueshme.

357
00:28:50,700 --> 00:28:51,920
Si e bënë këtë?

358
00:28:52,180 --> 00:28:56,980
Nuk e kuptoni, apo jo? Uh, me të vërtetë,
bir, sharada ka shkuar shumë larg.

359
00:28:57,240 --> 00:28:58,460
Po i tremb të gjithë.

360
00:28:58,720 --> 00:29:00,140
Duhet të kesh frikë.

361
00:29:02,480 --> 00:29:04,540
Po relaksoheni shumë.

362
00:29:06,360 --> 00:29:09,360
Jeni shumë të përgjumur.

363
00:29:10,740 --> 00:29:14,160
Gjymtyrët tuaja ndjehen shumë të rënda.

364
00:29:17,520 --> 00:29:24,420
Çfarë... Merr

365
00:29:24,420 --> 00:29:27,160
kapiten. Unë ju përgëzoj.

366
00:29:27,500 --> 00:29:29,540
Leh si qen.

367
00:29:34,830 --> 00:29:37,450
Ashtu si e gjithë anija po shkon në
qentë.

368
00:29:37,990 --> 00:29:40,790
Unë ju urdhëroj të kërceni.

369
00:29:47,570 --> 00:29:50,130
Ashtu si gjithçka që dimë është pula e shokuar.

370
00:29:50,470 --> 00:29:51,470
Ndalo.

371
00:29:54,750 --> 00:29:58,910
Kur të them fjalën magjike, do të jesh
liruar nga ekstazi juaj.

372
00:29:59,200 --> 00:30:03,140
Ju nuk do të mbani mend asnjë nga ato që ka
ka ndodhur. a e kuptoni?

373
00:30:04,480 --> 00:30:05,480
tre,

374
00:30:08,020 --> 00:30:09,320
dy, një.

375
00:30:09,920 --> 00:30:12,360
Çfarë ndodhi?

376
00:30:20,380 --> 00:30:21,480
Tani çfarë?

377
00:30:21,820 --> 00:30:26,420
Errësirë? Nuk kam planifikuar ndërprerje.
Oh, kjo do të hedhë gjithçka

378
00:30:26,420 --> 00:30:27,420
fikur.

379
00:30:48,040 --> 00:30:50,460
E di që nuk do të më pëlqejë përgjigja,
por gjithsesi do te pyes.

380
00:30:50,720 --> 00:30:51,720
Çfarë ishte kjo?

381
00:30:52,200 --> 00:30:53,200
Piratët fantazmë.

382
00:30:53,580 --> 00:30:55,620
Të thashë se nuk do të më pëlqente. Zoinks!

383
00:30:56,720 --> 00:30:57,240
Kush

384
00:30:57,240 --> 00:31:11,360
guxon

385
00:31:11,360 --> 00:31:13,520
lundroni në Trekëndëshin e Bermudës?

386
00:31:14,110 --> 00:31:19,130
Ju keni kryqëzuar rrugët me kapitenin
Skunkbeard Pirati, dhe tani ju do

387
00:31:19,130 --> 00:31:20,130
çmimin.

388
00:31:43,400 --> 00:31:47,380
Ne duhet të ikim nga këtu para se të jetë
shumë vonë. Fred, ne duhet të dëgjojmë

389
00:31:47,380 --> 00:31:50,320
njeri. E di që do të jesh këtu, skorbutë
frikacak.

390
00:31:51,200 --> 00:31:56,240
Më ke regjistruar një herë, por jo një sekondë
koha do të fshihesh nga tërbimi i

391
00:31:56,240 --> 00:31:57,520
Kapiten Skunkbeard.

392
00:31:58,420 --> 00:31:59,420
Aty.

393
00:32:11,240 --> 00:32:14,560
Stuhia të ka treguar fytyrën e saj
sot, ndaj mos vononi. Është koha për

394
00:32:14,560 --> 00:32:16,800
dhe duke u ndarë nga furia dhe
tingull.

395
00:32:17,040 --> 00:32:20,740
Dhe prerja si thikë, era është
ulërima dhe ulërima e

396
00:32:20,740 --> 00:32:22,840
atje për të plaçkitur dhe për të gëlltitur
terren.

397
00:32:23,140 --> 00:32:26,980
Gjërat do të fryjnë, detet do të fryhen
dhe vërshojnë.

398
00:32:27,240 --> 00:32:30,560
Prandaj duroni mirë se vendi do të dridhet.

399
00:32:30,760 --> 00:32:37,240
Lëkundje dhe lëkundje, të gjitha valët e grabujës. Pra
bora larg dhe larg, mbyll telefonin dhe të gjitha

400
00:32:37,240 --> 00:32:40,240
rrethojnë. Fryni erëra për ne.

401
00:32:40,640 --> 00:32:47,340
Do të tingëlloj, do të më zgjoj përpara
tingulli i hipo tuaj dhe më hidhni poshtë.

402
00:32:58,760 --> 00:33:02,800
Stuhia ka rënë, është si një ditë e re
do të vijë. Çfarë mund të marrësh

403
00:33:02,800 --> 00:33:05,220
shanset? Përparon atje mbi ju për të
mbeten.

404
00:33:05,600 --> 00:33:07,000
Ajo trazon dhe fryhet në varfëri.

405
00:33:07,390 --> 00:33:12,430
Mundohuni të fshiheni dhe të mbuloni Ka një copëz
mbi syrin E uraganit Erërat do

406
00:33:12,430 --> 00:33:19,330
fryjnë Dhe detet do të fryhen Dhe do të vërshojnë Pra
ja kaloni mirë Ndërsa toka do të dridhet Dhe

407
00:33:19,330 --> 00:33:25,750
lëkundej dhe lëkundem Të gjitha valët e grabujës Pra
mos vononi Dhe larg Dhe të gjitha

408
00:33:25,750 --> 00:33:30,250
rrethoni Fryni erë sepse jemi të lidhur
Larg

409
00:33:43,180 --> 00:33:46,920
Ata mbajnë tokën për ju, hej, ho,
dhe shko.

410
00:34:25,230 --> 00:34:26,310
Tani është prindërore.

411
00:34:26,650 --> 00:34:30,770
Asnjë pirat fantazmë e qelbur nuk mund të ngatërrohet
një familje Jones dhe largohu me të.

412
00:34:30,889 --> 00:34:31,889
Mos u shqetëso, Fredi.

413
00:34:32,030 --> 00:34:35,889
Ne do t'ju ndihmojmë të shpëtoni prindërit tuaj. Ju
fytyra mesatare e tmerrshme, e frikshme, me sy të gjelbër,

414
00:34:35,929 --> 00:34:36,989
piratët fantazmë të ndezur?

415
00:34:39,449 --> 00:34:42,250
Epo, a marrim të paktën një rostiçeri Scooby?

416
00:34:43,050 --> 00:34:44,050
Oh,

417
00:34:44,550 --> 00:34:46,010
ke të drejtë, Scoob.

418
00:34:46,969 --> 00:34:50,110
Ndoshta vetëm një meze të lehtë? Na mungonte
darkë.

419
00:34:57,640 --> 00:34:59,280
të gjithë. Sikur u zhdukën.

420
00:34:59,720 --> 00:35:00,920
Ashtu si ekuipazhi im.

421
00:35:01,260 --> 00:35:02,940
Dhe tani prindërit e mi janë zhdukur.

422
00:35:03,180 --> 00:35:06,640
E dini, vë bast nëse gjejmë atë të Fredit
prindër, do të gjejmë edhe të tjerët.

423
00:35:06,840 --> 00:35:08,700
Pastaj le të shkojmë t'i shtypim kopsat.

424
00:35:09,280 --> 00:35:10,280
Çfarë tha ai?

425
00:35:10,420 --> 00:35:12,740
Është Fredi të flasë, sepse le ta kapim.

426
00:35:16,800 --> 00:35:17,800
Mirë, z.

427
00:35:18,200 --> 00:35:19,500
Appletonograf, në cilën mënyrë?

428
00:35:19,820 --> 00:35:24,760
Nuk duhet të jesh një
astrokartograf për të parë se ata shkuan

429
00:35:28,650 --> 00:35:29,650
Me avull të plotë përpara.

430
00:35:29,790 --> 00:35:30,790
Po, po, kapiten.

431
00:35:31,330 --> 00:35:33,410
Jeni të sigurt që dini si ta drejtoni këtë
gjë?

432
00:35:33,670 --> 00:35:38,850
Sigurisht. Është njësoj si mister
makinë, vetëm më e madhe dhe më lundruese.

433
00:35:43,510 --> 00:35:44,510
Ua!

434
00:35:45,330 --> 00:35:47,170
Po, e kuptova tani.

435
00:35:47,470 --> 00:35:48,470
Ne jemi duke lundruar.

436
00:35:49,910 --> 00:35:53,430
Shikoje, Scoob. Sikur të jem mbreti i
bota.

437
00:35:53,770 --> 00:35:54,770
Edhe mua.

438
00:35:57,230 --> 00:35:58,790
Mjegull rrëqethëse e vdekur përpara.

439
00:36:01,630 --> 00:36:03,290
Fredi, cili është plani ynë?

440
00:36:03,670 --> 00:36:05,910
Epo, unë do t'i përplas ato.

441
00:36:28,760 --> 00:36:29,280
ne jemi

442
00:36:29,280 --> 00:36:49,120
në

443
00:36:49,120 --> 00:36:52,200
kufiri i madhështisë kur është batica
afër.

444
00:36:52,810 --> 00:36:55,470
Ne do të çlirojmë fuqitë e
drita e qiellit.

445
00:36:55,770 --> 00:36:57,450
Jo! Jo!

446
00:36:57,790 --> 00:37:00,970
Ne do t'i hapim portierët në kohët e kaluara.

447
00:37:01,350 --> 00:37:08,230
Ho! Ne do të udhëtojmë përsëri nëpër dete
e dikurshme. Për çfarë po flet? ne

448
00:37:08,230 --> 00:37:10,250
do të rifitojmë thesaret tona të humbura.

449
00:37:10,670 --> 00:37:15,110
Ho! Dhe të mbretërojë suprem mbi detet.

450
00:37:15,650 --> 00:37:18,810
Ju njerëz jeni të çmendur. Ku është gruaja ime?

451
00:37:19,030 --> 00:37:20,670
Ka vetëm një person.

452
00:37:21,260 --> 00:37:23,640
që mban çelësin e fatit tonë.

453
00:37:32,120 --> 00:37:34,880
Oh, jo. Kjo nuk mund të jetë e mirë.

454
00:37:35,320 --> 00:37:40,900
Ky qen skorbuti mund të na çojë në
vendndodhjen e dritës së qiellit.

455
00:37:41,340 --> 00:37:44,100
Nëse ne mund ta detyrojmë atë të derdhë
peshku.

456
00:37:44,480 --> 00:37:45,960
Unë vazhdoj t'ju them.

457
00:37:46,180 --> 00:37:48,980
Por kjo nuk të shqetëson aq ty Bill
miu.

458
00:37:49,340 --> 00:37:50,340
Buckos!

459
00:37:50,760 --> 00:37:56,260
Çfarë duhet t'i bëjmë zambakut të mëlçisë
çiflig i cili qëndron në fuqinë tonë

460
00:37:56,260 --> 00:37:57,260
te madhështia?

461
00:37:57,500 --> 00:38:01,340
Lëreni të shkojë.

462
00:38:02,660 --> 00:38:07,060
Bëje atë të ecë në dërrasë.

463
00:38:07,640 --> 00:38:10,200
Po, tani ka një ide.

464
00:38:10,960 --> 00:38:15,820
Matey, kush jeni ju që nxjerr të tillë
një sugjerim brilant dhe pirateist?

465
00:38:22,600 --> 00:38:24,900
Kërkoj të di se çfarë ke bërë
gruaja ime.

466
00:38:25,140 --> 00:38:28,960
Mbylle kurthin tënd, qen vrapues, para meje
mbylle atë për ty.

467
00:38:29,200 --> 00:38:31,420
Oh, Scooby -Doo, ku je?

468
00:38:31,800 --> 00:38:32,840
Hip -ahoy!

469
00:38:37,480 --> 00:38:39,900
Në rast se një klip në kohë, zotëri.

470
00:38:40,800 --> 00:38:41,800
Është Fredi.

471
00:38:43,600 --> 00:38:46,380
E bukur tani, burra. Në betejën tuaj
stacione!

472
00:39:48,960 --> 00:39:51,820
Sneasel Sally, bëjeni gati të ecë
dërrasë.

473
00:39:52,120 --> 00:39:53,120
Po, po, kapiten.

474
00:39:53,780 --> 00:39:59,720
Më trego çfarë ke bërë me gruan time. I
kërkojnë të dinë se ku ajo... Kushdo qoftë

475
00:39:59,720 --> 00:40:03,700
ajo grua e varfër është, ajo do të falënderojë
mua per kete.

476
00:40:12,000 --> 00:40:15,620
Tani çfarë? Ne nuk mund të sillemi këtu
karrem peshkaqeni.

477
00:40:15,980 --> 00:40:16,980
Karrem peshkaqeni?

478
00:40:20,200 --> 00:40:24,060
Nuk mund ta besoj që po e them këtë, por unë
me siguri do të doja që ata piratët fantazmë të vinin

479
00:40:24,060 --> 00:40:25,060
mbrapa.

480
00:40:26,640 --> 00:40:29,760
E ndjen këtë, Scoob? Po.

481
00:40:30,580 --> 00:40:32,100
Kokosit. Dhe banane.

482
00:40:32,600 --> 00:40:34,980
Oh, jo. E kanë humbur.

483
00:40:35,400 --> 00:40:37,400
Në fakt, unë mendoj se ata mund të kenë gjetur
atë.

484
00:40:38,340 --> 00:40:40,220
Ku gjenden kokosit dhe bananet?

485
00:40:40,520 --> 00:40:41,520
Në kokën e nënës sime.

486
00:40:41,640 --> 00:40:42,820
Nr. Toka.

487
00:40:43,060 --> 00:40:45,060
Si të gjithë në trenin Scooby.

488
00:41:17,380 --> 00:41:21,280
Nëse do të shpëtojmë prindërit e mi dhe
të tjerët, ne duhet të gjejmë një rrugëdalje

489
00:41:21,280 --> 00:41:22,920
këtë ishull. Mund të ndërtonim një trap.

490
00:41:23,280 --> 00:41:26,200
Ne nuk mund të kthehemi në oqean
pa ushqim dhe ujë.

491
00:41:26,540 --> 00:41:27,540
Ide e madhe.

492
00:41:27,700 --> 00:41:29,540
Ju djema filloni në trap.

493
00:41:29,820 --> 00:41:31,840
Scoop dhe unë do të shkoj për të gjuajtur banane.

494
00:41:47,690 --> 00:41:51,310
Nuk kemi ngrënë për kaq shumë kohë, nuk mundem
mbani mend se çfarë shije ka ushqimi.

495
00:41:51,570 --> 00:41:52,610
As unë.

496
00:41:55,170 --> 00:41:56,170
Huh?

497
00:41:57,390 --> 00:41:59,970
Shiko ty, Scoob. Ti ke shkuar...

498
00:43:14,060 --> 00:43:15,500
Si, si arritët këtu?

499
00:43:15,720 --> 00:43:16,720
Morëm shkallët.

500
00:43:22,400 --> 00:43:25,500
Çfarë bëre, Scooby -Doo?

501
00:43:26,040 --> 00:43:28,620
Ndoshta të shpëtojë ditën. Punë të mbarë, Scooby.

502
00:43:29,080 --> 00:43:32,460
Si, pse nuk mund të keni ngecur
në një hotel me pesë yje?

503
00:43:33,200 --> 00:43:34,200
Na vjen keq.

504
00:43:36,780 --> 00:43:38,280
Unë nuk mund të shoh një gjë.

505
00:43:39,020 --> 00:43:40,360
Shaggy, çfarë po bën?

506
00:43:40,890 --> 00:43:42,270
Vulosja për një çelës drite.

507
00:43:42,550 --> 00:43:46,510
Kjo shpellë është mijëra vjeçare.
Nuk ka... çelës dritash.

508
00:43:49,410 --> 00:43:50,670
Unë qëndroj i korrigjuar.

509
00:43:51,030 --> 00:43:52,030
Anija ime!

510
00:43:52,070 --> 00:43:53,710
Mendova se ajo kishte humbur përgjithmonë.

511
00:43:54,930 --> 00:43:58,870
Piratët fantazmë duhet të kenë sjellë
galaxy gazer kthehet në këtë shpellë për disa

512
00:43:58,870 --> 00:43:59,950
arsyeja. Ka ikur.

513
00:44:00,650 --> 00:44:02,970
Çfarë? Piktura ime antike.

514
00:44:03,230 --> 00:44:04,230
A është e vlefshme?

515
00:44:04,730 --> 00:44:06,450
Vetëm për dikë që studion yjet.

516
00:44:06,670 --> 00:44:11,370
Ishte një pikturë e qiellit të natës
Trekëndëshi i Bermudës 200 vjet më parë. Çfarë

517
00:44:11,370 --> 00:44:13,890
do të donin piratët fantazmë me një të vjetër
piktura e yjeve?

518
00:44:14,370 --> 00:44:15,370
G -g - djema!

519
00:44:26,750 --> 00:44:31,690
Duket se kemi disa të ftuar të paftuar
në strofkën tonë të fshehtë.

520
00:44:32,280 --> 00:44:35,120
Do të kishit dashur të kishit zbritur me tuajën
anije.

521
00:44:35,980 --> 00:44:39,080
Përgatituni për të vuajtur zemërimin e kapitenit
Skunkbeard.

522
00:44:39,320 --> 00:44:41,260
A mund të marr një kontroll shiu?

523
00:45:26,720 --> 00:45:29,460
Pop! Oh Fredi.

524
00:45:29,740 --> 00:45:30,740
Ku është mami?

525
00:45:31,000 --> 00:45:33,140
Ruaje, qenush skorbuti.

526
00:45:39,440 --> 00:45:40,880
Piktura ime!

527
00:45:41,200 --> 00:45:42,200
Huh?

528
00:45:43,100 --> 00:45:44,540
Piktura juaj?

529
00:45:45,470 --> 00:45:46,910
Mendon se kemi njeriun e gabuar.

530
00:45:48,030 --> 00:45:49,030
Më në fund.

531
00:45:49,490 --> 00:45:52,230
Njeriu që do të më çojë tek ajo që unë
kerkoj.

532
00:45:53,090 --> 00:45:54,430
Ti po vjen me mua.

533
00:46:01,530 --> 00:46:05,010
Z. Jones, me çfarë do ai
Rupert? Më rreh.

534
00:46:05,390 --> 00:46:09,130
Por unë di një gjë. Këta piratët kanë
nuk ka ide se ku po shkojnë.

535
00:46:09,430 --> 00:46:11,390
Vazhduan të më pyesnin për udhëzime.

536
00:46:11,750 --> 00:46:14,610
Por, Pop, ju humbisni rrugës për në
banjo.

537
00:46:15,070 --> 00:46:18,790
Kështu u thashë. Ai plaku i çmendur
pirati vazhdoi të më tregonte një pikturë dhe

538
00:46:18,790 --> 00:46:23,810
duke më kërkuar t'i çoj në atë vend
oqeanit. Unë i thashë, si mendoni ju

539
00:46:23,810 --> 00:46:26,310
jam, një lloj fotograf Afro?

540
00:46:26,630 --> 00:46:28,850
Ky është Astro-hartograf.

541
00:46:29,230 --> 00:46:34,110
Prandaj e duan Rupertin. Të
yjet në pikturë duhet të jenë të llojit

542
00:46:34,110 --> 00:46:35,910
harta. Por një hartë ku?

543
00:46:36,670 --> 00:46:39,070
Shpresojmë larg kësaj mjegull rrëqethëse.

544
00:46:50,510 --> 00:46:52,050
Dikush po vjen të na shpëtojë!

545
00:47:01,690 --> 00:47:05,730
Nuk mund të jetë. Askush nuk fluturon aeroplanë si
që më.

546
00:47:06,250 --> 00:47:12,450
Po, fantazmat e trekëndëshit
sipërfaqe duke u përpjekur të na trembë larg. ne

547
00:47:12,450 --> 00:47:13,450
duke u afruar.

548
00:47:16,150 --> 00:47:17,450
Qielli?

549
00:47:18,090 --> 00:47:20,940
Kjo është... Anija është zhdukur për
më shumë se njëqind vjet.

550
00:47:21,260 --> 00:47:24,020
Kështu që unë mendoj se ata nuk do të na shpëtojnë.

551
00:47:27,460 --> 00:47:33,160
Pjesa tjetër po shkon në zemër të
Trekëndëshi i Bermudës.

552
00:47:40,060 --> 00:47:41,900
Jini të përzemërt, shokë.

553
00:47:42,240 --> 00:47:44,540
Ky është momenti ynë i së vërtetës.

554
00:47:44,960 --> 00:47:45,960
Jo!

555
00:47:50,580 --> 00:47:53,460
Asnjëherë mos e nënvlerësoni fuqinë e
platini.

556
00:47:57,120 --> 00:48:00,240
Voila! Tani duhet të gjejmë tjetrin
kapiten.

557
00:48:00,560 --> 00:48:01,720
A e di ku janë, Pop?

558
00:48:01,960 --> 00:48:02,879
Ah, mbyll.

559
00:48:02,880 --> 00:48:05,180
Nuk kam parë askënd tjetër përveç fantazmës
piratët.

560
00:48:05,440 --> 00:48:06,580
Ata duhet të jenë nën kuvertë.

561
00:48:06,900 --> 00:48:07,900
Në këtë mënyrë.

562
00:48:09,920 --> 00:48:15,160
Pas sonte, do të arrijmë atë që
burra të tjerë vetëm kanë ëndërruar.

563
00:48:15,380 --> 00:48:17,520
Ne do të udhëtojmë nëpër kohë.

564
00:48:18,060 --> 00:48:22,650
Çfarë? Në qendër do të gjejmë
drita e qiellit, e cila ra në tokë

565
00:48:22,650 --> 00:48:25,610
shekuj më parë. E ke fjalën për një meteor?

566
00:48:26,390 --> 00:48:30,370
Drita e qiellit është burimi i
fuqia e mahnitshme e trekëndëshit.

567
00:48:30,930 --> 00:48:34,630
Pas sonte, fuqia do të jetë e imja.

568
00:48:35,250 --> 00:48:38,590
Por nuk ka fuqi. Yjerëza! Të
flet kapiteni!

569
00:48:39,710 --> 00:48:45,010
Pasi kam dritën e qiellit në mua
duart, do të jem në gjendje të kërcej

570
00:48:45,430 --> 00:48:47,610
Valët e viteve të shkuara.

571
00:48:48,090 --> 00:48:51,650
do t'i përkasë sërish kapitenit
Scumbier.

572
00:48:54,770 --> 00:48:56,210
Ju njerëz jeni të çmendur.

573
00:48:56,930 --> 00:49:02,150
Vërtetë japping, ju bilge -thith
kuro dhe më thuaj, të jetë ky vendi i saktë

574
00:49:02,150 --> 00:49:03,350
ku është bërë piktura?

575
00:49:03,630 --> 00:49:04,650
Ne jemi pothuajse atje.

576
00:49:05,050 --> 00:49:08,150
Ka Rigel, Beetlejuice dhe Polaris.

577
00:49:08,450 --> 00:49:13,430
Dhe është saktësisht 2222 orë. Baticën
është në nivelin më të ulët.

578
00:49:13,690 --> 00:49:17,190
Por nuk ka asgjë këtu, thjesht
qindra kilometra det të hapur.

579
00:49:26,100 --> 00:49:27,060
Kjo është e pamundur

580
00:49:27,060 --> 00:49:40,740
Këtu është

581
00:49:40,740 --> 00:49:42,480
shansi ynë, le të shkojmë të gjejmë të tjerët

582
00:49:55,600 --> 00:49:59,680
Pse do ta besonte kapiteni Skunkbeard?
mund të udhëtojë në kohë? Nuk ka kuptim.

583
00:49:59,980 --> 00:50:04,020
Nëse më pyet mua, ai djalë është pak
dyfishtë i shkurtër i një thesari.

584
00:50:07,580 --> 00:50:08,580
Uau.

585
00:50:22,340 --> 00:50:23,560
nuk e kuptoj.

586
00:50:24,350 --> 00:50:25,350
Çfarë janë të gjitha këto gjëra?

587
00:50:25,510 --> 00:50:28,050
Duket si një muze i Trekëndëshit të Bermudës.

588
00:50:28,570 --> 00:50:31,130
Kush do të dëshironte një koleksion të çmendur si
kjo?

589
00:50:31,530 --> 00:50:36,050
Ata duken si të kapitenit Skunkbeard
Fantazmat e Trekëndëshit të Bermudës. Kjo është

590
00:50:36,050 --> 00:50:37,290
pikërisht ato që janë.

591
00:50:37,550 --> 00:50:42,310
Modele të telekomandës të dizajnuara për t'u dukur
madhësia e plotë nga një distancë kur

592
00:50:42,310 --> 00:50:44,030
si holograme përmes këtij projektori.

593
00:50:44,590 --> 00:50:45,590
E shkëlqyer.

594
00:50:57,320 --> 00:50:59,240
Kjo është ndoshta ajo që e bëri ujin
shkëlqim.

595
00:50:59,820 --> 00:51:03,640
Dikush dëshiron të sigurohet për misterin
i Trekëndëshit të Bermudës duket i vërtetë.

596
00:51:03,880 --> 00:51:04,759
Por pse?

597
00:51:04,760 --> 00:51:05,940
Kë po përpiqen të mashtrojnë?

598
00:51:06,260 --> 00:51:09,520
nuk e di. Por nëse do të gjejmë
Nëna ime dhe të tjerët, do të shkojmë

599
00:51:09,520 --> 00:51:10,519
duhet një plan.

600
00:51:10,520 --> 00:51:11,520
Ky është djali im.

601
00:51:20,000 --> 00:51:23,180
Duhet të ndryshojmë kurs. Ne do të shkojmë në
përplaset në ato shkëmbinj.

602
00:51:23,720 --> 00:51:25,340
I qëndrueshëm ndërsa shkon, zoti Uali.

603
00:51:26,670 --> 00:51:27,970
A je i çmendur, o njeri?

604
00:51:28,230 --> 00:51:30,970
Do të jemi të gjithë... Dy?

605
00:51:32,790 --> 00:51:33,810
E qëndrueshme ndërsa ajo shkon.

606
00:52:23,910 --> 00:52:26,510
Më në fund, drita e qiellit do të jetë
e imja.

607
00:52:26,770 --> 00:52:27,770
po!

608
00:52:31,430 --> 00:52:38,250
Lëshoni

609
00:52:38,250 --> 00:52:39,250
thua!

610
00:52:57,520 --> 00:53:02,820
Ngrini qiejt dritë nga truri
çiban i thellë kthehet në të djem.

611
00:53:03,040 --> 00:53:09,000
Sa kampion i fuqishëm është kapiteni

612
00:53:09,000 --> 00:53:14,040
nuk do të kalojë shumë tani, z. Djaloshi Wally kapiten

613
00:53:14,040 --> 00:53:17,040
Së fundi

614
00:53:39,850 --> 00:53:40,850
Nuk mund ta besoj.

615
00:53:43,170 --> 00:53:45,030
drita e qiellit.

616
00:53:50,830 --> 00:53:51,830
Çfarë?

617
00:54:01,470 --> 00:54:02,710
Çfarë po ndodh?

618
00:54:03,370 --> 00:54:08,010
Ajo funksionoi. Vetë koha është bërë
zhbërë.

619
00:54:08,570 --> 00:54:09,570
Por nuk mund të jetë!

620
00:54:09,910 --> 00:54:15,630
Unë nuk... Gjithë jetën e kam pritur
këtë moment.

621
00:54:28,430 --> 00:54:29,610
Njerëz arrogantë.

622
00:54:30,050 --> 00:54:35,210
Ju jeni shumë i vogël dhe i dobët për fuqinë
e dritës së qiellit.

623
00:54:35,530 --> 00:54:40,640
Kthejeni në det dhe... lironi tuajën
robërit ose paguajnë pasojat.

624
00:54:41,540 --> 00:54:45,340
Por drita e qiellit është e imja. I
komandojë fuqitë e saj.

625
00:54:45,680 --> 00:54:48,340
Ju nuk mund t'i përballoni fuqitë e tij.

626
00:54:48,640 --> 00:54:52,800
Mos u përzieni me strukturën e hapësirës
dhe koha.

627
00:54:53,900 --> 00:54:56,660
Jo! Unë nuk do të tërhiqem.

628
00:55:03,400 --> 00:55:06,080
Si, mbani një sy për sinjalin,
Skubi.

629
00:55:31,470 --> 00:55:34,610
Ne mendojmë se ka diçka të peshkut përreth
këtu.

630
00:55:36,430 --> 00:55:38,330
Mos e ndrysho temen o njeri.

631
00:55:45,310 --> 00:55:52,270
Nëse nuk i lironi të burgosurit tuaj dhe
kthejnë

632
00:55:52,270 --> 00:55:58,810
drita e qiellit në Trekëndëshin e Bermudës,
do të ndodhin gjëra vërtet të këqija.

633
00:55:59,150 --> 00:56:02,130
Ju alienët favorizoni disa fëmijë që ndërhyjnë.

634
00:56:02,830 --> 00:56:04,550
Po, e kuptojmë shumë.

635
00:56:13,130 --> 00:56:14,690
Kështu mund të kishte shkuar më mirë.

636
00:56:14,930 --> 00:56:15,930
Ju mendoni?

637
00:56:16,950 --> 00:56:20,310
Pra, duke u përpjekur të hapni një kurth, apo jo?

638
00:56:20,550 --> 00:56:22,410
Epo, kemi ardhur në paqe?

639
00:56:50,960 --> 00:56:56,900
do të lëkundet në rrugën tënde thonë të dukesh
para se të largohesh por ai që

640
00:56:56,900 --> 00:57:03,740
heziton ka humbur kështu që unë thjesht zhytem thellë
do ta paguaj piperin

641
00:57:03,740 --> 00:57:10,500
melodinë sikur jam çuar në rrugë të gabuar se me
një ose dy dorë ndihmëse

642
00:57:10,500 --> 00:57:16,860
Unë do të ketë një mënyrë që është mënyra se si ne
shko si rrjedh lumi miku im dy

643
00:57:16,860 --> 00:57:18,480
kokat sa andej e këndej janë më të mira se një

644
00:58:07,580 --> 00:58:11,380
Ndërsa lumi rrjedh, shoku im, dy
kokat, dy dhe pro janë më të mirë se një.

645
00:58:12,040 --> 00:58:14,940
Po, kjo është rruga që ne shkojmë, dhe unë do të jem
me ju deri ne fund.

646
00:58:47,400 --> 00:58:49,480
Dy koka, dy dhe vëlla janë më të mirë se
një.

647
00:58:50,120 --> 00:58:53,020
Po, kjo është rruga që ne shkojmë, dhe unë do të jem
me ju deri ne fund.

648
01:00:05,130 --> 01:00:06,130
punë, djema.

649
01:00:06,290 --> 01:00:10,590
Më dridhen drurët dhe si... Por

650
01:00:10,590 --> 01:00:14,990
kush ishte pas gjithë kësaj çmendurie?

651
01:00:15,370 --> 01:00:16,630
Unë mendoj se e di.

652
01:00:18,350 --> 01:00:20,010
Biff Wellington, sigurisht.

653
01:00:20,230 --> 01:00:25,070
Ai ishte pas meteorit gjatë gjithë kësaj kohe.
Por ai kishte nevojë për Rupert për ta gjetur atë.

654
01:00:25,310 --> 01:00:27,590
Por pse të shkoni në gjithë atë mundim për një
meteor?

655
01:00:28,570 --> 01:00:31,650
Gjatë gjithë jetës sime kam qenë i magjepsur
piratët.

656
01:00:32,120 --> 01:00:37,320
Meteori do të më jepte fuqinë për të
kontrolloni trekëndëshin në udhëtimin në kohë.

657
01:00:37,920 --> 01:00:44,080
Atëherë unë, kapiteni Skunkbeard, mund të merrja
vendin e merituar midis të mëdhenjve

658
01:00:44,080 --> 01:00:44,959
të luftës.

659
01:00:44,960 --> 01:00:46,660
Si, kjo është arra, njeri.

660
01:00:47,560 --> 01:00:51,640
Z. Wellington, ku në tokë keni bërë
keni një ide kaq të çmendur?

661
01:00:52,160 --> 01:00:53,160
Nga unë.

662
01:00:56,700 --> 01:00:58,600
Zoti Mysterio?

663
01:00:59,230 --> 01:01:02,930
Ishte e vetmja mënyrë që mund ta çoja
financoni një kërkim për meteorin.

664
01:01:03,250 --> 01:01:07,830
E binda se ai ishte
rimishërimi i një pirati të famshëm.

665
01:01:08,430 --> 01:01:09,430
Huh?

666
01:01:09,590 --> 01:01:11,230
Do te thuash qe nuk jam?

667
01:01:12,410 --> 01:01:17,350
Pra, keni përdorur anije me telekomandë që
ju projektuat si holograme për të mashtruar z.

668
01:01:17,450 --> 01:01:20,810
Wellington duke besuar se
legjendat e Trekëndëshit të Bermudës ishin

669
01:01:21,210 --> 01:01:25,550
Dhe unë do të shpëtoj me atë pavarësisht nga
ju përzieni shtupë.

670
01:01:25,930 --> 01:01:27,930
Por pse e doni kaq shumë meteorin?

671
01:01:28,320 --> 01:01:31,060
Nuk ishte e ftohtë për dritën e qiellit
asgjë.

672
01:01:36,060 --> 01:01:40,340
Është qymyr i fortë. Dhe kjo më bën më të pasur
se ti, Wellington.

673
01:01:40,680 --> 01:01:44,120
Tani unë do të jem mjeshtri i vërtetë i
deti.

674
01:01:47,220 --> 01:01:48,220
Blake,

675
01:01:53,120 --> 01:01:54,700
Po më sëmur deti.

676
01:01:54,940 --> 01:01:55,940
Edhe mua.

677
01:01:59,570 --> 01:02:00,950
Çfarë po ndodh?

678
01:02:01,570 --> 01:02:05,350
Ngritja e meteorit ka shkaktuar disa
lloj aktiviteti vullkanik.

679
01:02:05,750 --> 01:02:07,830
Është trekëndëshi, budallenj.

680
01:02:08,190 --> 01:02:10,010
Ajo do që meteori të kthehet.

681
01:02:10,310 --> 01:02:14,690
Sado i çmendur që tingëllon, ai është ndoshta
drejtë. Duhet ta hedhim atë gur.

682
01:02:28,750 --> 01:02:30,370
Si një ide e keqe, burrë.

683
01:03:15,879 --> 01:03:17,400
faleminderit.

684
01:04:05,930 --> 01:04:06,609
Kjo ishte afër.

685
01:04:06,610 --> 01:04:07,890
Ngarje e mirë, Fred.

686
01:04:08,170 --> 01:04:10,290
Një djalë duhet të bëjë atë që një djalë duhet të bëjë
bëj.

687
01:04:10,530 --> 01:04:12,490
Duket sikur ishulli ka humbur përgjithmonë.

688
01:04:12,850 --> 01:04:13,870
Dhe meteori gjithashtu.

689
01:04:14,170 --> 01:04:16,110
Tani, le të gjejmë prindërit e mi.

690
01:04:22,070 --> 01:04:22,948
Sunny St.

691
01:04:22,950 --> 01:04:23,950
re?

692
01:04:24,990 --> 01:04:28,350
Dhe kapiten Crothers.

693
01:04:29,150 --> 01:04:30,150
Ekuipazhi im?

694
01:04:30,390 --> 01:04:34,290
Nuk mund ta besoj që të gjithë në
anija ishte e përfshirë në komplot.

695
01:04:35,080 --> 01:04:37,300
Ata nuk ishin. Të paktën jo me vetëdije.

696
01:04:37,740 --> 01:04:38,740
Si, a?

697
01:04:39,080 --> 01:04:40,500
Por unë nuk e kuptoj.

698
01:04:41,060 --> 01:04:43,520
Wooden Leg Wally, një .k .a. z.

699
01:04:43,900 --> 01:04:48,300
Mysterio, hipnotizoi të gjithë në
anije për të menduar se ishin piratë.

700
01:04:49,380 --> 01:04:52,300
Ai i përdori ato për ta ndihmuar në lakminë e tij
plani.

701
01:04:52,660 --> 01:04:55,780
Dhe funksionoi derisa erdhët ju.

702
01:04:56,220 --> 01:04:57,760
Por ku janë prindërit e mi?

703
01:04:58,300 --> 01:04:59,820
Chinkies, shiko, Fred.

704
01:05:00,820 --> 01:05:03,760
Një i vdekur nuk tregon përralla.

705
01:05:04,270 --> 01:05:07,670
Është koha për t'ju dërguar tek Davy
Dollapi i Jones.

706
01:05:08,090 --> 01:05:09,009
Oh, të lutem.

707
01:05:09,010 --> 01:05:11,330
Unë me të vërtetë nuk bëj ushqim shumë të mirë peshku.

708
01:05:11,850 --> 01:05:14,810
Avast, luani i pabesë i poshtër.

709
01:05:15,330 --> 01:05:16,330
Ndalo.

710
01:05:16,870 --> 01:05:18,370
Mos u afro më shumë.

711
01:05:18,990 --> 01:05:20,690
Zonja Pirate, ju lutem.

712
01:05:21,410 --> 01:05:22,950
Lirojini ato nga magjia juaj.

713
01:05:23,370 --> 01:05:24,770
Pse duhet?

714
01:05:29,710 --> 01:05:31,430
Kjo është një boozle.

715
01:05:34,410 --> 01:05:35,410
Mami?

716
01:06:37,200 --> 01:06:39,640
Duket sikur kemi pasur një lundrim misterioz më pas
të gjitha.

717
01:06:39,940 --> 01:06:44,180
Sipas llogaritjeve të mia, nëse mbajmë
në këtë drejtim, ne do të kthehemi në Miami

718
01:06:44,180 --> 01:06:45,180
në asnjë kohë.

719
01:06:45,380 --> 01:06:46,900
Dhe pikërisht në orar.

720
01:06:47,180 --> 01:06:51,480
Kam kontaktuar autoritetet në Miami.
Ata do t'i marrin ata dy piratët kur

721
01:06:51,480 --> 01:06:52,480
arrijmë.

722
01:06:53,880 --> 01:06:57,980
Çfarë udhëtimi.

723
01:06:58,300 --> 01:07:00,520
Prit deri në ditëlindjen tënde të radhës, Fredi.

724
01:07:00,960 --> 01:07:03,920
Si për një tortë të bukur të sigurt dhe
akullore?

725
01:07:04,280 --> 01:07:05,138
je i sigurt?

726
01:07:05,140 --> 01:07:09,960
A nuk do të dëshironit një udhëtim të këndshëm... me ski
Himalajet? Dhe rrezikoni një vrapim me

727
01:07:09,960 --> 01:07:11,320
burrë dëbore e neveritshme?

728
01:07:11,620 --> 01:07:12,620
Harroje!

729
01:07:16,340 --> 01:07:17,840
Na çoni në shtëpi, kapiten!

730
01:07:20,220 --> 01:07:23,300
Yo -ho -ho dhe Scooby -Dooby -Doo!

731
01:07:54,440 --> 01:07:58,960
Problemi të lëkundet, thonë ata
shiko para se të kërcesh.

732
01:07:59,580 --> 01:08:04,820
Por ai që heziton është i humbur, kështu që unë thjesht
zhyten në thellësi.

733
01:08:05,400 --> 01:08:12,140
Unë paguaj piperin për melodinë, dhe nëse jam
çuar në rrugë të gabuar, pastaj me

734
01:08:12,140 --> 01:08:16,500
një dorë ndihme ose dy, unë do të atje
është një mënyrë.

735
01:08:17,479 --> 01:08:21,779
Kjo është mënyra se si ne shkojmë ndërsa lumi rrjedh,
miku im. Dy koka sa andej e këndej janë

736
01:08:21,779 --> 01:08:22,779
më mirë se një.

737
01:08:23,180 --> 01:08:26,819
Po, kjo është rruga që ne shkojmë dhe unë do të jem
me ju deri ne fund. Sa më të mëdha të jenë

738
01:08:26,819 --> 01:08:29,460
janë, aq më fort bien dhe ne kemi
sapo filloi.

739
01:08:39,240 --> 01:08:43,000
Stuhia të ka treguar fytyrën e saj sot,
ndaj mos vononi. Është koha për t'u fshehur dhe

740
01:08:43,000 --> 01:08:47,000
duke u ndarë nga furia dhe zëri.
Dhe prerja si thikë, era është

741
01:08:47,000 --> 01:08:50,740
ulërima dhe ulërima e
bubullima është atje për të plaçkitur dhe për të

742
01:08:50,740 --> 01:08:55,040
terren. Do të fryjnë erëra, detet do të fryhen
dhe vërshojnë.

743
01:08:55,380 --> 01:09:00,000
Pra, duroni mirë dhe larg, hej -ya, dhe
të gjithë rrethojnë.

744
01:09:00,380 --> 01:09:07,160
Fryni erëra, sepse ne jemi të rrumbullakët. Larg,
hej -ya, le të tingëllojë. Yo -hi

745
01:09:07,160 --> 01:09:08,399
-ho dhe fryj.

746
01:09:16,970 --> 01:09:20,689
Sot do të vijë çfarë të ndodhë. Ju do të merrni
shanset tuaja. Përparon atje mbi ju

747
01:09:20,689 --> 01:09:21,568
për të mbetur.

748
01:09:21,569 --> 01:09:25,330
Ajo përzihet dhe bymehet dhe rri pezull në përpjekje për të
fsheh dhe mbulo. Ka një copë toke

749
01:09:25,330 --> 01:09:27,130
syri i uraganit.

750
01:09:27,430 --> 01:09:30,290
Dhe të gjithë rrethojnë.

751
01:09:30,689 --> 01:09:32,649
Fryni erëra për ne.

