1 00:00:08,759 --> 00:00:10,761 (цуслах) 2 00:00:39,040 --> 00:00:41,751 - (Утас дуугарав) - Тийм ээ, Лестер. 3 00:00:41,834 --> 00:00:43,753 -Чи хаана байна? - Зүүн Балтимор дахь лам дээр. 4 00:00:43,836 --> 00:00:45,546 - Марло дээр хэн байдаг вэ? -Одоо хэн ч байхгүй. 5 00:00:45,630 --> 00:00:47,048 Марло дагахад хамгийн хэцүү байсан. 6 00:00:47,131 --> 00:00:49,634 Хэтэрхий параноид. Хэт их сөрөг хяналт. 7 00:00:49,717 --> 00:00:55,556 За, ламыг тайлаад гар Бронинг хурдны зам, далайн терминалууд. 8 00:00:55,640 --> 00:01:00,436 Газрын зураг 44, g-as-in-George 10 сүлжээ. 9 00:01:01,187 --> 00:01:03,606 - 44. - Баталгаатай. Энэ бол шинэхэн юм. 10 00:01:03,689 --> 00:01:06,234 Хэрэв тэд тийшээ чиглэн явбал, Энэ нь зүгээр л байж магадгүй ... 11 00:01:06,317 --> 00:01:08,486 - Хараал ид. - Үүн дээр. 12 00:01:09,487 --> 00:01:13,282 23-06 дугаарт бүх нэгжид энэ дэлгэрэнгүй мэдээлэл өгнө үү. Шинэ 20 бол газрын зураг 44. 13 00:01:13,366 --> 00:01:14,700 Сүлжээ g-Жорж 10. 14 00:01:14,784 --> 00:01:16,535 Энэ нь 44 гр-Жорж 10. 15 00:01:16,619 --> 00:01:18,663 Тэр сүлжээг үерлэх ба сэжигтэй тээврийн хэрэгслийг хайх. 16 00:01:18,746 --> 00:01:21,165 (эрэгтэй) 23-12.10-4. 17 00:01:21,249 --> 00:01:24,252 (Эмэгтэй) Намайг түр хүлээ. Би зүүн хойд талд байна. Та намайг бяслаг дээр байлгамаар байна уу? 18 00:01:24,335 --> 00:01:27,338 Сөрөг. Шинэ 20 бол нэн тэргүүний асуудал юм. Бид гол гол дээр байна гэж бодъё. 19 00:01:58,703 --> 00:02:01,455 -Тийм үү? - Макналти. Асаалттай байна. 20 00:02:01,539 --> 00:02:03,708 -Тийм үү? - Өө, чөтгөр, тийм ээ. 21 00:02:03,791 --> 00:02:05,459 Зүгээр дээ. 22 00:02:27,565 --> 00:02:30,860 Цэцэрлэгээр явж байхдаа 23 00:02:32,028 --> 00:02:33,904 нуруугаа харах хэрэгтэй 24 00:02:36,324 --> 00:02:38,576 За, уучлаарай 25 00:02:40,077 --> 00:02:42,747 шулуун, нарийн замаар алхах 26 00:02:44,832 --> 00:02:46,417 Хэрэв та Есүстэй хамт алхах юм бол 27 00:02:49,211 --> 00:02:51,630 тэр чиний сэтгэлийг аврах болно 28 00:02:54,300 --> 00:03:00,264 Чи чөтгөрийг нүхэнд оруулах хэрэгтэй 29 00:03:11,067 --> 00:03:13,235 Түүнд гал, уур хилэн бий 30 00:03:16,113 --> 00:03:17,740 түүний тушаалаар 31 00:03:20,117 --> 00:03:22,203 За, та санаа зовох хэрэггүй 32 00:03:24,205 --> 00:03:27,124 Хэрэв та Есүсийн гараас атгах юм бол 33 00:03:28,626 --> 00:03:30,628 мөн бид бүгд Сатанаас аюулгүй байх болно 34 00:03:33,089 --> 00:03:35,216 аянга эргэлдэх үед 35 00:03:37,635 --> 00:03:40,304 гэхдээ чи надад чөтгөрийг байлгахад туслах ёстой 36 00:03:41,931 --> 00:03:43,641 нүхэнд доошоо орлоо 37 00:03:44,433 --> 00:03:46,560 нүхний ёроолд 38 00:03:48,354 --> 00:03:50,147 нүхэнд байгаа нүхэнд 39 00:03:50,773 --> 00:03:52,608 нүхэнд доошоо орлоо 40 00:03:53,067 --> 00:03:55,236 нүхэнд байгаа нүхэнд 41 00:03:57,363 --> 00:03:59,198 нүхэнд байгаа нүхэнд 42 00:03:59,365 --> 00:04:00,908 нүхэнд доошоо орлоо 43 00:04:24,265 --> 00:04:25,766 За, юу авсан бэ? 44 00:04:25,850 --> 00:04:28,269 хүртэл бид эргэлдэж байлаа Бобби Крис Парлоуг олж харав 45 00:04:28,352 --> 00:04:30,271 эндээс хоёр блокийн зайд нэлээн дээш татав. 46 00:04:30,354 --> 00:04:34,275 Тиймээс бид Марло пост оруулах хүртэл түүн дээр суув. Тэд Нэг минут ярилцсаны дараа Марло эргэв. 47 00:04:34,358 --> 00:04:37,695 Тэгээд Крис ганцаараа агуулахын хаалга руу явна мөн хос цагаан хөвгүүд нээгдэнэ. 48 00:04:37,778 --> 00:04:38,988 Тэр одоо дотор байна уу? 49 00:04:39,071 --> 00:04:42,783 Орц нь урд талын эргэн тойронд байдаг, энэ нь цорын ганц юм ажлын хаалга. Бусад бүх зүйл зэвэрсэн байна. 50 00:04:42,867 --> 00:04:44,427 - Хэн урд талд харж байна вэ? - Хоёр нэгж. 51 00:04:44,452 --> 00:04:47,872 Тэд явганаар, нэг блок зайд, орж гарч байгаа зүйлийг тодорхой харах боломжтой. 52 00:04:47,955 --> 00:04:49,623 Хэрэв Крис гарч ирвэл бид яах вэ? 53 00:04:49,707 --> 00:04:52,960 Түүнийг явуул. Партлоу бол булчин юм. Тэр зөв харагдаж байгаа эсэхийг шалгахын тулд энд ирсэн. 54 00:04:53,043 --> 00:04:55,796 Хэрэв тийм бол, лам эсвэл өөр хэн нэгэн бууж ирнэ. 55 00:04:55,880 --> 00:04:57,840 - Бяслаг ч байж магадгүй. -Тэгэхээр энэ бол дахин шинэчлэл юм. 56 00:04:57,923 --> 00:05:02,011 Дахин давтаарай, хүү минь. Энэ, энд, хаана ч байхгүй дунд ... 57 00:05:02,094 --> 00:05:06,599 Хаанаас ч миль зайд эдгээр моснууд уулздаг... Энэ бол дахин нийлүүлэлт юм. 58 00:05:06,682 --> 00:05:08,726 Крисээс өөр, тэнд орох өөр хэн ч байсан, 59 00:05:08,809 --> 00:05:12,104 Хэрэв энэ нь Стэнфилдийн дэслэгч бол тэр бохир гарч ирж байна. 60 00:05:12,313 --> 00:05:15,733 Тэднийг дагаж хот руу буц. Хэрэв тэр тэгэхгүй бол чи тэдэн дээр байгаа гэдгээ мэдэж байгаа, тэр чамайг хаашаа авч явааг хараарай. 61 00:05:15,816 --> 00:05:17,651 Хэрэв тэр анхилуун үнэрийг олж авбал түүнийг новшоо. 62 00:05:17,735 --> 00:05:20,321 Тэднийг тат, Жак тэднийг босч, эмээ аваарай. 63 00:05:20,404 --> 00:05:25,618 Тэгээд leander, чи тэр хүнийхийг булааж авмаар байна түүнд юуг ч устгах боломж гарахаас өмнө эс. 64 00:05:25,701 --> 00:05:28,037 Уг хэрэг нь утсанд байгаа... 65 00:05:28,120 --> 00:05:30,664 Хэдийгээр бидэнд гурав дахь цол хэрэгтэй болно тэднийг харах. 66 00:05:30,748 --> 00:05:31,916 Хаашаа явж байгаа юм бэ? 67 00:05:34,001 --> 00:05:35,211 Хариулах цаг болжээ. 68 00:05:38,380 --> 00:05:39,465 Бид шууд уу? 69 00:05:40,841 --> 00:05:42,593 Би шууд хэлсэн, тийм үү? 70 00:05:43,761 --> 00:05:46,347 -Тэдний буунууд минийх байсан. -Ямар буунууд вэ, ноён Хилл? 71 00:05:46,430 --> 00:05:50,142 Тэд юу ч буудсан цагдаа өнгөрсөн жил ачааны машин гаргаж авсан. Тэд минийх. 72 00:05:50,351 --> 00:05:52,478 Хэдийгээр би тэр төмрийг хүрээгүй ч гэсэн. 73 00:05:53,562 --> 00:05:55,189 Чи жаахан хийх ёстой юм биш үү. 74 00:05:55,272 --> 00:05:59,360 Хязгаарлагдмал урьдчилгаатай бол, ноён Хилл, чи хоёр, гурван жил, топуудад өртөж байна. 75 00:05:59,443 --> 00:06:01,403 Та сайн нөхөн төлбөр авах болно Энэ хугацаанд би итгэлтэй байна. 76 00:06:01,445 --> 00:06:04,365 Бидэнд ямар ч ашиггүй, яаж. Та гурван хөлтэй. 77 00:06:04,448 --> 00:06:07,928 Брэнд, загвартай танилцаарай Таны ачааны машинд үлдээсэн зэвсгийн тухай, ноён Хилл. 78 00:06:07,952 --> 00:06:11,205 - Нарийвчилсан мэдээлэл чухал. - Би буудаж, дараа нь энэ новш. 79 00:06:11,288 --> 00:06:14,750 - Та нар маш их асуудаг, тийм үү? - Та хакердаж чадахгүй, Wal-Mart руу яв. 80 00:06:14,833 --> 00:06:17,336 Тэд танд анхаарал тавьж байгаа эсэхийг хараарай Та хэсэг хугацаанд хэвтэж байхдаа. 81 00:06:17,419 --> 00:06:18,879 Алив, хар залуу. 82 00:06:27,137 --> 00:06:29,515 Жийз. Тус хэлтэст, та эгнээнд нэгийг авна 83 00:06:29,598 --> 00:06:31,809 тэд танд хөнгөн үүрэг өгдөг танд хэрэгтэй болтол, 84 00:06:31,892 --> 00:06:35,646 - Дараа нь та дараагийн даалгавраа нэрлэх болно. - Марло илүү хатуу хөлөг онгоц ажиллуулдаг. 85 00:06:54,665 --> 00:06:56,834 Нээх. 86 00:06:56,917 --> 00:06:57,918 (Хашгирах) 87 00:07:11,181 --> 00:07:13,767 Зургаан мөсөн хайрцаг, тус бүр 20 ширхэг. 88 00:07:13,851 --> 00:07:15,436 Та тоо, бид хүлээж байна. 89 00:07:15,519 --> 00:07:18,814 - Та тоохгүй, бид үдийн хоолонд эрт очдог. - (инээв) 90 00:07:57,936 --> 00:08:00,189 23-14-өөс 23-06 хүртэл. 91 00:08:00,272 --> 00:08:02,483 Гуравдугаар сэжигтэн энд байна. 92 00:08:02,566 --> 00:08:05,444 - Та итгэлтэй байна уу? - Долоо хоногийн турш хараал идсэн ачааны машиныг дагаж явлаа. 93 00:08:05,527 --> 00:08:07,404 -Одоо мэдэх ёстой. - Үүнийг хуулж ав. 94 00:08:07,488 --> 00:08:09,490 Хачиг зургаан хөлтэй юу, найман хөлтэй юу? 95 00:08:15,371 --> 00:08:17,164 Дахин тохируулсан байх. 96 00:08:17,247 --> 00:08:20,751 Лондон сайхан бичлэг байлаа. Би худлаа хэлж чадахгүй. 97 00:08:20,959 --> 00:08:24,171 Миний цорын ганц харамсах зүйл Би бүтэн гурван жилийн аялан тоглолтоо авч чадаагүй. 98 00:08:24,254 --> 00:08:27,049 - Баярлалаа. -Чиний тухай ямар ч эргэцүүлэлгүй, залуу минь. 99 00:08:27,132 --> 00:08:29,968 Новш, Гус, тэд бүр зарсан Кенсингтон дахь барилга. 100 00:08:30,052 --> 00:08:32,638 Бид тэр сорогчийг худалдаж авсан 50 жилийн өмнө юу ч биш, 101 00:08:32,721 --> 00:08:36,308 одоо Чикаго үүнийг зарж байна хэдэн сая фунт стерлинг. 102 00:08:36,392 --> 00:08:38,352 Капиталжуулалт гэж тэд нэрлэдэг. 103 00:08:38,435 --> 00:08:42,147 Энэ сонины сүлжээний залуус зүгээр л тоохгүй байгаарай, тийм үү? 104 00:08:42,981 --> 00:08:46,193 Тэд чамайг одоо хааш нь унагах талаар ямар нэгэн санаа байна Та сэтгэл татам хотод буцаж ирсэн гэж үү? 105 00:08:46,276 --> 00:08:48,404 Үгүй ээ, би одоохондоо ямар ч ойлголтгүй байна. 106 00:08:48,487 --> 00:08:52,324 Клебанов үдийн хоол идэхийг хүсч байна, Тиймээс удахгүй над дээр ирэх байх гэж бодож байна. 107 00:08:52,408 --> 00:08:55,035 Одоо ямар нэг зүйл хийх гэж байна уу? 108 00:08:55,119 --> 00:08:56,412 хамааралтай. 109 00:08:57,746 --> 00:09:00,040 (Санаа алдах) Надад асуудал байна. Надад хэн нэгэн хэрэгтэй байна ... 110 00:09:00,124 --> 00:09:04,086 Ахмад сурвалжлагч, чимээгүй, нарийн, ухаалаг, нарийн ширийн зүйлтэй сайн, 111 00:09:04,169 --> 00:09:06,088 мөрийг нь дарахын тулд болгоомжтой байгаарай ... 112 00:09:06,171 --> 00:09:09,466 Бид хэр хол буцах нь надад хамаагүй, Гус. Би чиний төлөө эхнэрийг чинь алах ямар ч боломжгүй. 113 00:09:11,635 --> 00:09:14,012 Та Скотт Темплтоныг мэдэх үү? Хот га. 114 00:09:14,096 --> 00:09:16,265 Орон гэргүй алуурчинтай ярьж байгаа залуу? 115 00:09:16,348 --> 00:09:17,349 Үнэхээр биш. 116 00:09:17,433 --> 00:09:21,061 -Тэр намайг Лондонд очсоны дараа ажилд орсон. -Чи түүнийг танихгүй байсан нь дээр. 117 00:09:21,145 --> 00:09:22,980 Ямар ч санал бодол байхгүй. 118 00:09:23,981 --> 00:09:25,566 Үгүй ээ, би юу ч хэлэхгүй байна. 119 00:09:25,774 --> 00:09:29,445 Би тийм биш. Надад шинэхэн нүд л хэрэгтэй залуу дээр. Зүгээр л болгоомжтой хараарай. 120 00:09:31,780 --> 00:09:34,324 - Уайтингын тэжээвэр амьтдын нэг, тийм үү? - Би болгоомжтой гэж хэлсэн. 121 00:09:35,951 --> 00:09:39,663 -Таны буруу байна гэж найдаж байна. - Мэдээжийн хэрэг. 122 00:09:43,333 --> 00:09:46,420 - Наалддаг. Даг. -Мэдээж наалддаг. Энэ бол өргөст утас юм. 123 00:09:46,503 --> 00:09:48,505 Наалдах нь хийх ёстой зүйл юм. 124 00:09:49,840 --> 00:09:51,967 Алив. Надад өдөржин байхгүй. 125 00:09:54,178 --> 00:09:56,221 (Clang) 126 00:09:56,305 --> 00:09:59,183 Одоо яараарай. Тэнд эхлээд хөнгөн цагаан туузыг ав. 127 00:10:17,117 --> 00:10:20,287 - Би яаж буцах ёстой юм бэ? - Хараал идсэн хашаа руу авир. 128 00:10:20,370 --> 00:10:23,123 Би үүнийг хоёр дахь удаагаа илүү сайн хий гэж найдаж байна. 129 00:10:23,207 --> 00:10:25,876 Тэдэнд ган хоолойг хурдан барьж ав биднийг анзаарагдахаас өмнө. 130 00:10:39,848 --> 00:10:41,558 - Роберт. - Хөөе. 131 00:10:41,642 --> 00:10:43,101 -Гэртээ тавтай морил. - Баярлалаа. 132 00:10:43,185 --> 00:10:47,981 Надад бүх зүйл дээр дэлхийн хэмжээний хэвлэлт хэрэгтэй Скотт Темплетоны нэрийн дор. 133 00:10:48,065 --> 00:10:49,358 Энэ бүхэн, хэвлэл бүр. 134 00:10:50,400 --> 00:10:51,819 Хөөе, би шүтэн бишрэгч. 135 00:10:51,902 --> 00:10:52,945 (Инээв) 136 00:11:08,377 --> 00:11:10,379 (Машины стерео рэп хөгжим тоглодог) 137 00:11:13,382 --> 00:11:14,925 23-14. 138 00:11:15,008 --> 00:11:19,263 Монк баруун талаараа О'Доннелл руу явж байна. Cheese wagstaff орж ирж байна. 139 00:11:19,346 --> 00:11:23,016 Бас ачааны машин явж байна бидний ачих тавцан дээр харсан тэр. 140 00:11:23,100 --> 00:11:26,103 (Сиднор) Энэ нь хоосон байх болно. Тэд байна ачааллаа, одоо бүгд агуулахад байна. 141 00:11:26,186 --> 00:11:31,108 Бобби бид хоёр лам дээр үлдэх болно. Каренл бяслаг даган гар, та нар хаалган дээр үлдээрэй. 142 00:11:36,530 --> 00:11:39,366 Хэсэг зуур мартаж байна Цуврал алуурчдын бидний бяцхан асуудал, 143 00:11:39,449 --> 00:11:42,411 Бид хоёр оронтой тоогоор буурна гэж амлаж ирсэн хүчирхийллийн гэмт хэрэгт. 144 00:11:42,494 --> 00:11:46,248 Засаг даргын анхан шатны сонгууль дээр мөн бид өөр дээд амжилтыг харж байна. 145 00:11:46,331 --> 00:11:49,334 Майкл, энэ хэлтэс тахир дутуу болсон төсвийн таналтаар. 146 00:11:49,418 --> 00:11:52,921 Одоо нэг жил болоогүй байна хүн хүч эсвэл багаж хэрэгсэл. 147 00:11:53,130 --> 00:11:55,210 -Танд одоо байгаа. - Одоо. Гэхдээ энэ зүйл бол хөлөг онгоц юм. 148 00:11:55,257 --> 00:11:59,011 Супер танкчин. Бид зүгээр л ингэж эргүүлж болохгүй. 149 00:11:59,094 --> 00:12:01,054 Илүү олон явган эргүүл. Гудамжинд илүү олон машин байна. 150 00:12:01,138 --> 00:12:02,723 Хараач ээ, үүнийг зохицуулаарай. 151 00:12:02,931 --> 00:12:05,225 Хараач, энэ нь болохгүй байгаа зүйл юм. 152 00:12:05,309 --> 00:12:08,395 Хүмүүс тэднийг харах боломжтой олон цагдаа. Явган дээр илүү олон цагдаа, 153 00:12:08,478 --> 00:12:11,315 хажуугаар нь олон цагдаа давхиж, илүү олон цагдаа туг харуулж байна 154 00:12:11,398 --> 00:12:13,567 Ингэснээр та нар хэлж чадна Та гэмт хэрэгт хатуу хандаж байна. 155 00:12:13,650 --> 00:12:18,447 Хүндэтгэсэн, эрхэм ээ, юу болж байна бодит саад тотгорыг бий болгохоор зорьж байна. 156 00:12:18,530 --> 00:12:22,075 Бид дахин засварлахад цаг зарцуулдаг, статистикийн араас хөөцөлдөхгүй байхыг ард түмэндээ сургах, 157 00:12:22,159 --> 00:12:25,412 - гэхдээ бодитой цагдаагийн ажил хийх. - Орлогч аа, таны утсыг хэн татсан бэ? 158 00:12:25,495 --> 00:12:30,250 Манай хотын дарга надад анх хэлсэн дахиж боолт байхгүй болно 159 00:12:30,334 --> 00:12:31,585 дахиж статистик тоглоом байхгүй... 160 00:12:31,668 --> 00:12:35,297 Дараа нь бид сургуулийн төсөвт өртсөн. Тэгээд шийдвэрлэх шаардлагатай зарим цагаа алдсан 161 00:12:35,380 --> 00:12:37,341 Таны яриад байгаа системчилсэн зүйлүүд. 162 00:12:37,424 --> 00:12:39,509 Ойлголоо. Бид тэдгээр дээр дахин ажиллах болно, 163 00:12:39,593 --> 00:12:42,679 Ийм шинэчлэлийг бид дэмжих болно, хотын захиргаанаас биш бол 164 00:12:42,763 --> 00:12:44,598 Хэрэв шаардлагатай бол Аннаполисоос. 165 00:12:44,681 --> 00:12:48,769 Харин одоо, орлогч аа, яг одоо Миний дарга гэмт хэрэг буурах хэрэгтэй. 166 00:12:48,977 --> 00:12:51,688 Одоогоос гурван жилийн дараа биш. Жилийн дараа ч биш. 167 00:12:51,772 --> 00:12:55,609 Түүнд арван хувийн уналт хэрэгтэй дараагийн улиралд ... 168 00:12:55,692 --> 00:13:00,238 Эсвэл хэн ч албан тушаалд орохгүй аливаа зүйлийг шинэчлэх. 169 00:13:08,205 --> 00:13:10,165 Бүтээлч бай, ноёд оо. 170 00:13:17,255 --> 00:13:18,548 (Хаалга тогших) 171 00:13:19,549 --> 00:13:21,969 орлогч. Таны төлөө мөрдөгч гадаа байна. 172 00:13:22,052 --> 00:13:23,387 яаралтай гэж хэлсэн. 173 00:13:29,643 --> 00:13:31,228 Сиднор бид хоёр эх сурвалжийг боловсруулсан 174 00:13:31,311 --> 00:13:34,272 мөн шинэ тандалтуудыг ажиллуулсан Марло Стэнфилд дээр. 175 00:13:34,356 --> 00:13:37,150 Мөн бид итгэдэг Бид түүний хүмүүсийг маш их бохирдуулах гэж байна. 176 00:13:37,234 --> 00:13:39,194 - Юу? - Бид тэр Клэй Дэвисийн зүйлийг боосон 177 00:13:39,277 --> 00:13:41,029 томоохон гэмт хэргүүдийг зогсоохын оронд 178 00:13:41,113 --> 00:13:43,365 Бид хоёр долоо хоног зарцуулсан Тэгээд Марло дээр буцаж ирэв. 179 00:13:43,448 --> 00:13:46,451 Зөв баталгаагаар, тэр унах гэж байна. 180 00:13:46,535 --> 00:13:48,495 -Яаж новш вэ... - Цаг байхгүй, Седрик. 181 00:13:48,578 --> 00:13:51,456 - Нэг цагийн дараа надад хэрэгтэй болно... - (Гар утас) 182 00:13:53,750 --> 00:13:54,835 Тийм үү? 183 00:13:55,043 --> 00:13:56,503 - (Сиднор) Лестер... -Яасан бэ? 184 00:13:56,586 --> 00:13:58,380 Бид ламыг татав. Новш шиг бохир. 185 00:13:58,463 --> 00:14:00,465 - Мм. - Түүхий эдний найман түлхүүр. 186 00:14:00,549 --> 00:14:03,027 Үгүй ээ, тэр Жерси- өнхрүүлэн зогсоод хэзээ Бид түүнийг татах гэж оролдсон 187 00:14:03,051 --> 00:14:04,678 тэр бидэн дээр туулайн явсан. 188 00:14:04,761 --> 00:14:06,722 Бид түүнийг Лафайетт дээр гүйлгэв. гүүрэн гарцаар. 189 00:14:06,805 --> 00:14:10,350 - Та утсаа авсан, тийм үү? - Тийм ээ, нөхөр. Би авсан. 190 00:14:10,434 --> 00:14:11,852 Сайн ажил. 191 00:14:12,436 --> 00:14:13,645 Унасан байна. 192 00:14:13,729 --> 00:14:17,691 Марло Стэнфилдийг баривчлах багууд надад хэрэгтэй байна. Крис партлоу, бяслагтай вагстафф. 193 00:14:17,774 --> 00:14:20,485 Надад бас манай Саогийн хүн хэрэгтэй байна эвэр дээр гарах 194 00:14:20,569 --> 00:14:23,697 s-and-s ордер авахаар Балтимор муж руу дунд голын агуулах дээр. 195 00:14:23,780 --> 00:14:25,240 Тэгээд, тиймээ ... 196 00:14:26,241 --> 00:14:29,494 Bunk Moreland-д хэсэгчлэн авах ордер бий 197 00:14:29,578 --> 00:14:30,996 тусдаа хүн амины хэргийн төлөө. 198 00:14:31,079 --> 00:14:33,206 Тэр үүнийг барьж авав Тиймээс бид энэ бизнесийг энд хийж болно. 199 00:14:33,290 --> 00:14:35,685 Чиний надад хэлэхийг үл тоомсорлосон өөр юу ч байсан, мөрдөгч фреймон? 200 00:14:35,709 --> 00:14:38,503 Үгүй ээ, эрхэм ээ. Би чамайг баригдсан гэж бодож байна. 201 00:14:40,714 --> 00:14:42,382 (Инээв) 202 00:14:43,800 --> 00:14:45,052 -Сайн уу? - Ронни, хонгор минь. 203 00:14:45,135 --> 00:14:46,261 Хөөе... 204 00:14:46,344 --> 00:14:48,138 - Та сууж байна уу? -Яагаад? 205 00:15:00,317 --> 00:15:01,902 (Офицер) Доош, доош, доош, доош! 206 00:15:01,985 --> 00:15:03,987 Би чиний гарыг харцгаая! 207 00:15:05,155 --> 00:15:06,990 Буу! 208 00:15:07,074 --> 00:15:08,158 (Бүгд хашгирах) 209 00:15:09,326 --> 00:15:10,368 Шалан дээр гар! 210 00:15:10,452 --> 00:15:12,412 (Сирен) 211 00:15:12,496 --> 00:15:14,998 (Цагдаагийн радиогийн яриа) 212 00:15:22,339 --> 00:15:24,424 Тэр новшийг арилгах гэж оролдсон бид түүнтэй тулалдах үед. 213 00:15:45,237 --> 00:15:48,949 Энэ байршлыг хамгаална уу Бид эрэн сурвалжлах, хураах тухай бичтэл. 214 00:16:52,137 --> 00:16:54,139 (Тормосны хашгирах) 215 00:17:02,981 --> 00:17:04,065 Зурагтаар новш гарч байна, ёоо. 216 00:17:07,611 --> 00:17:11,656 гудамжны үнээр бараг арван зургаан сая доллар героин, 217 00:17:11,865 --> 00:17:14,117 мөн өндөр түвшний наймаачдын эсрэг ял тулгадаг 218 00:17:14,201 --> 00:17:17,329 энэ хорыг хэн тавих гэж байсан юм Энэ хотын гудамжинд... 219 00:17:17,412 --> 00:17:20,582 Би авах ёстой гэсэн үг үү энэ төлбөр та нарт төлөх үү? 220 00:17:20,665 --> 00:17:24,669 (Карсетти) ..Хичээл зүтгэл, тууштай байдал ба Манай цагдаагийн газрын тэвчээр. 221 00:17:24,878 --> 00:17:27,547 Тэгээд надад ингэж хэлж байхад Энэ мөрдөн байцаалтын ажиллагаа үргэлжилж байна 222 00:17:27,631 --> 00:17:31,259 энэ бол миний ойлголт наад зах нь нэг хүн амины тушаал байгаа 223 00:17:31,343 --> 00:17:35,388 энэ эмийн байгууллагатай холбоотой, хариуцлага хүлээсэн гэж үздэг 224 00:17:35,472 --> 00:17:38,975 олдсон олон цогцосны хувьд жил гаруйн өмнө хоосон эгнээний байшинд . 225 00:17:39,059 --> 00:17:43,188 Бид тэр мөрдөн байцаалтаа орхиогүй яг л бид өдөр бүр хичээхээс татгалздаггүй шиг 226 00:17:43,271 --> 00:17:48,109 даалгаврыг биелүүлэхийн тулд өөрсдийгөө шийдвэрлэх Энэ хотыг дахин аюулгүй, эрч хүчтэй болгохын тулд. 227 00:17:48,193 --> 00:17:50,403 Бүгдэд нь хэлье бусад нь хариуцдаг 228 00:17:50,487 --> 00:17:53,073 хар тамхины наймааны халдлага Энэ хотын сайн сайхны төлөө, 229 00:17:53,156 --> 00:17:55,533 ийм өдөр чиний өмнө ирж байна. 230 00:17:55,617 --> 00:17:57,118 (шивнэх) Өө, чи үнэхээр бүдүүлэг юм. 231 00:17:57,202 --> 00:17:59,246 Би ямар эм байгааг харсан Балтиморт хийсэн. 232 00:17:59,329 --> 00:18:03,208 Хар тамхины наймаачид зүгээр нэг устгадаггүй хувь хүмүүс. Тэд гэр бүлүүдийг устгадаг. 233 00:18:03,291 --> 00:18:07,337 - (Шивнэв) Нийгэмлэгүүдийг битгий мартаарай. - Тэд бүхэл бүтэн нийгэмлэгийг устгадаг. 234 00:18:07,420 --> 00:18:10,548 Өнөөдөр Балтимор хотын дарга, манай улсын өмгөөлөгч, 235 00:18:10,632 --> 00:18:13,176 манай цагдаагийн хэлтэс, мөн манай нийгэмлэгүүд хэлэхдээ, 236 00:18:13,260 --> 00:18:16,096 "Бид хангалттай байсан." Баярлалаа. 237 00:18:20,976 --> 00:18:23,937 орлогч. Алма Гутьеррес, нарны цаас. 238 00:18:24,020 --> 00:18:27,148 - Сэтгэгдэл бичихийг хүсч байна уу? -Сайн хүмүүсийн хувьд сайхан өдөр. 239 00:18:27,232 --> 00:18:29,359 Та арай илүү бодитой байж болох уу? 240 00:18:29,442 --> 00:18:31,069 (санаа алдах) 241 00:18:31,152 --> 00:18:33,947 Хамгийн сүүлд нар намайг хуудсандаа оруулсан 242 00:18:34,030 --> 00:18:36,449 - Та намайг хийгээгүй зүйлийг минь хийлгэсэн. -Ямар тухай? 243 00:18:36,533 --> 00:18:39,119 Миний тухай ямар нэг зүйл хэн нэгний араас хутгалах. 244 00:18:39,202 --> 00:18:40,370 Үүнийг хар. 245 00:18:48,712 --> 00:18:51,214 "Мэдээллийн эх сурвалж 246 00:18:51,298 --> 00:18:55,635 "зураг дамжуулахыг тодорхойлсон гар утсаар." 247 00:18:55,719 --> 00:18:58,305 Новш гэж үү? "Мэдээллийн эх сурвалж." 248 00:18:58,388 --> 00:19:01,516 - Тэд хэн нэгэн ярьж байна гэж байна уу? - Хэн мэдэх вэ? 249 00:19:01,599 --> 00:19:03,643 Би өмгөөлөгчтэй яримаар байна. 250 00:19:05,478 --> 00:19:08,648 Та бас хүн амины хэрэг хийсэн. Чинийхтэй адилхан новш хэлж байна, тийм үү? 251 00:19:12,277 --> 00:19:14,321 "Хүлээн авсан мэдээллээс 252 00:19:14,404 --> 00:19:17,615 "Мөрдөн байцаалтын үр дүнд хүргэсэн Хохирогчийн ДНК-ийн шинжилгээ." 253 00:19:17,699 --> 00:19:20,410 -Тэд чамайг ДНК-д авсан уу? - Миний үс, би хүлээж байна. 254 00:19:20,493 --> 00:19:24,164 "Мэдээлэл хүлээн авлаа." Энэ мэхлэгчийн баас илүү. 255 00:19:24,247 --> 00:19:26,333 Би хаана байна гэж хэлж байна мэдээлэл ирсэн үү? 256 00:19:26,416 --> 00:19:28,460 Үйлсийг хүмүүс л мэддэг бид энд байна уу. 257 00:19:28,543 --> 00:19:29,794 - Снуп мэдэж байсан. - Новш. 258 00:19:30,003 --> 00:19:33,590 Таны залуу НҮБ-ын Майклын талаар юу хэлэх вэ? Магадгүй тэр амаа гүйлгэсэн байх. 259 00:19:33,673 --> 00:19:36,217 - Тэр барьж авсан, тийм үү? -Би түүний төлөө ийм зүйл хийсэн. 260 00:19:36,301 --> 00:19:37,820 Тэр яагаад ярих болов Энэ талаар өөрийгөө оруулах уу? 261 00:19:37,844 --> 00:19:39,304 Түүнийг гудамжинд туршиж үзсэн. 262 00:19:39,387 --> 00:19:41,348 Магадгүй тэр өөр үйлдэл хийдэг байх хотын төвд байрлах өрөөнүүдэд. 263 00:19:41,431 --> 00:19:43,600 Хүү бөөлжиж байна новшийн талаар эргэлздэг. 264 00:19:43,683 --> 00:19:45,685 - Энэ тухай Бак зэрлэг. -Яг юу? 265 00:19:45,769 --> 00:19:48,271 Junebug гэж уйлж байна мөн түүний хүмүүс гэрэлтэв. 266 00:19:48,355 --> 00:19:51,691 Гудамжинд Омар хэрхэн гүйж байгаа талаар уйлж байна Түүний ам, чамайг алхмаар байна... 267 00:19:51,775 --> 00:19:54,027 - Омар юу гэж хэлэх вэ? - Муухай. 268 00:19:56,404 --> 00:19:59,199 Омар чамайг нэрээр нь дуудах гэж оролдсон. Гэхдээ новш, энэ юу ч биш ... 269 00:19:59,282 --> 00:20:02,077 - Тэр миний тухай юу гэж хэлэх вэ? - Уучлаарай, нөхөр. Зүгээр л новш ярьж байна. 270 00:20:02,160 --> 00:20:04,329 Тэр миний нэрийг ашигладаг уу? Гудамжинд уу? 271 00:20:06,122 --> 00:20:10,251 - Ярь, новш минь. - Тэр зүгээр л, чи мэднэ ... 272 00:20:10,335 --> 00:20:13,296 Та түүн рүү алхам хийх хэрэгтэй гэж хэлээрэй ... 273 00:20:15,423 --> 00:20:17,467 Би мэдэхгүй, тэр зүгээр л амаа гүйлгэж байна. 274 00:20:17,550 --> 00:20:19,719 - Тэр намайг панк гэж дууддаг уу? - Энэ бол тэнэг байсан, нөхөр. 275 00:20:19,803 --> 00:20:22,031 - Чамд ийм зүйл хэрэггүй. -Чи юу мэдэхэв дээ 276 00:20:22,055 --> 00:20:24,307 Миний толгойд юу хэрэгтэй байна, новш минь? 277 00:20:24,849 --> 00:20:26,851 Миний нэр гудамжинд байсан уу? 278 00:20:28,311 --> 00:20:31,314 Бид эндээс энэ новшноос ухрах үед Та нар бүгдээрээ тэдний булан руу явах болно, 279 00:20:31,398 --> 00:20:32,565 тэдэнд хүмүүст мэдэгдээрэй. 280 00:20:32,649 --> 00:20:34,484 Энэ үг надад эргэж ирээгүй. 281 00:20:36,778 --> 00:20:40,907 Тэдэнд Марло алхамыг аль ч хүнд мэдэгдээрэй новш. Омар, Барксдейл... хэн ч байсан. 282 00:20:42,575 --> 00:20:44,577 Миний нэр миний нэр. 283 00:20:53,878 --> 00:20:57,257 - Хүүг мэхэлж байхыг бүү хар. -Би ч тэгэхгүй. 284 00:20:58,842 --> 00:21:00,927 Гэхдээ та үүн дээр ирээдүйгээ бооцоо тавихад бэлэн үү? 285 00:21:09,519 --> 00:21:11,354 Харж байна уу, Макнульти? Харж байна уу? 286 00:21:11,438 --> 00:21:14,732 Нэг мөрдөгч, файлыг ажиллуулж байна. хэд хэдэн юм гүйлгэж байгаад цохилоо... 287 00:21:14,816 --> 00:21:16,276 Тэр баривчлагдсан. 288 00:21:16,359 --> 00:21:18,278 Новш, Крис Парлоу цоожлогдсон болохоор 289 00:21:18,361 --> 00:21:19,880 Бидэнд зарим нь байж магадгүй Фонард ирж буй гэрчүүд 290 00:21:19,904 --> 00:21:21,448 сул орон тоонд байгаа хэргүүд дээр. 291 00:21:21,531 --> 00:21:23,731 - Бүгдийг цаасан дээр буулга. - Бид нэгийг нь авсан, дарга аа. 292 00:21:23,783 --> 00:21:26,119 Өнөөдөр нэг, маргааш илүү. Тэгээд юунаас? 293 00:21:26,202 --> 00:21:28,788 Дөнгөж нэг файл ажиллаж байна. 294 00:21:28,872 --> 00:21:31,291 Ердийнх шигээ бизнес. Харин чи... 295 00:21:31,374 --> 00:21:34,461 Илүү цагаар болон машинтайгаа болон таны хяналтын дэлгэрэнгүй 296 00:21:34,544 --> 00:21:37,130 бас чиний тэнэглэл, новш хаана байна чи улаан бөмбөг дээрээ байна уу? 297 00:21:37,213 --> 00:21:38,631 Хаана ч байхгүй. 298 00:21:39,883 --> 00:21:41,301 Алуурчин залгахаа больсон. 299 00:21:41,384 --> 00:21:43,803 Бас алахаа больсон. I хүлээн зөвшөөр. Би хаана ч байхгүй. 300 00:21:43,887 --> 00:21:47,223 Бидний танд өгсөн бүх зүйлээс Гал таны өгзөгийг унтраах ёстой, 301 00:21:47,307 --> 00:21:49,934 гэхдээ үгүй ээ, тэнд чи бэлэг эрхтний үрэвсэл шиг сууж байна. 302 00:21:50,143 --> 00:21:52,562 - (санаа алдах) - Алив, Макнульти. Надад нэг юм үзүүлээч. 303 00:22:01,905 --> 00:22:03,615 Тэгэхээр та одоо юу хийх вэ? 304 00:22:03,698 --> 00:22:07,869 Хагас дүүрэгтэй тэнцэх хүн хүчээ авч үлдэх Гудамжинд тэнэг юм хөөцөлдөөд байна уу? 305 00:22:07,952 --> 00:22:09,370 Салхи болно. 306 00:22:09,454 --> 00:22:12,081 Дахиж аллага, алга болох гэж байхгүй, дахин дуудлага байхгүй. 307 00:22:16,753 --> 00:22:19,380 - Марио ханцуйвчтай байна. - Марло новш. 308 00:22:19,464 --> 00:22:20,590 Новш чинь. 309 00:22:28,473 --> 00:22:32,519 - Клебановын өрөөнд юу болоод байна вэ? - Төлөвлөлтийн хурал. 310 00:22:32,602 --> 00:22:34,812 - Пулитцерийн мэдүүлэг. - Энэ эрт үү? 311 00:22:37,941 --> 00:22:39,901 Чухал зүйл Бид үүн дээр тулгуурлаж байгаа юм 312 00:22:39,984 --> 00:22:42,403 оны эцэс хүртэл, хамрах хүрээ уналтгүй. 313 00:22:42,487 --> 00:22:44,197 Яг. Скотт, бид хайж эхлэх хэрэгтэй 314 00:22:44,280 --> 00:22:46,908 асуудлын хариу хаана байна шүүмжилж болно. 315 00:22:46,991 --> 00:22:48,034 "Одоо". Би мэднэ. 316 00:22:48,117 --> 00:22:50,995 Энэ үед бид ямар ангилалд хамаарахыг хэлж чадахгүй Бид үүгээр орох болно, 317 00:22:51,079 --> 00:22:53,039 гэхдээ төрийн албанд, ялангуяа 318 00:22:53,122 --> 00:22:57,126 Үүний үр дүнд бий болсон түүхүүдэд илүү их ач холбогдол өгдөг бодлогын өөрчлөлт, шинэ хууль тогтоомжид. 319 00:22:57,210 --> 00:23:02,507 Тиймээс бидний түүхүүдэд хэрхэн хариу үйлдэл үзүүлэх талаар өгүүлье түүхүүдтэй адил чухал юм. 320 00:23:02,590 --> 00:23:05,927 Шинэ жил хүртэл бид алх хийхийг хүсч байна ямар ч өөрчлөлт, хэлэлцүүлэгт 321 00:23:06,010 --> 00:23:08,179 эсвэл үйлдлүүдийн үр дүн Таны орон гэргүй хүмүүсийн талаарх мэдээлэл. 322 00:23:08,263 --> 00:23:11,891 Мөн график чухал. Бидний танилцуулга цэвэр, мэргэжлийн байх ёстой 323 00:23:11,975 --> 00:23:13,175 хороон дээр очиход. 324 00:23:13,226 --> 00:23:15,895 Та нар үнэхээр бодож байна Энэ нь пулитцер руу буудсан уу? 325 00:23:15,979 --> 00:23:17,522 Би хийдэг, тэгдэг. 326 00:23:17,605 --> 00:23:20,483 Пулитцерын самбар дээр байх хоёр нөхцлийн хувьд, 327 00:23:20,567 --> 00:23:22,068 Би үйл явцыг ойроос харсан. 328 00:23:22,151 --> 00:23:24,654 Эдгээрийг хийх арга зам бий. Цаг хугацаатай. 329 00:23:24,821 --> 00:23:27,907 Тэд яагаад надад мөнгө төлж байгааг мэдэж байгаа их мөнгө. 330 00:23:27,991 --> 00:23:31,244 Зүгээр дээ. Бид яг юу хэлэхийг хүсч байна вэ? Манай хамрах хүрээгээр. 331 00:23:31,327 --> 00:23:34,831 Орон гэргүй байдлын талаар бид юу хэлэхийг хүсч байна вэ? Муу л гэсэн үг. 332 00:23:34,914 --> 00:23:39,335 Маш муу, зөвшөөрч байна. Гэхдээ үнэндээ тийм биш гэж үү илүү их динамикийн шинж тэмдэг ... 333 00:23:39,419 --> 00:23:42,839 Бид ертөнцийг дахин нээхийг хүсч байна хэтэрхий удаан үл тоомсорлосон. 334 00:23:42,922 --> 00:23:45,800 Эмгэнэлт явдлыг шалга Эдгээр аллагын ард үл тоомсорлосон байдал... 335 00:23:45,883 --> 00:23:49,137 -Диккенсийн тал. -Яг. 336 00:23:54,934 --> 00:23:56,311 Алма, хайрт минь. 337 00:23:57,812 --> 00:24:00,481 Даниэлсийн энэ ишлэл, "Сайн хүмүүсийн хувьд сайхан өдөр байна." 338 00:24:00,565 --> 00:24:03,318 -Тэр илүү сайн зүйл гаргаж чадаагүй юм уу? - Тэр тоглохгүй. 339 00:24:03,401 --> 00:24:05,612 Бид түүний нэрийг дэмий л авсан гэж хэлсэн Хамгийн сүүлд бид үүнийг ашигласан. 340 00:24:05,695 --> 00:24:06,696 Тэр хэзээ байсан бэ? 341 00:24:06,779 --> 00:24:09,907 Бид түүнийг нуруугаар нь хутгалж байхад хотын захиргаанд, санаж байна уу? 342 00:24:11,451 --> 00:24:14,120 Та намайг Даниэлсийг гэртээ дуудмаар байна уу? Түүнийг дахин оролдох уу? 343 00:24:14,203 --> 00:24:16,539 - Бид эцсийн хугацаа дууслаа, Гус. - Би ишлэлийг тасална. 344 00:24:17,290 --> 00:24:18,458 Зүгээр дээ. 345 00:24:27,383 --> 00:24:28,885 Надтай хамт уу, Жимми. 346 00:24:34,807 --> 00:24:37,852 Энэ бол чиний хүссэн зүйл, залуу минь. 347 00:24:37,935 --> 00:24:39,937 Тэгвэл би яагаад новш шиг санагдаж байна вэ? 348 00:24:41,522 --> 00:24:43,941 Төрсний дараах сэтгэл гутрал хүү минь. 349 00:24:44,150 --> 00:24:46,611 Энэ бол зорьсон газар биш харин аялал ... 350 00:24:48,196 --> 00:24:51,157 Бид Марло Стэнфилдтэй болсон. 351 00:24:51,240 --> 00:24:54,410 -Цуврал алуурчин яах вэ? - Тэр бол Марио. 352 00:24:55,662 --> 00:24:59,332 Даниэлс намайг тэндээс хүссэн тэр хэвлэлийн бага хурал дээр. 353 00:25:00,833 --> 00:25:03,753 Тэнд үлдсэн бүхний хамт тэр өөдгүй новшнууд, 354 00:25:03,836 --> 00:25:07,173 өөрсдөдөө баяр хүргэж байна сайн хийсэн ажил дээр. 355 00:25:09,342 --> 00:25:11,969 Асуудлын нэг хэсэг, бүгд. 356 00:25:12,178 --> 00:25:15,848 Гэсэн хэдий ч бугуйвчнууд гарч ирэхэд мөн допинг ширээн дээр байна ... 357 00:25:15,932 --> 00:25:17,492 Бидэнд тандалтын багууд байсаар байна. 358 00:25:17,517 --> 00:25:19,602 Дүүргүүдэд залуус байсаар л байна орон гэргүй хүмүүсийг харж, 359 00:25:19,686 --> 00:25:21,646 орон гэргүй мэт хувцасласан нууц хүмүүс... 360 00:25:21,729 --> 00:25:23,314 Энэ новш дуусах болно. 361 00:25:24,315 --> 00:25:25,858 Үргэлж тэгдэг. 362 00:25:31,447 --> 00:25:32,990 За... 363 00:25:34,867 --> 00:25:36,786 Хэрэв чи надтай хамт тэмдэглэхгүй бол 364 00:25:36,869 --> 00:25:39,789 чи ядаж л болно согтуу бөгсийг минь гэрт нь жолоодоорой. 365 00:25:42,667 --> 00:25:44,836 Шарден ч бас сэрүүн байсан нь дээр. 366 00:25:44,919 --> 00:25:49,382 Учир нь би Лестер Фремоны үгэнд итгэдэг хайрын уур амьсгалд. 367 00:25:49,465 --> 00:25:50,925 (Лестер инээв) 368 00:25:51,008 --> 00:25:53,386 Ёо, би чамд хэлье, энэ кенард байсан. 369 00:25:53,469 --> 00:25:56,472 Хүн амины цагдаа нар түүний өлгий дээр очсон байна Гурван удаа түүнийг гүйцэх гэж оролдсон. 370 00:25:56,556 --> 00:25:59,642 Новш. Омар килт авсан тэднээс пимлико хөвгүүд. 371 00:25:59,726 --> 00:26:03,062 Тэд түүн рүү гурван удаа гүйж ирэв ан ' jus' асав. 372 00:26:08,484 --> 00:26:10,027 Юү-хөө. 373 00:26:10,236 --> 00:26:13,030 - Яах вэ, цэрэг минь? -Мэдэхгүй ээ. Чи надад хэлээч. 374 00:26:13,239 --> 00:26:15,616 Хүн бүр түгжигдсэн гэсэн үг, тийм ээ? Хараал ид... 375 00:26:15,700 --> 00:26:19,495 Тиймээ. Учир нь новш, чи надад хэрэгтэй байна Маргааш ямар нэг ноцтой ажил хийе. 376 00:26:19,579 --> 00:26:21,539 - Миний мэдэх хүн байна уу? - Том Уолтер. 377 00:26:21,622 --> 00:26:24,459 - Том хамар том Уолтер? - Тийм ээ, туранхай том Уолтер, 378 00:26:24,542 --> 00:26:27,962 нэг нь яг урд нь байх Calhoun болон riggs дээр байнга буурдаг. 379 00:26:28,045 --> 00:26:30,381 - Тэр гэрчилж байна уу? - Марло түүнийг авах хэрэгтэй гэж хэлсэн. 380 00:26:30,465 --> 00:26:31,674 Тэгэхээр ийм байна, энэ юу вэ. 381 00:26:32,759 --> 00:26:35,678 -Танд асуудал гарсан уу? - Бид шулуун. 382 00:26:35,762 --> 00:26:37,513 Төмөрөө авчрах шаардлагагүй. 383 00:26:37,597 --> 00:26:40,224 Би чамд цэвэр ес авсан хуссан тоогоор. 384 00:26:40,308 --> 00:26:41,934 Маргааш орой би чамайг авна. 385 00:26:42,018 --> 00:26:43,394 Та зүгээр үү? 386 00:26:43,478 --> 00:26:45,605 Тийм ээ, тийм. 387 00:26:45,688 --> 00:26:46,731 Өө. 388 00:26:58,117 --> 00:27:02,371 Сүүлийн таван жилд нэгдсэн мужууд 15 тэрбум доллар өгсөн 389 00:27:02,455 --> 00:27:04,165 дэлхий даяар ХДХВ болон ДОХ-той тэмцэх. 390 00:27:04,248 --> 00:27:05,792 Гэхдээ үүний зөвхөн нэг хэсэг нь Африкт очдог. 391 00:27:05,875 --> 00:27:08,795 асар том тахал байгаа газар ХДХВ ба тусламж. 392 00:27:08,878 --> 00:27:12,840 Хүн амын арван хувь нь гэсэн үг дэлхийн ихэнх нь Сахарын цөлөөс урагш Африкт амьдардаг. 393 00:27:12,924 --> 00:27:15,802 Харин шинэ тусламжийн тохиолдлын 70 хувь нь тэнд байна. 394 00:27:15,885 --> 00:27:18,638 Кени улсад долоон хүн тутмын нэг нь ХДХВ, ДОХ-той, 395 00:27:18,721 --> 00:27:21,182 мөн Зимбабве улсад нэг дөрвөн хүнд байдаг, 396 00:27:21,265 --> 00:27:24,477 нийтлэлийн дагуу Нью-Йоркийн хүний эрхийн хуулийн тойм. 397 00:27:24,560 --> 00:27:28,731 Дээрээс нь АНУ-ын ерөнхий мэс засалч ингэж хэлсэн ХДХВ, ДОХ-ын халдвартай 22 сая хүн байна 398 00:27:28,815 --> 00:27:30,274 Африкийн эдгээр орнуудад. 399 00:27:30,358 --> 00:27:33,152 Дараагийн арван жилд илүү олон хүн тусламжаас болж үхэх болно 400 00:27:33,236 --> 00:27:35,738 эдгээр орнуудад бүх дайнаас илүү 20-р зуунд, 401 00:27:35,822 --> 00:27:38,449 түүний дотор дэлхийн дайн ii, хамгийн үхлийн дайн ... 402 00:27:39,242 --> 00:27:40,952 Ямар санагдаж байна, бөжин? 403 00:27:41,160 --> 00:27:44,205 Тэр хүүгийн бэлэг надад байсан бол би чамд хэлье ярь, би үнэхээр шуугиан тарьсан байх байсан. 404 00:27:44,288 --> 00:27:45,456 Түүнийг явахыг хар. 405 00:27:45,540 --> 00:27:49,752 Өөрийгөө богино хугацаанд бүү зар. Тэр чиний хэрүүл хийх аргатай. 406 00:27:49,836 --> 00:27:52,880 Гэсэн хэдий ч түүнд азтай, Тэр хойд эхтэйгээ адилхан харагдаж байна. 407 00:27:53,297 --> 00:27:58,261 Африкийн тусламжууд бидэнд мөнгө гэж хэлсэн Африкт асар их өөрчлөлт хийж чадна 408 00:27:58,344 --> 00:28:01,389 хаана ч гэсэн маш бага хэмжээгээр хол явж чадна. 409 00:28:01,472 --> 00:28:04,767 Ийм тохиролцоо байгаа юм шиг байна мөнгийг хоёр аргаар зарцуулах ёстой - 410 00:28:04,851 --> 00:28:07,353 эмнэлгийн эмчилгээ боловсрол, урьдчилан сэргийлэх зорилгоор. 411 00:28:07,436 --> 00:28:09,605 Гэсэн хэдий ч тохиролцоонд хүрээгүй байна хэр их мөнгө дээр 412 00:28:09,689 --> 00:28:11,169 хэрэгтэй болно, ямар хөтөлбөрүүд ... 413 00:28:11,607 --> 00:28:14,902 - Бид хэзээ үсрэх вэ? -Би батлан ​​даалтад гаргах асуудлаар ажиллаж байна. 414 00:28:15,820 --> 00:28:18,197 Бяслаг магадгүй ... 415 00:28:18,281 --> 00:28:21,576 Хэрвээ тэр хүсвэл өндөр баталгаатай бондоор ээжийнхээ гэрийг барих. Лам, мөн адил. 416 00:28:21,659 --> 00:28:24,328 Гэвч хүн амины тушаалаар Крист ямар ч барьцаа байхгүй, 417 00:28:24,412 --> 00:28:27,915 Чамд батлан даалт байхгүй байх магадлалтай. 418 00:28:27,999 --> 00:28:31,752 цэнэглэх цааснууд таныг дүрсэлсэн шиг хуйвалдааны дээд хэсэгт. 419 00:28:31,836 --> 00:28:33,939 Тэд яаж ингэж хэлж чадаж байна аа Би хар тамхи огтхон ч ойртохгүй байхад? 420 00:28:33,963 --> 00:28:36,883 Бүрэн мэдүүлэгт тэд боловсруулсан гэж хэлсэн мэдээллийн эх сурвалж... 421 00:28:36,966 --> 00:28:38,050 Новш. 422 00:28:38,134 --> 00:28:41,846 Тэдэнд хэлсэн мэдээллийн эх сурвалж Та бие биетэйгээ харилцаж байсан 423 00:28:41,929 --> 00:28:44,849 гэрэл зургийн дамжуулалтыг ашиглах гар утаснууд дээр. 424 00:28:45,349 --> 00:28:46,642 Кодлогдсон дамжуулалт. 425 00:28:46,726 --> 00:28:52,148 Надаас өөр хэн ч кодын талаар мэдэхгүй, Крис, лам, бяслаг... 426 00:28:52,899 --> 00:28:54,483 Бид бүгд үүний ард түгжигдсэн. 427 00:28:54,567 --> 00:28:56,903 Өөр хэнд ч утас байхгүй. Бүр гөлрөх ч үгүй. 428 00:28:56,986 --> 00:28:59,822 - Нийлүүлэгчээс өөр хэн ч байхгүй. - Та ханган нийлүүлэгчид итгэдэг үү? 429 00:29:00,823 --> 00:29:02,742 За, хэн нэгэн мэдэж байсан, хэн нэгэн хэлсэн. 430 00:29:02,825 --> 00:29:05,786 Одоо тэд таны гар утсыг авсан. мөн тэд гурав аваргын төлөө явж байна. 431 00:29:05,870 --> 00:29:07,246 Тиймээс тэд бидний гар утсан дээр байсан ... 432 00:29:07,330 --> 00:29:11,208 Үгүй ээ, мэдүүлэгт эх сурвалж тэдэнд хэлсэн гэсэн таны дахин нийлүүлэх огноо, 433 00:29:11,292 --> 00:29:13,336 тэд лам болон бусдыг дагасан агуулах руу, 434 00:29:13,419 --> 00:29:14,939 түүнийг дагаж гарч, хар тамхи олсон. 435 00:29:15,004 --> 00:29:16,523 Тэд гурав цол авах гэж байна 436 00:29:16,547 --> 00:29:19,342 мөн тэд үүнийг хэлж байна ламын утсыг шалгаж, 437 00:29:19,425 --> 00:29:22,595 таны утас болон бусад Тэд хуйвалдааныг нотлох болно. 438 00:29:22,678 --> 00:29:25,306 Харж байна уу? Тэд чагналтанд ороогүй, гэхдээ одоо тэд ашиглаж байна 439 00:29:25,389 --> 00:29:28,434 утас, гэрэл зураг та нарыг бүгдийг нь холбохын тулд. 440 00:29:28,517 --> 00:29:32,438 Тэгэхээр дахин нийлүүлэлт байгааг хэн мэдсэн бэ? Who knew what you all were up to yesterday? 441 00:29:32,521 --> 00:29:35,066 - Snoop. - And you trust her? 442 00:29:36,233 --> 00:29:37,526 Өөр хэн бэ? 443 00:29:39,570 --> 00:29:43,115 Known sex offenders, southern district. Three possibles. 444 00:29:43,199 --> 00:29:45,576 - You want us to sit on them? -Нэг хоёр өдөр. Тиймээ. 445 00:29:45,660 --> 00:29:48,704 - If nothing shows, then we'll move on. - За. 446 00:29:50,581 --> 00:29:52,458 Dead and homeless. 447 00:29:52,541 --> 00:29:54,919 Jack street in Brooklyn. Christeson's down there. 448 00:29:55,002 --> 00:29:57,505 - Богино уу? - Sounds like a beating, actually. 449 00:29:57,588 --> 00:30:00,359 - Red-ribbon tied around the wrist? - Actually, it was more of a burned Sienna 450 00:30:00,383 --> 00:30:01,743 and it was lashed around his dick. 451 00:30:01,926 --> 00:30:03,177 Fuck do I know? Тэнд буу. 452 00:30:03,260 --> 00:30:05,262 Жэй, энэ тийм биш сонсогдож байна... 453 00:30:07,348 --> 00:30:09,058 Цагаа дэмий үрж байна, тийм үү? 454 00:30:15,523 --> 00:30:17,191 Өнөөдөр энд юу харсан бэ 455 00:30:17,274 --> 00:30:21,654 Энэ нь хотын сургуулиудын ахиц дэвшлийн илэрхийлэл юм энэ одоогийн удирдлага дор хийж байна. 456 00:30:21,737 --> 00:30:24,365 Засаг даргатай байсныг одоо би мэдэж байна some harsh things to say 457 00:30:24,448 --> 00:30:25,992 about Baltimore schools, 458 00:30:26,075 --> 00:30:28,244 but I find that to be эелдэг, урам хугарах. 459 00:30:28,327 --> 00:30:32,331 Гуравдугаар ангийн шалгалтын онооны 15 онооны үсрэлт үүнийг үл тоомсорлож болохгүй чиг хандлага юм. 460 00:30:32,415 --> 00:30:35,918 Гэхдээ бид гуравдугаар ангиа харсан Өмнө нь оноо өсдөг, ноён Хотын дарга аа. 461 00:30:36,002 --> 00:30:38,754 Тэгээд ямар ч ашиггүй юм шиг байна Тэр ангид тогтвортой байж болно 462 00:30:38,963 --> 00:30:41,173 тав, долдугаар ангийн оноо. 463 00:30:42,258 --> 00:30:46,387 Кэти, чи мэднэ, бид тууштай байна Балтимор дахь үндсэн өөрчлөлт. 464 00:30:46,470 --> 00:30:50,182 Өнөөдөр таны харсан хүүхдүүд хотын хэмжээнд өрнөсөн энэхүү хэлэлцүүлэгт 465 00:30:50,266 --> 00:30:52,476 they are achieving at ахлах сургуулийн түвшин ба... 466 00:30:53,436 --> 00:30:56,772 Аливаа сөрөг хэвшмэл ойлголтыг үгүйсгэх хотын сургуулийн тогтолцооны тухай. 467 00:30:56,856 --> 00:30:58,496 Та түр зуур уучлаарай, гуйя? 468 00:31:00,860 --> 00:31:02,611 Major Colvin. 469 00:31:02,778 --> 00:31:04,822 Just Colvin. 470 00:31:08,284 --> 00:31:12,038 Би үргэлж хэлэхийг хүсдэг байсан Юм болсонд ямар их харамсаж байна. 471 00:31:12,121 --> 00:31:16,042 Надад хийж чадах зүйл байсангүй баруун дүүрэгт таны туршилт. 472 00:31:16,125 --> 00:31:19,837 Хэнд ч тийм зүйл байгаагүй үүнийг хийж болох байсан. 473 00:31:31,182 --> 00:31:33,225 Тийм ээ, би ноён Хотын дарга аа... 474 00:31:35,436 --> 00:31:37,188 Хийх юм алга. 475 00:31:53,370 --> 00:31:56,373 (Намонд) Ноён С, Чи бас хотын даргыг таньдаг уу? Даг. 476 00:32:00,294 --> 00:32:02,922 (Нересе) Би итгэж чадахгүй байна Би чамтай ярьж байна, Гус. 477 00:32:03,005 --> 00:32:05,091 Тэр новшийн дараа чи татсан. 478 00:32:05,174 --> 00:32:08,177 Та нар бүгд л тэгдэг. Хэн нэгнийг цохих дараа өдөр нь буцаж ирээрэй 479 00:32:08,260 --> 00:32:10,387 хэзээ ч болоогүй юм шиг. 480 00:32:10,471 --> 00:32:12,807 Энэ бол жус bidness, nerese. 481 00:32:12,890 --> 00:32:14,892 Өөрийнхөө тухай унших ээлж ирлээ. 482 00:32:16,352 --> 00:32:19,230 Одоо, хэрэв Карсеттигийн захирагч бол тэгээд та хотын дарга болно... 483 00:32:20,314 --> 00:32:22,191 Бонд ажиллах болно чиний эсрэг эсвэл тэр дууссан уу? 484 00:32:22,608 --> 00:32:25,361 -Та юу гэж бодож байна? - Клэй Дэвисийн шоглоомын дараа... 485 00:32:26,362 --> 00:32:28,531 -Тэр надад хийсэн юм шиг үнэртэж байна. - (инээв) 486 00:32:28,614 --> 00:32:31,408 гэсэн цуу яриа байдаг Кейффер ч бас ажил хүсч байна. 487 00:32:31,492 --> 00:32:33,160 Би үүнийг ирэхээр нь шийдэх болно. 488 00:32:33,244 --> 00:32:38,082 мм-хм. Энэ Даниэлз яах вэ? Та түүнийг цагдаагийн дэлгүүр ажиллуулахад бэлэн гэж бодож байна уу? 489 00:32:39,333 --> 00:32:42,294 Хутга тавьсан нь үнэхээр муухай юм тэгж ярих. Би... 490 00:32:42,378 --> 00:32:44,880 Би үүнийг уншаад гайхсан та нар үүнийг хаанаас авсан юм бэ. 491 00:32:44,964 --> 00:32:46,048 Юу гэсэн үг вэ? 492 00:32:46,132 --> 00:32:48,717 Би Бурреллийн ард байсан тэр мөч хүртэл би байхгүй байсан. 493 00:32:48,884 --> 00:32:52,847 Хэрэв түүнд хэн нэгэн түүнийг буцааж хутгалсан бол Хотын захиргаанд би энэ тухай сонссон. 494 00:32:52,930 --> 00:32:54,932 Даниэлс миний радарт ч байгаагүй. 495 00:32:56,517 --> 00:32:58,060 Даниэлс буррелл тайраагүй гэж үү? 496 00:32:58,144 --> 00:33:02,231 Төгсгөлд нь түүний нэр хөвөрсний дараа Даниэлс ажлаа хүсэхгүй байна гээд ийш тийшээ явсан. 497 00:33:09,071 --> 00:33:10,406 Энэ тухай ярь. 498 00:33:12,449 --> 00:33:14,577 Тэр маш сайн зодуулж байна, 499 00:33:14,660 --> 00:33:17,663 гэхдээ миний хүзүү хөхөрсөн, Тиймээс боомилох оролдлого байж магадгүй юм. 500 00:33:21,584 --> 00:33:23,335 - Тууз байхгүй юу? -Үгүй ээ. 501 00:33:23,419 --> 00:33:26,505 - Хазуулсан тэмдэг үү? - Би харж байгаа юм биш. 502 00:33:26,589 --> 00:33:29,925 - Энэ новшийн залуу өмхий үнэртэй байна. - Тэр нүүлгэн шилжүүлсэн байх. 503 00:33:30,426 --> 00:33:33,053 - Юу? Тэр гараад буцаж ирсэн үү? - Үгүй ээ, тэр өөрийгөө новш. 504 00:33:35,556 --> 00:33:37,099 Энэ миний залуу биш. Уучлаарай, Рок. 505 00:33:37,641 --> 00:33:39,226 Тэр бүгд чинийх. 506 00:33:40,269 --> 00:33:45,191 Засаг дарга үүнийг асуудал гэж бодож байна уу, тэр энэ нь анхаарах ёстой зүйл мөн үү? 507 00:33:45,274 --> 00:33:47,026 - (Тогшоод) - Хэсэг хүлээ. 508 00:33:47,109 --> 00:33:50,446 - Тэнгисийн явган цэргүүдээс цэргийн бүртгэл авсан уу? - Дор хаяж гурван долоо хоног гэж тэд хэлэв. 509 00:33:53,449 --> 00:33:54,783 Уучлаарай. 510 00:33:57,286 --> 00:33:59,205 Хөөе, Стивен, надад жаахан асуудал тулгарлаа. 511 00:33:59,288 --> 00:34:01,040 За, энэ нь таны насны эрчүүдэд түгээмэл байдаг. 512 00:34:02,041 --> 00:34:05,294 Би Уолтер Рийд орох хэрэгтэй байна. Би малын эмчтэй ярилцах ёстой. 513 00:34:06,253 --> 00:34:09,215 Манай орон гэргүй малын эмчтэй хамт байсан залуу тэр галын тулааныг хараад, 514 00:34:09,298 --> 00:34:11,592 Темплетоны тухай бичиж байсан. 515 00:34:11,675 --> 00:34:14,355 -Яагаад бид үүн дээр эргэж орохыг хүсэж байна вэ? -Би зүгээр л нэг залуутай ярилцмаар байна. 516 00:34:14,428 --> 00:34:17,389 Орон гэргүй залуу надад нэр өгсөн. тэр доор хэвтэн эмчлүүлж байгаа гэж хэлсэн. 517 00:34:17,473 --> 00:34:20,059 Нийтлэлийн цуврал тэсрэлт хийсний дараа Уолтер Ридийн новш гэж үү? 518 00:34:20,142 --> 00:34:23,062 Хэрэв та тэднийг сэтгүүлч гэж хэлвэл чи тэдний хувьд үхсэн. 519 00:34:23,145 --> 00:34:25,356 Би мэднэ. Та мэднэ Тэнд хэн нэгэн, тийм үү? 520 00:34:25,439 --> 00:34:28,108 Эмнэлэгт биш. Миний хөрш aw2-тэй. 521 00:34:28,192 --> 00:34:30,152 - Юу? - Армийн шархадсан дайчдын хөтөлбөр. 522 00:34:30,236 --> 00:34:33,072 Тэр чамайг оруулж чадна, Хэрэв та үнэхээр зохиол бичээгүй бол. 523 00:34:33,155 --> 00:34:35,157 - Би тийм биш. - За, чи юу хийж байгаа юм, Гус? 524 00:34:36,492 --> 00:34:38,494 Загатнах. 525 00:34:38,827 --> 00:34:41,580 (Херк) Би ээлж солих үдэшлэгийг санаж байна. (Карвер) Үгүй ээ, чи тэгэхгүй. 526 00:34:41,664 --> 00:34:43,707 Та тэдний нэгийг нь ч алдаагүй. 527 00:34:45,000 --> 00:34:48,128 Энэ бол нэг сайхан уналт байсан та нар марло Стэнфилд өмссөн. 528 00:34:48,212 --> 00:34:51,966 Миний дугаар, тийм үү? Энэ нь гарцаагүй гэсэн үг Лестер фремоны утасны чагналт шиг үнэртэй. 529 00:34:52,049 --> 00:34:54,426 Би мэдээ үзсэн, бүгдийг нь Ширээн дээрх тэр хар тамхи. 530 00:34:55,427 --> 00:34:57,429 Би тангараглая, карв, би бүрэн боссон. 531 00:34:57,513 --> 00:34:59,431 Чиний хөх хатуу болсон уу? Яаж хэлж чадав аа? 532 00:34:59,515 --> 00:35:02,059 Учир нь толгой нь гарч ирсэн таны хүзүүний ар тал. 533 00:35:02,142 --> 00:35:05,437 - (инээв) -Нээрээ чагнах ажиллагаа байсан биз дээ? 534 00:35:05,521 --> 00:35:08,065 Үнэнийг хэлэхэд би чамд хэлж чадсангүй Хэрэв би мэдсэн бол герк. 535 00:35:08,148 --> 00:35:10,234 Юу гээд байгаа юм бэ? Миний утасны дугаар новш биш байсан юм уу? 536 00:35:10,317 --> 00:35:13,445 Чи намайг юу гэж хэлмээр байна, Герк? Чи бол хөхүүд. 537 00:35:13,529 --> 00:35:15,114 Таны багахан хувь нэмэргүйгээр, 538 00:35:15,197 --> 00:35:18,409 бүхэл бүтэн новшийн хот Chesapeke Bay руу гулсав. 539 00:35:18,492 --> 00:35:19,493 Илүү сайн уу? 540 00:35:21,287 --> 00:35:23,998 -Тэгэхээр тэнд өссөн гэсэн үг үү? - Мм. 541 00:35:24,081 --> 00:35:26,083 Танай гэр бүл хэзээ Балтимор руу нүүсэн бэ? 542 00:35:26,166 --> 00:35:28,210 (Bubbles-ийн эгч) Региналд. Чи тэнд үү? 543 00:35:28,294 --> 00:35:30,212 - Тийм ээ. - Шат руу ор. 544 00:35:35,301 --> 00:35:36,635 Чамд хосын зүйл бэлдсэн. 545 00:35:36,719 --> 00:35:39,638 Саван, үнэр дарагч гэх мэт. 546 00:35:39,722 --> 00:35:42,433 Үүнийг үнэл. Угаалгын савыг цэвэрлэхийн тулд ашиглаж байна. 547 00:35:42,516 --> 00:35:44,351 Тэгээд шээхийн тулд. 548 00:35:44,435 --> 00:35:46,520 Санаа зоволтгүй, би угаана. 549 00:35:47,396 --> 00:35:50,816 Би гайхаж байсан ... Би энэ ойг авсан уулзалтын газар ирж байна. 550 00:35:50,899 --> 00:35:53,444 Заримдаа төрөл төрөгсөд нь ирдэг мөн дэмжлэг үзүүлэх. 551 00:35:53,527 --> 00:35:55,612 Би гайхаж байсан, магадгүй чи... 552 00:35:55,696 --> 00:35:58,449 Төлөвлөгөө гаргахад надад хэцүү байна эмнэлэгт хэвтэх хуваарийн дагуу. 553 00:36:00,242 --> 00:36:03,662 Дараа нь бид бага зэрэг баяр тэмдэглэв. Бидэнд оройн хоол хийж өгье гэж бодож байна. 554 00:36:03,746 --> 00:36:05,247 Гоёмсог зүйл биш гэж хэлэх гэсэн юм. 555 00:36:05,331 --> 00:36:08,292 Мак, бяслаг гэх мэт гэхдээ энэ нь чамд сайн байх болно гэдгийг би баталж байна. 556 00:36:08,375 --> 00:36:09,376 Бид харах болно. 557 00:36:18,802 --> 00:36:20,429 Миний эгч. 558 00:36:20,512 --> 00:36:23,932 Тэр сайн хүмүүс. Хэдийгээр маш их зүйлийг туулсан, та мэдэх үү? 559 00:36:31,482 --> 00:36:33,525 - Леви. - Намайг уучлаарай? 560 00:36:33,609 --> 00:36:36,987 - Леви. Хуульч. -Би түүнийг хэн болохыг мэднэ. 561 00:36:37,404 --> 00:36:40,824 Би ямар ч хуульч хайхгүй байна. Би мөнгө дагаж байна. 562 00:36:40,908 --> 00:36:45,162 Хуульчдыг дагаж мөрдөөрэй. Леви, Бронфман, Силверштейн, Крей... 563 00:36:45,245 --> 00:36:47,331 Тэр бүх залуус өндөр зэрэглэлийн хар тамхи хэрэглэдэг хүмүүс. 564 00:36:47,414 --> 00:36:50,084 Тэд зүгээр л мөнгө хийдэггүй эрүүгийн төлбөрөөс чөлөөлсөн. 565 00:36:50,167 --> 00:36:51,543 - Тэр яаж байна... -Хуульчид уу? 566 00:36:51,627 --> 00:36:54,630 Тэд бол зам тавьдаг хүмүүс гудамжны булангийн энэ бүх мөнгөний төлөө. 567 00:36:54,838 --> 00:36:59,051 Тэд энэ бүх новшнуудыг харуулж байна яаж гадаад руу явуулах, буцааж авчрах, 568 00:36:59,134 --> 00:37:00,552 новшийн хөрөнгө оруулалт хий. 569 00:37:00,636 --> 00:37:04,056 Тэд бол мэдлэггүй хүмүүс гетто новшнууд үргэлж сонсдог 570 00:37:04,139 --> 00:37:05,474 бэлэн мөнгөний тухайд. 571 00:37:05,557 --> 00:37:07,434 Тэгээд Леви, нөхөр, тэр хамгийн их өөх тосыг авсан. 572 00:37:07,518 --> 00:37:10,437 Тэгэхээр Леви үүнийг хэнээр дамжуулдаг вэ? 573 00:37:10,521 --> 00:37:13,649 Төсөл авсан хүн бүр эсвэл бэлэн мөнгө хэрэгтэй тоглоом. 574 00:37:13,857 --> 00:37:18,487 Хөгжүүлэгчид, том болгохыг эрэлхийлж буй хүмүүс, над шиг сонгогдсон хүмүүс. 575 00:37:18,570 --> 00:37:21,407 Новш. Маш олон хүн байна доллар хэрэгтэй, тэгвэл одоо. 576 00:37:21,490 --> 00:37:23,242 Мөн хуульчид өөрсдийнхөө саналыг авдаг. 577 00:37:23,325 --> 00:37:25,244 Хэдийгээр би хэлэх ёстой байсан ч хоёр талдаа ... 578 00:37:26,078 --> 00:37:28,831 Тэр чамд үйлчлүүлэгчдийнхээ нэгийг дээрэмдэхийг зөвшөөрөх болно зөвхөн маш их. 579 00:37:28,914 --> 00:37:32,251 Нэг удаа та Barksdale авсан гэж хэлэх гэсэн юм эсвэл дэгээ дээрх Жо Стюарт, 580 00:37:32,334 --> 00:37:34,169 чи тэдний бөгс дээр гүнзгий орохыг хүсч байна. 581 00:37:34,253 --> 00:37:37,131 Леви танд амтыг мэдрүүлэх болно. гэхдээ тэр чамайг зэрлэгшүүлэхийг зөвшөөрөхгүй. 582 00:37:37,214 --> 00:37:41,343 Учир нь та эдгээр новшийг давж гарахад л болно Хуульчид аа, та нар үнэн хэрэгтээ хулгайч болж чадна. 583 00:37:41,427 --> 00:37:44,012 Энэ удаад би хонх гэдэг залуутай болсон 584 00:37:44,096 --> 00:37:46,181 үүн дээр холбогдсон Ховард гудамжны орон сууц. 585 00:37:46,265 --> 00:37:49,601 Тэр өөрийн баас гүйхгүйн тулд түүнийг авсан өмгөөлөгчийг өнгөрөөсөн. 586 00:37:49,685 --> 00:37:52,521 Хүү, би чамд хэлье, бид тэр новшийн цусыг урсгасан. 587 00:37:53,188 --> 00:37:54,440 Хуульчид, тийм үү? 588 00:37:55,357 --> 00:37:57,526 Өө, мэдээж хэрэг мөрдөгч. 589 00:37:58,235 --> 00:38:01,447 Би? Новш, би зүгээр л жижиг төмс. 590 00:38:01,530 --> 00:38:04,616 Зүгээр л ажил хийдэг улстөрч Уолбрукийн уулзвараас, 591 00:38:04,700 --> 00:38:07,953 замаа гаргах гэж оролдож байна энэ ертөнцөөс нөгөө ертөнц рүү. 592 00:38:13,208 --> 00:38:15,461 Та надад Леви дээр өөр юу өгч чадах вэ? 593 00:38:15,544 --> 00:38:19,423 Надад байгаа зүйлээс өөр юу ч биш. Би түүний ажилд оролцоогүй юм уу ухаангүй байна. 594 00:38:19,506 --> 00:38:21,467 - Би түүний шидсэн зүйлийг л авдаг. - Новш. 595 00:38:21,550 --> 00:38:25,012 Чамд ямар нэг хатуу зүйл байгаа эсвэл би явж байна АНУ-ын өмгөөлөгчид. 596 00:38:26,763 --> 00:38:29,558 Чи тэнэг биш, харин гацсан уран бүтээлч. 597 00:38:32,227 --> 00:38:34,104 Энэ яаж байна? 598 00:38:35,147 --> 00:38:37,524 Леви шүүхийн байранд хэн нэгнийг авсан. 599 00:38:39,026 --> 00:38:40,068 Өө, чөтгөр, тийм. 600 00:38:40,152 --> 00:38:44,490 Леви олон жилийн турш бичиг цаас худалдаж авсан Эрт харах хэрэгтэй хэнд ч зарна. 601 00:38:44,573 --> 00:38:48,452 Тэгээд битгий бодоорой Үүнд жинхэнэ мөнгө байхгүй. 602 00:38:48,535 --> 00:38:50,787 -Прокурор уу? -Надад нэр байхгүй. 603 00:38:50,871 --> 00:38:53,832 Үнэхээр би тэгдэггүй, гэхдээ чи харж эхэлж байх шиг байна 604 00:38:53,916 --> 00:38:57,252 Эргэн тойронд байгаа хүмүүс дээр Тангарагтны шүүгчид, та миний зөвийг олох болно. 605 00:38:59,254 --> 00:39:02,549 Одоо би хангалттай хэлсэн гэдгээ мэдэж байна миний хэргийг буцааж худалдаж авах. 606 00:39:09,431 --> 00:39:11,600 Та бас дугуй худалдаж авч болно. 607 00:39:34,081 --> 00:39:35,624 Чамайг уу? 608 00:39:37,626 --> 00:39:39,878 Сайн байна, Хуберт. 609 00:39:40,462 --> 00:39:42,381 Та тэнд ухаж, хийх санаатай. 610 00:39:44,967 --> 00:39:47,636 Та миний гарыг биширч байна уу, эрхэм ээ? 611 00:39:47,844 --> 00:39:49,137 Өө, намайг Гус гэж дууд. 612 00:39:49,638 --> 00:39:51,598 Энэ зуршлаасаа салах нь хэцүү байдаг. 613 00:39:52,975 --> 00:39:55,644 - Энэ бол үнэхээр амьд юм. -Тиймээ. 614 00:39:55,852 --> 00:39:59,356 Протезийн цифрүүд. Тэдний тав нь, тус тусад нь хянадаг. 615 00:39:59,439 --> 00:40:01,316 Би түлхүүрээ авлаа. 616 00:40:02,484 --> 00:40:05,320 Мөн миний цахилгаан бариул. 617 00:40:06,989 --> 00:40:09,658 Миний нарийн бариул. 618 00:40:09,866 --> 00:40:12,160 Мөн миний индексийн цэг. 619 00:40:14,496 --> 00:40:19,960 Эдгээр шинэ загварууд эргэдэг эрхий хуруутай, Энэ нь бүх ялгааг бий болгодог. 620 00:40:20,043 --> 00:40:23,630 Урьд нь чи зүгээр л нэг атгадаг байсан, бүх зүйл энд байна. 621 00:40:25,340 --> 00:40:27,968 - Та өөрийн... -(Инээв) Одоохондоо болоогүй. 622 00:40:28,051 --> 00:40:31,013 - Зоригтой шинэ ертөнц. -Тиймээ. 623 00:40:32,139 --> 00:40:33,557 Хэрэв би... 624 00:40:38,395 --> 00:40:42,149 aw2 хатагтай хэлж байна Та ямар ч түүх бичээгүй. 625 00:40:42,232 --> 00:40:46,320 Үгүй ээ, би зөвхөн нэгнийх нь мэдээллийг шалгаж байна Бид миний сонинд аль хэдийн хэвлэгдсэн. 626 00:40:46,403 --> 00:40:47,988 Таны найзын профайл. 627 00:40:48,071 --> 00:40:49,197 - Терри. - Мм-хм. 628 00:40:51,325 --> 00:40:54,077 Тийм ээ, тэр бууж ирлээ Долоо хоног бүр над дээр оч. 629 00:40:54,161 --> 00:40:57,247 Тэр Питер Пан автобусанд сууна Балтимораас доош. 630 00:40:57,331 --> 00:41:02,085 Жоржиа өргөн чөлөөнөөс хэдэн миль алхаж байна мөнгөн пүршний терминалаас. 631 00:41:04,671 --> 00:41:07,174 Чиний мэдэж байгаачлан түүнд ямар нэгэн асуудал тулгарч байна. 632 00:41:07,257 --> 00:41:09,176 Та нийтлэлийг уншсан уу? 633 00:41:10,427 --> 00:41:13,347 Тиймээ. Үүнийг бичсэн хүн зарим зүйлийг зөв ойлгосон. 634 00:41:14,181 --> 00:41:17,309 Терри уурлаж, би үүнийг тоглохыг оролдсон, 635 00:41:17,392 --> 00:41:19,061 түүнийг сайн болго. 636 00:41:19,144 --> 00:41:21,188 Түүх ямар алдаа гаргасан бэ? 637 00:41:21,271 --> 00:41:24,107 За, тэр өдөр болоогүй хар шонхорын зүйл байхгүй. 638 00:41:25,400 --> 00:41:27,027 Баас муу болоход чи мэднэ 639 00:41:27,110 --> 00:41:30,030 гараа алдсаны дараа тэд хабудаби новшнууд 640 00:41:30,113 --> 00:41:33,075 дэргэд ч байсангүй новш явсны дараа. 641 00:41:33,158 --> 00:41:35,369 Тэд ингэж л байдаг. 642 00:41:35,452 --> 00:41:38,121 - Чи яаж байна, Марино? - Гайхалтай. 643 00:41:39,206 --> 00:41:42,334 Үүнийг танаас асууя. Терри хэтрүүлсэн байж болох уу? 644 00:41:42,417 --> 00:41:46,588 - мм-мм. -Яагаад болохгүй гэж? Хэрэв тэр шархадсан бол хэлээрэй. 645 00:41:46,672 --> 00:41:48,256 Өө-өө. 646 00:41:48,340 --> 00:41:51,259 Та тулааны талаар худлаа ярьж байна Учир нь чи тэнд байгаагүй. 647 00:41:51,385 --> 00:41:53,512 Тэгээд Терри байсан. Хоёр аялал. 648 00:41:53,595 --> 00:41:57,974 Түүнд хүсвэл түүх бий. Зүгээр л тэр өдөр биш. 649 00:41:58,767 --> 00:42:02,104 Тэр худлаа хэлсэнгүй, уучлаарай. 650 00:42:07,526 --> 00:42:09,736 Кима, чи юу гээд байгаа юм бэ? 651 00:42:18,286 --> 00:42:22,416 Би чамайг Mcnulty-г зөвшөөрч алдаа гаргасан гэж хэлж байна хүмүүсээ нэг хэргээс нөгөөд шилжүүлээрэй. 652 00:42:22,499 --> 00:42:23,667 Яагаад? Ямар том асуудал байгаа юм бэ? 653 00:42:23,750 --> 00:42:26,795 Тэдний ажлын хуудас, оффисын тайлан. Макналти тэднийг бүрхсэн, тийм үү? 654 00:42:27,003 --> 00:42:29,589 Тэгээд юу новш вэ? Тэд цагдаагийн ажил хийсэн. 655 00:42:29,673 --> 00:42:32,342 Тэд цагдаа нарын ажлыг сайн хийдэг байсан. 656 00:42:36,263 --> 00:42:37,556 Залуус чинь... 657 00:42:38,306 --> 00:42:39,933 Чи тэднийг сайн дасгалжуулж байна, Эллис. 658 00:42:40,016 --> 00:42:42,185 Iid ирэхэд нь тэдэнд мэдэгдээрэй 659 00:42:42,269 --> 00:42:44,455 гэж тэдний хариулт байна Тэд энэ талаар юу ч мэдэхгүй байсан, 660 00:42:44,479 --> 00:42:47,441 Тэд хэлсэн зүйлээ хийсэн, Тэд цэвэр хуудас эргүүлж, 661 00:42:47,524 --> 00:42:50,402 мөн тэд өөр хэнийг ч мэдэхгүй дээд давхарт ажилтнуудыг шалгахаар явуулсан. 662 00:42:50,485 --> 00:42:52,446 Юуны талаар мэдэх үү? 663 00:42:58,660 --> 00:43:00,579 Та коликкиогийн талаар ярихдаа ... 664 00:43:00,662 --> 00:43:02,164 Энэ ямар санагдсан бэ? 665 00:43:02,247 --> 00:43:04,458 - Новш шиг. - Та зүгээр үү? 666 00:43:04,541 --> 00:43:07,210 Энэ бол албадан алхам байсан. Тони алдсан. Тэр тохойг тойроод байсан. 667 00:43:07,294 --> 00:43:09,129 Гэхдээ та үүнд зүгээр үү? 668 00:43:17,345 --> 00:43:21,016 (Радио) ..Q гацсан. Хамгийн хип хоп ба r ба b. Энэ чиний охин Неке энд байна. 669 00:43:21,099 --> 00:43:22,434 Бид ард түмнээ гудамжинд гаргасан. 670 00:43:22,517 --> 00:43:26,062 Тэд том, тарган, үзэсгэлэнтэй. Яах вэ, гахайн мах? 671 00:43:26,146 --> 00:43:27,826 Яасан бэ, Неке, чиний хүү гахайн мах... 672 00:43:27,981 --> 00:43:29,107 Бид зүгээр суух уу? 673 00:43:29,191 --> 00:43:32,652 Би таслах ёстой. Тэдний төлбөртэй насос дээр сул зогсох нь утгагүй болно. 674 00:43:35,530 --> 00:43:38,241 - Чи явж болно. - Хаашаа явах вэ? 675 00:43:38,325 --> 00:43:40,243 Чи надтай хамт машинаа орхиж болно гэж хэлье. 676 00:43:40,327 --> 00:43:42,412 Та шөнөдөө түрээслэдэг, тийм үү? 677 00:43:42,496 --> 00:43:44,372 Би солилцооны хэрэгсэл хараагүй. 678 00:43:49,586 --> 00:43:54,132 Хараач, дууссаныхаа дараа миний богинохоныг орхи Миний чамайг тосож авдаг гудамжинд. 679 00:43:54,216 --> 00:43:55,592 мм-хм. 680 00:44:11,024 --> 00:44:13,568 Өө, бурхан минь. Үүнийг хар. 681 00:44:15,403 --> 00:44:17,322 - Бөмбөлөг. - Валон, нөхөр. 682 00:44:17,405 --> 00:44:21,201 Энэ бол миний хүү Флетчер юм. Сонин зохиолч намайг тойрон дагаж байсан. 683 00:44:21,284 --> 00:44:25,997 Та суухад таатай байна. Гэхдээ надад байгаа хувийн нууцыг хүндэтгэхийг хүсэх. 684 00:44:26,081 --> 00:44:30,418 Тэмдэглэл хөтлөхгүй, бичигч байхгүй, Өнөөдөр таны сонссон зүйл өрөөнд үлдэнэ. 685 00:44:30,502 --> 00:44:32,462 Асуудал биш. Би зүгээр л Региналдтай хамт байна. 686 00:44:33,421 --> 00:44:36,424 Региналд? Региналд? 687 00:44:36,508 --> 00:44:40,428 Би түүний новшийн ивээн тэтгэгч бөгөөд үүнд итгэхгүй байна Би түүнээс Христэд итгэгч нэр авсан. 688 00:44:40,512 --> 00:44:43,056 - Региналд. Халуун новш. - Юу хийснээ харав уу? 689 00:44:43,139 --> 00:44:45,267 - Юу вэ, нөхөр? - Алив. 690 00:44:49,229 --> 00:44:51,231 Миний нэр... (хоолойгоо засах) 691 00:44:52,941 --> 00:44:54,734 Миний нэр... 692 00:44:55,569 --> 00:44:56,570 Региналд. 693 00:44:57,904 --> 00:45:00,657 - Тэд намайг бөмбөлөг гэж дууддаг. - Хөөе, бөмбөлөгүүд. 694 00:45:01,408 --> 00:45:03,577 Би хар тамхичин. 695 00:45:04,411 --> 00:45:06,162 Миний ойг тэмдэглэж байна. 696 00:45:18,258 --> 00:45:20,844 Манай хүмүүс өнөө орой энд ирж чадаагүй. 697 00:45:20,927 --> 00:45:23,263 Би ардаа галын ул мөр үлдээсэн. 698 00:45:25,098 --> 00:45:26,892 Цаг хугацаа болно Тэдэнтэй яг таарч байгаа байх. 699 00:45:26,975 --> 00:45:28,310 (Эмэгтэй) Тийм ээ, тэгэх болно. 700 00:45:28,393 --> 00:45:30,145 Үүнтэй адил зүйл намайг өөртэйгөө зөв харьцдаг. 701 00:45:32,480 --> 00:45:35,066 Coupla хэд хоногийн өмнө, Би Друид Хилл цэцэрлэгт хүрээлэнгээр алхсан. 702 00:45:35,150 --> 00:45:37,027 яг нар жаргах үед. 703 00:45:37,360 --> 00:45:41,406 Тэр цаг яаж байсныг чи мэднэ нар сүүдэр шидэж, бүгдийг нь. 704 00:45:41,489 --> 00:45:43,700 Намайг бодоход хүргэв намайг залуу байхад, 705 00:45:43,783 --> 00:45:45,619 тэр цэцэрлэгт хүрээлэнд сууж байна. 706 00:45:45,702 --> 00:45:49,831 Чи мэднэ дээ, охидыг харж, тамхи татаж байна бага зэрэг өвсөөр, хүйтэн шар айраг ууж байна. 707 00:45:52,292 --> 00:45:54,419 Энэ хаашаа явж байгааг та нар бүгд мэднэ. 708 00:45:55,670 --> 00:45:59,633 Надад ийм мөч тохиолдсон, чи мэднэ Би дахин ийм мэдрэмжийг мэдрэхийг хүсч байсан. 709 00:46:01,468 --> 00:46:03,094 Би та бүхний хэлснийг санаж байна 710 00:46:03,178 --> 00:46:05,931 Хэрэв хүсэл ирэх байсан бол, бүлгийн гишүүнийг дуудаж, ярилц. 711 00:46:06,014 --> 00:46:09,017 Хамгийн түрүүнд би Валон Up гэж дуудсан. Тэр миний ивээн тэтгэгч, 712 00:46:09,100 --> 00:46:11,645 тэр машинд явж байгаа нь тодорхой болсон мотоциклийн клубтэйгээ хамт. 713 00:46:13,188 --> 00:46:16,983 Тэгээд би тэр хуудсыг гаргаж авсан энэ нь ухаан алдчихлаа. 714 00:46:17,859 --> 00:46:21,154 Хэдэн дугаар залгасан, хариулт авч чадсангүй. 715 00:46:21,363 --> 00:46:23,698 Би хос мессеж үлдээсэн, гэхдээ хэн ч над руу залгасан. 716 00:46:23,782 --> 00:46:25,283 Чи над руу залгаагүй. 717 00:46:25,367 --> 00:46:27,535 Яагаад гэвэл би тэгэх байсан чамтай хамт боссон, Региналд. 718 00:46:27,911 --> 00:46:30,038 Та үүнд итгэж болно. 719 00:46:30,288 --> 00:46:31,289 (инээв) 720 00:46:31,373 --> 00:46:32,832 Үүрэг хүлээсэн. 721 00:46:34,334 --> 00:46:36,086 За ямар ч байсан... 722 00:46:37,587 --> 00:46:38,880 Би өндөр болоогүй. 723 00:46:39,714 --> 00:46:41,216 - (алга ташилт) -За? 724 00:46:44,469 --> 00:46:48,682 Харж байна уу, хэрвээ би үүнийг хийвэл авахгүй гэдгээ мэдэж байсан Би мөрөөдөж байсан нь сайхан санагдаж байна. 725 00:46:48,765 --> 00:46:49,808 (Эмэгтэй) Тийм шүү. 726 00:46:50,725 --> 00:46:53,728 Энэ нь миний нэг найзын тухай бодоход хүргэв. 727 00:46:56,690 --> 00:46:58,233 Шеррод гэдэг хүү. 728 00:47:00,068 --> 00:47:02,529 Би түүнийг авч явсан удаан хугацаагаар өнгөрөх. 729 00:47:05,323 --> 00:47:07,909 Яг л надад байсан дурсамж шиг Парк дахь зуны өдрүүдийн тухай. 730 00:47:09,953 --> 00:47:12,080 Энэ тухай бодох нь намайг инээлгэдэг. 731 00:47:13,999 --> 00:47:16,084 Шерродтой бол энэ нь илүү их өвддөг. 732 00:47:19,421 --> 00:47:21,589 Гэхдээ өмнөх шигээ тийм ч муу биш. 733 00:47:30,473 --> 00:47:32,684 Уй гашуугаа тэвчих нь ичмээр зүйл биш юм. 734 00:47:34,769 --> 00:47:37,522 Та өрөө гаргаж л байвал бусад зүйлсийн хувьд ч гэсэн. 735 00:47:43,111 --> 00:47:44,529 (Эмэгтэй) Зүгээр дээ. 736 00:47:47,782 --> 00:47:50,118 Тиймээс сонссонд баярлалаа. 737 00:47:51,578 --> 00:47:54,497 -Надад хуваалцахыг зөвшөөрсөнд баярлалаа. - (Бүгд) Хуваалцсанд баярлалаа. 738 00:48:19,647 --> 00:48:21,274 Миний буу хаана байна? 739 00:48:21,357 --> 00:48:24,444 Хавханд. Биднийг тохируулах үед та үүнийг ойлгох болно. 740 00:48:29,407 --> 00:48:30,784 (Хаалга тогших) 741 00:48:32,577 --> 00:48:36,748 Мөрдөгч тантай уулзахаар ирлээ. Греггс, тэр хэлсэн гэж бодож байна. 742 00:48:43,922 --> 00:48:45,882 Юу? Юу болсон бэ? 743 00:48:53,723 --> 00:48:57,185 Уолтер ард байгаа эсэхийг та нар яаж мэдэх билээ хүн бүр ховхорч байна уу? 744 00:48:57,268 --> 00:49:01,940 Та нар хэзээ ч гайхдаггүй гэж хэлэх гэсэн юм Хэрэв тэр энэ новшийг хүртэх ёстой юм бол? 745 00:49:02,148 --> 00:49:05,652 Deserve үүнийг хийх ёстой зүйл биш юм. Энэ бол түүний цаг, тэгээд л болоо. 746 00:49:15,703 --> 00:49:18,873 Өө, яг тэнд байгаа гудмаар яв. Би догшин шидэх ёстой. 747 00:49:18,957 --> 00:49:21,292 Чи тэр аяганд шээсэн нь дээр яг тэнд шалан дээр. 748 00:49:21,376 --> 00:49:24,212 Залуу минь, надад арван аяга хэрэгтэй болно. Өө, татаад үз. 749 00:49:35,515 --> 00:49:37,350 Одоо яах вэ, новш минь? Чи ичимхий? 750 00:49:44,274 --> 00:49:46,985 Ухаантай хар. Та үргэлж байсан. 751 00:49:47,193 --> 00:49:48,444 Та яаж мэдэх вэ? 752 00:49:48,528 --> 00:49:51,239 Та нар надад бүгд зааж өгсөн. Тэнд эрт ирээрэй. 753 00:49:51,322 --> 00:49:54,701 Яагаад? Би юу буруу хийж байна вэ? 754 00:49:54,784 --> 00:49:57,162 Крис араас нь түгжигдсэн тэр чиний төлөө ямар нэг зүйл хийсэн. 755 00:49:57,245 --> 00:50:00,165 - Та хотын төвд цагдаа нартай. -Би ганц ч үг хэлэхгүй байна. 756 00:50:00,248 --> 00:50:03,209 Тийм ээ, та үүнийг хэлж байна. Гэхдээ өөрийгөө яаж авч явах нь тэр. 757 00:50:03,293 --> 00:50:07,922 Үргэлж тусдаа. Яагаад гэж үргэлж асуудаг, Чи хэлсэн зүйлээ хийх ёстой үед. 758 00:50:09,966 --> 00:50:13,386 Чи хэзээ ч бидний нэг байгаагүй. Чи хэзээ ч байж чадахгүй. 759 00:50:22,937 --> 00:50:24,647 Миний үс ямар харагдаж байна, Майк? 760 00:50:26,566 --> 00:50:28,568 Чи сайхан харагдаж байна, охин минь. 761 00:50:52,508 --> 00:50:55,595 Тэд цорын ганц гэж хэлж байна хэн ч харсан байсан 762 00:50:55,678 --> 00:50:57,847 дэлгэрэнгүй мэдээлэл авах замаар орон гэргүй хүмүүсийн аллага дээр. 763 00:50:57,931 --> 00:51:00,350 -Тийм юм байна гэж ярьдаг. - Бас утсыг чагнахгүй юу? 764 00:51:00,433 --> 00:51:04,479 Би энэ талаар асуусан. Тэгээд би сонсож байна, Энэ нь утас байсан гэсэн түүхэнд байгаагүй. 765 00:51:04,562 --> 00:51:06,689 Мөн энэ нь утга учиртай, Учир нь Лестер ингэж ажилладаг. 766 00:51:06,773 --> 00:51:08,942 Тэр дугаарыг барьж авдаг мөн үхтэлээ ажилладаг. 767 00:51:09,025 --> 00:51:10,794 Тэр дугаарыг хаанаас авах вэ, Надад ямар ч санаа алга. 768 00:51:10,818 --> 00:51:13,780 Гэхдээ утсыг чагнана гэдэг хэдэн цаг, тэгээд та хэн ч мөнгө олохгүй байна гэж хэлдэг. 769 00:51:13,863 --> 00:51:16,532 Новшийн хэлтэс илүү новшийн санаж байгаагаас ч илүү. 770 00:51:22,288 --> 00:51:23,498 Чи хаана байсан бэ, Майк? 771 00:51:23,581 --> 00:51:27,543 Та үүнийг харах ёстой. Цуврал алуурчин байна, Гэхдээ тэр зөвхөн бусад цуврал алуурчдыг алах болно ... 772 00:51:28,294 --> 00:51:30,505 - Өө, ёо. Бид унах гэж байна. - Танд ташуур байхгүй. 773 00:51:30,588 --> 00:51:33,633 Хоёулаа эд зүйлсээ цуглуул. Алив, бид хурдан хөдлөх хэрэгтэй. 774 00:51:35,009 --> 00:51:37,637 - Алив. Явцгаая! - За. 775 00:51:39,222 --> 00:51:42,225 Гэхдээ энэ нь... Сонины бүх дуудлага. 776 00:51:42,308 --> 00:51:44,852 Сураггүй алга болсон хүний ​​гэрэл зургууд. 777 00:51:45,103 --> 00:51:49,023 -Бидэнд чагнах төхөөрөмж бий. Макнлтид... - Гар утсан дээр. 778 00:51:49,482 --> 00:51:50,858 Есүс Христ. 779 00:51:52,652 --> 00:51:55,446 - Тэр зүрхлэхгүй байсан. -Хэдэн тоо вэ? 780 00:51:57,615 --> 00:51:59,617 Энэ нь цаасан дээр байна. 781 00:52:08,876 --> 00:52:11,546 - Алив. - Хаана? 782 00:52:12,588 --> 00:52:13,881 Нотлох баримтын хяналт. 783 00:52:44,037 --> 00:52:46,757 Би чамайг үргэлж тэнэг гэж боддог байсан Энд нагац эгчтэй болох гэж байна. 784 00:52:47,915 --> 00:52:49,417 Тэр түүнийг хүлээж байна. 785 00:52:51,627 --> 00:52:53,880 Энэ хайрцагт юу байна. 786 00:53:00,887 --> 00:53:02,889 Энд сайхан байна, тийм үү? 787 00:53:09,479 --> 00:53:11,147 Явцгаая, алдаа. 788 00:53:15,526 --> 00:53:19,614 Би чамтай хамт явахыг хүсч байна. Та өөрийн гэсэн өрөөтэй болно. 789 00:53:19,906 --> 00:53:24,369 Тэр тэдний нэгийг авсан байх плазма зурагт ч гэсэн. Тэдний үе мөч нь нойтон байдаг. 790 00:53:34,128 --> 00:53:35,380 Явцгаая. 791 00:53:54,857 --> 00:53:56,818 За, үүнийг Карла авга эгчид өг. 792 00:53:56,984 --> 00:53:59,737 Үүний цаана өөр зүйл байгааг түүнд хэлээрэй тэр хэрэгцээгээ олох үед. 793 00:53:59,821 --> 00:54:00,988 За? 794 00:54:05,326 --> 00:54:07,829 Тэр чамайг цагдаад байгаа эсэхийг шалгаарай бас зарим шинэ зүйл. 795 00:54:10,289 --> 00:54:12,875 Чи явах шаардлагагүй Бүгдийг харж байгаа шинэ сургууль руу ... 796 00:54:23,678 --> 00:54:26,556 Алив, одоо. Эрэгтэй хүн нулимс дуслуулж болохгүй. 797 00:54:34,439 --> 00:54:35,898 Үргэлжлүүл, алдаа. 798 00:54:35,982 --> 00:54:37,984 (Алсын дуут дохио) 799 00:55:10,933 --> 00:55:13,936 Дахин битүүмжлэхийн тулд үүнийг урд нь авчирна уу Та дуусаад, тийм үү, эрхэм ээ? 800 00:55:14,020 --> 00:55:15,897 Баярлалаа, Аугги. Аугги. 801 00:55:17,231 --> 00:55:19,984 -Сайн газардсандаа баяртай байна. -Тиймээ. 802 00:55:21,402 --> 00:55:22,570 Beats ажиллаж байна. 803 00:55:32,872 --> 00:55:33,998 (Утсаа асаана) 804 00:55:36,667 --> 00:55:38,044 (санаа алдах) 805 00:55:47,970 --> 00:55:49,430 (Утас дуугарах) 806 00:56:05,071 --> 00:56:06,364 Яагаад энд? 807 00:56:11,285 --> 00:56:14,038 Чи яагаад тэдэнтэй холилдохыг хүсч байна, залуу минь? 808 00:56:15,081 --> 00:56:16,624 Тэд надад ажил өгдөг. 809 00:56:18,626 --> 00:56:20,378 Та хэнтэй ярьж байна вэ? 810 00:56:21,128 --> 00:56:23,422 Тэдний тэнд юу хийж байгааг би мэднэ, Дюк. 811 00:56:34,725 --> 00:56:36,811 Тэр үед би чамтай хамт байж чадна. 812 00:56:37,853 --> 00:56:39,605 Чи намайг хэтэрхий халуухан гэдгийг мэднэ. 813 00:56:57,665 --> 00:56:58,666 (Инээв) 814 00:56:58,749 --> 00:57:01,460 Зуны өнгөрсөн нэг өдрийг санаж байна уу? 815 00:57:01,544 --> 00:57:05,256 Бид тэдэнд шээсний бөмбөлөг шидэх үед Тэдэн дээр дэнжийн хөвгүүд. 816 00:57:05,339 --> 00:57:08,384 Чи санаж байна уу? Сургууль дахин эхлэхээс өмнөхөн. 817 00:57:09,677 --> 00:57:13,598 Мэдэж байна уу, би тэднээс цохиулсан хөвгүүд, 818 00:57:13,681 --> 00:57:15,725 Би түүн дээр сүүдэр ч гаргадаггүй. 819 00:57:17,476 --> 00:57:19,103 Тэр өдөр байсан 820 00:57:19,186 --> 00:57:21,772 Та надад ачааны машинаас зайрмаг авч өгсөн. 821 00:57:21,856 --> 00:57:24,150 Чи санаж байна уу, Майк? 822 00:57:32,867 --> 00:57:34,660 Би тэгэхгүй. 823 00:57:53,638 --> 00:57:56,223 - Уулзъя, Майк. - Уулзъя, герцог. 824 00:58:15,284 --> 00:58:17,578 - (Эрчүүдийн дуу хоолой) - (хөдөлгүүр эхлэх) 825 00:58:17,662 --> 00:58:19,664 - (Нохой хуцах) - (Эр хүн) Дуугүй бай, хүү минь! 826 00:58:19,747 --> 00:58:22,249 Мутт. 827 00:58:30,591 --> 00:58:32,593 - (Эр хүн) Новш! - (инээв) 828 00:58:34,512 --> 00:58:36,764 Надад тамхи өгөөч!